From 0949f6f46a22eab08df528dcde3b6078be7888cd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Kurt Zenker Date: Fri, 1 Dec 2000 07:43:38 +0000 Subject: Merge SRC614: 01.12.00 - 09:42:04 --- sw/source/ui/uiview/view.src | 86 ++++++++++++++++++++++---------------------- 1 file changed, 43 insertions(+), 43 deletions(-) (limited to 'sw') diff --git a/sw/source/ui/uiview/view.src b/sw/source/ui/uiview/view.src index 2318bc592e02..21d47e6bbc03 100644 --- a/sw/source/ui/uiview/view.src +++ b/sw/source/ui/uiview/view.src @@ -2,9 +2,9 @@ * * $RCSfile: view.src,v $ * - * $Revision: 1.9 $ + * $Revision: 1.10 $ * - * last change: $Author: kz $ $Date: 2000-11-29 11:01:22 $ + * last change: $Author: kz $ $Date: 2000-12-01 08:43:38 $ * * The Contents of this file are made available subject to the terms of * either of the following licenses @@ -163,7 +163,7 @@ QueryBox DLG_PRT_FIELDNAME MESSAGE[ chinese_traditional ] = "欄位名稱選項還處於激活狀態。\n您要連同欄位名稱一起列印這個檔案﹖"; MESSAGE[ arabic ] = "ш昲и \"蘸暷 к ш俅塿" 馹.\n槦 庍糨 媩с ш蒑怀 譚蒯 ш俅糌"; MESSAGE[ greek ] = " 歑澣檶 臩憼 謥魠瀦 橀罅 樇殥蜧豵氃徾耬.\n楋殦 罅 樏鏷蹠鳺 鐐 楯蜤暡 憼糅 懤 酃 瀍憼酃 鐒 謥魠;"; - MESSAGE[ korean ] = "в萄 爾晦 貲滄 褫暮檜 羹觼腎橫 氈蝗棲棻.\nв萄 檜葷婁 л眷 僥憮蒂 檣潑ж衛啊蝗棲梱?"; + MESSAGE[ korean ] = "в萄 檜葷 褫暮檜 側瘓音Ц 氈蝗棲棻.\nв萄 檜葷婁 л眷 僥憮蒂 檣潑ж衛啊蝗棲梱?"; MESSAGE[ turkish ] = "\"Alan adn g顤ntle\" se蔒ne簨 etkin.\nBelgeyi alan adlaryla yazdrmak istiyor musunuz?"; MESSAGE[ language_user1 ] = " "; }; @@ -255,56 +255,56 @@ QueryBox MSG_SEARCH_END { Buttons = WB_YES_NO ; DefButton = WB_DEF_YES ; - Message = "StarOffice Writer hat bis zum Ende des Dokumentes gesucht. M鐼hten Sie die Suche am Dokumentanfang fortsetzen?" ; + Message = "%PRODUCTNAME Writer hat bis zum Ende des Dokumentes gesucht. M鐼hten Sie die Suche am Dokumentanfang fortsetzen?" ; Message [ ENGLISH ] = "StarOffice Writer has searched to the end of the document. Do you want to continue at the beginning?" ; Message [ norwegian ] = "StarOffice Writer har s鷦t til slutten av dokumentet. Vil du fortsette fra begynnelsen?" ; - Message [ italian ] = "StarOffice Writer ha cercato fino alla fine del documento. Volete continuare dall'inizio del documento?" ; - Message [ portuguese_brazilian ] = "O StarOffice Writer buscou at o final do documento. Deseja continuar do in獳io?" ; - Message [ portuguese ] = "O StarOffice Writer procurou at ao fim do documento. Deseja continuar a procura no in獳io do documento?" ; + Message [ italian ] = "%PRODUCTNAME Writer ha cercato fino alla fine del documento. Volete continuare dall'inizio del documento?" ; + Message [ portuguese_brazilian ] = "O %PRODUCTNAME Writer buscou at o final do documento. Deseja continuar do in獳io?" ; + Message [ portuguese ] = "O %PRODUCTNAME Writer procurou at ao fim do documento. Deseja continuar a procura no in獳io do documento?" ; Message [ finnish ] = "StarOffice Writer on etsinyt asiakirjan loppuun asti.Jatketaanko alusta?" ; - Message [ danish ] = "StarOffice Writer har s鷤t til slutningen af dokumentet. Vil