summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--wizards/source/template/template.src150
1 files changed, 138 insertions, 12 deletions
diff --git a/wizards/source/template/template.src b/wizards/source/template/template.src
index ec739dbe7644..f678e75bd398 100644
--- a/wizards/source/template/template.src
+++ b/wizards/source/template/template.src
@@ -2,9 +2,9 @@
*
* $RCSfile: template.src,v $
*
- * $Revision: 1.42 $
+ * $Revision: 1.43 $
*
- * last change: $Author: hr $ $Date: 2003-07-17 13:52:46 $
+ * last change: $Author: vg $ $Date: 2003-12-17 17:03:19 $
*
* The Contents of this file are made available subject to the terms of
* either of the following licenses
@@ -80,7 +80,7 @@ String SAMPLES
Text[ english_us ] = "In order to use the full functionality of this sample, create a document that is based on this template.";
Text[ portuguese ] = "Para poder usufruir de toda a funcionalidade deste exemplo, ter que criar um novo documento com base neste modelo.";
Text[ greek ] = " .";
- Text[ dutch ] = "Om alle mogelijkheden van dit voorbeeld te kunnen gebruiken, maakt u een nieuw document op basis van deze sjabloon.";
+ Text[ dutch ] = "Om alle mogelijkheden van dit voorbeeld te kunnen gebruiken, maakt u een nieuw document op basis van dit sjabloon.";
Text[ french ] = "Afin de pouvoir profiter de l'entire fonctionnalit de cet exemple, il vous faut crer un nouveau document bas sur ce modle.";
Text[ spanish ] = "Para aprovechar al mximo la funcionalidad de este ejemplo deber crear un documento nuevo basado en esta plantilla.";
Text[ swedish ] = "Ett nytt dokument mste skapas med den hr mallen som grund fr att alla funktioner i detta exempel skall vara tillgngliga.";
@@ -102,6 +102,8 @@ String SAMPLES
Text[ hebrew ] = "‮כדי לנצל את מלא היכולת של דוגמה זו יש ליצור מסמך מבוסס על תבנית זו.‬";
Text[ hindi ] = "इस नमूने का सम्पूर्ण कार्य का उपयोग करने केलिए, इस नमूने के आधार पर एक लेखपत्र को उत्पन्न कीजिए ।";
Text[ slovak ] = "Ak chcete využiť plnú funkčnosť tohoto vzorku, vytvorte dokument založený na tejto šablóne.";
+ Text[ hungarian ] = "Ahhoz, hogy a minta összes funkcióját használhassa, hozzon létre egy erre a sablonra épülő dokumentumot.";
+ Text[ slovenian ] = "Da bi izkoristili vse prednosti vzorca, ustvarite dokument, ki temelji na tej predlogi.";
};
String SAMPLES + 1
@@ -117,7 +119,7 @@ String SAMPLES + 1
Text[ swedish ] = "Hnvisning";
Text[ russian ] = "";
Text[ italian ] = "Nota";
- Text[ danish ] = "Henvisning";
+ Text[ danish ] = "Bemrkninger";
Text[ polish ] = "Wskazwka";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Observaes";
Text[ japanese ] = "指示";
@@ -133,6 +135,8 @@ String SAMPLES + 1
Text[ hebrew ] = "‮הערות‬";
Text[ hindi ] = "विशेष कथन";
Text[ slovak ] = "Poznámky";
+ Text[ hungarian ] = "Megjegyzések";
+ Text[ slovenian ] = "Pripombe";
};
// --------------------------------------------------------------------
@@ -148,7 +152,7 @@ String STYLES
Text[ french ] = "Slection de thme";
