/*************************************************************************
 *
 *  $RCSfile: fldui.src,v $
 *
 *  $Revision: 1.10 $
 *
 *  last change: $Author: kz $ $Date: 2000-12-08 18:20:56 $
 *
 *  The Contents of this file are made available subject to the terms of
 *  either of the following licenses
 *
 *         - GNU Lesser General Public License Version 2.1
 *         - Sun Industry Standards Source License Version 1.1
 *
 *  Sun Microsystems Inc., October, 2000
 *
 *  GNU Lesser General Public License Version 2.1
 *  =============================================
 *  Copyright 2000 by Sun Microsystems, Inc.
 *  901 San Antonio Road, Palo Alto, CA 94303, USA
 *
 *  This library is free software; you can redistribute it and/or
 *  modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
 *  License version 2.1, as published by the Free Software Foundation.
 *
 *  This library is distributed in the hope that it will be useful,
 *  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
 *  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU
 *  Lesser General Public License for more details.
 *
 *  You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
 *  License along with this library; if not, write to the Free Software
 *  Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston,
 *  MA  02111-1307  USA
 *
 *
 *  Sun Industry Standards Source License Version 1.1
 *  =================================================
 *  The contents of this file are subject to the Sun Industry Standards
 *  Source License Version 1.1 (the "License"); You may not use this file
 *  except in compliance with the License. You may obtain a copy of the
 *  License at http://www.openoffice.org/license.html.
 *
 *  Software provided under this License is provided on an "AS IS" basis,
 *  WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EITHER EXPRESSED OR IMPLIED, INCLUDING,
 *  WITHOUT LIMITATION, WARRANTIES THAT THE SOFTWARE IS FREE OF DEFECTS,
 *  MERCHANTABLE, FIT FOR A PARTICULAR PURPOSE, OR NON-INFRINGING.
 *  See the License for the specific provisions governing your rights and
 *  obligations concerning the Software.
 *
 *  The Initial Developer of the Original Code is: Sun Microsystems, Inc.
 *
 *  Copyright: 2000 by Sun Microsystems, Inc.
 *
 *  All Rights Reserved.
 *
 *  Contributor(s): _______________________________________
 *
 *
 ************************************************************************/
#define _FLDUI_SRC
#include "fldui.hrc"
#include "helpid.h"

/*--------------------------------------------------------------------
    Beschreibung: Strings fuer die Types
 --------------------------------------------------------------------*/
String STR_FLD_EDIT_DLG
{
    Text = "Feldbefehl bearbeiten" ;
    Text [ ENGLISH ] = "Edit Field" ;
    Text [ norwegian ] = "Edit Field" ;
    Text [ italian ] = "Modifica comando di campo" ;
    Text [ portuguese_brazilian ] = "Editar Campo" ;
    Text [ portuguese ] = "Editar campos" ;
    Text [ finnish ] = "Muokkaa kentt��" ;
    Text [ danish ] = "Rediger felt" ;
    Text [ french ] = "�dition de champ" ;
    Text [ swedish ] = "Redigera f�ltkommando" ;
    Text [ dutch ] = "Veldopdracht bewerken" ;
    Text [ spanish ] = "Editar campos" ;
    Text [ english_us ] = "Edit Fields" ;
    Text[ chinese_simplified ] = "�༭�ֶ�ָ��";
    Text[ russian ] = "������ ����";
    Text[ polish ] = "Edytuj pole";
    Text[ japanese ] = "̨���ނ̕ҏW";
    Text[ chinese_traditional ] = "�s�������O";
    Text[ arabic ] = "����� �����";
    Text[ greek ] = "����������� ������� ������";
    Text[ korean ] = "���� ����";
    Text[ turkish ] = "Alan ��esi d�zenle";
    Text[ language_user1 ] = " ";
};
/*--------------------------------------------------------------------
    Beschreibung: Strings fuer die Types
 --------------------------------------------------------------------*/
 //
 // Bereich Dokument
 //
String STR_DATEFLD
{
    TEXT = "Datum" ;
    TEXT [ English ] = "Date" ;
    TEXT [ norwegian ] = "Date" ;
    TEXT [ italian ] = "Data" ;
    TEXT [ portuguese_brazilian ] = "Data" ;
    TEXT [ portuguese ] = "Data" ;
    TEXT [ finnish ] = "P�iv�ys" ;
    TEXT [ danish ] = "Dato" ;
    TEXT [ french ] = "Date" ;
    TEXT [ swedish ] = "Datum" ;
    TEXT [ dutch ] = "Datum" ;
    TEXT [ spanish ] = "Fecha" ;
    TEXT [ english_us ] = "Date" ;
    TEXT[ chinese_simplified ] = "����";
    TEXT[ russian ] = "����";
    TEXT[ polish ] = "Data";
    TEXT[ japanese ] = "���t";
    TEXT[ chinese_traditional ] = "���";
    TEXT[ arabic ] = "�������";
    TEXT[ greek ] = "����������";
    TEXT[ korean ] = "����";
    TEXT[ turkish ] = "Tarih";
    TEXT[ language_user1 ] = " ";
};
String STR_TIMEFLD
{
    TEXT = "Uhrzeit" ;
    TEXT [ English ] = "Time" ;
    TEXT [ norwegian ] = "Time" ;
    TEXT [ italian ] = "Orario" ;
    TEXT [ portuguese_brazilian ] = "Hora" ;
    TEXT [ portuguese ] = "Hora" ;
    TEXT [ finnish ] = "Aika" ;
    TEXT [ danish ] = "Klokkesl�t" ;
    TEXT [ french ] = "Heure" ;
    TEXT [ swedish ] = "Klockslag" ;
    TEXT [ dutch ] = "Tijd" ;
    TEXT [ spanish ] = "Hora" ;
    TEXT [ english_us ] = "Time" ;
    TEXT[ chinese_simplified ] = "ʱ��";
    TEXT[ russian ] = "�����";
    TEXT[ polish ] = "Godzina";
    TEXT[ japanese ] = "����";
    TEXT[ chinese_traditional ] = "�ɶ�";
    TEXT[ arabic ] = "�����";
    TEXT[ greek ] = "���";
    TEXT[ korean ] = "�ð�";
    TEXT[ turkish ] = "Saat";
    TEXT[ language_user1 ] = " ";
};
String STR_FILENAMEFLD
{
    TEXT = "Dateiname" ;
    TEXT [ English ] = "Filename" ;
    TEXT [ norwegian ] = "Filename" ;
    TEXT [ italian ] = "Nome file" ;
    TEXT [ portuguese_brazilian ] = "Nome do Arquivo" ;
    TEXT [ portuguese ] = "Nome do ficheiro" ;
    TEXT [ finnish ] = "Tiedostonimi" ;
    TEXT [ danish ] = "Filnavn" ;
    TEXT [ french ] = "Nom de fichier" ;
    TEXT [ swedish ] = "Filnamn" ;
    TEXT [ dutch ] = "Bestandsnaam" ;
    TEXT [ spanish ] = "Nombre del archivo" ;
    TEXT [ english_us ] = "File name" ;
    TEXT[ chinese_simplified ] = "�ļ���";
    TEXT[ russian ] = "��� �����";
    TEXT[ polish ] = "Nazwa pliku";
    TEXT[ japanese ] = "̧�ٖ�";
    TEXT[ chinese_traditional ] = "�ɮצW";
    TEXT[ arabic ] = "��� �����";
    TEXT[ greek ] = "����� �������";
    TEXT[ korean ] = "���� �̸�";
    TEXT[ turkish ] = "Dosya ad�";
    TEXT[ language_user1 ] = " ";
};
String STR_DBNAMEFLD
{
    TEXT = "Datenbankname" ;
    TEXT [ English ] = "Database name" ;
    TEXT [ norwegian ] = "Database name" ;
    TEXT [ italian ] = "Nome database" ;
    TEXT [ portuguese_brazilian ] = "Nome da base de dados" ;
    TEXT [ portuguese ] = "Nome da base de dados" ;
    TEXT [ finnish ] = "Tietokannan nimi" ;
    TEXT [ danish ] = "Databasenavn" ;
    TEXT [ french ] = "Nom de la base de donn�es" ;
    TEXT [ swedish ] = "Databasnamn" ;
    TEXT [ dutch ] = "Naam database" ;
    TEXT [ spanish ] = "Nombre de base de datos" ;
    TEXT [ english_us ] = "Database Name" ;
    TEXT[ chinese_simplified ] = "���ݿ�����";
    TEXT[ russian ] = "��� ���� ������";
    TEXT[ polish ] = "Nazwa bazy danych";
    TEXT[ japanese ] = "�ް��ް���";
    TEXT[ chinese_traditional ] = "��Ʈw�W��";
    TEXT[ arabic ] = "��� ����� ��������";
    TEXT[ greek ] = "����� ����� ���������";
    TEXT[ korean ] = "�����ͺ��̽� �̸�";
    TEXT[ turkish ] = "Veritaban� ad�";
    TEXT[ language_user1 ] = " ";
};
String STR_CHAPTERFLD
{
    TEXT = "Kapitel" ;
    TEXT [ English ] = "Chapter" ;
    TEXT [ norwegian ] = "Chapter" ;
    TEXT [ italian ] = "Capitolo" ;
    TEXT [ portuguese_brazilian ] = "Cap�tulo" ;
    TEXT [ portuguese ] = "Cap�tulo" ;
    TEXT [ finnish ] = "Luku" ;
    TEXT [ danish ] = "Kapitel" ;
    TEXT [ french ] = "Chapitre" ;
    TEXT [ swedish ] = "Kapitel" ;
    TEXT [ dutch ] = "Hoofdstuk" ;
    TEXT [ spanish ] = "Cap�tulo" ;
    TEXT [ english_us ] = "Chapter" ;
    TEXT[ chinese_simplified ] = "��";
    TEXT[ russian ] = "�����";
    TEXT[ polish ] = "Rozdzia�";
    TEXT[ japanese ] = "��";
    TEXT[ language_user1 ] = " ";
    TEXT[ chinese_traditional ] = "��";
    TEXT[ arabic ] = "�����";
    TEXT[ greek ] = "��������";
    TEXT[ korean ] = "��";
    TEXT[ turkish ] = "B�l�m";
};
String STR_PAGENUMBERFLD
{
    TEXT = "Seitennummer" ;
    TEXT [ English ] = "Page number" ;
    TEXT [ norwegian ] = "Sidenummer" ;
    TEXT [ italian ] = "Numero pagina" ;
    TEXT [ portuguese_brazilian ] = "N�mero de p�gina" ;
    TEXT [ portuguese ] = "N�mero de p�gina" ;
    TEXT [ finnish ] = "Sivunumero" ;
    TEXT [ danish ] = "Sidetal" ;
    TEXT [ french ] = "Num�ro de page" ;
    TEXT [ swedish ] = "Sidnummer" ;
    TEXT [ dutch ] = "Paginanummer" ;
    TEXT [ spanish ] = "N�mero de p�gina" ;
    TEXT [ english_us ] = "Page numbers" ;
    TEXT[ chinese_simplified ] = "ҳ��";
    TEXT[ russian ] = "����� ��������";
    TEXT[ polish ] = "Numer strony";
    TEXT[ japanese ] = "�߰�ޔԍ�";
    TEXT[ chinese_traditional ] = "���X";
    TEXT[ arabic ] = "��� ������";
    TEXT[ greek ] = "������� �������";
    TEXT[ korean ] = "������ ��ȣ";
    TEXT[ turkish ] = "Sayfa numaras�";
    TEXT[ language_user1 ] = " ";
};
String STR_DOCSTATFLD
{
    TEXT = "Statistik" ;
    TEXT [ English ] = "Statistics" ;
    TEXT [ norwegian ] = "Statistics" ;
    TEXT [ italian ] = "Statistiche" ;
    TEXT [ portuguese_brazilian ] = "Estat�stica" ;
    TEXT [ portuguese ] = "Estat�stica" ;
    TEXT [ finnish ] = "Tilasto" ;
    TEXT [ danish ] = "Statistik" ;
    TEXT [ french ] = "Statistique" ;
    TEXT [ swedish ] = "Statistik" ;
    TEXT [ dutch ] = "Statistiek" ;
    TEXT [ spanish ] = "Estad�stica" ;
    TEXT [ english_us ] = "Statistics" ;
    TEXT[ chinese_simplified ] = "ͳ��";
    TEXT[ russian ] = "����������";
    TEXT[ polish ] = "Statystyka";
    TEXT[ japanese ] = "���v";
    TEXT[ chinese_traditional ] = "�έp";
    TEXT[ arabic ] = "��������";
    TEXT[ greek ] = "����������";
    TEXT[ korean ] = "���";
    TEXT[ turkish ] = "�statistik";
    TEXT[ language_user1 ] = " ";
};
String STR_AUTHORFLD
{
    TEXT = "Benutzer" ;
    TEXT [ English ] = "User" ;
    Text [ portuguese ] = "Autor" ;
    Text [ english_us ] = "Author" ;
    Text [ portuguese_brazilian ] = "Autor" ;
    Text [ swedish ] = "Anv�ndare" ;
    Text [ danish ] = "Bruger" ;
    Text [ italian ] = "Autore" ;
    Text [ spanish ] = "Usuario" ;
    Text [ french ] = "Utilisateur" ;
    Text [ dutch ] = "Gebruiker" ;
    Text[ chinese_simplified ] = "ʹ����";
    Text[ russian ] = "������������";
    Text[ polish ] = "U�ytkownik";
    Text[ japanese ] = "հ�ް";
    Text[ chinese_traditional ] = "�ϥΪ�";
    Text[ arabic ] = "��������";
    Text[ greek ] = "�������";
    Text[ korean ] = "�ۼ���";
    Text[ turkish ] = "Yazan";
    Text[ language_user1 ] = " ";
};
String STR_TEMPLNAMEFLD
{
    TEXT = "Dokumentvorlage" ;
    TEXT [ English ] = "Template" ;
    TEXT [ norwegian ] = "Mal" ;
    TEXT [ italian ] = "Modello" ;
    TEXT [ portuguese_brazilian ] = "Modelo" ;
    TEXT [ portuguese ] = "Modelo de documento" ;
    TEXT [ finnish ] = "Mallipohja" ;
    TEXT [ danish ] = "Dokumentskabelon" ;
    TEXT [ french ] = "Mod�le de document" ;
    TEXT [ swedish ] = "Dokumentmall" ;
    TEXT [ dutch ] = "Sjabloon" ;
    TEXT [ spanish ] = "Plantilla" ;
    TEXT [ english_us ] = "Templates" ;
    TEXT[ chinese_simplified ] = "�ĵ���ʽ";
    TEXT[ russian ] = "������ ���������";
    TEXT[ polish ] = "Szablon dokumentu";
    TEXT[ japanese ] = "�޷���Ă�����ڰ�";
    TEXT[ chinese_traditional ] = "���˦�";
    TEXT[ arabic ] = "���� �����";
    TEXT[ greek ] = "������� ��������";
    TEXT[ korean ] = "����  ��������";
    TEXT[ turkish ] = "Belge �ablonu";
    TEXT[ language_user1 ] = " ";
};
String STR_EXTUSERFLD
{
    TEXT = "Absender" ;
    TEXT [ English ] = "Sender" ;
    TEXT [ norwegian ] = "Sender" ;
    TEXT [ italian ] = "Mittente" ;
    TEXT [ portuguese_brazilian ] = "Remetente" ;
    TEXT [ portuguese ] = "Remetente" ;
    TEXT [ finnish ] = "L�hett�j�" ;
    TEXT [ danish ] = "Afsender" ;
    TEXT [ french ] = "Exp�diteur" ;
    TEXT [ swedish ] = "Avs�ndare" ;
    TEXT [ dutch ] = "Afzender" ;
    TEXT [ spanish ] = "Remitente" ;
    TEXT [ english_us ] = "Sender" ;
    TEXT[ chinese_simplified ] = "������";
    TEXT[ russian ] = "�����������";
    TEXT[ polish ] = "Nadawca";
    TEXT[ japanese ] = "���o�l";
    TEXT[ chinese_traditional ] = "�H���";
    TEXT[ arabic ] = "������";
    TEXT[ greek ] = "����������";
    TEXT[ korean ] = "���� ���";
    TEXT[ turkish ] = "G�nderen";
    TEXT[ language_user1 ] = " ";
};
 //
 // Bereich Funktionen
 //
String STR_SETFLD
{
    TEXT = "Variable setzen" ;
    TEXT [ English ] = "Set variable" ;
    TEXT [ norwegian ] = "Set variable" ;
    TEXT [ italian ] = "Imposta variabile" ;
    TEXT [ portuguese_brazilian ] = "Definir vari�vel" ;
    TEXT [ portuguese ] = "Definir vari�vel" ;
    TEXT [ finnish ] = "M��rit� muuttuja" ;
    TEXT [ danish ] = "Definer variabel" ;
    TEXT [ french ] = "D�finir une variable" ;
    TEXT [ swedish ] = "S�tt variabel" ;
    TEXT [ dutch ] = "Variabele defini�ren" ;
    TEXT [ spanish ] = "Establecer variable" ;
    TEXT [ english_us ] = "Set variable" ;
    TEXT[ chinese_simplified ] = "�趨����";
    TEXT[ russian ] = "���������� ����������";
    TEXT[ polish ] = "Osad� zmienn�";
    TEXT[ japanese ] = "�ϐ��̐ݒ�";
    TEXT[ chinese_traditional ] = "�]�w�ܶq";
    TEXT[ arabic ] = "����� ������";
    TEXT[ greek ] = "���������� ����������";
    TEXT[ korean ] = "���� ����";
    TEXT[ turkish ] = "De�i�ken tan�mla";
    TEXT[ language_user1 ] = " ";
};
String STR_GETFLD
{
    TEXT = "Variable anzeigen" ;
    TEXT [ English ] = "Show variable" ;
    TEXT [ norwegian ] = "Show variable" ;
    TEXT [ italian ] = "Mostra variabile" ;
    TEXT [ portuguese_brazilian ] = "Mostrar vari�vel" ;
    TEXT [ portuguese ] = "Mostrar vari�vel" ;
    TEXT [ finnish ] = "N�yt� muuttuja" ;
    TEXT [ danish ] = "Vis variabel" ;
    TEXT [ french ] = "Afficher variables" ;
    TEXT [ swedish ] = "Visa variabel" ;
    TEXT [ dutch ] = "Variabele weergeven" ;
    TEXT [ spanish ] = "Mostrar variable" ;
    TEXT [ english_us ] = "Show variable" ;
    TEXT[ chinese_simplified ] = "��ʾ����";
    TEXT[ russian ] = "�������� ����������";
    TEXT[ polish ] = "Poka� zmienn�";
    TEXT[ japanese ] = "�ϐ��̕\\��";
    TEXT[ chinese_traditional ] = "����ܶq";
    TEXT[ arabic ] = "����� ������";
    TEXT[ greek ] = "�������� ����������";
    TEXT[ korean ] = "���� ���̱�";
    TEXT[ turkish ] = "De�i�ken g�r�nt�le";
    TEXT[ language_user1 ] = " ";
};
String STR_FORMELFLD
{
    TEXT = "Formel einf�gen" ;
