summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/wizards/source/webwizard/webwizar.src
blob: 206ab2f5be3f2a92bf0761fd972bedcca5a1e0f3 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
/*************************************************************************
 *
 *  $RCSfile: webwizar.src,v $
 *
 *  $Revision: 1.10 $
 *
 *  last change: $Author: rt $ $Date: 2001-06-08 23:10:35 $
 *
 *  The Contents of this file are made available subject to the terms of
 *  either of the following licenses
 *
 *         - GNU Lesser General Public License Version 2.1
 *         - Sun Industry Standards Source License Version 1.1
 *
 *  Sun Microsystems Inc., October, 2000
 *
 *  GNU Lesser General Public License Version 2.1
 *  =============================================
 *  Copyright 2000 by Sun Microsystems, Inc.
 *  901 San Antonio Road, Palo Alto, CA 94303, USA
 *
 *  This library is free software; you can redistribute it and/or
 *  modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
 *  License version 2.1, as published by the Free Software Foundation.
 *
 *  This library is distributed in the hope that it will be useful,
 *  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
 *  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU
 *  Lesser General Public License for more details.
 *
 *  You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
 *  License along with this library; if not, write to the Free Software
 *  Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston,
 *  MA  02111-1307  USA
 *
 *
 *  Sun Industry Standards Source License Version 1.1
 *  =================================================
 *  The contents of this file are subject to the Sun Industry Standards
 *  Source License Version 1.1 (the "License"); You may not use this file
 *  except in compliance with the License. You may obtain a copy of the
 *  License at http://www.openoffice.org/license.html.
 *
 *  Software provided under this License is provided on an "AS IS" basis,
 *  WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EITHER EXPRESSED OR IMPLIED, INCLUDING,
 *  WITHOUT LIMITATION, WARRANTIES THAT THE SOFTWARE IS FREE OF DEFECTS,
 *  MERCHANTABLE, FIT FOR A PARTICULAR PURPOSE, OR NON-INFRINGING.
 *  See the License for the specific provisions governing your rights and
 *  obligations concerning the Software.
 *
 *  The Initial Developer of the Original Code is: Sun Microsystems, Inc.
 *
 *  Copyright: 2000 by Sun Microsystems, Inc.
 *
 *  All Rights Reserved.
 *
 *  Contributor(s): _______________________________________
 *
 *
 ************************************************************************/
#define WEBDIALOG  1000
#define WEBERROR 1100
// --------------------------------------------------------------------

String WEBDIALOG
{
    Text = "~Hilfe";
    Text[English] = "~Help";
    Text[ English_us ] = "~Help";
    Text[ portuguese ] = "~Help";
    Text[ russian ] = "~";
    Text[ greek ] = "~Help";
    Text[ dutch ] = "~Help";
    Text[ french ] = "~Help";
    Text[ spanish ] = "Ay~uda";
    Text[ finnish ] = "~Help";
    Text[ italian ] = "~Help";
    Text[ danish ] = "~Help";
    Text[ swedish ] = "~Hjlp";
    Text[ polish ] = "Po~moc";
    Text[ portuguese_brazilian ] = "~Help";
    Text[ japanese ] = "";
    Text[ korean ] = "~Help";
    Text[ chinese_simplified ] = "(~H)";
    Text[ chinese_traditional ] = "~Help";
    Text[ turkish ] = "~Help";
    Text[ arabic ] = "~Help";
    Text[ catalan ] = "~Help";
};