Text[ spanish ] = "Seleccin de temas";
Text[ italian ] = "Scelta argomento";
- Text[ danish ] = "Emneudvalg";
+ Text[ danish ] = "Temaudvalg";
Text[ swedish ] = "Temaurval";
Text[ polish ] = "Wybr tematw";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Seleo de Tema";
@@ -166,6 +170,8 @@ String STYLES
Text[ hebrew ] = "‮בחירת נושא רקע‬";
Text[ hindi ] = "प्रकरण चुनाव";
Text[ slovak ] = "Výber témy";
+ Text[ hungarian ] = "Témaválasztás";
+ Text[ slovenian ] = "Izbor teme";
};
String STYLES + 1
@@ -176,7 +182,7 @@ String STYLES + 1
Text[ portuguese ] = "Erro ao guardar o documento activo no porta-documentos! impossvel restaurar a seguinte aco.";
Text[ russian ] = " ! .";
Text[ greek ] = " ! .";
- Text[ dutch ] = "Fout bij opslaan van huidig document in cachegeheugen. De volgende activiteit kan niet ongedaan worden gemaakt.";
+ Text[ dutch ] = "Fout bij opslaan van huidig document in cachegeheugen. De volgende handeling kan niet ongedaan worden gemaakt.";
Text[ french ] = "Une erreur est survenue lors de l'enregistrement du document actif dans le presse-papiers ! Impossible d'annuler l'action suivante.";
Text[ spanish ] = "Ha ocurrido un error al guardar el documento actual en el portapapeles! La accin siguiente no se puede deshacer.";
Text[ italian ] = "Errore mentre si cercava di salvare il documento negli appunti. L'azione seguente non pu essere annullata.";
@@ -197,6 +203,8 @@ String STYLES + 1
Text[ hebrew ] = "‮שגיאה בעת שמירת המסמך ללוח הטיוטה! הפעולה הבאה בלתי הפיכה.‬";
Text[ hindi ] = "लेखपत्र को क्लिपबोर्ड में संचित करने के समय गलती ! निम्नलिखित कार्य का अनावृत्ति नहीं हो सकता है ।";
Text[ slovak ] = "Chyba pri ukladaní dokumentu do schránky! Nasledujúca akcia nemôže byť odvolaná.";
+ Text[ hungarian ] = "Hiba történt a dokumentum vágólapra helyezése közben. A következő művelet nem vonható vissza.";
+ Text[ slovenian ] = "Pri shranjevanju dokumenta v odložišče je prišlo do napake! Naslednjega dejanja ni mogoče razveljaviti.";
};
String STYLES + 2
@@ -229,6 +237,8 @@ String STYLES + 2
Text[ hebrew ] = "‮ביטול‬";
Text[ hindi ] = "~रद्द करो";
Text[ slovak ] = "~Zrušiť";
+ Text[ hungarian ] = "~Mégsem";
+ Text[ slovenian ] = "Pre~kliči";
};
String STYLES + 3
@@ -261,6 +271,8 @@ String STYLES + 3
Text[ hebrew ] = "‮אישור‬";
Text[ hindi ] = "~ठीक";
Text[ slovak ] = "~OK";
+ Text[ hungarian ] = "~OK";
+ Text[ slovenian ] = "~V redu";
};
// --------------------------------------------------------------------
@@ -293,6 +305,8 @@ String AgendaDlgName
Text[ hebrew ] = "‮תבנית יומן‬";
Text[ hindi ] = "मिनट का नमूना";
Text[ slovak ] = "Šablóna protokolu";
+ Text[ hungarian ] = "Jegyzőkönyvsablon";
+ Text[ slovenian ] = "Predloga zapisnika";
};
String AgendaDlgNoCancel
@@ -324,6 +338,8 @@ String AgendaDlgNoCancel
Text[ hebrew ] = "‮יש לאשר אפשרות.‬";
Text[ hindi ] = "विकल्प को दृढ़ करना ज़रूरी है ।";
Text[ slovak ] = "Voľba musí byť potvrdená";
+ Text[ hungarian ] = "Az egyik beállítást jóvá kell hagynia.";
