summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/wizards
diff options
context:
space:
mode:
authorKurt Zenker <kz@openoffice.org>2004-05-19 15:36:36 +0000
committerKurt Zenker <kz@openoffice.org>2004-05-19 15:36:36 +0000
commitf0ff882a1c2296e467e3f68d550f9b4fa56df689 (patch)
tree6401afaef72e27f781c6dff646d8f95578ab63e4 /wizards
parent85e83eab221b81873d9c21cbef40acd52a9338fd (diff)
INTEGRATION: CWS qwizards1 (1.54.14); FILE MERGED
2004/04/28 10:21:22 bc 1.54.14.22: #111602# . 2004/04/28 10:18:55 bc 1.54.14.21: #111602# resources of old formwizard reentered 2004/04/14 16:20:52 bc 1.54.14.20: #111603# resource for querywizard changed 2004/04/05 14:03:30 bc 1.54.14.19: #111604 resource for querywizard added 2004/03/19 17:25:08 rpiterman 1.54.14.18: WebWizard German and English rsources editted 2004/03/19 15:23:04 bc 1.54.14.17: #111603# committed final changes in query wizard strings 2004/03/17 11:48:13 bc 1.54.14.16: #1116036# labels of buttons changed 2004/03/15 15:09:03 tv 1.54.14.15: final strings for letter wizard 2004/03/12 17:21:11 tv 1.54.14.14: added strings for some listboxes in letter wizard 2004/03/09 17:15:57 tv 1.54.14.13: added strings for LetterWizard - Greeting and Salutation 2004/03/09 14:31:05 rpiterman 1.54.14.12: webwizard resources changed 2004/03/03 10:26:08 rpiterman 1.54.14.11: added/changed webwizard resources 2004/02/18 19:15:35 rpiterman 1.54.14.10: added "ok" and "close" 2004/02/17 19:02:16 rpiterman 1.54.14.9: added some web wizard resources 2004/02/03 14:32:20 tv 1.54.14.8: letter wizard: placeholders -> user data 2004/01/16 13:05:25 bc 1.54.14.7: #111603# resources for querywizard added 2004/01/05 13:26:00 tv 1.54.14.6: RESYNC: (1.54-1.55); FILE MERGED 2003/12/16 15:18:28 rpiterman 1.54.14.5: added web wizard resources 2003/11/26 15:50:01 tv 1.54.14.4: added LetterWizard-Roadmap-Labels 2003/11/14 11:19:35 tv 1.54.14.3: added common resource and letter wizard resource 2003/10/09 17:13:47 bc 1.54.14.2: #111603# resources for querywizard addded 2003/08/19 15:05:51 bc 1.54.14.1: #111780# resource "criterium" changed to "criterion"
Diffstat (limited to 'wizards')
-rw-r--r--wizards/source/formwizard/dbwizres.src11242
1 files changed, 6023 insertions, 5219 deletions
diff --git a/wizards/source/formwizard/dbwizres.src b/wizards/source/formwizard/dbwizres.src
index c4587d436dec..db677cb56179 100644
--- a/wizards/source/formwizard/dbwizres.src
+++ b/wizards/source/formwizard/dbwizres.src
@@ -2,15 +2,15 @@
*
* $RCSfile: dbwizres.src,v $
*
- * $Revision: 1.56 $
+ * $Revision: 1.57 $
*
- * last change: $Author: obo $ $Date: 2004-04-27 10:40:03 $
+ * last change: $Author: kz $ $Date: 2004-05-19 16:36:36 $
*
* The Contents of this file are made available subject to the terms of
* either of the following licenses
*
- * - GNU Lesser General Public License Version 2.1
- * - Sun Industry Standards Source License Version 1.1
+ * - GNU Lesser General Public License Version 2.1
+ * - Sun Industry Standards Source License Version 1.1
*
* Sun Microsystems Inc., October, 2000
*
@@ -37,7 +37,7 @@
* Sun Industry Standards Source License Version 1.1
* =================================================
* The contents of this file are subject to the Sun Industry Standards
- * Source License Version 1.1 (the "License"); You may not use this file
+ * Source License Version 1.1 (the"License"); You may not use this file
* except in compliance with the License. You may obtain a copy of the
* License at http://www.openoffice.org/license.html.
*
@@ -58,48 +58,616 @@
*
*
************************************************************************/
+// common
+
+#define RID_COMMON_START 500
#define RID_DB_COMMON_START 1000
-// #define RID_DB_GROUP_WIZARD_START 2000
-#define RID_DB_FORM_WIZARD_START 2200
-// #define RID_DB_QUERY_WIZARD_START 2300
-#define RID_DB_REPORT_WIZARD_START 2400
-// #define RID_DB_TABLE_WIZARD_START 2500
-// #define RID_DB_GRID_WIZARD_START 2600
-// #define RID_DB_COMBO_WIZARD_START 2700
+
+// db wizards
+
+// #define RID_DB_GROUP_WIZARD_START 2000
+#define RID_DB_FORM_WIZARD_START 2200
+#define RID_DB_QUERY_WIZARD_START 2300
+#define RID_DB_REPORT_WIZARD_START 2400
+// #define RID_DB_TABLE_WIZARD_START 2500
+// #define RID_DB_GRID_WIZARD_START 2600
+// #define RID_DB_COMBO_WIZARD_START 2700
+
+// letter wizard
+
+#define RID_LETTERWIZARDDIALOG_START 3000
+#define RID_LETTERWIZARDGREETING_START 3080
+#define RID_LETTERWIZARDSALUTATION_START 3090
+#define RID_LETTERWIZARDROADMAP_START 3100
+#define RID_LETTERWIZARDLANGUAGE_START 3110
+
+// web wizard
+
+#define RID_WEBWIZARDDIALOG_START 4000
+#define RID_WEBWIZARDDIALOG_FTP 4200
// ============================================================================
+
+String RID_COMMON_START + 0
+{
+ Text = "Das Verzeichnis '%1' konnte nicht erstellt werden.<BR>Möglicherweise ist nicht genügend Speicher auf Ihrer Festplatte vorhanden.";
+ Text [ english_us] = "The directory '%1' could not be created.<BR>There may not be enough space left on your hard disk.";
+ Text[ portuguese ] = "The folder '%1' could not be created.<BR>Probably your harddisk is out of space!";
+ Text[ russian ] = "The folder '%1' could not be created.<BR>Probably your harddisk is out of space!";
+ Text[ greek ] = "The folder '%1' could not be created.<BR>Probably your harddisk is out of space!";
+ Text[ dutch ] = "The folder '%1' could not be created.<BR>Probably your harddisk is out of space!";
+ Text[ french ] = "Impossible de créer le dossier '%1'!<BR>Le disque dur est probablement plein.";