String WEBDIALOG + 1
{
    Text = "AutoPilot Web-Seite";
    Text[English] = "Web Page AutoPilot";
    Text[ English_us ] = "AutoPilot Web Page";
    Text[ french ] = "AutoPilote de page Web";
    Text[ italian ] = "Pilota Automatico Pagina WEB";
    Text[ spanish ] = "AutoPiloto para pgina Web";
    Text[ portuguese ] = "AutoPiloto - Pgina Web";
    Text[ dutch ] = "AutoPiloot webpagina";
    Text[ swedish ] = "AutoPilot fr webbsida";
    Text[ greek ] = "  Web";
    Text[ russian ] = " web-";
    Text[ danish ] = "AutoPilot - Web-side";
    Text[ polish ] = "AutoPilot - Strona WWW";
    Text[ portuguese_brazilian ] = "Web Page AutoPilot";
    Text[ japanese ] = "߲ۯ Web߰";
    Text[ korean ] = "ڵϷ ";
    Text[ chinese_simplified ] = "Զļ άҳ";
    Text[ chinese_traditional ] = "۰ɮקUz ";
    Text[ arabic ] = "   ";
    Text[ turkish ] = "OtoPilot Web sayfas";
    Text[ catalan ] = "AutoPilot Web Page";
    Text[ finnish ] = "Automaattinen Web-sivun ohjaus";
};




String WEBDIALOG + 2
{
    Text = "A~bbrechen";
    Text[English] = "~Cancel";
    Text[ English_us ] = "~Cancel";
    Text[ french ] = "~Annuler";
    Text[ italian ] = "A~nnulla";
    Text[ spanish ] = "C~ancelar";
    Text[ portuguese ] = "C~ancelar";
    Text[ dutch ] = "A~nnuleren";
    Text[ swedish ] = "Av~bryt";
    Text[ greek ] = "";
    Text[ russian ] = "~";
    Text[ danish ] = "~Annuller";
    Text[ polish ] = "Anuluj";
    Text[ portuguese_brazilian ] = "~Cancel";
    Text[ japanese ] = "ݾ";
    Text[ korean ] = "~";
    Text[ chinese_simplified ] = "ȡ";
    Text[ chinese_traditional ] = "";
    Text[ arabic ] = " ";
    Text[ turkish ] = "~ptal";
    Text[ language_user1 ] = " ";
    Text[ catalan ] = "~Cancel";
    Text[ finnish ] = "A~bbrechen";
};

String WEBDIALOG + 3
{
    Text = "~Fertig stellen";
    Text[English] = "~Complete";
    Text[ English_us ] = "C~reate";
    Text[ french ] = "~Crer";
    Text[ italian ] = "~Crea";
    Text[ spanish ] = "~Crear";
    Text[ portuguese ] = "~Criar";
    Text[ dutch ] = "~Voltooien";
    Text[ swedish ] = "~Frdigstll";
    Text[ greek ] = "";
    Text[ russian ] = "~";
    Text[ danish ] = "~Udfr";
    Text[ polish ] = "Utwrz";
    Text[ portuguese_brazilian ] = "~Complete";
    Text[ japanese ] = "";
    Text[ korean ] = "";
    Text[ chinese_simplified ] = "";
    Text[ chinese_traditional ] = "";
    Text[ arabic ] = "";
    Text[ turkish ] = "~Olutur";
    Text[ catalan ] = "C~reate";
    Text[ finnish ] = "~Luo";
};


String WEBDIALOG + 4
{
    Text = "Welche Vorlage soll verwendet werden ?";
    Text[English] = "Which template should be used?";
    Text[ English_us ] = "Which template should be used?";
    Text[ french ] = "Slectionnez le modle  utiliser :";
    Text[ italian ] = "Quale modello si intende usare ?";
    Text[ spanish ] = "Qu plantilla desea utilizar?";
    Text[ portuguese ] = "Qual o modelo que deseja utilizar ?";
    Text[ dutch ] = "Welke sjabloon wilt u gebruiken?";
    Text[ swedish ] = "Vilken mall ska anvndas ?";
    Text[ greek ] = "  ";
    Text[ dutch ] = "Welke sjabloon wilt u gebruiken?";
    Text[ swedish ] = "Vilken mall ska anvndas ?";
    Text[ russian ] = "   ?";
    Text[ danish ] = "Hvilken skabelon vil du bruge?";
    Text[ polish ] = "Ktrego szablonu uy?";
    Text[ portuguese_brazilian ] = "Which template should be used?";
    Text[ japanese ] = "ǂڰĂgp܂B";
    Text[ korean ] = "  Ͻðڽϱ?";
    Text[ chinese_simplified ] = "Ҫʹһʽ";
    Text[ chinese_traditional ] = "nĥέ@Ӽ˦H";
    Text[ arabic ] = "   ";
    Text[ turkish ] = "Hangi ablon kullanlsn ?";
    Text[ catalan ] = "Which template should be used?";
    Text[ finnish ] = "Mit mallipohjaa kytetn?";
};

