/************************************************************************* * * $RCSfile: listcombopages.src,v $ * * $Revision: 1.37 $ * * last change: $Author: hjs $ $Date: 2004-06-25 11:24:24 $ * * The Contents of this file are made available subject to the terms of * either of the following licenses * * - GNU Lesser General Public License Version 2.1 * - Sun Industry Standards Source License Version 1.1 * * Sun Microsystems Inc., October, 2000 * * GNU Lesser General Public License Version 2.1 * ============================================= * Copyright 2000 by Sun Microsystems, Inc. * 901 San Antonio Road, Palo Alto, CA 94303, USA * * This library is free software; you can redistribute it and/or * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public * License version 2.1, as published by the Free Software Foundation. * * This library is distributed in the hope that it will be useful, * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU * Lesser General Public License for more details. * * You should have received a copy of the GNU Lesser General Public * License along with this library; if not, write to the Free Software * Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, * MA 02111-1307 USA * * * Sun Industry Standards Source License Version 1.1 * ================================================= * The contents of this file are subject to the Sun Industry Standards * Source License Version 1.1 (the "License"); You may not use this file * except in compliance with the License. You may obtain a copy of the * License at http://www.openoffice.org/license.html. * * Software provided under this License is provided on an "AS IS" basis, * WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EITHER EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING, * WITHOUT LIMITATION, WARRANTIES THAT THE SOFTWARE IS FREE OF DEFECTS, * MERCHANTABLE, FIT FOR A PARTICULAR PURPOSE, OR NON-INFRINGING. * See the License for the specific provisions governing your rights and * obligations concerning the Software. * * The Initial Developer of the Original Code is: Sun Microsystems, Inc.. * * Copyright: 2000 by Sun Microsystems, Inc. * * All Rights Reserved. * * Contributor(s): _______________________________________ * * ************************************************************************/ #ifndef _EXTENSIONS_DBP_DBPRESID_HRC_ #include "dbpresid.hrc" #endif TabPage RID_PAGE_LCW_CONTENTSELECTION_TABLE { SVLook = TRUE ; Size = MAP_APPFONT ( WINDOW_SIZE_X , WINDOW_SIZE_Y ) ; Text [ de ] = "Tabellenauswahl"; Text [ en-US ] = "Table Selection"; Text [ x-comment ] = "; ZL: Datenbank-Tabelle"; FixedLine FL_FRAME { Pos = MAP_APPFONT ( 4 , 40 ) ; Size = MAP_APPFONT ( WINDOW_SIZE_X - 8 , 8 ) ; Text [ de ] = "Kontrollfeld"; Text [ en-US ] = "Control"; }; FixedText FT_SELECTTABLE_LABEL { Pos = MAP_APPFONT ( 7 , 52 ) ; Size = MAP_APPFONT ( 120, WINDOW_SIZE_Y - 21 ) ; WordBreak = TRUE; Group = TRUE; Text [ de ] = "Auf der rechten Seite sehen Sie alle Tabellen aus der Datenquelle des Formulars.\n\n\n" "Wählen Sie bitte die Tabelle, deren Daten die Grundlage für den Listeninhalt bilden sollen:"; Text [ en-US ] = "On the right side, you see all the tables from the data source of the form.