du forts犚te s鷤ningen fra dokumentets begyndelse?" ; - Message [ french ] = "StarOffice Writer a atteint la fin du document. Souhaitez-vous reprendre la recherche au d嶵ut du document ?" ; - Message [ swedish ] = "StarOffice Writer har s闥t till slutet av dokument. Vill Du forts酹ta s闥ningen i b顤jan av dokumentet?" ; - Message [ dutch ] = "StarOffice Writer heeft tot aan het einde van het document gezocht. Wilt u doorgaan met zoeken vanaf het begin?" ; - Message [ spanish ] = "StarOffice Writer ha buscado hasta el final del documento. 澳esea continuar la bsqueda desde el principio?" ; - Message [ english_us ] = "StarOffice Writer has searched to the end of the document. Do you want to continue at the beginning?" ; - Message[ chinese_simplified ] = "StarOffice Writer 眒冪刲扆祫恅紫腔帣傷﹝猁樟哿植恅紫忑傷羲宎刲扆ˋ"; - Message[ russian ] = "StarOffice Writer 闃齍殥蠋鳹 瀁黓 儋 膰薧 儋膧懤艜. 雞 羻蠂蠈 瀔鍱鎀緡譔 瀁黓 縺欑錟 儋膧懤艜?"; - Message[ polish ] = "StarOffice Writer szuka do ko鎍a dokumentu. Czy chcesz kontynuowa wyszukiwanie na pocz靖ku dokumentu?"; - Message[ japanese ] = "StarOffice Writer BnsH"; - Message[ chinese_traditional ] = "StarOffice Writer 已經搜尋至文件的尾端。要繼續搜尋至文件首端？"; - Message[ arabic ] = "痯 StarOffice Writer ш豖 虮 麧⑤ ш蒑怀. 槦 庍糨 蒘а硭 ш豖 筀 珌篽 ш蒑怀狤"; - Message[ greek ] = "孲 StarOffice Writer 瀇氋錞夒鵴 鐋 摿撂禂踠 鐐 轕錝 鐐 樍蜤媺瀦. 楋殦 罅 黼翴玃黀橀 摿撂禂踠 摫 鐋 摙斖 鐐 樍蜤媺瀦;"; - Message[ korean ] = "StarOffice Writer陛 僥憮曖 部梱雖 匐儀ц蝗棲棻. 僥憮曖 籀擠 睡攪 啗樓ж衛啊蝗棲梱?"; - Message[ turkish ] = "StarOffice Writer belgenin sonuna kadar aramay tamamlad. Belgenin bandan aramaya devam etmek istiyor musunuz?"; + Message [ danish ] = "%PRODUCTNAME Writer har s鷤t til slutningen af dokumentet. Vil du forts犚te s鷤ningen fra dokumentets begyndelse?" ; + Message [ french ] = "%PRODUCTNAME Writer a atteint la fin du document. Souhaitez-vous reprendre la recherche au d嶵ut du document ?" ; + Message [ swedish ] = "%PRODUCTNAME Writer har s闥t till slutet av dokument. Vill Du forts酹ta s闥ningen i b顤jan av dokumentet?" ; + Message [ dutch ] = "%PRODUCTNAME Writer heeft tot aan het einde van het document gezocht. Wilt u doorgaan met zoeken vanaf het begin?" ; + Message [ spanish ] = "%PRODUCTNAME Writer ha buscado hasta el final del documento. 澳esea continuar la bsqueda desde el principio?" ; + Message [ english_us ] = "%PRODUCTNAME Writer has searched to the end of the document. Do you want to continue at the beginning?" ; + Message[ chinese_simplified ] = "%PRODUCTNAME Writer 眒冪刲扆祫恅紫腔帣傷﹝猁樟哿植恅紫忑傷羲宎刲扆ˋ"; + Message[ russian ] = "%PRODUCTNAME Writer 闃齍殥蠋鳹 瀁黓 儋 膰薧 儋膧懤艜. 雞 羻蠂蠈 瀔鍱鎀緡譔 瀁黓 縺欑錟 儋膧懤艜?"; + Message[ polish ] = "%PRODUCTNAME Writer szuka do ko鎍a dokumentu. Czy chcesz kontynuowa wyszukiwanie na pocz靖ku dokumentu?"; + Message[ japanese ] = "%PRODUCTNAME Writer BnsH"; + Message[ chinese_traditional ] = "%PRODUCTNAME Writer 已經搜尋至文件的尾端。要繼續搜尋至文件首端？"; + Message[ arabic ] = "痯 %PRODUCTNAME Writer ш豖 虮 麧⑤ ш蒑怀. 槦 庍糨 蒘а硭 ш豖 筀 珌篽 ш蒑怀狤"; + Message[ greek ] = "孲 %PRODUCTNAME Writer 瀇氋錞夒鵴 鐋 摿撂禂踠 鐐 轕錝 鐐 樍蜤媺瀦. 