+ Text[ spanish ] = "La carpeta '%1' no se ha podido crear.<BR>Probablemente no haya espacio suficiente en el disco duro. ";
+ Text[ finnish ] = "The folder '%1' could not be created.<BR>Probably your harddisk is out of space!";
+ Text[ italian ] = "Impossibile creare la cartella'%1'.<BR>Lo spazio sul disco rigido è insufficiente.";
+ Text[ danish ] = "The folder '%1' could not be created.<BR>Probably your harddisk is out of space!";
+ Text[ swedish ] = "Det gick inte att skapa katalogen '%1'.<BR>Det kanske inte finns tillräckligt med utrymme på din hårddisk!";
+ Text[ polish ] = "The folder '%1' could not be created.<BR>Probably your harddisk is out of space!";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "Não foi possível criar a pasta '%1'.<BR>Provavelmente seu disco está cheio!";
+ Text[ japanese ] = "ディレクトリ '%1' を䜜æˆ?ã?§ã??ã?Ÿã?›ã‚“ã?§ã?—ã?Ÿã€‚ <BR>ディレクトリã?®äœœæˆ?ã?«å¿…èŠ?ã?ªãƒ‡ã‚£ã‚¹ã‚¯å®¹é‡?ã?Œè¶³ã‚Šã?ªã?„å?¯èƒœæ€§ã?Œã?‚ã‚Šã?Ÿã?™ã€‚";
+ Text[ korean ] = "'%1' í?Žë?”륌 만듀 수 없습니닀.<BR>하드 디슀í?¬ì—? 공간ì?Ž 부족할 수 있습니닀.";
+ Text[ chinese_simplified ] = "无法建立文件倹 '%1' 。<BR>å?¯èƒœæ‚šçš„硬盘没有å?¯ç”šç©ºé—ŽïŒ?";
+ Text[ chinese_traditional ] = "無法建立目錄 '%1'。<BR>悚的硬碟å?¯èƒœç©ºé–“äž?足ïŒ?";
+ Text[ turkish ] = "'%1' dizini oluþturulamadý. <BR>Sabit diskinizde yeteri kadar boþ yer olmayabilir.";
+ Text[ arabic ] = "The folder '%1' could not be created.<BR>Probably your harddisk is out of space!";
+ Text[ catalan ] = "The folder '%1' could not be created.<BR>Probably your harddisk is out of space!";
+ Text[ thai ] = "The folder '%1' could not be created.<BR>Probably your harddisk is out of space!";
+ Text[ czech ] = "Adresář '%1' nemohl bÃœt vytvořen.<BR>Na disku pravděpodobně není dost místa.";
+ Text[ hebrew ] = "Das Verzeichnis '%1' konnte nicht erstellt werden.<BR>Möglicherweise ist nicht genÌgend Speicher auf Ihrer Festplatte vorhanden.";
+ Text[ hindi ] = "The directory '%1' could not be created.<BR>There may not be enough space left on your hard disk.";
+ Text[ slovak ] = "Adresár '%1' nemohol byť vytvorenÜ.<BR>Pravdepodobne nemáte dosť miesta na disku.";
+};
+
+String RID_COMMON_START + 1
+{
+ Text = "Das Textdokument konnte nicht erzeugt werden.<BR>Überprüfen Sie bitte, ob das Modul 'StarOffice Writer' installiert ist.";
+ Text [ english_us] = "The text document could not be created.<BR>Please check if the module 'StarOffice Writer' is installed.";
+ Text[ portuguese ] = "The Textdokument could not be created.<BR>Please check if the module 'StarOffice Writer' is installed.";
+ Text[ russian ] = "The Textdokument could not be created.<BR>Please check if the module 'StarOffice Writer' is installed.";
+ Text[ greek ] = "The Textdokument could not be created.<BR>Please check if the module 'StarOffice Writer' is installed.";
+ Text[ dutch ] = "The Textdokument could not be created.<BR>Please check if the module 'StarOffice Writer' is installed.";
+ Text[ french ] = "Impossible de créer le document texte !<BR>Vérifiez que le module 'StarOffice Writer' est bien installé.";
+ Text[ spanish ] = "El documento de texto no se ha podido crear.<BR>Compruebe si el módulo de 'StarOffice Writer' está instalado.";
+ Text[ finnish ] = "The Textdokument could not be created.<BR>Please check if the module 'StarOffice Writer' is installed.";
+ Text[ italian ] = "Impossibile creare il documento di testo.<BR>Controllate che il modulo 'StarOffice Writer' sia stato installato.";
+ Text[ danish ] = "The Textdokument could not be created.<BR>Please check if the module 'StarOffice Writer' is installed.";
+ Text[ swedish ] = "Det gick inte att skapa textdokumentet.<BR>Kontrollera om modulen 'StarOffice Writer' är installerad.";
+ Text[ polish ] = "The Textdokument could not be created.<BR>Please check if the module 'StarOffice Writer' is installed.";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "Não foi possível criar o documento de texto.<BR>Confira se o módulo 'Star Office Writer' está instalado.";
+ Text[ japanese ] = "文曞ドキュメントを䜜æˆ?ã?§ã??ã?Ÿã?›ã‚“ã?§ã?—ã?Ÿã€‚<BR>'StarOffice Writer' モゞュヌルã?Œã‚€ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒŒãƒ«ã?•ã‚Œã?Šã?„ã‚‹ã?‹ã?©ã?†ã?‹ç¢ºèª?ã?—ã?Šã??ã? ã?•ã?„。";
+ Text[ korean ] = "í…?슀튞 묞서륌 만듀 수 없습니닀.<BR>'StarSuite Writer' 몚듈ì?Ž 섀치ë?˜ì–Ž 있는지 확ì?ží•Žë³Žì‹­ì‹œì˜€.";
+ Text[ chinese_simplified ] = "无法生æˆ?文本文档。<BR>请检查皋åº?æš¡å?— 'StarSuite Writer' 是å?Šå·²ç»?安装。";
+ Text[ chinese_traditional ] = "無法建立文字文件。<BR>請檢查是å?Šå·²å®‰è£?暡組 StarSuite Writer 。";
+ Text[ turkish ] = "Metin belgesi yaratýlamadý.<BR>Lütfen 'StarOffice Writer' modülünün kurulu olup olmadýðýný kontrol edin.";
+ Text[ arabic ] = "The Textdokument could not be created.<BR>Please check if the module 'StarOffice Writer' is installed.";
+ Text[ catalan ] = "The Textdokument could not be created.<BR>Please check if the module 'StarOffice Writer' is installed.";
+ Text[ thai ] = "The Textdokument could not be created.<BR>Please check if the module 'StarOffice Writer' is installed.";
+ Text[ czech ] = "TextovÃœ dokument nemohl bÃœt vytvořen.<BR>Prosím, přesvědÄ?te se, ÅŸe je modul 'StarOffice Writer' nainstalován.";
+ Text[ hebrew ] = "Das Textdokument konnte nicht erzeugt werden.<BR>ÜberprÃŒfen Sie bitte, ob das Modul 'StarOffice Writer' installiert ist.";
+ Text[ hindi ] = "The text document could not be created.<BR>Please check if the module 'StarOffice Writer' is installed.";
+ Text[ slovak ] = "Nemohol byÅ¥ vytvorenÃœ textovÃœ dokument.<BR>Prosím preverte Ä?i je modul 'StarOffice Writer' nainÅ¡talovanÃœ.";
+};
+
+String RID_COMMON_START + 2
+{
+ Text = "Das Tabellendokument konnte nicht erzeugt werden.<BR>Überprüfen Sie bitte, ob das Modul 'StarOffice Calc' installiert ist.";
