blob: 38b20bf0dc048a9df5cd39808c80c53a5114f73c (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
|
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
<resources>
<string name="application_name">Impress Remote</string>
<string name="title_computers">Комп’ютери</string>
<string name="title_generic">Загальне</string>
<string name="title_licenses">Ліцензії з відкритим кодом</string>
<string name="title_settings">Налаштування</string>
<string name="title_requirements">Вимоги</string>
<string name="title_connection">З\'єднання</string>
<string name="title_creation">Створення</string>
<string name="title_slide_show">Показ слайдів</string>
<string name="title_timer">Таймер</string>
<string name="menu_licenses">Ліцензії з відкритим кодом</string>
<string name="menu_settings">Налаштування</string>
<string name="menu_requirements">Вимоги</string>
<string name="menu_reconnect">Перез\'єднатися</string>
<string name="menu_add_computer">Додати комп\'ютер</string>
<string name="menu_remove_computer">Вилучити</string>
<string name="menu_slides_grid">Слайди сіткою</string>
<string name="menu_slides_pager">Слайди сторінкою</string>
<string name="menu_timer">Таймер</string>
<string name="menu_stop_slide_show">Припинити показ слайдів</string>
<string name="menu_pause_slide_show">Припинити показ слайдів</string>
<string name="menu_resume_slide_show">Відновити показ слайдів</string>
<string name="button_cancel">Скасувати</string>
<string name="button_save">Зберегти</string>
<string name="button_start">Початок</string>
<string name="button_remove">Вилучити</string>
<string name="message_impress_pin_validation">Перейдіть до “Показ слайдів → Impress Remote” у LibreOffice Impress та введіть код.</string>
<string name="message_connection_failed_title">Збій підключення</string>
<string name="message_impress_remote_enabling">Переконайтеся, що ви увімкнули дистанційне управління. Перейдіть до Go to “Засоби → Параметри → LibreOffice Impress → Загальні” у LibreOffice Impress.</string>
<string name="message_impress_wifi_enabling">Ви також можете увімкнути експериментальні можливості у “Засоби → Параметри → LibreOffice → Додатково”.</string>
<string name="message_impress_pairing_check">Якщо у вас наявні проблеми спарення пристроїв Bluetooth, то прочитайте вказівки з цього питання для вашої ОС.</string>
<string name="message_ip_address_validation">Введіть вірну IP-адресу.</string>
<string name="message_time_is_up">Час вийшов!</string>
<string name="message_search_wifi">Переконайтеся, що LibreOffice запущений на комп\'ютері у тій самій мережі Wi-Fi.</string>
<string name="message_search_bluetooth">Переконайтеся, що LibreOffice запущений на комп\'ютері з увімкненим Bluetooth.</string>
<string name="message_learn_more">
<a href="org.libreoffice.impressremote://requirements/">Дізнатися більше</a>
</string>
<string name="message_paused">Призупинено</string>
<string name="message_notes_empty">Нічого.</string>
<string name="hint_ip_address">ІР-адреса</string>
<string name="hint_name">Назва (необов\'язкова)</string>
<string name="header_notes">Примітки</string>
<string name="mask_slide_show_progress">Слайд %1$d із %2$d</string>
<plurals name="mask_timer_progress">
<item quantity="one">Одна хвилина лишилася</item>
<item quantity="few">%d хвилини лишилися</item>
<item quantity="many">%d хвилин лишилося</item>
<item quantity="other"/>
</plurals>
<string name="description_pager_slide">Перегляд слайду</string>
<string name="description_grid_slide">Перегляд слайду</string>
<string name="description_empty_slide">Порожній слайд</string>
<string name="preferences_volume_keys_actions_title">Дії клавіш гучності</string>
<string name="preferences_volume_keys_actions_summary">Перемикати слайди та задіяти анімації за допомогою клавіш гучності</string>
<string name="preferences_keep_screen_on_title">Зберігати екран увімкненим</string>
<string name="preferences_keep_screen_on_summary">Запобігає переходу у сплячий режим під час презентації</string>
<string name="preferences_quiet_mode_title">Тихий режим</string>
<string name="preferences_quiet_mode_summary">Установка режиму вібрації дзвінка під час презентації</string>
<string name="requirements_libreoffice_version">На комп\'ютері запущений LibreOffice версії 4.0.3 або вищої.</string>
<string name="requirements_libreoffice_general_enabled">Impress Remote увімкнено через “Засоби → Параметри → LibreOffice Impress → Загальні” у LibreOffice Impress.</string>
<string name="requirements_libreoffice_experimental_enabled">Експериментальні можливості увімкнені через “Засоби → Параметри → LibreOffice → Додатково” у LibreOffice Impress.</string>
<string name="requirements_network_connection">Пристрій на Андроїді і комп\'ютер з\'єднані з однаковою мережею.</string>
<string name="requirements_network_ports">Якщо у вас є брандмауер, то переконайтеся, що порти 1598 та 1599 - відкриті.</string>
<string name="requirements_bluetooth_connection">Комп\'ютер з увімкненим Bluetooth.</string>
</resources>
|
