diff options
Diffstat (limited to 'svx/source/dialog/grfpage.src')
| -rw-r--r-- | svx/source/dialog/grfpage.src | 242 |
1 files changed, 134 insertions, 108 deletions
diff --git a/svx/source/dialog/grfpage.src b/svx/source/dialog/grfpage.src index fede9b3374db..4a9d84547c0e 100644 --- a/svx/source/dialog/grfpage.src +++ b/svx/source/dialog/grfpage.src @@ -2,9 +2,9 @@ * * $RCSfile: grfpage.src,v $ * - * $Revision: 1.18 $ + * $Revision: 1.19 $ * - * last change: $Author: kz $ $Date: 2001-07-26 22:29:08 $ + * last change: $Author: hr $ $Date: 2003-03-27 15:00:54 $ * * The Contents of this file are made available subject to the terms of * either of the following licenses @@ -92,17 +92,18 @@ TabPage RID_SVXPAGE_GRFCROP Text [ danish ] = "Beskr" ; Text [ portuguese_brazilian ] = "Zuschneiden" ; Text [ portuguese ] = "Recortar" ; - Text[ chinese_simplified ] = "ü"; - Text[ russian ] = ""; + Text[ chinese_simplified ] = "裁剪"; + Text[ russian ] = ""; Text[ polish ] = "Przytnij"; - Text[ japanese ] = "ݸ"; - Text[ chinese_traditional ] = ""; + Text[ japanese ] = "トリミング"; + Text[ chinese_traditional ] = "裁剪"; Text[ arabic ] = ""; Text[ greek ] = ""; - Text[ korean ] = "ٵ"; + Text[ korean ] = "다듬기"; Text[ turkish ] = "Krp"; - Text[ catalan ] = "Recortar"; + Text[ catalan ] = "Retalla"; Text[ finnish ] = "Rajaa"; + Text[ thai ] = "ครอบตัด"; }; FixedText FT_LEFT { @@ -112,24 +113,25 @@ TabPage RID_SVXPAGE_GRFCROP Text [ ENGLISH ] = "~Left" ; Text [ dutch ] = "~Links" ; Text [ english_us ] = "~Left" ; - Text [ italian ] = "~Sinistra" ; + Text [ italian ] = "Sinistra" ; Text [ spanish ] = "~Izquierda" ; - Text [ french ] = " ~gauche" ; + Text [ french ] = " gauche" ; Text [ swedish ] = "~Vnster" ; Text [ danish ] = "Venstre" ; Text [ portuguese_brazilian ] = "~Links" ; Text [ portuguese ] = "~Esquerda" ; - Text[ chinese_simplified ] = "(~L)"; + Text[ chinese_simplified ] = "左(~L)"; Text[ russian ] = ""; Text[ polish ] = "Z lewej"; - Text[ japanese ] = "(~L)"; - Text[ chinese_traditional ] = "(~L)"; + Text[ japanese ] = "左(~L)"; + Text[ chinese_traditional ] = "左(~L)"; Text[ arabic ] = ""; Text[ greek ] = ""; - Text[ korean ] = "(~L)"; + Text[ korean ] = "왼쪽(~L)"; Text[ turkish ] = "So~l"; - Text[ catalan ] = "~Izquierda"; - Text[ finnish ] = "~Vasen:"; + Text[ catalan ] = "~Esquerra"; + Text[ finnish ] = "~Vasen"; + Text[ thai ] = "~ซ้าย"; }; MetricField MF_LEFT { @@ -158,24 +160,25 @@ TabPage RID_SVXPAGE_GRFCROP Text [ ENGLISH ] = "Right" ; Text [ english_us ] = "~Right" ; Text [ italian ] = "Destra" ; - Text [ spanish ] = "~Derecha" ; - Text [ french ] = " ~droite" ; + Text [ spanish ] = "Derecha" ; + Text [ french ] = " droite" ; Text [ dutch ] = "~Rechts" ; Text [ swedish ] = "Hge~r" ; Text [ danish ] = "Hjre" ; Text [ portuguese_brazilian ] = "Rechts" ; Text [ portuguese ] = "~Direita" ; - Text[ chinese_simplified ] = "(~R)"; + Text[ chinese_simplified ] = "右(~R)"; Text[ russian ] = ""; Text[ polish ] = "Z prawej"; - Text[ japanese ] = "E(~R)"; - Text[ chinese_traditional ] = "k(~R)"; + Text[ japanese ] = "右(~R)"; + Text[ chinese_traditional ] = "右(~R)"; Text[ arabic ] = ""; Text[ greek ] = ""; - Text[ korean ] = "(~R)"; + Text[ korean ] = "오른쪽(~R)"; Text[ turkish ] = "S~a"; - Text[ catalan ] = "~Derecha"; + Text[ catalan ] = "~Dreta"; Text[ finnish ] = "~Oikea"; + Text[ thai ] = "~ขวา"; }; MetricField MF_RIGHT { @@ -202,24 +205,25 @@ TabPage RID_SVXPAGE_GRFCROP Text [ ENGLISH ] = "Top" ; Text [ english_us ] = "~Top" ; Text [ italian ] = "Sopra" ; - Text [ spanish ] = "~Arriba" ; + Text [ spanish ] = "Arriba" ; Text [ french ] = "En haut" ; Text [ dutch ] = "~Boven" ; Text [ swedish ] = "~Uppe" ; Text [ danish ] = "verst" ; Text [ portuguese_brazilian ] = "Oben" ; Text [ portuguese ] = "Em ~cima" ; - Text[ chinese_simplified ] = "(~T)"; + Text[ chinese_simplified ] = "上(~T)"; Text[ russian ] = ""; Text[ polish ] = "Na grze"; - Text[ japanese ] = "(~T)"; - Text[ chinese_traditional ] = "W(~T)"; + Text[ japanese ] = "上(~T)"; + Text[ chinese_traditional ] = "上(~T)"; Text[ arabic ] = ""; Text[ greek ] = ""; - Text[ korean ] = "(~T)"; + Text[ korean ] = "위(~T)"; Text[ turkish ] = "~st"; - Text[ catalan ] = "~Arriba"; - Text[ finnish ] = "~Ylosa"; + Text[ catalan ] = "Part ~superior"; + Text[ finnish ] = "~Ylreuna"; + Text[ thai ] = "~บน"; }; MetricField MF_TOP { @@ -250,22 +254,23 @@ TabPage RID_SVXPAGE_GRFCROP Text [ english_us ] = "~Bottom" ; Text [ italian ] = "Sotto" ; Text [ spanish ] = "A~bajo" ; - Text [ french ] = "En ~bas" ; + Text [ french ] = "En bas" ; Text [ swedish ] = "~Nere" ; Text [ danish ] = "Nederst" ; Text [ portuguese ] = "Em ~baixo" ; Text [ portuguese_brazilian ] = "Unten" ; - Text[ chinese_simplified ] = "(~B)"; + Text[ chinese_simplified ] = "下(~B)"; Text[ russian ] = ""; Text[ polish ] = "Na dole"; - Text[ japanese ] = "(~B)"; - Text[ chinese_traditional ] = "U(~B)"; + Text[ japanese ] = "下(~B)"; + Text[ chinese_traditional ] = "下(~B)"; Text[ arabic ] = ""; Text[ greek ] = ""; - Text[ korean ] = "Ʒ(~B)"; + Text[ korean ] = "아래(~B)"; Text[ turkish ] = "A~lt"; - Text[ catalan ] = "A~bajo"; - Text[ finnish ] = "~Alaosa"; + Text[ catalan ] = "Part ~inferior"; + Text[ finnish ] = "~Alareuna"; + Text[ thai ] = "~ล่าง"; }; MetricField MF_BOTTOM { @@ -292,24 +297,25 @@ TabPage RID_SVXPAGE_GRFCROP Text [ ENGLISH ] = "Keep image si~ze" ; Text [ english_us ] = "Keep image si~ze" ; Text [ italian ] = "Mantieni dimensione" ; - Text [ spanish ] = "~Mantener el tamao" ; + Text [ spanish ] = "~Conservar el tamao de la imagen" ; Text [ french ] = "Conserver la taille de l'image" ; Text [ dutch ] = "M~et behoud van grootte" ; Text [ swedish ] = "Bibehll bilds~torlek" ; - Text [ danish ] = "Bevar strrelse" ; + Text [ danish ] = "Bevar billedst~rrelse" ; Text [ portuguese_brazilian ] = "Gr?e beibehalten" ; Text [ portuguese ] = "~Manter tamanho" ; - Text[ chinese_simplified ] = "ֻС(~Z)"; - Text[ russian ] = " "; + Text[ chinese_simplified ] = "保持画面大小(~Z)"; + Text[ russian ] = " ~"; Text[ polish ] = "Za~chowaj rozmiar obrazu"; - Text[ japanese ] = "摜ޕێ(~Z)"; - Text[ chinese_traditional ] = "Oejp(~Z)"; + Text[ japanese ] = "画像サイズ保持(~Z)"; + Text[ chinese_traditional ] = "保持畫面大小(~Z)"; Text[ arabic ] = " "; Text[ greek ] = "~ "; - Text[ korean ] = "ũ (~Z)"; + Text[ korean ] = "이미지 크기 유지(~Z)"; Text[ turkish ] = "Boyutu kor~u"; - Text[ catalan ] = "~Mantener el tamao"; - Text[ finnish ] = "Silyt ko~ko"; + Text[ catalan ] = "Conserva la mi~da"; + Text[ finnish ] = "Silyt kuvan ko~ko"; + Text[ thai ] = "รักษาข~นาดภาพ"; }; RadioButton RB_ZOOMCONST { @@ -320,24 +326,25 @@ TabPage RID_SVXPAGE_GRFCROP Text [ ENGLISH ] = "Keep ~scale" ; Text [ english_us ] = "Keep ~scale" ; Text [ italian ] = "Mantieni scala" ; - Text [ spanish ] = "Mantener la ~escala" ; + Text [ spanish ] = "Conservar la ~escala" ; Text [ french ] = "Conserver l'chelle" ; - Text [ dutch ] = "~Met behoud van scalering" ; + Text [ dutch ] = "~Met behoud van schaal (maatstaf)" ; Text [ swedish ] = "Bibehll ~skalning" ; - Text [ danish ] = "Bevar mlestok" ; + Text [ danish ] = "Bevar ~skalering" ; Text [ portuguese_brazilian ] = "Ma?stab beibehalten" ; Text [ portuguese ] = "Manter ~escala" ; - Text[ chinese_simplified ] = "ʾ(~S)"; + Text[ chinese_simplified ] = "保持显示比例(~S)"; Text[ russian ] = " "; Text[ polish ] = "Zachowaj s~kal"; - Text[ japanese ] = "{ێ(~S)"; - Text[ chinese_traditional ] = "Oܤ(~S)"; + Text[ japanese ] = "倍率保持(~S)"; + Text[ chinese_traditional ] = "保持顯示比例(~S)"; Text[ arabic ] = " "; Text[ greek ] = " ~"; - Text[ korean ] = " (~S)"; + Text[ korean ] = "배율 유지(~S)"; Text[ turkish ] = "~Oranty koru"; - Text[ catalan ] = "Mantener la ~escala"; + Text[ catalan ] = "Conserva l'~escala"; Text[ finnish ] = "Silyt ~skaala"; + Text[ thai ] = "รักษาส~เกล"; }; Window WN_BSP { @@ -355,22 +362,23 @@ TabPage RID_SVXPAGE_GRFCROP Text [ italian ] = "Scala" ; Text [ spanish ] = "Escala" ; Text [ french ] = "chelle" ; - Text [ dutch ] = "Scalering" ; + Text [ dutch ] = "Op schaal brengen" ; Text [ swedish ] = "Skalning" ; - Text [ danish ] = "Mlestok" ; + Text [ danish ] = "Skalering" ; Text [ portuguese_brazilian ] = "Ma?stab" ; Text [ portuguese ] = "Escala" ; - Text[ chinese_simplified ] = "ʾ"; + Text[ chinese_simplified ] = "显示比例"; Text[ russian ] = ""; Text[ polish ] = "Skala"; - Text[ japanese ] = "\\{"; - Text[ chinese_traditional ] = "ܤ"; + Text[ japanese ] = "表示倍率"; + Text[ chinese_traditional ] = "顯示比例"; Text[ arabic ] = "/"; Text[ greek ] = ""; - Text[ korean ] = ""; + Text[ korean ] = "배율"; Text[ turkish ] = "lek"; Text[ catalan ] = "Escala"; Text[ finnish ] = "Skaalaa"; + Text[ thai ] = "สเกล"; }; FixedText FT_WIDTHZOOM { @@ -380,26 +388,27 @@ TabPage RID_SVXPAGE_GRFCROP Text = "Bre~ite" ; Text [ ENGLISH ] = "W~idth" ; Text [ norwegian ] = "~Bredde" ; - Text [ italian ] = "Largh." ; + Text [ italian ] = "Larghezza" ; Text [ portuguese_brazilian ] = "~Largura" ; Text [ portuguese ] = "~Largura" ; Text [ finnish ] = "~Leveys" ; Text [ danish ] = "Bredde" ; - Text [ french ] = "~Largeur" ; + Text [ french ] = "Largeur" ; Text [ swedish ] = "Br~edd" ; Text [ dutch ] = "B~reedte" ; - Text [ spanish ] = "A~ncho" ; + Text [ spanish ] = "Ancho" ; Text [ english_us ] = "~Width" ; - Text[ chinese_simplified ] = "(~W)"; + Text[ chinese_simplified ] = "宽度(~W)"; Text[ russian ] = ""; Text[ polish ] = "Szer."; - Text[ japanese ] = "(~W)"; - Text[ chinese_traditional ] = "e(~W)"; + Text[ japanese ] = "幅(~W)"; + Text[ chinese_traditional ] = "寬度(~W)"; Text[ arabic ] = ""; Text[ greek ] = ""; - Text[ korean ] = "ʺ(~W)"; + Text[ korean ] = "너비(~W)"; Text[ turkish ] = "G~enilik"; - Text[ catalan ] = "A~ncho"; + Text[ catalan ] = "~Amplada"; + Text[ thai ] = "ความ~กว้าง"; }; MetricField MF_WIDTHZOOM { @@ -433,22 +442,23 @@ TabPage RID_SVXPAGE_GRFCROP Text [ portuguese ] = "A~ltura" ; Text [ finnish ] = "K~orkeus" ; Text [ danish ] = "Hjde" ; - Text [ french ] = "~Hauteur" ; + Text [ french ] = "Hauteur" ; Text [ swedish ] = "H~jd" ; Text [ dutch ] = "H~oogte" ; Text [ spanish ] = "A~ltura" ; Text [ english_us ] = "H~eight" ; Left = TRUE ; - Text[ chinese_simplified ] = "߶(~E)"; + Text[ chinese_simplified ] = "高度(~E)"; Text[ russian ] = ""; Text[ polish ] = "Wys."; - Text[ japanese ] = "(~E)"; - Text[ chinese_traditional ] = "(~E)"; + Text[ japanese ] = "高さ(~E)"; + Text[ chinese_traditional ] = "高(~E)"; Text[ arabic ] = ""; Text[ greek ] = ""; - Text[ korean ] = "(~E)"; + Text[ korean ] = "높이(~E)"; Text[ turkish ] = "Y~kseklik"; - Text[ catalan ] = "A~ltura"; + Text[ catalan ] = "A~lada"; + Text[ thai ] = "ความสู~ง"; }; MetricField MF_HEIGHTZOOM { @@ -479,23 +489,24 @@ TabPage RID_SVXPAGE_GRFCROP Text [ italian ] = "Dimensione" ; Text [ portuguese_brazilian ] = "Tamanho" ; Text [ portuguese ] = "Tamanho" ; - Text [ finnish ] = "Koko" ; - Text [ danish ] = "Strrelse" ; + Text [ finnish ] = "Kuvan koko" ; + Text [ danish ] = "Billedstrrelse" ; Text [ french ] = "Taille de l'image" ; Text [ swedish ] = "Bildstorlek" ; - Text [ dutch ] = "Grootte van de afbeelding" ; + Text [ dutch ] = "Afbeeldingsgrootte" ; Text [ spanish ] = "Tamao de la imagen" ; Text [ english_us ] = "Image size" ; - Text[ chinese_simplified ] = "ͼС"; - Text[ russian ] = " "; + Text[ chinese_simplified ] = "图像大小"; + Text[ russian ] = " "; Text[ polish ] = "Rozmiar obrazu"; - Text[ japanese ] = "摜"; - Text[ chinese_traditional ] = "vjp"; + Text[ japanese ] = "画像サイズ"; + Text[ chinese_traditional ] = "影像大小"; Text[ arabic ] = ""; Text[ greek ] = ""; - Text[ korean ] = "ũ"; + Text[ korean ] = "이미지 크기"; Text[ turkish ] = "Boyut"; - Text[ catalan ] = "Tamao"; + Text[ catalan ] = "Mida"; + Text[ thai ] = "ขนาดภาพ"; }; FixedText FT_WIDTH { @@ -505,26 +516,27 @@ TabPage RID_SVXPAGE_GRFCROP Text = "~Breite" ; Text [ ENGLISH ] = "~Width" ; Text [ norwegian ] = "~Bredde" ; - Text [ italian ] = "~Largh." ; + Text [ italian ] = "Larghezza" ; Text [ portuguese_brazilian ] = "~Largura" ; Text [ portuguese ] = "~Largura" ; Text [ finnish ] = "~Leveys" ; Text [ danish ] = "Bredde" ; - Text [ french ] = "La~rgeur" ; + Text [ french ] = "Largeur" ; Text [ swedish ] = "~Bredd" ; Text [ dutch ] = "B~reedte" ; - Text [ spanish ] = "A~ncho" ; + Text [ spanish ] = "Ancho" ; Text [ english_us ] = "~Width" ; - Text[ chinese_simplified ] = "(~W)"; + Text[ chinese_simplified ] = "宽度(~W)"; Text[ russian ] = ""; Text[ polish ] = "Szer."; - Text[ japanese ] = "(~W)"; - Text[ chinese_traditional ] = "e(~W)"; + Text[ japanese ] = "幅(~W)"; + Text[ chinese_traditional ] = "寬度(~W)"; Text[ arabic ] = ""; Text[ greek ] = ""; - Text[ korean ] = "ʺ(~W)"; + Text[ korean ] = "너비(~W)"; Text[ turkish ] = "~Genilik"; - Text[ catalan ] = "A~ncho"; + Text[ catalan ] = "~Amplada"; + Text[ thai ] = "ความ~กว้าง"; }; MetricField MF_WIDTH { @@ -537,11 +549,11 @@ TabPage RID_SVXPAGE_GRFCROP Repeat = TRUE ; Spin = TRUE ; Minimum = 5 ; - Maximum = 9999 ; + Maximum = 20000 ; DecimalDigits = 2 ; Unit = FUNIT_CM ; First = 5 ; - Last = 9999 ; + Last = 20000 ; SpinSize = 10 ; }; FixedText FT_HEIGHT @@ -557,21 +569,22 @@ TabPage RID_SVXPAGE_GRFCROP Text [ portuguese ] = "A~ltura" ; Text [ finnish ] = "K~orkeus" ; Text [ danish ] = "Hjde" ; - Text [ french ] = "Hau~teur" ; + Text [ french ] = "Hauteur" ; Text [ swedish ] = "Hj~d" ; Text [ dutch ] = "H~oogte" ; Text [ spanish ] = "A~ltura" ; Text [ english_us ] = "H~eight" ; - Text[ chinese_simplified ] = "߶(~E)"; + Text[ chinese_simplified ] = "高度(~E)"; Text[ russian ] = ""; Text[ polish ] = "Wys."; - Text[ japanese ] = "(~E)"; - Text[ chinese_traditional ] = "(~E)"; + Text[ japanese ] = "高さ(~E)"; + Text[ chinese_traditional ] = "高度(~E)"; Text[ arabic ] = ""; Text[ greek ] = ""; - Text[ korean ] = "(~E)"; + Text[ korean ] = "높이(~E)"; Text[ turkish ] = "~Ykseklik"; - Text[ catalan ] = "A~ltura"; + Text[ catalan ] = "A~lada"; + Text[ thai ] = "ความสู~ง"; }; MetricField MF_HEIGHT { @@ -583,11 +596,11 @@ TabPage RID_SVXPAGE_GRFCROP Repeat = TRUE ; Spin = TRUE ; Minimum = 5 ; - Maximum = 9999 ; + Maximum = 20000 ; DecimalDigits = 2 ; Unit = FUNIT_CM ; First = 5 ; - Last = 9999 ; + Last = 20000 ; SpinSize = 10 ; }; FixedText FT_ORIG_SIZE @@ -606,22 +619,23 @@ TabPage RID_SVXPAGE_GRFCROP Text [ italian ] = "Dimens. ori~ginale" ; Text [ spanish ] = "Tamao ori~ginal" ; Text [ french ] = "Taille d'~origine" ; - Text [ dutch ] = "~Originele grootte" ; + Text [ dutch ] = "Rele gr~ootte" ; Text [ swedish ] = "Ori~ginalstorlek" ; - Text [ danish ] = "Oprindelig strrelse" ; + Text [ danish ] = "Oprindelig st." ; Text [ portuguese_brazilian ] = "Originalgr?e" ; Text [ portuguese ] = "Tamanho ~original" ; - Text[ chinese_simplified ] = "ԭС(~O)"; + Text[ chinese_simplified ] = "原件大小(~O)"; Text[ russian ] = " "; Text[ polish ] = "~Rozmiar oryginalny"; - Text[ japanese ] = "̻(~O)"; - Text[ chinese_traditional ] = "jp(~O)"; + Text[ japanese ] = "オリジナルサイズ(~O)"; + Text[ chinese_traditional ] = "原件大小(~O)"; Text[ arabic ] = " "; Text[ greek ] = " ~"; - Text[ korean ] = " ũ(~O)"; + Text[ korean ] = "원래 크기(~O)"; Text[ turkish ] = "~lk boyut"; - Text[ catalan ] = "Tamao ori~ginal"; + Text[ catalan ] = "Mida ~original"; Text[ finnish ] = "~Alkuperinen koko"; + Text[ thai ] = "ขนาด~ต้นฉบับ"; }; }; @@ -631,3 +645,15 @@ TabPage RID_SVXPAGE_GRFCROP + + + + + + + + + + + + |