summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/sw/source/ui/utlui/utlui.src
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'sw/source/ui/utlui/utlui.src')
-rw-r--r--sw/source/ui/utlui/utlui.src1624
1 files changed, 1624 insertions, 0 deletions
diff --git a/sw/source/ui/utlui/utlui.src b/sw/source/ui/utlui/utlui.src
new file mode 100644
index 000000000000..de8f23380a8c
--- /dev/null
+++ b/sw/source/ui/utlui/utlui.src
@@ -0,0 +1,1624 @@
+/*************************************************************************
+ *
+ * $RCSfile: utlui.src,v $
+ *
+ * $Revision: 1.1.1.1 $
+ *
+ * last change: $Author: hr $ $Date: 2000-09-18 17:14:50 $
+ *
+ * The Contents of this file are made available subject to the terms of
+ * either of the following licenses
+ *
+ * - GNU Lesser General Public License Version 2.1
+ * - Sun Industry Standards Source License Version 1.1
+ *
+ * Sun Microsystems Inc., October, 2000
+ *
+ * GNU Lesser General Public License Version 2.1
+ * =============================================
+ * Copyright 2000 by Sun Microsystems, Inc.
+ * 901 San Antonio Road, Palo Alto, CA 94303, USA
+ *
+ * This library is free software; you can redistribute it and/or
+ * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
+ * License version 2.1, as published by the Free Software Foundation.
+ *
+ * This library is distributed in the hope that it will be useful,
+ * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+ * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
+ * Lesser General Public License for more details.
+ *
+ * You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
+ * License along with this library; if not, write to the Free Software
+ * Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston,
+ * MA 02111-1307 USA
+ *
+ *
+ * Sun Industry Standards Source License Version 1.1
+ * =================================================
+ * The contents of this file are subject to the Sun Industry Standards
+ * Source License Version 1.1 (the "License"); You may not use this file
+ * except in compliance with the License. You may obtain a copy of the
+ * License at http://www.openoffice.org/license.html.
+ *
+ * Software provided under this License is provided on an "AS IS" basis,
+ * WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EITHER EXPRESSED OR IMPLIED, INCLUDING,
+ * WITHOUT LIMITATION, WARRANTIES THAT THE SOFTWARE IS FREE OF DEFECTS,
+ * MERCHANTABLE, FIT FOR A PARTICULAR PURPOSE, OR NON-INFRINGING.
+ * See the License for the specific provisions governing your rights and
+ * obligations concerning the Software.
+ *
+ * The Initial Developer of the Original Code is: Sun Microsystems, Inc.
+ *
+ * Copyright: 2000 by Sun Microsystems, Inc.
+ *
+ * All Rights Reserved.
+ *
+ * Contributor(s): _______________________________________
+ *
+ *
+ ************************************************************************/
+
+#include "globals.hrc"
+#include "utlui.hrc"
+#include "helpid.h"
+#include "comcore.hrc"
+
+
+Resource RID_SHELLRES_AUTOFMTSTRS
+{
+ String STR_AUTOFMTREDL_DEL_EMPTY_PARA+1
+ {
+ Text = "Leere Abstze entfernen" ;
+ Text [ English ] = "Remove empty paragraphs" ;
+ Text [ english_us ] = "Remove empty paragraphs" ;
+ Text [ swedish ] = "Ta bort tomma stycken" ;
+ Text [ danish ] = "Fjern tomme afsnit" ;
+ Text [ italian ] = "Elimina paragrafi vuoti" ;
+ Text [ spanish ] = "Eliminar prrafos vacos" ;
+ Text [ french ] = "Supprimer les paragraphes vides" ;
+ Text [ dutch ] = "Lege alineas verwijderen" ;
+ Text [ portuguese_brazilian ] = "Leere Abstze entfernen" ;
+ Text [ portuguese ] = "Remover pargrafos vazios" ;
+ Text[ chinese_simplified ] = "ɾհ׶";
+ Text[ russian ] = " ";
+ Text[ polish ] = "Usu puste akapity";
+ Text[ japanese ] = "̒i폜";
+ Text[ chinese_traditional ] = "Rťլq";
+ Text[ arabic ] = " ";
+ Text[ greek ] = " ";
+ Text[ korean ] = " ܶ ";
+ Text[ turkish ] = "Bo paragraflar kaldr";
+ Text[ language_user1 ] = " ";
+ };
+ String STR_AUTOFMTREDL_USE_REPLACE+1
+ {
+ Text = "Ersetzungstabelle anwenden" ;
+ Text [ English ] = "Apply replacement table" ;
+ Text [ english_us ] = "Use replacement table" ;
+ Text [ swedish ] = "Anvnd ersttningstabell" ;
+ Text [ danish ] = "Anvend erstatningstabel" ;
+ Text [ italian ] = "Applica tabella delle sostituzioni" ;
+ Text [ spanish ] = "Usar tabla de sustitucin" ;
+ Text [ french ] = "Utiliser la table de remplacement" ;
+ Text [ dutch ] = "Vervangingstabel gebruiken" ;
+ Text [ portuguese_brazilian ] = "Ersetzungstabelle anwenden" ;
+ Text [ portuguese ] = "Aplicar tabela de substituio" ;
+ Text[ chinese_simplified ] = "ʹø";
+ Text[ russian ] = " ";
+ Text[ polish ] = "Uyj tabeli zamian";
+ Text[ japanese ] = "uðق̎gp";
+ Text[ chinese_traditional ] = "ϥΥN";
+ Text[ arabic ] = " ";
+ Text[ greek ] = " ";
+ Text[ korean ] = "ü ǥ ";
+ Text[ turkish ] = "Deitirme tablosunu kullan";
+ Text[ language_user1 ] = " ";
+ };
+ String STR_AUTOFMTREDL_CPTL_STT_WORD+1
+ {
+ /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? ZWei Grobuchstaben am WOrtanfang korrigieren : ZWei Grobuchstaben am WOrtanfang korrigieren */
+ Text = "ZWei Grobuchstaben am WOrtanfang korrigieren" ;
+ Text [ ENGLISH ] = "REplace two Capital Letters at the WOrd beginning" ;
+ Text [ norwegian ] = "ERstatt to Store Bokstaver i begynnelsen av ORd" ;
+ Text [ italian ] = "COrreggi la doppia MAiuscola ad inizio PArola" ;
+ Text [ portuguese_brazilian ] = "SUbstituir duas Letras Maiosculas no incio da Palavra" ;
+ Text [ portuguese ] = "COrrigir duas maisculas no INcio da palavra" ;
+ Text [ finnish ] = "Korvaa kaksi ISoa kirjainta sanan alussa" ;
+ Text [ danish ] = "REt andet bogstav i ORd til lille" ;
+ Text [ french ] = "COrriger la 2e majuscule en Dbut de mot" ;
+ Text [ swedish ] = "KOrrigera tv versaler i Brjan av ordet" ;
+ Text [ dutch ] = "TWee hoofdletters aan WOordbegin corrigeren" ;
+ Text [ spanish ] = "Corregir DOs MAysculas a principio de PAlabra" ;
+ Text [ english_us ] = "Correct TWo INitial CApitals" ;
+ Text[ chinese_simplified ] = "˫شдĸ";
+ Text[ russian ] = " ";
+ Text[ polish ] = "Poprawiaj DWa POcztkowe WErsaliki";
+ Text[ japanese ] = "2ڂɂ";
+ Text[ chinese_traditional ] = "եrjgr";
+ Text[ arabic ] = " ";
+ Text[ greek ] = " ";
+ Text[ korean ] = "ܾ ó 빮 ";
+ Text[ turkish ] = "Szck bandaki Ki byk harfi dzelt";
+ Text[ language_user1 ] = " ";
+ };
+ String STR_AUTOFMTREDL_CPTL_STT_SENT+1
+ {
+ /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Jeden Satz mit einem Grobuchstaben beginnen : Jeden Satz mit einem Grobuchstaben beginnen */
+ Text = "Jeden Satz mit einem Grobuchstaben beginnen" ;
+ Text [ ENGLISH ] = "Start each Sentence with a Capital Letter" ;
+ Text [ norwegian ] = "Begynn hver Setning med Stor Bokstav" ;
+ Text [ italian ] = "Inizia ogni frase con la maiuscola" ;
+ Text [ portuguese_brazilian ] = "Iniciar cada Sentena com uma Letra Maioscula" ;
+ Text [ portuguese ] = "Iniciar todas as frases com uma letra maiscula" ;
+ Text [ finnish ] = "Aloita jokainen virke isolla kirjaimella" ;
+ Text [ danish ] = "Frste bogstav i stninger med stort" ;
+ Text [ french ] = "Majuscule en dbut de phrase" ;
+ Text [ swedish ] = "Brja varje mening med en versal" ;
+ Text [ dutch ] = "Elke zin met een hoofdletter beginnen" ;
+ Text [ spanish ] = "Iniciar cada frase con una letra mayscula" ;
+ Text [ english_us ] = "Capitalize first letter of sentences" ;
+ Text[ chinese_simplified ] = "ÿײôдĸ";
+ Text[ russian ] = " ";
+ Text[ polish ] = "Pocztek zdania z duej litery";
+ Text[ japanese ] = "ׂĂ̕啶Ŏn߂";
+ Text[ chinese_traditional ] = "CӥyĥΤjgr";
+ Text[ arabic ] = " ";
+ Text[ greek ] = " ";
+ Text[ korean ] = " 빮ڷ ";
+ Text[ turkish ] = "Cmleleri byk harf ile balat.";