+ Text [ english_us] = "The Spreadsheet could not be created.<BR>Please check if the module 'StarOffice Calc' is installed.";
+ Text[ portuguese ] = "The Spreadsheet could not be created.<BR>Please check if the module 'StarOffice Calc' is installed.";
+ Text[ russian ] = "The Spreadsheet could not be created.<BR>Please check if the module 'StarOffice Calc' is installed.";
+ Text[ greek ] = "The Spreadsheet could not be created.<BR>Please check if the module 'StarOffice Calc' is installed.";
+ Text[ dutch ] = "The Spreadsheet could not be created.<BR>Please check if the module 'StarOffice Calc' is installed.";
+ Text[ french ] = "Impossible de créer le classeur !<BR>Vérifiez que le module 'StarOffice Calc' est bien installé.";
+ Text[ spanish ] = "No se ha podido crear la hoja de cálculo.<BR>Compruebe si el módulo 'StarOffice Calc' está instalado.";
+ Text[ finnish ] = "The Spreadsheet could not be created.<BR>Please check if the module 'StarOffice Calc' is installed.";
+ Text[ italian ] = "Impossibile creare il foglio elettronico.<BR>Controllate che il modulo 'StarOffice Calc' sia stato installato.";
+ Text[ danish ] = "The Spreadsheet could not be created.<BR>Please check if the module 'StarOffice Calc' is installed.";
+ Text[ swedish ] = "Det gick inte att skapa tabelldokumentet.<BR>Kontrollera om modulen 'StarOffice Calc' är installerad.";
+ Text[ polish ] = "The Spreadsheet could not be created.<BR>Please check if the module 'StarOffice Calc' is installed.";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "Não foi possível criar a planilha. <BR>Confira se o módulo 'StarOffice Calc' está instalado.";
+ Text[ japanese ] = "衚蚈算ドキュメントを䜜æˆ?ã?§ã??ã?Ÿã?›ã‚“ã?§ã?—ã?Ÿã€‚<BR>'StarOffice Calc' モゞュヌルã?Œã‚€ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒŒãƒ«ã?•ã‚Œã?Šã?„ã‚‹ã?‹ã?©ã?†ã?‹ç¢ºèª?ã?—ã?Šã??ã? ã?•ã?„。";
+ Text[ korean ] = "슀프레드시튞륌 만듀 수 없습니닀.<BR>'StarSuite Calc' 몚듈ì?Ž 섀치ë?˜ì—ˆëŠ”지륌 확ì?ží•Žë³Žì‹­ì‹œì˜€.";
+ Text[ chinese_simplified ] = "无法生æˆ?工䜜衚。<BR>请检查皋åº?æš¡å?—'StarSuite Calc' 是å?Šå·²ç»?安装。";
+ Text[ chinese_traditional ] = "無法建立工䜜衚文件。<BR>請檢查是å?Šå·²å®‰è£?暡組 StarSuite Calc 。";
+ Text[ turkish ] = "Hesap çizelgesi yaratýlamadý.<BR>Lütfen 'StarOffice Calc' modulünün kurulu olup olmadýðýný kontrol edin.";
+ Text[ arabic ] = "The Spreadsheet could not be created.<BR>Please check if the module 'StarOffice Calc' is installed.";
+ Text[ catalan ] = "The Spreadsheet could not be created.<BR>Please check if the module 'StarOffice Calc' is installed.";
+ Text[ thai ] = "The Spreadsheet could not be created.<BR>Please check if the module 'StarOffice Calc' is installed.";
+ Text[ czech ] = "Tabulka nemohla bÃœt vytvořena.<BR>Prosím, přesvědÄ?te se, ÅŸe je modul 'StarOffice Calc' nainstalován.";
+ Text[ hebrew ] = "Das Tabellendokument konnte nicht erzeugt werden.<BR>ÜberprÃŒfen Sie bitte, ob das Modul 'StarOffice Calc' installiert ist.";
+ Text[ hindi ] = "The Spreadsheet could not be created.<BR>Please check if the module 'StarOffice Calc' is installed.";
+ Text[ slovak ] = "ZoÅ¡it nemohol byÅ¥ vytvorenÃœ.<BR>Prosím preverte Ä?i je modul 'StarOffice Calc' nainÅ¡talovanÃœ.";
+};
+
+String RID_COMMON_START + 3
+{
+ Text = "Die Präsentation konnte nicht erzeugt werden.<BR>Überprüfen Sie bitte, ob das Modul 'StarOffice Impress' installiert ist.";
+ Text [ english_us] = "The presentation could not be created.<BR>Please check if the module 'StarOffice Impress' is installed.";
+ Text[ portuguese ] = "The presentation could not be created.<BR>Please check if the module 'StarOffice Impress' is installed.";
+ Text[ russian ] = "The presentation could not be created.<BR>Please check if the module 'StarOffice Impress' is installed.";
+ Text[ greek ] = "The presentation could not be created.<BR>Please check if the module 'StarOffice Impress' is installed.";
+ Text[ dutch ] = "The presentation could not be created.<BR>Please check if the module 'StarOffice Impress' is installed.";
+ Text[ french ] = "Impossible de créer la présentation !<BR>Vérifiez que le module 'StarOffice Impress' est bien installé.";
+ Text[ spanish ] = "La presentación no se ha podido crear.<BR>Compruebe si el módulo 'StarOffice Impress' está instalado.";
+ Text[ finnish ] = "The presentation could not be created.<BR>Please check if the module 'StarOffice Impress' is installed.";
+ Text[ italian ] = "Impossibile creare la presentazione.<BR>Controllate che il modulo 'StarOffice Impress' sia stato installato.";
+ Text[ danish ] = "The presentation could not be created.<BR>Please check if the module 'StarOffice Impress' is installed.";
+ Text[ swedish ] = "Det gick inte att skapa presentationen.<BR>Kontrollera om modulen 'StarOffice Impress' är installerad.";
+ Text[ polish ] = "The presentation could not be created.<BR>Please check if the module 'StarOffice Impress' is installed.";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "Não foi possível criar a apresentação.<BR>Confira se módulo 'StarOffice Impress' está instalado.";
+ Text[ japanese ] = "プレれンテヌションを䜜æˆ?ã?§ã??ã?Ÿã?›ã‚“ã?§ã?—ã?Ÿã€‚<BR>'StarOffice Impress' モゞュヌルã?Œã‚€ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒŒãƒ«ã?•ã‚Œã?Šã?„ã‚‹ã?‹ã?©ã?†ã?‹ç¢ºèª?ã?—ã?Šã??ã? ã?•ã?„。";
+ Text[ korean ] = "프레젠테ì?Žì…˜ì?„ 만듀 수 없습니닀.<BR>'StarSuite Impress' 몚듈ì?Ž 섀치ë?˜ì—ˆëŠ”지 확ì?ží•Ž 볎십시였.";
+ Text[ chinese_simplified ] = "无法生æˆ?挔瀺文皿。<BR>请检查皋åº?æš¡å?— 'StarSuite Impress' 是å?Šå·²ç»?安装。";
+ Text[ chinese_traditional ] = "無法建立簡報。<BR>請檢查是å?Šå·²å®‰è£?暡組 'StarOffice Impress'。";
+ Text[ turkish ] = "Sunu yaratýlamadý.<BR>Lütfen 'StarOffice Impress' modulünün kurulu olup olmadýðýný kontrol edin.";
