diff options
| author | Jens-Heiner Rechtien <hr@openoffice.org> | 2005-09-23 11:11:16 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Jens-Heiner Rechtien <hr@openoffice.org> | 2005-09-23 11:11:16 +0000 |
| commit | 38bd423ba980dabe85ecda7f49c6370afa606fa2 (patch) | |
| tree | c99972672a9fb36162fec092bea00277d5f6a987 /xmlsecurity/source | |
| parent | 0e3c4c5c799e577b723a6c141b4b14af08a962c3 (diff) | |
INTEGRATION: CWS encup (1.8.28); FILE MERGED
2005/04/29 15:53:06 ihi 1.8.28.1: #i40603# German strings now UTF8 encoded
Diffstat (limited to 'xmlsecurity/source')
| -rw-r--r-- | xmlsecurity/source/dialogs/certificateviewer.src | 16 |
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/xmlsecurity/source/dialogs/certificateviewer.src b/xmlsecurity/source/dialogs/certificateviewer.src index bd32a8c8e825..e13ef5d060f4 100644 --- a/xmlsecurity/source/dialogs/certificateviewer.src +++ b/xmlsecurity/source/dialogs/certificateviewer.src @@ -4,9 +4,9 @@ * * $RCSfile: certificateviewer.src,v $ * - * $Revision: 1.9 $ + * $Revision: 1.10 $ * - * last change: $Author: rt $ $Date: 2005-09-09 17:11:00 $ + * last change: $Author: hr $ $Date: 2005-09-23 12:11:16 $ * * The Contents of this file are made available subject to * the terms of GNU Lesser General Public License Version 2.1. @@ -140,7 +140,7 @@ TabPage RID_XMLSECTP_GENERAL { Pos = MAP_APPFONT( CW_COL_1, CW_ROW_6 ); Size = MAP_APPFONT( CW_COL_4-CW_COL_1-1, RSC_CD_FIXEDTEXT_HEIGHT ); - Text [ de ] = "Ausgestellt für:"; + Text [ de ] = "Ausgestellt für:"; Text [ en-US ] = "Issued to:"; }; FixedText FI_ISSTO @@ -164,7 +164,7 @@ TabPage RID_XMLSECTP_GENERAL { Pos = MAP_APPFONT( CW_COL_1, CW_ROW_8 ); Size = MAP_APPFONT( CW_COL_5-CW_COL_1-1, RSC_CD_FIXEDTEXT_HEIGHT ); - Text [ de ] = "Gültig von %SDATE% bis %EDATE%"; + Text [ de ] = "Gültig von %SDATE% bis %EDATE%"; Text [ en-US ] = "Valid from %SDATE% to %EDATE%"; }; FixedImage IMG_KEY @@ -181,7 +181,7 @@ TabPage RID_XMLSECTP_GENERAL { Pos = MAP_APPFONT( CW_COL_1a, CW_ROW_10 ); Size = MAP_APPFONT( CW_COL_5-CW_COL_1a, RSC_CD_FIXEDTEXT_HEIGHT ); - Text [ de ] = "Sie haben einen privaten Schlüssel, der mit diesem Zertifikat korrespondiert."; + Text [ de ] = "Sie haben einen privaten Schlüssel, der mit diesem Zertifikat korrespondiert."; Text [ en-US ] = "You have a private key that corresponds to this certificate."; }; }; @@ -241,12 +241,12 @@ TabPage RID_XMLSECTP_DETAILS }; String STR_VALIDFROM { - Text [ de ] = "Gültig von"; + Text [ de ] = "Gültig von"; Text [ en-US ] = "Valid From"; }; String STR_VALIDTO { - Text [ de ] = "Gültig bis"; + Text [ de ] = "Gültig bis"; Text [ en-US ] = "Valid to"; }; String STR_SUBJECT @@ -266,7 +266,7 @@ TabPage RID_XMLSECTP_DETAILS }; String STR_SUBJECT_PUBKEY_VAL { - Text [ de ] = "Öffentlicher Schlüssel"; + Text [ de ] = "Öffentlicher Schlüssel"; Text [ en-US ] = "Public Key"; }; String STR_SIGNATURE_ALGO |