楋殦 罅 黼翴玃黀橀 摿撂禂踠 摫 鐋 摙斖 鐐 樍蜤媺瀦;"; + Message[ korean ] = "%PRODUCTNAME Writer陛 僥憮曖 部梱雖 匐儀ц蝗棲棻. 僥憮曖 籀擠 睡攪 啗樓ж衛啊蝗棲梱?"; + Message[ turkish ] = "%PRODUCTNAME Writer belgenin sonuna kadar aramay tamamlad. Belgenin bandan aramaya devam etmek istiyor musunuz?"; Message[ language_user1 ] = " "; }; QueryBox MSG_SEARCH_START { Buttons = WB_YES_NO ; DefButton = WB_DEF_YES ; - Message = "StarOffice Writer hat bis zum Anfang des Dokumentes gesucht. M鐼hten Sie die Suche am Dokumentende fortsetzen?" ; + Message = "%PRODUCTNAME Writer hat bis zum Anfang des Dokumentes gesucht. M鐼hten Sie die Suche am Dokumentende fortsetzen?" ; Message [ ENGLISH ] = "StarOffice Writer has searched to the beginning of the document. Do you want to continue at the end?" ; Message [ norwegian ] = "StarOffice Writer har s鷦t til begynnelsen av dokumentet. Vil du fortsette fra slutten?" ; - Message [ italian ] = "StarOffice Writer ha cercato fino all'inizio del documento. Volete continuare dalla fine del documento?" ; - Message [ portuguese_brazilian ] = "O StarOffice Writer buscou at o in獳io do documento. Deseja continuar no final?" ; - Message [ portuguese ] = "O StarOffice Writer procurou at ao in獳io do documento. Deseja continuar a procura no fim do documento?" ; + Message [ italian ] = "%PRODUCTNAME Writer ha cercato fino all'inizio del documento. Volete continuare dalla fine del documento?" ; + Message [ portuguese_brazilian ] = "O %PRODUCTNAME Writer buscou at o in獳io do documento. Deseja continuar no final?" ; + Message [ portuguese ] = "O %PRODUCTNAME Writer procurou at ao in獳io do documento. Deseja continuar a procura no fim do documento?" ; Message [ finnish ] = "StarOffice Writer on etsinyt asiakirjan alkuun asti.Jatketaanko lopusta?" ; - Message [ danish ] = "StarOffice Writer har s鷤t til begyndelsen af dokumentet. Vil du forts犚te s鷤ningen fra dokumentets slutning?" ; - Message [ french ] = "StarOffice Writer a atteint le d嶵ut du document. Souhaitez-vous reprendre la recherche la fin du document ?" ; - Message [ swedish ] = "StarOffice Writer har s闥t till b顤jan av dokumentet. Vill Du forts酹ta s闥ningen i slutet av dokumentet?" ; - Message [ dutch ] = "StarOffice Writer heeft tot aan het begin van het document gezocht. Wilt u doorgaan met zoeken vanaf het einde?" ; - Message [ spanish ] = "StarOffice Writer ha buscado hasta el principio del documento. 澳esea continuar desde el final?" ; - Message [ english_us ] = "StarOffice Writer has searched to the beginning of the document. Do you want to continue at the end?" ; - Message[ chinese_simplified ] = "StarOffice Writer 眒冪刲扆祫恅紫腔忑傷﹝猁樟哿植恅璃帣傷羲宎刲扆ˋ"; - Message[ russian ] = "StarOffice Writer 闃齍殥蠋鳹 瀁黓 儋 縺欑錟 儋膧懤艜. 雞 羻蠂蠈 瀔鍱鎀緡譔 瀁黓 膰薧 儋膧懤艜?"; - Message[ polish ] = "StarOffice Writer szuka do pocz靖ku dokumentu. Czy chcesz kontynuowa wyszukiwanie na ko鎍u dokumentu?"; - Message[ japanese ] = "StarOffice Writer nBH"; - Message[ chinese_traditional ] = "StarOffice Writer 已經搜尋至文件的首端。