blob: 001cbfeccd86458b908ac7cc65211bb2cb45717c (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
|
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
<resources>
<string name="application_name">Impress Fjernkontrol</string>
<string name="title_computers">Computere</string>
<string name="title_generic">Generisk</string>
<string name="title_licenses">Open source-licenser</string>
<string name="title_settings">Indstillinger</string>
<string name="title_requirements">Systemkrav</string>
<string name="title_connection">Forbindelse</string>
<string name="title_creation">Oprettelse</string>
<string name="title_slide_show">Præsentation</string>
<string name="title_timer">Timer</string>
<string name="menu_licenses">Open source-licenser</string>
<string name="menu_settings">Indstillinger</string>
<string name="menu_requirements">Systemkrav</string>
<string name="menu_reconnect">Genforbind</string>
<string name="menu_add_computer">Tilføj computer</string>
<string name="menu_remove_computer">Fjern</string>
<string name="menu_slides_grid">Diasgitter</string>
<string name="menu_slides_pager">Diassøger</string>
<string name="menu_timer">Timer</string>
<string name="menu_stop_slide_show">Stop præsentation</string>
<string name="menu_pause_slide_show">Præsentation på pause</string>
<string name="menu_resume_slide_show">Genoptag præsentation</string>
<string name="button_cancel">Afbryd</string>
<string name="button_save">Gem</string>
<string name="button_start">Start</string>
<string name="button_remove">Fjern</string>
<string name="message_impress_pin_validation">Gå til “Præsentation → Impress Fjernkontrol” i LibreOffice Impress og indtast koden.</string>
<string name="message_connection_failed_title">Forbindelsen fejlede</string>
<string name="message_impress_remote_enabling">Kontroller at du har aktiveret fjernkontrol. Gå til “Funktioner → Indstillinger → LibreOffice Impress → Generelt” i LibreOffice Impress.</string>
<string name="message_impress_wifi_enabling">Du skal aktivere eksperimentelle funktioner i “Funktioner → Indstillinger → LibreOffice → Avanceret”.</string>
<string name="message_impress_pairing_check">Hvis du har problemer med Bluetooth parring bør du kigge i instruktionerne for dit skrivebordsmiljø.</string>
<string name="message_ip_address_validation">Indtast en gyldig IP-adresse</string>
<string name="message_time_is_up">Tiden er udløbet</string>
<string name="message_search_wifi">Du skal sikre dig, at LibreOffice kører på en computer, som benytter samme Wifi netværk.</string>
<string name="message_search_bluetooth">Du skal sikre dig at LibreOffice kører på en computer med Bluetooth aktiveret.</string>
<string name="message_learn_more">
<a href="org.libreoffice.impressremote://requirements/">Læs mere</a>
</string>
<string name="message_paused">Sat på pause</string>
<string name="message_notes_empty">Intet her.</string>
<string name="hint_ip_address">IP-adresse</string>
<string name="hint_name">Navn (valgfrit)</string>
<string name="header_notes">Noter</string>
<string name="mask_slide_show_progress">Dias %1$d af %2$d</string>
<plurals name="mask_timer_progress">
<item quantity="one">Et minut tilbage</item>
<item quantity="other">%d minutter tilbage</item>
</plurals>
<string name="description_pager_slide">Forhåndsvisning af dias</string>
<string name="description_grid_slide">Forhåndsvisning af dias</string>
<string name="description_empty_slide">Tomt dias</string>
<string name="preferences_volume_keys_actions_title">Volumenknap funktioner</string>
<string name="preferences_volume_keys_actions_summary">Skift dias og aktiver bevægelser vha. volumenknapper</string>
<string name="preferences_keep_screen_on_title">Bevar skærmen tændt</string>
<string name="preferences_keep_screen_on_summary">Undgå at telefonen går i dvale under præsentationen</string>
<string name="preferences_quiet_mode_title">Lydløs tilstand</string>
<string name="preferences_quiet_mode_summary">Aktiver telefonens vibrator under præsentationen</string>
<string name="requirements_libreoffice_version">LibreOffice 4.0.3 eller højere på en computer.</string>
<string name="requirements_libreoffice_general_enabled">Impress Fjernkontrol aktiveret under \"Funktioner → Indstillinger → LibreOffice Impress → Generelt\" i LibreOffice Impress.</string>
<string name="requirements_libreoffice_experimental_enabled">Eksperimentelle funktioner er aktiveret under \"Funktioner → Indstillinger → LibreOffice → Avanceret\" i LibreOffice.</string>
<string name="requirements_network_connection">Android-enheden og en computer forbundet til det samme trådløse netværk.</string>
<string name="requirements_network_ports">Hvis netværket har en firewall skal portene 1598 og 1599 være åbne.</string>
<string name="requirements_bluetooth_connection">En computer med Bluetooth aktiveret.</string>
</resources>
|
