summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/i18nutil/source/utility/widthfolding.cxx
blob: a1bbb8247b03af9896f536bc4483cafe6fab7b01 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
/*************************************************************************
 *
 *  $RCSfile: widthfolding.cxx,v $
 *
 *  $Revision: 1.4 $
 *
 *  last change: $Author: hr $ $Date: 2004-02-04 11:54:46 $
 *
 *  The Contents of this file are made available subject to the terms of
 *  either of the following licenses
 *
 *         - GNU Lesser General Public License Version 2.1
 *         - Sun Industry Standards Source License Version 1.1
 *
 *  Sun Microsystems Inc., October, 2000
 *
 *  GNU Lesser General Public License Version 2.1
 *  =============================================
 *  Copyright 2000 by Sun Microsystems, Inc.
 *  901 San Antonio Road, Palo Alto, CA 94303, USA
 *
 *  This library is free software; you can redistribute it and/or
 *  modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
 *  License version 2.1, as published by the Free Software Foundation.
 *
 *  This library is distributed in the hope that it will be useful,
 *  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
 *  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU
 *  Lesser General Public License for more details.
 *
 *  You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
 *  License along with this library; if not, write to the Free Software
 *  Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston,
 *  MA  02111-1307  USA
 *
 *
 *  Sun Industry Standards Source License Version 1.1
 *  =================================================
 *  The contents of this file are subject to the Sun Industry Standards
 *  Source License Version 1.1 (the "License"); You may not use this file
 *  except in compliance with the License. You may obtain a copy of the
 *  License at http://www.openoffice.org/license.html.
 *
 *  Software provided under this License is provided on an "AS IS" basis,
 *  WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EITHER EXPRESSED OR IMPLIED, INCLUDING,
 *  WITHOUT LIMITATION, WARRANTIES THAT THE SOFTWARE IS FREE OF DEFECTS,
 *  MERCHANTABLE, FIT FOR A PARTICULAR PURPOSE, OR NON-INFRINGING.
 *  See the License for the specific provisions governing your rights and
 *  obligations concerning the Software.
 *
 *  The Initial Developer of the Original Code is: Sun Microsystems, Inc.
 *
 *  Copyright: 2000 by Sun Microsystems, Inc.
 *
 *  All Rights Reserved.
 *
 *  Contributor(s): _______________________________________
 *
 *
 ************************************************************************/

// prevent internal compiler error with MSVC6SP3
#include <utility>
#include <i18nutil/widthfolding.hxx>
#include <i18nutil/x_rtl_ustring.h>
#include "widthfolding_data.h"

using namespace com::sun::star::uno;
using namespace rtl;

namespace com { namespace sun { namespace star { namespace i18n {

sal_Unicode widthfolding::decompose_ja_voiced_sound_marksChar2Char (sal_Unicode inChar)
{
    if (0x30a0 <= inChar && inChar <= 0x30ff) {
      sal_Int16 i = inChar - 0x3040;
      if (decomposition_table[i].decomposited_character_1)
          return 0xFFFF;
    }
    return inChar;
}

/**
 * Decompose Japanese specific voiced and semi-voiced sound marks.
 */
OUString widthfolding::decompose_ja_voiced_sound_marks (const OUString& inStr, sal_Int32 startPos, sal_Int32 nCount, Sequence< sal_Int32 >& offset, sal_Bool useOffset )
{
  // Create a string buffer which can hold nCount * 2 + 1 characters.
  // Its size may become double of nCount.
  rtl_uString * newStr;
  x_rtl_uString_new_WithLength( &newStr, nCount * 2 ); // defined in x_rtl_ustring.h  The reference count is 0 now.

  sal_Int32 *p = NULL;
  sal_Int32 position = 0;
  if (useOffset) {
      // Allocate double of nCount length to offset argument.
      offset.realloc( nCount * 2 );
      p = offset.getArray();
      position = startPos;
  }

  // Prepare pointers of unicode character arrays.
  const sal_Unicode* src = inStr.getStr() + startPos;
  sal_Unicode* dst = newStr->buffer;

