/*************************************************************************
 *
 *  $RCSfile: webwizar.src,v $
 *
 *  $Revision: 1.13 $
 *
 *  last change: $Author: rt $ $Date: 2001-07-14 02:05:20 $
 *
 *  The Contents of this file are made available subject to the terms of
 *  either of the following licenses
 *
 *         - GNU Lesser General Public License Version 2.1
 *         - Sun Industry Standards Source License Version 1.1
 *
 *  Sun Microsystems Inc., October, 2000
 *
 *  GNU Lesser General Public License Version 2.1
 *  =============================================
 *  Copyright 2000 by Sun Microsystems, Inc.
 *  901 San Antonio Road, Palo Alto, CA 94303, USA
 *
 *  This library is free software; you can redistribute it and/or
 *  modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
 *  License version 2.1, as published by the Free Software Foundation.
 *
 *  This library is distributed in the hope that it will be useful,
 *  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
 *  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU
 *  Lesser General Public License for more details.
 *
 *  You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
 *  License along with this library; if not, write to the Free Software
 *  Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston,
 *  MA  02111-1307  USA
 *
 *
 *  Sun Industry Standards Source License Version 1.1
 *  =================================================
 *  The contents of this file are subject to the Sun Industry Standards
 *  Source License Version 1.1 (the "License"); You may not use this file
 *  except in compliance with the License. You may obtain a copy of the
 *  License at http://www.openoffice.org/license.html.
 *
 *  Software provided under this License is provided on an "AS IS" basis,
 *  WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EITHER EXPRESSED OR IMPLIED, INCLUDING,
 *  WITHOUT LIMITATION, WARRANTIES THAT THE SOFTWARE IS FREE OF DEFECTS,
 *  MERCHANTABLE, FIT FOR A PARTICULAR PURPOSE, OR NON-INFRINGING.
 *  See the License for the specific provisions governing your rights and
 *  obligations concerning the Software.
 *
 *  The Initial Developer of the Original Code is: Sun Microsystems, Inc.
 *
 *  Copyright: 2000 by Sun Microsystems, Inc.
 *
 *  All Rights Reserved.
 *
 *  Contributor(s): _______________________________________
 *
 *
 ************************************************************************/
#define WEBDIALOG  1000
#define WEBERROR 1100
// --------------------------------------------------------------------

String WEBDIALOG
{
    Text = "~Hilfe";
    Text[English] = "~Help";
    Text[ English_us ] = "~Help";
    Text[ portuguese ] = "~Help";
    Text[ russian ] = "~�������";
    Text[ greek ] = "~Help";
    Text[ dutch ] = "~Help";
    Text[ french ] = "Aide";
    Text[ spanish ] = "Ay~uda";
    Text[ finnish ] = "~Help";
    Text[ italian ] = "~?";
    Text[ danish ] = "~Help";
    Text[ swedish ] = "~Hj�lp";
    Text[ polish ] = "Po~moc";
    Text[ portuguese_brazilian ] = "~Help";
    Text[ japanese ] = "����(~H)";
    Text[ korean ] = "����(~H)";
    Text[ chinese_simplified ] = "����(~H)";
    Text[ chinese_traditional ] = "����(~H)";
    Text[ turkish ] = "~Help";
    Text[ arabic ] = "~Help";
    Text[ catalan ] = "~Help";
};