String WEBDIALOG + 5
{
    Text = "Welcher Stil soll verwendet werden ?";
    Text[English] = "Which style should be used?";
    Text[ English_us ] = "Which layout should be used?";
    Text[ french ] = "Slectionnez le style  utiliser :";
    Text[ italian ] = "Quale stile si intende usare ?";
    Text[ spanish ] = "Qu estilo desea utilizar?";
    Text[ portuguese ] = "Qual o estilo que deseja utilizar ?";
    Text[ dutch ] = "Welk lay-out wilt u gebruiken?";
    Text[ swedish ] = "Vilken stil ska anvndas ?";
    Text[ greek ] = "  ";
    Text[ russian ] = "   ?";
    Text[ danish ] = "Hvilken type vil du bruge?";
    Text[ polish ] = "Ktrego stylu uy?";
    Text[ portuguese_brazilian ] = "Which style should be used?";
    Text[ japanese ] = "ǂڲĂgp܂B";
    Text[ korean ] = " Ÿ Ͻðڽϱ?";
    Text[ chinese_simplified ] = "Ҫʹһַ";
    Text[ chinese_traditional ] = "nĥέ@H";
    Text[ arabic ] = "   ";
    Text[ turkish ] = "Hangi biim kullanlsn ?";
    Text[ language_user1 ] = "The German should read \"Stilart\" and has nothing to do with \"Vorlage\". ENG: don't use style here.(EM16.5.00)";
    Text[ catalan ] = "Which layout should be used?";
    Text[ finnish ] = "Mit asettelua kytetn?";
};


String WEBDIALOG + 6
{
    Text = "Hintergrundbild";
    Text[English] = "Background Picture";
    Text[ English_us ] = "Background Image";
    Text[ portuguese ] = "Imagem de fundo";
    Text[ russian ] = "  ";
    Text[ greek ] = " ";
    Text[ dutch ] = "Background Picture";
    Text[ french ] = "Image d'arrire-plan";
    Text[ spanish ] = "Imagen de fondo";
    Text[ italian ] = "Immagine di sfondo";
    Text[ danish ] = "Background Picture";
    Text[ swedish ] = "Bakgrundsbild";
    Text[ polish ] = "Ilustracja ta";
    Text[ portuguese_brazilian ] = "Background Picture";
    Text[ japanese ] = "wi޻޲";
    Text[ korean ] = "Background Picture";
    Text[ chinese_simplified ] = "ɫ";
    Text[ chinese_traditional ] = "IϤ";
    Text[ turkish ] = "Background Picture";
    Text[ arabic ] = " ";
    Text[ catalan ] = "Background Image";
    Text[ finnish ] = "Hintergrundbild";
};



String WEBDIALOG + 7
{
    Text = "~Gekachelt";
    Text[English] = "~Tiled";
    Text[ English_us ] = "~Tiled";
    Text[ portuguese ] = "Em a~zulejo";
    Text[ russian ] = "";
    Text[ greek ] = " ";
    Text[ dutch ] = "Tiling";
    Text[ french ] = "Carrela~ge";
    Text[ spanish ] = "A~zulejado";
    Text[ italian ] = "Affianca";
    Text[ danish ] = "Tiling";
    Text[ swedish ] = "Sida vid sida";
    Text[ polish ] = "Pytki";
    Text[ portuguese_brazilian ] = "Tiling";
    Text[ japanese ] = "ُ(~T)";
    Text[ korean ] = "~Tiling";
    Text[ chinese_simplified ] = "ƽ(~T)";
    Text[ chinese_traditional ] = "Q(~T)";
    Text[ turkish ] = "Tiling";
    Text[ arabic ] = "Tiling";
    Text[ catalan ] = "~Tiled";
    Text[ finnish ] = "~Gekachelt";
};