+ Text[ language_user1 ] = " ";
+ };
+ String STR_AUTOFMTREDL_TYPO+1
+ {
+ Text = "\"Gerade\" Anfhrungszeichen durch %1typografische%2 ersetzen" ;
+ Text [ ENGLISH ] = "Replace \"Standard\" Quotes by %1typographical%2 Quotes" ;
+ Text [ norwegian ] = "Erstatt \"Standard\" +++Quotes med %1typografiske%2 +++Quotes" ;
+ Text [ italian ] = "Sostituisci virgolette \"Standard\" con virgolette %1tipografiche%2" ;
+ Text [ portuguese_brazilian ] = "Substituir Citaes\"Padrao\" por Citaes \\%1typogrficoal\\%2" ;
+ Text [ portuguese ] = "Substituir aspas \"padro\" por aspas %1tipogrficas%2" ;
+ Text [ finnish ] = "Korvaa \"vakio\"lainausmerkit %1typografisilla%2" ;
+ Text [ danish ] = "Erstat \"lige\" anfrselstegn med %1typografiske%2" ;
+ Text [ french ] = "Remplacer les guillemets \"standard\" par des guillemets %1typographiques%2" ;
+ Text [ swedish ] = "Erstt \"raka\" citationstecken med %1typografiska%2 citationstecken" ;
+ Text [ dutch ] = "\"Rechte\" aanhalingstekens vervangen door %1 typografische%2" ;
+ Text [ spanish ] = "Reemplazar comillas \"rectas\" con comillas %1tipogrficas%2" ;
+ Text [ english_us ] = "Replace \"standard\" quotes with %1custom%2 quotes" ;
+ Text[ chinese_simplified ] = "\"ֱ\"%1%2 ";
+ Text[ russian ] = " \"\" %1 %2";
+ Text[ polish ] = "Zamieniaj cudzysowy \"proste\" na %1 \"drukarskie\" %2";
+ Text[ japanese ] = "\"߭p\"ðϰ%1p%2ɒu";
+ Text[ chinese_traditional ] = "\"޸\"%1ӤH޸%2 N";
+ Text[ arabic ] = " \"\" %1%2";
+ Text[ greek ] = " \"\" %1%2";
+ Text[ korean ] = "\"\" οȣ %1μü%2 οȣ ٲ";
+ Text[ turkish ] = "\"Dz\" trnak iaretlerini %1tipografik iaretler ile%2 deitir";
+ };
+ String STR_AUTOFMTREDL_USER_STYLE+1
+ {
+ Text = "Benutzervorlagen ersetzen" ;
+ Text [ English ] = "Replace user styles" ;
+ Text [ dutch ] = "Eigen opmaakprofielen vervangen" ;
+ Text [ english_us ] = "Replace Custom Styles" ;
+ Text [ swedish ] = "Erstt anvndardefinierade formatmallar" ;
+ Text [ danish ] = "Erstat brugertypografier" ;
+ Text [ italian ] = "Sostituisci modelli utente" ;
+ Text [ spanish ] = "Reemplazar estilos del usuario" ;
+ Text [ french ] = "Remplacer les styles personnaliss" ;
+ Text [ portuguese ] = "Substituir estilos personalizados" ;
+ Text [ portuguese_brazilian ] = "Benutzervorlagen ersetzen" ;
+ Text[ chinese_simplified ] = "ûʽ";
+ Text[ russian ] = " ";
+ Text[ polish ] = "Zamie szablony uytkownika";
+ Text[ japanese ] = "հްݒ̽قɒu";
+ Text[ language_user1 ] = " ";
+ Text[ chinese_traditional ] = "Nۭq˦";
+ Text[ arabic ] = " ";
+ Text[ greek ] = " ";
+ Text[ korean ] = " ü";
+ Text[ turkish ] = "Kullanc biimini deitir";
+ };
+ String STR_AUTOFMTREDL_BULLET+1
+ {
+ Text = "Bulletzeichen ersetzt" ;
+ Text [ ENGLISH ] = "Replace Bullets" ;
+ Text[ italian ] = "Punti sostituiti";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "Replace Bullets";
+ Text[ portuguese ] = "Marca substituda";
+ Text[ danish ] = "Erstat punkttegn";
+ Text[ french ] = "Remplacer les puces";
+ Text[ swedish ] = "Erstt upprkningstecken";
+ Text[ dutch ] = "Opsommingstekens vervangen";
+ Text[ spanish ] = "Vieta reemplazada";
+ Text[ english_us ] = "Bullets replaced";
+ Text[ chinese_simplified ] = "Ŀ";
+ Text[ language_user1 ] = " ";
+ Text[ russian ] = " ";
+ Text[ polish ] = "Zamienione znaki wypunktowania";
+ Text[ japanese ] = "ӏLɒu";
+ Text[ chinese_traditional ] = "Nؽs";
+ Text[ arabic ] = " ";
+ Text[ greek ] = " ";
+ Text[ korean ] = "۸Ӹǥ ü";
+ Text[ turkish ] = "Sralama iareti deitirildi";
+ };
+ String STR_AUTOFMTREDL_UNDER+1
+ {
+ Text = "Automatisch _unterstrichen_" ;
+ Text [ English ] = "Automatic _underline_" ;
+ Text[ italian ] = "_Sottolineato_ automatico";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "Automatic _underline_";
+ Text[ portuguese ] = "_sublinhado_automtico";
+ Text[ danish ] = "Automatisk _understreget_";
+ Text[ french ] = "_Soulignage_ automatique";
+ Text[ swedish ] = "Automatiskt _understruket_";
+ Text[ dutch ] = "Automatisch _onderstrepen_";
+ Text[ spanish ] = "Subrayado_automtico_";
+ Text[ english_us ] = "Automatic _underline_";
+ Text[ chinese_simplified ] = "Զ_»_";
+ Text[ russian ] = " __";
+ Text[ polish ] = "Automatyczne _podkrelenie_";
+ Text[ japanese ] = "__";
+ Text[ chinese_traditional ] = "۰_Uu_";
+ Text[ arabic ] = "_ _ ";
+ Text[ greek ] = " __";
+ Text[ korean ] = "ڵ __";
+ Text[ turkish ] = "Altn_otomatik_iz_";
+ Text[ language_user1 ] = " ";
+ };
+ String STR_AUTOFMTREDL_BOLD+1
+ {
+ Text = "Automatisch *fett*" ;
+ Text [ English ] = "Automatic *bold*" ;
+ Text[ italian ] = "*Grassetto* automatico";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "Automatic *bold*";
+ Text[ portuguese ] = "*negrito* automtico";
+ Text[ danish ] = "Automatisk *fed*";
+ Text[ french ] = "*Gras* automatique";
+ Text[ swedish ] = "Automatiskt *fet*";
+ Text[ dutch ] = "Automatisch *vet*";
+ Text[ spanish ] = "*Negrita* automtico";
+ Text[ english_us ] = "Automatic *bold*";
+ Text[ chinese_simplified ] = "Զ **";
+ Text[ russian ] = " **";
+ Text[ polish ] = "Automatyczne *pogrubienie*";
+ Text[ japanese ] = " **";
+ Text[ chinese_traditional ] = "۰ **";
+ Text[ arabic ] = "** ";
+ Text[ greek ] = " **";
+ Text[ korean ] = "ڵ *ϰ*";
+ Text[ turkish ] = "Otomatik *kaln*";
+ Text[ language_user1 ] = " ";
+ };
+ String STR_AUTOFMTREDL_FRACTION+1
+ {
+ Text = "1/2 ... durch ... ersetzen" ;
+ Text [ English ] = "Replace 1/2 ... with ..." ;
+ Text [ english_us ] = "Replace 1/2 ... with ..." ;
+ Text [ swedish ] = "Erstt 1/2 ... med ..." ;
+ Text [ danish ] = "Erstat 1/2 ...med ..." ;
+ Text [ italian ] = "Sostituisci 1/2 ... con " ;
+ Text [ spanish ] = "Reemplazar 1/2 ... por ..." ;
+ Text [ dutch ] = "1/2 ... vervangen door ..." ;
+ Text [ portuguese_brazilian ] = "1/2 ... gegen ... ersetzen" ;
+ Text [ french ] = "Remplacer 1/2 ... par ..." ;
+ Text [ portuguese ] = "Substituir 1/2 ... por ..." ;
+ Text[ chinese_simplified ] = " ?... 1/2 ...";
+ Text[ russian ] = " 1/2 ... ";
+ Text[ polish ] = "Zamie 1/2 ... na \" ... ";
+ Text[ japanese ] = "1/2 ... ... ɒu";
+ Text[ chinese_traditional ] = " ?... N 1/2 ...";
+ Text[ arabic ] = " 1/2 ... ...";
+ Text[ greek ] = " 1/2 ... ...";
+ Text[ korean ] = "1/2 ... ?... ü";
+ Text[ turkish ] = "1/2 ... yazldnda ... ile deitir";
+ Text[ language_user1 ] = " ";
+ };
+ String STR_AUTOFMTREDL_DETECT_URL+1
+ {
+ Text = "URL erkennen" ;
+ Text [ English ] = "Detect URL" ;
+ Text [ english_us ] = "URL recognition" ;
+ Text [ italian ] = "Riconosci URL" ;
+ Text [ spanish ] = "Reconocer URL" ;
+ Text [ french ] = "Dtecter les URLs" ;
+ Text [ dutch ] = "URL herkennen" ;
+ Text [ swedish ] = "Knn igen URL" ;
+ Text [ danish ] = "Identificer URL" ;
+ Text [ portuguese_brazilian ] = "URL erkennen" ;
+ Text [ portuguese ] = "Reconhecer URL" ;
+ Text[ chinese_simplified ] = "ʶ URL";
+ Text[ russian ] = " URL";
+ Text[ polish ] = "Rozpoznanie URL";
+ Text[ japanese ] = "URL F";
+ Text[ chinese_traditional ] = "ѧO URL";
+ Text[ arabic ] = " URL";
+ Text[ greek ] = " URL";
+ Text[ korean ] = "URL ν";
+ Text[ turkish ] = "URL tan";
+ Text[ language_user1 ] = " ";
+ };
+ String STR_AUTOFMTREDL_DASH+1
+ {
+ Text = "Gedankenstriche ersetzen" ;
+ Text [ English ] = "Replace dashes" ;
+ Text [ english_us ] = "Replace dashes" ;
+ Text [ swedish ] = "Erstt tankstreck" ;
+ Text [ danish ] = "Erstat tankestreger" ;
+ Text [ italian ] = "Sostituisci trattini" ;
+ Text [ spanish ] = "Reemplazar comillas" ;
+ Text [ french ] = "Remplacer les tirets" ;
+ Text [ dutch ] = "Streepjes vervangen" ;
+ Text [ portuguese_brazilian ] = "Gedankenstriche ersetzen" ;
+ Text [ portuguese ] = "Substituir hfens" ;
+ Text[ chinese_simplified ] = "ۺ";
+ Text[ russian ] = " ";
+ Text[ polish ] = "Zamieniaj mylniki";
+ Text[ japanese ] = "ޯɒu";
