summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/basic/source/inc/filefmt.hxx
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'basic/source/inc/filefmt.hxx')
-rw-r--r--basic/source/inc/filefmt.hxx192
1 files changed, 96 insertions, 96 deletions
diff --git a/basic/source/inc/filefmt.hxx b/basic/source/inc/filefmt.hxx
index caf6131aa9dd..2206106d6907 100644
--- a/basic/source/inc/filefmt.hxx
+++ b/basic/source/inc/filefmt.hxx
@@ -33,36 +33,36 @@
class SvStream;
-// Version 2: Datentyp des Returnwerts fuer Publics
-// Version 3: neue Opcodes
-// Version 4: neue Opcodes
-// Version 5: Bug (Ansprung von STATIC-Variablen im Init-Code)
-// Version 6: Neue Opcodes und Bug (Globals anlegen, ohne BASIC zu beenden)
-// Version 7: Korrektur im WITH-Parsing
-// Version 8: Korrektur im IF-Parsing
-// Version 9: Init-Code auch mit LEAVE beenden, wenn keine SUB/FUNCTION folgt
-// Version A: #36374 Bei DIM AS NEW... auch Variablen anlegen
-// Version B: #40689 Static umgestellt
-// Version C: #41606 Bug bei Static
-// Version D: #42678 Bug bei RTL-Function spc
-// Version E: #56204 DCREATE, um auch bei DIM AS NEW Arrays anzulegen
-// Version F: #57844 Einfuehrung von SvNumberformat::StringToDouble
-// Version 10: #29955 For-Schleifen-Level in Statement-PCodes generieren
-// Version 11: #29955 Wegen Build-Inkonsistenzen Neu-Compilieren erzwingen
+// Version 2: data type of the return value for publics
+// Version 3: new opcodes
+// Version 4: new opcodes
+// Version 5: bug (entry of STATIC-variables in the init code)
+// Version 6: new opcodes and bug (construct globals, without ending the BASIC)
+// Version 7: correction concerning the WITH-Parsing
+// Version 8: correction concerning the IF-Parsing
+// Version 9: end init code with LEAVE, too, if no SUB/FUNCTION follows
+// Version A: #36374 at DIM AS NEW... construct variable too
+// Version B: #40689 reorganized static
+// Version C: #41606 bug at static
+// Version D: #42678 bug at RTL-function spc
+// Version E: #56204 DCREATE, to also construct arrays at DIM AS NEW
+// Version F: #57844 introduction of SvNumberformat::StringToDouble
+// Version 10: #29955 generate for-loop-level in Statement-PCodes
+// Version 11: #29955 force anew compilation because of build-inconsistences
#define B_LEGACYVERSION 0x00000011L
#define B_CURVERSION 0x00000012L
#define B_EXT_IMG_VERSION 0x00000012L
-// Eine Datei enthaelt entweder einen Modul- oder einen Library-Record.
-// Diese Records enthalten wiederum weitere Records. Jeder Record hat
-// den folgenden Header:
+// The file contains either a module- or a library-record.
+// Those records contain further records. Every record's got
+// the following header:
-// sal_uInt16 Kennung
-// sal_uInt32 Laenge des Records ohne Header
-// sal_uInt16 Anzahl Unterelemente
+// sal_uInt16 identifier
+// sal_uInt32 the record's length without the header
+// sal_uInt16 number of sub-elements
-// Alle Datei-Offsets in Records sind relativ zum Start des Moduls!
+// all the file-offsets in records are relative to the module's start!
#define B_LIBRARY 0x4C42 // BL Library Record
#define B_MODULE 0x4D42 // BM Module Record
@@ -84,92 +84,92 @@ class SvStream;
#define B_EXTSOURCE 0x5345 // ES extended source
#endif
-// Ein Library Record enthaelt nur Module Records
-// sal_uInt16 Kennung BL
-// sal_uInt32 Laenge des Records
-// sal_uInt16 Anzahl Module
+// A library record contains only module records
+// sal_uInt16 identifier BL
+// sal_uInt32 the record's length
+// sal_uInt16 number of modules
-// Ein Modul-Record enthaelt alle anderen Recordtypen
-// sal_uInt16 Kennung BM
-// sal_uInt32 Laenge des Records
+// A module-record contains all the other record types
+// sal_uInt16 identifier BM
+// sal_uInt32 the record's length
// sal_uInt16 1
-// Daten:
-// sal_uInt32 Versionsnummer
-// sal_uInt32 Zeichensatz
-// sal_uInt32 Startadresse Initialisierungscode
-// sal_uInt32 Startadresse Sub Main
-// sal_uInt32 Reserviert
-// sal_uInt32 Reserviert
-
-// Modulname, Kommentar und Quellcode:
-// sal_uInt16 Kennung MN, MC oder SC
-// sal_uInt32 Laenge des Records
+// Data:
+// sal_uInt32 version number
+// sal_uInt32 character set
+// sal_uInt32 starting address initialisation code
+// sal_uInt32 starting address sub main
+// sal_uInt32 reserved
+// sal_uInt32 reserved
+
+// module name, comment and source code:
+// sal_uInt16 identifier MN, MC or SC
+// sal_uInt32 the record's length
// sal_uInt16 1
-// Daten:
-// String-Instanz
+// Data:
+// string instance
// P-Code:
-// sal_uInt16 Kennung PC
-// sal_uInt32 Laenge des Records
+// sal_uInt16 identifier PC
+// sal_uInt32 the record's length
// sal_uInt16 1
-// Daten:
-// Der P-Code als Bytesack
-
-// Alle Symbole und Strings werden in einem String-Pool gehalten.
