summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/dictionaries/it_IT/legacy/it_IT_todo.txt
blob: 302758ca76e132cc2f47f82be0459f17d3354b2a (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
Elenco delle cose principali da fare:

[0] creazione delle nuove versioni del dizionario utilizzando le regole di
    hunspell per poter così superare tutti i limiti di MySpell e eliminare
    così molti errori introdotti o non sistemati proprio per queste limitazioni


[1] completamento della correzione delle coniugazioni per i verbi in -isco
    (dovrebbero essercene ancora un centinaio)
[1] completamento delle nuove regole che gestiscono i verbi
[1] rigenerazione di tutte le regole attuali utilizzando la sintassi di
    hunspell


[2] eliminazione delle elisioni mancanti (es: un'alunno, brav'osso)
[2] inserimento delle elisioni mancanti (es: un'alunna)
[2] correzione coniugazione dei verbi irregolari con conseguente eliminazione
    delle coniugazioni errate usando le nuove regole di hunspell
[2] ricerca ed eliminazione di stringhe errate/arcaiche/letterarie/dialettali
[2] ricerca ed inserimento di parole mancanti nel dizionario
[2] ricerca di declinazioni/coniugazioni mancanti (es: mancanza del plurale)
[2] estrazioni di parole generate da altre (es: amare -> amo/ami)


[3] inserire i comuni italiani mancanti
[3] inserimento di nomi propri di persona italiani


[4] emissione delle procedure per generare le statistiche
[4] emissione delle definizioni che vengono associate alle radici del
    dizionario
[4] generazione del dizionario in altri tipi di archivio (es: .deb)
[4] conversione del dizionario in altri formati (es: ISpell)
[4] documentare sul wiki le regole utilizzate, i procedimenti utilizzati,
    i metodi per la creazione/mantenimento del dizionario, ...
[4] creare procedure WEB per permettere una semplice collaborazione da parte
    degli utenti


-----------------------
Legenda delle priorità:
-----------------------
[0]: priorità primaria: quasi sicuramente sarà implementata nella
     successiva versione

[1]: priorità alta: probabilmente sarà portata avanti a partire dalla
     successiva versione

[2]: priorità media: la sua realizzazione sarà lenta, ma costante nel tempo.
     Questa priorità è associata anche a parti importanti, ma difficili da
     identificare e quindi correggere

[3]: priorità bassa: il suo realizzo potrebbe impiegare tempi lunghi

[4]: priorità bassissima: per ora non è prevista la sua implementazione