+ Text[ chinese_traditional ] = "N}鸹";
+ Text[ arabic ] = " ";
+ Text[ greek ] = " ";
+ Text[ korean ] = " ü";
+ Text[ turkish ] = "Tireleri deitir";
+ Text[ language_user1 ] = " ";
+ };
+ String STR_AUTOFMTREDL_ORDINAL+1
+ {
+ Text = "1st ... durch 1^st ... ersetzen" ;
+ Text [ English ] = "Replace 1st with 1^st" ;
+ Text [ english_us ] = "Replace 1st... with 1^st..." ;
+ Text [ italian ] = "Sostituisci 1o ... con 1 ..." ;
+ Text [ spanish ] = "Reemplazar 1st ... con 1^st ..." ;
+ Text [ french ] = "Remplacer 1er ... par 1^er ..." ;
+ Text [ dutch ] = "1st ... vervangen door 1^st ..." ;
+ Text [ swedish ] = "Erstt engelska ordningstal (1st)... med 1^st..." ;
+ Text [ danish ] = "Erstat 1st ... med 1^st ..." ;
+ Text [ portuguese_brazilian ] = "1st ... gegen 1^st ... ersetzen" ;
+ Text [ portuguese ] = "Substituir 1o... por 1..." ;
+ Text[ chinese_simplified ] = " 1^st... 1st...";
+ Text[ russian ] = " 1st ... 1^st ...";
+ Text[ polish ] = "Zamie 1st ... na 1^st ... ";
+ Text[ japanese ] = "1st ... 1^st ... ɒu";
+ Text[ chinese_traditional ] = " 1^st... N 1st...";
+ Text[ arabic ] = " 1st ... 1^st ...";
+ Text[ greek ] = " 1... 1^...";
+ Text[ korean ] = "1st... 1^st... ü";
+ Text[ turkish ] = "1st ... yazldnda 1^st ... ile deitir";
+ Text[ language_user1 ] = " ";
+ };
+ String STR_AUTOFMTREDL_RIGHT_MARGIN+1
+ {
+ Text = "Zusammenfassen von einzeiligen Abstzen" ;
+ Text [ ENGLISH ] = "Combine single line paragraphs" ;
+ Text[ italian ] = "Mantieni assieme i paragrafi ad una riga";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "Combine single line paragraphs";
+ Text[ portuguese ] = "Unir pargrafos de uma linha";
+ Text[ danish ] = "Kombiner enkeltlinjede afsnit";
+ Text[ french ] = "Fusionner les paragraphes une seule ligne";
+ Text[ swedish ] = "Sammanfoga enradiga stycken";
+ Text[ dutch ] = "Eenregelige alinea's samenvoegen";
+ Text[ spanish ] = "Unir prrafos de una lnea";
+ Text[ english_us ] = "Combine single line paragraphs";
+ Text[ chinese_simplified ] = "ϲж";
+ Text[ russian ] = " ";
+ Text[ polish ] = "Poczenie akapitw jednowierszowych";
+ Text[ japanese ] = "1sǐ";
+ Text[ chinese_traditional ] = "Xֳq";
+ Text[ arabic ] = " ";
+ Text[ greek ] = " ";
+ Text[ korean ] = " ܶ ġ";
+ Text[ turkish ] = "Tek satrl paragraflar birletir";
+ Text[ language_user1 ] = " ";
+ };
+
+ String STR_AUTOFMTREDL_SET_TMPL_TEXT +1
+ {
+ Text = "Setze Vorlage \"Textkrper\"" ;
+ Text [ English ] = "Set template \"Text body\"" ;
+ Text[ italian ] = "Imposta modello \"corpo del testo\"";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "Set template \"Text body\"";
+ Text[ portuguese ] = "Aplicar estilo \"Corpo do texto\"";
+ Text[ danish ] = "Anvend typografi \"Brdtekst\"";
+ Text[ french ] = "Appliquer le style \"Corps de texte\"";
+ Text[ swedish ] = "Anvnd formatmallen \"Brdtext\"";
+ Text[ dutch ] = "Sjabloon \"Tekstblok\" toepassen";
+ Text[ spanish ] = "Aplicar estilo \"Cuerpo de texto\"";
+ Text[ english_us ] = "Set \"Text body\" Style";
+ Text[ chinese_simplified ] = "趨ġʽ";
+ Text[ russian ] = " \" \"";
+ Text[ polish ] = "U?yj szablonu \"Obszar tekstowy\"";
+ Text[ japanese ] = "\"{\"ِ̽ݒ";
+ Text[ chinese_traditional ] = "]w˦塨";
+ Text[ arabic ] = " \" \"";
+ Text[ greek ] = " \" \"";
+ Text[ korean ] = "\"\" ";
+ Text[ turkish ] = "\"Metin gvdesi\" biimini uygula";
+ Text[ language_user1 ] = " ";
+ };
+ String STR_AUTOFMTREDL_SET_TMPL_INDENT +1
+ {
+ Text = "Setze Vorlage \"Textkrper Einzug\"" ;
+ Text [ English ] = "Set template \"Text body indent\"" ;
+ Text[ italian ] = "Imposta modello \"rientro corpo del testo\"";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "Set template \"Text body indent\"";
+ Text[ portuguese ] = "Aplicar estilo \"Abrir pargrafo\"";
+ Text[ danish ] = "Anvend typografi \"Frste linjes indrykning\"";
+ Text[ french ] = "Appliquer le style \"Alina\"";
+ Text[ swedish ] = "Anvnd formatmallen \"Dra in frsta raden\"";
+ Text[ dutch ] = "Sjabloon \"1e regel inspringen\" toepassen";
+ Text[ spanish ] = "Aplicar estilo \"Sangra de primera lnea\"";
+ Text[ english_us ] = "Set \"Text body indent\" Style";
+ Text[ chinese_simplified ] = "趨ʽ";
+ Text[ russian ] = " \" \"";
+ Text[ polish ] = "Uyj szablonu \"Wcicie obszaru tekstowego\"";
+ Text[ japanese ] = "\"{\"ِ̽ݒ";
+ Text[ chinese_traditional ] = "]w˦Yơ";
+ Text[ arabic ] = " \" \"";
+ Text[ greek ] = " \" \"";
+ Text[ korean ] = "\" 鿩\" ";
+ Text[ turkish ] = "\"Metin gvdesi - girinti\" biimini uygula";
+ Text[ language_user1 ] = " ";
+ };
+ String STR_AUTOFMTREDL_SET_TMPL_NEG_INDENT +1
+ {
+ Text = "Setze Vorlage \"Textkrper Einzug negativ\"" ;
+ Text [ English ] = "Set template \"Text body neg. indent\"" ;
+ Text[ italian ] = "Imposta modello \"rientro corpo del testo negativo\"";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "Set template \"Text body neg. indent\"";
+ Text[ portuguese ] = "Aplicar estilo \"Abrir pargrafo negativo\"";
+ Text[ danish ] = "Anvend typografi \"Hngende indrykning\"";
+ Text[ french ] = "Appliquer le style \"Alina ngatif\"";
+ Text[ swedish ] = "Anvnd formatmallen \"Negativt indrag av frsta raden\"";
+ Text[ dutch ] = "Sjabloon \"1e regel uitspringen\" toepassen";
+ Text[ spanish ] = "Aplicar estilo \"Sangra negativa de primera lnea\"";
+ Text[ english_us ] = "Set \"Hanging indent\" Style";
+ Text[ chinese_simplified ] = "趨ĸʽ";
+ Text[ russian ] = " \" \"";
+ Text[ polish ] = "Uyj szablonu \"Neg. wcicie obszaru tekstu\"";
+ Text[ japanese ] = "\"{ϲŽ\"ِ̽ݒ";
+ Text[ chinese_traditional ] = "]w˦tYơ";
+ Text[ arabic ] = " \" \"";
+ Text[ greek ] = " \" \"";
+ Text[ korean ] = "\" \" ";
+ Text[ turkish ] = "\"Asl girinti\" biimini uygula";
+ Text[ language_user1 ] = " ";
+ };
+ String STR_AUTOFMTREDL_SET_TMPL_TEXT_INDENT +1
+ {
+ Text = "Setze Vorlage \"Textkrper Einrckung\"" ;
+ Text [ English ] = "Set template \"Text body move in\"" ;
+ Text[ italian ] = "Imposta modello \"rientro corpo del testo\"";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "Set template \"Text body move in\"";
+ Text[ portuguese ] = "Aplicar estilo \"Avano corpo do texto\"";
+ Text[ danish ] = "Anvend typografi \"Brdtekst indrykning\"";
+ Text[ french ] = "Appliquer le style \"Retrait de corps de texte\"";
+ Text[ swedish ] = "Anvnd formatmallen \"Dra in hela stycket\"";
+ Text[ dutch ] = "Sjabloon \"Tekstblok inspringen\" toepassen";
+ Text[ spanish ] = "Aplicar estilo \"Cuerpo de texto con sangra\"";
+ Text[ english_us ] = "Set \"Text body indent\" Style";
+ Text[ chinese_simplified ] = "趨ʽ";
+ Text[ russian ] = " \" \"";
+ Text[ polish ] = "U?yj szablonu \"Wysuniecie obszaru tekst.\"";
+ Text[ japanese ] = "\"{\"ِ̽ݒ";
+ Text[ chinese_traditional ] = "]w˦Yơ";
+ Text[ arabic ] = " \" ( )\"";
+ Text[ greek ] = " \" \"";
+ Text[ korean ] = " \" 鿩\" ";
+ Text[ turkish ] = "\"Metin gvdesi - satrba\" biimini uygula";
+ Text[ language_user1 ] = " ";
+ };
+ String STR_AUTOFMTREDL_SET_TMPL_HEADLINE +1
+ {
+ Text = "Setze Vorlage \"berschrift $(ARG1)\"" ;
+ Text [ English ] = "Set template \"Headline $(ARG1)\"" ;
+ Text[ italian ] = "Imposta modello \"intestazione $(ARG1)\"";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "Set template \"Headline $(ARG1)\"";
+ Text[ portuguese ] = "Aplicar estilo \"Ttulo $(ARG1)\"";
+ Text[ danish ] = "Anvend typografi \"Overskrift $(ARG1)\"";
+ Text[ french ] = "Appliquer le style \"Titre $(ARG1)\"";
+ Text[ swedish ] = "Anvnd formatmallen \"verskrift $(ARG1)\"";
+ Text[ dutch ] = "Sjabloon \"Kop $(ARG1)\" toepassen";
+ Text[ spanish ] = "Aplicar estilo \"Encabezado $(ARG1)\"";
+ Text[ english_us ] = "Set \"Heading $(ARG1)\" Style";
+ Text[ chinese_simplified ] = "趨 $(ARG1)ʽ";
+ Text[ russian ] = " \" $(ARG1)\"";