String WEBDIALOG + 8
{
    Text = "~Skaliert";
    Text[English] = "~Scaled";
    Text[ English_us ] = "~Scaled";
    Text[ portuguese ] = "~Escalonado";
    Text[ russian ] = "~";
    Text[ greek ] = "~";
    Text[ dutch ] = "~Scaled";
    Text[ french ] = "~Gradu";
    Text[ spanish ] = "~Graduado";
    Text[ italian ] = "~In scala";
    Text[ danish ] = "~Scaled";
    Text[ swedish ] = "~Skalat";
    Text[ polish ] = "Skalowany";
    Text[ portuguese_brazilian ] = "~Scaled";
    Text[ japanese ] = "iK(~S)";
    Text[ korean ] = "~Scaled";
    Text[ chinese_simplified ] = "ʾ(~S)";
    Text[ chinese_traditional ] = "ĥܤ(~S)";
    Text[ turkish ] = "~Scaled";
    Text[ arabic ] = "~Scaled";
    Text[ catalan ] = "~Scaled";
    Text[ finnish ] = "~Skaliert";
};


String WEBDIALOG + 9
{
    Text = "Dokument bearbeiten";
    Text[English] = "Edit Document";
    Text[ English_us ] = "Edit document";
    Text[ portuguese ] = "Editar documento";
    Text[ russian ] = " ";
    Text[ greek ] = " ";
    Text[ dutch ] = "Edit Document";
    Text[ french ] = "diter le document";
    Text[ spanish ] = "Editar documento";
    Text[ italian ] = "Modifica documento";
    Text[ danish ] = "Edit Document";
    Text[ swedish ] = "Redigera dokument";
    Text[ polish ] = "Edytuj dokument";
    Text[ portuguese_brazilian ] = "Edit Document";
    Text[ japanese ] = "޷ĂҏW";
    Text[ korean ] = "Edit Document";
    Text[ chinese_simplified ] = "༭ĵ";
    Text[ chinese_traditional ] = "s";
    Text[ turkish ] = "Edit Document";
    Text[ arabic ] = " ";
    Text[ catalan ] = "Edit document";
    Text[ finnish ] = "Dokument bearbeiten";
};

String WEBDIALOG + 10
{
    Text = "Vorlage erzeugen";
    Text[English] = "Create template";
    Text[ English_us ] = "Create template";
    Text[ french ] = "Crer un modle";
    Text[ italian ] = "Creazione modelli";
    Text[ spanish ] = "Crear plantilla";
    Text[ portuguese ] = "Criar modelo";
    Text[ dutch ] = "Sjabloon maken";
    Text[ swedish ] = "Skapa mall";
    Text[ greek ] = " ";
    Text[ dutch ] = "Sjabloon maken";
    Text[ swedish ] = "Skapa mall";
    Text[ russian ] = " ";
    Text[ danish ] = "Opret skabelon";
    Text[ polish ] = "Utwrz szablon";
    Text[ portuguese_brazilian ] = "Create template";
    Text[ japanese ] = "ڰĂ쐬";
    Text[ korean ] = " ۼ";
    Text[ chinese_simplified ] = "ʽ";
    Text[ chinese_traditional ] = "s@˦";
    Text[ arabic ] = " ";
    Text[ turkish ] = "ablon olutur";
    Text[ language_user1 ] = " ";
    Text[ catalan ] = "Create template";
    Text[ finnish ] = "Luo tyyli";
};


