diff options
Diffstat (limited to 'sw/source/ui/chrdlg/chardlg.src')
-rw-r--r-- | sw/source/ui/chrdlg/chardlg.src | 148 |
1 files changed, 92 insertions, 56 deletions
diff --git a/sw/source/ui/chrdlg/chardlg.src b/sw/source/ui/chrdlg/chardlg.src index be197f38ed4c..ff2de6f97762 100644 --- a/sw/source/ui/chrdlg/chardlg.src +++ b/sw/source/ui/chrdlg/chardlg.src @@ -2,9 +2,9 @@ * * $RCSfile: chardlg.src,v $ * - * $Revision: 1.41 $ + * $Revision: 1.42 $ * - * last change: $Author: os $ $Date: 2001-12-18 14:03:25 $ + * last change: $Author: hr $ $Date: 2003-03-27 15:42:42 $ * * The Contents of this file are made available subject to the terms of * either of the following licenses @@ -74,9 +74,9 @@ TabDialog DLG_CHAR Text [ italian ] = "Carattere" ; Text [ portuguese_brazilian ] = "Caractere" ; Text [ portuguese ] = "Caracteres" ; - Text [ finnish ] = "Merkki" ; + Text [ finnish ] = "Fontti" ; Text [ danish ] = "Tegn" ; - Text [ french ] = "Caractre" ; + Text [ french ] = "Caractres" ; Text [ swedish ] = "Tecken" ; Text [ dutch ] = "Teken" ; Text [ spanish ] = "Caracteres" ; @@ -115,7 +115,8 @@ TabDialog DLG_CHAR Text[ greek ] = ""; Text[ korean ] = "글꼴"; Text[ turkish ] = "Yaztipi"; - Text[ catalan ] = "Fuente"; + Text[ catalan ] = "Tipus de lletra"; + Text[ thai ] = "ตัวอักษร"; }; PageItem { @@ -145,7 +146,8 @@ TabDialog DLG_CHAR Text[ greek ] = " "; Text[ korean ] = "글꼴 효과"; Text[ turkish ] = "Yaztipi efektleri"; - Text[ catalan ] = "Efectos de fuente"; + Text[ catalan ] = "Efectes de lletra"; + Text[ thai ] = "ลักษณะพิเศษของตัวอักษร"; }; PageItem { @@ -155,13 +157,13 @@ TabDialog DLG_CHAR Text [ ENGLISH ] = "Position" ; Text[ english_us ] = "Position"; Text[ portuguese ] = "Posio"; - Text[ russian ] = ""; + Text[ russian ] = ""; Text[ greek ] = ""; Text[ dutch ] = "Positie"; Text[ french ] = "Position"; Text[ spanish ] = "Posicin"; Text[ italian ] = "Posizione"; - Text[ danish ] = "Start_ved"; + Text[ danish ] = "Position"; Text[ swedish ] = "Position"; Text[ polish ] = "Pozycja"; Text[ portuguese_brazilian ] = "Position"; @@ -171,8 +173,9 @@ TabDialog DLG_CHAR Text[ chinese_traditional ] = "位置"; Text[ turkish ] = "Pozisyon"; Text[ arabic ] = ""; - Text[ catalan ] = "Posicin"; + Text[ catalan ] = "Posici"; Text[ finnish ] = "Sijainti"; + Text[ thai ] = "ตำแหน่ง"; }; PageItem { @@ -188,18 +191,19 @@ TabDialog DLG_CHAR Text[ french ] = "Mise en page asiatique"; Text[ spanish ] = "Diseo asitico"; Text[ italian ] = "Layout asiatico"; - Text[ danish ] = "Asian layout"; + Text[ danish ] = "Asiatisk layout"; Text[ swedish ] = "Asiatisk layout"; Text[ polish ] = "Ukad azjatycki"; Text[ portuguese_brazilian ] = "Asian layout"; Text[ japanese ] = "日本語レイアウト"; - Text[ korean ] = "아시아 레이아웃"; + Text[ korean ] = "한글 글자꼴"; Text[ chinese_simplified ] = "中日韩版式"; Text[ chinese_traditional ] = "中日韓版式"; Text[ turkish ] = "Asian layout"; Text[ arabic ] = " "; - Text[ catalan ] = "Diseo asitico"; + Text[ catalan ] = "Disseny asitic"; Text[ finnish ] = "Aasialainen asettelu"; + Text[ thai ] = "เค้าโครงแบบเอเชีย"; }; PageItem { @@ -226,8 +230,9 @@ TabDialog DLG_CHAR Text[ greek ] = "-"; Text[ korean ] = "하이퍼링크"; Text[ turkish ] = "Hyperlink"; - Text[ catalan ] = "Hiperenlace"; + Text[ catalan ] = "Hiperenlla"; Text[ finnish ] = "Hyperlinkki"; + Text[ thai ] = "เชื่อมโยงหลายมิติ"; }; PageItem { @@ -257,12 +262,13 @@ TabDialog DLG_CHAR Text[ greek ] = ""; Text[ korean ] = "배경"; Text[ turkish ] = "Artalan"; - Text[ catalan ] = "Fondo"; + Text[ catalan ] = "Fons"; + Text[ thai ] = "พื้นหลัง"; }; }; }; Text[ chinese_simplified ] = "字符"; - Text[ russian ] = ""; + Text[ russian ] = ""; Text[ polish ] = "Znak"; Text[ japanese ] = "文字"; Text[ language_user1 ] = ": - -"; @@ -273,7 +279,8 @@ TabDialog DLG_CHAR Text[ greek ] = ""; Text[ korean ] = "문자"; Text[ turkish ] = "Karakter"; - Text[ catalan ] = "Caracteres"; + Text[ catalan ] = "Carcters"; + Text[ thai ] = "ตัวอักขระ"; }; TabDialog DLG_DRAWCHAR { @@ -327,7 +334,8 @@ TabDialog DLG_DRAWCHAR Text[ greek ] = ""; Text[ korean ] = "글꼴"; Text[ turkish ] = "Yaztipi"; - Text[ catalan ] = "Fuente"; + Text[ catalan ] = "Tipus de lletra"; + Text[ thai ] = "ตัวอักษร"; }; }; }; @@ -342,7 +350,8 @@ TabDialog DLG_DRAWCHAR Text[ greek ] = ""; Text[ korean ] = "글꼴"; Text[ turkish ] = "Yaztipi"; - Text[ catalan ] = "Fuente"; + Text[ catalan ] = "Tipus de lletra"; + Text[ thai ] = "ตัวอักษร"; }; TabPage TP_CHAR_URL { @@ -376,8 +385,9 @@ TabPage TP_CHAR_URL Text[ greek ] = "-"; Text[ korean ] = "하이퍼링크"; Text[ turkish ] = "Hyperlink"; - Text[ catalan ] = "Hiperenlace"; + Text[ catalan ] = "Hiperenlla"; Text[ finnish ] = "Hyperlinkki"; + Text[ thai ] = "เชื่อมโยงหลายมิติ"; }; FixedText FT_URL { @@ -386,9 +396,9 @@ TabPage TP_CHAR_URL Text = "U~RL" ; Text [ English ] = "U~RL" ; Text [ english_us ] = "~URL" ; - Text [ italian ] = "U~RL" ; + Text [ italian ] = "URL" ; Text [ spanish ] = "~URL" ; - Text [ french ] = "U~RL" ; + Text [ french ] = "URL" ; Text [ dutch ] = "U~RL" ; Text [ swedish ] = "U~RL" ; Text [ danish ] = "URL" ; @@ -407,6 +417,7 @@ TabPage TP_CHAR_URL Text[ turkish ] = "U~RL"; Text[ catalan ] = "~URL"; Text[ finnish ] = "~URL-osoite"; + Text[ thai ] = "~URL"; }; Edit ED_URL { @@ -427,12 +438,12 @@ TabPage TP_CHAR_URL Text [ swedish ] = "~Vlj ut..." ; Text [ danish ] = "Gennemse..." ; Text [ italian ] = "~Sfoglia..." ; - Text [ spanish ] = "~Seleccionar..." ; + Text [ spanish ] = "~Buscar..." ; Text [ french ] = "~Slectionner..." ; Text [ dutch ] = "~Selecteren..." ; Text [ portuguese ] = "~Pesquisar..." ; Text[ chinese_simplified ] = "选择(~B)..."; - Text[ russian ] = "~..."; + Text[ russian ] = "~..."; Text[ polish ] = "Przegldaj..."; Text[ japanese ] = "選択(~B)..."; Text[ chinese_traditional ] = "選擇(~B)..."; @@ -442,8 +453,9 @@ TabPage TP_CHAR_URL Text[ greek ] = "~..."; Text[ korean ] = "선택(~B)..."; Text[ turkish ] = "A~ratr..."; - Text[ catalan ] = "~Seleccionar..."; - Text[ finnish ] = "~Selaa"; + Text[ catalan ] = "~Selecciona..."; + Text[ finnish ] = "~Selaa..."; + Text[ thai ] = "เ~รียกดู..."; }; FixedText FT_TEXT { @@ -456,10 +468,10 @@ TabPage TP_CHAR_URL Text[ russian ] = ""; Text[ greek ] = ""; Text[ dutch ] = "~Tekst"; - Text[ french ] = "~Texte"; + Text[ french ] = "Texte"; Text[ spanish ] = "Texto"; Text[ italian ] = "Testo"; - Text[ danish ] = "Tekst"; + Text[ danish ] = "Te~kst"; Text[ swedish ] = "Te~xt"; Text[ polish ] = "Tekst"; Text[ portuguese_brazilian ] = "H~inweis"; @@ -469,8 +481,9 @@ TabPage TP_CHAR_URL Text[ chinese_traditional ] = "文字(~X)"; Text[ turkish ] = "B~ilgi"; Text[ arabic ] = ""; - Text[ catalan ] = "Texto"; + Text[ catalan ] = "Te~xt"; Text[ finnish ] = "Teks~ti"; + Text[ thai ] = "ข้อ~ความ"; }; Edit ED_TEXT { @@ -489,7 +502,7 @@ TabPage TP_CHAR_URL Text [ english_us ] = "~Name" ; Text [ italian ] = "~Nome" ; Text [ spanish ] = "~Nombre" ; - Text [ french ] = "~Nom" ; + Text [ french ] = "Nom" ; Text [ dutch ] = "~Naam" ; Text [ swedish ] = "~Namn" ; Text [ danish ] = "Navn" ; @@ -506,8 +519,9 @@ TabPage TP_CHAR_URL Text[ greek ] = ""; Text[ korean ] = "이름(~N)"; Text[ turkish ] = "~Ad"; - Text[ catalan ] = "~Nombre"; + Text[ catalan ] = "~Nom"; Text[ finnish ] = "~Nimi"; + Text[ thai ] = "~ชื่อ"; }; Edit ED_NAME { @@ -528,12 +542,12 @@ TabPage TP_CHAR_URL Text [ swedish ] = "Ra~m" ; Text [ danish ] = "Frame" ; Text [ italian ] = "~Frame" ; - Text [ spanish ] = "~Frame" ; + Text [ spanish ] = "~Marco destino" ; Text [ french ] = "~Frame" ; Text [ dutch ] = "~Frame" ; Text [ portuguese ] = "~Frame" ; Text[ chinese_simplified ] = "框对象(~T)"; - Text[ russian ] = "~"; + Text[ russian ] = "~"; Text[ polish ] = "Frame"; Text[ japanese ] = "フレーム(~T)"; Text[ chinese_traditional ] = "訊框(~T)"; @@ -543,8 +557,9 @@ TabPage TP_CHAR_URL Text[ greek ] = ""; Text[ korean ] = "프레임(~T)"; Text[ turkish ] = "~Frame"; - Text[ catalan ] = "~Frame"; + Text[ catalan ] = "~Marc"; Text[ finnish ] = "~Kohdekehys"; + Text[ thai ] = "กรอบเ~ป้าหมาย"; }; ComboBox LB_TARGET { @@ -582,8 +597,9 @@ TabPage TP_CHAR_URL Text[ greek ] = "..."; Text[ korean ] = "이벤트(~E)..."; Text[ turkish ] = "Olaylar..."; - Text[ catalan ] = "~Acontecimientos..."; - Text[ finnish ] = "~Tapahtumat"; + Text[ catalan ] = "~Esdeveniments..."; + Text[ finnish ] = "Tapa~htumat..."; + Text[ thai ] = "เ~หตุการณ์..."; }; FixedLine FL_STYLE { @@ -601,7 +617,7 @@ TabPage TP_CHAR_URL Text [ portuguese_brazilian ] = "Zeichenvorlagen" ; Text [ portuguese ] = "Estilos de caracteres" ; Text[ chinese_simplified ] = "字符样式"; - Text[ russian ] = " "; + Text[ russian ] = " "; Text[ polish ] = "Style znaku"; Text[ japanese ] = "文字スタイル"; Text[ chinese_traditional ] = "字元樣式"; @@ -609,10 +625,11 @@ TabPage TP_CHAR_URL Text[ dutch ] = "Tekenopmaakprofielen"; Text[ chinese_simplified ] = "字符样式"; Text[ greek ] = " "; - Text[ korean ] = "문자 템플릿"; + Text[ korean ] = "문자 스타일"; Text[ turkish ] = "Karakter biimi"; - Text[ catalan ] = "Estilos de caracteres"; + Text[ catalan ] = "Estils de carcters"; Text[ finnish ] = "Merkkityylit"; + Text[ thai ] = "ลักษณะตัวอักขระ"; }; FixedText FT_VISITED { @@ -620,28 +637,29 @@ TabPage TP_CHAR_URL Size = MAP_APPFONT ( 73 , 8 ) ; Text = "~Besuchter Link" ; Text [ English ] = "Visited link" ; - Text [ dutch ] = "B~ezochte Link" ; + Text [ dutch ] = "B~ezochte koppeling" ; Text [ english_us ] = "~Visited links" ; - Text [ italian ] = "Per il ~sito visitato" ; - Text [ spanish ] = "Vnculos ~visitados" ; + Text [ italian ] = "Per il sito visitato" ; + Text [ spanish ] = "Enlaces ~visitados" ; Text [ french ] = "Lien ~visit" ; Text [ swedish ] = "~Anvnd lnk" ; - Text [ danish ] = "Besgt hyperlink" ; + Text [ danish ] = "B~esgt hyperlink" ; Text [ portuguese_brazilian ] = "~Besuchte Links" ; Text [ portuguese ] = "Ligao ~visitada" ; Text[ chinese_simplified ] = "已经访问过的链接(~V)"; - Text[ russian ] = " "; + Text[ russian ] = ""; Text[ polish ] = "Odwiedzone cze"; - Text[ japanese ] = "開いたことのあるリンク(~V)"; + Text[ japanese ] = "訪れたリンク(~V)"; Text[ chinese_traditional ] = "訪問過的捷徑(~V)"; Text[ arabic ] = " "; - Text[ dutch ] = "B~ezochte Link"; + Text[ dutch ] = "B~ezochte koppeling"; Text[ chinese_simplified ] = "已经访问过的链接(~V)"; Text[ greek ] = " "; Text[ korean ] = "방문한 링크(~V)"; Text[ turkish ] = "~Kullanlm hyperlink"; - Text[ catalan ] = "Vnculos ~visitados"; - Text[ finnish ] = "~K?ydyt linkit"; + Text[ catalan ] = "Enllaos ~visitats"; + Text[ finnish ] = "A~vatut linkit"; + Text[ thai ] = "ตัวเชื่อมโยงที่มาสู่"; }; ListBox LB_VISITED { @@ -661,26 +679,27 @@ TabPage TP_CHAR_URL Text [ English ] = "Unvisited link" ; Text [ english_us ] = "Unvisited ~links" ; Text [ italian ] = "Per il sito non ~visitato" ; - Text [ spanish ] = "Vnculos no v~isitados" ; - Text [ french ] = "Lien ~non visit" ; - Text [ dutch ] = "N~iet-bezochte Link" ; + Text [ spanish ] = "Enlaces no v~isitados" ; + Text [ french ] = "Lien non visit" ; + Text [ dutch ] = "N~iet-bezochte koppeling" ; Text [ swedish ] = "~Oanvnd lnk" ; - Text [ danish ] = "Ubesgt hyperlink" ; + Text [ danish ] = "Ube~sgt hyperlink" ; Text [ portuguese_brazilian ] = "~Unbesuchte Links" ; Text [ portuguese ] = "~Ligao no visitada" ; Text[ chinese_simplified ] = "尚未访问过的链接(~L)"; - Text[ russian ] = " "; + Text[ russian ] = ""; Text[ polish ] = "Nieodwiedzone cze"; - Text[ japanese ] = "開いたことのないリンク(~L)"; + Text[ japanese ] = "訪れていないリンク(~L)"; Text[ chinese_traditional ] = "未訪問過的捷徑(~L)"; Text[ arabic ] = " "; - Text[ dutch ] = "N~iet-bezochte Link"; + Text[ dutch ] = "N~iet-bezochte koppeling"; Text[ chinese_simplified ] = "尚未访问过的链接(~L)"; Text[ greek ] = " "; Text[ korean ] = "방문하지 않은 링크(~L)"; Text[ turkish ] = "Kullanl~mam hyperlink"; - Text[ catalan ] = "Vnculos no v~isitados"; - Text[ finnish ] = "~K?ym?tt??t linkit"; + Text[ catalan ] = "Enllaos no v~isitats"; + Text[ finnish ] = "Avaamattomat ~linkit"; + Text[ thai ] = "~ตัวเชื่อมโยงที่ไม่มาสู่"; }; ListBox LB_NOT_VISITED { @@ -695,3 +714,20 @@ TabPage TP_CHAR_URL }; + + + + + + + + + + + + + + + + + |