diff options
Diffstat (limited to 'svtools/source/dialogs/prnsetup.src')
| -rw-r--r-- | svtools/source/dialogs/prnsetup.src | 966 |
1 files changed, 966 insertions, 0 deletions
diff --git a/svtools/source/dialogs/prnsetup.src b/svtools/source/dialogs/prnsetup.src new file mode 100644 index 000000000000..476d57e085a7 --- /dev/null +++ b/svtools/source/dialogs/prnsetup.src @@ -0,0 +1,966 @@ +/************************************************************************* + * + * $RCSfile: prnsetup.src,v $ + * + * $Revision: 1.1.1.1 $ + * + * last change: $Author: hr $ $Date: 2000-09-18 16:58:58 $ + * + * The Contents of this file are made available subject to the terms of + * either of the following licenses + * + * - GNU Lesser General Public License Version 2.1 + * - Sun Industry Standards Source License Version 1.1 + * + * Sun Microsystems Inc., October, 2000 + * + * GNU Lesser General Public License Version 2.1 + * ============================================= + * Copyright 2000 by Sun Microsystems, Inc. + * 901 San Antonio Road, Palo Alto, CA 94303, USA + * + * This library is free software; you can redistribute it and/or + * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public + * License version 2.1, as published by the Free Software Foundation. + * + * This library is distributed in the hope that it will be useful, + * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of + * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU + * Lesser General Public License for more details. + * + * You should have received a copy of the GNU Lesser General Public + * License along with this library; if not, write to the Free Software + * Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, + * MA 02111-1307 USA + * + * + * Sun Industry Standards Source License Version 1.1 + * ================================================= + * The contents of this file are subject to the Sun Industry Standards + * Source License Version 1.1 (the "License"); You may not use this file + * except in compliance with the License. You may obtain a copy of the + * License at http://www.openoffice.org/license.html. + * + * Software provided under this License is provided on an "AS IS" basis, + * WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EITHER EXPRESSED OR IMPLIED, INCLUDING, + * WITHOUT LIMITATION, WARRANTIES THAT THE SOFTWARE IS FREE OF DEFECTS, + * MERCHANTABLE, FIT FOR A PARTICULAR PURPOSE, OR NON-INFRINGING. + * See the License for the specific provisions governing your rights and + * obligations concerning the Software. + * + * The Initial Developer of the Original Code is: Sun Microsystems, Inc. + * + * Copyright: 2000 by Sun Microsystems, Inc. + * + * All Rights Reserved. + * + * Contributor(s): _______________________________________ + * + * + ************************************************************************/ + +#include "prnsetup.hrc" + +String STR_SVT_PRNDLG_READY +{ + Text = "Bereit" ; + Text [ ENGLISH ] = "Ready" ; + Text [ portuguese ] = "Pronto" ; + Text [ english_us ] = "Ready" ; + Text [ portuguese_brazilian ] = "Bereit" ; + Text [ swedish ] = "Redo" ; + Text [ danish ] = "Klar" ; + Text [ italian ] = "Pronto" ; + Text [ spanish ] = "Preparado" ; + Text [ french ] = "Disponible" ; + Text [ dutch ] = "Klaar" ; + Text[ chinese_simplified ] = ""; + Text[ russian ] = ""; + Text[ polish ] = "Gotowy"; + Text[ japanese ] = "ݸޒ"; + Text[ chinese_traditional ] = "N"; + Text[ arabic ] = ""; + Text[ greek ] = " "; + Text[ korean ] = "غ"; + Text[ turkish ] = "Hazr"; + Text[ language_user1 ] = " "; +}; +String STR_SVT_PRNDLG_PAUSED +{ + Text = "Angehalten" ; + Text [ ENGLISH ] = "Paused" ; + Text [ portuguese ] = "Cancelado" ; + Text [ english_us ] = "Paused" ; + Text [ portuguese_brazilian ] = "Angehalten" ; + Text [ swedish ] = "Stoppad" ; + Text [ danish ] = "Stoppet" ; + Text [ italian ] = "Pausa" ; + Text [ spanish ] = "Detenido" ; + Text [ french ] = "Arrt" ; + Text [ dutch ] = "Gestopt" ; + Text[ chinese_simplified ] = "ͣ"; + Text[ russian ] = ""; + Text[ polish ] = "Zatrzymane"; + Text[ japanese ] = "f"; + Text[ chinese_traditional ] = "Ȱ"; + Text[ arabic ] = ""; + Text[ greek ] = ""; + Text[ korean ] = "Ͻ"; + Text[ turkish ] = "Durduruldu"; + Text[ language_user1 ] = " "; +}; +String STR_SVT_PRNDLG_PENDING +{ + Text = "Lschen anstehend" ; + Text [ ENGLISH ] = "Pending deletion" ; + Text [ portuguese ] = "Eliminar pendente" ; + Text [ english_us ] = "Pending deletion" ; + Text [ portuguese_brazilian ] = "Lschen anstehend" ; + Text [ swedish ] = "Radering i vntelge" ; + Text [ danish ] = "Slet igangvrende" ; + Text [ italian ] = "Cancellazione in attesa" ; + Text [ spanish ] = "Eliminacin pendiente" ; + Text [ french ] = "Suppression imminente" ; + Text [ dutch ] = "Wissen verwacht" ; + Text[ chinese_simplified ] = "ɾȺ"; + Text[ russian ] = " "; + Text[ polish ] = "Oczekiwanie na usunicie"; + Text[ japanese ] = "폜҂Ă܂"; + Text[ chinese_traditional ] = "RԪ"; + Text[ arabic ] = " "; + Text[ greek ] = " "; + Text[ korean ] = " ۾ "; + Text[ turkish ] = "Silinmek zere"; + Text[ language_user1 ] = " "; +}; +String STR_SVT_PRNDLG_BUSY +{ + Text = "Ausgelastet" ; + Text [ ENGLISH ] = "Busy" ; + Text [ portuguese ] = "Ocupado" ; + Text [ english_us ] = "Busy" ; + Text [ portuguese_brazilian ] = "Ausgelastet" ; + Text [ swedish ] = "Upptaget" ; + Text [ danish ] = "Optaget" ; + Text [ italian ] = "Sovraccarico" ; + Text [ spanish ] = "Ocupado" ; + Text [ french ] = "Systme occup" ; + Text [ dutch ] = "Bezig" ; + Text[ chinese_simplified ] = "æµ"; + Text[ russian ] = " "; + Text[ polish ] = "Zajty"; + Text[ japanese ] = "ް"; + Text[ chinese_traditional ] = "L"; + Text[ arabic ] = ""; + Text[ greek ] = ""; + Text[ korean ] = ""; + Text[ turkish ] = "Megul"; + Text[ language_user1 ] = " "; +}; +String STR_SVT_PRNDLG_INITIALIZING +{ + Text = "Initialisieren" ; + Text [ ENGLISH ] = "Initialzing" ; + Text [ portuguese ] = "Inicializar" ; + Text [ english_us ] = "Initializing" ; + Text [ portuguese_brazilian ] = "Initialisieren" ; + Text [ swedish ] = "Initierar" ; + Text [ danish ] = "Initialiserer" ; + Text [ italian ] = "Inizializza" ; + Text [ spanish ] = "Inicializar" ; + Text [ french ] = "Initialisation" ; + Text [ dutch ] = "Initialiseren" ; + Text[ chinese_simplified ] = "ʼ"; + Text[ russian ] = ""; + Text[ polish ] = "Inicjacja"; + Text[ japanese ] = ""; + Text[ chinese_traditional ] = "l"; + Text[ arabic ] = ""; + Text[ greek ] = ""; + Text[ korean ] = "ʱȭ"; + Text[ turkish ] = "Balat"; + Text[ language_user1 ] = " "; +}; +String STR_SVT_PRNDLG_WAITING +{ + Text = "Wartend" ; + Text [ ENGLISH ] = "Waiting" ; + Text [ portuguese ] = "Esperando" ; + Text [ english_us ] = "Waiting" ; + Text [ portuguese_brazilian ] = "Wartend" ; + Text [ swedish ] = "Vntar" ; + Text [ danish ] = "Venter" ; + Text [ italian ] = "Attesa" ; + Text [ spanish ] = "En espera" ; + Text [ french ] = "En attente" ; + Text [ dutch ] = "Wachtend" ; + Text[ chinese_simplified ] = "Ⱥ"; + Text[ russian ] = " "; + Text[ polish ] = "Oczekiwanie"; + Text[ japanese ] = "ҋ@"; + Text[ chinese_traditional ] = ""; + Text[ arabic ] = ""; + Text[ greek ] = ""; + Text[ korean ] = ""; + Text[ turkish ] = "Beklemede"; + Text[ language_user1 ] = " "; +}; +String STR_SVT_PRNDLG_WARMING_UP +{ + Text = "Anlaufen" ; + Text [ ENGLISH ] = "Warming up" ; + Text [ portuguese ] = "Aquecimento" ; + Text [ english_us ] = "Warming up" ; + Text [ portuguese_brazilian ] = "Anlaufen" ; + Text [ swedish ] = "Startar" ; + Text [ danish ] = "Varmer op" ; + Text [ italian ] = "In avvio" ; + Text [ spanish ] = "Arranque" ; + Text [ french ] = "Prchauffage" ; + Text [ dutch ] = "Beginnen" ; + Text[ chinese_simplified ] = "Ԥ"; + Text[ russian ] = ""; + Text[ polish ] = "Rozgrzewanie"; + Text[ japanese ] = ""; + Text[ chinese_traditional ] = "w"; + Text[ arabic ] = ""; + Text[ language_user1 ] = " "; + Text[ greek ] = ""; + Text[ korean ] = "غ"; + Text[ turkish ] = "Isnyor"; +}; +String STR_SVT_PRNDLG_PROCESSING +{ + Text = "Verarbeiten" ; + Text [ ENGLISH ] = "Processing" ; + Text [ portuguese ] = "Processamento" ; + Text [ english_us ] = "Processing" ; + Text [ portuguese_brazilian ] = "Verarbeiten" ; + Text [ swedish ] = "Bearbeta" ; + Text [ danish ] = "Behandler" ; + Text [ italian ] = "Modifica" ; + Text [ spanish ] = "Procesar" ; + Text [ french ] = "Modifier" ; + Text [ dutch ] = "Verwerken" ; + Text[ chinese_simplified ] = ""; + Text[ russian ] = ""; + Text[ polish ] = "Opracuj"; + Text[ japanese ] = ""; + Text[ chinese_traditional ] = "Bz"; + Text[ arabic ] = ""; + Text[ greek ] = ""; + Text[ korean ] = ""; + Text[ turkish ] = "leniyor"; + Text[ language_user1 ] = " "; +}; +String STR_SVT_PRNDLG_PRINTING +{ + Text = "Drucken" ; + Text [ ENGLISH ] = "Printing" ; + Text [ portuguese ] = "Imprimindo" ; + Text [ english_us ] = "Printing" ; + Text [ portuguese_brazilian ] = "Drucken" ; + Text [ swedish ] = "Skriv ut" ; + Text [ danish ] = "Udskriv" ; + Text [ italian ] = "Stampa" ; + Text [ spanish ] = "Imprimir" ; + Text [ french ] = "Imprimer" ; + Text [ dutch ] = "Printwn" ; + Text[ chinese_simplified ] = "ӡ"; + Text[ russian ] = ""; + Text[ polish ] = "Drukuj"; + Text[ japanese ] = ""; + Text[ chinese_traditional ] = "CL"; + Text[ arabic ] = ""; + Text[ greek ] = ""; + Text[ korean ] = "μ"; + Text[ turkish ] = "Yazdr"; + Text[ language_user1 ] = " "; +}; +String STR_SVT_PRNDLG_OFFLINE +{ + Text = "Offline" ; + Text [ ENGLISH ] = "Offline" ; + Text [ portuguese ] = "Offline" ; + Text [ english_us ] = "Offline" ; + Text [ portuguese_brazilian ] = "Offline" ; + Text [ swedish ] = "Offline" ; + Text [ danish ] = "Offline" ; + Text [ italian ] = "Offline" ; + Text [ spanish ] = "Desconectado" ; + Text [ french ] = "Hors ligne" ; + Text [ dutch ] = "Offline" ; + Text[ chinese_simplified ] = "ѻ"; + Text[ russian ] = "Offline"; + Text[ polish ] = "Offline"; + Text[ japanese ] = "ײ"; + Text[ chinese_traditional ] = "su"; + Text[ arabic ] = " "; + Text[ greek ] = " "; + Text[ korean ] = ""; + Text[ turkish ] = "evrimd"; + Text[ language_user1 ] = " "; +}; +String STR_SVT_PRNDLG_ERROR +{ + Text = "Fehler" ; + Text [ ENGLISH ] = "Error" ; + Text [ portuguese ] = "Erro" ; + Text [ english_us ] = "Error" ; + Text [ portuguese_brazilian ] = "Fehler" ; + Text [ swedish ] = "Fel" ; + Text [ danish ] = "Fejl" ; + Text [ italian ] = "Errore" ; + Text [ spanish ] = "Error" ; + Text [ french ] = "Erreur" ; + Text [ dutch ] = "Fout" ; + Text[ chinese_simplified ] = ""; + Text[ russian ] = ""; + Text[ polish ] = "Bd"; + Text[ japanese ] = "װ"; + Text[ chinese_traditional ] = "~"; + Text[ arabic ] = ""; + Text[ greek ] = ""; + Text[ korean ] = ""; + Text[ turkish ] = "Hata"; + Text[ language_user1 ] = " "; +}; +String STR_SVT_PRNDLG_SERVER_UNKNOWN +{ + Text = "Unbekannter Server" ; + Text [ ENGLISH ] = "Unknown Server" ; + Text [ portuguese ] = "Servidor desconhecido" ; + Text [ english_us ] = "Unknown Server" ; + Text [ portuguese_brazilian ] = "Unbekannter Server" ; + Text [ swedish ] = "Obekant server" ; + Text [ danish ] = "Ukendt server" ; + Text [ italian ] = "Server sconosciuto" ; + Text [ spanish ] = "Servidor desconocido" ; + Text [ french ] = "Serveur inconnu" ; + Text [ dutch ] = "Onbekende server" ; + Text[ chinese_simplified ] = "ķ"; + Text[ russian ] = " "; + Text[ polish ] = "Nieznany serwer"; + Text[ japanese ] = "s̻ް"; + Text[ chinese_traditional ] = "A"; + Text[ arabic ] = " "; + Text[ greek ] = " "; + Text[ korean ] = "˼ "; + Text[ turkish ] = "Bilinmeyen sunucu"; + Text[ language_user1 ] = " "; +}; +String STR_SVT_PRNDLG_PAPER_JAM +{ + Text = "Papierstau" ; + Text [ ENGLISH ] = "Paper jam" ; + Text [ portuguese ] = "Engarrafamento de papel" ; + Text [ english_us ] = "Paper jam" ; + Text [ portuguese_brazilian ] = "Papierstau" ; + Text [ swedish ] = "Pappersk" ; + Text [ danish ] = "Papirstop" ; + Text [ italian ] = "Inceppamento" ; + Text [ spanish ] = "Bloqueo de papel" ; + Text [ french ] = "Bourrage" ; + Text [ dutch ] = "Papieropstopping" ; + Text[ chinese_simplified ] = "ֽ"; + Text[ russian ] = " "; + Text[ polish ] = "Papier zablokowany"; + Text[ japanese ] = "pl܂"; + Text[ chinese_traditional ] = "d"; + Text[ arabic ] = " "; + Text[ greek ] = " "; + Text[ korean ] = " ɸ"; + Text[ turkish ] = "Kat skmas"; + Text[ language_user1 ] = " "; +}; +String STR_SVT_PRNDLG_PAPER_OUT +{ + Text = "Papiermangel" ; + Text [ ENGLISH ] = "Paper out" ; + Text [ portuguese ] = "Falta de papel" ; + Text [ english_us ] = "Not enough paper" ; + Text [ portuguese_brazilian ] = "Papiermangel" ; + Text [ swedish ] = "Det saknas papper" ; + Text [ danish ] = "Ikke nok papir" ; + Text [ italian ] = "Carta esaurita" ; + Text [ spanish ] = "Falta de papel" ; + Text [ french ] = "Manque de papier" ; + Text [ dutch ] = "Geen papier" ; + Text[ chinese_simplified ] = "ֽ"; + Text[ russian ] = " "; + Text[ polish ] = "Brak papieru"; + Text[ japanese ] = "ps"; + Text[ chinese_traditional ] = "ȥΧ"; + Text[ arabic ] = " "; + Text[ greek ] = " "; + Text[ korean ] = " մϴ."; + Text[ turkish ] = "Yeterli miktarda kat yok"; + Text[ language_user1 ] = " "; +}; +String STR_SVT_PRNDLG_MANUAL_FEED +{ + Text = "Manuelle Papierzufuhr" ; + Text [ ENGLISH ] = "Manual feed" ; + Text [ portuguese ] = "Alimentao manual" ; + Text [ english_us ] = "Manual feed" ; + Text [ portuguese_brazilian ] = "Manuelle Papierzufuhr" ; + Text [ swedish ] = "Manuell pappersinmatning" ; + Text [ danish ] = "Manuel papirfdning" ; + Text [ italian ] = "Alimentazione carta manuale" ; + Text [ spanish ] = "Alimentacin manual" ; + Text [ french ] = "Alimentation manuelle" ; + Text [ dutch ] = "Handmatige papiertoevoer" ; + Text[ chinese_simplified ] = "ֹֽ"; + Text[ russian ] = " "; + Text[ polish ] = "Rczne podawanie papieru"; + Text[ japanese ] = "蓮ŗp"; + Text[ chinese_traditional ] = "ue"; + Text[ arabic ] = " "; + Text[ greek ] = " "; + Text[ korean ] = " "; + Text[ turkish ] = "El ile besleme"; + Text[ language_user1 ] = " "; +}; +String STR_SVT_PRNDLG_PAPER_PROBLEM +{ + Text = "Papierproblem" ; + Text [ ENGLISH ] = "Paper problem" ; + Text [ portuguese ] = "Problemas com papel" ; + Text [ english_us ] = "Paper problem" ; + Text [ portuguese_brazilian ] = "Papierproblem" ; + Text [ swedish ] = "Pappersproblem" ; + Text [ danish ] = "Papirproblem" ; + Text [ italian ] = "Errore carta" ; + Text [ spanish ] = "Problema de papel" ; + Text [ french ] = "Problme d'allimentation de papier" ; + Text [ dutch ] = "Papierprobleem" ; + Text[ chinese_simplified ] = "ֽ"; + Text[ russian ] = " "; + Text[ polish ] = "Problem z papierem"; + Text[ japanese ] = "p̖"; + Text[ chinese_traditional ] = "ȱiD"; + Text[ arabic ] = " "; + Text[ greek ] = " "; + Text[ korean ] = " "; + Text[ turkish ] = "Kat sorunu"; + Text[ language_user1 ] = " "; +}; +String STR_SVT_PRNDLG_IO_ACTIVE +{ + Text = "E/A aktiv" ; + Text [ ENGLISH ] = "I/O active" ; + Text [ portuguese ] = "I/O activos" ; + Text [ english_us ] = "I/O active" ; + Text [ portuguese_brazilian ] = "E/A aktiv" ; + Text [ swedish ] = "I/O aktiv" ; + Text [ danish ] = "I/O aktiv" ; + Text [ italian ] = "I/O attivo" ; + Text [ spanish ] = "I/O activos" ; + Text [ french ] = "E/S active" ; + Text [ dutch ] = "I/O actief" ; + Text[ chinese_simplified ] = "/"; + Text[ russian ] = " /"; + Text[ polish ] = "We/Wy aktywne"; + Text[ japanese ] = "I/O è"; + Text[ chinese_traditional ] = "EJ/X"; + Text[ arabic ] = "/ "; + Text[ greek ] = "/ "; + Text[ korean ] = "I/O Ȱ"; + Text[ turkish ] = "G/ aktif"; + Text[ language_user1 ] = " "; +}; +String STR_SVT_PRNDLG_OUTPUT_BIN_FULL +{ + Text = "Ausgabefach ist voll" ; + Text [ ENGLISH ] = "Output bin full" ; + Text [ portuguese ] = "Cesto de sada est cheio" ; + Text [ english_us ] = "Output bin full" ; + Text [ portuguese_brazilian ] = "Ausgabefach ist voll" ; + Text [ swedish ] = "Utgngsfacket r fullt" ; + Text [ danish ] = "Output-bakken er fyldt" ; + Text [ italian ] = "Il vano di uscita pieno" ; + Text [ spanish ] = "La papelera de salida est llena" ; + Text [ french ] = "Le bac de sortie est plein" ; + Text [ dutch ] = "Postvak UIT is vol" ; + Text[ chinese_simplified ] = ""; + Text[ russian ] = " "; + Text[ polish ] = "Zasobnik wyjciowy zapeniony"; + Text[ japanese ] = "߯ėp̗e킪ςłB"; + Text[ chinese_traditional ] = "XwRϷ"; + Text[ arabic ] = " "; + Text[ greek ] = " "; + Text[ korean ] = " "; + Text[ turkish ] = "kt ekmecesi doldu"; + Text[ language_user1 ] = " "; +}; +String STR_SVT_PRNDLG_TONER_LOW +{ + Text = "Niedriger Tonerstand" ; + Text [ ENGLISH ] = "Towner low" ; + Text [ portuguese ] = "Pouco toner" ; + Text [ english_us ] = "Toner low" ; + Text [ portuguese_brazilian ] = "Niedriger Tonerstand" ; + Text [ swedish ] = "Lite toner" ; + Text [ danish ] = "Nsten ingen toner" ; + Text [ italian ] = "Livello del toner basso" ; + Text [ spanish ] = "Tner bajo" ; + Text [ french ] = "Remplissez du toner" ; + Text [ dutch ] = "Lage tonerstand" ; + Text[ chinese_simplified ] = "ī۲"; + Text[ russian ] = " "; + Text[ polish ] = "Mao tonera"; + Text[ japanese ] = "Ű̎cʂȂȂĂ܂"; + Text[ chinese_traditional ] = ""; + Text[ arabic ] = " "; + Text[ greek ] = " Toner"; + Text[ korean ] = "ʰ ϴ."; + Text[ turkish ] = "Toner azald"; + Text[ language_user1 ] = " "; +}; +String STR_SVT_PRNDLG_NO_TONER +{ + Text = "Kein Toner" ; + Text [ ENGLISH ] = "No toner" ; + Text [ portuguese ] = "Sem toner" ; + Text [ english_us ] = "No toner" ; + Text [ portuguese_brazilian ] = "Kein Toner" ; + Text [ swedish ] = "Toner slut" ; + Text [ danish ] = "Ingen toner" ; + Text [ italian ] = "Manca il toner" ; + Text [ spanish ] = "No hay tner" ; + Text [ french ] = "Pas de toner" ; + Text [ dutch ] = "Geen toner" ; + Text[ chinese_simplified ] = "ī"; + Text[ russian ] = " "; + Text[ polish ] = "Brak tonera"; + Text[ japanese ] = "Ű܂B"; + Text[ language_user1 ] = " "; + Text[ chinese_traditional ] = "Χ"; + Text[ arabic ] = " "; + Text[ greek ] = " oner"; + Text[ korean ] = "ʰ ϴ."; + Text[ turkish ] = "Toner bitti"; +}; +String STR_SVT_PRNDLG_PAGE_PUNT +{ + Text = "Seitenverwurf" ; + Text [ ENGLISH ] = "Page punt" ; + Text [ portuguese ] = "Eliminar pgina" ; + Text [ english_us ] = "Delete Page" ; + Text [ portuguese_brazilian ] = "Seitenverwurf" ; + Text [ swedish ] = "Kassera sida" ; + Text [ danish ] = "Kasser side" ; + Text [ italian ] = "Rigetta pagina" ; + Text [ spanish ] = "Eliminar pgina" ; + Text [ french ] = "Suppression de page" ; + Text [ dutch ] = "Pagina's uitzonderen" ; + Text[ chinese_simplified ] = "ɾҳ"; + Text[ russian ] = " "; + Text[ polish ] = "Usu stron"; + Text[ japanese ] = "߰ލ폜"; + Text[ chinese_traditional ] = "R"; + Text[ arabic ] = " "; + Text[ greek ] = " "; + Text[ korean ] = " "; + Text[ turkish ] = "Sayfay sil"; + Text[ language_user1 ] = " "; +}; +String STR_SVT_PRNDLG_USER_INTERVENTION +{ + Text = "Benutzerzugriff notwendig" ; + Text [ ENGLISH ] = "User intervention necessary" ; + Text [ portuguese ] = "Necessria interveno do utilizador" ; + Text [ english_us ] = "User intervention necessary" ; + Text [ portuguese_brazilian ] = "Benutzerzugriff notwendig" ; + Text [ swedish ] = "tkomst ndvndigt fr anvndaren " ; + Text [ danish ] = "Brugerhandling krvet" ; + Text [ italian ] = " necessario l'accesso utente" ; + Text [ spanish ] = "Intervencin necesaria del usuario " ; + Text [ french ] = "Intervention de l'utilisateur requise" ; + Text [ dutch ] = "Ingrijpen door