update labels in Slide Show Settings dialog

Change-Id: I8c1c22357997311f35693693a33a4557330fdebc
Reviewed-on: https://gerrit.libreoffice.org/27757
Reviewed-by: Caolán McNamara <caolanm@redhat.com>
Tested-by: Caolán McNamara <caolanm@redhat.com>

2 files changed, 11 insertions, 15 deletions

diff --git a/source/text/simpress/01/06080000.xhp b/source/text/simpress/01/06080000.xhp
index 97b778a37c..1de9b140cd 100644
--- a/source/text/simpress/01/06080000.xhp
+++ b/source/text/simpress/01/06080000.xhp
@@ -31,7 +31,7 @@
   <bookmark_value>presentations; settings for</bookmark_value>
   <bookmark_value>slide shows; settings for</bookmark_value>
   <bookmark_value>presentations; window / full screen</bookmark_value>
-  <bookmark_value>multiple monitors</bookmark_value>
+  <bookmark_value>multiple displays</bookmark_value>
 </bookmark>
 
 <bookmark xml-lang="en-US" branch="hid/.uno:PresentationDialog" id="bm_id8043591" localize="false"/>
@@ -61,19 +61,19 @@
 <paragraph id="hd_id3147404" role="heading" level="3" xml-lang="en-US">Custom Slide Show</paragraph>
 <paragraph id="par_id3150538" role="paragraph" xml-lang="en-US"><ahelp hid="modules/simpress/ui/presentationdialog/customslideshow_cb">Runs a custom slide show in the order that you defined in <link href="text/simpress/01/06100000.xhp" name="Slide Show - Custom Slide Show"><emph>Slide Show - Custom Slide Show</emph></link>.</ahelp></paragraph>
 
-<paragraph id="hd_id3150653" role="heading" level="2" xml-lang="en-US">Type</paragraph>
+<paragraph id="hd_id3150653" role="heading" level="2" xml-lang="en-US">Presentation Mode</paragraph>
 <paragraph id="par_id3149354" role="paragraph" xml-lang="en-US">Select the slide show type.</paragraph>
 <bookmark xml-lang="en-US" branch="hid/modules/simpress/ui/presentationdialog/default" id="bm_id3148725" localize="false"/>
 
-<paragraph id="hd_id3150482" role="heading" level="3" xml-lang="en-US">Default</paragraph>
+<paragraph id="hd_id3150482" role="heading" level="3" xml-lang="en-US">Full screen</paragraph>
 <paragraph id="par_id3148730" role="paragraph" xml-lang="en-US"><ahelp hid="modules/simpress/ui/presentationdialog/default">A full screen slide is shown.</ahelp></paragraph>
 <bookmark xml-lang="en-US" branch="hid/modules/simpress/ui/presentationdialog/window" id="bm_id3154558" localize="false"/>
 
-<paragraph id="hd_id3153034" role="heading" level="3" xml-lang="en-US">Window</paragraph>
+<paragraph id="hd_id3153034" role="heading" level="3" xml-lang="en-US">In a window</paragraph>
 <paragraph id="par_id3155257" role="paragraph" xml-lang="en-US"><ahelp hid="modules/simpress/ui/presentationdialog/window">Slide show runs in the $[officename] program window.</ahelp></paragraph>
 <bookmark xml-lang="en-US" branch="hid/modules/simpress/ui/presentationdialog/auto" id="bm_id3153085" localize="false"/>
 
-<paragraph id="hd_id3145593" role="heading" level="3" xml-lang="en-US">Auto</paragraph>
+<paragraph id="hd_id3145593" role="heading" level="3" xml-lang="en-US">Loop and repeat after</paragraph>
 <paragraph id="par_id3149509" role="paragraph" xml-lang="en-US"><ahelp hid="modules/simpress/ui/presentationdialog/auto">Restarts the slide show after the pause interval you specify. A pause slide is displayed between the final slide and the start slide. Press the Esc key to stop the show.</ahelp></paragraph>
 <bookmark xml-lang="en-US" branch="hid/modules/simpress/ui/presentationdialog/pauseduration" id="bm_id3153006" localize="false"/>
 
