summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/xmlsecurity/source
diff options
context:
space:
mode:
authorJens-Heiner Rechtien <hr@openoffice.org>2005-09-23 11:11:51 +0000
committerJens-Heiner Rechtien <hr@openoffice.org>2005-09-23 11:11:51 +0000
commit339637689b8bafaa9a7d1e8a66df0998f27f53fa (patch)
tree6aa896a1cc264df200611f04ca0d601ac0b9c8d8 /xmlsecurity/source
parent7c458f0c24e8463d469a2dda202436446de91751 (diff)
INTEGRATION: CWS encup (1.5.20); FILE MERGED
2005/04/29 15:53:07 ihi 1.5.20.1: #i40603# German strings now UTF8 encoded
Diffstat (limited to 'xmlsecurity/source')
-rw-r--r--xmlsecurity/source/dialogs/macrosecurity.src28
1 files changed, 14 insertions, 14 deletions
diff --git a/xmlsecurity/source/dialogs/macrosecurity.src b/xmlsecurity/source/dialogs/macrosecurity.src
index ec867894aa99..9afeacc31312 100644
--- a/xmlsecurity/source/dialogs/macrosecurity.src
+++ b/xmlsecurity/source/dialogs/macrosecurity.src
@@ -4,9 +4,9 @@
*
* $RCSfile: macrosecurity.src,v $
*
- * $Revision: 1.6 $
+ * $Revision: 1.7 $
*
- * last change: $Author: rt $ $Date: 2005-09-09 17:12:49 $
+ * last change: $Author: hr $ $Date: 2005-09-23 12:11:51 $
*
* The Contents of this file are made available subject to
* the terms of GNU Lesser General Public License Version 2.1.
@@ -63,7 +63,7 @@ TabDialog RID_XMLSECTP_MACROSEC
PageItem
{
Identifier = RID_XMLSECTP_TRUSTSOURCES;
- Text [ de ] = "Vertrauenswürdige Quellen";
+ Text [ de ] = "Vertrauenswürdige Quellen";
Text [ en-US ] = "Trusted Sources";
};
};
@@ -88,7 +88,7 @@ TabDialog RID_XMLSECTP_MACROSEC
{
Pos = MAP_APPFONT( MS_COL_B, CV_ROW_A );
Size = MAP_APPFONT( RSC_CD_PUSHBUTTON_WIDTH, RSC_CD_PUSHBUTTON_HEIGHT );
- Text [ de ] = "Zurücksetzen";
+ Text [ de ] = "Zurücksetzen";
Text [ en-US ] = "Reset";
};
};
@@ -117,7 +117,7 @@ TabPage RID_XMLSECTP_SECLEVEL
Pos = MAP_APPFONT( SL_COL_1, SL_ROW_0 );
Size = MAP_APPFONT( SL_COL_2-SL_COL_1, RSC_BIG_RADIOBUTTON );
WordBreak = TRUE;
- Text [ de ] = "~Sehr hoch.\nNur Makros aus vertrauenswürdigen Dateiquellen werden ausgeführt. Alle anderen Makros, unabhängig ob signiert oder nicht, werden nicht ausgeführt.";
+ Text [ de ] = "~Sehr hoch.\nNur Makros aus vertrauenswürdigen Dateiquellen werden ausgeführt. Alle anderen Makros, unabhängig ob signiert oder nicht, werden nicht ausgeführt.";
Text [ en-US ] = "~Very high.\nOnly macros from trusted file locations are allowed to run. All other macros, regardless if signed or not, are disabled.";
};
RadioButton RB_HIGH
@@ -125,7 +125,7 @@ TabPage RID_XMLSECTP_SECLEVEL
Pos = MAP_APPFONT( SL_COL_1, SL_ROW_1 );
Size = MAP_APPFONT( SL_COL_2-SL_COL_1, RSC_BIG_RADIOBUTTON );
WordBreak = TRUE;
- Text [ de ] = "H~och.\nNur signierte Makros aus vertrauenswürdigen Quellen werden ausgeführt. Nicht signierte Makros werden nicht ausgeführt.";
+ Text [ de ] = "H~och.\nNur signierte Makros aus vertrauenswürdigen Quellen werden ausgeführt. Nicht signierte Makros werden nicht ausgeführt.";
Text [ en-US ] = "H~igh.\nOnly signed macros from trusted sources are allowed to run. Unsigned macros are disabled.";
};
RadioButton RB_MEDIUM
@@ -133,7 +133,7 @@ TabPage RID_XMLSECTP_SECLEVEL
Pos = MAP_APPFONT( SL_COL_1, SL_ROW_2 );
Size = MAP_APPFONT( SL_COL_2-SL_COL_1, RSC_BIG_RADIOBUTTON );
WordBreak = TRUE;
- Text [ de ] = "~Mittel.\nManuelles Akzeptieren vor dem Ausführen von nicht vertrauenswürdigen Makros.";
