From ebf6ed345d6912fa0e4d28bc82a92875e419a0ff Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Nils Fuhrmann Date: Wed, 27 Sep 2000 20:03:02 +0000 Subject: Merge SRC605: 09/27/00 - 23:01:46 (NoBranch) --- sw/sdi/swslots.src | 88 +++++++++++++++++++++++++++--------------------------- 1 file changed, 44 insertions(+), 44 deletions(-) (limited to 'sw/sdi/swslots.src') diff --git a/sw/sdi/swslots.src b/sw/sdi/swslots.src index a86121942638..dc466c37b69c 100644 --- a/sw/sdi/swslots.src +++ b/sw/sdi/swslots.src @@ -2,9 +2,9 @@ * * $RCSfile: swslots.src,v $ * - * $Revision: 1.1.1.1 $ + * $Revision: 1.2 $ * - * last change: $Author: hr $ $Date: 2000-09-18 17:14:30 $ + * last change: $Author: nf $ $Date: 2000-09-27 21:03:02 $ * * The Contents of this file are made available subject to the terms of * either of the following licenses @@ -875,7 +875,7 @@ SfxSlotInfo FN_EDIT_FIELD SlotName[ portuguese ] = "Campos"; SlotName[ russian ] = ""; SlotName[ dutch ] = "Veldopdracht"; - SlotName[ french ] = "Instruction de champ"; + SlotName[ french ] = "Champ"; SlotName[ spanish ] = "Cdigo de campo"; SlotName[ italian ] = "Comando di campo"; SlotName[ danish ] = "Felt"; @@ -1575,13 +1575,13 @@ SfxSlotInfo FN_FLIP_HORZ_GRAFIC SlotName [ english ] = "Horizontal spiegeln"; SlotName[ english_us ] = "Flip Horizontal"; SlotName[ portuguese ] = "Reflectir na horizontal"; - SlotName[ russian ] = " "; + SlotName[ russian ] = " "; SlotName[ dutch ] = "Horizontaal spiegelen"; SlotName[ french ] = "Reflter horizontalement"; SlotName[ spanish ] = "Reflejar horizontal"; SlotName[ italian ] = "Rispecchia orizzontalmente"; SlotName[ danish ] = "Spejlvend vandret"; - SlotName[ swedish ] = "Spegla horisontellt"; + SlotName[ swedish ] = "Spegelvnd horisontellt"; SlotName[ polish ] = "Przerzu w poziomie"; SlotName[ portuguese_brazilian ] = "GraphicFlipHorizontal"; SlotName[ japanese ] = "㉺]"; @@ -1601,13 +1601,13 @@ SfxSlotInfo FN_FLIP_VERT_GRAFIC SlotName [ english ] = "Vertikal spiegeln"; SlotName[ english_us ] = "Flip Vertical"; SlotName[ portuguese ] = "Reflectir na vertical"; - SlotName[ russian ] = " "; + SlotName[ russian ] = " "; SlotName[ dutch ] = "Verticaal spiegelen"; SlotName[ french ] = "Reflter verticalement"; SlotName[ spanish ] = "Reflejar verticalmente"; SlotName[ italian ] = "Rispecchia verticalmente"; SlotName[ danish ] = "Spejlvend lodret"; - SlotName[ swedish ] = "Spegla vertikalt"; + SlotName[ swedish ] = "Spegelvnd vertikalt"; SlotName[ polish ] = "Przerzu w pionie"; SlotName[ portuguese_brazilian ] = "FlipImageVertical"; SlotName[ japanese ] = "E]"; @@ -1763,7 +1763,7 @@ SfxSlotInfo FN_FORMAT_FRAME_DLG SlotName[ spanish ] = "Propiedades del marco"; SlotName[ italian ] = "Propriet cornice"; SlotName[ danish ] = "Ramme-egenskaber"; - SlotName[ swedish ] = "Ram