    TEXT [ English ] = "Insert equation" ;
    TEXT [ norwegian ] = "Insert equation" ;
    TEXT [ italian ] = "Inserisci formula" ;
    TEXT [ portuguese_brazilian ] = "Inserir equa��o" ;
    TEXT [ portuguese ] = "Inserir f�rmula" ;
    TEXT [ finnish ] = "Lis�� kaava" ;
    TEXT [ danish ] = "Inds�t formel" ;
    TEXT [ french ] = "Ins�rer une formule" ;
    TEXT [ swedish ] = "Infoga formel" ;
    TEXT [ dutch ] = "Formule invoegen" ;
    TEXT [ spanish ] = "Insertar f�rmula" ;
    TEXT [ english_us ] = "Insert Formula" ;
    TEXT[ chinese_simplified ] = "���빫ʽ";
    TEXT[ russian ] = "������� �������";
    TEXT[ polish ] = "Wstaw formu��";
    TEXT[ japanese ] = "�����̑}��";
    TEXT[ chinese_traditional ] = "���J����";
    TEXT[ arabic ] = "����� ����";
    TEXT[ greek ] = "�������� �����";
    TEXT[ korean ] = "���� ����";
    TEXT[ turkish ] = "Form�l ekle";
    TEXT[ language_user1 ] = " ";
};
String STR_INPUTFLD
{
    TEXT = "Eingabefeld" ;
    TEXT [ English ] = "Input field" ;
    TEXT [ norwegian ] = "Input field" ;
    TEXT [ italian ] = "Campo di digitazione" ;
    TEXT [ portuguese_brazilian ] = "Campo de entrada" ;
    TEXT [ portuguese ] = "Campo de entrada" ;
    TEXT [ finnish ] = "Sy�tt�kentt�" ;
    TEXT [ danish ] = "Inputfelt" ;
    TEXT [ french ] = "Champ de saisie" ;
    TEXT [ swedish ] = "Inmatningsf�lt" ;
    TEXT [ dutch ] = "Invoerveld" ;
    TEXT [ spanish ] = "Campo de entrada" ;
    TEXT [ english_us ] = "Input field" ;
    TEXT[ chinese_simplified ] = "������";
    TEXT[ russian ] = "���� �����";
    TEXT[ polish ] = "Pole wprowadzania";
    TEXT[ japanese ] = "����̨����";
    TEXT[ chinese_traditional ] = "���";
    TEXT[ arabic ] = "��� �����";
    TEXT[ greek ] = "����� ���������";
    TEXT[ korean ] = "�Է��ʵ�";
    TEXT[ turkish ] = "Giri� alan�";
    TEXT[ language_user1 ] = " ";
};
String STR_SETINPUTFLD
{
    /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Eingabefeld (Variable) : Eingabefeld (Varibale) */
    /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Eingabefeld (Variable) : Eingabefeld (Varibale) */
    /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Eingabefeld (Variable) : Eingabefeld (Varibale) */
    /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Eingabefeld (Variable) : Eingabefeld (Varibale) */
    /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Eingabefeld (Variable) : Eingabefeld (Varibale) */
    TEXT = "Eingabefeld (Variable)" ;
    TEXT [ English ] = "Input field (Variable)" ;
    Text [ english_us ] = "Input field (variable)" ;
    Text [ italian ] = "Campo di digitazione (variabile)" ;
    Text [ spanish ] = "Campo de entrada (variable)" ;
    Text [ french ] = "Champ de saisie (pour variables)" ;
    Text [ dutch ] = "Invoerveld (variabele)" ;
    Text [ swedish ] = "Inmatningsf�lt (variabel)" ;
    Text [ danish ] = "Inputfelt (variabel)" ;
    Text [ portuguese ] = "Campo de entrada (vari�vel)" ;
    Text [ portuguese_brazilian ] = "Eingabefeld (Varibale)" ;
    Text[ chinese_simplified ] = "�����ֶ���(����)";
    Text[ russian ] = "���� ����� (����������)";
    Text[ polish ] = "Pole wprowadzania (Zmienna)";
    Text[ japanese ] = "����̨���� (�ϐ�)";
    Text[ chinese_traditional ] = "��J���(�ܼ�)";
    Text[ arabic ] = "��� ����� (������)";
    Text[ greek ] = "����� ��������� (���������)";
    Text[ korean ] = "�ʵ� ����(����)";
    Text[ turkish ] = "Giri� alan� (de�i�ken)";
    Text[ language_user1 ] = " ";
};
String STR_USRINPUTFLD
{
    TEXT = "Eingabefeld (Benutzer)" ;
    TEXT [ English ] = "Input field (User)" ;
    Text [ dutch ] = "Invoerveld (gebruiker)" ;
    Text [ english_us ] = "Input field (user)" ;
    Text [ italian ] = "Campo di digitazione (utente)" ;
    Text [ spanish ] = "Campo de entrada (Usuario)" ;
    Text [ french ] = "Champ de saisie (utilisateur)" ;
    Text [ swedish ] = "Inmatningsf�lt (anv�ndare)" ;
    Text [ danish ] = "Inputfelt (bruger)" ;
    Text [ portuguese ] = "Campo de entrada (utilizador)" ;
    Text [ portuguese_brazilian ] = "Eingabefeld (Benutzer)" ;
    Text[ chinese_simplified ] = "������(ʹ����)";
    Text[ russian ] = "���� ����� (������������)";
    Text[ polish ] = "Pole wprowadzania (U�ytkownik)";
    Text[ japanese ] = "����̨���� (հ�ް)";
    Text[ chinese_traditional ] = "��J���(�ϥΪ�)";
    Text[ arabic ] = "��� ����� (��������)";
    Text[ greek ] = "����� ��������� (�������)";
    Text[ korean ] = "�Է��ʵ� (�����)";
    Text[ turkish ] = "Giri� alan� (Kullan�c�)";
    Text[ language_user1 ] = " ";
};
String STR_CONDTXTFLD
{
    TEXT = "Bedingter Text" ;
    TEXT [ English ] = "Conditional text" ;
    TEXT [ norwegian ] = "Conditional text" ;
    TEXT [ italian ] = "Testo condizionale" ;
    TEXT [ portuguese_brazilian ] = "Texto condicional" ;
    TEXT [ portuguese ] = "Texto condicional" ;
    TEXT [ finnish ] = "Ehdollinen teksti" ;
    TEXT [ danish ] = "Betinget tekst" ;
    TEXT [ french ] = "Texte conditionnel" ;
    TEXT [ swedish ] = "Villkorlig text" ;
    TEXT [ dutch ] = "Conditionele tekst" ;
    TEXT [ spanish ] = "Texto condicionado" ;
    TEXT [ english_us ] = "Conditional text" ;
    TEXT[ chinese_simplified ] = "������������";
    TEXT[ russian ] = "�������� �����";
    TEXT[ polish ] = "Tekst warunkowy";
    TEXT[ japanese ] = "�����t��������";
    TEXT[ chinese_traditional ] = "�����󪺤�r";
    TEXT[ arabic ] = "�� �����";
    TEXT[ greek ] = "������� ��� ��������";
    TEXT[ korean ] = "������ �ؽ�Ʈ";
    TEXT[ turkish ] = "Ko�ullu metin";
    TEXT[ language_user1 ] = " ";
};
String STR_DDEFLD
{
    TEXT = "DDE-Feld" ;
    TEXT [ English ] = "DDE link" ;
    TEXT [ norwegian ] = "DDE link" ;
    TEXT [ italian ] = "Campo DDE" ;
    TEXT [ portuguese_brazilian ] = "Liga��o do DDE" ;
    TEXT [ portuguese ] = "Campo DDE" ;
    TEXT [ finnish ] = "DDE-linkki" ;
    TEXT [ danish ] = "DDE-felt" ;
    TEXT [ french ] = "Champ DDE" ;
    TEXT [ swedish ] = "DDE-f�lt" ;
    TEXT [ dutch ] = "DDE-koppeling" ;
    TEXT [ spanish ] = "Campo DDE" ;
    TEXT [ english_us ] = "DDE field" ;
    TEXT[ chinese_simplified ] = "DDE-����";
    TEXT[ russian ] = "���� DDE";
    TEXT[ polish ] = "Pole DDE";
    TEXT[ japanese ] = "DD����";
    TEXT[ chinese_traditional ] = "DDE-�ϰ�";
    TEXT[ arabic ] = "��� DDE";
    TEXT[ greek ] = "����� DDE";
    TEXT[ korean ] = "DDE �ʵ�";
    TEXT[ turkish ] = "DDE alan�";
    TEXT[ language_user1 ] = " ";
};
String STR_MACROFLD
{
    TEXT = "Makro ausf�hren" ;
    TEXT [ English ] = "Execute macro" ;
    TEXT [ norwegian ] = "Execute macro" ;
    TEXT [ italian ] = "Esegui macro" ;
    TEXT [ portuguese_brazilian ] = "Executar macro" ;
    TEXT [ portuguese ] = "Executar macro" ;
    TEXT [ finnish ] = "Suorita makro" ;
    TEXT [ danish ] = "Udf�r makro" ;
    TEXT [ french ] = "Ex�cuter la macro" ;
    TEXT [ swedish ] = "Utf�r makro" ;
    TEXT [ dutch ] = "Macro uitvoeren" ;
    TEXT [ spanish ] = "Ejecutar macro" ;
    TEXT [ english_us ] = "Execute macro" ;
    TEXT[ chinese_simplified ] = "ִ�к�";
    TEXT[ russian ] = "��������� ������";
    TEXT[ polish ] = "Wykonaj makro";
    TEXT[ japanese ] = "ϸۂ̎��s";
    TEXT[ chinese_traditional ] = "���楨��";
    TEXT[ arabic ] = "����� �����";
    TEXT[ greek ] = "�������� ������������";
    TEXT[ korean ] = "��ũ�� ����";
    TEXT[ turkish ] = "Makroyu �al��t�r";
    TEXT[ language_user1 ] = " ";
};
String STR_SEQFLD
{
    TEXT = "Nummernkreis" ;
    TEXT [ English ] = "Sequence" ;
    TEXT [ norwegian ] = "Sequence" ;
    TEXT [ italian ] = "Sequenza" ;
    TEXT [ portuguese_brazilian ] = "Sequ�ncia" ;
    TEXT [ portuguese ] = "Sequ�ncia" ;
    TEXT [ finnish ] = "Sarjanumero" ;
    TEXT [ danish ] = "Sekvensnummererering" ;
    TEXT [ french ] = "S�quence" ;
    TEXT [ swedish ] = "Nummersekvens" ;
    TEXT [ dutch ] = "Nummerreeks" ;
    TEXT [ spanish ] = "Secuencia" ;
    TEXT [ english_us ] = "Number range" ;
    TEXT[ chinese_simplified ] = "���˳��";
    TEXT[ russian ] = "���������� �����";
    TEXT[ polish ] = "Sekwencja";
    TEXT[ japanese ] = "�A��";
    TEXT[ chinese_traditional ] = "�s������";
    TEXT[ arabic ] = "����� ������";
    TEXT[ greek ] = "������� ���������";
    TEXT[ korean ] = "���� ����";
    TEXT[ turkish ] = "Numara aral���";
    TEXT[ language_user1 ] = " ";
};
String STR_SETREFPAGEFLD
{
    TEXT = "Seitenvariable setzen" ;
    TEXT [ English ] = "Set pagevariable" ;
    Text [ english_us ] = "Set page variable" ;
    Text [ italian ] = "Imposta variabile di pagina" ;
    Text [ spanish ] = "Determinar variable de p�gina" ;
    Text [ french ] = "Variable de la page" ;
    Text [ dutch ] = "Paginavariabele defini�ren" ;
    Text [ swedish ] = "S�tt sidvariabel" ;
    Text [ danish ] = "Definer sidevariabel" ;
    Text [ portuguese ] = "Definir vari�vel de p�gina" ;
    Text [ portuguese_brazilian ] = "Seitenvariable setzen" ;
    Text[ chinese_simplified ] = "�趨ҳ�����";
    Text[ russian ] = "���������� ���������� �������";
    Text[ polish ] = "Osad� zmienn� strony";
    Text[ japanese ] = "�߰�ޕϐ��̐ݒ�";
    Text[ chinese_traditional ] = "�]�w�����ܼ�";
    Text[ arabic ] = "����� ������ ����";
    Text[ greek ] = "���������� ���������� �������";
    Text[ korean ] = "������ ���� ����";
    Text[ turkish ] = "Sayfa de�i�keni tan�mla";
    Text[ language_user1 ] = " ";
};
String STR_GETREFPAGEFLD
{
    TEXT = "Seitenvariable anzeigen" ;
    TEXT [ English ] = "Show pagevariable" ;
    Text [ dutch ] = "Paginavariabele weergeven" ;
    Text [ english_us ] = "Show page variable" ;
    Text [ italian ] = "Mostra variabile di pagina" ;
    Text [ spanish ] = "Mostrar variable de p�gina" ;
    Text [ french ] = "Afficher variable de page" ;
    Text [ swedish ] = "Visa sidvariabel" ;
    Text [ danish ] = "Vis sidevariabel" ;
    Text [ portuguese ] = "Mostrar vari�vel de p�gina" ;
    Text [ portuguese_brazilian ] = "Seitenvariable anzeigen" ;
    Text[ chinese_simplified ] = "��ʾҳ�����";
    Text[ russian ] = "�������� ���������� ��������";
    Text[ polish ] = "Poka� zmienn� strony";
    Text[ japanese ] = "�߰�ޕϐ��̕\\��";
    Text[ chinese_traditional ] = "��ܭ����ܼ�";
    Text[ arabic ] = "����� ������ ����";
    Text[ greek ] = "�������� ���������� �������";
    Text[ korean ] = "������ ���� ���̱�";
    Text[ turkish ] = "Sayfa de�i�kenini g�r�nt�le";
    Text[ language_user1 ] = " ";
};
String STR_INTERNETFLD
{
    TEXT = "URL laden" ;
    TEXT [ English ] = "Load URL" ;
    Text [ english_us ] = "Load URL" ;
    Text [ italian ] = "Carica URL" ;
    Text [ spanish ] = "Cargar URL" ;
    Text [ french ] = "Charger l'URL" ;
    Text [ dutch ] = "URL laden" ;
    Text [ swedish ] = "Ladda URL" ;
    Text [ danish ] = "Indl�s URL" ;
    Text [ portuguese ] = "Carregar URL" ;
    Text [ portuguese_brazilian ] = "URL laden" ;
    Text[ chinese_simplified ] = "װ�� URL";
    Text[ russian ] = "������ URL";
    Text[ polish ] = "�aduj URL";
    Text[ japanese ] = "URL�̓ǂݍ���";
    Text[ chinese_traditional ] = "�˸� URL";
    Text[ arabic ] = "����� URL";
    Text[ greek ] = "������� URL";
    Text[ korean ] = "URL �ε�";
    Text[ turkish ] = "URL'yi y�kle";
    Text[ language_user1 ] = " ";
};
String STR_JUMPEDITFLD
{
    TEXT = "Plat~zhalter" ;
    TEXT [ English ] = "Pla~ce marker" ;
    Text [ english_us ] = "Placeholder" ;
    Text [ italian ] = "Segnaposto" ;
    Text [ spanish ] = "~Comod�n" ;
    Text [ french ] = "~Substituant" ;
    Text [ dutch ] = "~Plaatsaanwijzer" ;
    Text [ swedish ] = "Plat~sh�llare" ;
    Text [ danish ] = "Pladsholdere" ;
    Text [ portuguese ] = "Marcador de ~posi��o" ;
    Text [ portuguese_brazilian ] = "Plat~zhalter" ;
    Text[ chinese_simplified ] = "ͨ���";
    Text[ russian ] = "�����-�����������";
    Text[ polish ] = "Symbol wieloznaczny";
    Text[ japanese ] = "��ڰ�����(~P)";
    Text[ chinese_traditional ] = "�q�t��";
    Text[ arabic ] = "���� ����";
    Text[ greek ] = "������� �������� �����";
    Text[ korean ] = "��üƲ";
    Text[ turkish ] = "Genel arama  karakteri";
    Text[ language_user1 ] = " ";
};
 //
 // Bereich Referenzen
 //
String STR_SETREFFLD
{
    TEXT = "Referenz setzen" ;
    TEXT [ English ] = "Set reference" ;
    TEXT [ norwegian ] = "Set reference" ;
    TEXT [ italian ] = "Imposta riferimento" ;
    TEXT [ portuguese_brazilian ] = "Definir refer�ncia" ;
    TEXT [ portuguese ] = "Definir refer�ncia" ;
    TEXT [ finnish ] = "M��rit� viittaus" ;
    TEXT [ danish ] = "Definer reference" ;
    TEXT [ french ] = "D�finir une r�f�rence" ;
    TEXT [ swedish ] = "S�tt referens" ;
    TEXT [ dutch ] = "Verwijzing defini�ren" ;
    TEXT [ spanish ] = "Establecer referencia" ;
    TEXT [ english_us ] = "Set Reference" ;
    TEXT[ chinese_simplified ] = "�趨����";
    TEXT[ russian ] = "���������� ������";
    TEXT[ polish ] = "Okre�l odwo�anie";
    TEXT[ japanese ] = "�Q�Ɛݒ�";
    TEXT[ chinese_traditional ] = "�]�w�ѷ�";
    TEXT[ arabic ] = "����� ����";
    TEXT[ greek ] = "������� ��������";
    TEXT[ korean ] = "���� ����";
    TEXT[ turkish ] = "Referans tan�mla";
    TEXT[ language_user1 ] = " ";
};
String STR_GETREFFLD
{
    TEXT = "Referenz einf�gen" ;
    TEXT [ English ] = "Insert reference" ;
    TEXT [ norwegian ] = "Insert reference" ;
    TEXT [ italian ] = "Inserisci riferimento" ;
    TEXT [ portuguese_brazilian ] = "Inserir refer�ncia" ;
    TEXT [ portuguese ] = "Inserir refer�ncia" ;
    TEXT [ finnish ] = "Lis�� viittaus" ;
    TEXT [ danish ] = "Inds�t reference" ;
    TEXT [ french ] = "Ins�rer une r�f�rence" ;
    TEXT [ swedish ] = "Infoga referens" ;
    TEXT [ dutch ] = "Verwijzing invoegen" ;
    TEXT [ spanish ] = "Insertar referencia" ;
    TEXT [ english_us ] = "Insert Reference" ;
    TEXT[ chinese_simplified ] = "��������";
    TEXT[ russian ] = "�������� ������";
    TEXT[ polish ] = "Wstaw odwo�anie";
    TEXT[ japanese ] = "�Q�Ƃ̑}��";
    TEXT[ chinese_traditional ] = "���J�ѷ�";
    TEXT[ arabic ] = "����� ����";
    TEXT[ greek ] = "�������� ��������";
    TEXT[ korean ] = "���� ����";
    TEXT[ turkish ] = "Referans ekle";
    TEXT[ language_user1 ] = " ";
};
 //
 //  Bereich Datenbank
 //
String STR_DBFLD
{
    TEXT = "Serienbrieffeld" ;
    TEXT [ English ] = "Print merge field" ;
    TEXT [ norwegian ] = "Print merge field" ;
    TEXT [ italian ] = "Campo stampa in serie" ;
    TEXT [ portuguese_brazilian ] = "Imprimir campo intercalado" ;
    TEXT [ portuguese ] = "Campo para cartas em s�rie" ;
    TEXT [ finnish ] = "Yhdistelykentt�" ;
    TEXT [ danish ] = "Brevfletningsfelt" ;
    TEXT [ french ] = "Champ de mailing" ;
    TEXT [ swedish ] = "Standardbrevf�lt" ;
    TEXT [ dutch ] = "Standaardbriefveld" ;
