10 files changed, 11 insertions, 0 deletions
diff --git a/sysui/desktop/menus/base.desktop b/sysui/desktop/menus/base.desktop
index dbbff82a9144..40f7e79ebc8c 100644
--- a/sysui/desktop/menus/base.desktop
+++ b/sysui/desktop/menus/base.desktop
@@ -7,6 +7,7 @@ Categories=Office;X-Red-Hat-Base;X-SuSE-Core-Office;X-MandrivaLinux-MoreApplicat
 Exec=${UNIXBASISROOTNAME} --base %U
 MimeType=application/vnd.oasis.opendocument.database;application/vnd.sun.xml.base;
 Name=%PRODUCTNAME Base
+Name[pt_BR]=%PRODUCTNAME_BR Base
 GenericName=Database Development
 Comment=Manage databases, create queries and reports to track and manage your information by using Base.
 InitialPreference=5
diff --git a/sysui/desktop/menus/calc.desktop b/sysui/desktop/menus/calc.desktop
index 3b3bcce4e502..3ae2bcb0b121 100644
--- a/sysui/desktop/menus/calc.desktop
+++ b/sysui/desktop/menus/calc.desktop
@@ -7,6 +7,7 @@ Categories=Office;X-Red-Hat-Base;X-SuSE-Core-Office;X-MandrivaLinux-Office-Sprea
 Exec=${UNIXBASISROOTNAME} --calc %U
 MimeType=application/vnd.oasis.opendocument.spreadsheet;application/vnd.oasis.opendocument.spreadsheet-template;application/vnd.sun.xml.calc;application/vnd.sun.xml.calc.template;application/vnd.stardivision.calc;application/vnd.stardivision.chart;application/msexcel;application/vnd.ms-excel;application/vnd.openxmlformats-officedocument.spreadsheetml.sheet;application/vnd.ms-excel.sheet.macroenabled.12;application/vnd.openxmlformats-officedocument.spreadsheetml.template;application/vnd.ms-excel.template.macroenabled.12;application/vnd.ms-excel.sheet.binary.macroenabled.12;text/csv;application/x-dbf;
 Name=%PRODUCTNAME Calc
+Name[pt_BR]=%PRODUCTNAME_BR Calc
 GenericName=Spreadsheet
 Comment=Perform calculation, analyze information and manage lists in spreadsheets by using Calc.
 InitialPreference=5
diff --git a/sysui/desktop/menus/draw.desktop b/sysui/desktop/menus/draw.desktop
index 3fde5d00afe9..f609d35f6965 100644
--- a/sysui/desktop/menus/draw.desktop
+++ b/sysui/desktop/menus/draw.desktop
@@ -7,6 +7,7 @@ Categories=Office;X-Red-Hat-Base;X-SuSE-Core-Office;X-MandrivaLinux-Office-Drawi
 Exec=${UNIXBASISROOTNAME} --draw %U
 MimeType=application/vnd.oasis.opendocument.graphics;application/vnd.oasis.opendocument.graphics-template;application/vnd.sun.xml.draw;application/vnd.sun.xml.draw.template;application/vnd.stardivision.draw;
 Name=%PRODUCTNAME Draw
+Name[pt_BR]=%PRODUCTNAME_BR Draw
 GenericName=Drawing Program
 Comment=Create and edit drawings, flow charts, and logos by using Draw.
 InitialPreference=5
diff --git a/sysui/desktop/menus/impress.desktop b/sysui/desktop/menus/impress.desktop
index 3f6ce2fc84b1..814ee1d1fd49 100644
--- a/sysui/desktop/menus/impress.desktop
+++ b/sysui/desktop/menus/impress.desktop
@@ -7,6 +7,7 @@ Categories=Office;X-Red-Hat-Base;X-SuSE-Core-Office;X-MandrivaLinux-Office-Prese
 Exec=${UNIXBASISROOTNAME} --impress %U
 MimeType=application/vnd.oasis.opendocument.presentation;application/vnd.oasis.opendocument.presentation-template;application/vnd.sun.xml.impress;application/vnd.sun.xml.impress.template;application/vnd.stardivision.impress;application/mspowerpoint;application/vnd.ms-powerpoint;application/vnd.openxmlformats-officedocument.presentationml.presentation;application/vnd.ms-powerpoint.presentation.macroenabled.12;application/vnd.openxmlformats-officedocument.presentationml.template;application/vnd.ms-powerpoint.template.macroenabled.12;
 Name=%PRODUCTNAME Impress
+Name[pt_BR]=%PRODUCTNAME_BR Impress
 GenericName=Presentation
 Comment=Create and edit presentations for slideshows, meeting and Web pages by using Impress.