+ Text[ polish ] = "Uyj szablonu \"Tytu $(ARG1)\"";
+ Text[ japanese ] = "\"o$(ARG1)\" ِ̽ݒ";
+ Text[ chinese_traditional ] = "]w˦D $(ARG1)";
+ Text[ arabic ] = " \" $(ARG1)\"";
+ Text[ greek ] = " \" $(ARG1)\"";
+ Text[ korean ] = " \"Ӹ $(ARG1)\" ";
+ Text[ turkish ] = "\"Balk $(ARG1)\" biimini uygula";
+ Text[ language_user1 ] = " ";
+ };
+ String STR_AUTOFMTREDL_SET_NUMBULET +1
+ {
+ Text = "Setze Vorlage \"Aufzhlung\" oder \"Nummerierung\"" ;
+ Text [ English ] = "Set template \"Bullet\" or \"Numbering\"" ;
+ Text[ italian ] = "Imposta modello elenchi \"puntati\" o \"numerati\"";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "Set template \"Bullet\" or \"Numbering\"";
+ Text[ portuguese ] = "Aplicar estilo \"Marcas\" ou \"Numerao\"";
+ Text[ danish ] = "Anvend typografi \"Punktopstilling\" eller \"Nummerering\"";
+ Text[ french ] = "Appliquer le style \"Puces\" ou \"Numrotation\"";
+ Text[ swedish ] = "Anvnd formatmallen \"Upprkning\" eller \"Numrering\"";
+ Text[ dutch ] = "Sjabloon \"Opsomming\" of \"Nummering\" toepassen";
+ Text[ spanish ] = "Aplicar estilo \"Vietas\" o \"Numeracin\"";
+ Text[ english_us ] = "Set \"Bullet\" or \"Numbering\" Style";
+ Text[ chinese_simplified ] = "趨Ŀš򡰱šʽ";
+ Text[ russian ] = " \"\" \"\"";
+ Text[ polish ] = "Uyj szablonu \"Wypunktowanie\" lub \"Numerowanie\"";
+ Text[ japanese ] = "\"ӏ\" ܂ \"ԍt\"ِ̽ݒ";
+ Text[ chinese_traditional ] = "]w˦زŸMs";
+ Text[ arabic ] = " \"\" \"\"";
+ Text[ greek ] = " \"\" \"\"";
+ Text[ korean ] = " \"۸Ӹǥ\" \"ȣ ű\" ";
+ Text[ turkish ] = "\"Madde\" ya da \"numaralama\" biimini uygula";
+ Text[ language_user1 ] = " ";
+ };
+
+ String STR_AUTOFMTREDL_DEL_MORELINES +1
+ {
+ Text = "Zusammenfassen von Abstzen" ;
+ Text [ English ] = "Combine paragraphs" ;
+ Text[ italian ] = "Mantieni assieme i paragrafi";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "Combine paragraphs";
+ Text[ portuguese ] = "Unir pargrafos";
+ Text[ danish ] = "Kombiner afsnit";
+ Text[ french ] = "Fusionner des paragraphes";
+ Text[ swedish ] = "Sammanfoga stycken";
+ Text[ dutch ] = "Alinea's samenvoegen";
+ Text[ spanish ] = "Unir prrafos";
+ Text[ english_us ] = "Combine paragraphs";
+ Text[ chinese_simplified ] = "ϲ";
+ Text[ russian ] = " ";
+ Text[ polish ] = "Poczenie akapitw";
+ Text[ japanese ] = "ǐ";
+ Text[ chinese_traditional ] = "X֬q";
+ Text[ arabic ] = " ";
+ Text[ greek ] = " ";
+ Text[ korean ] = "ܶ ġ";
+ Text[ turkish ] = "Paragraflar birletir";
+ Text[ language_user1 ] = " ";
+ };
+
+};
+
+/*---------------------------------------------------------------------
+ Diverses
+ ---------------------------------------------------------------------*/
+String STR_EVENT_OBJECT_SELECT
+{
+ TEXT = "Objekt anklicken" ;
+ TEXT [ English ] = "Object on click" ;
+ Text [ dutch ] = "Object selecteren" ;
+ Text [ english_us ] = "Click object" ;
+ Text [ italian ] = "Cliccate l'oggetto" ;
+ Text [ spanish ] = "Pulsar el objeto" ;
+ Text [ french ] = "Clic sur l'objet" ;
+ Text [ swedish ] = "Klicka p objekt" ;
+ Text [ danish ] = "Klik p objekt" ;
+ Text [ portuguese ] = "Seleccionar objecto" ;
+ Text [ portuguese_brazilian ] = "Objekt anklicken" ;
+ Text[ chinese_simplified ] = "";
+ Text[ russian ] = " ";
+ Text[ polish ] = "Kliknij obiekt";
+ Text[ japanese ] = "޼ުĂد";
+ Text[ chinese_traditional ] = "ηƹ";
+ Text[ arabic ] = " ";
+ Text[ greek ] = " ";
+ Text[ korean ] = "ü ";
+ Text[ turkish ] = "Nesneye tkla";
+ Text[ language_user1 ] = " ";
+};
+String STR_EVENT_START_INS_GLOSSARY
+{
+ /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Vor AutoText einfgen : Vor AutoText einfgen */
+ TEXT = "Vor Einfgen des AutoTextes" ;
+ TEXT [ English ] = "Before insert AutoText" ;
+ TEXT[ english_us ] = "Before inserting AutoText";
+ TEXT[ portuguese ] = "Inserir antes de AutoTexto";
+ TEXT[ russian ] = " ";
+ TEXT[ greek ] = " ";
+ TEXT[ dutch ] = "Voor het invoegen van AutoTekst";
+ TEXT[ french ] = "Avant insertion de l'AutoTexte";
+ TEXT[ spanish ] = "Antes de insertar el AutoTexto";
+ TEXT[ italian ] = "Prima d'inserire il testo automatico";
+ TEXT[ danish ] = "Inden input af AutoTekst";
+ TEXT[ swedish ] = "Innan AutoText infogas";
+ TEXT[ polish ] = "Wstaw przed autotekstem";
+ TEXT[ portuguese_brazilian ] = "Vor AutoText einfgen";
+ TEXT[ japanese ] = "͎x}O";
+ TEXT[ korean ] = "ڵ ؽƮ ";
+ TEXT[ chinese_simplified ] = "ڲԶͼļ֮ǰ";
+ TEXT[ chinese_traditional ] = "bJ۰ʹϤ嶰e";
+ TEXT[ arabic ] = " ";
+ TEXT[ turkish ] = "Otomatik metin eklemeden nce";
+ TEXT[ language_user1 ] = " ";
+};
+String STR_EVENT_END_INS_GLOSSARY
+{
+ /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Nach AutoText einfgen : Nach AutoText einfgen */
+ TEXT = "Nach Einfgen des AutoTextes" ;
+ TEXT [ English ] = "After insert AutoText" ;
+ TEXT[ english_us ] = "After inserting AutoText";
+ TEXT[ portuguese ] = "Inserir aps AutoTexto";
+ TEXT[ russian ] = " ";
+ TEXT[ greek ] = " ";
+ TEXT[ dutch ] = "Na invoegen van AutoTekst";
+ TEXT[ french ] = "Aprs insertion de l'AutoTexte";
+ TEXT[ spanish ] = "Tras insertar el AutoTexto";
+ TEXT[ italian ] = "Dopo aver inserito il testo automatico";
+ TEXT[ danish ] = "Efter input af AutoTekst";
+ TEXT[ swedish ] = "Efter att AutoText infogats";
+ TEXT[ polish ] = "Wstaw za autotekstem";
+ TEXT[ portuguese_brazilian ] = "Nach AutoText einfgen";
+ TEXT[ japanese ] = "͎x}";
+ TEXT[ korean ] = "ڵ ؽƮ Ŀ";
+ TEXT[ chinese_simplified ] = "ڲԶͼļ֮";
+ TEXT[ chinese_traditional ] = "b۰ʹϤ嶰J";
+ TEXT[ arabic ] = " ";
+ TEXT[ turkish ] = "Otomatik metin ekledikten sonra";
+ TEXT[ language_user1 ] = " ";
+};
+String STR_EVENT_MOUSEOVER_OBJECT
+{
+ /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Maus ber Objekt : Maus ber Objekt */
+ TEXT = "Maus ber Objekt" ;
+ TEXT [ English ] = "Mouse over Object" ;
+ Text [ english_us ] = "Mouse over object" ;
+ Text [ italian ] = "Mouse sull'oggetto" ;
+ Text [ spanish ] = "Ratn sobre objeto" ;
+ Text [ french ] = "Souris sur l'objet" ;
+ Text [ dutch ] = "Muis boven object" ;
+ Text [ swedish ] = "Mus ver objekt" ;
+ Text [ danish ] = "Mus over objekt" ;
+ Text [ portuguese ] = "Rato sobre objecto" ;
+ Text [ portuguese_brazilian ] = "Maus ber Objekt" ;
+ Text[ chinese_simplified ] = "ڶ֮";
+ Text[ russian ] = " ";
+ Text[ polish ] = "Mysz nad obiektem";
+ Text[ japanese ] = "ϳ޼ުďɈړ";
+ Text[ chinese_traditional ] = "Цb󤧤W";
+ Text[ arabic ] = " ";
+ Text[ greek ] = " ";
+ Text[ korean ] = "ü 콺";
+ Text[ turkish ] = "Fare oku nesne zerinde";
+ Text[ language_user1 ] = " ";
+};
+String STR_EVENT_MOUSECLICK_OBJECT
+{
+ /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Hyperlink auslsen : Hyperlink auslsen */
+ TEXT = "Hyperlink auslsen" ;
+ TEXT [ English ] = "Trigger Hyperlink" ;
+ Text [ dutch ] = "Hyperlink uitvoeren" ;
+ Text [ english_us ] = "Trigger hyperlink" ;
+ Text [ italian ] = "Esegui hyperlink" ;
+ Text [ spanish ] = "Ejecutar hiperenlace" ;
+ Text [ french ] = "Dclencher l'hyperlien" ;
+ Text [ swedish ] = "Utfr hyperlnk" ;
+ Text [ danish ] = "Udfr hyperlink" ;
+ Text [ portuguese ] = "Activar hiperligao" ;
+ Text [ portuguese_brazilian ] = "Hyperlink auslsen" ;
+ Text[ chinese_simplified ] = "";
+ Text[ russian ] = " ";
+ Text[ polish ] = "Wykonaj hipercze";
+ Text[ japanese ] = "ʲ߰ݸ̎s";
+ Text[ chinese_traditional ] = "Ws";
+ Text[ arabic ] = " ";
+ Text[ greek ] = " -";
+ Text[ korean ] = "۸ũ ";
+ Text[ turkish ] = "Hyperlink'i etkinletir";
+ Text[ language_user1 ] = " ";
+};
+String STR_EVENT_MOUSEOUT_OBJECT
+{
+ /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Maus verlt Objekt : Maus verlt Objekt */
+ TEXT = "Maus verlsst Objekt" ;
+ TEXT [ English ] = "Mouse leave Object" ;
+ Text [ dutch ] = "Muis verlaat object" ;
+ Text [ english_us ] = "Mouse leaves object" ;