    TEXT [ spanish ] = "Campo de carta en serie" ;
    TEXT [ english_us ] = "Form letter field" ;
    TEXT[ chinese_simplified ] = "�ʼ��ϲ��ֶ�";
    TEXT[ russian ] = "���� �������";
    TEXT[ polish ] = "Pole koresp. seryj.";
    TEXT[ japanese ] = "�������݈��̨����";
    TEXT[ chinese_traditional ] = "�X�֦C�L���";
    TEXT[ arabic ] = "��� ���� �����";
    TEXT[ greek ] = "����� ��������� ���������";
    TEXT[ korean ] = "���� �ʵ�� ����";
    TEXT[ turkish ] = "Standart mektup";
    TEXT[ language_user1 ] = " ";
};
String STR_DBNEXTSETFLD
{
    TEXT = "N�chster Datensatz" ;
    TEXT [ English ] = "Next Set" ;
    TEXT [ norwegian ] = "Next Set" ;
    TEXT [ italian ] = "Record dati successivo" ;
    TEXT [ portuguese_brazilian ] = "Definir pr�ximo" ;
    TEXT [ portuguese ] = "Registo seguinte" ;
    TEXT [ finnish ] = "Seuraava joukko" ;
    TEXT [ danish ] = "N�ste datapost" ;
    TEXT [ french ] = "Enregistrement suivant" ;
    TEXT [ swedish ] = "N�sta datapost" ;
    TEXT [ dutch ] = "Volgende record" ;
    TEXT [ spanish ] = "Registro siguiente" ;
    TEXT [ english_us ] = "Next record" ;
    TEXT[ chinese_simplified ] = "��һ��������Ŀ";
    TEXT[ russian ] = "��������� ������";
    TEXT[ polish ] = "Nast�pny rekord";
    TEXT[ japanese ] = "����ں���";
    TEXT[ chinese_traditional ] = "�U�@�Ӹ�ƶ���";
    TEXT[ arabic ] = "����� ������";
    TEXT[ greek ] = "������� �������";
    TEXT[ korean ] = "���� ���ڵ�";
    TEXT[ turkish ] = "Sonraki veri k�mesi";
    TEXT[ language_user1 ] = " ";
};
String STR_DBNUMSETFLD
{
    TEXT = "Beliebiger Datensatz" ;
    TEXT [ English ] = "Random Set" ;
    TEXT [ norwegian ] = "Random Set" ;
    TEXT [ italian ] = "Qualsiasi record di dati" ;
    TEXT [ portuguese_brazilian ] = "Definir aleatoriamente" ;
    TEXT [ portuguese ] = "Qualquer registo" ;
    TEXT [ finnish ] = "Satunnainen joukko" ;
    TEXT [ danish ] = "Vilk�rlig datapost" ;
    TEXT [ french ] = "Enregistrement al�atoire" ;
    TEXT [ swedish ] = "Slumpvis datapost" ;
    TEXT [ dutch ] = "Willekeurige record" ;
    TEXT [ spanish ] = "Cualquier registro" ;
    TEXT [ english_us ] = "Any record" ;
    TEXT[ chinese_simplified ] = "�κ�һ��������Ŀ";
    TEXT[ russian ] = "����� ������";
    TEXT[ polish ] = "Dowolny rekord";
    TEXT[ japanese ] = "�C�ӂ�ں���";
    TEXT[ chinese_traditional ] = "����@�Ӹ�ƶ���";
    TEXT[ arabic ] = "�� ���";
    TEXT[ greek ] = "����������� �������";
    TEXT[ korean ] = "������ ���ڵ�";
    TEXT[ turkish ] = "Herhangi bir veri k�mesi";
    TEXT[ language_user1 ] = " ";
};
String STR_DBSETNUMBERFLD
{
    TEXT = "Datensatznummer" ;
    TEXT [ English ] = "Setnumber" ;
    TEXT [ norwegian ] = "Setnumber" ;
    TEXT [ italian ] = "Numero record dati" ;
    TEXT [ portuguese_brazilian ] = "Definir n�mero" ;
    TEXT [ portuguese ] = "N�mero do registo" ;
    TEXT [ finnish ] = "Joukon numero" ;
    TEXT [ danish ] = "Datapostnummer" ;
    TEXT [ french ] = "Num�ro d'enregistrement" ;
    TEXT [ swedish ] = "Datapostnummer" ;
    TEXT [ dutch ] = "Record-nummer" ;
    TEXT [ spanish ] = "N�mero de registro" ;
    TEXT [ english_us ] = "Record number" ;
    TEXT[ chinese_simplified ] = "������Ŀ����";
    TEXT[ russian ] = "����� ������";
    TEXT[ polish ] = "Numer rekordu";
    TEXT[ japanese ] = "ں��ޔԍ�";
    TEXT[ chinese_traditional ] = "��ƶ��ظ��X";
    TEXT[ arabic ] = "��� �����";
    TEXT[ greek ] = "������� ��������";
    TEXT[ korean ] = "���ڵ� ��ȣ";
    TEXT[ turkish ] = "Veri k�mesi numaras�";
    TEXT[ language_user1 ] = " ";
};
String STR_PREVPAGEFLD
{
    TEXT = "Vorherige Seite" ;
    TEXT [ English ] = "Prev Page" ;
    TEXT [ norwegian ] = "Prev Page" ;
    TEXT [ italian ] = "Pagina precedente" ;
    TEXT [ portuguese_brazilian ] = "Examinar P�gina" ;
    TEXT [ portuguese ] = "P�gina anterior" ;
    TEXT [ finnish ] = "Edellinen sivu" ;
    TEXT [ danish ] = "Forrige side" ;
    TEXT [ french ] = "Page pr�c�dente" ;
    TEXT [ swedish ] = "F�reg�ende sida" ;
    TEXT [ dutch ] = "Vorige pagina" ;
    TEXT [ spanish ] = "P�gina anterior" ;
    TEXT [ english_us ] = "Previous page" ;
    TEXT[ chinese_simplified ] = "��һҳ";
    TEXT[ russian ] = "���������� ��������";
    TEXT[ polish ] = "Poprzednia strona";
    TEXT[ japanese ] = "�O���߰��";
    TEXT[ chinese_traditional ] = "�W�@��";
    TEXT[ arabic ] = "������ �������";
    TEXT[ greek ] = "����������� ������";
    TEXT[ korean ] = "���� ������";
    TEXT[ turkish ] = "�nceki sayfa";
    TEXT[ language_user1 ] = " ";
};
String STR_NEXTPAGEFLD
{
    TEXT = "N�chste Seite" ;
    TEXT [ English ] = "Next Page" ;
    TEXT [ norwegian ] = "Neste side" ;
    TEXT [ italian ] = "Pagina successiva" ;
    TEXT [ portuguese_brazilian ] = "Pr�xima P�gina" ;
    TEXT [ portuguese ] = "P�gina seguinte" ;
    TEXT [ finnish ] = "Seuraava sivu" ;
    TEXT [ danish ] = "N�ste side" ;
    TEXT [ french ] = "Page suivante" ;
    TEXT [ swedish ] = "N�sta sida" ;
    TEXT [ dutch ] = "Volgende pagina" ;
    TEXT [ spanish ] = "P�gina siguiente" ;
    TEXT [ english_us ] = "Next page" ;
    TEXT[ chinese_simplified ] = "��һҳ";
    TEXT[ russian ] = "��������� ��������";
    TEXT[ polish ] = "Nast�pna strona";
    TEXT[ japanese ] = "�����߰��";
    TEXT[ chinese_traditional ] = "�U�@��";
    TEXT[ arabic ] = "������ �������";
    TEXT[ greek ] = "������� ������";
    TEXT[ korean ] = "���� ������";
    TEXT[ turkish ] = "Sonraki sayfa";
    TEXT[ language_user1 ] = " ";
};
String STR_HIDDENTXTFLD
{
    TEXT = "Versteckter Text" ;
    TEXT [ English ] = "Hidden Text" ;
    TEXT [ norwegian ] = "Hidden Text" ;
    TEXT [ italian ] = "Testo nascosto" ;
    TEXT [ portuguese_brazilian ] = "Texto oculto" ;
    TEXT [ portuguese ] = "Texto oculto" ;
    TEXT [ finnish ] = "Piiloteksti" ;
    TEXT [ danish ] = "Skjult tekst" ;
    TEXT [ french ] = "Texte masqu�" ;
    TEXT [ swedish ] = "Dold text" ;
    TEXT [ dutch ] = "Verborgen tekst" ;
    TEXT [ spanish ] = "Texto oculto" ;
    TEXT [ english_us ] = "Hidden text" ;
    TEXT[ chinese_simplified ] = "���������";
    TEXT[ russian ] = "������� �����";
    TEXT[ polish ] = "Ukryty tekst";
    TEXT[ japanese ] = "�B��÷��";
    TEXT[ chinese_traditional ] = "���J����r";
    TEXT[ arabic ] = "�� ����";
    TEXT[ greek ] = "����� �������";
    TEXT[ korean ] = "������ �ؽ�Ʈ";
    TEXT[ turkish ] = "Gizli";
    TEXT[ language_user1 ] = " ";
};
 //
 //  Bereich Benutzerfelder
 //
String STR_USERFLD
{
    TEXT = "Benutzerfeld" ;
    TEXT [ English ] = "User field" ;
    TEXT [ norwegian ] = "User field" ;
    TEXT [ italian ] = "Campo utente" ;
    TEXT [ portuguese_brazilian ] = "Campo do usu�rio" ;
    TEXT [ portuguese ] = "Campo do utilizador" ;
    TEXT [ finnish ] = "K�ytt�j�n kentt�" ;
    TEXT [ danish ] = "Brugerdefineret felt" ;
    TEXT [ french ] = "Champ d'utilisateur" ;
    TEXT [ swedish ] = "Anv�ndarf�lt" ;
    TEXT [ dutch ] = "Gebruikersveld" ;
    TEXT [ spanish ] = "Campo del usuario" ;
    TEXT [ english_us ] = "User Field" ;
    TEXT[ chinese_simplified ] = "ʹ�����ֶ�";
    TEXT[ russian ] = "���� ������������";
    TEXT[ polish ] = "Pole u�ytkownika";
    TEXT[ japanese ] = "հ�ް̨����";
    TEXT[ chinese_traditional ] = "�ϥΪ����";
    TEXT[ arabic ] = "��� ��������";
    TEXT[ greek ] = "����� ������";
    TEXT[ korean ] = "����� �ʵ�";
    TEXT[ turkish ] = "Kullan�c� alan�";
    TEXT[ language_user1 ] = " ";
};
String STR_POSTITFLD
{
    TEXT = "Notiz" ;
    TEXT [ English ] = "Note" ;
    TEXT [ norwegian ] = "Merknad" ;
    TEXT [ italian ] = "Nota" ;
    TEXT [ portuguese_brazilian ] = "Observa��o" ;
    TEXT [ portuguese ] = "Anota��o" ;
    TEXT [ finnish ] = "Huomautus" ;
    TEXT [ danish ] = "Note" ;
    TEXT [ french ] = "Note" ;
    TEXT [ swedish ] = "Anteckning" ;
    TEXT [ dutch ] = "Aantekening" ;
    TEXT [ spanish ] = "Nota" ;
    TEXT [ english_us ] = "Note" ;
    TEXT[ chinese_simplified ] = "��ע";
    TEXT[ russian ] = "����������";
    TEXT[ polish ] = "Notatka";
    TEXT[ japanese ] = "��";
    TEXT[ chinese_traditional ] = "�ƪ`";
    TEXT[ arabic ] = "������";
    TEXT[ greek ] = "��������";
    TEXT[ korean ] = "�޸�";
    TEXT[ turkish ] = "Not";
    TEXT[ language_user1 ] = " ";
};
String STR_SCRIPTFLD
{
    TEXT = "Script" ;
    TEXT [ English ] = "Script" ;
    Text [ dutch ] = "Script" ;
    Text [ english_us ] = "Script" ;
    Text [ italian ] = "Script" ;
    Text [ spanish ] = "Script" ;
    Text [ french ] = "Script" ;
    Text [ swedish ] = "Skript" ;
    Text [ danish ] = "Script" ;
    Text [ portuguese ] = "Script" ;
    Text [ portuguese_brazilian ] = "Script" ;
    Text[ chinese_simplified ] = "�ű�";
    Text[ russian ] = "������";
    Text[ polish ] = "Skrypt";
    Text[ japanese ] = "������";
    Text[ chinese_traditional ] = "�R�O�Z";
    Text[ arabic ] = "�� �����";
    Text[ greek ] = "Script";
    Text[ korean ] = "��ũ��Ʈ";
    Text[ turkish ] = "Script";
    Text[ language_user1 ] = " ";
};
String STR_AUTHORITY
{
    TEXT = "Eintrag Literaturverzeichnis" ;
    TEXT [ English ] = "Authority entry" ;
    TEXT[ english_us ] = "Bibliography entry";
    TEXT[ portuguese ] = "Entrada bibliogr�fica";
    TEXT[ russian ] = "������� ������ ����������";
    TEXT[ greek ] = "���������� �������������";
    TEXT[ dutch ] = "Item voor literatuurlijst";
    TEXT[ french ] = "Entr�e de bibliographie";
    TEXT[ spanish ] = "Entrada bibliograf�a";
    TEXT[ italian ] = "Voce bibliografia";
    TEXT[ danish ] = "Element litteraturliste";
    TEXT[ swedish ] = "Post litteraturf�rteckning";
    TEXT[ polish ] = "Wpis bibliograficzny";
    TEXT[ portuguese_brazilian ] = "Authority entry";
    TEXT[ japanese ] = "�Q�l��������";
    TEXT[ korean ] = "�������� �׸�";
    TEXT[ chinese_simplified ] = "����Ŀ¼��Ŀ";
    TEXT[ chinese_traditional ] = "���� �ѦҤ��m�ؿ�";
    TEXT[ arabic ] = "����� �� ���� �������";
    TEXT[ turkish ] = "Kaynak�a giri�i";
    TEXT[ language_user1 ] = " ";
};
String STR_HIDDENPARAFLD
{
    TEXT = "Versteckter Absatz" ;
    TEXT [ English ] = "Hidden paragraph" ;
    TEXT [ norwegian ] = "Hidden paragraph" ;
    TEXT [ italian ] = "Paragrafo vuoto" ;
    TEXT [ portuguese_brazilian ] = "Par�grafo vazio" ;
    TEXT [ portuguese ] = "Par�grafo oculto" ;
    TEXT [ finnish ] = "Tyhj� kappale" ;
    TEXT [ danish ] = "Skjult afsnit" ;
    TEXT [ french ] = "Paragraphe masqu�" ;
    TEXT [ swedish ] = "Dolt stycke" ;
    TEXT [ dutch ] = "Verborgen alinea" ;
    TEXT [ spanish ] = "P�rrafo oculto" ;
    TEXT [ english_us ] = "Hidden Paragraph" ;
    TEXT[ chinese_simplified ] = "����Ķ���";
    TEXT[ russian ] = "������� �����";
    TEXT[ polish ] = "Ukryty akapit";
    TEXT[ japanese ] = "�B���i��";
    TEXT[ chinese_traditional ] = "���J���q��";
    TEXT[ arabic ] = "���� �����";
    TEXT[ greek ] = "����� ����������";
    TEXT[ korean ] = "������ �ܶ�";
    TEXT[ turkish ] = "Gizli paragraf";
    TEXT[ language_user1 ] = " ";
};
 //
 // Bereich DokumentInfo
 //
String STR_DOCINFOFLD
{
    TEXT = "Dokumentinfo" ;
    TEXT [ English ] = "Document info" ;
    TEXT [ norwegian ] = "Document info" ;
    TEXT [ italian ] = "Info documento" ;
    TEXT [ portuguese_brazilian ] = "Informa��es sobre o documento" ;
    TEXT [ portuguese ] = "Info. sobre documento" ;
    TEXT [ finnish ] = "Asiakirjan tiedot" ;
    TEXT [ danish ] = "Dokumentinfo" ;
    TEXT [ french ] = "Info document" ;
    TEXT [ swedish ] = "Dokumentinformation" ;
    TEXT [ dutch ] = "Documentinfo" ;
    TEXT [ spanish ] = "Informaci�n del documento" ;
    TEXT [ english_us ] = "DocInformation" ;
    TEXT[ chinese_simplified ] = "�ĵ���Ϣ";
    TEXT[ russian ] = "�������� � ���������";
    TEXT[ polish ] = "Informacje o dokumencie";
    TEXT[ japanese ] = "�޷���ď��";
    TEXT[ chinese_traditional ] = "����T";
    TEXT[ arabic ] = "������� �������";
    TEXT[ greek ] = "����������� ��������";
    TEXT[ korean ] = "���� ����";
    TEXT[ turkish ] = "Belge bilgileri";
    TEXT[ language_user1 ] = " ";
};
/*--------------------------------------------------------------------
    Beschreibung: SubCmd-Strings
 --------------------------------------------------------------------*/
String FLD_DATE_STD
{
    TEXT = "Datum" ;
    TEXT [ English ] = "Date" ;
    TEXT[ english_us ] = "Date";
    TEXT[ portuguese ] = "Data";
    TEXT[ russian ] = "����";
    TEXT[ dutch ] = "Datum";
    TEXT[ french ] = "Date";
    TEXT[ spanish ] = "Fecha";
    TEXT[ italian ] = "Data";
    TEXT[ danish ] = "Dato";
    TEXT[ swedish ] = "Datum";
    TEXT[ polish ] = "Data";
    TEXT[ portuguese_brazilian ] = "Data (var.)";
    TEXT[ japanese ] = "���t";
    TEXT[ chinese_simplified ] = "����";
    TEXT[ chinese_traditional ] = "���";
    TEXT[ arabic ] = "�������";
    TEXT[ greek ] = "����������";
    TEXT[ korean ] = "����";
    TEXT[ turkish ] = "Tarih";
    TEXT[ language_user1 ] = " ";
};
String FLD_DATE_FIX
{
    TEXT = "Datum (fix)" ;
    TEXT [ English ] = "Date (fix)" ;
    TEXT [ norwegian ] = "Date (fix)" ;
    TEXT [ italian ] = "Data (fissa)" ;
    TEXT [ portuguese_brazilian ] = "Data (fix)" ;
    TEXT [ portuguese ] = "Data (fixa)" ;
    TEXT [ finnish ] = "P�iv� (vakio)" ;
    TEXT [ danish ] = "Dato (fast)" ;
    TEXT [ french ] = "Date (fixe)" ;
    TEXT [ swedish ] = "Datum (fast)" ;
    TEXT [ dutch ] = "Datum (vast)" ;
    TEXT [ spanish ] = "Fecha (fija)" ;
    TEXT [ english_us ] = "Date (fixed)" ;
    TEXT[ chinese_simplified ] = "����(�̶�)";
    TEXT[ russian ] = "���� (����.)";
    TEXT[ polish ] = "Data (sta�a)";
    TEXT[ japanese ] = "���t(�Œ�)";
    TEXT[ chinese_traditional ] = "���(�T�w)";
    TEXT[ arabic ] = "����� (����)";
    TEXT[ greek ] = "���������� (�������)";
    TEXT[ korean ] = "���� (������)";
    TEXT[ turkish ] = "Tarih (sabit)";
    TEXT[ language_user1 ] = " ";
};
String FLD_TIME_STD
{
    TEXT = "Uhrzeit" ;
    TEXT [ English ] = "Time" ;
    TEXT[ english_us ] = "Time";
    TEXT[ portuguese ] = "Hora";
    TEXT[ russian ] = "�����";
    TEXT[ dutch ] = "Tijd";
    TEXT[ french ] = "Heure";
    TEXT[ spanish ] = "Hora";
    TEXT[ italian ] = "Orario";
    TEXT[ danish ] = "Klokkesl�t";
    TEXT[ swedish ] = "Klockslag";
    TEXT[ polish ] = "Godzina";
    TEXT[ portuguese_brazilian ] = "Hora (var.)";
    TEXT[ japanese ] = "����";
    TEXT[ chinese_simplified ] = "ʱ��";
    TEXT[ chinese_traditional ] = "�ɶ�";
    TEXT[ arabic ] = "�����";
    TEXT[ greek ] = "���";
    TEXT[ korean ] = "�ð�";
    TEXT[ turkish ] = "Saat";
    TEXT[ language_user1 ] = " ";
};
String FLD_TIME_FIX
{
    TEXT = "Uhrzeit (fix)" ;
    TEXT [ English ] = "Time (fix)" ;
    TEXT [ norwegian ] = "Time (fix)" ;