\n\n\nChoose the table from which the data should be used as basis for the list content:"; }; ListBox LB_SELECTTABLE { Pos = MAP_APPFONT ( 130 , 52 ) ; Size = MAP_APPFONT ( WINDOW_SIZE_X - 130 - 7, WINDOW_SIZE_Y - 52 - 6 ) ; SVLook = TRUE ; Border = TRUE ; AutoHScroll = TRUE ; Sort = FALSE; DropDown = FALSE; }; }; TabPage RID_PAGE_LCW_CONTENTSELECTION_FIELD { SVLook = TRUE ; Size = MAP_APPFONT ( WINDOW_SIZE_X , WINDOW_SIZE_Y ) ; Text [ de ] = "Feldauswahl"; Text [ en-US ] = "Field Selection"; Text [ x-comment ] = " "; FixedLine FL_FRAME { Pos = MAP_APPFONT ( 4 , 3 ) ; Size = MAP_APPFONT ( WINDOW_SIZE_X - 8 , 8 ) ; }; FixedText FT_TABLEFIELDS { Pos = MAP_APPFONT ( 7 , 15 ) ; Size = MAP_APPFONT ( WINDOW_HALF_SIZE_X - 3, 8 ) ; WordBreak = TRUE; Group = TRUE; Text [ de ] = "~Vorhandene Felder"; Text [ en-US ] = "Existing fields"; }; ListBox LB_SELECTFIELD { Pos = MAP_APPFONT ( 7 , 26 ) ; Size = MAP_APPFONT ( WINDOW_HALF_SIZE_X - 10, WINDOW_SIZE_Y - 32 ) ; SVLook = TRUE ; Border = TRUE ; AutoHScroll = TRUE ; Sort = FALSE; DropDown = FALSE; }; FixedText FT_DISPLAYEDFIELD { Pos = MAP_APPFONT ( WINDOW_HALF_SIZE_X + 3 , 15 ) ; Size = MAP_APPFONT ( WINDOW_HALF_SIZE_X - 10, 8 ) ; Text [ de ] = "~Anzeigefeld"; Text [ en-US ] = "Display field"; }; Edit ET_DISPLAYEDFIELD { Pos = MAP_APPFONT ( WINDOW_HALF_SIZE_X + 3 , 26 ) ; Size = MAP_APPFONT ( WINDOW_HALF_SIZE_X - 10, 12 ) ; SVLook = TRUE ; Border = TRUE ; ReadOnly = TRUE; }; FixedText FT_CONTENTFIELD_INFO { Pos = MAP_APPFONT ( WINDOW_HALF_SIZE_X + 3 , 45 ) ; Size = MAP_APPFONT ( WINDOW_HALF_SIZE_X - 10, WINDOW_SIZE_Y - 51 ) ; WordBreak = TRUE; }; String STR_FIELDINFO_COMBOBOX { Text [ de ] = "Der Inhalt des ausgewählten Feldes wird in der Liste des Kombinationsfeldes angezeigt."; Text [ en-US ] = "The contents of the field selected will be shown in the combo box list."; }; String STR_FIELDINFO_LISTBOX { Text [ de ] = "Der Inhalt des ausgewählten Feldes wird in dem Listenfeld angezeigt, wenn die verknüpften Felder übereinstimmen"; Text [ en-US ] = "The contents of the selected field will be shown in the list box if the linked fields are identical."; }; }; TabPage RID_PAGE_LCW_FIELDLINK { SVLook = TRUE ; Size = MAP_APPFONT ( WINDOW_SIZE_X , WINDOW_SIZE_Y ) ; Text [ de ] = "Feldverknüpfung"; Text [ en-US ] = "Field Link"; FixedText FT_FIELDLINK_DESC { Pos = MAP_APPFONT ( 7 , 6 ) ; Size = MAP_APPFONT ( WINDOW_SIZE_X - 14 , 16 ) ; WordBreak = TRUE; Text [ de ] = "Wählen Sie hier die Felder aus, deren Inhalt übereinstimmen muss, damit der Wert aus dem Anzeigefeld angezeigt wird."; Text [ en-US ] = "This is where you select fields with matching contents so that the value from the display field will be shown."; }; FixedLine FL_FRAME { Pos = MAP_APPFONT ( 4 , 25 ) ; Size = MAP_APPFONT ( WINDOW_SIZE_X - 8 , 8 ) ; }; FixedText FT_VALUELISTFIELD { Pos = MAP_APPFONT ( 7 , 37 ) ; Size = MAP_APPFONT ( WINDOW_HALF_SIZE_X - 10, 8 ) ; Group = TRUE; Text [ de ] = "Feld aus der ~Wertetabelle"; Text [ en-US ] = "Field from the ~Value Table"; }; ComboBox CMB_VALUELISTFIELD { Pos = MAP_APPFONT ( 7 , 48 ) ; Size = MAP_APPFONT ( WINDOW_HALF_SIZE_X - 10, WINDOW_SIZE_Y - 54 ) ; SVLook = TRUE ; Border = TRUE ; DropDown = FALSE; Sort = FALSE; AutoHScroll = TRUE; }; FixedText FT_TABLEFIELD { Pos = MAP_APPFONT ( WINDOW_HALF_SIZE_X + 3 , 37 ) ; Size = MAP_APPFONT ( WINDOW_HALF_SIZE_X - 10, 8 ) ; Group = TRUE; Text [ de ] = "Feld aus der ~Listentabelle"; Text [ en-US ] = "Field from the ~List Table"; }; ComboBox CMB_TABLEFIELD { Pos = MAP_APPFONT ( WINDOW_HALF_SIZE_X + 3 , 48 ) ; Size = MAP_APPFONT ( WINDOW_HALF_SIZE_X - 10, WINDOW_SIZE_Y - 54 ) ; SVLook = TRUE ; Border = TRUE ; DropDown = FALSE; Sort = FALSE; AutoHScroll = TRUE; }; }; String RID_STR_COMBOWIZ_DBFIELD { Text [ de ] = "Sie können den Wert des Kombinationsfeldes entweder in einem Datenbankfeld speichern oder ihn nur zum Anzeigen verwenden."; Text [ en-US ] = "You can either save the value of the combo box in a database field or use it for display purposes."; };