+ Text [ swedish ] = "Mus lmnar objekt" ;
+ Text [ danish ] = "Mus forlader objekt" ;
+ Text [ italian ] = "Mouse abbandona l'oggetto" ;
+ Text [ spanish ] = "El ratn abandona el objeto" ;
+ Text [ french ] = "Souris quitte l'objet" ;
+ Text [ portuguese ] = "Rato abandona objecto" ;
+ Text [ portuguese_brazilian ] = "Maus verlt Objekt" ;
+ Text[ chinese_simplified ] = "뿪";
+ Text[ russian ] = " ";
+ Text[ polish ] = "Mysz opuszcza obiekt";
+ Text[ japanese ] = "ϳ޼ުĊOɈړ";
+ Text[ chinese_traditional ] = "}";
+ Text[ arabic ] = " ";
+ Text[ greek ] = " ";
+ Text[ korean ] = "콺 ü ";
+ Text[ turkish ] = "mle nesneden ayrlyor";
+ Text[ language_user1 ] = " ";
+};
+String STR_EVENT_IMAGE_LOAD
+{
+ TEXT = "Grafik laden erfolgreich" ;
+ TEXT [ English ] = "Graphic load" ;
+ Text [ dutch ] = "Laden van afbeelding ok" ;
+ Text [ english_us ] = "Graphics load successful" ;
+ Text [ swedish ] = "Laddning av grafik lyckades" ;
+ Text [ danish ] = "Indlsning af grafik fuldfrt" ;
+ Text [ italian ] = "Caricamento immagine riuscito" ;
+ Text [ spanish ] = "La carga de la imagen ha finalizado con xito" ;
+ Text [ french ] = "Chargement de l'image termin" ;
+ Text [ portuguese ] = "Carregar imagem concludo" ;
+ Text [ portuguese_brazilian ] = "Grafik laden erfolgreich" ;
+ Text[ chinese_simplified ] = "װͼγɹ";
+ Text[ russian ] = " ";
+ Text[ polish ] = "Pomylne zaadowanie grafiki";
+ Text[ japanese ] = "̨̓ǂݍ݊";
+ Text[ chinese_traditional ] = "˸Ϥ\\";
+ Text[ arabic ] = " ";
+ Text[ greek ] = " ";
+ Text[ korean ] = "׷ ε";
+ Text[ turkish ] = "Grafik baaryla yklendi";
+ Text[ language_user1 ] = " ";
+};
+String STR_EVENT_IMAGE_ABORT
+{
+ TEXT = "Grafik laden abgebrochen" ;
+ TEXT [ English ] = "Graphic load abord" ;
+ Text [ dutch ] = "Afbeelding laden afgebroken" ;
+ Text [ english_us ] = "Graphics load terminated" ;
+ Text [ swedish ] = "Laddning av grafik avbrts" ;
+ Text [ danish ] = "Indlsning af grafik afbrudt" ;
+ Text [ italian ] = "Caricamento immagine interrotto" ;
+ Text [ spanish ] = "Interrumpida la carga de la imagen" ;
+ Text [ french ] = "Chargement de l'image interrompu" ;
+ Text [ portuguese ] = "Carregar imagem cancelado" ;
+ Text [ portuguese_brazilian ] = "Grafik laden abgebrochen" ;
+ Text[ chinese_simplified ] = "жװͼ";
+ Text[ russian ] = " ";
+ Text[ polish ] = "Przerwane adowanie grafiki";
+ Text[ japanese ] = "̨̓ǂݍݒ~";
+ Text[ chinese_traditional ] = "_˸Ϥ";
+ Text[ arabic ] = " ";
+ Text[ greek ] = " ";
+ Text[ korean ] = "׷ ε ߴܵ";
+ Text[ turkish ] = "Grafik yklemesi kesildi";
+ Text[ language_user1 ] = " ";
+};
+String STR_EVENT_IMAGE_ERROR
+{
+ TEXT = "Grafik laden fehlerhaft" ;
+ TEXT [ English ] = "Graphic load error" ;
+ Text [ dutch ] = "Fout bij laden van afbeelding" ;
+ Text [ english_us ] = "Graphics load faulty" ;
+ Text [ swedish ] = "Fel vid laddning av grafik" ;
+ Text [ danish ] = "Indlsning af grafik fejlagtig" ;
+ Text [ italian ] = "Caricamento immagine errato" ;
+ Text [ spanish ] = "Error al cargar la imagen" ;
+ Text [ french ] = "Erreur lors du chargement de l'image" ;
+ Text [ portuguese ] = "Erro ao carregar imagem" ;
+ Text [ portuguese_brazilian ] = "Grafik laden fehlerhaft" ;
+ Text[ chinese_simplified ] = "װصͼβ";
+ Text[ russian ] = " ";
+ Text[ polish ] = "Bd w adowaniu grafiki";
+ Text[ japanese ] = "̨̓ǂݍݴװ";
+ Text[ chinese_traditional ] = "˸Ϥ";
+ Text[ arabic ] = " ";
+ Text[ greek ] = " ";
+ Text[ korean ] = "׷ ε ";
+ Text[ turkish ] = "Grafik yklemede hata";
+ Text[ language_user1 ] = " ";
+};
+String STR_EVENT_FRM_KEYINPUT_A
+{
+ TEXT = "Eingabe von Alphazeichen" ;
+ TEXT [ English ] = "Input of alpha chars" ;
+ Text [ portuguese ] = "Entrada de caracteres alfa" ;
+ Text [ english_us ] = "Input of alpha characters" ;
+ Text [ portuguese_brazilian ] = "Eingabe von Alphazeichen" ;
+ Text [ swedish ] = "Inmatning av alfatecken" ;
+ Text [ danish ] = "Input af alfategn" ;
+ Text [ italian ] = "Digitazione di caratteri alfa" ;
+ Text [ spanish ] = "Entrada de caracteres alfa" ;
+ Text [ french ] = "Saisie de caractres alphanumriques" ;
+ Text [ dutch ] = "Invoer van alfanumerieke tekens" ;
+ Text[ chinese_simplified ] = "ϣĸ";
+ Text[ russian ] = " ";
+ Text[ polish ] = "Wprowadzenie znaku alfa";
+ Text[ japanese ] = "̧ޯĕ̓";
+ Text[ chinese_traditional ] = "JþyĤ@Ӧr";
+ Text[ arabic ] = " ";
+ Text[ greek ] = " ";
+ Text[ korean ] = "ĺ Է";
+ Text[ turkish ] = "Alfa karakter girii";
+ Text[ language_user1 ] = " ";
+};
+String STR_EVENT_FRM_KEYINPUT_NOA
+{
+ TEXT = "Eingabe von Nicht-Alphazeichen" ;
+ TEXT [ English ] = "Input of non alpha chars" ;
+ Text [ portuguese ] = "Entrada de caracteres no-alfa." ;
+ Text [ english_us ] = "Input of non-alpha characters" ;
+ Text [ swedish ] = "Inmatning av icke-alfatecken" ;
+ Text [ italian ] = "Digitazione di caratteri non alfanumerici" ;
+ Text [ spanish ] = "Entrada de caracteres no-alfa" ;
+ Text [ french ] = "Saisie de caractres non alphanumriques" ;
+ Text [ dutch ] = "Invoer van niet-alfanumerieke tekens" ;
+ Text [ portuguese_brazilian ] = "Eingabe von nicht Alphazeichen" ;
+ Text [ danish ] = "Input af ikke-alfategn" ;
+ Text[ chinese_simplified ] = "IJϣĸ";
+ Text[ russian ] = " ";
+ Text[ polish ] = "Wprow. innych znakw (nie alfa)";
+ Text[ japanese ] = "̧ޯĂłȂ̓";
+ Text[ chinese_traditional ] = "JOþyĤ@Ӧr";
+ Text[ arabic ] = " ";
+ Text[ greek ] = " - ";
+ Text[ korean ] = "ĺ ƴ Է";
+ Text[ turkish ] = "Alfa olmayan karakter girii";
+ Text[ language_user1 ] = " ";
+};
+String STR_EVENT_FRM_RESIZE
+{
+ /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? Rahmengre verndern : Rahmengre verndern */
+ TEXT = "Rahmengre verndern" ;
+ TEXT [ English ] = "Resize Frane" ;
+ Text [ portuguese ] = "Redimensionar moldura" ;
+ Text [ english_us ] = "Resize frame" ;
+ Text [ portuguese_brazilian ] = "Rahmengre verndern" ;
+ Text [ swedish ] = "ndra ramstorlek" ;
+ Text [ danish ] = "Modificer rammestrrelse" ;
+ Text [ italian ] = "Cambia dimensione cornice" ;
+ Text [ spanish ] = "Modificar el tamao del marco" ;
+ Text [ french ] = "Modifier la taille du cadre" ;
+ Text [ dutch ] = "Kadergrootte wijzigen" ;
+ Text[ chinese_simplified ] = "ĿĴС";
+ Text[ russian ] = " ";
+ Text[ polish ] = "Zmie rozmiar ramki";
+ Text[ japanese ] = "g̻ޕύX";
+ Text[ chinese_traditional ] = "ܧؤjp";
+ Text[ arabic ] = " ";
+ Text[ greek ] = " ";
+ Text[ korean ] = " ũ ";
+ Text[ turkish ] = "ereve boyutunu deitir";
+ Text[ language_user1 ] = " ";
+};
+String STR_EVENT_FRM_MOVE
+{
+ TEXT = "Rahmen verschieben" ;
+ TEXT [ English ] = "Move Frame" ;
+ Text [ portuguese ] = "Mover moldura" ;
+ Text [ english_us ] = "Move frame" ;
+ Text [ portuguese_brazilian ] = "Rahmen verschieben" ;
+ Text [ swedish ] = "Flytta ram" ;
+ Text [ danish ] = "Flyt ramme" ;
+ Text [ italian ] = "Sposta cornice" ;
+ Text [ spanish ] = "Desplazar marco" ;
+ Text [ french ] = "Dplacer le cadre" ;
+ Text [ dutch ] = "Kader verplaatsen" ;
+ Text[ chinese_simplified ] = "ƶ";
+ Text[ russian ] = " ";
+ Text[ polish ] = "Przenie ramk";
+ Text[ japanese ] = "g̈ړ";
+ Text[ chinese_traditional ] = "ʮ";
+ Text[ arabic ] = " ";
+ Text[ greek ] = " ";
+ Text[ korean ] = " ̵";
+ Text[ turkish ] = "ereveyi ta";
+ Text[ language_user1 ] = " ";
+};
+String STR_CONTENT_TYPE_OUTLINE
+{
+ /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? berschriften : berschriften */
+ TEXT = "berschriften" ;
+ TEXT [ English ] = "Outlines" ;
+ Text [ dutch ] = "Koppen" ;
+ Text [ english_us ] = "Headings" ;
+ Text [ italian ] = "Intestazioni" ;
+ Text [ spanish ] = "Encabezados" ;
+ Text [ french ] = "Titres" ;
+ Text [ swedish ] = "verskrifter" ;
+ Text [ danish ] = "Overskrifter" ;
+ Text [ portuguese ] = "Ttulos" ;
+ Text [ portuguese_brazilian ] = "berschriften" ;
