diff options
Diffstat (limited to 'svx/source/dialog/postdlg.src')
-rw-r--r-- | svx/source/dialog/postdlg.src | 76 |
1 files changed, 54 insertions, 22 deletions
diff --git a/svx/source/dialog/postdlg.src b/svx/source/dialog/postdlg.src index 75efbaaf7505..fb729ac5b9e1 100644 --- a/svx/source/dialog/postdlg.src +++ b/svx/source/dialog/postdlg.src @@ -2,9 +2,9 @@ * * $RCSfile: postdlg.src,v $ * - * $Revision: 1.15 $ + * $Revision: 1.16 $ * - * last change: $Author: os $ $Date: 2002-06-21 14:36:25 $ + * last change: $Author: hr $ $Date: 2003-03-27 15:01:04 $ * * The Contents of this file are made available subject to the terms of * either of the following licenses @@ -77,7 +77,7 @@ ModalDialog RID_SVXDLG_POSTIT Text [ italian ] = "Nota" ; Text [ portuguese_brazilian ] = "Observa??o" ; Text [ portuguese ] = "Observao" ; - Text [ finnish ] = "Huomautus:" ; + Text [ finnish ] = "Huomautus" ; Text [ danish ] = "Note" ; Text [ french ] = "Note" ; Text [ swedish ] = "Anteckning" ; @@ -95,7 +95,7 @@ ModalDialog RID_SVXDLG_POSTIT Text [ italian ] = "Autore" ; Text [ portuguese_brazilian ] = "Autor" ; Text [ portuguese ] = "Autor" ; - Text [ finnish ] = "Laatija" ; + Text [ finnish ] = "Tekij" ; Text [ danish ] = "Forfatter" ; Text [ french ] = "Auteur" ; Text [ swedish ] = "Frfattare" ; @@ -112,7 +112,7 @@ ModalDialog RID_SVXDLG_POSTIT Text[ greek ] = ""; Text[ korean ] = "작성자"; Text[ turkish ] = "Yazan"; - Text[ catalan ] = "Remitent"; + Text[ catalan ] = "Autor"; Text[ thai ] = "ผู้เขียน"; }; FixedText FT_LASTEDIT @@ -148,7 +148,7 @@ ModalDialog RID_SVXDLG_POSTIT Text[ greek ] = ""; Text[ korean ] = "텍스트(~T)"; Text[ turkish ] = "~Metin"; - Text[ catalan ] = "Te~xto"; + Text[ catalan ] = "~Text"; Text[ thai ] = "~ข้อความ"; }; MultiLineEdit ED_EDIT @@ -179,7 +179,7 @@ ModalDialog RID_SVXDLG_POSTIT Text [ spanish ] = "Contenido" ; Text [ english_us ] = "Contents" ; Text[ chinese_simplified ] = "内容"; - Text[ russian ] = ""; + Text[ russian ] = ""; Text[ polish ] = "Zawarto"; Text[ japanese ] = "内容"; Text[ chinese_traditional ] = "內容"; @@ -187,7 +187,7 @@ ModalDialog RID_SVXDLG_POSTIT Text[ greek ] = ""; Text[ korean ] = "내용"; Text[ turkish ] = "erik"; - Text[ catalan ] = "Contenido"; + Text[ catalan ] = "Contingut"; Text[ thai ] = "เนื้อหา"; }; OKButton BTN_POST_OK @@ -224,6 +224,27 @@ ModalDialog RID_SVXDLG_POSTIT Size = MAP_APPFONT ( 60 , 8 ) ; Text = "E~infgen" ; Text [ English ] = "~Insert" ; + Text[ english_us ] = "~Insert"; + Text[ portuguese ] = "~Insert"; + Text[ russian ] = "~Insert"; + Text[ greek ] = "~Insert"; + Text[ dutch ] = "~Insert"; + Text[ french ] = "Insrer"; + Text[ spanish ] = "In~sertar"; + Text[ finnish ] = "~Insert"; + Text[ italian ] = "~Incolla"; + Text[ danish ] = "~Insert"; + Text[ swedish ] = "~Infoga"; + Text[ polish ] = "~Insert"; + Text[ japanese ] = "挿入"; + Text[ korean ] = "삽입"; + Text[ chinese_simplified ] = "插入"; + Text[ chinese_traditional ] = "插入(~I)"; + Text[ turkish ] = "~Insert"; + Text[ arabic ] = "~Insert"; + Text[ catalan ] = "~Enganxa"; + Text[ thai ] = "~วาง"; + Text[ portuguese_brazilian ] = "Co~lar"; }; PushButton BTN_AUTHOR { @@ -232,14 +253,14 @@ ModalDialog RID_SVXDLG_POSTIT Text = "Autor" ; Text [ ENGLISH ] = "Author" ; Text [ norwegian ] = "Forfatter" ; - Text [ italian ] = "Autore" ; - Text [ portuguese_brazilian ] = "Autor" ; - Text [ portuguese ] = "Autor" ; - Text [ finnish ] = "Laatija" ; + Text [ italian ] = "Mittente" ; + Text [ portuguese_brazilian ] = "~Autor" ; + Text [ portuguese ] = "~Autor" ; + Text [ finnish ] = "Tekij" ; Text [ danish ] = "Forfatter" ; Text [ french ] = "Auteur" ; Text [ swedish ] = "Skapad av" ; - Text [ dutch ] = "Auteur" ; + Text [ dutch ] = "~Auteur" ; Text [ spanish ] = "Autor" ; Text [ english_us ] = "Author" ; Text[ chinese_simplified ] = "作者"; @@ -249,10 +270,10 @@ ModalDialog RID_SVXDLG_POSTIT Text[ chinese_traditional ] = "作者"; Text[ arabic ] = ""; Text[ greek ] = ""; - Text[ korean ] = "작성)"; - Text[ turkish ] = "Yazan"; - Text[ catalan ] = "Autor"; - Text[ thai ] = "ผู้เขียน"; + Text[ korean ] = "작성자(~A)"; + Text[ turkish ] = "~Yazan"; + Text[ catalan ] = "~Autor"; + Text[ thai ] = "~ผู้เขียน"; }; // lokale Strings String STR_NOTIZ_EDIT @@ -271,7 +292,7 @@ ModalDialog RID_SVXDLG_POSTIT Text [ spanish ] = "Editar nota" ; Text [ english_us ] = "Edit Note" ; Text[ chinese_simplified ] = "编辑备注"; - Text[ russian ] = " "; + Text[ russian ] = " "; Text[ polish ] = "Edytuj notatk"; Text[ japanese ] = "コメントの編集"; Text[ chinese_traditional ] = "編輯備註"; @@ -279,7 +300,7 @@ ModalDialog RID_SVXDLG_POSTIT Text[ greek ] = " "; Text[ korean ] = "메모 편집"; Text[ turkish ] = "Notu dzenle"; - Text[ catalan ] = "Editar nota"; + Text[ catalan ] = "Edita la nota"; Text[ thai ] = "แก้ไขบันทึกย่อ"; }; String STR_NOTIZ_INSERT @@ -300,7 +321,7 @@ ModalDialog RID_SVXDLG_POSTIT Text [ spanish ] = "Insertar nota" ; Text [ english_us ] = "Insert note" ; Text[ chinese_simplified ] = "插入备注"; - Text[ russian ] = " "; + Text[ russian ] = " "; Text[ polish ] = "Wstaw notatk"; Text[ japanese ] = "コメントの挿入"; Text[ chinese_traditional ] = "插入備註"; @@ -308,11 +329,11 @@ ModalDialog RID_SVXDLG_POSTIT Text[ greek ] = " "; Text[ korean ] = "메모 삽입"; Text[ turkish ] = "Not ekle"; - Text[ catalan ] = "Insertar nota"; + Text[ catalan ] = "Insereix una nota"; Text[ thai ] = "แทรกบันทึกย่อ"; }; Text[ chinese_simplified ] = "备注"; - Text[ russian ] = ""; + Text[ russian ] = ""; Text[ polish ] = "Notatka"; Text[ japanese ] = "メモ"; Text[ chinese_traditional ] = "備註"; @@ -326,3 +347,14 @@ ModalDialog RID_SVXDLG_POSTIT // ********************************************************************** EOF + + + + + + + + + + + |