String WEBDIALOG + 1
{
    Text = "AutoPilot Web-Seite";
    Text[English] = "Web Page AutoPilot";
    Text[ English_us ] = "AutoPilot Web Page";
    Text[ french ] = "AutoPilote de page Web";
    Text[ italian ] = "Pilota automatico Pagina WEB";
    Text[ spanish ] = "AutoPiloto para p�gina Web";
    Text[ portuguese ] = "AutoPiloto - P�gina Web";
    Text[ dutch ] = "AutoPiloot webpagina";
    Text[ swedish ] = "AutoPilot f�r webbsida";
    Text[ greek ] = "����������� ������� Web";
    Text[ russian ] = "��������� web-��������";
    Text[ danish ] = "AutoPilot - Web-side";
    Text[ polish ] = "AutoPilot - Strona WWW";
    Text[ portuguese_brazilian ] = "Web Page AutoPilot";
    Text[ japanese ] = "����߲ۯ� Web�߰��";
    Text[ korean ] = "�������Ϸ� ��������";
    Text[ chinese_simplified ] = "�Զ��ļ����� ��ά��ҳ";
    Text[ chinese_traditional ] = "�۰��ɮקU�z ����";
    Text[ arabic ] = "������ ����� ����� ���";
    Text[ turkish ] = "OtoPilot Web sayfas�";
    Text[ catalan ] = "AutoPilot Web Page";
    Text[ finnish ] = "Automaattinen Web-sivun ohjaus";
};




String WEBDIALOG + 2
{
    Text = "A~bbrechen";
    Text[English] = "~Cancel";
    Text[ English_us ] = "~Cancel";
    Text[ french ] = "~Annuler";
    Text[ italian ] = "A~nnulla";
    Text[ spanish ] = "C~ancelar";
    Text[ portuguese ] = "C~ancelar";
    Text[ dutch ] = "A~nnuleren";
    Text[ swedish ] = "Av~bryt";
    Text[ greek ] = "�������";
    Text[ russian ] = "~������";
    Text[ danish ] = "~Annuller";
    Text[ polish ] = "Anuluj";
    Text[ portuguese_brazilian ] = "~Cancel";
    Text[ japanese ] = "��ݾ�(~C)";
    Text[ korean ] = "�ߴ�(~C)";
    Text[ chinese_simplified ] = "ȡ��(~C)";
    Text[ chinese_traditional ] = "����(~C)";
    Text[ arabic ] = "����� �����";
    Text[ turkish ] = "~�ptal";
    Text[ language_user1 ] = " ";
    Text[ catalan ] = "~Cancel";
    Text[ finnish ] = "A~bbrechen";
};

String WEBDIALOG + 3
{
    Text = "~Fertig stellen";
    Text[English] = "~Complete";
    Text[ English_us ] = "C~reate";
    Text[ french ] = "~Cr�er";
    Text[ italian ] = "~Crea";
    Text[ spanish ] = "~Crear";
    Text[ portuguese ] = "~Criar";
    Text[ dutch ] = "~Voltooien";
    Text[ swedish ] = "~F�rdigst�ll";
    Text[ greek ] = "����������";
    Text[ russian ] = "~������";
    Text[ danish ] = "~Udf�r";
    Text[ polish ] = "Utw�rz";
    Text[ portuguese_brazilian ] = "~Complete";
    Text[ japanese ] = "����(~R)";
    Text[ korean ] = "�Ϸ�(~R)";
    Text[ chinese_simplified ] = "���(~R)";
    Text[ chinese_traditional ] = "����(~R)";
    Text[ arabic ] = "�����";
    Text[ turkish ] = "~Olu�tur";
    Text[ catalan ] = "C~reate";
    Text[ finnish ] = "~Luo";
};