 InitialPreference=5
diff --git a/sysui/desktop/menus/javafilter.desktop b/sysui/desktop/menus/javafilter.desktop
index 61e4ea7e3340..8b9c30a2f70f 100644
--- a/sysui/desktop/menus/javafilter.desktop
+++ b/sysui/desktop/menus/javafilter.desktop
@@ -5,5 +5,6 @@ Type=Application
 Exec=${UNIXBASISROOTNAME} --writer %U
 MimeType=application/x-aportisdoc;application/x-pocket-word;application/x-pocket-excel;
 Name=%PRODUCTNAME Small Device Format Importer
+Name[pt_BR]=%PRODUCTNAME_BR Small Device Format Importer
 GenericName=Small Device Format Importer
 NoDisplay=true
diff --git a/sysui/desktop/menus/math.desktop b/sysui/desktop/menus/math.desktop
index 7b2e9807cb04..55fcc29f312d 100644
--- a/sysui/desktop/menus/math.desktop
+++ b/sysui/desktop/menus/math.desktop
@@ -7,6 +7,7 @@ Categories=Office;X-Red-Hat-Base;X-SuSE-Core-Office;X-MandrivaLinux-Office-Other
 Exec=${UNIXBASISROOTNAME} --math %U
 MimeType=application/vnd.oasis.opendocument.formula;application/vnd.sun.xml.math;application/vnd.stardivision.math;
 Name=%PRODUCTNAME Math
+Name[pt_BR]=%PRODUCTNAME_BR Math
 GenericName=Formula Editor
 Comment=Create and edit scientific formulas and equations by using Math.
 InitialPreference=5
diff --git a/sysui/desktop/menus/printeradmin.desktop b/sysui/desktop/menus/printeradmin.desktop
index 17b5831d5c33..3da4d82a33b1 100644
--- a/sysui/desktop/menus/printeradmin.desktop
+++ b/sysui/desktop/menus/printeradmin.desktop
@@ -6,3 +6,5 @@ Type=Application
 Categories=Office;X-Red-Hat-Base;X-SuSE-Core-Office;
 Exec=${UNIXBASISROOTNAME}-printeradmin
 Name=%PRODUCTNAME Printer Administration
+Name[pt_BR]=%PRODUCTNAME_BR Printer Administration
+
diff --git a/sysui/desktop/menus/qstart.desktop b/sysui/desktop/menus/qstart.desktop
index fc39c227ade7..52ac185b9d3f 100644
--- a/sysui/desktop/menus/qstart.desktop
+++ b/sysui/desktop/menus/qstart.desktop
@@ -6,4 +6,5 @@ Categories=Office;
 Exec=${UNIXBASISROOTNAME} --quickstart --nologo --nodefault
 NoDisplay=true
 Name=%PRODUCTNAME Quickstarter
+Name[pt_BR]=%PRODUCTNAME_BR Quickstarter
 Comment=Hook for quickstarter startup
diff --git a/sysui/desktop/menus/startcenter.desktop b/sysui/desktop/menus/startcenter.desktop
index 0c6d0a1eb8cd..390dd93f3a0a 100644
--- a/sysui/desktop/menus/startcenter.desktop
+++ b/sysui/desktop/menus/startcenter.desktop
@@ -7,5 +7,6 @@ Categories=Office;X-Red-Hat-Base;X-SuSE-Core-Office;X-MandrivaLinux-Office-Other
 Exec=${UNIXBASISROOTNAME} %U
 MimeType=application/vnd.openofficeorg.extension;
 Name=%PRODUCTNAME 
+Name[pt_BR]=%PRODUCTNAME_BR
 GenericName=Office 
 Comment=The office productivity suite compatible to the open and standardized ODF document format. Supported by The Document Foundation.
diff --git a/sysui/desktop/menus/writer.desktop b/sysui/desktop/menus/writer.desktop
index 8f7bf2b16443..59b4f5778e8b 100644
--- a/sysui/desktop/menus/writer.desktop
+++ b/sysui/desktop/menus/writer.desktop
@@ -7,6 +7,7 @@ Categories=Office;X-Red-Hat-Base;X-SuSE-Core-Office;X-MandrivaLinux-Office-Wordp
 Exec=${UNIXBASISROOTNAME} --writer %U
 MimeType=application/vnd.oasis.opendocument.text;application/vnd.oasis.opendocument.text-template;application/vnd.oasis.opendocument.text-web;application/vnd.oasis.opendocument.text-master;application/vnd.sun.xml.writer;application/vnd.sun.xml.writer.template;application/vnd.sun.xml.writer.global;application/vnd.stardivision.writer;application/msword;application/vnd.ms-word;application/x-doc;application/rtf;text/rtf;application/vnd.wordperfect;application/wordperfect;application/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document;application/vnd.ms-word.document.macroenabled.12;application/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.template;application/vnd.ms-word.template.macroenabled.12;
 Name=%PRODUCTNAME Writer
+Name[pt_BR]=%PRODUCTNAME_BR Writer
 GenericName=Word Processor
 Comment=Create and edit text and graphics in letters, reports, documents and Web pages by using Writer.
 InitialPreference=5