String WEBERROR + 1
{
    Text = "Es wurde keine Vorlage fr den Seitenaufbau gefunden.";
    Text[English] = "No template for the page content could be found.";
    Text[ English_us ] = "A template for the page setup could not be found.";
    Text[ portuguese ] = "Foi impossvel encontrar qualquer estilo de configurao de pgina.";
    Text[ russian ] = "     .";
    Text[ greek ] = "       .";
    Text[ dutch ] = "Geen sjabloon voor de paginaopbouw gevonden.";
    Text[ french ] = "Impossible de dtecter un modle pour la mise en page !";
    Text[ spanish ] = "No se encontr ninguna plantilla para la configuracin de la pgina.";
    Text[ italian ] = "Non  stato trovato nessun modello per il layout di pagina.";
    Text[ danish ] = "Der blev ikke fundet en skabelon til sideopstningen.";
    Text[ swedish ] = "Det hittades ingen mall fr siduppbyggnaden.";
    Text[ polish ] = "Nie znaleziono adnego stylu struktury strony.";
    Text[ portuguese_brazilian ] = "No template for the page content could be found.";
    Text[ japanese ] = "߰ލ\\pڰÂ܂B";
    Text[ korean ] = "    ã ߽ϴ.";
    Text[ chinese_simplified ] = "ûҵҳʽʽ";
    Text[ chinese_traditional ] = "S쭶˦C";
    Text[ arabic ] = "     .";
    Text[ turkish ] = "Sayfa yaps iin ablon bulunamad.";
    Text[ catalan ] = "A template for the page setup could not be found.";
    Text[ finnish ] = "Sivun mallipohjaa ei lytynyt.";
};

String WEBERROR + 2
{
    Text = "Es wurde keine Vorlage fr den Seitenstil gefunden.";
    Text[English] = "No template for the page style could be found.";
    Text[ English_us ] = "A Style for the Page Style could not be found.";
    Text[ language_user1 ] = "All \"Vorlagen\" /Styles are written with a capital S.10.5.00EM \"Seitenstil\" in Dt should be \"Seitenvorlage\"!! I asked TV. Maybe the Dt sentence will be changed.16.5.00EM";
    Text[ portuguese ] = "Foi impossvel encontrar qualquer estilo de pgina.";
    Text[ russian ] = "     .";
    Text[ greek ] = "       ";
    Text[ dutch ] = "Geen sjabloon voor paginaopmaak gevonden.";
    Text[ french ] = "Impossible de dtecter un style pour le style de page !";
    Text[ spanish ] = "No se encontr ningn estilo para la pgina.";
    Text[ italian ] = "Non  stato trovato nessun modello per lo stile di pagina.";
    Text[ danish ] = "Der blev ikke fundet en skabelon til sidetypografien.";
    Text[ swedish ] = "Det hittades ingen mall fr sidformatmallen.";
    Text[ polish ] = "Nie znaleziono adnego stylu strony.";
    Text[ portuguese_brazilian ] = "No template for the page style could be found.";
    Text[ japanese ] = "߰޽ٗpڰÂ܂B";
    Text[ korean ] = "    ã ߽ϴ.";
    Text[ chinese_simplified ] = "ûҵҳ趨ʽ";
    Text[ chinese_traditional ] = "S쭶˦C";
    Text[ arabic ] = "     .";
    Text[ turkish ] = "Sayfa biimi iin ablon bulunamad.";
    Text[ catalan ] = "A Style for the Page Style could not be found.";
    Text[ finnish ] = "Sivutyylin tyyli ei lytynyt.";
};