+ Text[ arabic ] = "The presentation could not be created.<BR>Please check if the module 'StarOffice Impress' is installed.";
+ Text[ catalan ] = "The presentation could not be created.<BR>Please check if the module 'StarOffice Impress' is installed.";
+ Text[ thai ] = "The presentation could not be created.<BR>Please check if the module 'StarOffice Impress' is installed.";
+ Text[ czech ] = "Prezentace nemohla bÃœt vytvořena.<BR>Prosím, přesvědÄ?te se, ÅŸe je modul 'StarOffice Impress' nainstalován.";
+ Text[ hebrew ] = "Die PrÀsentation konnte nicht erzeugt werden.<BR>ÜberprÃŒfen Sie bitte, ob das Modul 'StarOffice Impress' installiert ist.";
+ Text[ hindi ] = "The presentation could not be created.<BR>Please check if the module 'StarOffice Impress' is installed.";
+ Text[ slovak ] = "Prezentácia nemohla byÅ¥ vytvorená.<BR>Prosím preverte Ä?i je modul 'StarOffice Impress' nainÅ¡talovanÃœ.";
+};
+
+String RID_COMMON_START + 4
+{
+ Text = "Die Zeichnung konnte nicht erzeugt werden.<BR>Überprüfen Sie bitte, ob das Modul 'StarOffice Draw' installiert ist.";
+ Text [ english_us] = "The drawing could not be created.<BR>Please check if the module 'StarOffice Draw' is installed.";
+ Text[ portuguese ] = "The drawing could not be created.<BR>Please check if the module 'StarOffice Draw' is installed.";
+ Text[ russian ] = "The drawing could not be created.<BR>Please check if the module 'StarOffice Draw' is installed.";
+ Text[ greek ] = "The drawing could not be created.<BR>Please check if the module 'StarOffice Draw' is installed.";
+ Text[ dutch ] = "The drawing could not be created.<BR>Please check if the module 'StarOffice Draw' is installed.";
+ Text[ french ] = "Impossible de créer le dessin !<BR>Vérifiez que le module 'StarOffice Draw' est bien installé.";
+ Text[ spanish ] = "El dibujo no se ha podido crear.<BR>Compruebe si el módulo 'StarOffice Draw' está instalado.";
+ Text[ finnish ] = "The drawing could not be created.<BR>Please check if the module 'StarOffice Draw' is installed.";
+ Text[ italian ] = "Impossibile creare il disegno.<BR>Controllate che il modulo 'StarOffice Draw' sia stato installato.";
+ Text[ danish ] = "The drawing could not be created.<BR>Please check if the module 'StarOffice Draw' is installed.";
+ Text[ swedish ] = "Det gick inte att skapa teckningen.<BR>Kontrollera om modulen 'StarOffice Draw' är installerad.";
+ Text[ polish ] = "The drawing could not be created.<BR>Please check if the module 'StarOffice Draw' is installed.";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "Não foi possível criar o desenho.<BR>Confira se o módulo 'StarOffice Draw' está instalado.";
+ Text[ japanese ] = "図圢をæ??画ã?§ã??ã?Ÿã?›ã‚“ã?§ã?—ã?Ÿã€‚<BR>'StarOffice Draw' モゞュヌルã?Œã‚€ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒŒãƒ«ã?•ã‚Œã?Šã?„ã‚‹ã?‹ã?©ã?†ã?‹ç¢ºèª?ã?—ã?Šã??ã? ã?•ã?„。";
+ Text[ korean ] = "귞늬Ʞ륌 만듀 수 없습니닀.<BR>'StarSuite Draw'가 섀치ë?˜ì–Ž 있는지 확ì?ží•Žë³Žì‹­ì‹œì˜€.";
+ Text[ chinese_simplified ] = "无法生æˆ?绘囟。<BR>请检查皋åº?æš¡å?— 'StarOffice Draw' 是å?Šå·²ç»?安装。";
+ Text[ chinese_traditional ] = "無法建立繪圖。<BR>請檢查是å?Šå·²å®‰è£?暡組 StarSuite Draw 。";
+ Text[ turkish ] = "Çizim oluþturulamadý. <BR> Lütfen 'StarOffice Draw' modulunun kurulu olup olmadýðýný kontrol edin.";
+ Text[ arabic ] = "The drawing could not be created.<BR>Please check if the module 'StarOffice Draw' is installed.";
+ Text[ catalan ] = "The drawing could not be created.<BR>Please check if the module 'StarOffice Draw' is installed.";
+ Text[ thai ] = "The drawing could not be created.<BR>Please check if the module 'StarOffice Draw' is installed.";
+ Text[ czech ] = "Kresba nemohla bÃœt vytvořena.<BR>Prosím, přesvědÄ?te se, ÅŸe je modul 'StarOffice Draw' nainstalován.";
+ Text[ hebrew ] = "Die Zeichnung konnte nicht erzeugt werden.<BR>ÜberprÃŒfen Sie bitte, ob das Modul 'StarOffice Draw' installiert ist.";
+ Text[ hindi ] = "The drawing could not be created.<BR>Please check if the module 'StarOffice Draw' is installed.";
+ Text[ slovak ] = "Kresba nemohla byÅ¥ vytvorená.<BR>Prosím preverte Ä?i je modul 'StarOffice Draw' nainÅ¡talovanÃœ.";
+};
+
+String RID_COMMON_START + 5
+{
+ Text = "Die Formel konnte nicht erzeugt werden.<BR>Überprüfen Sie bitte, ob das Modul 'StarOffice Math' installiert ist.";
+ Text [ english_us] = "The formula could not be created.<BR>Please check if the module 'StarOffice Math' is installed.";
+ Text[ portuguese ] = "The formula could not be created.<BR>Please check if the module 'StarOffice Math' is installed.";
+ Text[ russian ] = "The formula could not be created.<BR>Please check if the module 'StarOffice Math' is installed.";
+ Text[ greek ] = "The formula could not be created.<BR>Please check if the module 'StarOffice Math' is installed.";
+ Text[ dutch ] = "The formula could not be created.<BR>Please check if the module 'StarOffice Math' is installed.";
+ Text[ french ] = "Impossible de créer la formule !<BR>Vérifiez que le module 'StarOffice Math' est bien installé.";
+ Text[ spanish ] = "No se ha podido crear la fórmula.<BR>Compruebe si el módulo 'StarOffice Math' está instalado.";
+ Text[ finnish ] = "The formula could not be created.<BR>Please check if the module 'StarOffice Math' is installed.";
+ Text[ italian ] = "Impossibile creare la formula.<BR>Controllate che il modulo 'StarOffice Math' sia stato installato.";
+ Text[ danish ] = "The formula could not be created.<BR>Please check if the module 'StarOffice Math' is installed.";
+ Text[ swedish ] = "Det gick inte att skapa formeln.<BR>Kontrollera om modulen 'StarOffice Math' är installerad.";