+ Text [ de ] = "~Mittel.\nManuelles Akzeptieren vor dem Ausführen von nicht vertrauenswürdigen Makros.";
Text [ en-US ] = "~Medium.\nManual confirmation before executing macros from untrusted sources.";
};
RadioButton RB_LOW
@@ -141,7 +141,7 @@ TabPage RID_XMLSECTP_SECLEVEL
Pos = MAP_APPFONT( SL_COL_1, SL_ROW_3 );
Size = MAP_APPFONT( SL_COL_2-SL_COL_1, SL_ROW_4-SL_ROW_3 );
WordBreak = TRUE;
- Text [ de ] = "~Niedrig (nicht empfehlenswert).\nAlle Makros werden ohne Nachfrage ausgeführt. Diese Einstellung sollte nur benutzt werden, wenn sichergestellt werden kann, dass nur sichere Dokumente geladen werden.";
+ Text [ de ] = "~Niedrig (nicht empfehlenswert).\nAlle Makros werden ohne Nachfrage ausgeführt. Diese Einstellung sollte nur benutzt werden, wenn sichergestellt werden kann, dass nur sichere Dokumente geladen werden.";
Text [ en-US ] = "~Low (not recommended).\nMacros are being executed without any confirmation. Use this setting only if it is guaranteed that all documents being opened are safe.";
};
};
@@ -157,7 +157,7 @@ TabPage RID_XMLSECTP_TRUSTSOURCES
{
Pos = MAP_APPFONT( TS_COL_0, TS_ROW_0 );
Size = MAP_APPFONT( TS_COL_8-TS_COL_0, RSC_CD_FIXEDLINE_HEIGHT );
- Text [ de ] = "Vertrauenswürdige Zertifikate";
+ Text [ de ] = "Vertrauenswürdige Zertifikate";
Text [ en-US ] = "Trusted certificates";
};
FixedImage FI_TRUSTCERT_RO
@@ -175,14 +175,14 @@ TabPage RID_XMLSECTP_TRUSTSOURCES
};
String STR_HEADERBAR
{
- Text [ de ] = "Ausgestellt für\tAusgestellt durch\tAblaufdatum";
+ Text [ de ] = "Ausgestellt für\tAusgestellt durch\tAblaufdatum";
Text [ en-US ] = "Issued to\tIssued by\tExpiration date";
};
PushButton PB_ADD_TRUSTCERT
{
Pos = MAP_APPFONT( TS_COL_2, TS_ROW_2 );
Size = MAP_APPFONT( RSC_CD_PUSHBUTTON_WIDTH, RSC_CD_PUSHBUTTON_HEIGHT );
- Text [ de ] = "Hinzufügen...";
+ Text [ de ] = "Hinzufügen...";
Text [ en-US ] = "Add...";
};
PushButton PB_VIEW_TRUSTCERT
@@ -203,7 +203,7 @@ TabPage RID_XMLSECTP_TRUSTSOURCES
{
Pos = MAP_APPFONT( TS_COL_0, TS_ROW_3 );
Size = MAP_APPFONT( TS_COL_8-TS_COL_0, RSC_CD_FIXEDLINE_HEIGHT );
- Text [ de ] = "Vertrauenswürdige Dateiquellen";
+ Text [ de ] = "Vertrauenswürdige Dateiquellen";
Text [ en-US ] = "Trusted file locations";
};
FixedText FI_TRUSTFILELOC
@@ -211,7 +211,7 @@ TabPage RID_XMLSECTP_TRUSTSOURCES
Pos = MAP_APPFONT( TS_COL_1, TS_ROW_4 );
Size = MAP_APPFONT( TS_COL_7-TS_COL_1, 3*RSC_CD_FIXEDLINE_HEIGHT );
WordBreak = TRUE;
- Text [ de ] = "Vertrauenswürdige Dateiquellen werden nur benutzt, wenn die Sicherheitseinstellungen auf sehr hoch eingestellt sind. Dann werden nur Dokumentmakros aus den folgenden Quellen ausgeführt.";
+ Text [ de ] = "Vertrauenswürdige Dateiquellen werden nur benutzt, wenn die Sicherheitseinstellungen auf sehr hoch eingestellt sind. Dann werden nur Dokumentmakros aus den folgenden Quellen ausgeführt.";
Text [ en-US ] = "Trusted file locations are used only if the security level is set to 'very high'. With this setting, document macros are only executed if they have been opened from one of the following locations.";
};
FixedImage FI_TRUSTFILE_RO
@@ -232,7 +232,7 @@ TabPage RID_XMLSECTP_TRUSTSOURCES
{
Pos = MAP_APPFONT( TS_COL_4, TS_ROW_7 );
Size = MAP_APPFONT( RSC_CD_PUSHBUTTON_WIDTH, RSC_CD_PUSHBUTTON_HEIGHT );
- Text [ de ] = "Hinzufügen...";
+ Text [ de ] = "Hinzufügen...";
Text [ en-US ] = "Add...";
};
PushButton FL_REMOVE_TRUSTFILELOC