String WEBDIALOG + 4
{
    Text = "Welche Vorlage soll verwendet werden ?";
    Text[English] = "Which template should be used?";
    Text[ English_us ] = "Which template should be used?";
    Text[ french ] = "S�lectionnez le mod�le � utiliser :";
    Text[ italian ] = "Quale modello si intende usare ?";
    Text[ spanish ] = "�Qu� plantilla desea utilizar?";
    Text[ portuguese ] = "Qual o modelo que deseja utilizar ?";
    Text[ dutch ] = "Welke sjabloon wilt u gebruiken?";
    Text[ swedish ] = "Vilken mall ska anv�ndas ?";
    Text[ greek ] = "�������� ��� �������";
    Text[ dutch ] = "Welke sjabloon wilt u gebruiken?";
    Text[ swedish ] = "Vilken mall ska anv�ndas ?";
    Text[ russian ] = "����� ������ ������� ���������?";
    Text[ danish ] = "Hvilken skabelon vil du bruge?";
    Text[ polish ] = "Kt�rego szablonu u�y�?";
    Text[ portuguese_brazilian ] = "Which template should be used?";
    Text[ japanese ] = "�ǂ�����ڰĂ��g�p���܂����B";
    Text[ korean ] = "��� ���ø��� ����Ͻðڽ��ϱ�?";
    Text[ chinese_simplified ] = "Ҫʹ����һ����ʽ��";
    Text[ chinese_traditional ] = "�n�ĥέ��@�Ӽ˦��H";
    Text[ arabic ] = "�� ���� ���� ���������";
    Text[ turkish ] = "Hangi �ablon kullan�ls�n ?";
    Text[ catalan ] = "Which template should be used?";
    Text[ finnish ] = "Mit� mallipohjaa k�ytet��n?";
};

String WEBDIALOG + 5
{
    Text = "Welcher Stil soll verwendet werden ?";
    Text[English] = "Which style should be used?";
    Text[ English_us ] = "Which layout should be used?";
    Text[ french ] = "S�lectionnez le style � utiliser :";
    Text[ italian ] = "Quale stile si intende usare ?";
    Text[ spanish ] = "�Qu� estilo desea utilizar?";
    Text[ portuguese ] = "Qual o estilo que deseja utilizar ?";
    Text[ dutch ] = "Welk lay-out wilt u gebruiken?";
    Text[ swedish ] = "Vilken stil ska anv�ndas ?";
    Text[ greek ] = "�������� ��� ����";
    Text[ russian ] = "����� ����� ������� ���������?";
    Text[ danish ] = "Hvilken type vil du bruge?";
    Text[ polish ] = "Kt�rego stylu u�y�?";
    Text[ portuguese_brazilian ] = "Which style should be used?";
    Text[ japanese ] = "�ǂ�ڲ��Ă��g�p���܂����B";
    Text[ korean ] = "��� ������ ����Ͻðڽ��ϱ�?";
    Text[ chinese_simplified ] = "Ҫʹ����һ�ַ��";
    Text[ chinese_traditional ] = "�n�ĥέ��@������H";
    Text[ arabic ] = "�� ��� ���� ���������";
    Text[ turkish ] = "Hangi bi�im kullan�ls�n ?";
    Text[ language_user1 ] = "The German should read \"Stilart\" and has nothing to do with \"Vorlage\". ENG: don't use style here.(EM16.5.00)";
    Text[ catalan ] = "Which layout should be used?";
    Text[ finnish ] = "Mit� asettelua k�ytet��n?";
};


String WEBDIALOG + 6
{
    Text = "Hintergrundbild";
    Text[English] = "Background Picture";
    Text[ English_us ] = "Background Image";
    Text[ portuguese ] = "Imagem de fundo";
    Text[ russian ] = "�������� �� ����";
    Text[ greek ] = "������ ������";
    Text[ dutch ] = "Achtergrondbeeld";
    Text[ french ] = "Image d'arri�re-plan";
    Text[ spanish ] = "Imagen de fondo";
    Text[ italian ] = "Immagine di sfondo";
    Text[ danish ] = "Background Picture";
    Text[ swedish ] = "Bakgrundsbild";
    Text[ polish ] = "Ilustracja t�a";
    Text[ portuguese_brazilian ] = "Background Picture";
    Text[ japanese ] = "�w�i�޻޲�";
    Text[ korean ] = "��� �̹���";
    Text[ chinese_simplified ] = "������ɫ";
    Text[ chinese_traditional ] = "�I���Ϥ�";
    Text[ turkish ] = "Background Picture";
    Text[ arabic ] = "���� �������";
    Text[ catalan ] = "Background Image";
    Text[ finnish ] = "Hintergrundbild";
};