+ Text[ polish ] = "The formula could not be created.<BR>Please check if the module 'StarOffice Math' is installed.";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "Não foi possível criar a fórmula.<BR>Confira se o módulo 'StarOffice Math' está instalado.";
+ Text[ japanese ] = "数åŒ?を䜜æˆ?ã?§ã??ã?Ÿã?›ã‚“ã?§ã?—ã?Ÿã€‚<BR>'StarOffice Math' モゞュヌルã?Œã‚€ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒŒãƒ«ã?•ã‚Œã?Šã?„ã‚‹ã?‹ã?©ã?†ã?‹ç¢ºèª?ã?—ã?Šã??ã? ã?•ã?„。";
+ Text[ korean ] = "수ì‹?ì?„ 만듀수 없습니닀.<BR>'StarSuite Math' 몚듈ì?Ž 섀치ë?˜ì–Ž 있는지 확ì?ží•Žë³Žì‹­ì‹œì˜€.";
+ Text[ chinese_simplified ] = "无法生æˆ?公åŒ?。<BR>请检查皋åº?æš¡å?—'StarSuite Math' 是å?Šå·²ç»?安装奜。";
+ Text[ chinese_traditional ] = "無法建立公åŒ?。<BR>請檢查是å?Šå·²å®‰è£?暡組 'StarOffice Math'。";
+ Text[ turkish ] = "Formül yaratýlamadý.<BR>Lütfen 'StarOffice Math' modülünün kurulu olup olmadýðýný kontrol edin.";
+ Text[ arabic ] = "The formula could not be created.<BR>Please check if the module 'StarOffice Math' is installed.";
+ Text[ catalan ] = "The formula could not be created.<BR>Please check if the module 'StarOffice Math' is installed.";
+ Text[ thai ] = "The formula could not be created.<BR>Please check if the module 'StarOffice Math' is installed.";
+ Text[ czech ] = "Vzorec nemohl bÃœt vytvořen.<BR>Prosím, přesvědÄ?te se, ÅŸe je modul 'StarOffice Math' nainstalován.";
+ Text[ hebrew ] = "Die Formel konnte nicht erzeugt werden.<BR>ÜberprÃŒfen Sie bitte, ob das Modul 'StarOffice Math' installiert ist.";
+ Text[ hindi ] = "The formula could not be created.<BR>Please check if the module 'StarOffice Math' is installed.";
+ Text[ slovak ] = "Vzorec nemohol byÅ¥ vytvorenÃœ.<BR>Prosím preverte Ä?i je modul 'StarOffice Math' nainÅ¡talovanÃœ.";
+};
+
+String RID_COMMON_START + 6
+{
+ Text = "Die benötigten Dateien konnten nicht gefunden werden.<BR>Bitte starten Sie das %PRODUCTNAME-Installationsprogramm und wählen Sie die Option 'Reparatur' aus.";
+ Text [ english_us] = "The files required could not be found.<BR>Please start the %PRODUCTNAME Setup and choose 'Repair'.";
+ Text[ french ] = "Impossible de détecter les fichiers requis !<BR>nLancez le programme d'installation de %PRODUCTNAME (Setup) et choisissez l'option 'Réparation'.";
+ Text[ spanish ] = "No se han encontrado los archivos requeridos.<BR>Inicie el programa de instalación de %PRODUCTNAME y realice una 'Reparación'.";
+ Text[ italian ] = "Impossibile trovare i file richiesti.<BR>Avviate il programma di installazione di %PRODUCTNAME e selezionate 'Riparazione'.";
+ Text[ swedish ] = "Det gick inte att hitta de krävda filerna.<BR>Starta installationsprogrammet för %PRODUCTNAME (Setup) och välj alternativet 'Reparation'.";
+ Text[ japanese ] = "必èŠ?ã?ªãƒ•ã‚¡ã‚€ãƒ«ã?ŒèŠ‹ã?€ã?‹ã‚Šã?Ÿã?›ã‚“。<BR>%PRODUCTNAME セットアップを起動ã?—ã€?「修埩ã€?をé?žæŠžã?—ã?Šã??ã? ã?•ã?„。";
+ Text[ korean ] = "필요한 파ì?Œì?„ ì°Ÿì?„ 수 없습니닀.<BR>%PRODUCTNAME 섀치 프로귞랚ì?„ 시작하여 [복구] 옵션ì?„ 선íƒ?하십시였.";
+ Text[ chinese_simplified ] = "没有扟到所需的文件。<BR>请悚å?¯åŠš %PRODUCTNAME 按安装皋åº?执行“修å€?â€?。";
+ Text[ chinese_traditional ] = "扟äž?到所需的檔案。<BR>請啟動 %PRODUCTNAME 安è£?繋åŒ?é?žæ“‡ã€Œä¿®åŸ©ã€?。";
+ Text[ portuguese ] = "The files required could not be found.<BR>Please start the %PRODUCTNAME Setup and choose 'Repair'.";
+ Text[ russian ] = "The files required could not be found.<BR>Please start the %PRODUCTNAME Setup and choose 'Repair'.";
+ Text[ greek ] = "The files required could not be found.<BR>Please start the %PRODUCTNAME Setup and choose 'Repair'.";
+ Text[ dutch ] = "The files required could not be found.<BR>Please start the %PRODUCTNAME Setup and choose 'Repair'.";
+ Text[ finnish ] = "The files required could not be found.<BR>Please start the %PRODUCTNAME Setup and choose 'Repair'.";
+ Text[ danish ] = "The files required could not be found.<BR>Please start the %PRODUCTNAME Setup and choose 'Repair'.";
+ Text[ polish ] = "The files required could not be found.<BR>Please start the %PRODUCTNAME Setup and choose 'Repair'.";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "Não foram encontrados os arquivos necessários.<BR>Inicie o %PRODUCTNAME Setup e selecione 'Reparar'.";
+ Text[ turkish ] = "Dosya geresinimleri bulunamýyor. <BR> Lütfen %PRODUCTNAME Setup'ý baþlatýn ve 'Repair' bölümünü seçin.";
+ Text[ arabic ] = "The files required could not be found.<BR>Please start the %PRODUCTNAME Setup and choose 'Repair'.";
+ Text[ catalan ] = "The files required could not be found.<BR>Please start the %PRODUCTNAME Setup and choose 'Repair'.";
+ Text[ thai ] = "The files required could not be found.<BR>Please start the %PRODUCTNAME Setup and choose 'Repair'.";
+ Text[ czech ] = "PoÅŸadované soubory nebyly nalezeny.<BR>Prosíme, spusÅ¥te instalaÄ?ní program %PRODUCTNAME a vyberte volbu 'Opravit'.";
+ Text[ hebrew ] = "Die benötigten Dateien konnten nicht gefunden werden.<BR>Bitte starten Sie das %PRODUCTNAME-Installationsprogramm und wÀhlen Sie die Option 'Reparatur' aus.";
+ Text[ hindi ] = "The files required could not be found.<BR>Please start the %PRODUCTNAME Setup and choose 'Repair'.";
+ Text[ slovak ] = "Potrebné súbory nemohli byť nájdené.<BR>Prosím spustite %PRODUCTNAME Setup a vyberte 'Repair'.";
+};
+
+String RID_COMMON_START + 7
+{
+ Text = "Die Datei '<PATH>' existiert bereits.<BR><BR>Möchten Sie die bestehende Datei überschreiben?";
+ Text [ english_us] = "The file '<PATH>' already exists.<BR><BR>Would you like to overwrite the existing file?";
+ Text[ french ] = "";
+ Text[ spanish ] = "";
+ Text[ italian ] = "";
+ Text[ swedish ] = "";
+ Text[ japanese ] = "";
+ Text[ korean ] = "";
+ Text[ chinese_simplified ] = "";