+ Text[ chinese_simplified ] = "";
+ Text[ russian ] = "";
+ Text[ polish ] = "Tytuy";
+ Text[ japanese ] = "o";
+ Text[ chinese_traditional ] = "D";
+ Text[ arabic ] = "";
+ Text[ greek ] = "";
+ Text[ korean ] = "Ӹ";
+ Text[ turkish ] = "Balk";
+ Text[ language_user1 ] = " ";
+};
+String STR_CONTENT_TYPE_TABLE
+{
+ TEXT = "Tabellen" ;
+ TEXT [ English ] = "Tables" ;
+ Text [ english_us ] = "Tables" ;
+ Text [ italian ] = "Tabelle" ;
+ Text [ spanish ] = "Tablas" ;
+ Text [ french ] = "Tableaux" ;
+ Text [ dutch ] = "Tabellen" ;
+ Text [ swedish ] = "Tabeller" ;
+ Text [ danish ] = "Tabeller" ;
+ Text [ portuguese ] = "Tabelas" ;
+ Text [ portuguese_brazilian ] = "Tabellen" ;
+ Text[ chinese_simplified ] = "";
+ Text[ russian ] = "";
+ Text[ polish ] = "Tabele";
+ Text[ japanese ] = "\\";
+ Text[ chinese_traditional ] = "";
+ Text[ arabic ] = "";
+ Text[ greek ] = "";
+ Text[ korean ] = "ǥ";
+ Text[ turkish ] = "Tablo";
+ Text[ language_user1 ] = " ";
+};
+String STR_CONTENT_TYPE_FRAME
+{
+ TEXT = "Textrahmen" ;
+ TEXT [ English ] = "Frames" ;
+ Text [ dutch ] = "Tekstkader" ;
+ Text [ english_us ] = "Text frame" ;
+ Text [ italian ] = "Cornice" ;
+ Text [ spanish ] = "Marco de texto" ;
+ Text [ french ] = "Cadres texte" ;
+ Text [ swedish ] = "Textram" ;
+ Text [ danish ] = "Tekstbokse" ;
+ Text [ portuguese ] = "Molduras de texto" ;
+ Text [ portuguese_brazilian ] = "Textrahmen" ;
+ Text[ chinese_simplified ] = "ı";
+ Text[ russian ] = " ";
+ Text[ polish ] = "Ramka tekstu";
+ Text[ japanese ] = "÷Ęg";
+ Text[ chinese_traditional ] = "r";
+ Text[ arabic ] = " ";
+ Text[ greek ] = " ";
+ Text[ korean ] = "ؽƮ ";
+ Text[ turkish ] = "Metin kutusu";
+ Text[ language_user1 ] = " ";
+};
+String STR_CONTENT_TYPE_GRAPHIC
+{
+ TEXT = "Grafiken" ;
+ TEXT [ English ] = "Graphics" ;
+ Text [ english_us ] = "Graphics" ;
+ Text [ italian ] = "Immagini" ;
+ Text [ spanish ] = "Imgenes" ;
+ Text [ french ] = "Images" ;
+ Text [ dutch ] = "Afbeeldingen" ;
+ Text [ swedish ] = "Grafiker" ;
+ Text [ danish ] = "Billeder" ;
+ Text [ portuguese ] = "Imagens" ;
+ Text [ portuguese_brazilian ] = "Grafiken" ;
+ Text[ chinese_simplified ] = "ͼ";
+ Text[ russian ] = "";
+ Text[ polish ] = "Grafiki";
+ Text[ japanese ] = "̨";
+ Text[ chinese_traditional ] = "Ϥ";
+ Text[ arabic ] = "";
+ Text[ greek ] = "";
+ Text[ korean ] = "׷";
+ Text[ turkish ] = "Grafik";
+ Text[ language_user1 ] = " ";
+};
+String STR_CONTENT_TYPE_OLE
+{
+ TEXT = "OLE-Objekte" ;
+ TEXT [ English ] = "OLE-Objects" ;
+ Text [ english_us ] = "OLE objects" ;
+ Text [ italian ] = "Oggetti OLE" ;
+ Text [ spanish ] = "Objetos OLE" ;
+ Text [ french ] = "Objets OLE" ;
+ Text [ dutch ] = "OLE-objecten" ;
+ Text [ swedish ] = "OLE-objekt" ;
+ Text [ danish ] = "OLE-objekter" ;
+ Text [ portuguese ] = "Objectos OLE" ;
+ Text [ portuguese_brazilian ] = "OLE-Objekte" ;
+ Text[ chinese_simplified ] = "OLE-";
+ Text[ russian ] = " OLE";
+ Text[ polish ] = "Obiekty OLE";
+ Text[ japanese ] = "OLE ޼ު";
+ Text[ chinese_traditional ] = "OLE ";
+ Text[ arabic ] = " OLE";
+ Text[ greek ] = " OLE";
+ Text[ korean ] = "OLE ü";
+ Text[ turkish ] = "OLE nesnesi";
+ Text[ language_user1 ] = " ";
+};
+String STR_CONTENT_TYPE_BOOKMARK
+{
+ TEXT = "Textmarken" ;
+ TEXT [ English ] = "Bookmarks" ;
+ Text [ dutch ] = "Tekstmarkeringen" ;
+ Text [ english_us ] = "Bookmarks" ;
+ Text [ italian ] = "Segnalibri di testo" ;
+ Text [ spanish ] = "Marcas de texto" ;
+ Text [ french ] = "Repres de texte" ;
+ Text [ swedish ] = "Bokmrken" ;
+ Text [ danish ] = "Tekstmarkeringer" ;
+ Text [ portuguese ] = "Marcadores de texto" ;
+ Text [ portuguese_brazilian ] = "Textmarken" ;
+ Text[ chinese_simplified ] = "ǩ";
+ Text[ russian ] = "";
+ Text[ polish ] = "Zakadki";
+ Text[ japanese ] = "÷ϰ";
+ Text[ chinese_traditional ] = "";
+ Text[ arabic ] = " ";
+ Text[ greek ] = " ";
+ Text[ korean ] = "å";
+ Text[ turkish ] = "Metin iareti";
+ Text[ language_user1 ] = " ";
+};
+String STR_CONTENT_TYPE_REGION
+{
+ TEXT = "Bereiche" ;
+ TEXT [ English ] = "Regions" ;
+ Text [ english_us ] = "Sections" ;
+ Text [ italian ] = "Sezioni" ;
+ Text [ spanish ] = "Categoras" ;
+ Text [ french ] = "Sections" ;
+ Text [ dutch ] = "Bereiken" ;
+ Text [ swedish ] = "Kategorier" ;
+ Text [ danish ] = "Omrder" ;
+ Text [ portuguese ] = "Categorias" ;
+ Text [ portuguese_brazilian ] = "Bereiche" ;
+ Text[ chinese_simplified ] = "";
+ Text[ russian ] = "";
+ Text[ polish ] = "Obszary";
+ Text[ japanese ] = "͈";
+ Text[ chinese_traditional ] = "ϰ";
+ Text[ arabic ] = "";
+ Text[ greek ] = "";
+ Text[ korean ] = "";
+ Text[ turkish ] = "Blm";
+ Text[ language_user1 ] = " ";
+};
+String STR_CONTENT_TYPE_URLFIELD
+{
+ TEXT = "Hyperlinks" ;
+ TEXT [ English ] = "Hyperlinks" ;
+ Text [ dutch ] = "Hyperlinks" ;
+ Text [ english_us ] = "Hyperlinks" ;
+ Text [ italian ] = "Hyperlink" ;
+ Text [ spanish ] = "Hiperenlaces" ;
+ Text [ french ] = "Hyperliens" ;
+ Text [ swedish ] = "Hyperlnkar" ;
+ Text [ danish ] = "Hyperlinks" ;
+ Text [ portuguese ] = "Hiperligaes" ;
+ Text [ portuguese_brazilian ] = "Hyperlinks" ;
+ Text[ chinese_simplified ] = "";
+ Text[ russian ] = "";
+ Text[ polish ] = "Hipercza";
+ Text[ japanese ] = "ʲ߰ݸ";
+ Text[ chinese_traditional ] = "Ws";
+ Text[ arabic ] = " ";
+ Text[ greek ] = "-";
+ Text[ korean ] = "۸ũ";
+ Text[ turkish ] = "Hyperlink";
+ Text[ language_user1 ] = " ";
+};
+String STR_CONTENT_TYPE_REFERENCE
+{
+ TEXT = "Referenzen" ;
+ TEXT [ English ] = "References" ;
+ Text [ dutch ] = "Verwijzingen" ;
+ Text [ english_us ] = "References" ;
+ Text [ italian ] = "Riferimenti" ;
+ Text [ spanish ] = "Referencias" ;
+ Text [ french ] = "Rfrences" ;
+ Text [ swedish ] = "Referenser" ;
+ Text [ danish ] = "Referencer" ;
+ Text [ portuguese ] = "Referncias" ;
+ Text [ portuguese_brazilian ] = "Referenzen" ;
+ Text[ chinese_simplified ] = "";
+ Text[ russian ] = "";
+ Text[ polish ] = "Odwoania";
+ Text[ japanese ] = "Q";
+ Text[ chinese_traditional ] = "ѷ";
+ Text[ arabic ] = "";
+ Text[ greek ] = "";
+ Text[ korean ] = "";
+ Text[ turkish ] = "Referans";
+ Text[ language_user1 ] = " ";
+};
+String STR_CONTENT_TYPE_INDEX
+{
+ TEXT = "Verzeichnisse" ;
+ TEXT [ English ] = "Indexes" ;
+ Text [ dutch ] = "Indices" ;
+ Text [ english_us ] = "Indexes" ;
+ Text [ italian ] = "Indici" ;
+ Text [ spanish ] = "ndices" ;
+ Text [ french ] = "Index" ;
+ Text [ swedish ] = "Frteckningar" ;
+ Text [ danish ] = "Indeks" ;
+ Text [ portuguese ] = "Indices" ;
+ Text [ portuguese_brazilian ] = "Verzeichnisse" ;
+ Text[ chinese_simplified ] = "Ŀ¼";
+ Text[ russian ] = "";
+ Text[ polish ] = "Indeksy";
+ Text[ japanese ] = "ڎƍ";
+ Text[ chinese_traditional ] = "ؿ";
+ Text[ arabic ] = "";
+ Text[ greek ] = "";
+ Text[ korean ] = "";
+ Text[ turkish ] = "Dizin";
+ Text[ language_user1 ] = " ";
+};
+String STR_CONTENT_TYPE_DRAWOBJECT
+{
+ TEXT = "Zeichenobjekte" ;
+ TEXT [ English ] = "Draw objects" ;
+ Text [ dutch ] = "Tekenobjecten" ;
+ Text [ english_us ] = "Draw objects" ;
+ Text [ italian ] = "Oggetti di disegno" ;
+ Text [ spanish ] = "Objetos de dibujo" ;
+ Text [ french ] = "Objets de dessin" ;
+ Text [ swedish ] = "Ritobjekt" ;
+ Text [ danish ] = "Tegneobjekter" ;
+ Text [ portuguese ] = "Objectos de desenho" ;
+ Text [ portuguese_brazilian ] = "Zeichenobjekte" ;
+ Text[ chinese_simplified ] = "ͼ";
+ Text[ russian ] = " ";
+ Text[ polish ] = "Obiekty rysunkowe";
+ Text[ japanese ] = "}``޼ު";
+ Text[ chinese_traditional ] = "øϪ";
+ Text[ arabic ] = " ";
+ Text[ greek ] = " ";
+ Text[ korean ] = "׸ ü";
+ Text[ turkish ] = "izim nesnesi";
+ Text[ language_user1 ] = " ";
+};
+String STR_CONTENT_TYPE_POSTIT
+{
+ TEXT = "Notizen" ;
+ TEXT [ English ] = "Annotations" ;
