diff options
Diffstat (limited to 'svtools/source/dialogs/printdlg.src')
| -rw-r--r-- | svtools/source/dialogs/printdlg.src | 29 |
1 files changed, 17 insertions, 12 deletions
diff --git a/svtools/source/dialogs/printdlg.src b/svtools/source/dialogs/printdlg.src index d9aba9c91dc5..50a850bc6847 100644 --- a/svtools/source/dialogs/printdlg.src +++ b/svtools/source/dialogs/printdlg.src @@ -2,9 +2,9 @@ * * $RCSfile: printdlg.src,v $ * - * $Revision: 1.36 $ + * $Revision: 1.37 $ * - * last change: $Author: kz $ $Date: 2002-11-27 16:24:49 $ + * last change: $Author: hr $ $Date: 2003-03-27 14:37:59 $ * * The Contents of this file are made available subject to the terms of * either of the following licenses @@ -168,7 +168,7 @@ ModalDialog DLG_SVT_PRNDLG_PRINTDLG Text[ chinese_traditional ] = "屬性(~I)..."; Text[ arabic ] = "..."; Text[ greek ] = "..."; - Text[ korean ] = "등록정보(~I)..."; + Text[ korean ] = "등록 정보(~I)..."; Text[ turkish ] = "~zellikler..."; Text[ language_user1 ] = " "; Text[ catalan ] = "Propietats..."; @@ -231,7 +231,7 @@ ModalDialog DLG_SVT_PRNDLG_PRINTDLG Text[ chinese_traditional ] = "類型"; Text[ arabic ] = ""; Text[ greek ] = ""; - Text[ korean ] = "유형"; + Text[ korean ] = "종류"; Text[ turkish ] = "Tip"; Text[ language_user1 ] = " "; Text[ catalan ] = "Tipus"; @@ -265,7 +265,7 @@ ModalDialog DLG_SVT_PRNDLG_PRINTDLG Text[ chinese_traditional ] = "位置"; Text[ arabic ] = ""; Text[ greek ] = ""; - Text[ korean ] = "위치"; + Text[ korean ] = "구/군/시"; Text[ turkish ] = "Yer"; Text[ language_user1 ] = " "; Text[ catalan ] = "Ubicaci"; @@ -299,7 +299,7 @@ ModalDialog DLG_SVT_PRNDLG_PRINTDLG Text[ chinese_traditional ] = "註解"; Text[ arabic ] = ""; Text[ greek ] = ""; - Text[ korean ] = "주석"; + Text[ korean ] = "설명"; Text[ turkish ] = "Aklama"; Text[ language_user1 ] = " "; Text[ catalan ] = "Comentari"; @@ -407,7 +407,7 @@ ModalDialog DLG_SVT_PRNDLG_PRINTDLG Text[ chinese_traditional ] = "列印範圍"; Text[ arabic ] = " "; Text[ greek ] = " "; - Text[ korean ] = "인쇄 영역"; + Text[ korean ] = "인쇄 범위"; Text[ turkish ] = "Yazdrma aral"; Text[ language_user1 ] = " "; Text[ catalan ] = "rea d'impressi"; @@ -465,7 +465,7 @@ ModalDialog DLG_SVT_PRNDLG_PRINTDLG Text[ chinese_traditional ] = "頁"; Text[ arabic ] = ""; Text[ greek ] = ""; - Text[ korean ] = "페이지"; + Text[ korean ] = "인쇄할 페이지"; Text[ turkish ] = "~Sayfa"; Text[ language_user1 ] = " "; Text[ catalan ] = "~Pgines"; @@ -494,7 +494,7 @@ ModalDialog DLG_SVT_PRNDLG_PRINTDLG Text[ chinese_traditional ] = "選擇"; Text[ arabic ] = ""; Text[ greek ] = ""; - Text[ korean ] = "선택"; + Text[ korean ] = "선택 영역"; Text[ turkish ] = "Seim"; Text[ language_user1 ] = " "; Text[ catalan ] = "~Selecci"; @@ -540,7 +540,7 @@ ModalDialog DLG_SVT_PRNDLG_PRINTDLG Text[ chinese_traditional ] = "件數"; Text[ arabic ] = ""; Text[ greek ] = ""; - Text[ korean ] = "복사"; + Text[ korean ] = "인쇄 매수"; Text[ turkish ] = "Kopya"; Text[ language_user1 ] = " "; Text[ catalan ] = "Cpies"; @@ -569,7 +569,7 @@ ModalDialog DLG_SVT_PRNDLG_PRINTDLG Text[ chinese_traditional ] = "列印件數"; Text[ arabic ] = " "; Text[ greek ] = "~"; - Text[ korean ] = "사본 수"; + Text[ korean ] = "매수"; Text[ turkish ] = "~Kopya says"; Text[ language_user1 ] = " "; Text[ catalan ] = "~Nombre de cpies"; @@ -611,7 +611,7 @@ ModalDialog DLG_SVT_PRNDLG_PRINTDLG Text[ chinese_traditional ] = "排序(~L)"; Text[ arabic ] = " "; Text[ greek ] = ""; - Text[ korean ] = "분류(~L)"; + Text[ korean ] = "한 부씩 인쇄(~L)"; Text[ turkish ] = "S~rala"; Text[ language_user1 ] = " "; Text[ catalan ] = "~Compara"; @@ -754,3 +754,8 @@ Image RID_IMG_PRNDLG_NOCOLLATE_HC + + + + + |