  // Decomposition: GA --> KA + voice-mark
  while (nCount -- > 0) {
    sal_Unicode c = *src++;
    // see http://charts.unicode.org/Web/U3040.html Hiragana (U+3040..U+309F)
    // see http://charts.unicode.org/Web/U30A0.html Katakana (U+30A0..U+30FF)
    // Hiragana is not applied to decomposition.
    // Only Katakana is applied to decomposition
    if (0x30a0 <= c && c <= 0x30ff) {
      int i = int(c - 0x3040);
      sal_Unicode first = decomposition_table[i].decomposited_character_1;
      if (first != 0x0000) {
    *dst ++ = first;
    *dst ++ = decomposition_table[i].decomposited_character_2; // second
        if (useOffset) {
            *p ++ = position;
            *p ++ = position ++;
        }
    continue;
      }
    }
    *dst ++ = c;
    if (useOffset)
        *p ++ = position ++;
  }
  *dst = (sal_Unicode) 0;

  newStr->length = sal_Int32(dst - newStr->buffer);
  if (useOffset)
      offset.realloc(newStr->length);
  return OUString( newStr ); // defined in rtl/usrting. The reference count is increased from 0 to 1.
}

oneToOneMapping& widthfolding::getfull2halfTable(void)
{
    static oneToOneMapping table(full2half, sizeof(full2half));
    table.makeIndex();
    return table;
}

/**
 * Compose Japanese specific voiced and semi-voiced sound marks.
 */
OUString widthfolding::compose_ja_voiced_sound_marks (const OUString& inStr, sal_Int32 startPos, sal_Int32 nCount, Sequence< sal_Int32 >& offset, sal_Bool useOffset )
{
  // Create a string buffer which can hold nCount + 1 characters.
  // Its size may become equal to nCount or smaller.
  // The reference count is 0 now.
  rtl_uString * newStr = x_rtl_uString_new_WithLength( nCount ); // defined in x_rtl_ustring.h

  // Prepare pointers of unicode character arrays.
  const sal_Unicode* src = inStr.getStr() + startPos;
  sal_Unicode* dst = newStr->buffer;

  // This conversion algorithm requires at least one character.
 if (nCount > 0) {

  // .. .. KA         VOICE .. ..
  //       ^          ^
  //       previousChar   currentChar
  //       ^
  //       position
  //
  // will be converted to
  // .. .. GA       .. ..

  sal_Int32 *p = NULL;
  sal_Int32 position = 0;
  if (useOffset) {
      // Allocate nCount length to offset argument.
      offset.realloc( nCount );
      p = offset.getArray();
      position = startPos;
  }

  //
  sal_Unicode previousChar = *src ++;
  sal_Unicode currentChar;

  // Composition: KA + voice-mark --> GA
  while (-- nCount > 0) {
    currentChar = *src ++;
    // see http://charts.unicode.org/Web/U3040.html Hiragana (U+3040..U+309F)
    // see http://charts.unicode.org/Web/U30A0.html Katakana (U+30A0..U+30FF)
    // 0x3099 COMBINING KATAKANA-HIRAGANA VOICED SOUND MARK
    // 0x309a COMBINING KATAKANA-HIRAGANA SEMI-VOICED SOUND MARK
    int j = currentChar - 0x3099; // 0x3099 or 0x309a ?
    if (0 <= j && j <= 1) {  // 0 addresses a code point regarding 0x3099, 1 is 0x309a
      int i = int(previousChar - 0x3040); // i acts as an index of array
      if (0 <= i && i <= (0x30ff - 0x3040) && composition_table[i][j]) {
        if (useOffset) {
            position ++;
            *p ++ = position ++;
        }
    *dst ++ =  composition_table[i][j];
    previousChar = *src ++;
    nCount --;
    continue;
      }
    }
    if (useOffset)
        *p ++ = position ++;
    *dst ++ = previousChar;
    previousChar = currentChar;
  }

  if (nCount == 0) {
    if (useOffset)
        *p = position;
    *dst ++ = previousChar;
  }

  *dst = (sal_Unicode) 0;

  newStr->length = sal_Int32(dst - newStr->buffer);
 }
  if (useOffset)
      offset.realloc(newStr->length);
  return OUString( newStr ); // defined in rtl/usrting. The reference count is increased from 0 to 1.
}

oneToOneMapping& widthfolding::gethalf2fullTable(void)
{
    static oneToOneMapping table(half2full, sizeof(half2full));
    table.makeIndex();
    return table;
}

sal_Unicode widthfolding::getCompositionChar(sal_Unicode c1, sal_Unicode c2)
{
    return composition_table[c1 - 0x3040][c2 - 0x3099];
}

} } } }