summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/editeng/inc/editeng/brkitem.hxx
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'editeng/inc/editeng/brkitem.hxx')
-rw-r--r--editeng/inc/editeng/brkitem.hxx12
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/editeng/inc/editeng/brkitem.hxx b/editeng/inc/editeng/brkitem.hxx
index 293ae9b09a9b..5c91065012e2 100644
--- a/editeng/inc/editeng/brkitem.hxx
+++ b/editeng/inc/editeng/brkitem.hxx
@@ -41,10 +41,10 @@ namespace rtl
// class SvxFmtBreakItem -------------------------------------------------
-/*
- [Beschreibung]
- Dieses Item beschreibt ein Umbruch-Attribut
- Automatisch?, Seiten- oder Spaltenumbruch, davor oder danach?
+/* [Description]
+
+ This item Describes a wrap-attribute
+ Automatic?, Page or column break, before or after?
*/
#define FMTBREAK_NOAUTO ((USHORT)0x0001)
@@ -58,7 +58,7 @@ public:
inline SvxFmtBreakItem( const SvxFmtBreakItem& rBreak );
inline SvxFmtBreakItem& operator=( const SvxFmtBreakItem& rCpy );
- // "pure virtual Methoden" vom SfxPoolItem
+ // "pure virtual Methods" from SfxPoolItem
virtual int operator==( const SfxPoolItem& ) const;
virtual bool QueryValue( com::sun::star::uno::Any& rVal, BYTE nMemberId = 0 ) const;
virtual bool PutValue( const com::sun::star::uno::Any& rVal, BYTE nMemberId = 0 );
@@ -75,7 +75,7 @@ public:
virtual SfxPoolItem* Create( SvStream&, USHORT ) const;
virtual USHORT GetValueCount() const;
- // MS VC4.0 kommt durcheinander
+ // MS VC4.0 messes things up
void SetValue( USHORT nNewVal )
{SfxEnumItem::SetValue(nNewVal); }
SvxBreak GetBreak() const { return SvxBreak( GetValue() ); }