    TEXT [ italian ] = "Orario (fisso)" ;
    TEXT [ portuguese_brazilian ] = "Hora (fix)" ;
    TEXT [ portuguese ] = "Hora (fixa)" ;
    TEXT [ finnish ] = "Aika (vakio)" ;
    TEXT [ danish ] = "Klokkesl�t (fast)" ;
    TEXT [ french ] = "Heure (fixe)" ;
    TEXT [ swedish ] = "Klockslag (fast)" ;
    TEXT [ dutch ] = "Tijd (vast)" ;
    TEXT [ spanish ] = "Hora (fija)" ;
    TEXT [ english_us ] = "Time (fixed)" ;
    TEXT[ chinese_simplified ] = "ʱ��(�̶�)";
    TEXT[ russian ] = "����� (����.)";
    TEXT[ polish ] = "Godzina (sta�a)";
    TEXT[ japanese ] = "����(�Œ�)";
    TEXT[ chinese_traditional ] = "�ɶ�(�T�w)";
    TEXT[ arabic ] = "����� (����)";
    TEXT[ greek ] = "��� (�������)";
    TEXT[ korean ] = "�ð� (������)";
    TEXT[ turkish ] = "Saat (sabit)";
    TEXT[ language_user1 ] = " ";
};
 //
 //  SubCmd Statistik
 //
String FLD_STAT_TABLE
{
    TEXT = "Tabellen" ;
    TEXT [ English ] = "Tables" ;
    TEXT [ norwegian ] = "Tables" ;
    TEXT [ italian ] = "Tabella" ;
    TEXT [ portuguese_brazilian ] = "Tabelas" ;
    TEXT [ portuguese ] = "Tabelas" ;
    TEXT [ finnish ] = "Taulukot" ;
    TEXT [ danish ] = "Tabeller" ;
    TEXT [ french ] = "Tableaux" ;
    TEXT [ swedish ] = "Tabeller" ;
    TEXT [ dutch ] = "Tabellen" ;
    TEXT [ spanish ] = "Tablas" ;
    TEXT [ english_us ] = "Tables" ;
    TEXT[ chinese_simplified ] = "����";
    TEXT[ russian ] = "�������";
    TEXT[ polish ] = "Tabele";
    TEXT[ japanese ] = "�\\";
    TEXT[ chinese_traditional ] = "����";
    TEXT[ arabic ] = "�����";
    TEXT[ greek ] = "�������";
    TEXT[ korean ] = "ǥ";
    TEXT[ turkish ] = "Tablo";
    TEXT[ language_user1 ] = " ";
};
String FLD_STAT_CHAR
{
    TEXT = "Zeichen" ;
    TEXT [ English ] = "Characters" ;
    TEXT [ norwegian ] = "Characters" ;
    TEXT [ italian ] = "Carattere" ;
    TEXT [ portuguese_brazilian ] = "Caracteres" ;
    TEXT [ portuguese ] = "Caracteres" ;
    TEXT [ finnish ] = "Merkit" ;
    TEXT [ danish ] = "Tegn" ;
    TEXT [ french ] = "Caract�res" ;
    TEXT [ swedish ] = "Tecken" ;
    TEXT [ dutch ] = "Teken" ;
    TEXT [ spanish ] = "Caracteres" ;
    TEXT [ english_us ] = "Characters" ;
    TEXT[ chinese_simplified ] = "�ַ�";
    TEXT[ russian ] = "�����";
    TEXT[ polish ] = "Znaki";
    TEXT[ japanese ] = "����";
    TEXT[ language_user1 ] = " ";
    TEXT[ chinese_traditional ] = "�r��";
    TEXT[ arabic ] = "����";
    TEXT[ greek ] = "����������";
    TEXT[ korean ] = "����";
    TEXT[ turkish ] = "Karakter";
};
String FLD_STAT_WORD
{
    TEXT = "W�rter" ;
    TEXT [ English ] = "Words" ;
    TEXT [ norwegian ] = "Words" ;
    TEXT [ italian ] = "Parole" ;
    TEXT [ portuguese_brazilian ] = "Palavras" ;
    TEXT [ portuguese ] = "Palavras" ;
    TEXT [ finnish ] = "Sanat" ;
    TEXT [ danish ] = "Ord" ;
    TEXT [ french ] = "Mots" ;
    TEXT [ swedish ] = "Ord" ;
    TEXT [ dutch ] = "Woorden" ;
    TEXT [ spanish ] = "Palabras" ;
    TEXT [ english_us ] = "Words" ;
    TEXT[ chinese_simplified ] = "��";
    TEXT[ russian ] = "�����";
    TEXT[ polish ] = "S�owa";
    TEXT[ japanese ] = "���";
    TEXT[ chinese_traditional ] = "�r";
    TEXT[ arabic ] = "�����";
    TEXT[ greek ] = "������";
    TEXT[ korean ] = "�ܾ�";
    TEXT[ turkish ] = "S�zc�k";
    TEXT[ language_user1 ] = " ";
};
String FLD_STAT_PARA
{
    TEXT = "Abs�tze" ;
    TEXT [ English ] = "Paragraphs" ;
    TEXT [ norwegian ] = "Paragraphs" ;
    TEXT [ italian ] = "Paragrafi" ;
    TEXT [ portuguese_brazilian ] = "Par�grafos" ;
    TEXT [ portuguese ] = "Par�grafos" ;
    TEXT [ finnish ] = "Kappaleet" ;
    TEXT [ danish ] = "Afsnit" ;
    TEXT [ french ] = "Paragraphes" ;
    TEXT [ swedish ] = "Stycken" ;
    TEXT [ dutch ] = "Alinea's" ;
    TEXT [ spanish ] = "P�rrafos" ;
    TEXT [ english_us ] = "Paragraphs" ;
    TEXT[ chinese_simplified ] = "����";
    TEXT[ russian ] = "������";
    TEXT[ polish ] = "Akapity";
    TEXT[ japanese ] = "�i��";
    TEXT[ chinese_traditional ] = "�q��";
    TEXT[ arabic ] = "�����";
    TEXT[ greek ] = "����������";
    TEXT[ korean ] = "�ܶ�";
    TEXT[ turkish ] = "Paragraf";
    TEXT[ language_user1 ] = " ";
};
String FLD_STAT_GRF
{
    TEXT = "Grafiken" ;
    TEXT [ English ] = "Graphics" ;
    TEXT [ norwegian ] = "Grafikker" ;
    TEXT [ italian ] = "Immagini" ;
    TEXT [ portuguese_brazilian ] = "Gr�ficos" ;
    TEXT [ portuguese ] = "Imagens" ;
    TEXT [ finnish ] = "Kuvat" ;
    TEXT [ danish ] = "Grafik" ;
    TEXT [ french ] = "Images" ;
    TEXT [ swedish ] = "Grafik" ;
    TEXT [ dutch ] = "Afbeeldingen" ;
    TEXT [ spanish ] = "Im�genes" ;
    TEXT [ english_us ] = "Graphics" ;
    TEXT[ chinese_simplified ] = "ͼ��";
    TEXT[ russian ] = "�������";
    TEXT[ polish ] = "Grafiki";
    TEXT[ japanese ] = "���̨��";
    TEXT[ chinese_traditional ] = "�Ϥ�";
    TEXT[ arabic ] = "���";
    TEXT[ greek ] = "�������";
    TEXT[ korean ] = "�׷���";
    TEXT[ turkish ] = "Grafik";
    TEXT[ language_user1 ] = " ";
};
String FLD_STAT_OBJ
{
    TEXT = "Objekte" ;
    TEXT [ English ] = "Objects" ;
    TEXT [ norwegian ] = "Objects" ;
    TEXT [ italian ] = "Oggetti" ;
    TEXT [ portuguese_brazilian ] = "Objetos" ;
    TEXT [ portuguese ] = "Objectos" ;
    TEXT [ finnish ] = "Objektit" ;
    TEXT [ danish ] = "Objekter" ;
    TEXT [ french ] = "Objets" ;
    TEXT [ swedish ] = "Objekt" ;
    TEXT [ dutch ] = "Objecten" ;
    TEXT [ spanish ] = "Objetos" ;
    TEXT [ english_us ] = "Objects" ;
    TEXT[ chinese_simplified ] = "����";
    TEXT[ russian ] = "�������";
    TEXT[ polish ] = "Obiekty";
    TEXT[ japanese ] = "��޼ު��";
    TEXT[ chinese_traditional ] = "����";
    TEXT[ arabic ] = "������";
    TEXT[ greek ] = "�����������";
    TEXT[ korean ] = "��ü";
    TEXT[ turkish ] = "Nesne";
    TEXT[ language_user1 ] = " ";
};
String FLD_STAT_PAGE
{
    TEXT = "Seiten" ;
    TEXT [ English ] = "Pages" ;
    TEXT [ norwegian ] = "Pages" ;
    TEXT [ italian ] = "Pagine" ;
    TEXT [ portuguese_brazilian ] = "P�ginas" ;
    TEXT [ portuguese ] = "P�ginas" ;
    TEXT [ finnish ] = "Sivum��r�" ;
    TEXT [ danish ] = "Sider" ;
    TEXT [ french ] = "Pages" ;
    TEXT [ swedish ] = "Sidor" ;
    TEXT [ dutch ] = "Pagina's" ;
    TEXT [ spanish ] = "P�ginas" ;
    TEXT [ english_us ] = "Pages" ;
    TEXT[ chinese_simplified ] = "ҳ";
    TEXT[ russian ] = "��������";
    TEXT[ polish ] = "Strony";
    TEXT[ japanese ] = "�߰��";
    TEXT[ chinese_traditional ] = "��";
    TEXT[ arabic ] = "�����";
    TEXT[ greek ] = "�������";
    TEXT[ korean ] = "������";
    TEXT[ turkish ] = "Sayfa";
    TEXT[ language_user1 ] = " ";
};
 //  SubCmd DDETypen
 //
String FMT_DDE_HOT
{
    TEXT = "DDE automatisch" ;
    TEXT [ English ] = "DDE automatic" ;
    TEXT [ norwegian ] = "DDE automatic" ;
    TEXT [ italian ] = "DDE automatico" ;
    TEXT [ portuguese_brazilian ] = "DDE autom tico" ;
    TEXT [ portuguese ] = "DDE autom�tico" ;
    TEXT [ finnish ] = "DDE automaattinen" ;
    TEXT [ danish ] = "DDE automatisk" ;
    TEXT [ french ] = "DDE automatique" ;
    TEXT [ swedish ] = "DDE-automatisk" ;
    TEXT [ dutch ] = "DDE automatisch" ;
    TEXT [ spanish ] = "DDE autom�tico" ;
    TEXT [ english_us ] = "DDE automatic" ;
    TEXT[ chinese_simplified ] = "DDE �Զ�";
    TEXT[ russian ] = "DDE �������������";
    TEXT[ polish ] = "DDE automatycznie";
    TEXT[ japanese ] = "DDE ����";
    TEXT[ chinese_traditional ] = "DDE �۰�";
    TEXT[ arabic ] = "DDE ������";
    TEXT[ greek ] = "DDE ���������";
    TEXT[ korean ] = "DDE �ڵ�";
    TEXT[ turkish ] = "Otomatik DDE";
    TEXT[ language_user1 ] = " ";
};
String FMT_DDE_NORMAL
{
    TEXT = "DDE manuell" ;
    TEXT [ English ] = "DDE manual" ;
    TEXT [ norwegian ] = "DDE h�ndbok" ;
    TEXT [ italian ] = "DDE manuale" ;
    TEXT [ portuguese_brazilian ] = "DDE manual" ;
    TEXT [ portuguese ] = "DDE manual" ;
    TEXT [ finnish ] = "DDE manuaalinen" ;
    TEXT [ danish ] = "DDE manuel" ;
    TEXT [ french ] = "DDE manuel" ;
    TEXT [ swedish ] = "DDE manuell" ;
    TEXT [ dutch ] = "DDE-handmatig" ;
    TEXT [ spanish ] = "DDE manual" ;
    TEXT [ english_us ] = "DDE manual" ;
    TEXT[ chinese_simplified ] = "DDE �ֹ�";
    TEXT[ russian ] = "DDE �������";
    TEXT[ polish ] = "DDE r�cznie";
    TEXT[ japanese ] = "DDE �蓮";
    TEXT[ chinese_traditional ] = "DDE �H�u";
    TEXT[ arabic ] = "DDE ����";
    TEXT[ greek ] = "DDE �����������";
    TEXT[ korean ] = "DDE ����";
    TEXT[ turkish ] = "Man�el DDE";
    TEXT[ language_user1 ] = " ";
};
String FLD_INPUT_TEXT
{
    TEXT = "[Text]" ;
};
/*--------------------------------------------------------------------
    Beschreibung: SubType Extuser
 --------------------------------------------------------------------*/
String FLD_EU_FIRMA
{
    TEXT = "Firma" ;
    TEXT [ English ] = "Company" ;
    TEXT [ norwegian ] = "Company" ;
    TEXT [ italian ] = "Azienda" ;
    TEXT [ portuguese_brazilian ] = "Compania" ;
    TEXT [ portuguese ] = "Empresa" ;
    TEXT [ finnish ] = "Yritys" ;
    TEXT [ danish ] = "Firma" ;
    TEXT [ french ] = "Soci�t�" ;
    TEXT [ swedish ] = "F�retag" ;
    TEXT [ dutch ] = "Bedrijf" ;
    TEXT [ spanish ] = "Empresa" ;
    TEXT [ english_us ] = "Company" ;
    TEXT[ chinese_simplified ] = "��˾";
    TEXT[ russian ] = "�����";
    TEXT[ polish ] = "Firma";
    TEXT[ japanese ] = "���";
    TEXT[ chinese_traditional ] = "���q";
    TEXT[ arabic ] = "������";
    TEXT[ greek ] = "�������";
    TEXT[ korean ] = "ȸ��";
    TEXT[ turkish ] = "�irket";
    TEXT[ language_user1 ] = " ";
};
String FLD_EU_VORNAME
{
    TEXT = "Vorname" ;
    TEXT [ English ] = "First Name" ;
    TEXT [ norwegian ] = "First Name" ;
    TEXT [ italian ] = "Nome" ;
    TEXT [ portuguese_brazilian ] = "Primeiro nome" ;
    TEXT [ portuguese ] = "Nome pr�prio" ;
    TEXT [ finnish ] = "Etunimi" ;
    TEXT [ danish ] = "Fornavn" ;
    TEXT [ french ] = "Pr�nom" ;
    TEXT [ swedish ] = "F�rnamn" ;
    TEXT [ dutch ] = "Voornaam" ;
    TEXT [ spanish ] = "Nombre" ;
    TEXT [ english_us ] = "First Name" ;
    TEXT[ chinese_simplified ] = "����";
    TEXT[ russian ] = "���";
    TEXT[ polish ] = "Imi�";
    TEXT[ japanese ] = "��";
    TEXT[ chinese_traditional ] = "�W�r";
    TEXT[ arabic ] = "�����";
    TEXT[ greek ] = "�����";
    TEXT[ korean ] = "��";
    TEXT[ turkish ] = "Ad";
    TEXT[ language_user1 ] = " ";
};
String FLD_EU_NAME
{
    TEXT = "Nachname" ;
    TEXT [ English ] = "Last Name" ;
    TEXT [ english_us ] = "Last Name" ;
    Text [ portuguese ] = "Apelido" ;
    Text [ portuguese_brazilian ] = "Nomear" ;
    Text [ swedish ] = "Efternamn" ;
    Text [ danish ] = "Efternavn" ;
    Text [ italian ] = "Cognome" ;
    Text [ spanish ] = "Apellidos" ;
    Text [ french ] = "Nom" ;
    Text [ dutch ] = "Achternaam" ;
    Text[ chinese_simplified ] = "����";
    Text[ russian ] = "�������";
    Text[ polish ] = "Nazwisko";
    Text[ japanese ] = "��";
    Text[ chinese_traditional ] = "�m��";
    Text[ arabic ] = "��� �������";
    Text[ greek ] = "�������";
    Text[ korean ] = "�̸�";
    Text[ turkish ] = "Soyad";
    Text[ language_user1 ] = " ";
};
String FLD_EU_ABK
{
    TEXT = "K�rzel" ;
    TEXT [ English ] = "Short Cut" ;
    TEXT [ norwegian ] = "Short Cut" ;
    TEXT [ italian ] = "Iniziali" ;
    TEXT [ portuguese_brazilian ] = "Atalho" ;
    TEXT [ portuguese ] = "Iniciais" ;
    TEXT [ finnish ] = "Pikatoiminto" ;
    TEXT [ danish ] = "Initialer" ;
    TEXT [ french ] = "Initiales" ;
    TEXT [ swedish ] = "Initialer" ;
    TEXT [ dutch ] = "Initialen" ;
    TEXT [ spanish ] = "Iniciales" ;
    TEXT [ english_us ] = "Initials" ;
    TEXT[ chinese_simplified ] = "��д";
    TEXT[ russian ] = "��������";
    TEXT[ polish ] = "Inicja�y";
    TEXT[ japanese ] = "�Ƽ��";
    TEXT[ chinese_traditional ] = "�Y�g";
    TEXT[ arabic ] = "��������";
    TEXT[ greek ] = "������";
    TEXT[ korean ] = "�Ӹ�����";
    TEXT[ turkish ] = "Ba�harfler";
    TEXT[ language_user1 ] = " ";
};
String FLD_EU_STRASSE
{
    TEXT = "Stra�e" ;
    TEXT [ English ] = "Street" ;
    TEXT [ norwegian ] = "Street" ;
    TEXT [ italian ] = "Via" ;
    TEXT [ portuguese_brazilian ] = "Rua" ;
    TEXT [ portuguese ] = "Rua" ;
    TEXT [ finnish ] = "L�hiosoite" ;
    TEXT [ danish ] = "Gade" ;
    TEXT [ french ] = "Rue" ;
    TEXT [ swedish ] = "Gata" ;
    TEXT [ dutch ] = "Straat" ;
    TEXT [ spanish ] = "Calle" ;
    TEXT [ english_us ] = "Street" ;
    TEXT[ chinese_simplified ] = "�ֵ�";
    TEXT[ russian ] = "�����";
    TEXT[ polish ] = "Ulica";
    TEXT[ japanese ] = "�s������";
    TEXT[ chinese_traditional ] = "��D";
    TEXT[ arabic ] = "������";
    TEXT[ greek ] = "����";
    TEXT[ korean ] = "�ּҹ���";
    TEXT[ turkish ] = "Sokak";
    TEXT[ language_user1 ] = " ";
};
String FLD_EU_LAND
{
    TEXT = "Land" ;
    TEXT [ English ] = "Country" ;
    TEXT [ norwegian ] = "Country" ;
    TEXT [ italian ] = "Paese" ;
    TEXT [ portuguese_brazilian ] = "Pa�s" ;
    TEXT [ portuguese ] = "Pa�s" ;
    TEXT [ finnish ] = "Valtio" ;
    TEXT [ danish ] = "Land" ;
    TEXT [ french ] = "Pays" ;
    TEXT [ swedish ] = "Land" ;
    TEXT [ dutch ] = "Land" ;
    TEXT [ spanish ] = "Pa�s" ;
    TEXT [ english_us ] = "Country" ;
    TEXT[ chinese_simplified ] = "����";
    TEXT[ russian ] = "������";
    TEXT[ polish ] = "Kraj";
    TEXT[ japanese ] = "����";
    TEXT[ chinese_traditional ] = "��a";
    TEXT[ arabic ] = "�����";
    TEXT[ greek ] = "����";
    TEXT[ korean ] = "����";
    TEXT[ turkish ] = "�lke";
    TEXT[ language_user1 ] = " ";
};
String FLD_EU_PLZ
{
    TEXT = "PLZ" ;
    TEXT [ English ] = "ZIP Code" ;
    TEXT [ norwegian ] = "ZIP Code" ;
    TEXT [ italian ] = "C.A.P." ;
    TEXT [ portuguese_brazilian ] = "CEP" ;
    TEXT [ portuguese ] = "CP" ;
    TEXT [ finnish ] = "Postinro" ;
    TEXT [ danish ] = "Postnr." ;
    TEXT [ french ] = "Code postal" ;
    TEXT [ swedish ] = "Postnummer" ;
    TEXT [ dutch ] = "Postcode" ;
    TEXT [ spanish ] = "CP" ;
    TEXT [ english_us ] = "Zip code" ;
    TEXT[ chinese_simplified ] = "�ʱ�";
    TEXT[ russian ] = "�������� ������";
    TEXT[ polish ] = "Kod pocztowy";
    TEXT[ japanese ] = "�X�֔ԍ�";
    TEXT[ chinese_traditional ] = "�l���ϸ�";
    TEXT[ arabic ] = "����� �������";
    TEXT[ greek ] = "�.�.";
    TEXT[ korean ] = "�����ȣ";
    TEXT[ turkish ] = "P.Kodu";
    TEXT[ language_user1 ] = " ";
};
String FLD_EU_ORT
{
    TEXT = "Ort" ;
    TEXT [ English ] = "City" ;
    TEXT [ norwegian ] = "City" ;
    TEXT [ italian ] = "Localit�" ;
    TEXT [ portuguese_brazilian ] = "Cidade" ;
    TEXT [ portuguese ] = "Cidade" ;
    TEXT [ finnish ] = "Kaupunki" ;