String WEBDIALOG + 7
{
    Text = "~Gekachelt";
    Text[English] = "~Tiled";
    Text[ English_us ] = "~Tiled";
    Text[ portuguese ] = "Em a~zulejo";
    Text[ russian ] = "������";
    Text[ greek ] = "�� ��������";
    Text[ dutch ] = "~Getegeld";
    Text[ french ] = "Carrela~ge";
    Text[ spanish ] = "A~zulejado";
    Text[ italian ] = "Affianca";
    Text[ danish ] = "Tiling";
    Text[ swedish ] = "Sida vid sida";
    Text[ polish ] = "P�ytki";
    Text[ portuguese_brazilian ] = "Tiling";
    Text[ japanese ] = "���ׂĕ\\��(~T)";
    Text[ korean ] = "�ٵ��ǽ�(~T)";
    Text[ chinese_simplified ] = "ƽ��(~T)";
    Text[ chinese_traditional ] = "���Q(~T)";
    Text[ turkish ] = "Tiling";
    Text[ arabic ] = "Tiling";
    Text[ catalan ] = "~Tiled";
    Text[ finnish ] = "~Gekachelt";
};


String WEBDIALOG + 8
{
    Text = "~Skaliert";
    Text[English] = "~Scaled";
    Text[ English_us ] = "~Scaled";
    Text[ portuguese ] = "~Escalonado";
    Text[ russian ] = "~���������������";
    Text[ greek ] = "�������~��";
    Text[ dutch ] = "~Gescaleerd";
    Text[ french ] = "~Gradu�";
    Text[ spanish ] = "~Graduado";
    Text[ italian ] = "~In scala";
    Text[ danish ] = "~Scaled";
    Text[ swedish ] = "~Skalat";
    Text[ polish ] = "Skalowany";
    Text[ portuguese_brazilian ] = "~Scaled";
    Text[ japanese ] = "�g�債�ĕ\\��(~S)";
    Text[ korean ] = "����(~S)";
    Text[ chinese_simplified ] = "������ʾ����(~S)";
    Text[ chinese_traditional ] = "�ĥ���ܤ��(~S)";
    Text[ turkish ] = "~Scaled";
    Text[ arabic ] = "~Scaled";
    Text[ catalan ] = "~Scaled";
    Text[ finnish ] = "~Skaliert";
};


String WEBDIALOG + 9
{
    Text = "Dokument bearbeiten";
    Text[English] = "Edit Document";
    Text[ English_us ] = "Edit document";
    Text[ portuguese ] = "Editar documento";
    Text[ russian ] = "������ ���������";
    Text[ greek ] = "����������� ��������";
    Text[ dutch ] = "Document bewerken";
    Text[ french ] = "�diter le document";
    Text[ spanish ] = "Editar documento";
    Text[ italian ] = "Modifica documento";
    Text[ danish ] = "Edit Document";
    Text[ swedish ] = "Redigera dokument";
    Text[ polish ] = "Edytuj dokument";
    Text[ portuguese_brazilian ] = "Edit Document";
    Text[ japanese ] = "�޷���Ă�ҏW����";
    Text[ korean ] = "���� �۾�";
    Text[ chinese_simplified ] = "�༭�ĵ�";
    Text[ chinese_traditional ] = "�s����";
    Text[ turkish ] = "Edit Document";
    Text[ arabic ] = "����� �������";
    Text[ catalan ] = "Edit document";
    Text[ finnish ] = "Dokument bearbeiten";
};

