1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
|
From 15b2cde4f01706f0a648518a5cfc57394d015448 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?L=C3=A1szl=C3=B3=20N=C3=A9meth?= <nemeth@numbertext.org>
Date: Thu, 12 Oct 2017 16:47:57 +0200
Subject: [PATCH] fix compound handling for new Hungarian orthography
Extend partial fix in commit 42807f970ac2d65f0d13a7c57eb454b210e92240.
---
src/hunspell/affixmgr.cxx | 5 ++++-
1 file changed, 4 insertions(+), 1 deletion(-)
diff --git a/src/hunspell/affixmgr.cxx b/src/hunspell/affixmgr.cxx
index ffce7bb..ea0f0fc 100644
--- a/src/hunspell/affixmgr.cxx
+++ b/src/hunspell/affixmgr.cxx
@@ -1990,6 +1990,8 @@ struct hentry* AffixMgr::compound_check(const std::string& word,
std::string tmp(sfxappnd);
reverseword(tmp);
numsyllable -= get_syllable(tmp) + sfxextra;
+ } else {
+ numsyllable -= sfxextra;
}
// + 1 word, if syllable number of the prefix > 1 (hungarian
@@ -2024,7 +2026,6 @@ struct hentry* AffixMgr::compound_check(const std::string& word,
(TESTAFF(rv->astr, compoundroot, rv->alen))) {
wordnum++;
}
-
// second word is acceptable, as a word with prefix or/and suffix?
// hungarian conventions: compounding is acceptable,
// when compound forms consist 2 word, otherwise
@@ -2553,6 +2554,8 @@ int AffixMgr::compound_check_morph(const char* word,
std::string tmp(sfxappnd);
reverseword(tmp);
numsyllable -= get_syllable(tmp) + sfxextra;
+ } else {
+ numsyllable -= sfxextra;
}
// + 1 word, if syllable number of the prefix > 1 (hungarian
--
1.9.1
|