@@ -98,10 +98,6 @@
 <paragraph id="hd_id3150570" role="heading" level="3" xml-lang="en-US">Mouse pointer as pen</paragraph>
 <paragraph id="par_id3150665" role="paragraph" xml-lang="en-US"><ahelp hid="modules/simpress/ui/presentationdialog/pointeraspen">Changes the mouse pointer to a pen which you can use to draw on slides during the presentation.</ahelp></paragraph>
 <paragraph id="par_id3150475" role="note" xml-lang="en-US">Anything you write with the pen is not saved when you exit the slide show. The properties of the pen can be changed by choosing the <emph>Pen Width</emph> or <emph>Change pen Color</emph> command in the context menu of the running slide show.</paragraph>
-<bookmark xml-lang="en-US" branch="hid/modules/simpress/ui/presentationdialog/navigatorvisible" id="bm_id3148425" localize="false"/>
-
-<paragraph id="hd_id3153927" role="heading" level="3" xml-lang="en-US">Navigator visible</paragraph>
-<paragraph id="par_id3148430" role="paragraph" xml-lang="en-US"><ahelp hid="modules/simpress/ui/presentationdialog/navigatorvisible">Displays the <link href="text/simpress/01/02110000.xhp" name="Navigator">Navigator</link> during the slide show.</ahelp></paragraph>
 <bookmark xml-lang="en-US" branch="hid/modules/simpress/ui/presentationdialog/animationsallowed" id="bm_id3147171" localize="false"/>
 
 <paragraph id="hd_id3153718" role="heading" level="3" xml-lang="en-US">Animations allowed</paragraph>
@@ -115,13 +111,13 @@
 <paragraph id="hd_id3150960" role="heading" level="3" xml-lang="en-US">Presentation always on top</paragraph>
 <paragraph id="par_id3150764" role="paragraph" xml-lang="en-US"><ahelp hid="modules/simpress/ui/presentationdialog/alwaysontop">The $[officename] window remains on top during the presentation. No other program will show its window in front of your presentation.</ahelp></paragraph>
 
-<paragraph id="hd_id6086611" role="heading" level="2" xml-lang="en-US">Multiple Monitors</paragraph>
-<paragraph id="par_id5446943" role="paragraph" xml-lang="en-US">By default the primary monitor is used for slide show mode. If the current desktop is displayed on more than one monitor, you can select which monitor to use for full screen slide show mode. If the current desktop spans only one monitor, or if the multi monitor feature is not supported on the current system, you cannot select another monitor.</paragraph>
+<paragraph id="hd_id6086611" role="heading" level="2" xml-lang="en-US">Multiple Displays</paragraph>
+<paragraph id="par_id5446943" role="paragraph" xml-lang="en-US">By default the primary display is used for slide show mode. If the current desktop is displayed on more than one display, you can select which display to use for full screen slide show mode. If the current desktop spans only one display, or if the multi display feature is not supported on the current system, you cannot select another display.</paragraph>
 <bookmark xml-lang="en-US" branch="hid/modules/simpress/ui/presentationdialog/presdisplay_cb" id="bm_id6976836" localize="false"/>
 
-<paragraph id="hd_id4962309" role="heading" level="3" xml-lang="en-US">Presentation Monitor</paragraph>
-<paragraph id="par_id5168919" role="paragraph" xml-lang="en-US"><ahelp hid=".">Select a monitor to use for full screen slide show mode.</ahelp></paragraph>
-<paragraph id="par_id4846339" role="paragraph" xml-lang="en-US">If the system allows the user to span a window over all available monitors, you can also select "All monitors". In this case the presentation is spanned over all available monitors.</paragraph>
+<paragraph id="hd_id4962309" role="heading" level="3" xml-lang="en-US">Presentation display</paragraph>
+<paragraph id="par_id5168919" role="paragraph" xml-lang="en-US"><ahelp hid=".">Select a display to use for full screen slide show mode.</ahelp></paragraph>
+<paragraph id="par_id4846339" role="paragraph" xml-lang="en-US">If the system allows the user to span a window over all available displays, you can also select "All displays". In this case the presentation is spanned over all available displays.</paragraph>
 <paragraph id="par_id2321543" role="note" xml-lang="en-US">This setting is saved in the user configuration and not inside the document.</paragraph>
 </body>
 
diff --git a/source/text/simpress/guide/rehearse_timings.xhp b/source/text/simpress/guide/rehearse_timings.xhp
index 6107c372e5..745c1f9b91 100644
--- a/source/text/simpress/guide/rehearse_timings.xhp
+++ b/source/text/simpress/guide/rehearse_timings.xhp
@@ -56,7 +56,7 @@
 <paragraph role="paragraph" id="par_id3150333" xml-lang="en-US" l10n="CHG" oldref="10">$[officename] has recorded the display time for each slide. Save your presentation.</paragraph>
 </listitem>
 <listitem>
-<paragraph role="paragraph" id="par_id3145248" xml-lang="en-US" l10n="U" oldref="12">If you want the whole presentation to auto-repeat, open the menu <emph>Slide Show - Slide Show Settings</emph>. Click <emph>Auto</emph> and <emph>OK</emph>.</paragraph>
+<paragraph role="paragraph" id="par_id3145248" xml-lang="en-US">If you want the whole presentation to auto-repeat, open the menu <emph>Slide Show - Slide Show Settings</emph>. Click <emph>Loop and repeat after</emph> and <emph>OK</emph>.</paragraph>
 </listitem>
 </list>
 <section id="relatedtopics">