String WEBDIALOG + 10
{
    Text = "Vorlage erzeugen";
    Text[English] = "Create template";
    Text[ English_us ] = "Create template";
    Text[ french ] = "Cr�er un mod�le";
    Text[ italian ] = "Creazione modelli";
    Text[ spanish ] = "Crear plantilla";
    Text[ portuguese ] = "Criar modelo";
    Text[ dutch ] = "Sjabloon maken";
    Text[ swedish ] = "Skapa mall";
    Text[ greek ] = "���������� ��������";
    Text[ dutch ] = "Sjabloon maken";
    Text[ swedish ] = "Skapa mall";
    Text[ russian ] = "������� ������";
    Text[ danish ] = "Opret skabelon";
    Text[ polish ] = "Utw�rz szablon";
    Text[ portuguese_brazilian ] = "Create template";
    Text[ japanese ] = "����ڰĂ��쐬����";
    Text[ korean ] = "���ø� �ۼ�";
    Text[ chinese_simplified ] = "������ʽ";
    Text[ chinese_traditional ] = "�s�@�˦�";
    Text[ arabic ] = "����� ����";
    Text[ turkish ] = "�ablon olu�tur";
    Text[ language_user1 ] = " ";
    Text[ catalan ] = "Create template";
    Text[ finnish ] = "Luo tyyli";
};


String WEBERROR + 1
{
    Text = "Es wurde keine Vorlage f�r den Seitenaufbau gefunden.";
    Text[English] = "No template for the page content could be found.";
    Text[ English_us ] = "A template for the page setup could not be found.";
    Text[ portuguese ] = "Foi imposs�vel encontrar qualquer estilo de configura��o de p�gina.";
    Text[ russian ] = "������ ��� ��������� �������� �� ������.";
    Text[ greek ] = "��� ������� ������� ��� ��� ���������� ��� �������.";
    Text[ dutch ] = "Geen sjabloon voor de paginaopbouw gevonden.";
    Text[ french ] = "Impossible de d�tecter un mod�le pour la mise en page !";
    Text[ spanish ] = "No se encontr� ninguna plantilla para la configuraci�n de la p�gina.";
    Text[ italian ] = "Non � stato trovato nessun modello per il layout di pagina.";
    Text[ danish ] = "Der blev ikke fundet en skabelon til sideops�tningen.";
    Text[ swedish ] = "Det hittades ingen mall f�r siduppbyggnaden.";
    Text[ polish ] = "Nie znaleziono �adnego stylu struktury strony.";
    Text[ portuguese_brazilian ] = "No template for the page content could be found.";
    Text[ japanese ] = "�߰�ލ\\���p������ڰĂ����‚���܂���B";
    Text[ korean ] = "�� ������ ���� ���ø��� ã�� ���߽��ϴ�.";
    Text[ chinese_simplified ] = "û���ҵ�����ҳ���ʽ����ʽ��";
    Text[ chinese_traditional ] = "�S����쭶���������˦��C";
    Text[ arabic ] = "���� ������ ��� ���� ������ ������.";
    Text[ turkish ] = "Sayfa yap�s� i�in �ablon bulunamad�.";
    Text[ catalan ] = "A template for the page setup could not be found.";
    Text[ finnish ] = "Sivun mallipohjaa ei l�ytynyt.";
};