+ Text[ slovenian ] = "Možnost morate potrditi.";
};
String AgendaDlgFrame
@@ -355,6 +371,8 @@ String AgendaDlgFrame
Text[ hebrew ] = "‮סוג רישום‬";
Text[ hindi ] = "मिनट का वर्ग";
Text[ slovak ] = "Typ protokolu";
+ Text[ hungarian ] = "Jegyzőkönyv típusa";
+ Text[ slovenian ] = "Vrsta zapisnika";
};
String AgendaDlgButton1
@@ -386,6 +404,8 @@ String AgendaDlgButton1
Text[ hebrew ] = "‮יומן תוצאות‬";
Text[ hindi ] = "नतीजा मिनटों में";
Text[ slovak ] = "Prijaté uznesenie";
+ Text[ hungarian ] = "Jegyzőkönyv az eredményekről";
+ Text[ slovenian ] = "Zapisnik o rezultatih";
};
String AgendaDlgButton2
@@ -401,7 +421,7 @@ String AgendaDlgButton2
Text[ swedish ] = "Redogrande protokoll";
Text[ russian ] = " ";
Text[ greek ] = " ";
- Text[ danish ] = "Forhandlingsreferat";
+ Text[ danish ] = "Evalueringsreferat";
Text[ polish ] = "Protok oceny";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Atas de Avaliao";
Text[ japanese ] = "中間報告の議事録";
@@ -417,6 +437,8 @@ String AgendaDlgButton2
Text[ hebrew ] = "‮יומן הערכה‬";
Text[ hindi ] = "परीक्षा करने का मिनटें ";
Text[ slovak ] = "Priebeh zasadania";
+ Text[ hungarian ] = "Kiértékelő jegyzőkönyv";
+ Text[ slovenian ] = "Zapisnik o ocenah";
};
// --------------------------------------------------------------------
@@ -433,7 +455,7 @@ String CorrespondenceNoTextmark
Text[ swedish ] = "Bokmrket 'Recipient' saknas.";
Text[ russian ] = " ''.";
Text[ greek ] = " 'Recipient' ().";
- Text[ danish ] = "Tekstmarkeringen 'Recipient' mangler.";
+ Text[ danish ] = "Bogmrket 'Modtager' mangler.";
Text[ polish ] = "Brak zakadki Adresat.";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Falta o marcador 'Destinatrio'";
Text[ japanese ] = "テキストマーク 'Recipient' がありません。";
@@ -449,6 +471,8 @@ String CorrespondenceNoTextmark
Text[ hebrew ] = "‮סמן הנמען חסר‬";
Text[ hindi ] = "पृष्ठसंकेत 'प्रतिग्राहक' अनुपस्थित लुप्त है ।";
Text[ slovak ] = "Chýba záložka 'Príjemca'.";
+ Text[ hungarian ] = "A 'Címzett' könyvjelző hiányzik.";
+ Text[ slovenian ] = "Manjka zaznamek 'Prejemnik'.";
};
String CorrespondenceNoTextmark+1
@@ -464,7 +488,7 @@ String CorrespondenceNoTextmark+1
Text[ swedish ] = "Omjligt att infoga flt fr standardbrev.";
Text[ russian ] = " .";
Text[ greek ] = " .";
- Text[ danish ] = "Det er ikke muligt at indstte brevfeltningsfelter.";
+ Text[ danish ] = "Det er ikke muligt at inkludere formularbrevsfelter.";
Text[ polish ] = "Nie mona doczy pl listu seryjnego.";
Text[ portuguese_brazilian ] = "No possvel inserir campos para a mala direta.";
Text[ japanese ] = "差し込み印刷のフィールドを挿入できません。";
@@ -480,6 +504,8 @@ String CorrespondenceNoTextmark+1
Text[ hebrew ] = "‮אין אפשרות לכלול שדות ממכתבי תבנית‬";
Text[ hindi ] = "फॉर्म पत्र का क्षेत्रों को सम्मिलित नहीं कर सकते है ।";
Text[ slovak ] = "Formulárové polia nemôžu byť zahrnuté.";
+ Text[ hungarian ] = "A körlevélmezőket nem lehet befoglalni.";
+ Text[ slovenian ] = "Ni mogoče vključiti polj tipskih pisem.";
};
String CorrespondenceMsgError