+ Text [ dutch ] = "Aantekeningen" ;
+ Text [ english_us ] = "Notes" ;
+ Text [ swedish ] = "Anteckningar" ;
+ Text [ danish ] = "Noter" ;
+ Text [ italian ] = "Note" ;
+ Text [ spanish ] = "Notas" ;
+ Text [ french ] = "Notes" ;
+ Text [ portuguese ] = "Anotaes" ;
+ Text [ portuguese_brazilian ] = "Notizen" ;
+ Text[ chinese_simplified ] = "ע";
+ Text[ russian ] = "";
+ Text[ polish ] = "Notatki";
+ Text[ japanese ] = "Ӓ";
+ Text[ chinese_traditional ] = "ƪ`";
+ Text[ arabic ] = "";
+ Text[ greek ] = "";
+ Text[ korean ] = "޸";
+ Text[ turkish ] = "Not";
+ Text[ language_user1 ] = " ";
+};
+String STR_CONTENT_TYPE_SINGLE_OUTLINE
+{
+ /* ### ACHTUNG: Neuer Text in Resource? berschrift : berschrift */
+ TEXT = "berschrift" ;
+ TEXT [ English ] = "Outline" ;
+ Text [ english_us ] = "Heading" ;
+ Text [ italian ] = "Intestazione" ;
+ Text [ spanish ] = "Encabezado" ;
+ Text [ french ] = "Titre" ;
+ Text [ dutch ] = "Kop" ;
+ Text [ swedish ] = "verskrift" ;
+ Text [ danish ] = "Overskrift" ;
+ Text [ portuguese ] = "Ttulo" ;
+ Text [ portuguese_brazilian ] = "berschrift" ;
+ Text[ chinese_simplified ] = "";
+ Text[ russian ] = "";
+ Text[ polish ] = "Tytu";
+ Text[ japanese ] = "o";
+ Text[ chinese_traditional ] = "D";
+ Text[ arabic ] = "";
+ Text[ greek ] = "";
+ Text[ korean ] = "Ӹ";
+ Text[ turkish ] = "Balk";
+ Text[ language_user1 ] = " ";
+};
+String STR_CONTENT_TYPE_SINGLE_TABLE
+{
+ TEXT = "Tabelle" ;
+ TEXT [ English ] = "Table" ;
+ Text [ english_us ] = "Table" ;
+ Text [ italian ] = "Tabella" ;
+ Text [ spanish ] = "Tabla" ;
+ Text [ french ] = "Tableau" ;
+ Text [ dutch ] = "Tabel" ;
+ Text [ swedish ] = "Tabell" ;
+ Text [ danish ] = "Tabel" ;
+ Text [ portuguese ] = "Tabela" ;
+ Text [ portuguese_brazilian ] = "Tabelle" ;
+ Text[ chinese_simplified ] = "";
+ Text[ russian ] = "";
+ Text[ polish ] = "Tabela";
+ Text[ japanese ] = "\\";
+ Text[ chinese_traditional ] = "";
+ Text[ arabic ] = "";
+ Text[ greek ] = "";
+ Text[ korean ] = "ǥ";
+ Text[ turkish ] = "Tablo";
+ Text[ language_user1 ] = " ";
+};
+String STR_CONTENT_TYPE_SINGLE_FRAME
+{
+ TEXT = "Textrahmen" ;
+ TEXT [ English ] = "Frame" ;
+ Text [ dutch ] = "Tekstkader" ;
+ Text [ english_us ] = "Text frame" ;
+ Text [ italian ] = "Cornice" ;
+ Text [ spanish ] = "Marco de texto" ;
+ Text [ french ] = "Cadre texte" ;
+ Text [ swedish ] = "Textram" ;
+ Text [ danish ] = "Tekstboks" ;
+ Text [ portuguese ] = "Moldura de texto" ;
+ Text [ portuguese_brazilian ] = "Textrahmen" ;
+ Text[ chinese_simplified ] = "ı";
+ Text[ russian ] = " ";
+ Text[ polish ] = "Ramka tekstu";
+ Text[ japanese ] = "÷Ęg";
+ Text[ chinese_traditional ] = "r";
+ Text[ arabic ] = " ";
+ Text[ greek ] = " ";
+ Text[ korean ] = "ؽƮ ";
+ Text[ turkish ] = "Metin kutusu";
+ Text[ language_user1 ] = " ";
+};
+String STR_CONTENT_TYPE_SINGLE_GRAPHIC
+{
+ TEXT = "Grafik" ;
+ TEXT [ English ] = "Graphic" ;
+ Text [ english_us ] = "Graphics" ;
+ Text [ italian ] = "Immagine" ;
+ Text [ spanish ] = "Imagen" ;
+ Text [ french ] = "Image" ;
+ Text [ dutch ] = "Afbeelding" ;
+ Text [ swedish ] = "Grafik" ;
+ Text [ danish ] = "Billede" ;
+ Text [ portuguese ] = "Imagem" ;
+ Text [ portuguese_brazilian ] = "Grafik" ;
+ Text[ chinese_simplified ] = "ͼ";
+ Text[ russian ] = "";
+ Text[ polish ] = "Grafika";
+ Text[ japanese ] = "̨";
+ Text[ chinese_traditional ] = "Ϥ";
+ Text[ arabic ] = "";
+ Text[ greek ] = "";
+ Text[ korean ] = "׷";
+ Text[ turkish ] = "Grafik";
+ Text[ language_user1 ] = " ";
+};
+String STR_CONTENT_TYPE_SINGLE_OLE
+{
+ TEXT = "OLE-Objekt" ;
+ TEXT [ English ] = "OLE-Object" ;
+ Text [ english_us ] = "OLE object" ;
+ Text [ italian ] = "Oggetto OLE" ;
+ Text [ spanish ] = "Objeto OLE" ;
+ Text [ french ] = "Objet OLE" ;
+ Text [ dutch ] = "OLE-object" ;
+ Text [ swedish ] = "OLE-objekt" ;
+ Text [ danish ] = "OLE-objekt" ;
+ Text [ portuguese ] = "Objecto OLE" ;
+ Text [ portuguese_brazilian ] = "OLE-Objekt" ;
+ Text[ chinese_simplified ] = "OLE-";
+ Text[ russian ] = " OLE";
+ Text[ polish ] = "Obiekt OLE";
+ Text[ japanese ] = "OLE ޼ު";
+ Text[ chinese_traditional ] = "OLE ";
+ Text[ arabic ] = " OLE";
+ Text[ greek ] = " OLE";
+ Text[ korean ] = "OLE ü";
+ Text[ turkish ] = "OLE nesnesi";
+ Text[ language_user1 ] = " ";
+};
+String STR_CONTENT_TYPE_SINGLE_BOOKMARK
+{
+ TEXT = "Textmarke" ;
+ TEXT [ English ] = "Bookmark" ;
+ Text [ dutch ] = "Tekstmarkering" ;
+ Text [ english_us ] = "Bookmark" ;
+ Text [ italian ] = "Segnalibro" ;
+ Text [ spanish ] = "Marca de texto" ;
+ Text [ french ] = "Repre de texte" ;
+ Text [ swedish ] = "Bokmrke" ;
+ Text [ danish ] = "Tekstmarkering" ;
+ Text [ portuguese ] = "Marcador de texto" ;
+ Text [ portuguese_brazilian ] = "Textmarke" ;
+ Text[ chinese_simplified ] = "ǩ";
+ Text[ russian ] = "";
+ Text[ polish ] = "Zakadka";
+ Text[ japanese ] = "÷ϰ";
+ Text[ chinese_traditional ] = "";
+ Text[ arabic ] = " ";
+ Text[ greek ] = " ";
+ Text[ korean ] = "å";
+ Text[ turkish ] = "Metin iareti";
+ Text[ language_user1 ] = " ";
+};
+String STR_CONTENT_TYPE_SINGLE_REGION
+{
+ TEXT = "Bereich" ;
+ TEXT [ English ] = "Region" ;
+ Text [ english_us ] = "Section" ;
+ Text [ italian ] = "Area" ;
+ Text [ spanish ] = "Area" ;
+ Text [ french ] = "Section" ;
+ Text [ dutch ] = "Bereik" ;
+ Text [ swedish ] = "Kategori" ;
+ Text [ danish ] = "Omrde" ;
+ Text [ portuguese ] = "Categoria" ;
+ Text [ portuguese_brazilian ] = "Bereich" ;
+ Text[ chinese_simplified ] = "";
+ Text[ russian ] = "";
+ Text[ polish ] = "Obszar";
+ Text[ japanese ] = "͈";
+ Text[ chinese_traditional ] = "ϰ";
+ Text[ arabic ] = "";
+ Text[ greek ] = "";
+ Text[ korean ] = "";
+ Text[ turkish ] = "Blm";
+ Text[ language_user1 ] = " ";
+};
+String STR_CONTENT_TYPE_SINGLE_URLFIELD
+{
+ TEXT = "Hyperlink" ;
+ TEXT [ English ] = "Hyperlink" ;
+ Text [ dutch ] = "Hyperlink" ;
+ Text [ english_us ] = "Hyperlink" ;
+ Text [ italian ] = "Hyperlink" ;
+ Text [ spanish ] = "Hiperenlace" ;
+ Text [ french ] = "Hyperlien" ;
+ Text [ swedish ] = "Hyperlnk" ;
+ Text [ danish ] = "Hyperlink" ;
+ Text [ portuguese ] = "Hiperligao" ;
+ Text [ portuguese_brazilian ] = "Hyperlink" ;
+ Text[ chinese_simplified ] = "";
+ Text[ russian ] = "";
+ Text[ polish ] = "Hipercze";
+ Text[ japanese ] = "ʲ߰ݸ";
+ Text[ chinese_traditional ] = "Ws";
+ Text[ arabic ] = " ";
+ Text[ greek ] = "-";
+ Text[ korean ] = "۸ũ";
+ Text[ turkish ] = "Hyperlink";
+ Text[ language_user1 ] = " ";
+};
+String STR_CONTENT_TYPE_SINGLE_REFERENCE
+{
+ TEXT = "Referenz" ;
+ TEXT [ English ] = "Reference" ;
+ Text [ dutch ] = "Verwijzing" ;
+ Text [ english_us ] = "Reference" ;
+ Text [ italian ] = "Riferimento" ;
+ Text [ spanish ] = "Referencia" ;
+ Text [ french ] = "Rfrence" ;
+ Text [ swedish ] = "Referens" ;
+ Text [ danish ] = "Reference" ;
+ Text [ portuguese ] = "Referncia" ;
+ Text [ portuguese_brazilian ] = "Referenz" ;
+ Text[ chinese_simplified ] = "";
+ Text[ russian ] = "";
+ Text[ polish ] = "Odwoanie";
+ Text[ japanese ] = "Q";
+ Text[ chinese_traditional ] = "ѷ";
+ Text[ arabic ] = "";
+ Text[ greek ] = "";
+ Text[ korean ] = "";
+ Text[ turkish ] = "Referans";
+ Text[ language_user1 ] = " ";
+};
+String STR_CONTENT_TYPE_SINGLE_INDEX
+{
+ TEXT = "Verzeichnis" ;
+ TEXT [ English ] = "Index" ;
+ Text [ dutch ] = "Index" ;
+ Text [ english_us ] = "Index" ;
+ Text [ italian ] = "Indice" ;
+ Text [ spanish ] = "ndice" ;
+ Text [ french ] = "Index" ;
+ Text [ swedish ] = "Frteckning" ;
+ Text [ danish ] = "Indeks" ;
+ Text [ portuguese ] = "ndice" ;
+ Text [ portuguese_brazilian ] = "Verzeichni" ;
+ Text[ chinese_simplified ] = "Ŀ¼";
+ Text[ russian ] = "";
+ Text[ polish ] = "Indeks";
+ Text[ japanese ] = "";
+ Text[ chinese_traditional ] = "ؿ";
