summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/sw/source/ui/shells/shells.src
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'sw/source/ui/shells/shells.src')
-rw-r--r--sw/source/ui/shells/shells.src14
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/sw/source/ui/shells/shells.src b/sw/source/ui/shells/shells.src
index 34820a9d6767..504f49178fc3 100644
--- a/sw/source/ui/shells/shells.src
+++ b/sw/source/ui/shells/shells.src
@@ -2,9 +2,9 @@
*
* $RCSfile: shells.src,v $
*
- * $Revision: 1.4 $
+ * $Revision: 1.5 $
*
- * last change: $Author: obo $ $Date: 2000-10-27 17:54:18 $
+ * last change: $Author: kz $ $Date: 2000-11-09 13:04:40 $
*
* The Contents of this file are made available subject to the terms of
* either of the following licenses
@@ -81,7 +81,7 @@ InfoBox MSG_NO_RULER
Message[ chinese_simplified ] = "在画廊主题'长条形'内无任何图形。";
Message[ russian ] = " 蝈戾 汔脲疱 '髓礤殛' 痂耋黻钼 礤 桁邋蝰.";
Message[ polish ] = "Nie ma 縜dnych grafik w temacie galerii \"Obramowania\"";
- Message[ japanese ] = "忿匕冒'侔装'偵皋滋ǒ附偼偁傝傑偣傫丅";
+ Message[ japanese ] = "忿廿冒蟼虂u侔装乿偵偼皋滋ǒ競蛡爞鑲軅箓駚B";
Message[ chinese_traditional ] = "礶碮肈'兵'ず礚ヴ瓜";
Message[ arabic ] = "崆 舒滔 庙 真 蓓 沔宙 轻糖犴秧 'Rulers'.";
Message[ dutch ] = "Onder het gallery-onderwerp 'Rulers' komen geen afbeeldingen voor.";
@@ -563,7 +563,7 @@ String STR_REDLINE_MSG
Text[ spanish ] = "El AutoFormato ha concluido.\nAhora puede aceptar o rechazar todos los cambios\na la vez o uno por uno.";
Text[ english_us ] = "AutoFormat completed.\nYou can accept or reject all changes,\nor accept or reject particular changes.";
Text[ chinese_simplified ] = "已经完成自动格式。\n您现在能够接受或拒绝所有的更改,或者\n接受或拒绝单个更改。";
- Text[ russian ] = "棱蝾纛痨囹桊钼囗桢 玎觐眵屙.\n彦轺囫 恹 祛驽蝈 镳桧螯 桦 铗觌铐栩 耩噻 怦 桤戾礤龛,\n桦 赅驿铄 镱 铗溴朦眍耱.";
+ Text[ russian ] = "棱蝾纛痨囹桊钼囗桢 玎觐眵屙.\n彦轺囫 蔓 祛驽蝈 镳桧螯 桦 铗觌铐栩 耩噻 怦 桤戾礤龛,\n桦 赅驿铄 镱 铗溴朦眍耱.";
Text[ polish ] = "Autoformatowanie jest zako馽zone.\nMo縠sz zaaakceptowa lub odrzuci teraz wszystkie zmiany,\nlub akceptowa je oraz odrzuca pojedynczo.";
Text[ japanese ] = "蛋奶席膫獜I椆偟傑偟偨丅\n偡傋偰偺曄峏傪庴偗擖傟傞偐丄尦偵栠偡偙偲偑偱偒傑偡丅\n傑偨偼傂偲偮傂偲偮偺曄峏偵偮偄偰専摙偡傞偙偲傕偱偒傑偡丅";
Text[ chinese_traditional ] = "竒ЧΘ笆Α\n眤瞷镑钡┪┶荡┮Τ跑眤镑\n钡┪┶荡虫跑";
@@ -970,7 +970,7 @@ String RID_FRAME_TOOLBOX
Text[ polish ] = "Pasek obiekt體 ramki";
Text[ japanese ] = "榞堤藜蕺改兽";
Text[ chinese_traditional ] = "ン";
- Text[ arabic ] = "匝碡 咔其鞘 轻咆茄";
+ Text[ arabic ] = "匝碡 咔其鞘 轻咔涎";
Text[ dutch ] = "Kaderobjectbalk";
Text[ chinese_simplified ] = "框对象栏";
Text[ greek ] = "民犰燹 犴糸赍殪蓓 痣衢筮秕";
@@ -1903,7 +1903,7 @@ String STR_SHELLNAME_FRAME
Text[ polish ] = "Ramka";
Text[ japanese ] = "榞";
Text[ chinese_traditional ] = "ゅよ遏";
- Text[ arabic ] = "咆茄";
+ Text[ arabic ] = "咔涎";
Text[ dutch ] = "Kader";
Text[ chinese_simplified ] = "框";
Text[ greek ] = "绣襁泷犰灬";
@@ -2190,7 +2190,7 @@ String STR_SWBG_FRAME
Text[ polish ] = "Ramka";
Text[ japanese ] = "榞";
Text[ chinese_traditional ] = "ゅよ遏";
- Text[ arabic ] = "咆茄";
+ Text[ arabic ] = "咔涎";
Text[ dutch ] = "Kader";
Text[ chinese_simplified ] = "框";
Text[ greek ] = "绣襁泷犰灬";