@@ -495,7 +521,7 @@ String CorrespondenceMsgError
Text[ swedish ] = "Det har uppsttt ett fel!";
Text[ russian ] = "";
Text[ greek ] = "";
- Text[ danish ] = "Fejl";
+ Text[ danish ] = "Der opstod en fejl";
Text[ polish ] = "Bd";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Erro";
Text[ japanese ] = "エラーが発生しました。";
@@ -511,6 +537,8 @@ String CorrespondenceMsgError
Text[ hebrew ] = "‮ארעה שגיאה!‬";
Text[ hindi ] = "गलती";
Text[ slovak ] = "Chyba";
+ Text[ hungarian ] = "Hiba történt.";
+ Text[ slovenian ] = "Prišlo je do napake.";
};
String CorrespondenceDialog
@@ -542,6 +570,8 @@ String CorrespondenceDialog
Text[ hebrew ] = "‮נמען‬";
Text[ hindi ] = "लेनेवाला";
Text[ slovak ] = "Príjemca";
+ Text[ hungarian ] = "Címzett";
+ Text[ slovenian ] = "Naslovnik";
};
String CorrespondenceDialog+1
@@ -574,6 +604,8 @@ String CorrespondenceDialog+1
Text[ hebrew ] = "‮נמען אחד‬";
Text[ hindi ] = "एक प्रतिग्राहक";
Text[ slovak ] = "Jeden príjemca";
+ Text[ hungarian ] = "Egy címzett";
+ Text[ slovenian ] = "En prejemnik";
};
String CorrespondenceDialog+2
@@ -605,6 +637,8 @@ String CorrespondenceDialog+2
Text[ hebrew ] = "‮נמענים אחדים (ממסד הנתונים)‬";
Text[ hindi ] = "अनेक प्रतिग्राहक (पता लेखासंचय)";
Text[ slovak ] = "Niekoľko príjemcov (databáza adries)";
+ Text[ hungarian ] = "Több címzett (címlista-adatbázis)";
+ Text[ slovenian ] = "Več prejemnikov (adresar)";
};
String CorrespondenceDialog+3
@@ -636,6 +670,8 @@ String CorrespondenceDialog+3
Text[ hebrew ] = "‮שימוש בתבנית זו‬";
Text[ hindi ] = "इस नमूने का उपयोग";
Text[ slovak ] = "Použitie tejto šablóny";
+ Text[ hungarian ] = "Sablon használata";
+ Text[ slovenian ] = "Uporaba te predloge";
};
@@ -669,6 +705,8 @@ String CorrespondenceFields
Text[ hebrew ] = "‮לחיצה על סמן המקום כותבת על‬";
Text[ hindi ] = "स्थानधारक क्लिक करो और ओवररइट् करो";
Text[ slovak ] = "Klikni na vlastníka a prepíš";
+ Text[ hungarian ] = "Kattintson a helykitöltőre, és írja felül";
+ Text[ slovenian ] = "Klikni ogrado in prepiši";
};
String CorrespondenceFields+1
@@ -701,6 +739,8 @@ String CorrespondenceFields+1
Text[ hebrew ] = "‮חברה‬";
Text[ hindi ] = "संस्था";
Text[ slovak ] = "Spoločnosť";
+ Text[ hungarian ] = "Cég";
+ Text[ slovenian ] = "Podjetje";
};
String CorrespondenceFields+2
@@ -733,6 +773,8 @@ String CorrespondenceFields+2
Text[ hebrew ] = "‮מחלקה‬";
Text[ hindi ] = "विभाग";
Text[ slovak ] = "Oddelenie";
+ Text[ hungarian ] = "Részleg";
+ Text[ slovenian ] = "Oddelek";
};
String CorrespondenceFields+3
@@ -765,6 +807,8 @@ String CorrespondenceFields+3
Text[ hebrew ] = "‮שם פרטי‬";
Text[ hindi ] = "पहिला नाम";
Text[ slovak ] = "Meno";
+ Text[ hungarian ] = "Utónév";
+ Text[ slovenian ] = "Ime";
};
String CorrespondenceFields+4
@@ -797,6 +841,8 @@ String CorrespondenceFields+4
Text[ hebrew ] = "‮שם משפחה‬";
Text[ hindi ] = "अंतिम नाम";
Text[ slovak ] = "Priezvisko";
+ Text[ hungarian ] = "Vezetéknév";
+ Text[ slovenian ] = "Priimek";
};
String CorrespondenceFields+5
