diff options
Diffstat (limited to 'editeng/inc/editeng/editeng.hxx')
-rw-r--r-- | editeng/inc/editeng/editeng.hxx | 13 |
1 files changed, 6 insertions, 7 deletions
diff --git a/editeng/inc/editeng/editeng.hxx b/editeng/inc/editeng/editeng.hxx index e0e7e542da99..6efa2d7472a1 100644 --- a/editeng/inc/editeng/editeng.hxx +++ b/editeng/inc/editeng/editeng.hxx @@ -25,7 +25,7 @@ * for a copy of the LGPLv3 License. * ************************************************************************/ -// MyEDITENG, wegen exportiertem EditEng +// MyEDITENG, due to exported EditEng #ifndef _MyEDITENG_HXX #define _MyEDITENG_HXX @@ -92,7 +92,7 @@ namespace basegfx { class B2DPolyPolygon; } #include <i18npool/lang.h> #include "editeng/editengdllapi.h" -#include <tools/rtti.hxx> // wegen typedef TypeId +#include <tools/rtti.hxx> // due to typedef TypeId #include <editeng/eedata.hxx> class SvxFieldData; @@ -296,13 +296,13 @@ public: Point GetDocPos( const Point& rPaperPos ) const; BOOL IsTextPos( const Point& rPaperPos, USHORT nBorder = 0 ); - // StartDocPos entspr. VisArea.TopLeft(). + // StartDocPos corrresponds to VisArea.TopLeft(). void Draw( OutputDevice* pOutDev, const Rectangle& rOutRect ); void Draw( OutputDevice* pOutDev, const Rectangle& rOutRect, const Point& rStartDocPos ); void Draw( OutputDevice* pOutDev, const Rectangle& rOutRect, const Point& rStartDocPos, BOOL bClip ); void Draw( OutputDevice* pOutDev, const Point& rStartPos, short nOrientation = 0 ); -// ULONG: Fehlercode des Streams. +// ULONG: Error code of the stream. ULONG Read( SvStream& rInput, const String& rBaseURL, EETextFormat, SvKeyValueIterator* pHTTPHeaderAttrs = NULL ); ULONG Write( SvStream& rOutput, EETextFormat ); @@ -315,7 +315,7 @@ public: void SetImportHdl( const Link& rLink ); Link GetImportHdl() const; - // Flat-Mode: Keine Zeichenformatierung auswerten => Fuer Outliner + // Do not evaluate font formatting => For Outliner BOOL IsFlatMode() const; void SetFlatMode( BOOL bFlat ); @@ -383,7 +383,7 @@ public: USHORT GetBigTextObjectStart() const; BOOL ShouldCreateBigTextObject() const; - // Zum schnellen Vorab-Pruefen ohne View: + // For fast Pre-Test without view: EESpellState HasSpellErrors(); BOOL HasText( const SvxSearchItem& rSearchItem ); @@ -427,7 +427,6 @@ public: virtual void StyleSheetChanged( SfxStyleSheet* pStyle ); virtual void ParagraphHeightChanged( USHORT nPara ); - // #101498# virtual void DrawingText( const Point& rStartPos, const String& rText, USHORT nTextStart, USHORT nTextLen, const sal_Int32* pDXArray, const SvxFont& rFont, USHORT nPara, xub_StrLen nIndex, BYTE nRightToLeft, |