+ Text[ chinese_traditional ] = "";
+ Text[ portuguese ] = "The file '<PATH>' already exists.<BR><BR>Would you like to overwrite the existing file?";
+ Text[ russian ] = "The file '<PATH>' already exists.<BR><BR>Would you like to overwrite the existing file?";
+ Text[ greek ] = "The file '<PATH>' already exists.<BR><BR>Would you like to overwrite the existing file?";
+ Text[ dutch ] = "The file '<PATH>' already exists.<BR><BR>Would you like to overwrite the existing file?";
+ Text[ french ] = "Le fichier '<PATH>' existe déjà.<BR><BR>Écraser le fichier existant ?";
+ Text[ spanish ] = "El archivo '<PATH>' ya existe.<BR><BR>¿Desea sobrescribir el archivo existente?";
+ Text[ finnish ] = "The file '<PATH>' already exists.<BR><BR>Would you like to overwrite the existing file?";
+ Text[ italian ] = "Il file '<PATH>' esiste già.<BR><BR>Volete soprascriverlo?";
+ Text[ danish ] = "The file '<PATH>' already exists.<BR><BR>Would you like to overwrite the existing file?";
+ Text[ swedish ] = "Filen '<PATH>' finns redan.<BR><BR>Vill du skriva över den existerande filen?";
+ Text[ polish ] = "The file '<PATH>' already exists.<BR><BR>Would you like to overwrite the existing file?";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "O arquivo '<PATH>' já existe.<BR><BR>Deseja sobrescrever os arquivos existentes?";
+ Text[ japanese ] = "ファむル「<PATH>ã€?ã?Œã?™ã?§ã?«å­˜åœšã?—ã?Ÿã?™ã€‚<BR><BR>既存ã?®ãƒ•ã‚¡ã‚€ãƒ«ã‚’䞊曞ã??ã?—ã?Ÿã?™ã?‹ã€‚";
+ Text[ korean ] = "'<PATH>' 파ì?Œì?€ ì?Žë¯ž 있습니닀.<BR><BR>ì?Ž 파ì?Œì?„ ë?®ì–Žì“°ì‹œê² ìŠµë‹ˆê¹Œ?";
+ Text[ chinese_simplified ] = "文件 '<PATH>' å·²ç»?存圚。<BR><BR>æ‚šèŠ?改写现存的文件";
+ Text[ chinese_traditional ] = "檔案 '<PATH>' 已經存圚。<BR><BR>èŠ?芆寫ç?Ÿæœ‰çš„檔案";
+ Text[ turkish ] = "'<PATH>' dosyasý önceden mevcut. <BR><BR> Mevcut dosyanýn üstüne yazmak ister misiniz?";
+ Text[ arabic ] = "The file '<PATH>' already exists.<BR><BR>Would you like to overwrite the existing file?";
+ Text[ catalan ] = "The file '<PATH>' already exists.<BR><BR>Would you like to overwrite the existing file?";
+ Text[ thai ] = "The file '<PATH>' already exists.<BR><BR>Would you like to overwrite the existing file?";
+ Text[ czech ] = "Soubor '<PATH>' jiÅŸ existuje.<BR><BR>Má bÃœt existující soubor přepsán?";
+ Text[ hebrew ] = "The file '<PATH>' already exists.<BR><BR>Would you like to overwrite the existing file?";
+ Text[ hindi ] = "The file '<PATH>' already exists.<BR><BR>Would you like to overwrite the existing file?";
+ Text[ slovak ] = "Súbor '<PATH>' uş existuje.<BR><BR>Chcete prepísať uş existujúci súbor?";
+};
+
+String RID_COMMON_START + 8
+{
+ Text = "Ja";
+ Text [ english_us] = "Yes";
+ Text[ french ] = "";
+ Text[ spanish ] = "";
+ Text[ italian ] = "";
+ Text[ swedish ] = "";
+ Text[ japanese ] = "";
+ Text[ korean ] = "";
+ Text[ chinese_simplified ] = "";
+ Text[ chinese_traditional ] = "";
+ Text[ portuguese ] = "sim";
+ Text[ russian ] = "äà";
+ Text[ greek ] = "váé";
+ Text[ dutch ] = "ja";
+ Text[ french ] = "Oui";
+ Text[ spanish ] = "Sí";
+ Text[ finnish ] = "kyllä";
+ Text[ italian ] = "Sì";
+ Text[ danish ] = "ja";
+ Text[ swedish ] = "Ja";
+ Text[ polish ] = "tak";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "Sim";
+ Text[ japanese ] = "��";
+ Text[ korean ] = "예";
+ Text[ chinese_simplified ] = "是";
+ Text[ chinese_traditional ] = "是";
+ Text[ turkish ] = "Evet";
+ Text[ arabic ] = "äÚã";
+ Text[ catalan ] = "Sí";
+ Text[ thai ] = "à¹ƒàžŠà¹ˆ";
+ Text[ czech ] = "Ano";
+ Text[ hebrew ] = "‮כן‬";
+ Text[ hindi ] = "à€¹à€Ÿà€?";
+ Text[ slovak ] = "Ã?no";
+};
+
+String RID_COMMON_START + 9
+{
+ Text = "Ja alle";
+ Text [ english_us] = "Yes to All";
+ Text[ french ] = "";
+ Text[ spanish ] = "";
+ Text[ italian ] = "";
+ Text[ swedish ] = "";
+ Text[ japanese ] = "";
+ Text[ korean ] = "";
+ Text[ chinese_simplified ] = "";
+ Text[ chinese_traditional ] = "";
+ Text[ portuguese ] = "Yes to All";
+ Text[ russian ] = "Yes to All";
+ Text[ greek ] = "Yes to All";
+ Text[ dutch ] = "Yes to All";
+ Text[ french ] = "Oui pour tout";
+ Text[ spanish ] = "Sí todo";
+ Text[ finnish ] = "Yes to All";
+ Text[ italian ] = "Sì per tutti";
+ Text[ danish ] = "Yes to All";
+ Text[ swedish ] = "Ja, alla";
+ Text[ polish ] = "Yes to All";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "Sim para todos";
+ Text[ japanese ] = "�����";
+ Text[ korean ] = "몚ë‘? 예";
+ Text[ chinese_simplified ] = "是改写党郚的";
+ Text[ chinese_traditional ] = "党郚皆是";
+ Text[ turkish ] = "Tümüne Evet";
+ Text[ arabic ] = "Yes to All";
+ Text[ catalan ] = "Yes to All";
+ Text[ thai ] = "Yes to All";
+ Text[ czech ] = "Ano pro všechny";
+ Text[ hebrew ] = "Yes to All";
+ Text[ hindi ] = "Yes to All";
+ Text[ slovak ] = "�no všetky";
+};
+
+String RID_COMMON_START + 10
+{
+ Text = "Nein";
+ Text [ english_us] = "No";
+ Text[ french ] = "";
+ Text[ spanish ] = "";
+ Text[ italian ] = "";
+ Text[ swedish ] = "";
+ Text[ japanese ] = "";
+ Text[ korean ] = "";
+ Text[ chinese_simplified ] = "";
+ Text[ chinese_traditional ] = "";
+ Text[ portuguese ] = "Não";
+ Text[ russian ] = "íåò";
+ Text[ greek ] = "ü÷é";
+ Text[ dutch ] = "nee";
+ Text[ french ] = "Non";
+ Text[ spanish ] = "No";
+ Text[ finnish ] = "Ei";
+ Text[ italian ] = "No";
+ Text[ danish ] = "nej";
+ Text[ swedish ] = "Nej";
+ Text[ polish ] = "Nie";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "Não";
+ Text[ japanese ] = "ã?„ã?„ã?ˆ";
+ Text[ korean ] = "아니였";
+ Text[ chinese_simplified ] = "å?Š";
+ Text[ chinese_traditional ] = "å?Š";
+ Text[ turkish ] = "Hayýr";
+ Text[ arabic ] = "áÇ";
+ Text[ catalan ] = "No";
+ Text[ thai ] = "à¹„àž¡à¹ˆà¹ƒàžŠà¹ˆ";
+ Text[ czech ] = "Ne";