gebruiker noodzakelijk" ; + Text[ chinese_simplified ] = "Ҫʹ趨"; + Text[ russian ] = " "; + Text[ polish ] = "Konieczna interwencja uytkownika"; + Text[ japanese ] = "հް̱Kv"; + Text[ chinese_traditional ] = "ݭnۭq"; + Text[ arabic ] = " "; + Text[ greek ] = " "; + Text[ korean ] = " ʿ"; + Text[ turkish ] = "Kullanc mdahalesi gerekiyor"; + Text[ language_user1 ] = " "; +}; +String STR_SVT_PRNDLG_OUT_OF_MEMORY +{ + Text = "Nicht gengend Speicher" ; + Text [ ENGLISH ] = "Out of memory" ; + Text [ portuguese ] = "Memria insuficiente" ; + Text [ english_us ] = "Insufficient memory" ; + Text [ portuguese_brazilian ] = "Nicht gengend Speicher" ; + Text [ swedish ] = "Ej tillrckligt med minne" ; + Text [ danish ] = "Ikke nok hukommelse" ; + Text [ italian ] = "Non c' abbastanza memoria" ; + Text [ spanish ] = "Memoria insuficiente" ; + Text [ french ] = "Mmoire insuffisante" ; + Text [ dutch ] = "Niet voldoende opslagruimte" ; + Text[ chinese_simplified ] = "ڴ治"; + Text[ russian ] = " "; + Text[ polish ] = "Nie wystarczy pamici"; + Text[ japanese ] = "\\܂B"; + Text[ chinese_traditional ] = "O餣"; + Text[ arabic ] = " "; + Text[ greek ] = " "; + Text[ korean ] = " մϴ."; + Text[ turkish ] = "Bellek yeterli deil"; + Text[ language_user1 ] = " "; +}; +String STR_SVT_PRNDLG_DOOR_OPEN +{ + Text = "Abdeckung offen" ; + Text [ ENGLISH ] = "Door open" ; + Text [ portuguese ] = "Capa aberta" ; + Text [ english_us ] = "Cover open" ; + Text [ portuguese_brazilian ] = "Abdeckung offen" ; + Text [ swedish ] = "Luckan r ppen" ; + Text [ danish ] = "Lget er ben" ; + Text [ italian ] = "Apri copertura" ; + Text [ spanish ] = "Abrir cubierta" ; + Text [ french ] = "Botier ouvert" ; + Text [ dutch ] = "Afdekking boven" ; + Text[ chinese_simplified ] = "dz"; + Text[ russian ] = " "; + Text[ polish ] = "Pokrywa otwarta"; + Text[ japanese ] = "̊WJĂ܂"; + Text[ chinese_traditional ] = "@\\}"; + Text[ arabic ] = " "; + Text[ greek ] = " "; + Text[ korean ] = " »·"; + Text[ turkish ] = "Kapak ak"; + Text[ language_user1 ] = " "; +}; +String STR_SVT_PRNDLG_POWER_SAVE +{ + Text = "Energiesparmodus" ; + Text [ ENGLISH ] = "Power save" ; + Text [ portuguese ] = "Modo poupana de energia" ; + Text [ english_us ] = "Power save mode" ; + Text [ portuguese_brazilian ] = "Energiesparmodus" ; + Text [ swedish ] = "Energiesparlge" ; + Text [ danish ] = "Energisparende modus" ; + Text [ italian ] = "Modo risparmio energetico" ; + Text [ spanish ] = "Modo de ahorro energtico" ; + Text [ french ] = "Mode conomie d'nergie" ; + Text [ dutch ] = "Energiespaarmodus" ; + Text[ chinese_simplified ] = "ԼԴģʽ"; + Text[ russian ] = " "; + Text[ polish ] = "Tryb oszczdzania energii"; + Text[ japanese ] = "ٷްߌӰ"; + Text[ chinese_traditional ] = "`qҦ"; + Text[ arabic ] = " "; + Text[ greek ] = " "; + Text[ korean ] = " "; + Text[ turkish ] = "Enerji tasarruf kipi"; + Text[ language_user1 ] = " "; +}; +String STR_SVT_PRNDLG_DEFPRINTER +{ + Text = "Standarddrucker" ; + Text [ ENGLISH ] = "Default printer" ; + Text [ portuguese ] = "Impressora-padro" ; + Text [ english_us ] = "Default printer" ; + Text [ portuguese_brazilian ] = "Standarddrucker" ; + Text [ swedish ] = "Standardskrivare" ; + Text [ danish ] = "Standardprinter" ; + Text [ italian ] = "Stampante predefinta" ; + Text [ spanish ] = "Predeterminada" ; + Text [ french ] = "Imprimante par dfaut" ; + Text [ dutch ] = "Standaardprinter" ; + Text[ chinese_simplified ] = "Ĭϴӡ"; + Text[ russian ] = " "; + Text[ polish ] = "Drukarka domylna"; + Text[ japanese ] = "W"; + Text[ chinese_traditional ] = "q{L"; + Text[ arabic ] = " "; + Text[ greek ] = " "; + Text[ korean ] = "⺻ "; + Text[ turkish ] = "Standart yazc"; + Text[ language_user1 ] = " "; +}; +String STR_SVT_PRNDLG_JOBCOUNT +{ + Text = "%d Dokumente" ; + Text [ ENGLISH ] = "%d documents" ; + Text [ portuguese ] = "%d documentos" ; + Text [ english_us ] = "%d