String WEBERROR + 3
{
    Text = "Bei der Auswertung der Vorlagen ist ein Fehler aufgetreten.";
    Text[English] = "An error occurred during the interpretation of the template.";
    Text[ English_us ] = "An error occurred as the templates were being interpreted.";
    Text[ french ] = "Une erreur s'est produite lors de l'valuation du modle.";
    Text[ italian ] = "Durante la valutazione dello stile si  verificato un errore.";
    Text[ spanish ] = "Ha ocurrido un error al verificar las plantillas.";
    Text[ portuguese ] = "Surgiu um erro ao verificar o modelo.";
    Text[ greek ] = "      .";
    Text[ dutch ] = "Bij het verwerken van de sjabloon is een fout opgetreden.";
    Text[ swedish ] = "Ett fel uppstod vid utvrderingen av mallarna.";
    Text[ russian ] = "     .";
    Text[ danish ] = "Der opstod en fejl under fortolkning af skabelonen.";
    Text[ polish ] = "Wystpi bd podczas oceny szablonu.";
    Text[ portuguese_brazilian ] = "An error occurred during the interpretation of the template.";
    Text[ japanese ] = "ڰĂ̊mFɁAװ܂B";
    Text[ korean ] = " 򰡽  ߻߽ϴ.";
    Text[ chinese_simplified ] = "ڴʽʱһ";
    Text[ chinese_traditional ] = "bBz˦ɵoͤ@ӿ~C";
    Text[ arabic ] = "    .";
    Text[ turkish ] = "ablon deerlendirilirken bir hata olutu.";
    Text[ catalan ] = "An error occurred while interpreting the templates.";
    Text[ finnish ] = "Mallia tulkittaessa on ilmennyt virhe.";
};

String WEBERROR + 4
{
    Text = "Bei der Aktualisierung der Vorlage ist ein Fehler aufgetreten.";
    Text[English] = "An error occurred while reloading the template.";
    Text[ English_us ] = "An error occurred as the template was being refreshed.";
    Text[ french ] = "Une erreur s'est produite lors de l'actualisation du modle.";
    Text[ italian ] = "Durante l'aggiornamento di uno stile si  verificato un errore.";
    Text[ spanish ] = "Ha ocurido un error al actualizar la plantilla.";
    Text[ portuguese ] = "Surgiu um erro ao actualizar o modelo.";
    Text[ dutch ] = "Bij het actualiseren van de sjabloon is een fout opgetreden.";
    Text[ swedish ] = "Ett fel uppstod vid uppdateringen av mallen.";
    Text[ greek ] = "      .";
    Text[ russian ] = "     .";
    Text[ danish ] = "Der opstod en fejl under opdatering af skabelonen.";
    Text[ polish ] = "Wystpi bd podczas aktualizacji szablonu.";
    Text[ portuguese_brazilian ] = "An error occurred while reloading the template.";
    Text[ japanese ] = "ڰĂ̍XVɁAװ܂B";
    Text[ korean ] = " Žÿ  ߻߽ϴ.";
    Text[ chinese_simplified ] = "ʽʱһ";
    Text[ chinese_traditional ] = "bs˦ɵoͤ@ӿ~C";
    Text[ arabic ] = "    .";
    Text[ turkish ] = "ablon gncellenirken bir hata olutu.";
    Text[ catalan ] = "An error occurred while refreshing the template.";
    Text[ finnish ] = "Mallia pivitettess on ilmennyt virhe.";
};

String WEBERROR + 5
{
    Text = "Bei der Zuweisung der Formatvorlagen ist ein Fehler aufgetreten.";
    Text[English] = "An error occurred while applying the styles.";
    Text[ English_us ] = "An error occurred while applying the Styles.";
    Text[ french ] = "Une erreur s'est produite lors de l'attribution des styles.";
    Text[ italian ] = "Si  verificato un errore. Impossibile assegnare lo stile.";
    Text[ spanish ] = "Ha ocurrido un error al asignar la plantilla del formato.";
    Text[ portuguese ] = "Surgiu um erro durante a atribuio dos estilos.";
    Text[ dutch ] = "Bij het toewijzen van de opmaakprofielen is een fout opgetreden.";
    Text[ swedish ] = "Ett fel uppstod vid tilldelningen av formatmallar.";
    Text[ greek ] = "       .";
    Text[ russian ] = "     .";
    Text[ danish ] = "Der opstod en fejl under tildeling af formattypografien.";
    Text[ polish ] = "Wystpi bd podczas przypisywania stylw.";
    Text[ portuguese_brazilian ] = "An error occurred while applying the styles.";
    Text[ japanese ] = "ق̓KpɁAװ܂B";
    Text[ korean ] = "    ߻߽ϴ.";
    Text[ chinese_simplified ] = "ָʹøʽʽʱһ";
    Text[ chinese_traditional ] = "b]woӮ榡˦ɵoͤ@ӿ~C";
    Text[ arabic ] = "     .";
    Text[ turkish ] = "Format ablonlar uygulanrken bir hata olutu.";
    Text[ language_user1 ] = "- All \"Vorlagen\" /Styles are written with a capital S.10.5.00EM p.s.Formatvorlagen sind Styles.";
    Text[ catalan ] = "An error occurred while applying the Styles.";
    Text[ finnish ] = "Tyylej liitettess on ilmennyt virhe.";
};

