1 files changed, 7 insertions, 6 deletions

diff --git a/basic/source/app/basmsg.src b/basic/source/app/basmsg.src
index 6de25e82a170..e2179afd4c34 100644..100755
--- a/basic/source/app/basmsg.src
+++ b/basic/source/app/basmsg.src
@@ -27,18 +27,19 @@
 #include "basmsg.hrc"
 
 
-// Hier sind die Messages aus dem Verzeichnis /basic/source/app enhalten
+// Here are included the messages of the folder /basic/source/app
 
 
 ///////////////////////////////
-// Fehlermeldungen, die in das Resultfile gelangen.
+// Error messages which go to the result file.
 // *********************
-// ***  !!ACHTUNG!!  ***
+// ***  !!ATTENTION!!    ***
 // *********************
-// Die Nummern dürfen sich NIE! ändern,
-// da sie in den Resultfiles gespeichert sind, und bei erneutem Anzeigen
-// statdessen die entsprechenden neuen oder garkeine Strings angzeigt werden.
+// The numbers must NEVER(!) change,
+// because they are saved in the result files and a renewed display
+// would display new strings or no strings.
 ///////////////////////////////
+
 String S_PROG_START
 {
     Text[ en-US ] = "Program start: ($Arg1); ($Arg2)";