@@ -829,6 +875,8 @@ String CorrespondenceFields+5
Text[ hebrew ] = "‮רחוב‬";
Text[ hindi ] = "सड़क";
Text[ slovak ] = "Ulica";
+ Text[ hungarian ] = "Utca";
+ Text[ slovenian ] = "Ulica";
};
String CorrespondenceFields+6
@@ -861,6 +909,8 @@ String CorrespondenceFields+6
Text[ hebrew ] = "‮מדינה‬";
Text[ hindi ] = "देश";
Text[ slovak ] = "Krajina";
+ Text[ hungarian ] = "Ország";
+ Text[ slovenian ] = "Država";
};
@@ -894,6 +944,8 @@ String CorrespondenceFields+7
Text[ hebrew ] = "‮מיקוד‬";
Text[ hindi ] = "ZIP/डाक कोड";
Text[ slovak ] = "PSČ";
+ Text[ hungarian ] = "Irányítószám";
+ Text[ slovenian ] = "Poštna številka";
};
String CorrespondenceFields+8
@@ -926,6 +978,8 @@ String CorrespondenceFields+8
Text[ hebrew ] = "‮עיר‬";
Text[ hindi ] = "नगर";
Text[ slovak ] = "Obec";
+ Text[ hungarian ] = "Település";
+ Text[ slovenian ] = "Kraj";
};
String CorrespondenceFields+9
@@ -958,6 +1012,8 @@ String CorrespondenceFields+9
Text[ hebrew ] = "‮כותרת‬";
Text[ hindi ] = "शीर्षक";
Text[ slovak ] = "Nadpis";
+ Text[ hungarian ] = "Cím";
+ Text[ slovenian ] = "Naslov";
};
@@ -991,6 +1047,8 @@ String CorrespondenceFields+10
Text[ hebrew ] = "‮מיקום‬";
Text[ hindi ] = "स्थान";
Text[ slovak ] = "Umiestnenie";
+ Text[ hungarian ] = "Beosztás";
+ Text[ slovenian ] = "Položaj";
};
@@ -1024,6 +1082,8 @@ String CorrespondenceFields+11
Text[ hebrew ] = "‮צורת פניה‬";
Text[ hindi ] = "पते का फॉर्म";
Text[ slovak ] = "Formulár z adries";
+ Text[ hungarian ] = "Cím formátuma";
+ Text[ slovenian ] = "Naziv";
};
@@ -1057,6 +1117,8 @@ String CorrespondenceFields+12
Text[ hebrew ] = "‮ראשי תיבות‬";
Text[ hindi ] = "इनिश्यल";
Text[ slovak ] = "Iniciály";
+ Text[ hungarian ] = "Monogram";
+ Text[ slovenian ] = "Začetnice";
};
@@ -1090,6 +1152,8 @@ String CorrespondenceFields+13
Text[ hebrew ] = "‮פתיח‬";
Text[ hindi ] = "नमस्कार";
Text[ slovak ] = "Oslovenie";
+ Text[ hungarian ] = "Megszólítás";
+ Text[ slovenian ] = "Uvodni pozdrav";
};
@@ -1123,6 +1187,8 @@ String CorrespondenceFields+14
Text[ hebrew ] = "‮טלפון בבית‬";
Text[ hindi ] = "घर का दूरभाष";
Text[ slovak ] = "Telefón domov";
+ Text[ hungarian ] = "Otthoni telefonszám";
+ Text[ slovenian ] = "Domači telefon";
};
@@ -1156,6 +1222,8 @@ String CorrespondenceFields+15
Text[ hebrew ] = "‮טלפון בעבודה‬";
Text[ hindi ] = "काम का दूरभाष";
Text[ slovak ] = "Telefón do zamestnania";
+ Text[ hungarian ] = "Munkahelyi telefonszám";
+ Text[ slovenian ] = "Službeni telefon";
};
@@ -1189,6 +1257,8 @@ String CorrespondenceFields+16
Text[ hebrew ] = "‮פקס‬";
Text[ hindi ] = "फॉक्स";
Text[ slovak ] = "Fax";
+ Text[ hungarian ] = "Fax";
+ Text[ slovenian ] = "Faks";
};
@@ -1222,6 +1292,8 @@ String CorrespondenceFields+17
Text[ hebrew ] = "‮דואר א'‬";
Text[ hindi ] = "इ-मेइल";
Text[ slovak ] = "Email";
+ Text[ hungarian ] = "E-mail";
+ Text[ slovenian ] = "E-pošta";
};
@@ -1255,6 +1327,8 @@ String CorrespondenceFields+18
Text[ thai ] = "URL";
Text[ hindi ] = "URL";
Text[ slovak ] = "URL";
+ Text[ hungarian ] = "URL";