String WEBERROR + 6
{
    Text = "Bei der Auswertung der Dokumente ist ein Fehler aufgetreten.";
    Text[English] = "An error occcurred while interpreting the document.";
    Text[ English_us ] = "An error occurred while evaluating the documents.";
    Text[ french ] = "Une erreur s'est produite lors de l'valuation des documents.";
    Text[ italian ] = "Errore durante la valutazione del documento.";
    Text[ spanish ] = "Ha ocurrido un error durante la evaluacin de los documentos.";
    Text[ portuguese ] = "Surgiu um erro ao verificar o documento.";
    Text[ dutch ] = "Bij het verwerken van het document is een fout opgetreden.";
    Text[ swedish ] = "Ett fel uppstod vid utvrderingen av dokument.";
    Text[ greek ] = "      .";
    Text[ russian ] = "     .";
    Text[ danish ] = "Der opstod en fejl under fortolkning af dokumenterne.";
    Text[ polish ] = "Wystpi bd podczas oceny dokumentw.";
    Text[ portuguese_brazilian ] = "An error occcurred while interpreting the document.";
    Text[ japanese ] = "޷Ă̊mFɁAװ܂B";
    Text[ korean ] = " 򰡽  ߻߽ϴ.";
    Text[ chinese_simplified ] = "ĵʱһ";
    Text[ chinese_traditional ] = "bBzoӤɵoͤ@ӿ~C";
    Text[ arabic ] = "    .";
    Text[ turkish ] = "Belgeler deerlendirilirken bir hata olutu.";
    Text[ catalan ] = "An error occurred while interpreting the documents.";
    Text[ finnish ] = "Asiakirjaa tulkitessa on ilmennyt virhe.";
};

String WEBERROR + 7
{
    Text = "Bei der Ausfhrung des AutoPiloten ist ein Fehler aufgetreten.";
    Text[English] = "An error occurred during the AutoPilot processing.";
    Text[ English_us ] = "An error occurred while running the AutoPilot.";
    Text[ french ] = "Une erreur s'est produite lors de l'excution de l'AutoPilote.";
    Text[ italian ] = "Errore durante l'esecuzione del Pilota Automatico.";
    Text[ spanish ] = "Ha ocurrido un error al ejecutar el AutoPiloto.";
    Text[ portuguese ] = "Surgiu um erro durante a execuo do AutoPiloto.";
    Text[ dutch ] = "Bij het uitvoeren van de autopiloot is een fout opgetreden.";
    Text[ swedish ] = "Ett fel uppstod nr AutoPiloten krdes.";
    Text[ greek ] = "      .";
    Text[ russian ] = "     .";
    Text[ danish ] = "Der opstod en fejl under udfrelse af AutoPiloten.";
    Text[ polish ] = "Wystpi bd podczas pracy AutoPilota.";
    Text[ portuguese_brazilian ] = "An error occurred during the AutoPilot processing.";
    Text[ japanese ] = "߲ۯĂ̎sɁAװ܂B";
    Text[ korean ] = "ڵϷ   ߻߽ϴ.";
    Text[ chinese_simplified ] = "ִԶļʱһ";
    Text[ chinese_traditional ] = "b۰ɮקUzɵoͤ@ӿ~C";
    Text[ arabic ] = "     .";
    Text[ turkish ] = "OtoPilot altrlrken bir hata olutu.";
    Text[ catalan ] = "An error occurred while running the AutoPilot.";
    Text[ finnish ] = "Automaattisen ohjauksen suorituksessa on ilmennyt virhe.";
};