    TEXT [ danish ] = "By" ;
    TEXT [ french ] = "Ville" ;
    TEXT [ swedish ] = "Stad" ;
    TEXT [ dutch ] = "Plaats" ;
    TEXT [ spanish ] = "Ciudad" ;
    TEXT [ english_us ] = "City" ;
    TEXT[ chinese_simplified ] = "�";
    TEXT[ russian ] = "�����";
    TEXT[ polish ] = "Miejscowo��";
    TEXT[ japanese ] = "�B���A�s���{����";
    TEXT[ chinese_traditional ] = "��m";
    TEXT[ arabic ] = "�������";
    TEXT[ greek ] = "����";
    TEXT[ korean ] = "��";
    TEXT[ turkish ] = "�ehir";
    TEXT[ language_user1 ] = " ";
};
String FLD_EU_TITEL
{
    TEXT = "Titel" ;
    TEXT [ English ] = "Titel" ;
    TEXT [ norwegian ] = "Tittel" ;
    TEXT [ italian ] = "Titolo" ;
    TEXT [ portuguese_brazilian ] = "T�tilo" ;
    TEXT [ portuguese ] = "T�tulo" ;
    TEXT [ finnish ] = "Otsikko" ;
    TEXT [ danish ] = "Titel" ;
    TEXT [ french ] = "Titre" ;
    TEXT [ swedish ] = "Rubrik" ;
    TEXT [ dutch ] = "Titel" ;
    TEXT [ spanish ] = "T�tulo" ;
    TEXT [ english_us ] = "Title" ;
    TEXT[ chinese_simplified ] = "ͷ��";
    TEXT[ russian ] = "�����";
    TEXT[ polish ] = "Tytu�";
    TEXT[ japanese ] = "������";
    TEXT[ chinese_traditional ] = "�Y��";
    TEXT[ arabic ] = "������ �������";
    TEXT[ greek ] = "������";
    TEXT[ korean ] = "����";
    TEXT[ turkish ] = "Unvan";
    TEXT[ language_user1 ] = " ";
};
String FLD_EU_POS
{
    TEXT = "Position" ;
    TEXT [ English ] = "Position" ;
    TEXT [ norwegian ] = "Posisjon" ;
    TEXT [ italian ] = "Posizione" ;
    TEXT [ portuguese_brazilian ] = "Posi��o" ;
    TEXT [ portuguese ] = "Posi��o" ;
    TEXT [ finnish ] = "Sijainti" ;
    TEXT [ danish ] = "Stilling" ;
    TEXT [ french ] = "Position" ;
    TEXT [ swedish ] = "Position" ;
    TEXT [ dutch ] = "Positie" ;
    TEXT [ spanish ] = "Posici�n" ;
    TEXT [ english_us ] = "Position" ;
    TEXT[ chinese_simplified ] = "�";
    TEXT[ russian ] = "���������";
    TEXT[ polish ] = "Pozycja";
    TEXT[ japanese ] = "�ʒu";
    TEXT[ chinese_traditional ] = "��m";
    TEXT[ arabic ] = "������";
    TEXT[ greek ] = "����";
    TEXT[ korean ] = "����";
    TEXT[ turkish ] = "Pozisyon";
    TEXT[ language_user1 ] = " ";
};
String FLD_EU_TELPRIV
{
    TEXT = "Tel. (Privat)" ;
    TEXT [ English ] = "Phone (private)" ;
    TEXT [ norwegian ] = "Phone (private)" ;
    TEXT [ italian ] = "Telefono (priv.)" ;
    TEXT [ portuguese_brazilian ] = "Fone (privado)" ;
    TEXT [ portuguese ] = "Tel. (part.)" ;
    TEXT [ finnish ] = "Puhelin (kotiin)" ;
    TEXT [ danish ] = "Tlf. (privat)" ;
    TEXT [ french ] = "T�l. (domicile)" ;
    TEXT [ swedish ] = "Tfn. (privat)" ;
    TEXT [ dutch ] = "Tel. (priv�)" ;
    TEXT [ spanish ] = "Tel. (Priv.)" ;
    TEXT [ english_us ] = "Tel. (Home)" ;
    TEXT[ chinese_simplified ] = "�绰(˽��)";
    TEXT[ russian ] = "���. (��������)";
    TEXT[ polish ] = "Tel. (prywatny)";
    TEXT[ japanese ] = "Tel.(����)";
    TEXT[ chinese_traditional ] = "�q��(�p�H)";
    TEXT[ arabic ] = "������ (����)";
    TEXT[ greek ] = "���. (�����)";
    TEXT[ korean ] = "��ȭ��ȣ (����)";
    TEXT[ turkish ] = "Tlf. (Ev)";
    TEXT[ language_user1 ] = " ";
};
String FLD_EU_TELFIRMA
{
    TEXT = "Tel. (Gesch�ft)" ;
    TEXT [ English ] = "Phone (Company)" ;
    TEXT [ norwegian ] = "Phone (Company)" ;
    TEXT [ italian ] = "Telefono (uff.)" ;
    TEXT [ portuguese_brazilian ] = "Fone (Compania)" ;
    TEXT [ portuguese ] = "Tel. (empr.)" ;
    TEXT [ finnish ] = "Puhelin (ty�h�n)" ;
    TEXT [ danish ] = "Tlf. (arbejde)" ;
    TEXT [ french ] = "T�l. (bureau)" ;
    TEXT [ swedish ] = "Tfn. (f�retag)" ;
    TEXT [ dutch ] = "Tel. (Bedrijf)" ;
    TEXT [ spanish ] = "Tel. (Emp.)" ;
    TEXT [ english_us ] = "Tel. (Work)" ;
    TEXT[ chinese_simplified ] = "�绰(�칫��)";
    TEXT[ russian ] = "���. (���������)";
    TEXT[ polish ] = "Tel. (firmowy)";
    TEXT[ japanese ] = "Tel.(����)";
    TEXT[ chinese_traditional ] = "�q��(�줽��)";
    TEXT[ arabic ] = "������ (���)";
    TEXT[ greek ] = "���. (�������)";
    TEXT[ korean ] = "��ȭ��ȣ (����)";
    TEXT[ turkish ] = "Tlf. (��)";
    TEXT[ language_user1 ] = " ";
};
String FLD_EU_FAX
{
    TEXT = "FAX" ;
};
String FLD_EU_EMAIL
{
    TEXT = "E-Mail" ;
    TEXT [ English ] = "E-mail" ;
    Text [ portuguese ] = "E-mail" ;
    Text [ english_us ] = "E-mail" ;
    Text [ portuguese_brazilian ] = "E-Mail" ;
    Text [ swedish ] = "E-post" ;
    Text [ danish ] = "E-mail" ;
    Text [ italian ] = "eMail" ;
    Text [ spanish ] = "E-mail" ;
    Text [ french ] = "E-Mail" ;
    Text [ dutch ] = "E-mail" ;
    Text[ chinese_simplified ] = "�����ʼ�";
    Text[ russian ] = "����� ��. �����";
    Text[ polish ] = "e-mail";
    Text[ japanese ] = "E-mail";
    Text[ chinese_traditional ] = "�q�l�l��";
    Text[ arabic ] = "���� ��������";
    Text[ greek ] = "E-mail";
    Text[ korean ] = "e-mail";
    Text[ turkish ] = "E-posta";
    Text[ language_user1 ] = " ";
};
String FLD_EU_STATE
{
    Text = "Staat" ;
    Text [ English ] = "State" ;
    Text [ english_us ] = "State" ;
    Text [ italian ] = "Stato" ;
    Text [ spanish ] = "Estado" ;
    Text [ french ] = "R�gion" ;
    Text [ dutch ] = "Staat" ;
    Text [ danish ] = "Stat" ;
    Text [ portuguese_brazilian ] = "Staat" ;
    Text [ portuguese ] = "Estado" ;
    Text [ swedish ] = "Stat" ;
    Text[ chinese_simplified ] = "ʡ��";
    Text[ russian ] = "�������";
    Text[ polish ] = "Pa�stwo";
    Text[ japanese ] = "����";
    Text[ chinese_traditional ] = "�٥�";
    Text[ arabic ] = "�������";
    Text[ greek ] = "����";
    Text[ korean ] = "��";
    Text[ turkish ] = "�l";
    Text[ language_user1 ] = " ";
};
String FLD_PAGEREF_OFF
{
    TEXT = "aus" ;
    TEXT [ English ] = "off" ;
    Text [ english_us ] = "off" ;
    Text [ italian ] = "off" ;
    Text [ spanish ] = "de" ;
    Text [ french ] = "d�sactiv�" ;
    Text [ dutch ] = "uit" ;
    Text [ swedish ] = "av" ;
    Text [ danish ] = "deaktiveret" ;
    Text [ portuguese ] = "desactivo" ;
    Text [ portuguese_brazilian ] = "aus" ;
    Text[ chinese_simplified ] = "ʧ��";
    Text[ russian ] = "����.";
    Text[ polish ] = "wy��cz";
    Text[ japanese ] = "��";
    Text[ chinese_traditional ] = "����";
    Text[ arabic ] = "�����";
    Text[ greek ] = "��������������";
    Text[ korean ] = "����";
    Text[ turkish ] = "kapal�";
    Text[ language_user1 ] = " ";
};
String FLD_PAGEREF_ON
{
    TEXT = "an" ;
    TEXT [ English ] = "on" ;
    Text [ english_us ] = "on" ;
    Text [ italian ] = "on" ;
    Text [ spanish ] = "en" ;
    Text [ french ] = "activ�" ;
    Text [ dutch ] = "aan" ;
    Text [ swedish ] = "p�" ;
    Text [ danish ] = "aktiveret" ;
    Text [ portuguese ] = "activo" ;
    Text [ portuguese_brazilian ] = "an" ;
    Text[ chinese_simplified ] = "��";
    Text[ russian ] = "���.";
    Text[ polish ] = "w��cz";
    Text[ japanese ] = "��";
    Text[ chinese_traditional ] = "�����";
    Text[ arabic ] = "�����";
    Text[ greek ] = "������������";
    Text[ korean ] = "�۵�";
    Text[ turkish ] = "A��k";
    Text[ language_user1 ] = " ";
};
/*--------------------------------------------------------------------
    Beschreibung: Pfadname
 --------------------------------------------------------------------*/
 // Formate FileName
String FMT_FF_NAME
{
    TEXT = "Dateiname" ;
    TEXT [ English ] = "Filename" ;
    TEXT [ norwegian ] = "Filename" ;
    TEXT [ italian ] = "Nome file" ;
    TEXT [ portuguese_brazilian ] = "Nome do Arquivo" ;
    TEXT [ portuguese ] = "Nome do ficheiro" ;
    TEXT [ finnish ] = "Tiedostonimi" ;
    TEXT [ danish ] = "Filnavn" ;
    TEXT [ french ] = "Nom de fichier" ;
    TEXT [ swedish ] = "Filnamn" ;
    TEXT [ dutch ] = "Naam bestand" ;
    TEXT [ spanish ] = "Nombre del archivo" ;
    TEXT [ english_us ] = "File name" ;
    TEXT[ chinese_simplified ] = "�ļ���";
    TEXT[ russian ] = "��� �����";
    TEXT[ polish ] = "Nazwa pliku";
    TEXT[ japanese ] = "̧�ٖ�";
    TEXT[ chinese_traditional ] = "�ɮצW��";
    TEXT[ arabic ] = "��� �����";
    TEXT[ greek ] = "����� �������";
    TEXT[ korean ] = "���� �̸�";
    TEXT[ turkish ] = "Dosya ad�";
    TEXT[ language_user1 ] = " ";
};
String FMT_FF_NAME_NOEXT
{
    TEXT = "Dateiname ohne Erweiterung" ;
    TEXT [ English ] = "Filename without extension" ;
    Text [ portuguese ] = "Nome do ficheiro sem extens�o" ;
    Text [ english_us ] = "File name without extension" ;
    Text [ portuguese_brazilian ] = "Dateiname ohne Erweiterung" ;
    Text [ swedish ] = "Filnamn utan till�gg" ;
    Text [ danish ] = "Filnavn uden filtypenavn" ;
    Text [ italian ] = "File senza estensione" ;
    Text [ spanish ] = "Nombre del archivo sin extensi�n" ;
    Text [ french ] = "Nom de fichier sans extension" ;
    Text [ dutch ] = "Bestandsnaam zonder extensie" ;
    Text[ chinese_simplified ] = "������չ�����ļ���";
    Text[ russian ] = "��� ����� ��� ����������";
    Text[ polish ] = "Nazwa pliku bez rozszerzenia";
    Text[ japanese ] = "�g���q�Ȃ���̧�ٖ�";
    Text[ chinese_traditional ] = "���t���ɦW���ɮצW��";
    Text[ arabic ] = "��� ��� ���� ������";
    Text[ greek ] = "����� ������� ����� ��������";
    Text[ korean ] = "Ȯ���� ���� ���� �̸�";
    Text[ turkish ] = "Uzant�s�z dosya ad�";
    Text[ language_user1 ] = " ";
};
String FMT_FF_PATHNAME
{
    TEXT = "Pfad/Dateiname" ;
    TEXT [ English ] = "Path/Filename" ;
    TEXT [ norwegian ] = "Path/Filename" ;
    TEXT [ italian ] = "Percorso/Nome file" ;
    TEXT [ portuguese_brazilian ] = "Caminho/Nome do arquivo" ;
    TEXT [ portuguese ] = "Atalho/Nome do ficheiro" ;
    TEXT [ finnish ] = "Polku/Tiedostonimi" ;
    TEXT [ danish ] = "Sti/Filnavn" ;
    TEXT [ french ] = "Chemin/Nom de fichier" ;
    TEXT [ swedish ] = "S�kv�g/Filnamn" ;
    TEXT [ dutch ] = "Pad/Bestandsnaam" ;
    TEXT [ spanish ] = "Ruta de acceso/Nombre de archivo" ;
    TEXT [ english_us ] = "Path/File name" ;
    TEXT[ chinese_simplified ] = "·��/�ļ���";
    TEXT[ russian ] = "����/��� �����";
    TEXT[ polish ] = "�cie�ka/Nazwa pliku";
    TEXT[ japanese ] = "�߽/̧�ٖ�";
    TEXT[ chinese_traditional ] = "���|�M�ɮצW";
    TEXT[ arabic ] = "������/��� �����";
    TEXT[ greek ] = "��������/����� �������";
    TEXT[ korean ] = "���/���� �̸�";
    TEXT[ turkish ] = "Veri yolu/Dosya ad�";
    TEXT[ language_user1 ] = " ";
};
String FMT_FF_PATH
{
    TEXT = "Pfad" ;
    TEXT [ English ] = "Path" ;
    TEXT [ norwegian ] = "Bane" ;
    TEXT [ italian ] = "Percorso" ;
    TEXT [ portuguese_brazilian ] = "Caminho" ;
    TEXT [ portuguese ] = "Atalho" ;
    TEXT [ finnish ] = "Polku" ;
    TEXT [ danish ] = "Sti" ;
    TEXT [ french ] = "Chemin" ;
    TEXT [ swedish ] = "S�kv�g" ;
    TEXT [ dutch ] = "Pad" ;
    TEXT [ spanish ] = "Ruta" ;
    TEXT [ english_us ] = "Path" ;
    TEXT[ chinese_simplified ] = "·��";
    TEXT[ russian ] = "����";
    TEXT[ polish ] = "�cie�ka";
    TEXT[ japanese ] = "�߽";
    TEXT[ chinese_traditional ] = "���|";
    TEXT[ arabic ] = "������";
    TEXT[ greek ] = "��������";
    TEXT[ korean ] = "���";
    TEXT[ turkish ] = "Veri yolu";
};
String FMT_FF_UI_NAME
{
    TEXT = "Vorlage" ;
    TEXT [ English ] = "Template" ;
    Text [ portuguese ] = "Estilo" ;
    Text [ english_us ] = "Style" ;
    Text [ portuguese_brazilian ] = "Vorlage" ;
    Text [ swedish ] = "Mall" ;
    Text [ danish ] = "Skabelon" ;
    Text [ italian ] = "Modello" ;
    Text [ spanish ] = "Plantilla" ;
    Text [ french ] = "Style" ;
    Text [ dutch ] = "Sjabloon" ;
    Text[ chinese_simplified ] = "��ʽ";
    Text[ russian ] = "������";
    Text[ polish ] = "Szablon";
    Text[ japanese ] = "����ڰ�";
    Text[ chinese_traditional ] = "�˦�";
    Text[ arabic ] = "����";
    Text[ greek ] = "�������";
    Text[ korean ] = "����";
    Text[ turkish ] = "�ablon";
    Text[ language_user1 ] = " ";
};
String FMT_FF_UI_RANGE
{
    TEXT = "Bereich" ;
    TEXT [ English ] = "Group" ;
    Text [ portuguese ] = "Sec��o" ;
    Text [ english_us ] = "Area" ;
    Text [ portuguese_brazilian ] = "Bereich" ;
    Text [ swedish ] = "Omr�de" ;
    Text [ danish ] = "Omr�de" ;
    Text [ italian ] = "Sezione" ;
    Text [ spanish ] = "Area" ;
    Text [ french ] = "Plage" ;
    Text [ dutch ] = "Bereik" ;
    Text[ chinese_simplified ] = "����";
    Text[ russian ] = "�������";
    Text[ polish ] = "Obszar";
    Text[ japanese ] = "�͈�";
    Text[ chinese_traditional ] = "�ϰ�";
    Text[ arabic ] = "����";
    Text[ greek ] = "�������";
    Text[ korean ] = "����";
    Text[ turkish ] = "Aral�k";
    Text[ language_user1 ] = " ";
};
/*--------------------------------------------------------------------
    Beschreibung: Format Kapitel
 --------------------------------------------------------------------*/
String FMT_CHAPTER_NAME
{
    TEXT = "Kapitelname" ;
    TEXT [ English ] = "Chapter name" ;
    TEXT [ norwegian ] = "Chapter name" ;
    TEXT [ italian ] = "Nome capitolo" ;
    TEXT [ portuguese_brazilian ] = "Nome do cap�tulo" ;
    TEXT [ portuguese ] = "Nome do cap�tulo" ;
    TEXT [ finnish ] = "Luvun nimi" ;
    TEXT [ danish ] = "Kapitelnavn" ;
    TEXT [ french ] = "Nom de chapitre" ;
    TEXT [ swedish ] = "Kapitelnamn" ;
    TEXT [ dutch ] = "Naam hoofdstuk" ;
    TEXT [ spanish ] = "Nombre del cap�tulo" ;
    TEXT [ english_us ] = "Chapter name" ;
    TEXT[ chinese_simplified ] = "������";
    TEXT[ russian ] = "�������� �����";
    TEXT[ polish ] = "Nazwa rozdzia�u";
    TEXT[ japanese ] = "�̖͂���";
    TEXT[ language_user1 ] = " ";
    TEXT[ chinese_traditional ] = "���W��";
    TEXT[ arabic ] = "��� �����";
    TEXT[ greek ] = "����� ���������";
    TEXT[ korean ] = "�� �̸�";
    TEXT[ turkish ] = "B�l�m ad�";
};
String FMT_CHAPTER_NO
{
    TEXT = "Kapitelnummer" ;
    TEXT [ English ] = "Chapter number" ;
    Text [ portuguese ] = "N�mero do cap�tulo" ;
    Text [ english_us ] = "Chapter number" ;
    Text [ portuguese_brazilian ] = "N�mero do cap�tulo" ;
    Text [ swedish ] = "Kapitelnummer" ;
    Text [ danish ] = "Kapitelnummer" ;
    Text [ italian ] = "Numero capitolo" ;
    Text [ spanish ] = "N�mero del cap�tulo" ;
    Text [ french ] = "Num�ro de chapitre" ;
    Text [ dutch ] = "Nummer hoofdstuk" ;
    Text[ chinese_simplified ] = "�±��";
    Text[ russian ] = "����� �����";
    Text[ polish ] = "Numer rozdzia�u";
    Text[ japanese ] = "�͔ԍ�";
    Text[ chinese_traditional ] = "���s��";
    Text[ arabic ] = "��� �����";
    Text[ greek ] = "������� ���������";
    Text[ korean ] = "�� ��ȣ";
    Text[ turkish ] = "B�l�m numaras�";
    Text[ language_user1 ] = " ";
};
String FMT_CHAPTER_NO_NOSEPARATOR
{
    TEXT = "Kapitelnummer ohne Trennzeichen" ;
    TEXT [ English ] = "Chapter number without separator" ;