+ Text[ slovenian ] = "URL";
};
@@ -1272,7 +1346,7 @@ String CorrespondenceFields+19
Text[ spanish ] = "Notas";
Text[ finnish ] = "Huomautukset";
Text[ italian ] = "Note";
- Text[ danish ] = "Note";
+ Text[ danish ] = "Noter";
Text[ swedish ] = "Anteckning";
Text[ polish ] = "Notatki";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Anotaes";
@@ -1288,6 +1362,8 @@ String CorrespondenceFields+19
Text[ hebrew ] = "‮הערות‬";
Text[ hindi ] = "टिप्पणी";
Text[ slovak ] = "Poznámky";
+ Text[ hungarian ] = "Jegyzetek";
+ Text[ slovenian ] = "Opombe";
};
@@ -1321,6 +1397,8 @@ String CorrespondenceFields+20
Text[ hebrew ] = "‮שדה נוסף 1‬";
Text[ hindi ] = "वैकल्पिक क्षेत्र 1";
Text[ slovak ] = "Vol. pole 1";
+ Text[ hungarian ] = "1. alt. mező";
+ Text[ slovenian ] = "Izb. polje 1";
};
@@ -1354,6 +1432,8 @@ String CorrespondenceFields+21
Text[ hebrew ] = "‮שדה נוסף 2‬";
Text[ hindi ] = "वैकल्पिक क्षेत्र 2";
Text[ slovak ] = "Vol. pole 2";
+ Text[ hungarian ] = "2. alt. mező";
+ Text[ slovenian ] = "Izb. polje 2";
};
@@ -1387,6 +1467,8 @@ String CorrespondenceFields+22
Text[ hebrew ] = "‮שדה נוסף 3‬";
Text[ hindi ] = "वैकल्पिक क्षेत्र 3";
Text[ slovak ] = "Vol. pole 3";
+ Text[ hungarian ] = "3. alt. mező";
+ Text[ slovenian ] = "Izb. polje 3";
};
@@ -1420,6 +1502,8 @@ String CorrespondenceFields+23
Text[ hebrew ] = "‮שדה נוסף 4‬";
Text[ hindi ] = "वैकल्पिक क्षेत्र 4";
Text[ slovak ] = "Vol. pole 4";
+ Text[ hungarian ] = "4. alt. mező";
+ Text[ slovenian ] = "Izb. polje 4";
};
@@ -1453,6 +1537,8 @@ String CorrespondenceFields+24
Text[ thai ] = "ID";
Text[ hindi ] = "ID";
Text[ slovak ] = "ID";
+ Text[ hungarian ] = "Azonosító";
+ Text[ slovenian ] = "ID";
};
@@ -1486,6 +1572,8 @@ String CorrespondenceFields+25
Text[ hebrew ] = "‮מחוז‬";
Text[ hindi ] = "राज्य";
Text[ slovak ] = "Štát";
+ Text[ hungarian ] = "Állam";
+ Text[ slovenian ] = "Zvezna država";
};
@@ -1519,6 +1607,8 @@ String CorrespondenceFields+26
Text[ hebrew ] = "‮טלפון במשרד‬";
Text[ hindi ] = "दफ्तर दूरभाष";
Text[ slovak ] = "Telefón do kancelárie";
+ Text[ hungarian ] = "Munkahelyi telefon";
+ Text[ slovenian ] = "Službeni telefon";
};
@@ -1552,6 +1642,8 @@ String CorrespondenceFields+27
Text[ hebrew ] = "‮איתורית‬";
Text[ hindi ] = "पेजर";
Text[ slovak ] = "Pager";
+ Text[ hungarian ] = "Személyhívó";
+ Text[ slovenian ] = "Pozivnik";
};
@@ -1585,6 +1677,8 @@ String CorrespondenceFields+28
Text[ hebrew ] = "‮טלפון נייד‬";
Text[ hindi ] = "मोबैल दूरभाष";
Text[ slovak ] = "Mobil";
+ Text[ hungarian ] = "Mobiltelefon";
+ Text[ slovenian ] = "Mobilni telefon";
};
@@ -1618,6 +1712,8 @@ String CorrespondenceFields+29
Text[ hebrew ] = "‮טלפון אחר‬";
Text[ hindi ] = "अन्य दूरभाष";
Text[ slovak ] = "Ostatné telefóny";
+ Text[ hungarian ] = "Egyéb telefonszám";
+ Text[ slovenian ] = "Drug telefon";
};
String CorrespondenceFields+30
@@ -1650,6 +1746,8 @@ String CorrespondenceFields+30
Text[ hebrew ] = "‮URL של לוח שנה‬";
Text[ hindi ] = "केलन्डर URL";