egenskaper"; + SlotName[ swedish ] = "Ramegenskaper"; SlotName[ polish ] = "Edytuj ramk"; SlotName[ portuguese_brazilian ] = "FormatFrame"; SlotName[ japanese ] = "gè"; @@ -1788,7 +1788,7 @@ SfxSlotInfo FN_FORMAT_GRAFIC_DLG SlotName[ french ] = "diter une image"; SlotName[ spanish ] = "Editar imagen"; SlotName[ italian ] = "Modifica immagine"; - SlotName[ danish ] = "Rediger billede"; + SlotName[ danish ] = "Rediger grafik"; SlotName[ swedish ] = "Redigera grafik"; SlotName[ polish ] = "Edytuj grafik"; SlotName[ portuguese_brazilian ] = "FormatGraphics"; @@ -1840,7 +1840,7 @@ SfxSlotInfo FN_FORMAT_PAGE_DLG SlotName[ french ] = "Paramtres de page"; SlotName[ spanish ] = "Configuracin de pgina"; SlotName[ italian ] = "Impostazioni di pagina"; - SlotName[ danish ] = "Sideopstning"; + SlotName[ danish ] = "Sideindstillinger"; SlotName[ swedish ] = "Sidinstllningar"; SlotName[ polish ] = "Ustawienia strony"; SlotName[ portuguese_brazilian ] = "FormatPage"; @@ -2277,13 +2277,13 @@ SfxSlotInfo FN_FRAME_MIRROR_ON_EVEN_PAGES SlotName [ english ] = "Auf geraden Seiten spiegeln"; SlotName[ english_us ] = "Mirror Object on Even Pages"; SlotName[ portuguese ] = "Reflectir nas pginas pares"; - SlotName[ russian ] = " "; + SlotName[ russian ] = " "; SlotName[ dutch ] = "Op even pagina's spiegelen"; SlotName[ french ] = "Reflter sur les pages paires"; SlotName[ spanish ] = "Reflejar objeto en pginas pares"; SlotName[ italian ] = "Rispecchia sulle pagine pari"; SlotName[ danish ] = "Spejlvend p lige sider"; - SlotName[ swedish ] = "Spegla p jmna sidor"; + SlotName[ swedish ] = "Spegelvnd p jmna sidor"; SlotName[ polish ] = "Przerzu na parzystych stronach"; SlotName[ portuguese_brazilian ] = "MirrorOnEvenPages"; SlotName[ japanese ] = "߰ނɔ]"; @@ -2849,13 +2849,13 @@ SfxSlotInfo FN_GRAPHIC_MIRROR_ON_EVEN_PAGES SlotName [ english ] = "Grafik auf geraden Seiten spiegeln"; SlotName[ english_us ] = "Flip Graphics on Even Pages"; SlotName[ portuguese ] = "Reflectir imagem nas pginas pares"; - SlotName[ russian ] = " "; + SlotName[ russian ] = " "; SlotName[ dutch ] = "Afbeeldingen op even pagina's spiegelen"; SlotName[ french ] = "Reflter l'image sur les pages paires"; SlotName[ spanish ] = "Reflejar imagen en las pginas pares"; SlotName[ italian ] = "Rispecchia le immagini sulle pagine pari"; SlotName[ danish ] = "Spejlvend grafik p lige sider"; - SlotName[ swedish ] = "Spegla grafik p jmna sidor"; + SlotName[ swedish ] = "Spegelvnd grafik p jmna sidor"; SlotName[ polish ] = "Przerzu grafik na nieparzystych stronach"; SlotName[ portuguese_brazilian ] = "MirrorGraphicOnEvenPages"; SlotName[ japanese ] = "̨߰ނɔ]"; @@ -3020,7 +3020,7 @@ SfxSlotInfo FN_INSERT_BOOKMARK SlotName[ arabic ] = " "; SlotName[ dutch ] = "Tekstmarkering invoegen"; SlotName[ chinese_simplified ] = "ǩ"; - SlotName[ greek ] = " "; + SlotName[ greek ] = " "; SlotName[ korean ] = "å "; SlotName[ turkish ] = "Metin iareti ekle"; SlotName[ language_user1 ] = " "; @@ -3170,7 +3170,7 @@ SfxSlotInfo FN_INSERT_ENDNOTE SlotName[ swedish ] = "Infoga slutnot direkt"; SlotName[ polish ] = "Wstaw bezporednio przypis kocowy"; SlotName[ portuguese_brazilian ] = "InsertEndnoteDirect"; - SlotName[ japanese ] = "r𒼐ڑ}"; + SlotName[ japanese ] = "r̒ڑ}"; SlotName[ chinese_simplified ] = "ֱӲβע"; SlotName[ chinese_traditional ] = "J`"; SlotName[ arabic ] = " "; @@ -3189,7 +3189,7 @@ SfxSlotInfo FN_INSERT_FIELD SlotName[ portuguese ] = "Inserir cdigo de campo"; SlotName[ russian ] = " "; SlotName[ dutch ] = "Veldopdracht invoegen"; - SlotName[ french ] = "Insrer une instruction de champ"; + SlotName[ french ] = "Insrer un champ"; SlotName[ spanish ] = "Insertar cdigo de campo"; SlotName[ italian ] = "Inserisci comando di campo"; SlotName[ danish ] = "Indst felt"; @@ -3215,7 +3215,7 @@ SfxSlotInfo FN_INSERT_FIELD_CTRL SlotName[ portuguese ] = "Inserir campos"; SlotName[ russian ] = " "; SlotName[ dutch ] = "Veldopdrachten invoegen"; - SlotName[ french ] = "Insrer des instructions de champ"; + SlotName[ french ] = "Insrer des champs"; SlotName[ spanish ] = "Insertar cdigos de campo"; SlotName[ italian ] = "Inserisci comandi di campo"; SlotName[ danish ] = "Indst felter"; @@ -3529,10 +3529,10 @@ SfxSlotInfo FN_INSERT_FRAME_INTERACT_NOCOL SlotName[ greek ] = " "; SlotName[ dutch ] = "Eenkoloms kader handmatig invoegen"; SlotName[ french ] = "Insertion manuelle d'un cadre une colonne"; - SlotName[ spanish ] = "Insert single column frame manually"; + SlotName[ spanish ] = "Insertar manualmente marco de una columna"; SlotName[ italian ] = "Insert single column frame manually"; SlotName[ danish ] = "Indst enkelt-kolonne ramme manuelt"; - SlotName[ swedish ] = "Insert single column frame manually"; + SlotName[ swedish ] = "Infoga ram med en kolumn manuellt"; SlotName[ polish ] = "Wstaw rcznie ramk z jedn kolumn"; SlotName[ portuguese_brazilian ] = "Insert single column frame manually"; SlotName[ japanese ] = "Pg蓮ő}"; @@ -3580,7 +3580,7 @@ SfxSlotInfo FN_INSERT_HARD_SPACE SlotName[ spanish ] = "Insertar espacio protegido"; SlotName[ italian ] = "Inserisci spazio protetto"; SlotName[ danish ] = "Indst hrdt mellemrum"; - SlotName[ swedish ] = "Infoga skyddat blanksteg"; + SlotName[ swedish ] = "Infoga hrt blanksteg"; SlotName[ polish ] = "Wstaw spacj nie rozdzielajc"; SlotName[ portuguese_brazilian ] = "InsertNonBreakingSpace"; SlotName[ japanese ] = "ی߰̑}"; @@ -3900,7 +3900,7 @@ SfxSlotInfo FN_INSERT_REF_FIELD SlotName[ arabic ] = " "; SlotName[ dutch ] = "Kruisverwijzing invoegen"; SlotName[ chinese_simplified ] = ""; - SlotName[ greek ] = " "; + SlotName[ greek ] = " "; SlotName[ korean ] = "ʵ "; SlotName[ turkish ] = "apraz bavuru alan ekle"; SlotName[ language_user1 ] = " "; @@ -3920,7 +3920,7 @@ SfxSlotInfo FN_INSERT_REGION SlotName[ swedish ] = "Infoga omrde"; SlotName[ polish ] = "Wstaw obszar"; SlotName[ portuguese_brazilian ] = "InsertRegion"; - SlotName[ japanese ] = "݂̑}"; + SlotName[ japanese ] = "͈͂̑}"; SlotName[ chinese_simplified ] = ""; SlotName[ chinese_traditional ] = "Jϰ"; SlotName[ arabic ] = " "; @@ -3946,7 +3946,7 @@ SfxSlotInfo FN_INSERT_SIM SlotName[ swedish ] = "Infoga frn bildredigering"; SlotName[ polish ] = "Wstaw z edytora obrazw"; SlotName[ portuguese_brazilian ] = "InsertObjectStarOffice Image"; - SlotName[ japanese ] = "Ұݸނ̑}"; + SlotName[ japanese ] = "Ұ޴ި}"; SlotName[ chinese_simplified ] = "ͼ༭"; SlotName[ chinese_traditional ] = "qpeaJ"; SlotName[ arabic ] = " "; @@ -4067,7 +4067,7 @@ SfxSlotInfo FN_JAVAEDIT SlotName [ english ] = "Script einfgen"; SlotName[ english_us ] = "Insert Script"; SlotName[ portuguese ] = "Inserir Script"; - SlotName[ russian ] = " Script"; + SlotName[ russian ] = " "; SlotName[ dutch ] = "Script invoegen"; SlotName[ french ] = "Insrer un script"; SlotName[ spanish ] = "Insertar script"; @@ -4120,7 +4120,7 @@ SfxSlotInfo FN_BUSINESS_CARD SlotName[ english_us ] = "Insert business cards"; SlotName[ portuguese ] = "Inserir cartes de visita"; SlotName[ russian ] = " "; - SlotName[ greek ] = " "; + SlotName[ greek ] = " "; SlotName[ dutch ] = "Visitekaartjes invoegen"; SlotName[ french ] = "Insrer des cartes de visite"; SlotName[ spanish ] = "Insertar tarjetas de visita"; @@ -4366,7 +4366,7 @@ SfxSlotInfo FN_NEXT_BOOKMARK SlotName[ arabic ] = " "; SlotName[ dutch ] = "Naar volgende tekstmarkering"; SlotName[ chinese_simplified ] = "תһǩ"; - SlotName[ greek ] = " "; + SlotName[ greek ] = " "; SlotName[ korean ] = " å Ƿ"; SlotName[ turkish ] = "Sonraki metin belirteci"; SlotName[ language_user1 ] = " "; @@ -4948,7 +4948,7 @@ SfxSlotInfo FN_NUM_FORMAT_TABLE_DLG SlotName = "Zahlenformat bearbeiten"; SlotName [ english ] = "Zahlenformat bearbeiten"; SlotName[ english_us ] = "Edit Number Format"; - SlotName[ portuguese ] = "Formato de nmeros"; + SlotName[ portuguese ] = "Editar formato numrico"; SlotName[ russian ] = " "; SlotName[ dutch ] = "Getalnotatie bewerken"; SlotName[ french ] = "Modifier le format numrique"; @@ -4977,7 +4977,7 @@ SfxSlotInfo FN_NUM_OR_NONUM SlotName[ portuguese ] = "Activar/des. numerao"; SlotName[ russian ] = "./. "; SlotName[ dutch ] = "Nummering aan/uit"; - SlotName[ french ] = "(Ds)activer numrotation/puces"; + SlotName[ french ] = "(Ds)activer numrotation"; SlotName[ spanish ] = "Activar/Desact. Numeracin"; SlotName[ italian ] = "Numerazione on/off"; SlotName[ danish ] = "Nummerering til/fra"; @@ -5536,7 +5536,7 @@ SfxSlotInfo FN_PREV_BOOKMARK