-// Verweise auf diese Strings sind in Form eines Indexes in diesen Pool.
-
-// Liste aller Publics:
-// sal_uInt16 Kennung PU oder Pu
-// sal_uInt32 Laenge des Records
-// sal_uInt16 Anzahl der Publics
-// Daten fuer jeden Public-Eintrag:
-// sal_uInt16 String-Index
-// sal_uInt32 Startadresse im P-Code-Image (sal_uInt16 fuer alte Publics)
-// sal_uInt16 Datentyp des Returnwertes (ab Version 2)
-
-// Verzeichnis der Symbol-Tabellen:
-// sal_uInt16 Kennung SP
-// sal_uInt32 Laenge des Records
-// sal_uInt16 Anzahl der Symboltabellen
-// Daten fuer jede Symboltabelle:
-// sal_uInt16 Stringindex des Namens
-// sal_uInt16 Anzahl Symbole
-// sal_uInt16 Scope-Kennung
-
-// Symboltabelle:
-// sal_uInt16 Kennung SY
-// sal_uInt32 Laenge des Records
-// sal_uInt16 Anzahl der Symbole
-// Daten:
-// sal_uInt16 Stringindex des Namens
-// sal_uInt16 Anzahl Symbole
-// Daten fuer jedes Symbol:
-// sal_uInt16 Stringindex des Namens
-// sal_uInt16 Datentyp
-// sal_uInt16 Laenge bei STRING*n-Symbolen (0x8000: STATIC-Variable)
+// Data:
+// the P-Code as bytesack
+
+// All symbols and strings are kept in a string-pool.
+// References to these strings are in this pool in the form of an index.
+
+// List of all publics:
+// sal_uInt16 identifier PU or Pu
+// sal_uInt32 the record's length
+// sal_uInt16 number of publics
+// Data for every public-entry:
+// sal_uInt16 string index
+// sal_uInt32 starting address in the p-code-image (sal_uInt16 for old publics)
+// sal_uInt16 data type of the return value (from version 2)
+
+// Register of the symbol tables:
+// sal_uInt16 identifier SP
+// sal_uInt32 the record's length
+// sal_uInt16 number of symbol tables
+// Data for every symbol table:
+// sal_uInt16 stringindex of the name
+// sal_uInt16 number of symbols
+// sal_uInt16 scope identifier
+
+// symbol table:
+// sal_uInt16 identifier SY
+// sal_uInt32 the record's length
+// sal_uInt16 number of symbols
+// Data:
+// sal_uInt16 stringindex of the name
+// sal_uInt16 number of symbols
+// Data for every symbol:
+// sal_uInt16 stringindex of the name
+// sal_uInt16 data type
+// sal_uInt16 length for STRING*n-symbols (0x8000: STATIC variable)
// Stringpool:
-// sal_uInt16 Kennung ST
-// sal_uInt32 Laenge des Records
-// sal_uInt16 Anzahl der Strings
-// Daten fuer jeden String:
-// sal_uInt32 Offset in den Block aller Strings
-// Danach folgt der Block aller Strings, die dort als ASCIIZ-Strings liegen.
-
-// Line Ranges:
-// sal_uInt16 Kennung LR
-// sal_uInt32 Laenge des Records
-// sal_uInt16 Anzahl der Strings
-// Daten fuer jedes Public:
+// sal_uInt16 identifier ST
+// sal_uInt32 the record's length
+// sal_uInt16 number of strings
+// Data for every string:
+// sal_uInt32 Offset in the block of all strings
+// the block of all strings (ASCIIZ) follows then
+
+// line ranges:
+// sal_uInt16 identifier LR
+// sal_uInt32 the record's length
+// sal_uInt16 number of strings
+// Data for every public:
// sal_uInt16 1. Zeile (Sub XXX)
// sal_uInt16 2. Zeile (End Sub)
-// SBX-Objekte:
-// sal_uInt16 Anzahl Objekte
-// .... Objektdaten
+// SBX-objects:
+// sal_uInt16 number of objects
+// .... object data
-// Service-Routinen (in IMAGE.CXX)
+// service routines (in IMAGE.CXX)
sal_Bool SbGood( SvStream& r );
sal_uIntPtr SbOpenRecord( SvStream&, sal_uInt16 nSignature, sal_uInt16 nElem );