Text[ slovak ] = "Kalendár URL";
+ Text[ hungarian ] = "Naptár URL";
+ Text[ slovenian ] = "URL koledarja";
};
String CorrespondenceFields+31
@@ -1682,6 +1780,8 @@ String CorrespondenceFields+31
Text[ hebrew ] = "‮להזמין‬";
Text[ hindi ] = "आमन्त्रण";
Text[ slovak ] = "Pozvať";
+ Text[ hungarian ] = "Meghívás";
+ Text[ slovenian ] = "Povabi";
};
@@ -1716,6 +1816,8 @@ String TextField
Text[ hebrew ] = "‮שדה פרטי המשתמש לא מוגדר!‬";
Text[ hindi ] = "उपभोक्ता का ड़ॉटा क्षेत्र परिभाषित नहीं है!";
Text[ slovak ] = "Užívateľské dátové pole nie je definované!";
+ Text[ hungarian ] = "A felhasználói adatmező nincs definiálva!";
+ Text[ slovenian ] = "Uporabniško podatkovno polje ni določeno!";
};
String Newsletter
@@ -1748,6 +1850,8 @@ String Newsletter
Text[ hebrew ] = "‮עיצוב פריסה כללית‬";
Text[ hindi ] = "सामान्य अभिन्यास";
Text[ slovak ] = "Všeobecné rozloženie";
+ Text[ hungarian ] = "Általános elrendezés";
+ Text[ slovenian ] = "Splošna postavitev";
};
@@ -1781,6 +1885,8 @@ String Newsletter + 1
Text[ hebrew ] = "‮עיצוב פריסה ברירת מחדל‬";
Text[ hindi ] = "अनुपस्थिति अभिन्यास";
Text[ slovak ] = "Východzie rozloženie";
+ Text[ hungarian ] = "Alapértelmezett kiosztás";
+ Text[ slovenian ] = "Privzeta postavitev";
};
String Newsletter + 2
@@ -1813,6 +1919,8 @@ String Newsletter + 2
Text[ hebrew ] = "‮עיצוב פריסה לחוברת הנצחה‬";
Text[ hindi ] = "कमेमरेटिव प्रकाशन अभिन्यास ";
Text[ slovak ] = "Vzhľad spomienkovej publikácie";
+ Text[ hungarian ] = "Megemlékezőkiadvány-elrendezés";
+ Text[ slovenian ] = "Postavitev spominske izdaje";
};
String Newsletter + 3
@@ -1845,6 +1953,8 @@ String Newsletter + 3
Text[ hebrew ] = "‮עיצוב פריסה לחוברת מסחרית‬";
Text[ hindi ] = "ब्रोशर अभिन्यास";
Text[ slovak ] = "Vzhľad brožúry";
+ Text[ hungarian ] = "Brosúraelrendezés";
+ Text[ slovenian ] = "Postavitev brošure";
};
String Newsletter + 10
@@ -1877,6 +1987,8 @@ String Newsletter + 10
Text[ hebrew ] = "‮עיצוב‬";
Text[ hindi ] = "रचना";
Text[ slovak ] = "Formát";
+ Text[ hungarian ] = "Formátum";
+ Text[ slovenian ] = "Oblika";
};
String Newsletter + 11
@@ -1893,7 +2005,7 @@ String Newsletter + 11
Text[ spanish ] = "Por un lado";
Text[ finnish ] = "Yksipuolinen";
Text[ italian ] = "Una pagina";
- Text[ danish ] = "Etsidet";
+ Text[ danish ] = "Enkeltsidet";
Text[ swedish ] = "Enkelsidig";
Text[ polish ] = "Z jednej strony";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Frente somente";
@@ -1909,6 +2021,8 @@ String Newsletter + 11
Text[ hebrew ] = "‮חד צדדי‬";
Text[ hindi ] = "अकेला-भाग";
Text[ slovak ] = "Jednoduché";
+ Text[ hungarian ] = "Egyoldalas";
+ Text[ slovenian ] = "Enostransko";
};
String Newsletter + 12
@@ -1941,6 +2055,8 @@ String Newsletter + 12
Text[ hebrew ] = "‮דו צדדי‬";
Text[ hindi ] = "द्विगुणित-भाग";
Text[ slovak ] = "Dvojité riadkovanie";
+ Text[ hungarian ] = "Kétoldalas";
+ Text[ slovenian ] = "Dvostransko";
};
@@ -1990,3 +2106,13 @@ String Newsletter + 12
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+