+ Text[ hebrew ] = "‮ל×?‬";
+ Text[ hindi ] = "à€šà€¹à¥€à€‚";
+ Text[ slovak ] = "Nie";
+};
+
+String RID_COMMON_START + 11
+{
+ Text = "Abbrechen";
+ Text [ english_us] = "Cancel";
+ Text[ french ] = "";
+ Text[ spanish ] = "";
+ Text[ italian ] = "";
+ Text[ swedish ] = "";
+ Text[ japanese ] = "";
+ Text[ korean ] = "";
+ Text[ chinese_simplified ] = "";
+ Text[ chinese_traditional ] = "";
+ Text[ portuguese ] = "Cancelar";
+ Text[ russian ] = "~Îòìåíèòü";
+ Text[ greek ] = "Áêýñùóç";
+ Text[ dutch ] = "Annuleren";
+ Text[ french ] = "Annuler";
+ Text[ spanish ] = "Cancelar";
+ Text[ finnish ] = "Peruuta";
+ Text[ italian ] = "Annulla";
+ Text[ danish ] = "Annuller";
+ Text[ swedish ] = "Avbryt";
+ Text[ polish ] = "Anuluj";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "Cancelar";
+ Text[ japanese ] = "キャンセル";
+ Text[ korean ] = "췚소";
+ Text[ chinese_simplified ] = "�消";
+ Text[ chinese_traditional ] = "�消";
+ Text[ turkish ] = "Ýptal";
+ Text[ arabic ] = "ÅáÛÇÁ ÇáÃãÑ";
+ Text[ catalan ] = "Cancel·la";
+ Text[ thai ] = "àž¢àž?à¹€àž¥àžŽàž?";
+ Text[ czech ] = "Zrušit";
+ Text[ hebrew ] = "‮ביטול‬";
+ Text[ hindi ] = "à€°à€Šà¥?à€Š à€•à€°à¥‹";
+ Text[ slovak ] = "Zrušiť";
+};
+
+String RID_COMMON_START + 12
+{
+ Text = "~Fertigstellen";
+ Text [ english_us] = "~Finish";
+ Text[ portuguese ] = "~Criar";
+ Text[ russian ] = "~Ñîçäàòü";
+ Text[ dutch ] = "~Voltooien";
+ Text[ french ] = "Créer";
+ Text[ spanish ] = "~Crear";
+ Text[ italian ] = "~Crea";
+ Text[ danish ] = "~Udfør";
+ Text[ swedish ] = "~Färdigställ";
+ Text[ polish ] = "~Utwórz";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "~Criar";
+ Text[ japanese ] = "完了(~R)";
+ Text[ chinese_simplified ] = "完æˆ?(~R)";
+ Text[ chinese_traditional ] = "完æˆ?(~R)";
+ Text[ arabic ] = "~ÅäÔÇÁ";
+ Text[ dutch ] = "~Voltooien";
+ Text[ chinese_simplified ] = "完æˆ?(~R)";
+ Text[ greek ] = "ÏëïêëÞñùóç";
+ Text[ korean ] = "만듀Ʞ(~R)";
+ Text[ turkish ] = "O~luþtur";
+ Text[ catalan ] = "Cr~ea";
+ Text[ finnish ] = "~Luo";
+ Text[ thai ] = "àžª~àž£à¹‰àž²àž‡";
+ Text[ czech ] = "Vytvořit";
+ Text[ hebrew ] = "‮י׊יךה‬";
+ Text[ hindi ] = "à€‰~à€€à¥?à€ªà€šà¥?à€š à€•à€°à¥‹";
+ Text[ slovak ] = "Vytvo~riť";
+};
+String RID_COMMON_START + 13
+{
+ Text = "< ~Zurück";
+ Text [ english_us] = "< ~Back";
+ Text[ portuguese ] = "< ~Anterior";
+ Text[ russian ] = "< ~Íàçàä";
+ Text[ dutch ] = "< ~Vorige";
+ Text[ french ] = "< Précédent";
+ Text[ spanish ] = "< ~Regresar";
+ Text[ italian ] = "< ~Indietro";
+ Text[ danish ] = "< ~Tilbage";
+ Text[ swedish ] = "< ~Tillbaka";
+ Text[ polish ] = "< ~Wstecz";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "< ~Voltar";
+ Text[ japanese ] = "< 戻る(~B)";
+ Text[ chinese_simplified ] = "< 返回(~B)";
+ Text[ chinese_traditional ] = "< 返回(~B)";
+ Text[ arabic ] = "< ~ÇáÓÇÈÞ";
+ Text[ dutch ] = "< ~Vorige";
+ Text[ chinese_simplified ] = "< 返回(~B)";
+ Text[ greek ] = "< Ðßóù";
+ Text[ korean ] = "< 뒀로(~B)";
+ Text[ turkish ] = "< ~Geri";
+ Text[ catalan ] = "< ~Enrere";
+ Text[ finnish ] = "< ~Edellinen";
+ Text[ thai ] = "< ~àž?àž¥àž±àžšà¹„àž›";
+ Text[ czech ] = "< Předchozí";
+ Text[ hebrew ] = "‮< הקוד×?‬";
+ Text[ hindi ] = "< ~à€ªà¥€à€›à¥‡";
+ Text[ slovak ] = "< ~SpÀť";
+};
+String RID_COMMON_START + 14
+{
+ Text = "~Weiter >";
+ Text [ english_us] = "~Next >";
+ Text[ portuguese ] = "Con~tinuar >";
+ Text[ russian ] = "~Äàëåå >";
+ Text[ dutch ] = "~Volgende >";
+ Text[ french ] = "Suivant >";
+ Text[ spanish ] = "~Siguiente >";
+ Text[ italian ] = "~Avanti >";
+ Text[ danish ] = "~Næste >";
+ Text[ swedish ] = "~Nästa >";
+ Text[ polish ] = "~Dalej >";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "Avançar >";
+ Text[ japanese ] = "次�(~N) >";
+ Text[ chinese_simplified ] = "继续(~N) >";
+ Text[ chinese_traditional ] = "䞋䞀步(~N) >";
+ Text[ arabic ] = "~ÇáÊÇáí >";
+ Text[ dutch ] = "~Volgende >";
+ Text[ chinese_simplified ] = "继续(~N) >";
+ Text[ greek ] = "~Åðüìåíï >";
+ Text[ korean ] = "닀�(~N) >";
+ Text[ turkish ] = "~Ýleri >";
+ Text[ catalan ] = "~Següent >";
+ Text[ finnish ] = "~Seuraava >";
+ Text[ thai ] = "~àž–àž±àž”à¹„àž› >";
+ Text[ czech ] = "Další >";
+ Text[ hebrew ] = "‮הב×? >‬";
+ Text[ hindi ] = "~à€†à€—à¥‡ >";
+ Text[ slovak ] = "Ďa~lší >";
+};
+
+String RID_COMMON_START + 15
+{
+ Text = "~Hilfe";
+ Text [ english ] = "~Help";
+ Text[ english_us ] = "~Help";
+ Text[ portuguese ] = "~Ajuda";
+ Text[ russian ] = "Ñï~ðàâêà";
+ Text[ greek ] = "~ÂïÞèåéá";
+ Text[ dutch ] = "~Help";
+ Text[ french ] = "Aide";
+ Text[ spanish ] = "Ay~uda";
+ Text[ finnish ] = "~Ohje";
+ Text[ italian ] = "~?";
+ Text[ danish ] = "~Hjælp";
+ Text[ swedish ] = "~Hjälp";
+ Text[ polish ] = "Po~moc";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "~Ajuda";
+ Text[ japanese ] = "ヘルプ(~H)";
+ Text[ korean ] = "�움�(~H)";
+ Text[ chinese_simplified ] = "垮助(~H)";
+ Text[ chinese_traditional ] = "說明(~H)";
+ Text[ turkish ] = "~Yardým";
+ Text[ arabic ] = "ã~ÓÇÚÏÉ";
+ Text[ catalan ] = "~Ajuda";
+ Text[ thai ] = "~àžŠà¹ˆàž§àž¢à¹€àž«àž¥àž·àž­";
+ Text[ czech ] = "Nápověda";
+ Text[ hebrew ] = "‮עזךה‬";
+ Text[ hindi ] = "~à€žà€¹à€Ÿà€¯à€€à€Ÿ";
+ Text[ slovak ] = "~Pomocník";
+};
+
+
+String RID_COMMON_START + 16
+{
+ Text = "Steps";
+ Text [ english_us] = "Steps";
+};
+
+String RID_COMMON_START + 17
+{
+ Text = "Schließen";
+ Text [ english_us] = "Close";
+};
+
+String RID_COMMON_START + 18
+{
+ Text = "OK";
+ Text [ english_us] = "OK";
+};
+
+
+
+// end of common section ======================================================
+
String RID_DB_COMMON_START + 0
{
Text = "~Fertig stellen";