SlotName[ arabic ] = " "; SlotName[ dutch ] = "Naar vorige tekstmarkering"; SlotName[ chinese_simplified ] = "תһǩ"; - SlotName[ greek ] = " "; + SlotName[ greek ] = " "; SlotName[ korean ] = " å Ƿ"; SlotName[ turkish ] = "nceki metin belirteci"; SlotName[ language_user1 ] = " "; @@ -5812,7 +5812,7 @@ SfxSlotInfo FN_PREVIEW_PRINT_OPTIONS SlotName[ french ] = "Options d'impression : aperu"; SlotName[ spanish ] = "Opciones de impresin"; SlotName[ italian ] = "Opzioni di stampa"; - SlotName[ danish ] = "Udskriftsindstillinger vis udskrift"; + SlotName[ danish ] = "Udskriftsindstillinger sidevisning"; SlotName[ swedish ] = "Utskriftsalternativ frhandsgranskning"; SlotName[ polish ] = "Opcje drukowania Widok strony"; SlotName[ portuguese_brazilian ] = "Printing options"; @@ -5837,7 +5837,7 @@ SfxSlotInfo FN_PREVIEW_ZOOM SlotName[ greek ] = " "; SlotName[ dutch ] = "Zoom afdrukvoorbeeld"; SlotName[ french ] = "chelle de l'aperu"; - SlotName[ spanish ] = "Escala"; + SlotName[ spanish ] = "Escala previsualizacin"; SlotName[ italian ] = "Zoom"; SlotName[ danish ] = "Mlestok sidevisning"; SlotName[ swedish ] = "Skala sidvy"; @@ -5887,7 +5887,7 @@ SfxSlotInfo FN_PRINT_PAGEPREVIEW SlotName[ french ] = "Imprimer l'aperu"; SlotName[ spanish ] = "Imprimir previsualizacin"; SlotName[ italian ] = "Stampa anteprima pagina"; - SlotName[ danish ] = "Udskriv vist udskrift"; + SlotName[ danish ] = "Udskriv sidevisning"; SlotName[ swedish ] = "Skriv ut frhandsgranskning"; SlotName[ polish ] = "Drukuj widok strony"; SlotName[ portuguese_brazilian ] = "PrintPagePreview"; @@ -6092,7 +6092,7 @@ SfxSlotInfo FN_REPAGINATE SlotName[ portuguese ] = "Repaginar"; SlotName[ russian ] = " "; SlotName[ dutch ] = "Nieuwe opmaak"; - SlotName[ french ] = "Repaginer"; + SlotName[ french ] = "Nouveau formatage"; SlotName[ spanish ] = "Reformatear"; SlotName[ italian ] = "Reimpagina"; SlotName[ danish ] = "Genformatering"; @@ -6407,7 +6407,7 @@ SfxSlotInfo FN_SHOW_FOUR_PAGES SlotName[ french ] = "Aperu : quatre pages"; SlotName[ spanish ] = "Vista preliminar: cuatro pginas"; SlotName[ italian ] = "Vista pagina: quattro pagine"; - SlotName[ danish ] = "Vis udskrift: fire sider"; + SlotName[ danish ] = "Sidevisning: fire sider"; SlotName[ swedish ] = "Frhandsgranskning: fyra sidor"; SlotName[ polish ] = "Podgld ustawienia strony: Cztery strony"; SlotName[ portuguese_brazilian ] = "ShowFourPages"; @@ -6433,7 +6433,7 @@ SfxSlotInfo FN_SHOW_TWO_PAGES SlotName[ french ] = "Aperu : deux pages"; SlotName[ spanish ] = "Vista preliminar: dos pginas"; SlotName[ italian ] = "Vista pagina: due pagine"; - SlotName[ danish ] = "Vis udskrift: to sider"; + SlotName[ danish ] = "Sidevisning: to sider"; SlotName[ swedish ] = "Frhandsgranskning: tv sidor"; SlotName[ polish ] = "Podgld ustawienia