documents" ; + Text [ portuguese_brazilian ] = "%d Dokumente" ; + Text [ swedish ] = "%d dokument" ; + Text [ danish ] = "%d dokumenter" ; + Text [ italian ] = "%d documenti" ; + Text [ spanish ] = "%d documentos" ; + Text [ french ] = "%d documents" ; + Text [ dutch ] = "%d documenten" ; + Text[ chinese_simplified ] = "%d ĵ"; + Text[ russian ] = "%d ()"; + Text[ polish ] = "%d dokumenty"; + Text[ japanese ] = "%d"; + Text[ chinese_traditional ] = "%d "; + Text[ arabic ] = "%d "; + Text[ greek ] = "%d "; + Text[ korean ] = "%d "; + Text[ turkish ] = "%d belge"; + Text[ language_user1 ] = " "; +}; + +ModalDialog DLG_SVT_PRNDLG_PRNSETUPDLG +{ + OutputSize = TRUE ; + SVLook = TRUE ; + Moveable = TRUE ; + Size = MAP_APPFONT ( 260 , 104 ) ; + Text = "Drucker einrichten" ; + Text [ ENGLISH ] = "Printer Setup" ; + Text [ english_us ] = "Printer Setup" ; + Text [ portuguese_brazilian ] = "Drucker einrichten" ; + Text [ swedish ] = "Installera skrivare" ; + Text [ danish ] = "Indstil printer" ; + Text [ italian ] = "Imposta stampante" ; + Text [ spanish ] = "Configurar impresora" ; + Text [ french ] = "Imprimante slectionne" ; + Text [ dutch ] = "Printer instellen" ; + Text [ portuguese ] = "Configurar impressora" ; + GroupBox GRP_PRINTER + { + Pos = MAP_APPFONT ( 6 , 3 ) ; + Size = MAP_APPFONT ( 248 , 75 ) ; + Text = "Drucker" ; + Text [ ENGLISH ] = "Printer" ; + Text [ english_us ] = "Printer" ; + Text [ portuguese_brazilian ] = "Drucker" ; + Text [ swedish ] = "Skrivare" ; + Text [ danish ] = "Printer" ; + Text [ italian ] = "Stampante" ; + Text [ spanish ] = "Impresora" ; + Text [ french ] = "Imprimante" ; + Text [ dutch ] = "Printer" ; + Text [ portuguese ] = "Impressora" ; + Text[ chinese_simplified ] = "ӡ"; + Text[ russian ] = ""; + Text[ polish ] = "Drukarka"; + Text[ japanese ] = ""; + Text[ chinese_traditional ] = "L"; + Text[ arabic ] = ""; + Text[ greek ] = ""; + Text[ korean ] = ""; + Text[ turkish ] = "Yazc"; + Text[ language_user1 ] = " "; + }; + FixedText FT_NAME + { + Pos = MAP_APPFONT ( 12 , 14 ) ; + Size = MAP_APPFONT ( 45 , 10 ) ; + Text = "~Name" ; + Text [ ENGLISH ] = "~Name" ; + Text [ english_us ] = "~Name" ; + Text [ portuguese_brazilian ] = "~Name" ; + Text [ swedish ] = "~Namn" ; + Text [ danish ] = "Navn" ; + Text [ italian ] = "~Nome" ; + Text [ spanish ] = "~Nombre" ; + Text [ french ] = "~Nom" ; + Text [ dutch ] = "~Naam" ; + Text [ portuguese ] = "~Nome" ; + Text[ chinese_simplified ] = "(~N)"; + Text[ russian ] = "~"; + Text[ polish ] = "Nazwa"; + Text[ japanese ] = "O(~N)"; + Text[ chinese_traditional ] = "W(~N)"; + Text[ arabic ] = ""; + Text[ greek ] = ""; + Text[ korean ] = "̸(~N)"; + Text[ turkish ] = "~Ad"; + Text[ language_user1 ] = " "; + }; + ListBox LB_NAMES + { + Border = TRUE ; + Pos = MAP_APPFONT ( 60 , 12 ) ; + Size = MAP_APPFONT ( 125 , 80 ) ; + DropDown = TRUE ; + Sort = TRUE ; + }; + PushButton BTN_PROPERTIES + { + Pos = MAP_APPFONT ( 188 , 12 ) ; + Size = MAP_APPFONT ( 60 , 14 ) ; + Text = "~Eigenschaften..." ; + Text [ ENGLISH ] = "~Properties..." ; + Text [ portuguese ] = "~Propriedades..." ; + Text [ english_us ] = "Propert~ies..." ; + Text [ portuguese_brazilian ] = "~Eigenschaften..." ; + Text [ swedish ] = "~Egenskaper..." ; + Text [ danish ] = "Egenskaber..." ; + Text [ italian ] = "~Propriet..." ; + Text [ spanish ] = "~Propiedades..." ; + Text [ french ] = "~Proprits..." ; + Text [ dutch ] = "~Eigenschappen..." ; + Text[ chinese_simplified ] = "(~I)..."; + Text[ russian ] = "~..."; + Text[ polish ] = "Waciwoci..."; + Text[ japanese ] = "è(~I)..."; + Text[ chinese_traditional ] = "ݩ(~I)..."; + Text[ arabic ] = "..."; + Text[ greek ] = "..."; + Text[ korean ] = "(~I)..."; + Text[ turkish ] = "~zellikler..."; + Text[ language_user1 ] = " "; + }; + FixedText FT_STATUS + { + Pos = MAP_APPFONT ( 12 , 29 ) ; + Size = MAP_APPFONT ( 45 , 10 ) ; + Text = "Status" ; + Text [ ENGLISH ] = "Status" ; + Text [ english_us ] = "Status" ; + Text [ portuguese_brazilian ] = "Status" ; + Text [ swedish ] = "Status" ; + Text [ danish ] = "Status" ; + Text [ italian ] = "Stato" ; + Text [ spanish ] = "Estado" ; + Text [ french ] = "tat" ; + Text [ dutch ] = "Status" ; + Text [ portuguese ] = "Estado" ; + Text[ chinese_simplified ] = "״̬"; + Text[ russian ] = ""; + Text[ polish ] = "Stan"; + Text[ japanese ] = "ð"; + Text[ chinese_traditional ] = "A"; + Text[ arabic ] = ""; + Text[ greek ] = ""; + Text[ korean ] = ""; + Text[ turkish ] = "Durum"; + Text[ language_user1 ] = " "; + }; + FixedText FI_STATUS + { + Pos = MAP_APPFONT ( 60 , 29 ) ; + Size = MAP_APPFONT ( 188 , 10 ) ; + }; + FixedText FT_TYPE + { + Pos = MAP_APPFONT ( 12 , 40 ) ; + Size = MAP_APPFONT ( 45 , 10 ) ; + Text = "Typ" ; + Text [ ENGLISH ] = "Type" ; + Text [ english_us ] = "Type" ; + Text [ portuguese_brazilian ] = "Typ" ; + Text [ swedish ] = "Typ" ; + Text [ danish ] = "Type" ; + Text [ italian ] = "Tipo" ; + Text [ spanish ] = "Tipo" ; + Text [ french ] = "Type" ; + Text [ dutch ] = "Type" ; + Text [ portuguese ] = "Tipo" ; + Text[ chinese_simplified ] = ""; + Text[ russian ] = ""; + Text[ polish ] = "Typ"; + Text[ japanese ] = ""; + Text[ chinese_traditional ] = ""; + Text[ arabic ] = ""; + Text[ greek ] = ""; + Text[ korean ] = ""; + Text[ turkish ] = "Tip"; + Text[ language_user1 ] = " "; + }; + FixedText FI_TYPE + { + Pos = MAP_APPFONT ( 60 , 40 ) ; + Size = MAP_APPFONT ( 188 , 10 ) ; + }; + FixedText FT_LOCATION + { + Pos = MAP_APPFONT ( 12 , 51 ) ; + Size = MAP_APPFONT ( 45 , 10 ) ; + Text = "Ort" ; + Text [ ENGLISH ] = "Location" ; + Text [ english_us ] = "Location" ; + Text [ portuguese_brazilian ] = "Ort" ; + Text [ swedish ] = "Plats" ; + Text [ danish ] = "Placering" ; + Text [ italian ] = "Percorso" ; + Text [ spanish ] = "Ubicacin" ; + Text [ french ] = "Emplacement" ; + Text [ dutch ] = "Plaats" ; + Text [ portuguese ] = "Lugar" ; + Text[ chinese_simplified ] = "λ"; + Text[ russian ] = ""; + Text[ polish ] = "Lokalizacja"; + Text[ japanese ] = "ꏊ"; + Text[ chinese_traditional ] = "m"; + Text[ arabic ] = ""; + Text[ greek ] = ""; + Text[ korean ] = "ġ"; + Text[ turkish ] = "Yer"; + Text[ language_user1 ] = " "; + }; + FixedText FI_LOCATION + { + Pos = MAP_APPFONT ( 60 , 51 ) ; + Size = MAP_APPFONT ( 188 , 10 ) ; + }; + FixedText FT_COMMENT + { + Pos = MAP_APPFONT ( 12 , 62 ) ; + Size = MAP_APPFONT ( 45 , 10 ) ; + Text = "Kommentar" ; + Text [ ENGLISH ] = "Comment" ; + Text [ english_us ] = "Comment" ; + Text [ portuguese_brazilian ] = "Kommentar" ; + Text [ swedish ] = "Kommentar" ; + Text [ danish ] = "Kommentar" ; + Text [ italian ] = "Commento" ; + Text [ spanish ] = "Comentario" ; + Text [ french ] = "Commentaire" ; + Text [ dutch ] = "Commentaar" ; + Text [ portuguese ] = "Comentrio" ; + Text[ chinese_simplified ] = "ע"; + Text[ russian ] = ""; + Text[ polish ] = "Komentarz"; + Text[ japanese ] = ""; + Text[ chinese_traditional ] = "`"; + Text[ arabic ] = ""; + Text[ greek ] = ""; + Text[ korean ] = ""; + Text[ turkish ] = "Aklama"; + Text[ language_user1 ] = " "; + }; + FixedText FI_COMMENT + { + Pos = MAP_APPFONT ( 60 , 62 ) ; + Size = MAP_APPFONT ( 188 , 10 ) ; + }; + OKButton BTN_OK + { + Pos = MAP_APPFONT ( 95 , 84 ) ; + Size = MAP_APPFONT ( 50 , 14 ) ; + DefButton = TRUE ; + }; + CancelButton BTN_CANCEL + { + Pos = MAP_APPFONT ( 148 , 84 ) ; + Size = MAP_APPFONT ( 50 , 14 ) ; + }; + HelpButton BTN_HELP + { + Pos = MAP_APPFONT ( 204 , 84 ) ; + Size = MAP_APPFONT ( 50 , 14 ) ; + }; + Text[ chinese_simplified ] = "趨ӡ"; + Text[ russian ] = " "; + Text[ polish ] = "Ustaw drukark"; + Text[ japanese ] = "ݒ"; + Text[ chinese_traditional ] = "]wL"; + Text[ arabic ] = " "; + Text[ language_user1 ] = " "; + Text[ greek ] = " "; + Text[ korean ] = " "; + Text[ turkish ] = "Yazc ayarlar"; +}; |