    Text [ portuguese ] = "N�mero de cap�tulo sem separador" ;
    Text [ english_us ] = "Chapter number without separator" ;
    Text [ portuguese_brazilian ] = "Kapitelnummer ohne Trennzeichen" ;
    Text [ swedish ] = "Kapitelnummer utan skiljetecken" ;
    Text [ danish ] = "Kapitelnummer uden skilletegn" ;
    Text [ italian ] = "Numero di capitolo senza separatore" ;
    Text [ spanish ] = "N�mero de cap�tulo sin separador" ;
    Text [ french ] = "Num�ro de chapitre sans s�parateur" ;
    Text [ dutch ] = "Hoofdstuknummer zonder scheidingstekens" ;
    Text[ chinese_simplified ] = "�±�Ų������ַ�";
    Text[ russian ] = "����� ����� ��� �����������";
    Text[ polish ] = "Numer rozdzia�u bez separatora";
    Text[ japanese ] = "ʲ�݂Ȃ��͔̏ԍ�";
    Text[ chinese_traditional ] = "���s�����a�s�r��";
    Text[ arabic ] = "��� ����� ���� ����";
    Text[ greek ] = "������� ��������� ����� �������";
    Text[ korean ] = "������ ���� �� ��ȣ";
    Text[ turkish ] = "Ay�rma i�areti i�ermeyen b�l�m numaras�";
    Text[ language_user1 ] = " ";
};
String FMT_CHAPTER_NAMENO
{
    /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Kapitelnummer und Name : Nummer und Name */
    TEXT = "Kapitelnummer und Name" ;
    TEXT [ English ] = "Chapter number and name" ;
    Text [ portuguese ] = "N�mero e nome do cap�tulo" ;
    Text [ english_us ] = "Chapter number and name" ;
    Text [ portuguese_brazilian ] = "N�mero e nome" ;
    Text [ swedish ] = "Kapitelnummer och namn" ;
    Text [ danish ] = "Kapitelnummer og navn" ;
    Text [ italian ] = "Numero di capitolo e nome" ;
    Text [ spanish ] = "N�mero y nombre" ;
    Text [ french ] = "Num�ro et nom de chapitre" ;
    Text [ dutch ] = "Hoofdstuknummer en naam" ;
    Text[ chinese_simplified ] = "�±�ź�����";
    Text[ russian ] = "�������� � ����� �����";
    Text[ polish ] = "Numer i nazwa rozdzia�u";
    Text[ japanese ] = "�͂̔ԍ��Ɩ���";
    Text[ chinese_traditional ] = "���s���M�W��";
    Text[ arabic ] = "��� ���� �����";
    Text[ greek ] = "������� ��������� ��� �����";
    Text[ korean ] = "�� ��ȣ�� �̸�";
    Text[ turkish ] = "B�l�m numaras� ve ad�";
    Text[ language_user1 ] = " ";
};
/*--------------------------------------------------------------------
    Beschreibung: Formate
 --------------------------------------------------------------------*/
String FMT_NUM_ABC
{
    TEXT = "A B C" ;
};
String FMT_NUM_SABC
{
    TEXT = "a b c" ;
};
String FMT_NUM_ABC_N
{
    TEXT = "A .. AA .. AAA" ;
};
String FMT_NUM_SABC_N
{
    TEXT = "a .. aa .. aaa" ;
};
String FMT_NUM_ROMAN
{
    TEXT = "R�misch (I II III)" ;
    TEXT [ English ] = "Roman (I II III)" ;
    TEXT [ norwegian ] = "Roman (I II III)" ;
    TEXT [ italian ] = "Romani (I II III)" ;
    TEXT [ portuguese_brazilian ] = "Romano (I II III)" ;
    TEXT [ portuguese ] = "Romano (I II III)" ;
    TEXT [ finnish ] = "Roomalainen (I II III)" ;
    TEXT [ danish ] = "Romertal (I II III)" ;
    TEXT [ french ] = "Romain (I II III)" ;
    TEXT [ swedish ] = "Romerska siffror (I II III)" ;
    TEXT [ dutch ] = "Romeins (I II III)" ;
    TEXT [ spanish ] = "Romanos (I II III)" ;
    TEXT [ english_us ] = "Roman (I II III)" ;
    TEXT[ chinese_simplified ] = "��������(I II III)";
    TEXT[ russian ] = "������� (I II III)";
    TEXT[ polish ] = "Rzymskie (I II III)";
    TEXT[ japanese ] = "۰ϐ��� (I II III)";
    TEXT[ chinese_traditional ] = "ù���Ʀr(I II III)";
    TEXT[ arabic ] = "����� ������� (III II I)";
    TEXT[ greek ] = "������� (I II III)";
    TEXT[ korean ] = "��� (I II III)";
    TEXT[ turkish ] = "Roma (I II III)";
    TEXT[ language_user1 ] = " ";
};
String FMT_NUM_SROMAN
{
    TEXT = "R�misch (i ii iii)" ;
    TEXT [ English ] = "Roman (i ii iii)" ;
    TEXT [ norwegian ] = "Roman (i ii iii)" ;
    TEXT [ italian ] = "Romani  (i ii iii)" ;
    TEXT [ portuguese_brazilian ] = "Romano (i ii iii)" ;
    TEXT [ portuguese ] = "Romano (i ii iii)" ;
    TEXT [ finnish ] = "Roomalainen (i ii iii)" ;
    TEXT [ danish ] = "Romertal (i ii iii)" ;
    TEXT [ french ] = "Romain (i ii iii)" ;
    TEXT [ swedish ] = "Romerska siffror (i ii iii)" ;
    TEXT [ dutch ] = "Romeins (i ii iii)" ;
    TEXT [ spanish ] = "Romanos (i ii iii)" ;
    TEXT [ english_us ] = "Roman (i ii iii)" ;
    TEXT[ chinese_simplified ] = "��������(i ii iii)";
    TEXT[ russian ] = "������� (i ii iii)";
    TEXT[ polish ] = "Rzymskie (i ii iii)";
    TEXT[ japanese ] = "۰ϐ��� (i ii iii)";
    TEXT[ chinese_traditional ] = "ù���Ʀr(i ii iii)";
    TEXT[ arabic ] = "����� ������� (iii ii i)";
    TEXT[ greek ] = "������� (i ii iii)";
    TEXT[ korean ] = "��� (i ii iii)";
    TEXT[ turkish ] = "Roma (i ii iii)";
    TEXT[ language_user1 ] = " ";
};
String FMT_NUM_ARABIC
{
    TEXT = "Arabisch (1 2 3)" ;
    TEXT [ English ] = "Arabic (1 2 3)" ;
    TEXT [ norwegian ] = "Arabic (1 2 3)" ;
    TEXT [ italian ] = "Arabi (1 2 3)" ;
    TEXT [ portuguese_brazilian ] = "Ar�bico (1 2 3)" ;
    TEXT [ portuguese ] = "Ar�be (1 2 3)" ;
    TEXT [ finnish ] = "Arabialainen (1 2 3)" ;
    TEXT [ danish ] = "Arabisk (1 2 3)" ;
    TEXT [ french ] = "Arabe (1 2 3)" ;
    TEXT [ swedish ] = "Arabiska siffror (1 2 3)" ;
    TEXT [ dutch ] = "Arabisch (1 2 3)" ;
    TEXT [ spanish ] = "�rabes (1 2 3)" ;
    TEXT [ english_us ] = "Arabic (1 2 3)" ;
    TEXT[ chinese_simplified ] = "����������(1 2 3)";
    TEXT[ russian ] = "�������� (1 2 3)";
    TEXT[ polish ] = "Arabskie (1 2 3)";
    TEXT[ japanese ] = "���ޱ����(1 2 3)";
    TEXT[ chinese_traditional ] = "���ԧB�Ʀr(1 2 3)";
    TEXT[ arabic ] = "����� ����� (1 2 3)";
    TEXT[ greek ] = "������� (1 2 3)";
    TEXT[ korean ] = "�ƶ��� �� (1 2 3)";
    TEXT[ turkish ] = "Arap (1 2 3)";
    TEXT[ language_user1 ] = " ";
};
String FMT_NUM_PAGEDESC
{
    TEXT = "Wie Seitenvorlage" ;
    TEXT [ English ] = "As Page Style" ;
    TEXT [ norwegian ] = "As Page Style" ;
    TEXT [ italian ] = "Come modello di pagina" ;
    TEXT [ portuguese_brazilian ] = "Como Estilo de P�gina" ;
    TEXT [ portuguese ] = "Como estilo de p�gina" ;
    TEXT [ finnish ] = "Sivutyylin�" ;
    TEXT [ danish ] = "Som sidetypografi" ;
    TEXT [ french ] = "D'apr�s le style de page" ;
    TEXT [ swedish ] = "Som sidformatmallen" ;
    TEXT [ dutch ] = "Zoals pagina-opmaakprofiel" ;
    TEXT [ spanish ] = "Como estilo de p�gina" ;
    TEXT [ english_us ] = "As Page Style" ;
    TEXT[ chinese_simplified ] = "��ҳ����ʽ��ͬ";
    TEXT[ russian ] = "��� ����� ��������";
    TEXT[ polish ] = "Jako styl strony";
    TEXT[ japanese ] = "�߰�޽��ق̐ݒ��K�p";
    TEXT[ chinese_traditional ] = "�M�����˦��ۦP";
    TEXT[ arabic ] = "��� ��� ������";
    TEXT[ greek ] = "���� �� ������� �������";
    TEXT[ korean ] = "������ ����ó��";
    TEXT[ turkish ] = "Sayfa bi�imi gibi";
    TEXT[ language_user1 ] = " ";
};
String FMT_NUM_PAGESPECIAL
{
    TEXT = "Text" ;
    TEXT [ English ] = "Text" ;
    Text [ english_us ] = "Text" ;
    Text [ italian ] = "Testo" ;
    Text [ spanish ] = "Texto" ;
    Text [ french ] = "Texte" ;
    Text [ dutch ] = "Tekst" ;
    Text [ swedish ] = "Text" ;
    Text [ danish ] = "Tekst" ;
    Text [ portuguese ] = "Texto" ;
    Text [ portuguese_brazilian ] = "Text" ;
    Text[ chinese_simplified ] = "����";
    Text[ russian ] = "�����";
    Text[ polish ] = "Tekst";
    Text[ japanese ] = "÷��";
    Text[ chinese_traditional ] = "��r";
    Text[ arabic ] = "��";
    Text[ greek ] = "�������";
    Text[ korean ] = "�ؽ�Ʈ";
    Text[ turkish ] = "Metin";
    Text[ language_user1 ] = " ";
};
/*--------------------------------------------------------------------
    Beschreibung: Author
 --------------------------------------------------------------------*/
String FMT_AUTHOR_NAME
{
    TEXT = "Name" ;
    TEXT [ English ] = "Name" ;
    TEXT [ norwegian ] = "Navn" ;
    TEXT [ italian ] = "Nome" ;
    TEXT [ portuguese_brazilian ] = "Nomear" ;
    TEXT [ portuguese ] = "Nome" ;
    TEXT [ finnish ] = "Nimi" ;
    TEXT [ danish ] = "Navn" ;
    TEXT [ french ] = "Nom" ;
    TEXT [ swedish ] = "Namn" ;
    TEXT [ dutch ] = "Naam" ;
    TEXT [ spanish ] = "Nombre" ;
    TEXT [ english_us ] = "Name" ;
    TEXT[ chinese_simplified ] = "����";
    TEXT[ russian ] = "���";
    TEXT[ polish ] = "Nazwa";
    TEXT[ japanese ] = "���O";
    TEXT[ chinese_traditional ] = "�m�W";
    TEXT[ arabic ] = "�����";
    TEXT[ greek ] = "�����";
    TEXT[ korean ] = "�̸�";
    TEXT[ turkish ] = "Ad";
    TEXT[ language_user1 ] = " ";
};
String FMT_AUTHOR_SCUT
{
    TEXT = "K�rzel" ;
    TEXT [ English ] = "Short name" ;
    TEXT [ norwegian ] = "Short name" ;
    TEXT [ italian ] = "Iniziali" ;
    TEXT [ portuguese_brazilian ] = "Abrevia��o" ;
    TEXT [ portuguese ] = "Iniciais" ;
    TEXT [ finnish ] = "Lyhyt nimi" ;
    TEXT [ danish ] = "Initialer" ;
    TEXT [ french ] = "Abr�viation" ;
    TEXT [ swedish ] = "Inititaler" ;
    TEXT [ dutch ] = "Initialen" ;
    TEXT [ spanish ] = "Iniciales" ;
    TEXT [ english_us ] = "Initials" ;
    TEXT[ chinese_simplified ] = "��д";
    TEXT[ russian ] = "��������";
    TEXT[ polish ] = "Inicja�y";
    TEXT[ japanese ] = "�Ƽ��";
    TEXT[ chinese_traditional ] = "�Y�g";
    TEXT[ arabic ] = "��������";
    TEXT[ greek ] = "������";
    TEXT[ korean ] = "�Ӹ�����";
    TEXT[ turkish ] = "Ba�harfler";
    TEXT[ language_user1 ] = " ";
};
/*--------------------------------------------------------------------
    Beschreibung:   Varibale setzen
 --------------------------------------------------------------------*/
String FMT_SETVAR_SYS
{
    TEXT = "System" ;
    TEXT [ English ] = "System" ;
    Text [ portuguese ] = "Sistema" ;
    Text [ english_us ] = "System" ;
    Text [ portuguese_brazilian ] = "System" ;
    Text [ swedish ] = "System" ;
    Text [ danish ] = "System" ;
    Text [ italian ] = "Sistema" ;
    Text [ spanish ] = "Sistema" ;
    Text [ french ] = "Syst�me" ;
    Text [ dutch ] = "Systeem" ;
    Text[ chinese_simplified ] = "ϵͳ";
    Text[ russian ] = "�������";
    Text[ polish ] = "System";
    Text[ japanese ] = "����";
    Text[ chinese_traditional ] = "�t��";
    Text[ arabic ] = "������";
    Text[ greek ] = "�������";
    Text[ korean ] = "�ý���";
    Text[ turkish ] = "Sistem";
    Text[ language_user1 ] = " ";
};
String FMT_SETVAR_TEXT
{
    Text = "Text" ;
    Text [ English ] = "Text" ;
    Text [ dutch ] = "Tekst" ;
    Text [ english_us ] = "Text" ;
    Text [ italian ] = "Testo" ;
    Text [ spanish ] = "Texto" ;
    Text [ french ] = "Texte" ;
    Text [ swedish ] = "Text" ;
    Text [ danish ] = "Tekst" ;
    Text [ portuguese ] = "Texto" ;
    Text [ portuguese_brazilian ] = "Text" ;
    Text[ chinese_simplified ] = "����";
    Text[ russian ] = "�����";
    Text[ polish ] = "Tekst";
    Text[ japanese ] = "÷��";
    Text[ chinese_traditional ] = "��r";
    Text[ arabic ] = "��";
    Text[ greek ] = "�������";
    Text[ korean ] = "�ؽ�Ʈ";
    Text[ turkish ] = "Metin";
    Text[ language_user1 ] = " ";
};
String FMT_GETVAR_NAME
{
    TEXT = "Name" ;
    TEXT [ English ] = "Name" ;
    Text [ portuguese ] = "Nome" ;
    Text [ english_us ] = "Name" ;
    Text [ portuguese_brazilian ] = "Name" ;
    Text [ swedish ] = "Namn" ;
    Text [ danish ] = "Navn" ;
    Text [ italian ] = "Nome" ;
    Text [ spanish ] = "Nombre" ;
    Text [ french ] = "Nom" ;
    Text [ dutch ] = "Naam" ;
    Text[ chinese_simplified ] = "����";
    Text[ russian ] = "���";
    Text[ polish ] = "Nazwa";
    Text[ japanese ] = "���O";
    Text[ chinese_traditional ] = "�W��";
    Text[ arabic ] = "�����";
    Text[ greek ] = "�����";
    Text[ korean ] = "�̸�";
    Text[ turkish ] = "Ad";
    Text[ language_user1 ] = " ";
};
String FMT_GETVAR_TEXT
{
    Text = "Text" ;
    Text [ English ] = "Text" ;
    Text [ dutch ] = "Tekst" ;
    Text [ english_us ] = "Text" ;
    Text [ italian ] = "Testo" ;
    Text [ spanish ] = "Texto" ;
    Text [ french ] = "Texte" ;
    Text [ swedish ] = "Text" ;
    Text [ danish ] = "Tekst" ;
    Text [ portuguese ] = "Texto" ;
    Text [ portuguese_brazilian ] = "Text" ;
    Text[ chinese_simplified ] = "����";
    Text[ russian ] = "�����";
    Text[ polish ] = "Tekst";
    Text[ japanese ] = "÷��";
    Text[ chinese_traditional ] = "��r";
    Text[ arabic ] = "����";
    Text[ greek ] = "�������";
    Text[ korean ] = "�ؽ�Ʈ";
    Text[ turkish ] = "Metin";
    Text[ language_user1 ] = " ";
};
String FMT_USERVAR_CMD
{
    TEXT = "Formel" ;
    TEXT [ English ] = "Formula" ;
    Text [ portuguese ] = "F�rmula" ;
    Text [ english_us ] = "Formula" ;
    Text [ portuguese_brazilian ] = "Text" ;
    Text [ swedish ] = "Formel" ;
    Text [ danish ] = "Formel" ;
    Text [ italian ] = "Formula" ;
    Text [ spanish ] = "F�rmula" ;
    Text [ french ] = "Formule" ;
    Text [ dutch ] = "Formule" ;
    Text[ chinese_simplified ] = "��ʽ";
    Text[ russian ] = "�������";
    Text[ polish ] = "Formu�a";
    Text[ japanese ] = "����";
    Text[ chinese_traditional ] = "����";
    Text[ arabic ] = "����";
    Text[ greek ] = "�����";
    Text[ korean ] = "����";
    Text[ turkish ] = "Form�l";
    Text[ language_user1 ] = " ";
};
String FMT_USERVAR_TEXT
{
    Text = "Text" ;
    Text [ English ] = "Text" ;
    Text [ dutch ] = "Tekst" ;
    Text [ english_us ] = "Text" ;
    Text [ italian ] = "Testo" ;
    Text [ spanish ] = "Texto" ;
    Text [ french ] = "Texte" ;
    Text [ swedish ] = "Text" ;
    Text [ danish ] = "Tekst" ;
    Text [ portuguese ] = "Texto" ;
    Text [ portuguese_brazilian ] = "Text" ;
    Text[ chinese_simplified ] = "�ı�";
    Text[ russian ] = "�����";
    Text[ polish ] = "Tekst";
    Text[ japanese ] = "÷��";
    Text[ chinese_traditional ] = "��r";
    Text[ arabic ] = "��";
    Text[ greek ] = "�������";
    Text[ korean ] = "�ؽ�Ʈ";
    Text[ turkish ] = "Metin";
    Text[ language_user1 ] = " ";
};
String FMT_DBFLD_DB
{
    TEXT = "Datenbank" ;
    TEXT [ English ] = "Database" ;
    Text [ portuguese ] = "Base de dados" ;
    Text [ english_us ] = "Database" ;
    Text [ portuguese_brazilian ] = "Datenbank" ;
    Text [ swedish ] = "Databas" ;
    Text [ danish ] = "Database" ;
    Text [ italian ] = "Database" ;
    Text [ spanish ] = "Base de datos" ;
    Text [ french ] = "Base de donn�es" ;
    Text [ dutch ] = "Database" ;
    Text[ chinese_simplified ] = "���ݿ�";
    Text[ russian ] = "���� ������";
    Text[ polish ] = "Baza danych";
    Text[ japanese ] = "�ް��ް�";
    Text[ chinese_traditional ] = "��Ʈw";
    Text[ arabic ] = "����� ������";
    Text[ greek ] = "���� ���������";
    Text[ korean ] = "�����ͺ��̽�";
    Text[ turkish ] = "Veritaban�";
    Text[ language_user1 ] = " ";