String WEBERROR + 2
{
    Text = "Es wurde keine Vorlage f�r den Seitenstil gefunden.";
    Text[English] = "No template for the page style could be found.";
    Text[ English_us ] = "A Style for the Page Style could not be found.";
    Text[ language_user1 ] = "All \"Vorlagen\" /Styles are written with a capital S.10.5.00EM \"Seitenstil\" in Dt should be \"Seitenvorlage\"!! I asked TV. Maybe the Dt sentence will be changed.16.5.00EM";
    Text[ portuguese ] = "Foi imposs�vel encontrar qualquer estilo de p�gina.";
    Text[ russian ] = "������ ��� ����� �������� �� ������.";
    Text[ greek ] = "��� ������� ������� ��� �� ���� ��� �������";
    Text[ dutch ] = "Geen sjabloon voor paginaopmaak gevonden.";
    Text[ french ] = "Impossible de d�tecter un style pour le style de page !";
    Text[ spanish ] = "No se encontr� ning�n estilo para la p�gina.";
    Text[ italian ] = "Non � stato trovato nessun modello per lo stile di pagina.";
    Text[ danish ] = "Der blev ikke fundet en skabelon til sidetypografien.";
    Text[ swedish ] = "Det hittades ingen mall f�r sidformatmallen.";
    Text[ polish ] = "Nie znaleziono �adnego stylu strony.";
    Text[ portuguese_brazilian ] = "No template for the page style could be found.";
    Text[ japanese ] = "�߰�޽��ٗp������ڰĂ����‚���܂���B";
    Text[ korean ] = "�� ������ ���� ���ø��� ã�� ���߽��ϴ�.";
    Text[ chinese_simplified ] = "û���ҵ�����ҳ�����趨����ʽ��";
    Text[ chinese_traditional ] = "�S����쭶���������˦��C";
    Text[ arabic ] = "���� ������ ��� ��� ���� ������.";
    Text[ turkish ] = "Sayfa bi�imi i�in �ablon bulunamad�.";
    Text[ catalan ] = "A Style for the Page Style could not be found.";
    Text[ finnish ] = "Sivutyylin tyyli� ei l�ytynyt.";
};

String WEBERROR + 3
{
    Text = "Bei der Auswertung der Vorlagen ist ein Fehler aufgetreten.";
    Text[English] = "An error occurred during the interpretation of the template.";
    Text[ English_us ] = "An error occurred as the templates were being interpreted.";
    Text[ french ] = "Une erreur s'est produite lors de l'�valuation du mod�le.";
    Text[ italian ] = "Durante la valutazione dello stile si � verificato un errore.";
    Text[ spanish ] = "Ha ocurrido un error al verificar las plantillas.";
    Text[ portuguese ] = "Surgiu um erro ao verificar o modelo.";
    Text[ greek ] = "������������� ������ ���� ��� ������� ��� ��������.";
    Text[ dutch ] = "Bij het verwerken van de sjabloon is een fout opgetreden.";
    Text[ swedish ] = "Ett fel uppstod vid utv�rderingen av mallarna.";
    Text[ russian ] = "�� ����� ������������� �������� ��������� ������.";
    Text[ danish ] = "Der opstod en fejl under fortolkning af skabelonen.";
    Text[ polish ] = "Wyst�pi� b��d podczas oceny szablonu.";
    Text[ portuguese_brazilian ] = "An error occurred during the interpretation of the template.";
    Text[ japanese ] = "����ڰĂ̊m�F���ɁA�װ���������܂����B";
    Text[ korean ] = "���ø� �򰡽� ������ �߻��߽��ϴ�.";
    Text[ chinese_simplified ] = "�ڴ�����ʽʱ����һ������";
    Text[ chinese_traditional ] = "�b�B�z�˦����ɵo�ͤ@�ӿ��~�C";
    Text[ arabic ] = "��� ��� ����� ����� �������.";
    Text[ turkish ] = "�ablon de�erlendirilirken bir hata olu�tu.";
    Text[ catalan ] = "An error occurred while interpreting the templates.";
    Text[ finnish ] = "Mallia tulkittaessa on ilmennyt virhe.";
};

