From e35a20c9e24d77eda5b4a5c3d8f13fed8f81462d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kurt Zenker <kz@openoffice.org>
Date: Thu, 9 Nov 2000 12:10:29 +0000
Subject: Merge SRC612: 09.11.00 - 14:09:34 (NoBranch)

---
 sw/source/ui/utlui/poolfmt.src | 26 +++++++++++++-------------
 1 file changed, 13 insertions(+), 13 deletions(-)

diff --git a/sw/source/ui/utlui/poolfmt.src b/sw/source/ui/utlui/poolfmt.src
index 5ceac9a6a5db..f32d912190d6 100644
--- a/sw/source/ui/utlui/poolfmt.src
+++ b/sw/source/ui/utlui/poolfmt.src
@@ -2,9 +2,9 @@
  *
  *  $RCSfile: poolfmt.src,v $
  *
- *  $Revision: 1.5 $
+ *  $Revision: 1.6 $
  *
- *  last change: $Author: kz $ $Date: 2000-11-03 16:55:48 $
+ *  last change: $Author: kz $ $Date: 2000-11-09 13:10:29 $
  *
  *  The Contents of this file are made available subject to the terms of
  *  either of the following licenses
@@ -362,7 +362,7 @@ String STR_POOLCHR_IDX_MAIN_ENTRY
     Text[ english_us ] = "Main index entry";
     Text[ portuguese ] = "Entrada principal de índice remissivo";
     Text[ russian ] = "Ïðåäìåòíûé óêàçàòåëü: îñíîâíîé ýëåìåíò";
-    Text[ greek ] = "Êýñéá åããñáöÞ åõñåôçñßïõ ëÝîåùí";
+    Text[ greek ] = "Êýñéá êáôá÷þñéóç åõñåôçñßïõ ëÝîåùí";
     Text[ dutch ] = "Index hoofditem";
     Text[ french ] = "Index lexical : entrée principale";
     Text[ spanish ] = "Entrada principal índice alfabético";
@@ -762,7 +762,7 @@ String STR_POOLFRM_FRAME
     Text[ japanese ] = "˜g";
     Text[ language_user1 ] = " ";
     Text[ chinese_traditional ] = "¤å¦r¤è¶ô";
-    Text[ arabic ] = "ÅØÇÑ";
+    Text[ arabic ] = "ßÇÏÑ";
     Text[ greek ] = "Ðåñßãñáììá";
     Text[ korean ] = "ÅؽºÆ® »óÀÚ";
     Text[ turkish ] = "Çerçeve";
@@ -2684,7 +2684,7 @@ String STR_POOLCOLL_FRAME
     Text[ polish ] = "ZawartoϾ ramki";
     Text[ japanese ] = "˜g‚Ì“à—e";
     Text[ chinese_traditional ] = "°T®Ø¤º®e";
-    Text[ arabic ] = "ãÍÊæíÇÊ ÇáÅØÇÑ";
+    Text[ arabic ] = "ãÍÊæíÇÊ ÇáßÇÏÑ";
     Text[ greek ] = "Ðåñéå÷üìåíá ðëáéóßïõ";
     Text[ korean ] = "ÇÁ·¹ÀÓ ³»¿ë";
     Text[ turkish ] = "Çerçeve içeriði";
@@ -2760,7 +2760,7 @@ String STR_POOLCOLL_LABEL
     Text[ arabic ] = "ÊÓãíÉ ÊæÖíÍíÉ";
     Text[ greek ] = "ÅðéãñáöÞ";
     Text[ korean ] = "ĸ¼Ç";
-    Text[ turkish ] = "Etiket";
+    Text[ turkish ] = "Yazý";
     Text[ language_user1 ] = " ";
 };
 String STR_POOLCOLL_LABEL_ABB
@@ -2781,7 +2781,7 @@ String STR_POOLCOLL_LABEL_ABB
     Text[ polish ] = "Ilustracja";
     Text[ japanese ] = "²×½Ä";
     Text[ chinese_traditional ] = "´¡¹Ï";
-    Text[ arabic ] = "ÕæÑÉ ÅíÖÇÍíÉ";
+    Text[ arabic ] = "ÑÓã ÊæÖíÍí";
     Text[ greek ] = "Åéêüíá";
     Text[ korean ] = "»ðÈ­";
     Text[ turkish ] = "Resim";
@@ -2805,7 +2805,7 @@ String STR_POOLCOLL_LABEL_TABLE
     Text[ polish ] = "Tabela";
     Text[ japanese ] = "•\\";
     Text[ chinese_traditional ] = "ªí®æ";
-    Text[ arabic ] = "ÇáÌÏæá";
+    Text[ arabic ] = "ÌÏæá";
     Text[ greek ] = "Ðßíáêáò";
     Text[ korean ] = "Ç¥";
     Text[ turkish ] = "Tablo";
@@ -2829,7 +2829,7 @@ String STR_POOLCOLL_LABEL_FRAME
     Text[ polish ] = "Tekst";
     Text[ japanese ] = "÷½Ä";
     Text[ chinese_traditional ] = "¤º¤å";
-    Text[ arabic ] = "ÇáäÕ";
+    Text[ arabic ] = "äÕ";
     Text[ greek ] = "Êåßìåíï";
     Text[ korean ] = "ÅؽºÆ®";
     Text[ turkish ] = "Metin";
@@ -3773,7 +3773,7 @@ String STR_POOLCOLL_DOC_TITEL
     Text[ arabic ] = "ÇáÚäæÇä";
     Text[ greek ] = "Ôßôëïò";
     Text[ korean ] = "Á¦¸ñ";
-    Text[ turkish ] = "Baþlýk";
+    Text[ turkish ] = "Bölüm baþlýðý";
     Text[ language_user1 ] = " ";
 };
 String STR_POOLCOLL_DOC_SUBTITEL
@@ -4960,13 +4960,13 @@ String STR_POOLCHR_RUBYTEXT
     Text = "Phonetische Symbole" ;
     Text [ English ] = "Phonetic Symbols" ;
     Text[ english_us ] = "Phonetic Symbols";
-    Text[ portuguese ] = "Phonetic Symbols";
+    Text[ portuguese ] = "Símbolos fonéticos";
     Text[ russian ] = "Ôîíåòè÷åñêèå çíàêè";
     Text[ greek ] = "ÖùíçôéêÜ óýìâïëá";
-    Text[ dutch ] = "Phonetic Symbols";
+    Text[ dutch ] = "Fonetische tekens";
     Text[ french ] = "Symboles phonétiques";
     Text[ spanish ] = "Símbolos fonéticos";
-    Text[ italian ] = "Phonetic Symbols";
+    Text[ italian ] = "Simboli fonetici";
     Text[ danish ] = "Phonetic Symbols";
     Text[ swedish ] = "Fonetiska symboler";
     Text[ polish ] = "Symbole fonetyczne";
-- 
cgit v1.2.3