};
String FMT_DBFLD_SYS
{
    TEXT = "System" ;
    TEXT [ English ] = "System" ;
    Text [ portuguese ] = "Sistema" ;
    Text [ english_us ] = "System" ;
    Text [ portuguese_brazilian ] = "System" ;
    Text [ swedish ] = "System" ;
    Text [ danish ] = "System" ;
    Text [ italian ] = "Sistema" ;
    Text [ spanish ] = "Sistema" ;
    Text [ french ] = "Syst�me" ;
    Text [ dutch ] = "Systeem" ;
    Text[ chinese_simplified ] = "ϵͳ";
    Text[ russian ] = "�������";
    Text[ polish ] = "System";
    Text[ japanese ] = "����";
    Text[ chinese_traditional ] = "�t��";
    Text[ arabic ] = "������";
    Text[ greek ] = "�������";
    Text[ korean ] = "�ý���";
    Text[ turkish ] = "Sistem";
    Text[ language_user1 ] = " ";
};
/*--------------------------------------------------------------------
    Beschreibung: Ablagefelder
 --------------------------------------------------------------------*/
String FMT_REG_AUTHOR
{
    TEXT = "Autor" ;
    TEXT [ English ] = "Author" ;
    TEXT [ norwegian ] = "Forfatter" ;
    TEXT [ italian ] = "Autore" ;
    TEXT [ portuguese_brazilian ] = "Autor" ;
    TEXT [ portuguese ] = "Autor" ;
    TEXT [ finnish ] = "Tekij�" ;
    TEXT [ danish ] = "Forfatter" ;
    TEXT [ french ] = "Auteur" ;
    TEXT [ swedish ] = "F�rfattare" ;
    TEXT [ dutch ] = "Auteur" ;
    TEXT [ spanish ] = "Autor" ;
    TEXT [ english_us ] = "Author" ;
    TEXT[ chinese_simplified ] = "����";
    TEXT[ russian ] = "�����";
    TEXT[ polish ] = "Autor";
    TEXT[ japanese ] = "�쐬��";
    TEXT[ chinese_traditional ] = "�@��";
    TEXT[ arabic ] = "������";
    TEXT[ greek ] = "���������";
    TEXT[ korean ] = "�ۼ���";
    TEXT[ turkish ] = "Yazan";
    TEXT[ language_user1 ] = " ";
};
String FMT_REG_TIME
{
    TEXT = "Uhrzeit" ;
    TEXT [ English ] = "Time" ;
    TEXT [ norwegian ] = "Time" ;
    TEXT [ italian ] = "Orario" ;
    TEXT [ portuguese_brazilian ] = "Hora" ;
    TEXT [ portuguese ] = "Hora" ;
    TEXT [ finnish ] = "Aika" ;
    TEXT [ danish ] = "Klokkesl�t" ;
    TEXT [ french ] = "Heure" ;
    TEXT [ swedish ] = "Klockslag" ;
    TEXT [ dutch ] = "Uur" ;
    TEXT [ spanish ] = "Hora" ;
    TEXT [ english_us ] = "Time" ;
    TEXT[ chinese_simplified ] = "ʱ��";
    TEXT[ russian ] = "�����";
    TEXT[ polish ] = "Godzina";
    TEXT[ japanese ] = "����";
    TEXT[ chinese_traditional ] = "�ɶ�";
    TEXT[ arabic ] = "�����";
    TEXT[ greek ] = "���";
    TEXT[ korean ] = "�ð�";
    TEXT[ turkish ] = "Saat";
    TEXT[ language_user1 ] = " ";
};
String FMT_REG_DATE
{
    TEXT = "Datum" ;
    TEXT [ English ] = "Date" ;
    TEXT [ norwegian ] = "Date" ;
    TEXT [ italian ] = "Data" ;
    TEXT [ portuguese_brazilian ] = "Data" ;
    TEXT [ portuguese ] = "Data" ;
    TEXT [ finnish ] = "P�iv�ys" ;
    TEXT [ danish ] = "Dato" ;
    TEXT [ french ] = "Date" ;
    TEXT [ swedish ] = "Datum" ;
    TEXT [ dutch ] = "Datum" ;
    TEXT [ spanish ] = "Fecha" ;
    TEXT [ english_us ] = "Date" ;
    TEXT[ chinese_simplified ] = "����";
    TEXT[ russian ] = "����";
    TEXT[ polish ] = "Data";
    TEXT[ japanese ] = "���t";
    TEXT[ chinese_traditional ] = "���";
    TEXT[ arabic ] = "�������";
    TEXT[ greek ] = "����������";
    TEXT[ korean ] = "����";
    TEXT[ turkish ] = "Tarih";
    TEXT[ language_user1 ] = " ";
};
/*--------------------------------------------------------------------
    Beschreibung: Formate Referenzen
 --------------------------------------------------------------------*/
String FMT_REF_TEXT
{
    TEXT = "Referenztext" ;
    TEXT [ English ] = "Reference" ;
    TEXT [ norwegian ] = "Reference" ;
    TEXT [ italian ] = "Testo di riferimento" ;
    TEXT [ portuguese_brazilian ] = "Refer�ncia" ;
    TEXT [ portuguese ] = "Refer�ncia" ;
    TEXT [ finnish ] = "Viittaus" ;
    TEXT [ danish ] = "Referencetekst" ;
    TEXT [ french ] = "Texte de r�f�rence" ;
    TEXT [ swedish ] = "Referenstext" ;
    TEXT [ dutch ] = "Verwijzingstekst" ;
    TEXT [ spanish ] = "Texto de referencia" ;
    TEXT [ english_us ] = "Reference" ;
    TEXT[ chinese_simplified ] = "˵����";
    TEXT[ russian ] = "����� ������";
    TEXT[ polish ] = "Tekst odwo�a�";
    TEXT[ japanese ] = "�Q�ƕ�����";
    TEXT[ chinese_traditional ] = "�ѷӤ�";
    TEXT[ arabic ] = "�� �����";
    TEXT[ greek ] = "������� ��������";
    TEXT[ korean ] = "����";
    TEXT[ turkish ] = "Referans metni";
    TEXT[ language_user1 ] = " ";
};
String FMT_REF_PAGE
{
    TEXT = "Seite" ;
    TEXT [ English ] = "Page" ;
    TEXT [ norwegian ] = "Page" ;
    TEXT [ italian ] = "Pagina" ;
    TEXT [ portuguese_brazilian ] = "P�gina" ;
    TEXT [ portuguese ] = "P�gina" ;
    TEXT [ finnish ] = "Sivu" ;
    TEXT [ danish ] = "Side" ;
    TEXT [ french ] = "Page" ;
    TEXT [ swedish ] = "Sida" ;
    TEXT [ dutch ] = "Pagina" ;
    TEXT [ spanish ] = "P�gina" ;
    TEXT [ english_us ] = "Page" ;
    TEXT[ chinese_simplified ] = "ҳ";
    TEXT[ russian ] = "��������";
    TEXT[ polish ] = "Strona";
    TEXT[ japanese ] = "�߰��";
    TEXT[ chinese_traditional ] = "��";
    TEXT[ arabic ] = "����";
    TEXT[ greek ] = "������";
    TEXT[ korean ] = "������";
    TEXT[ turkish ] = "Sayfa";
    TEXT[ language_user1 ] = " ";
};
String FMT_REF_CHAPTER
{
    TEXT = "Kapitel" ;
    TEXT [ English ] = "Chapter" ;
    TEXT [ norwegian ] = "Chapter" ;
    TEXT [ italian ] = "Capitolo" ;
    TEXT [ portuguese_brazilian ] = "Cap�tulo" ;
    TEXT [ portuguese ] = "Cap�tulo" ;
    TEXT [ finnish ] = "Luku" ;
    TEXT [ danish ] = "Kapitel" ;
    TEXT [ french ] = "Chapitre" ;
    TEXT [ swedish ] = "Kapitel" ;
    TEXT [ dutch ] = "Hoofdstuk" ;
    TEXT [ spanish ] = "Cap�tulo" ;
    TEXT [ english_us ] = "Chapter" ;
    TEXT[ chinese_simplified ] = "��";
    TEXT[ russian ] = "�����";
    TEXT[ polish ] = "Rozdzia�";
    TEXT[ japanese ] = "��";
    TEXT[ language_user1 ] = " ";
    TEXT[ chinese_traditional ] = "��";
    TEXT[ arabic ] = "�����";
    TEXT[ greek ] = "��������";
    TEXT[ korean ] = "��";
    TEXT[ turkish ] = "B�l�m";
};
String FMT_REF_UPDOWN
{
    TEXT = "Oberhalb/Unterhalb" ;
    TEXT [ English ] = "Above/Below" ;
    Text [ dutch ] = "Boven/beneden" ;
    Text [ english_us ] = "Above/Below" ;
    Text [ italian ] = "Al di sopra/al di sotto" ;
    Text [ spanish ] = "Encima/Debajo" ;
    Text [ french ] = "Supra/infra" ;
    Text [ swedish ] = "�ver/under" ;
    Text [ danish ] = "Over/under" ;
    Text [ portuguese ] = "Acima/Abaixo" ;
    Text [ portuguese_brazilian ] = "Oberhalb/Unterhalb" ;
    Text[ chinese_simplified ] = "֮��/֮��";
    Text[ russian ] = "������/�����";
    Text[ polish ] = "Powy�ej/Poni�ej";
    Text[ japanese ] = "��/��";
    Text[ chinese_traditional ] = "���W/���U";
    Text[ arabic ] = "����/����";
    Text[ greek ] = "��� ���/���� ���";
    Text[ korean ] = "��/�Ʒ�";
    Text[ turkish ] = "�stte/Altta";
    Text[ language_user1 ] = " ";
};
String FMT_REF_PAGE_PGDSC
{
    TEXT = "Wie Seitenvorlage" ;
    TEXT [ English ] = "As Page Style" ;
    TEXT [ norwegian ] = "As Page Style" ;
    TEXT [ italian ] = "Come modello di pagina" ;
    TEXT [ portuguese_brazilian ] = "Como Estilo de P�gina" ;
    TEXT [ portuguese ] = "Como estilo de p�gina" ;
    TEXT [ finnish ] = "Sivutyylin�" ;
    TEXT [ danish ] = "Som sidetypografi" ;
    TEXT [ french ] = "D'apr�s le style de page" ;
    TEXT [ swedish ] = "Som sidformatmallen" ;
    TEXT [ dutch ] = "Volgens pagina-opmaakprofiel" ;
    TEXT [ spanish ] = "Como estilo de p�gina" ;
    TEXT [ english_us ] = "As Page Style" ;
    TEXT[ chinese_simplified ] = "��ҳ����ʽ��ͬ";
    TEXT[ russian ] = "��� ����� ��������";
    TEXT[ polish ] = "Jako styl strony";
    TEXT[ japanese ] = "�߰�޽��ق̐ݒ��K�p";
    TEXT[ chinese_traditional ] = "�M�����˦��ۦP";
    TEXT[ arabic ] = "��� ��� ������";
    TEXT[ greek ] = "���� �� ������� �������";
    TEXT[ korean ] = "������ ����ó��";
    TEXT[ turkish ] = "Sayfa bi�imi gibi";
    TEXT[ language_user1 ] = " ";
};
String FMT_REF_ONLYNUMBER
{
    TEXT = "Kategorie und Nummer" ;
    TEXT [ English ] = "Only Category and Numbering" ;
    Text [ dutch ] = "Categorie en nummer" ;
    Text [ english_us ] = "Category and Number" ;
    Text [ italian ] = "Numero e categoria" ;
    Text [ spanish ] = "Categor�a y n�mero" ;
    Text [ french ] = "Cat�gorie et num�ro" ;
    Text [ swedish ] = "Kategori och nummer" ;
    Text [ danish ] = "Kategori og nummer" ;
    Text [ portuguese ] = "Categoria e n�mero" ;
    Text [ portuguese_brazilian ] = "Kategorie und Nummer" ;
    Text[ chinese_simplified ] = "����ͱ��";
    Text[ russian ] = "��������� � �����";
    Text[ polish ] = "Kategoria i numer";
    Text[ japanese ] = "���ڂƔԍ�";
    Text[ chinese_traditional ] = "�����M�s��";
    Text[ arabic ] = "����� ������";
    Text[ greek ] = "��������� ��� �������";
    Text[ korean ] = "���ֿ� ��ȣ";
    Text[ turkish ] = "Kategori ve numara";
    Text[ language_user1 ] = " ";
};
String FMT_REF_ONLYCAPTION
{
    TEXT = "Beschriftungstext" ;
    TEXT [ English ] = "Only Caption" ;
    Text [ dutch ] = "Bijschrifttekst" ;
    Text [ english_us ] = "Caption Text" ;
    Text [ italian ] = "Dicitura" ;
    Text [ spanish ] = "Texto de etiqueta" ;
    Text [ french ] = "Texte de l�gende" ;
    Text [ swedish ] = "Bildtext" ;
    Text [ danish ] = "Billedtekst" ;
    Text [ portuguese ] = "Texto para etiqueta" ;
    Text [ portuguese_brazilian ] = "Beschriftungstext" ;
    Text[ chinese_simplified ] = "��ǩ��";
    Text[ russian ] = "����� ��������";
    Text[ polish ] = "Tekst etykiety";
    Text[ japanese ] = "���ق�÷��";
    Text[ chinese_traditional ] = "���Ҥ�";
    Text[ arabic ] = "�� ������� ���������";
    Text[ greek ] = "������� ���������";
    Text[ korean ] = "ĸ�� �ؽ�Ʈ";
    Text[ turkish ] = "Altyaz� metni";
    Text[ language_user1 ] = " ";
};
String FMT_REF_ONLYSEQNO
{
    TEXT = "Nummer" ;
    TEXT [ English ] = "Only Numbering" ;
    TEXT[ english_us ] = "Numbering";
    TEXT[ portuguese ] = "N�mero";
    TEXT[ russian ] = "�����";
    TEXT[ dutch ] = "Nummer";
    TEXT[ french ] = "Num�ro";
    TEXT[ spanish ] = "N�mero";
    TEXT[ italian ] = "Numero";
    TEXT[ danish ] = "Nummer";
    TEXT[ swedish ] = "Nummer";
    TEXT[ polish ] = "Numer";
    TEXT[ portuguese_brazilian ] = "Only Numbering";
    TEXT[ japanese ] = "�ԍ�";
    TEXT[ chinese_simplified ] = "���";
    TEXT[ chinese_traditional ] = "�s��";
    TEXT[ arabic ] = "�����";
    TEXT[ greek ] = "�������";
    TEXT[ korean ] = "��ȣ �ű��";
    TEXT[ turkish ] = "Numara";
    TEXT[ language_user1 ] = " ";
};
/*--------------------------------------------------------------------
    Beschreibung: Platzhalter
 --------------------------------------------------------------------*/
String FMT_MARK_TEXT
{
    Text = "Text" ;
    Text [ English ] = "Text" ;
    Text [ dutch ] = "Tekst" ;
    Text [ english_us ] = "Text" ;
    Text [ italian ] = "Testo" ;
    Text [ spanish ] = "Texto" ;
    Text [ french ] = "Texte" ;
    Text [ swedish ] = "Text" ;
    Text [ danish ] = "Tekst" ;
    Text [ portuguese ] = "Texto" ;
    Text [ portuguese_brazilian ] = "Text" ;
    Text[ chinese_simplified ] = "����";
    Text[ russian ] = "�����";
    Text[ polish ] = "Tekst";
    Text[ japanese ] = "÷��";
    Text[ chinese_traditional ] = "��r";
    Text[ arabic ] = "��";
    Text[ greek ] = "�������";
    Text[ korean ] = "�ؽ�Ʈ";
    Text[ turkish ] = "Metin";
    Text[ language_user1 ] = " ";
};
String FMT_MARK_TABLE
{
    Text = "Tabelle" ;
    Text [ English ] = "Table" ;
    Text [ norwegian ] = "Table" ;
    Text [ italian ] = "Tabella" ;
    Text [ portuguese_brazilian ] = "Tabela" ;
    Text [ portuguese ] = "Tabela" ;
    Text [ finnish ] = "Taulukko" ;
    Text [ danish ] = "Tabel" ;
    Text [ french ] = "Tableau" ;
    Text [ swedish ] = "Tabell" ;
    Text [ dutch ] = "Tabel" ;
    Text [ spanish ] = "Tabla" ;
    Text [ english_us ] = "Table" ;
    Text[ chinese_simplified ] = "����";
    Text[ russian ] = "�������";
    Text[ polish ] = "Tabela";
    Text[ japanese ] = "�\\";
    Text[ chinese_traditional ] = "����";
    Text[ arabic ] = "����";
    Text[ greek ] = "�������";
    Text[ korean ] = "ǥ";
    Text[ turkish ] = "Tablo";
    Text[ language_user1 ] = " ";
};
String FMT_MARK_FRAME
{
    Text = "Rahmen" ;
    Text [ English ] = "Frame" ;
    Text [ norwegian ] = "Ramme" ;
    Text [ italian ] = "Cornice" ;
    Text [ portuguese_brazilian ] = "Moldura" ;
    Text [ portuguese ] = "Moldura" ;
    Text [ finnish ] = "Kehys" ;
    Text [ danish ] = "Ramme" ;
    Text [ french ] = "Cadre" ;
    Text [ swedish ] = "Ram" ;
    Text [ dutch ] = "Kader" ;
    Text [ spanish ] = "Marco" ;
    Text [ english_us ] = "Frame" ;
    Text[ chinese_simplified ] = "��";
    Text[ russian ] = "�����";
    Text[ polish ] = "Ramka";
    Text[ japanese ] = "�g";
    Text[ chinese_traditional ] = "��r���";
    Text[ arabic ] = "����";
    Text[ greek ] = "����������";
    Text[ korean ] = "�ؽ�Ʈ ����";
    Text[ turkish ] = "�er�eve";
    Text[ language_user1 ] = " ";
};
String FMT_MARK_GRAFIC
{
    Text = "Grafik" ;
    Text [ English ] = "Graphic" ;
    Text [ norwegian ] = "Graphic" ;
    Text [ italian ] = "Immagine" ;
    Text [ portuguese_brazilian ] = "Gr�fico" ;
    Text [ portuguese ] = "Imagem" ;
    Text [ finnish ] = "Kuva" ;
    Text [ danish ] = "Grafik" ;
    Text [ french ] = "Image" ;
    Text [ swedish ] = "Grafik" ;
    Text [ dutch ] = "Afbeelding" ;
    Text [ spanish ] = "Imagen" ;
    Text [ english_us ] = "Graphics" ;
    Text[ chinese_simplified ] = "ͼ��";
    Text[ russian ] = "�������";
    Text[ polish ] = "Grafika";
    Text[ japanese ] = "���̨��";
    Text[ chinese_traditional ] = "�Ϥ�";
    Text[ arabic ] = "����";
    Text[ greek ] = "�������";
    Text[ korean ] = "�׷���";
    Text[ turkish ] = "Grafik";
    Text[ language_user1 ] = " ";
};
String FMT_MARK_OLE
{
    Text = "Objekt" ;
    Text [ English ] = "Object" ;
    Text [ norwegian ] = "Object" ;
    Text [ italian ] = "Oggetto" ;
    Text [ portuguese_brazilian ] = "Objeto" ;
    Text [ portuguese ] = "Objecto" ;
    Text [ finnish ] = "Objekti" ;
    Text [ danish ] = "Objekt" ;
    Text [ french ] = "Objet" ;
    Text [ swedish ] = "Objekt" ;
    Text [ dutch ] = "Object" ;
    Text [ spanish ] = "Objeto" ;
    Text [ english_us ] = "Object" ;
    Text[ chinese_simplified ] = "����";
    Text[ russian ] = "������";
    Text[ polish ] = "Obiekt";
    Text[ japanese ] = "��޼ު��";
    Text[ chinese_traditional ] = "����";
    Text[ arabic ] = "����";
    Text[ greek ] = "�����������";
    Text[ korean ] = "��ü";
    Text[ turkish ] = "Nesne";