strony:Dwie strony"; SlotName[ portuguese_brazilian ] = "ShowTwoPages"; @@ -7057,7 +7057,7 @@ SfxSlotInfo FN_STAT_SELMODE SlotName[ french ] = "Mode Slection"; SlotName[ spanish ] = "Modo Seleccin"; SlotName[ italian ] = "Modo selezione"; - SlotName[ danish ] = "Udvalgsmodus"; + SlotName[ danish ] = "Markeringsmodus"; SlotName[ swedish ] = "Markeringslge"; SlotName[ polish ] = "Tryb selekcji"; SlotName[ portuguese_brazilian ] = "SelectionMode"; @@ -7134,7 +7134,7 @@ SfxSlotInfo FN_TABLE_AUTOSUM SlotName[ greek ] = ""; SlotName[ dutch ] = "Som"; SlotName[ french ] = "Somme"; - SlotName[ spanish ] = "Sum"; + SlotName[ spanish ] = "Suma"; SlotName[ italian ] = "Sum"; SlotName[ danish ] = "Sum"; SlotName[ swedish ] = "Summa"; @@ -8063,13 +8063,13 @@ SfxSlotInfo FN_TOOL_HMIRROR SlotName [ english ] = "Horizontal spiegeln"; SlotName[ english_us ] = "Flip Horizontal"; SlotName[ portuguese ] = "Reflectir na horizontal"; - SlotName[ russian ] = " "; + SlotName[ russian ] = " "; SlotName[ dutch ] = "Horizontaal spiegelen"; SlotName[ french ] = "Reflter horizontalement"; SlotName[ spanish ] = "Reflejar horizontalmente"; SlotName[ italian ] = "Rispecchia orizzontalmente"; SlotName[ danish ] = "Spejlvend vandret"; - SlotName[ swedish ] = "Spegla horisontellt"; + SlotName[ swedish ] = "Spegelvnd horisontellt"; SlotName[ polish ] = "Przerzu w poziomie"; SlotName[ portuguese_brazilian ] = "ObjectFlipHorizontal"; SlotName[ japanese ] = "㉺]"; @@ -8115,13 +8115,13 @@ SfxSlotInfo FN_TOOL_VMIRROR SlotName [ english ] = "Vertikal spiegeln"; SlotName[ english_us ] = "Flip Vertical"; SlotName[ portuguese ] = "Reflectir na vertical"; - SlotName[ russian ] = " "; + SlotName[ russian ] = " "; SlotName[ dutch ] = "Verticaal spiegelen"; SlotName[ french ] = "Reflter verticalement"; SlotName[ spanish ] = "Reflejar verticalmente"; SlotName[ italian ] = "Rispecchia verticalmente"; SlotName[ danish ] = "Spejlvend lodret"; - SlotName[ swedish ] = "Spegla vertikalt"; + SlotName[ swedish ] = "Spegelvnd vertikalt"; SlotName[ polish ] = "Przerzu w pionie"; SlotName[ portuguese_brazilian ] = "ObjectFlipVertical"; SlotName[ japanese ] = "E]"; @@ -8401,7 +8401,7 @@ SfxSlotInfo FN_VIEW_FIELDS SlotName[ portuguese ] = "Cdigos de campo"; SlotName[ russian ] = ""; SlotName[ dutch ] = "Veldopdrachten"; - SlotName[ french ] = "Instructions de champ"; + SlotName[ french ] = "Champs"; SlotName[ spanish ] = "Cdigos de campo"; SlotName[ italian ] = "Comandi di campo"; SlotName[ danish ] = "Felter"; @@ -8489,7 +8489,7 @@ SfxSlotInfo FN_VIEW_MARKS SlotName[ arabic ] = ""; SlotName[ dutch ] = "Markeringen"; SlotName[ chinese_simplified ] = ""; - SlotName[ greek ] = ""; + SlotName[ greek ] = ""; SlotName[ korean ] = "ʵ "; SlotName[ turkish ] = "Belirteler"; SlotName[ language_user1 ] = " "; -- cgit v1.2.3