要繼續搜尋文件至尾端﹖"; - Message[ arabic ] = "痯 StarOffice Writer ш豖 虮 珌篽 ш蒑怀. 槦 庍糨 蒘а硭 ш豖 筀 麧⑤ ш蒑怀狤"; - Message[ greek ] = "孲 StarOffice Writer 瀇氋錞夒鵴 鐋 摿撂禂踠 鐋 摙斖 鐐 樍蜤媺瀦. 楋殦 罅 黼翴玃黀橀 摿撂禂踠 摫 鐐 轕錝 鐐 樍蜤媺瀦;"; - Message[ korean ] = "StarOffice Writer陛 僥憮曖衛濛睡碟擊 匐儀ц蝗棲棻. 僥憮曖 部梱雖 啗樓ж衛啊蝗棲梱?"; - Message[ turkish ] = "StarOffice Writer belgenin bana kadar aramay tamamlad. Belgenin sonundan aramaya devam etmek istiyor musunuz?"; + Message [ danish ] = "%PRODUCTNAME Writer har s鷤t til begyndelsen af dokumentet. Vil du forts犚te s鷤ningen fra dokumentets slutning?" ; + Message [ french ] = "%PRODUCTNAME Writer a atteint le d嶵ut du document. Souhaitez-vous reprendre la recherche la fin du document ?" ; + Message [ swedish ] = "%PRODUCTNAME Writer har s闥t till b顤jan av dokumentet. Vill Du forts酹ta s闥ningen i slutet av dokumentet?" ; + Message [ dutch ] = "%PRODUCTNAME Writer heeft tot aan het begin van het document gezocht. Wilt u doorgaan met zoeken vanaf het einde?" ; + Message [ spanish ] = "%PRODUCTNAME Writer ha buscado hasta el principio del documento. 澳esea continuar desde el final?" ; + Message [ english_us ] = "%PRODUCTNAME Writer has searched to the beginning of the document. Do you want to continue at the end?" ; + Message[ chinese_simplified ] = "%PRODUCTNAME Writer 眒冪刲扆祫恅紫腔忑傷﹝猁樟哿植恅璃帣傷羲宎刲扆ˋ"; + Message[ russian ] = "%PRODUCTNAME Writer 闃齍殥蠋鳹 瀁黓 儋 縺欑錟 儋膧懤艜. 雞 羻蠂蠈 瀔鍱鎀緡譔 瀁黓 膰薧 儋膧懤艜?"; + Message[ polish ] = "%PRODUCTNAME Writer szuka do pocz靖ku dokumentu. Czy chcesz kontynuowa wyszukiwanie na ko鎍u dokumentu?"; + Message[ japanese ] = "%PRODUCTNAME Writer nBH"; + Message[ chinese_traditional ] = "%PRODUCTNAME Writer 已經搜尋至文件的首端。要繼續搜尋文件至尾端﹖"; + Message[ arabic ] = "痯 %PRODUCTNAME Writer ш豖 虮 珌篽 ш蒑怀. 槦 庍糨 蒘а硭 ш豖 筀 麧⑤ ш蒑怀狤"; + Message[ greek ] = "孲 %PRODUCTNAME Writer 瀇氋錞夒鵴 鐋 摿撂禂踠 鐋 摙斖 鐐 樍蜤媺瀦. 楋殦 罅 黼翴玃黀橀 摿撂禂踠 摫 鐐 轕錝 鐐 樍蜤媺瀦;"; + Message[ korean ] = "%PRODUCTNAME Writer陛 僥憮曖衛濛睡碟擊 匐儀ц蝗棲棻. 僥憮曖 部梱雖 啗樓ж衛啊蝗棲梱?"; + Message[ turkish ] = "%PRODUCTNAME Writer belgenin bana kadar aramay tamamlad. Belgenin sonundan aramaya devam etmek istiyor musunuz?"; Message[ language_user1 ] = " "; }; InfoBox MSG_NO_MERGE_ENTRY @@ -327,7 +327,7 @@ InfoBox MSG_NO_MERGE_ENTRY Message[ chinese_traditional ] = "無法合併文件。"; Message[ arabic ] = ".摦 罾蛷 眅 鏜 蒑怀珌"; Message[ greek ] = " 黼裱翴蘦 麧 禂摿 勯罅轘."; - Message[ korean ] = "僥憮 煽м檜 寰歷蝗棲棻."; + Message[ korean ] = "僥憮 煽м擊 跤ц蝗棲棻."; Message[ turkish ] = "Belgeler birletirilemedi."; Message[ language_user1 ] = " "; }; @@ -401,7 +401,7 @@ InfoBox MSG_ERR_NO_FAX Message[ chinese_traditional ] = "在工具/選項/機印表機處沒有設定列印傳真的驅動軟件。"; Message[ arabic ] = "摿蚘 槼ц 蘿珌珌 媋硭 晸葯 庋 \"譁磈/昲ив/媩с尐"."; Message[ greek ] = "櫻 歃樥 瀎澞醲 樏鏷蹠轘 蜒 fax 黀 罼轗錝蜧 囑蝁錼葐/黴澣檶椯/髑鐊蹠鵰."; - Message[ korean ] = "紫掘/褫暮/檣潑 縑 ね蝶 Щ萼攪陛 掘撩腎雖 彊懊蝗棲棻."; + Message[ korean ] = "紫掘/褫暮/檣潑ж縑憮 ね蝶 Щ萼攪陛 撲薑腎雖 彊懊蝗棲棻."; Message[ turkish ] = "Ara蔮ar/Se蔒nekler/Yazdrma altnda faks konfigrasyonu yaplmad."; Message[ language_user1 ] = " "; }; -- cgit v1.2.3