String WEBERROR + 4
{
    Text = "Bei der Aktualisierung der Vorlage ist ein Fehler aufgetreten.";
    Text[English] = "An error occurred while reloading the template.";
    Text[ English_us ] = "An error occurred as the template was being refreshed.";
    Text[ french ] = "Une erreur s'est produite lors de l'actualisation du mod�le.";
    Text[ italian ] = "Durante l'aggiornamento di uno stile si � verificato un errore.";
    Text[ spanish ] = "Ha ocurido un error al actualizar la plantilla.";
    Text[ portuguese ] = "Surgiu um erro ao actualizar o modelo.";
    Text[ dutch ] = "Bij het actualiseren van de sjabloon is een fout opgetreden.";
    Text[ swedish ] = "Ett fel uppstod vid uppdateringen av mallen.";
    Text[ greek ] = "������������� ������ ���� ��� ��������� ��� ��������.";
    Text[ russian ] = "�� ����� ���������� ������� ��������� ������.";
    Text[ danish ] = "Der opstod en fejl under opdatering af skabelonen.";
    Text[ polish ] = "Wyst�pi� b��d podczas aktualizacji szablonu.";
    Text[ portuguese_brazilian ] = "An error occurred while reloading the template.";
    Text[ japanese ] = "����ڰĂ̍X�V���ɁA�װ���������܂����B";
    Text[ korean ] = "���ø��� ���� ��ġ���� �� ������ �߻��߽��ϴ�.";
    Text[ chinese_simplified ] = "������ʽʱ����һ������";
    Text[ chinese_traditional ] = "�b��s�˦����ɵo�ͤ@�ӿ��~�C";
    Text[ arabic ] = "��� ��� ����� ����� ������.";
    Text[ turkish ] = "�ablon g�ncellenirken bir hata olu�tu.";
    Text[ catalan ] = "An error occurred while refreshing the template.";
    Text[ finnish ] = "Mallia p�ivitett�ess� on ilmennyt virhe.";
};

String WEBERROR + 5
{
    Text = "Bei der Zuweisung der Formatvorlagen ist ein Fehler aufgetreten.";
    Text[English] = "An error occurred while applying the styles.";
    Text[ English_us ] = "An error occurred while applying the Styles.";
    Text[ french ] = "Une erreur s'est produite lors de l'attribution des styles.";
    Text[ italian ] = "Si � verificato un errore. Impossibile assegnare lo stile.";
    Text[ spanish ] = "Ha ocurrido un error al asignar la plantilla del formato.";
    Text[ portuguese ] = "Surgiu um erro durante a atribui��o dos estilos.";
    Text[ dutch ] = "Bij het toewijzen van de opmaakprofielen is een fout opgetreden.";
    Text[ swedish ] = "Ett fel uppstod vid tilldelningen av formatmallar.";
    Text[ greek ] = "������������� ������ ���� ��� �������� ��� �������� ������������.";
    Text[ russian ] = "��� ���������� ������ ������� ��������� ������.";
    Text[ danish ] = "Der opstod en fejl under tildeling af formattypografien.";
    Text[ polish ] = "Wyst�pi� b��d podczas przypisywania styl�w.";
    Text[ portuguese_brazilian ] = "An error occurred while applying the styles.";
    Text[ japanese ] = "�������ق̓K�p���ɁA�װ���������܂����B";
    Text[ korean ] = "���� ������ ������ �߻��߽��ϴ�.";
    Text[ chinese_simplified ] = "ָ��ʹ�ø�ʽ��ʽʱ����һ������";
    Text[ chinese_traditional ] = "�b�]�w�o�Ӯ榡�˦��ɵo�ͤ@�ӿ��~�C";
    Text[ arabic ] = "��� ��� ����� ����� ����� �������.";
    Text[ turkish ] = "Format �ablonlar� uygulan�rken bir hata olu�tu.";
    Text[ language_user1 ] = "- All \"Vorlagen\" /Styles are written with a capital S.10.5.00EM p.s.Formatvorlagen sind Styles.";
    Text[ catalan ] = "An error occurred while applying the Styles.";
    Text[ finnish ] = "Tyylej� liitett�ess� on ilmennyt virhe.";
};