    Text[ language_user1 ] = " ";
};
/*--------------------------------------------------------------------
    Beschreibung: Nur-Text
 --------------------------------------------------------------------*/
String FMT_TEXT
{
    TEXT = "Text" ;
};
/*--------------------------------------------------------------------
    Beschreibung: globale String-Ressourcen
 --------------------------------------------------------------------*/
String STR_ALL
{
    Text = "Alle" ;
    Text [ ENGLISH ] = "All" ;
    Text [ norwegian ] = "All" ;
    Text [ italian ] = "Tutto" ;
    Text [ portuguese_brazilian ] = "Tudo" ;
    Text [ portuguese ] = "Todos" ;
    Text [ finnish ] = "Kaikki" ;
    Text [ danish ] = "Alle" ;
    Text [ french ] = "Tout" ;
    Text [ swedish ] = "Alla" ;
    Text [ dutch ] = "Alles" ;
    Text [ spanish ] = "Todo" ;
    Text [ english_us ] = "All" ;
    Text[ chinese_simplified ] = "ȫ��";
    Text[ russian ] = "���";
    Text[ polish ] = "Wszystkie";
    Text[ japanese ] = "���ׂ�";
    Text[ chinese_traditional ] = "����";
    Text[ arabic ] = "����";
    Text[ greek ] = "���";
    Text[ korean ] = "��ü";
    Text[ turkish ] = "T�m�";
    Text[ language_user1 ] = " ";
};
String STR_INSERT
{
    Text = "Einf�gen" ;
    Text [ ENGLISH ] = "Insert" ;
    Text [ norwegian ] = "Sett inn" ;
    Text [ italian ] = "Inserisci" ;
    Text [ portuguese_brazilian ] = "Inserir" ;
    Text [ portuguese ] = "Inserir" ;
    Text [ finnish ] = "Lis��" ;
    Text [ danish ] = "Inds�t" ;
    Text [ french ] = "Ins�rer" ;
    Text [ swedish ] = "Infoga" ;
    Text [ dutch ] = "Invoegen" ;
    Text [ spanish ] = "Insertar" ;
    Text [ english_us ] = "Insert" ;
    Text[ chinese_simplified ] = "����";
    Text[ russian ] = "�������";
    Text[ polish ] = "Wstaw";
    Text[ japanese ] = "�}��";
    Text[ chinese_traditional ] = "���J";
    Text[ arabic ] = "�����";
    Text[ greek ] = "��������";
    Text[ korean ] = "����";
    Text[ turkish ] = "Ekle";
    Text[ language_user1 ] = " ";
};
/*--------------------------------------------------------------------
    Beschreibung:   AustauschStrings fuer Edit/NameFT
 --------------------------------------------------------------------*/
String STR_COND
{
    TEXT = "Bedin~gung" ;
    TEXT [ English ] = "Conditio~n" ;
    TEXT [ norwegian ] = "Vilk�r" ;
    TEXT [ italian ] = "Condizione" ;
    TEXT [ portuguese_brazilian ] = "condi��o" ;
    TEXT [ portuguese ] = "~Condi��o" ;
    TEXT [ finnish ] = "Ehto" ;
    TEXT [ danish ] = "Betingelse" ;
    TEXT [ french ] = "~Condition" ;
    TEXT [ swedish ] = "Villkor" ;
    TEXT [ dutch ] = "~Voorwaarde" ;
    TEXT [ spanish ] = "~Condici�n" ;
    TEXT [ english_us ] = "~Condition" ;
    TEXT[ chinese_simplified ] = "����(~C)";
    TEXT[ russian ] = "�������";
    TEXT[ polish ] = "Warunek";
    TEXT[ japanese ] = "����(~C)";
    TEXT[ chinese_traditional ] = "����(~C)";
    TEXT[ arabic ] = "���";
    TEXT[ greek ] = "����";
    TEXT[ korean ] = "����(~C)";
    TEXT[ turkish ] = "Ko�ul";
    TEXT[ language_user1 ] = " ";
};
String STR_TEXT
{
    TEXT = "Dann, Sonst" ;
    TEXT [ English ] = "Then,Else" ;
    TEXT [ norwegian ] = "Then,Else" ;
    TEXT [ italian ] = "Poi, altrimenti" ;
    TEXT [ portuguese_brazilian ] = "Entao,Sen�o" ;
    TEXT [ portuguese ] = "Ent�o, Sen�o" ;
    TEXT [ finnish ] = "Sitten,Muuten" ;
    TEXT [ danish ] = "S�, Ellers" ;
    TEXT [ french ] = "Alors, sinon" ;
    TEXT [ swedish ] = "Sedan, annars" ;
    TEXT [ dutch ] = "Dan, Anders" ;
    TEXT [ spanish ] = "Entonces, si no" ;
    TEXT [ english_us ] = "Then, Else" ;
    TEXT[ chinese_simplified ] = "��ô�ͣ�����";
    TEXT[ russian ] = "�����, �����";
    TEXT[ polish ] = "Nast�pnie, Poza tym";
    TEXT[ japanese ] = "�����𖞂������A�������Ȃ���";
    TEXT[ chinese_traditional ] = "����N�A�_�h";
    TEXT[ arabic ] = "�� ��� ���";
    TEXT[ greek ] = "����, ������";
    TEXT[ korean ] = "����, ��Ÿ";
    TEXT[ turkish ] = "O halde, Yoksa";
    TEXT[ language_user1 ] = " ";
};
String STR_DDE_CMD
{
    TEXT = "DDE Anweisung" ;
    TEXT [ English ] = "DDE instruction" ;
    TEXT [ norwegian ] = "DDE instruction" ;
    TEXT [ italian ] = "Istruzione DDE" ;
    TEXT [ portuguese_brazilian ] = "Instru��es do DDE" ;
    TEXT [ portuguese ] = "Instru��es DDE" ;
    TEXT [ finnish ] = "DDE-k�sky" ;
    TEXT [ danish ] = "DDE-s�tning" ;
    TEXT [ french ] = "Instruction DDE" ;
    TEXT [ swedish ] = "DDE-instruktion" ;
    TEXT [ dutch ] = "DDE-instructie" ;
    TEXT [ spanish ] = "Instrucci�n DDE" ;
    TEXT [ english_us ] = "DDE Statement" ;
    TEXT[ chinese_simplified ] = "DDE ָ��";
    TEXT[ russian ] = "�������� DDE";
    TEXT[ polish ] = "Instrukcja DDE";
    TEXT[ japanese ] = "DDE�w��";
    TEXT[ chinese_traditional ] = "DDE ���O";
    TEXT[ arabic ] = "����� DDE";
    TEXT[ greek ] = "������ DDE";
    TEXT[ korean ] = "DDE ����";
    TEXT[ turkish ] = "DDE deyimi";
    TEXT[ language_user1 ] = " ";
};
String STR_INSTEXT
{
    TEXT = "Text einf~�gen" ;
    TEXT [ English ] = "Inser~t text" ;
    TEXT [ norwegian ] = "Insert text" ;
    TEXT [ italian ] = "Inserisci testo" ;
    TEXT [ portuguese_brazilian ] = "Inserir texto" ;
    TEXT [ portuguese ] = "Inserir ~texto" ;
    TEXT [ finnish ] = "Lis�� teksti" ;
    TEXT [ danish ] = "Inds�t tekst" ;
    TEXT [ french ] = "Ins�rer un ~texte" ;
    TEXT [ swedish ] = "Infoga ~text" ;
    TEXT [ dutch ] = "~Tekst invoegen" ;
    TEXT [ spanish ] = "I~nsertar texto" ;
    TEXT [ english_us ] = "Insert t~ext" ;
    TEXT[ chinese_simplified ] = "��������(~E)";
    TEXT[ russian ] = "�������� �����";
    TEXT[ polish ] = "Wstaw tekst";
    TEXT[ japanese ] = "�}������÷��";
    TEXT[ chinese_traditional ] = "���J��r(~E)";
    TEXT[ arabic ] = "����� ��";
    TEXT[ greek ] = "�������� ��������";
    TEXT[ korean ] = "�ؽ�Ʈ ����(~E)";
    TEXT[ turkish ] = "Metin ekle";
    TEXT[ language_user1 ] = " ";
};
String STR_MACNAME
{
    TEXT = "~Makroname" ;
    TEXT [ English ] = "~Macro name" ;
    TEXT [ norwegian ] = "Macro name" ;
    TEXT [ italian ] = "Nome ~macro" ;
    TEXT [ portuguese_brazilian ] = "Nome da macro" ;
    TEXT [ portuguese ] = "Nome da ~macro" ;
    TEXT [ finnish ] = "Makron nimi" ;
    TEXT [ danish ] = "Makronavn" ;
    TEXT [ french ] = "~Nom de la macro" ;
    TEXT [ swedish ] = "~Makronamn" ;
    TEXT [ dutch ] = "~Naam macro" ;
    TEXT [ spanish ] = "Nombre de la ~macro" ;
    TEXT [ english_us ] = "~Macro name" ;
    TEXT[ chinese_simplified ] = "������(~M)";
    TEXT[ russian ] = "��� �������";
    TEXT[ polish ] = "Nazwa makra";
    TEXT[ japanese ] = "ϸۖ�(~M)";
    TEXT[ chinese_traditional ] = "�����W��(~M)";
    TEXT[ arabic ] = "��� �������";
    TEXT[ greek ] = "����� ������������";
    TEXT[ korean ] = "��ũ�� �̸�(~M)";
    TEXT[ turkish ] = "Makro ~ad�";
    TEXT[ language_user1 ] = " ";
};
String STR_PROMPT
{
    TEXT = "H~inweis" ;
    TEXT [ English ] = "Pr~ompt" ;
    TEXT [ norwegian ] = "Prompt" ;
    TEXT [ italian ] = "Nota" ;
    TEXT [ portuguese_brazilian ] = "Aviso" ;
    TEXT [ portuguese ] = "~Anota��o" ;
    TEXT [ finnish ] = "Kehote" ;
    TEXT [ danish ] = "Henvisning" ;
    TEXT [ french ] = "~Annotation" ;
    TEXT [ swedish ] = "H�nv~isning" ;
    TEXT [ dutch ] = "~Aanwijzing" ;
    TEXT [ spanish ] = "I~ndicaci�n" ;
    TEXT [ english_us ] = "~Reference" ;
    TEXT[ chinese_simplified ] = "��ʾ(~R)";
    TEXT[ russian ] = "��������";
    TEXT[ polish ] = "Wskaz�wka";
    TEXT[ japanese ] = "���(~R)";
    TEXT[ chinese_traditional ] = "����(~R)";
    TEXT[ arabic ] = "������";
    TEXT[ greek ] = "��������";
    TEXT[ korean ] = "����(~R)";
    TEXT[ turkish ] = "Bilgi";
    TEXT[ language_user1 ] = " ";
};
String STR_SETNO
{
    TEXT = "Satznummer" ;
    TEXT [ English ] = "Setnumber" ;
    TEXT [ norwegian ] = "Setnumber" ;
    TEXT [ italian ] = "Numero di record" ;
    TEXT [ portuguese_brazilian ] = "Definir n�mero" ;
    TEXT [ portuguese ] = "N�mero de registo" ;
    TEXT [ finnish ] = "Joukon numero" ;
    TEXT [ danish ] = "Datapostnummer" ;
    TEXT [ french ] = "Num�ro de l'enregistrement" ;
    TEXT [ swedish ] = "Datapostnummer" ;
    TEXT [ dutch ] = "Recordnummer" ;
    TEXT [ spanish ] = "N�mero de registro" ;
    TEXT [ english_us ] = "Record number" ;
    TEXT[ chinese_simplified ] = "��Ŀ���";
    TEXT[ russian ] = "����� �����������";
    TEXT[ polish ] = "Numer rekordu";
    TEXT[ japanese ] = "ں��ޔԍ�";
    TEXT[ chinese_traditional ] = "���ظ��X";
    TEXT[ arabic ] = "��� �����";
    TEXT[ greek ] = "������� ��������";
    TEXT[ korean ] = "���ڵ� ��ȣ";
    TEXT[ turkish ] = "Veri kayd� numaras�";
    TEXT[ language_user1 ] = " ";
};
String STR_OFFSET
{
    TEXT = "Ko~rrektur" ;
    TEXT [ English ] = "Offs~et" ;
    TEXT [ norwegian ] = "Offset" ;
    TEXT [ italian ] = "Correzione" ;
    TEXT [ portuguese_brazilian ] = "Deslocar" ;
    TEXT [ portuguese ] = "~Correc��o" ;
    TEXT [ finnish ] = "Siirroa" ;
    TEXT [ danish ] = "Korrektion" ;
    TEXT [ french ] = "D�~calage" ;
    TEXT [ swedish ] = "Ko~rrigering" ;
    TEXT [ dutch ] = "~Correctie" ;
    TEXT [ spanish ] = "C~orrecci�n" ;
    TEXT [ english_us ] = "O~ffset" ;
    TEXT[ chinese_simplified ] = "�޸�(~F)";
    TEXT[ russian ] = "�������������";
    TEXT[ polish ] = "Korekta";
    TEXT[ japanese ] = "�C��(~F)";
    TEXT[ chinese_traditional ] = "�ק�(~F)";
    TEXT[ arabic ] = "�����";
    TEXT[ greek ] = "��������";
    TEXT[ korean ] = "����(~F)";
    TEXT[ turkish ] = "D�zeltme";
    TEXT[ language_user1 ] = " ";
};
String STR_VALUE
{
    Text = "~Wert" ;
    Text [ ENGLISH ] = "Value" ;
    Text [ norwegian ] = "Verdi" ;
    Text [ italian ] = "Valore" ;
    Text [ portuguese_brazilian ] = "Valor" ;
    Text [ portuguese ] = "~Valor" ;
    Text [ finnish ] = "Arvo" ;
    Text [ danish ] = "V�rdi" ;
    Text [ french ] = "~Valeur" ;
    Text [ swedish ] = "~V�rde" ;
    Text [ dutch ] = "~Waarde" ;
    Text [ spanish ] = "~Valor" ;
    Text [ english_us ] = "Value" ;
    Text[ chinese_simplified ] = "��ֵ";
    Text[ russian ] = "��������";
    Text[ polish ] = ", Warto��  ";
    Text[ japanese ] = "�l";
    Text[ chinese_traditional ] = "�ƭ�";
    Text[ arabic ] = "������";
    Text[ greek ] = "����";
    Text[ korean ] = "��";
    Text[ turkish ] = "De~�er";
    Text[ language_user1 ] = " ";
};
String STR_FORMULA
{
    TEXT = "Formel" ;
    TEXT [ English ] = "Formula" ;
    Text [ portuguese ] = "F�rmula" ;
    Text [ english_us ] = "Formula" ;
    Text [ portuguese_brazilian ] = "F�rmula do Texto" ;
    Text [ swedish ] = "Formel" ;
    Text [ danish ] = "Formel" ;
    Text [ italian ] = "Formula" ;
    Text [ spanish ] = "F�rmula" ;
    Text [ french ] = "Formule " ;
    Text [ dutch ] = "Formule" ;
    Text[ chinese_simplified ] = "��ʽ";
    Text[ russian ] = "�������";
    Text[ polish ] = "Formu�a";
    Text[ japanese ] = "����";
    Text[ chinese_traditional ] = "����";
    Text[ arabic ] = "����";
    Text[ greek ] = "�����";
    Text[ korean ] = "����";
    Text[ turkish ] = "Form�l";
    Text[ language_user1 ] = " ";
};
String STR_LEVEL
{
    TEXT = "Ebene" ;
    TEXT [ English ] = "Level" ;
    TEXT [ norwegian ] = "Level" ;
    TEXT [ italian ] = "Livello " ;
    TEXT [ portuguese_brazilian ] = "N�vel" ;
    TEXT [ portuguese ] = "N�vel " ;
    TEXT [ finnish ] = "Taso" ;
    TEXT [ danish ] = "Niveau" ;
    TEXT [ french ] = "Niveau" ;
    TEXT [ swedish ] = "Niv�  " ;
    TEXT [ dutch ] = "Niveau" ;
    TEXT [ spanish ] = "Nivel " ;
    TEXT [ english_us ] = "Layer " ;
    TEXT[ chinese_simplified ] = "��";
    TEXT[ russian ] = "�������";
    TEXT[ polish ] = "Poziom  ";
    TEXT[ japanese ] = "����";
    TEXT[ chinese_traditional ] = "��";
    TEXT[ arabic ] = "������� ";
    TEXT[ greek ] = "�������";
    TEXT[ korean ] = "����";
    TEXT[ turkish ] = "D�zey";
    TEXT[ language_user1 ] = " ";
};
String STR_URLPROMPT
{
    TEXT = "~URL" ;
    TEXT [ English ] = "~URL" ;
    Text [ english_us ] = "~URL" ;
    Text [ italian ] = "~URL" ;
    Text [ spanish ] = "~URL" ;
    Text [ french ] = "~URL" ;
    Text [ dutch ] = "~URL" ;
    Text [ swedish ] = "~URL" ;
    Text [ danish ] = "URL" ;
    Text [ portuguese ] = "~URL" ;
    Text [ portuguese_brazilian ] = "~URL" ;
    Text[ chinese_simplified ] = "~URL";
    Text[ russian ] = "~URL";
    Text[ polish ] = "URL";
    Text[ japanese ] = "~URL";
    Text[ chinese_traditional ] = "~URL";
    Text[ arabic ] = "URL~";
    Text[ greek ] = "URL";
    Text[ korean ] = "URL";
    Text[ turkish ] = "~URL";
    Text[ language_user1 ] = " ";
};
String STR_ALL_DATABASE
{
    TEXT = "<Alle>" ;
    TEXT [ English ] = "<All>" ;
    Text [ dutch ] = "<Alle>" ;
    Text [ english_us ] = "<All>" ;
    Text [ italian ] = "<Tutti>" ;
    Text [ spanish ] = "<Todos>" ;
    Text [ french ] = "<Toutes>" ;
    Text [ swedish ] = "<Alla>" ;
    Text [ danish ] = "<Alle>" ;
    Text [ portuguese ] = "<Todos>" ;
    Text [ portuguese_brazilian ] = "<Alle>" ;
    Text[ chinese_simplified ] = "<ȫ��>";
    Text[ russian ] = "<���>";
    Text[ polish ] = "<Wszystkie>";
    Text[ japanese ] = "<���ׂ�>";
    Text[ chinese_traditional ] = "<����>";
    Text[ arabic ] = "<����>";
    Text[ greek ] = "<���>";
    Text[ korean ] = "<��ü>";
    Text[ turkish ] = "<T�m�>";
    Text[ language_user1 ] = " ";
};
ImageButton BTN_FLDEDT_PREV
{
    Pos = MAP_APPFONT ( 263 , 115 ) ;
    Size = MAP_APPFONT ( 24 , 14 ) ;
    TabStop = TRUE ;
    SYMBOL = IMAGEBUTTON_PREV ;
    Helpid = HID_DLG_FLDEDT_PREV ;
};
ImageButton BTN_FLDEDT_NEXT
{
    Pos = MAP_APPFONT ( 294 , 115 ) ;
    Size = MAP_APPFONT ( 24 , 14 ) ;
    TabStop = TRUE ;
    SYMBOL = IMAGEBUTTON_NEXT ;
    Helpid = HID_DLG_FLDEDT_NEXT ;
};
PushButton PB_FLDEDT_ADDRESS
{
    TEXT = "Bearbeiten" ;
    TEXT [ English ] = "Edit" ;
    Pos = MAP_APPFONT ( 294 , 100 ) ;
    Size = MAP_APPFONT ( 24 , 14 ) ;
    TabStop = TRUE ;
    Hide = TRUE ;
    Text [ english_us ] = "Edit" ;
    Text [ portuguese_brazilian ] = "Bearbeiten" ;
    Text [ swedish ] = "Redigera" ;
    Text [ danish ] = "Rediger" ;
    Text [ italian ] = "Modifica" ;
    Text [ spanish ] = "Editar" ;
    Text [ french ] = "Modifier" ;
    Text [ dutch ] = "Bewerken" ;
    Text [ portuguese ] = "Editar" ;
    Helpid = HID_DLG_FLDEDT_ADDRESS ;
    Text[ chinese_simplified ] = "�༭";
    Text[ russian ] = "������";
    Text[ polish ] = "Edycja";
    Text[ japanese ] = "�ҏW";
    Text[ chinese_traditional ] = "�s��";
    Text[ arabic ] = "�����";
    Text[ greek ] = "�����������";
    Text[ korean ] = "����";
    Text[ turkish ] = "D�zenle";
    Text[ language_user1 ] = " ";
};