+ Text[ arabic ] = "";
+ Text[ greek ] = "";
+ Text[ korean ] = "";
+ Text[ turkish ] = "Dizin";
+ Text[ language_user1 ] = " ";
+};
+String STR_CONTENT_TYPE_SINGLE_POSTIT
+{
+ TEXT = "Notiz" ;
+ TEXT [ English ] = "Annotation" ;
+ Text [ dutch ] = "Aantekening" ;
+ Text [ english_us ] = "Note" ;
+ Text [ swedish ] = "Anteckning" ;
+ Text [ danish ] = "Note" ;
+ Text [ italian ] = "Nota" ;
+ Text [ spanish ] = "Nota" ;
+ Text [ french ] = "Note" ;
+ Text [ portuguese ] = "Anotao" ;
+ Text [ portuguese_brazilian ] = "Notiz" ;
+ Text[ chinese_simplified ] = "ע";
+ Text[ russian ] = "";
+ Text[ polish ] = "Notatka";
+ Text[ japanese ] = "";
+ Text[ chinese_traditional ] = "ƪ`";
+ Text[ arabic ] = "";
+ Text[ greek ] = "";
+ Text[ korean ] = "޸";
+ Text[ turkish ] = "Not";
+ Text[ language_user1 ] = " ";
+};
+String STR_CONTENT_TYPE_SINGLE_DRAWOBJECT
+{
+ TEXT = "Zeichenobjekt" ;
+ TEXT [ English ] = "Draw object" ;
+ Text [ dutch ] = "Tekenobject" ;
+ Text [ english_us ] = "Draw object" ;
+ Text [ italian ] = "Oggetto di disegno" ;
+ Text [ spanish ] = "Objeto de dibujo" ;
+ Text [ french ] = "Objet de dessin" ;
+ Text [ swedish ] = "Ritobjekt" ;
+ Text [ danish ] = "Tegneobjekt" ;
+ Text [ portuguese ] = "Objecto de desenho" ;
+ Text [ portuguese_brazilian ] = "Zeichenobjekt" ;
+ Text[ chinese_simplified ] = "ͼ";
+ Text[ russian ] = " ";
+ Text[ polish ] = "Obiekt rysunkowy";
+ Text[ japanese ] = "}``޼ު";
+ Text[ chinese_traditional ] = "øϪ";
+ Text[ arabic ] = " ";
+ Text[ greek ] = "A ";
+ Text[ korean ] = "׸ ü";
+ Text[ turkish ] = "izim nesnesi";
+ Text[ language_user1 ] = " ";
+};
+String STR_DEFINE_NUMBERFORMAT
+{
+ TEXT = "Weitere Formate..." ;
+ TEXT [ English ] = "Additional formats..." ;
+ Text [ portuguese ] = "Outros formatos..." ;
+ Text [ english_us ] = "Additional formats..." ;
+ Text [ portuguese_brazilian ] = "Weitere Formate..." ;
+ Text [ swedish ] = "Ytterligare format..." ;
+ Text [ danish ] = "Yderligere formater..." ;
+ Text [ italian ] = "Ulteriori formati..." ;
+ Text [ spanish ] = "Otros formatos..." ;
+ Text [ french ] = "Autres formats..." ;
+ Text [ dutch ] = "Andere formaten..." ;
+ Text[ chinese_simplified ] = "ĸʽ...";
+ Text[ russian ] = " ...";
+ Text[ polish ] = "Dodatkowe formaty...";
+ Text[ japanese ] = "̑̏...";
+ Text[ chinese_traditional ] = "䥦榡...";
+ Text[ arabic ] = "... ";
+ Text[ greek ] = " ...";
+ Text[ korean ] = "ΰ ...";
+ Text[ turkish ] = "Dier formatlar...";
+ Text[ language_user1 ] = " ";
+};
+String RID_STR_SYSTEM
+{
+ Text = "[System]" ;
+ Text [ ENGLISH ] = " [System]" ;
+ Text[ english_us ] = "[System]";
+ Text[ portuguese ] = "[Sistema]";
+ Text[ russian ] = "[ ]";
+ Text[ greek ] = "[]";
+ Text[ dutch ] = "[Systeem]";
+ Text[ french ] = "[Systme]";
+ Text[ spanish ] = "[Sistema]";
+ Text[ italian ] = "[Sistema]";
+ Text[ danish ] = "[System]";
+ Text[ swedish ] = "[System]";
+ Text[ polish ] = "[System]";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "[System]";
+ Text[ japanese ] = "[]";
+ Text[ korean ] = "[ý]";
+ Text[ chinese_simplified ] = "[ϵͳ]";
+ Text[ chinese_traditional ] = "[t]";
+ Text[ arabic ] = "[]";
+ Text[ turkish ] = "[Sistem]";
+};
+String STR_MULT_INTERACT_SPELL_WARN
+{
+ Text = "Die Interaktive Rechschreibprfung ist\nbereits in anderem Dokument aktiv" ;
+ Text [ ENGLISH ] = "The interactive spelling already active\in a different document" ;
+ Text[ english_us ] = "The interactive spellcheck is already active\\in a different document";
+ Text[ portuguese ] = "A verificao ortogrfica interactiva j est\nactiva noutro documento";
+ Text[ russian ] = " \n ";
+ Text[ greek ] = " \n ";
+ Text[ dutch ] = "De interactieve spellingcontrole is\nreeds actief in een ander document.";
+ Text[ french ] = "La vrification orthographique interactive est\nen cours d'utilisation dans un autre document.";
+ Text[ spanish ] = "La correccin ortogrfica interactiva\nya est activada en otro documento";
+ Text[ italian ] = "Il controllo ortografico interattivo \ngi stato attivato in un altro documento.";
+ Text[ danish ] = "Den interaktive stavekontrol er\nallerede aktiv i et andet dokument";
+ Text[ swedish ] = "Den interaktiva rttstavningskontrollen\nr redan aktiv i ett annat dokument";
+ Text[ polish ] = "Interaktywne sprawdzanie pisowni\naktywne jest ju w innym dokumencie.";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "The interactive spelling already active\\in a different document";
+ Text[ japanese ] = "׸è޽͂ł\nق޷ĂűèނɂȂĂ܂";
+ Text[ korean ] = "ȭ \n̹ ٸ ȰԴϴ.";
+ Text[ chinese_simplified ] = "ʽַ\nѾʹһĵ";
+ Text[ chinese_traditional ] = "t@ӤwgϥΤʦrk\\";
+ Text[ arabic ] = " \n ";
+ Text[ turkish ] = "Etkileimli yazm denetimi\nu an baka bir belgede etkin";
+};
+String STR_MULT_INTERACT_HYPH_WARN
+{
+ Text = "Die Interaktive Silbentrennung ist\nbereits in anderem Dokument aktiv" ;
+ Text [ ENGLISH ] = "The interactive hyphenation already active\in a different document" ;
+ Text[ english_us ] = "The interactive hyphenation is already active\\in a different document";
+ Text[ portuguese ] = "A diviso silbica interactiva j est\nactiva noutro documento";
+ Text[ russian ] = " \n ";
+ Text[ greek ] = " \n ";
+ Text[ dutch ] = "De interactieve woordafbreking is\nreeds actief in een ander document";
+ Text[ french ] = "La coupure de mots interactive est\nen cours d'utilisation dans un autre document.";
+ Text[ spanish ] = "La separacin silbica interactiva\nya est activa en otro documento";
+ Text[ italian ] = "La sillabazione interattiva \ngi stata attivata in un altro documento.";
+ Text[ danish ] = "Den interaktive orddeling er\nallerede aktiv i et andet dokument";
+ Text[ swedish ] = "Den interaktiva avstavningen r\nredan aktiv i ett annat dokument";
+ Text[ polish ] = "Interaktywne dzielenie wyrazw na sylaby\naktywne jest ju w innym dokumencie.";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "The interactive hyphenation already active\\in a different document";
+ Text[ japanese ] = "׸èʲȰ݂͂ł\nق޷ĂűèނɂȂĂ܂";
+ Text[ korean ] = "ȭ ֱ \n̹ ٸ ȰԴϴ.";
+ Text[ chinese_simplified ] = "ʽַ\nѾʹһĵ";
+ Text[ chinese_traditional ] = "t@ӤwgϥΤʦsr\\";
+ Text[ arabic ] = " \n ";
+ Text[ turkish ] = "Etkileimli heceleme\nu an baka bir belgede etkin";
+};
+String STR_SPELL_TITLE
+{
+ Text = "Rechtschreibprfung" ;
+ Text [ ENGLISH ] = "Spelling" ;
+ Text[ english_us ] = "Spellcheck";
+ Text[ portuguese ] = "Ortografia";
+ Text[ russian ] = " ";
+ Text[ greek ] = " ";
+ Text[ dutch ] = "Spellingcontrole";
+ Text[ french ] = "Vrification orthographique";
+ Text[ spanish ] = "Correccin ortogrfica";
+ Text[ italian ] = "Controllo ortografico";
+ Text[ danish ] = "Stavekontrol";
+ Text[ swedish ] = "Rttstavningskontroll";
+ Text[ polish ] = "Sprawdzanie pisowni";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "Spelling";
+ Text[ japanese ] = "";
+ Text[ korean ] = " ˻";
+ Text[ chinese_simplified ] = "ַ";
+ Text[ chinese_traditional ] = "rk";
+ Text[ arabic ] = " ";
+ Text[ turkish ] = "Yazm denetimi";
+};
+String STR_HYPH_TITLE
+{
+ Text = "Silbentrennung" ;
+ Text [ ENGLISH ] = "Hyphenation" ;
+ Text[ english_us ] = "Hyphenation";
+ Text[ portuguese ] = "Diviso silbica";
+ Text[ russian ] = " ";
+ Text[ greek ] = "";
+ Text[ dutch ] = "Woordafbreking";
+ Text[ french ] = "Coupure de mots";
+ Text[ spanish ] = "Separacin silbica";
+ Text[ italian ] = "Sillabazione";
+ Text[ danish ] = "Orddeling";
+ Text[ swedish ] = "Avstavning";
+ Text[ polish ] = "Dzielenie wyrazw na sylaby";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "Hyphenation";
+ Text[ japanese ] = "ʲȰ";
+ Text[ korean ] = " ֱ";
+ Text[ chinese_simplified ] = "ַ";
+ Text[ chinese_traditional ] = "sr";
+ Text[ arabic ] = " ";
+ Text[ turkish ] = "Heceleme";
+};
+