String WEBERROR + 6
{
    Text = "Bei der Auswertung der Dokumente ist ein Fehler aufgetreten.";
    Text[English] = "An error occcurred while interpreting the document.";
    Text[ English_us ] = "An error occurred while evaluating the documents.";
    Text[ french ] = "Une erreur s'est produite lors de l'�valuation des documents.";
    Text[ italian ] = "Errore durante la valutazione del documento.";
    Text[ spanish ] = "Ha ocurrido un error durante la evaluaci�n de los documentos.";
    Text[ portuguese ] = "Surgiu um erro ao verificar o documento.";
    Text[ dutch ] = "Bij het verwerken van het document is een fout opgetreden.";
    Text[ swedish ] = "Ett fel uppstod vid utv�rderingen av dokument.";
    Text[ greek ] = "������������� ������ ���� ��� ������� ��� ��������.";
    Text[ russian ] = "�� ����� ������������� ���������� ��������� ������.";
    Text[ danish ] = "Der opstod en fejl under fortolkning af dokumenterne.";
    Text[ polish ] = "Wyst�pi� b��d podczas oceny dokument�w.";
    Text[ portuguese_brazilian ] = "An error occcurred while interpreting the document.";
    Text[ japanese ] = "�޷���Ă̊m�F���ɁA�װ���������܂����B";
    Text[ korean ] = "���� �򰡽� ������ �߻��߽��ϴ�.";
    Text[ chinese_simplified ] = "�����ĵ�ʱ����һ������";
    Text[ chinese_traditional ] = "�b�B�z�o�Ӥ��ɵo�ͤ@�ӿ��~�C";
    Text[ arabic ] = "��� ��� ����� ����� ���������.";
    Text[ turkish ] = "Belgeler de�erlendirilirken bir hata olu�tu.";
    Text[ catalan ] = "An error occurred while interpreting the documents.";
    Text[ finnish ] = "Asiakirjaa tulkitessa on ilmennyt virhe.";
};

String WEBERROR + 7
{
    Text = "Bei der Ausf�hrung des AutoPiloten ist ein Fehler aufgetreten.";
    Text[English] = "An error occurred during the AutoPilot processing.";
    Text[ English_us ] = "An error occurred while running the AutoPilot.";
    Text[ french ] = "Une erreur s'est produite lors de l'ex�cution de l'AutoPilote.";
    Text[ italian ] = "Errore durante l'esecuzione del Pilota automatico.";
    Text[ spanish ] = "Ha ocurrido un error al ejecutar el AutoPiloto.";
    Text[ portuguese ] = "Surgiu um erro durante a execu��o do AutoPiloto.";
    Text[ dutch ] = "Bij het uitvoeren van de autopiloot is een fout opgetreden.";
    Text[ swedish ] = "Ett fel uppstod n�r AutoPiloten k�rdes.";
    Text[ greek ] = "������������� ������ ���� ��� �������� ��� �����������.";
    Text[ russian ] = "�� ����� ������ ���������� ��������� ������.";
    Text[ danish ] = "Der opstod en fejl under udf�relse af AutoPiloten.";
    Text[ polish ] = "Wyst�pi� b��d podczas pracy AutoPilota.";
    Text[ portuguese_brazilian ] = "An error occurred during the AutoPilot processing.";
    Text[ japanese ] = "����߲ۯĂ̎��s���ɁA�װ���������܂����B";
    Text[ korean ] = "�ڵ����Ϸ� ����� ������ �߻��߽��ϴ�.";
    Text[ chinese_simplified ] = "ִ���Զ��ļ�����ʱ����һ������";
    Text[ chinese_traditional ] = "�b����۰��ɮקU�z�ɵo�ͤ@�ӿ��~�C";
    Text[ arabic ] = "��� ��� ����� ����� ������ �����.";
    Text[ turkish ] = "OtoPilot �al��t�r�l�rken bir hata olu�tu.";
    Text[ catalan ] = "An error occurred while running the AutoPilot.";
    Text[ finnish ] = "Automaattisen ohjauksen suorituksessa on ilmennyt virhe.";
};