- Text [ english_us] = "C~reate";
+ Text [ english_us] = "Finish";
Text[ portuguese ] = "~Criar";
- Text[ russian ] = "~";
+ Text[ russian ] = "~Ñîçäàòü";
Text[ dutch ] = "~Voltooien";
- Text[ french ] = "Crer";
+ Text[ french ] = "Créer";
Text[ spanish ] = "~Crear";
Text[ italian ] = "~Crea";
Text[ danish ] = "~Opret";
- Text[ swedish ] = "~Frdigstll";
- Text[ polish ] = "~Utwrz";
+ Text[ swedish ] = "~Färdigställ";
+ Text[ polish ] = "~Utwórz";
Text[ portuguese_brazilian ] = "~Criar";
- Text[ japanese ] = "完了(~R)";
- Text[ chinese_simplified ] = "完成(~R)";
- Text[ chinese_traditional ] = "完成(~R)";
- Text[ arabic ] = "~";
+ Text[ japanese ] = "完了(~R)";
+ Text[ chinese_simplified ] = "完æˆ?(~R)";
+ Text[ chinese_traditional ] = "完æˆ?(~R)";
+ Text[ arabic ] = "~ÅäÔÇÁ";
Text[ dutch ] = "~Voltooien";
- Text[ chinese_simplified ] = "完成(~R)";
- Text[ greek ] = "";
- Text[ korean ] = "만들기(~R)";
- Text[ turkish ] = "O~lutur";
+ Text[ chinese_simplified ] = "完æˆ?(~R)";
+ Text[ greek ] = "ÏëïêëÞñùóç";
+ Text[ korean ] = "만듀Ʞ(~R)";
+ Text[ turkish ] = "O~luþtur";
Text[ catalan ] = "Cr~ea";
Text[ finnish ] = "~Luo";
- Text[ thai ] = "ส~ร้าง";
- Text[ czech ] = "Vytvořit";
- Text[ hebrew ] = "‮יצירה‬";
- Text[ hindi ] = "उ~त्पन्न करो";
- Text[ slovak ] = "Vytvo~riť";
- Text[ hungarian ] = "Lét~rehozás";
+ Text[ thai ] = "àžª~àž£à¹‰àž²àž‡";
+ Text[ czech ] = "Vytvořit";
+ Text[ hebrew ] = "‮י׊יךה‬";
+ Text[ hindi ] = "à€‰~à€€à¥?à€ªà€šà¥?à€š à€•à€°à¥‹";
+ Text[ slovak ] = "Vytvo~riť";
+ Text[ hungarian ] = "Lét~rehozás";
Text[ slovenian ] = "Ustva~ri";
};
String RID_DB_COMMON_START + 1
@@ -107,7 +675,7 @@ String RID_DB_COMMON_START + 1
Text = "Abbrechen";
Text [ english_us] = "~Cancel";
Text[ portuguese ] = "Ca~ncelar";
- Text[ russian ] = "~";
+ Text[ russian ] = "~Îòìåíèòü";
Text[ dutch ] = "~Annuleren";
Text[ french ] = "Annuler";
Text[ spanish ] = "Cancelar";
@@ -116,55 +684,55 @@ String RID_DB_COMMON_START + 1
Text[ swedish ] = "Avbryt";
Text[ polish ] = "~Anuluj";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Ca~ncelar";
- Text[ japanese ] = "キャンセル(~C)";
- Text[ chinese_simplified ] = "取消(~C)";
- Text[ chinese_traditional ] = "取消(~C)";
- Text[ arabic ] = "~ ";
+ Text[ japanese ] = "キャンセル(~C)";
+ Text[ chinese_simplified ] = "�消(~C)";
+ Text[ chinese_traditional ] = "�消(~C)";
+ Text[ arabic ] = "~ÅáÛÇÁ ÇáÃãÑ";
Text[ dutch ] = "~Annuleren";
- Text[ chinese_simplified ] = "取消(~C)";
- Text[ greek ] = "";
- Text[ korean ] = "취소(~C)";
- Text[ turkish ] = "~Vazge";
+ Text[ chinese_simplified ] = "�消(~C)";
+ Text[ greek ] = "¢êõñï";
+ Text[ korean ] = "췚소(~C)";
+ Text[ turkish ] = "~Vazgeç";
Text[ catalan ] = "~Cancel.la";
Text[ finnish ] = "~Peruuta";
- Text[ thai ] = "~ยกเลิก";
- Text[ czech ] = "Zrušit";
- Text[ hebrew ] = "‮ביטול‬";
- Text[ hindi ] = "~रद्द करो";
- Text[ slovak ] = "~Zrušiť";
- Text[ hungarian ] = "~Mégsem";
- Text[ slovenian ] = "Pre~kliči";
+ Text[ thai ] = "~àž¢àž?à¹€àž¥àžŽàž?";
+ Text[ czech ] = "Zrušit";
+ Text[ hebrew ] = "‮ביטול‬";
+ Text[ hindi ] = "~à€°à€Šà¥?à€Š à€•à€°à¥‹";
+ Text[ slovak ] = "~Zrušiť";
+ Text[ hungarian ] = "~Mégsem";
+ Text[ slovenian ] = "Pre~kliÄ?i";
};
String RID_DB_COMMON_START + 2
{
- Text = "<< ~Zurck";
+ Text = "<< ~Zurück";
Text [ english_us] = "<< ~Back";
Text[ portuguese ] = "<< ~Anterior";
- Text[ russian ] = "<< ~";
+ Text[ russian ] = "<< ~Íàçàä";
Text[ dutch ] = "<< ~Vorige";
- Text[ french ] = "<< Prcdent";
+ Text[ french ] = "<< Précédent";
Text[ spanish ] = "<< ~Regresar";
Text[ italian ] = "<< ~Indietro";
Text[ danish ] = "<< ~Tilbage";
Text[ swedish ] = "<< ~Tillbaka";
Text[ polish ] = "<< ~Wstecz";
Text[ portuguese_brazilian ] = "<< ~Voltar";
- Text[ japanese ] = "<< 戻る(~B)";
- Text[ chinese_simplified ] = "<< 返回(~B)";
- Text[ chinese_traditional ] = "<< 返回(~B)";
- Text[ arabic ] = "<< ~";
+ Text[ japanese ] = "<< 戻る(~B)";
+ Text[ chinese_simplified ] = "<< 返回(~B)";
+ Text[ chinese_traditional ] = "<< 返回(~B)";
+ Text[ arabic ] = "<< ~ÇáÓÇÈÞ";
Text[ dutch ] = "<< ~Vorige";
- Text[ chinese_simplified ] = "<< 返回(~B)";
- Text[ greek ] = "<< ";
- Text[ korean ] = "<< 뒤로(~B)";
+ Text[ chinese_simplified ] = "<< 返回(~B)";
+ Text[ greek ] = "<< Ðßóù";
+ Text[ korean ] = "<< 뒀로(~B)";
Text[ turkish ] = "<< ~Geri";
Text[ catalan ] = "<< ~Enrere";
Text[ finnish ] = "<< ~Edellinen";
- Text[ thai ] = "<< ~กลับไป";
- Text[ czech ] = "<< Předchozí";
- Text[ hebrew ] = "‮<< הקודם‬";
- Text[ hindi ] = "<< ~पीछे";
- Text[ slovak ] = "<< ~Späť";
+ Text[ thai ] = "<< ~àž?àž¥àž±àžšà¹„àž›";
+ Text[ czech ] = "<< Předchozí";
+ Text[ hebrew ] = "‮<< הקוד×?‬";
+ Text[ hindi ] = "<< ~à€ªà¥€à€›à¥‡";
+ Text[ slovak ] = "<< ~SpÀť";
Text[ hungarian ] = "<< ~Vissza";
Text[ slovenian ] = "<< N~azaj";
};
@@ -173,32 +741,32 @@ String RID_DB_COMMON_START + 3
Text = "~Weiter >>";
Text [ english_us] = "~Next >>";
Text[ portuguese ] = "Con~tinuar >>";
- Text[ russian ] = "~ >>";
+ Text[ russian ] = "~Äàëåå >>";
Text[ dutch ] = "~Volgende >>";
Text[ french ] = "Suivant >>";
Text[ spanish ] = "~Siguiente >>";
Text[ italian ] = "~Avanti >>";
- Text[ danish ] = "~Nste >>";
- Text[ swedish ] = "~Nsta >>";
+ Text[ danish ] = "~Næste >>";
+ Text[ swedish ] = "~Nästa >>";
Text[ polish ] = "~Dalej >>";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Avanar >>";
- Text[ japanese ] = "次へ(~N) >>";
- Text[ chinese_simplified ] = "继续(~N) >>";
- Text[ chinese_traditional ] = "下一步(~N) >>";
- Text[ arabic ] = "~ >>";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "Avançar >>";
+ Text[ japanese ] = "次�(~N) >>";
+ Text[ chinese_simplified ] = "继续(~N) >>";
+ Text[ chinese_traditional ] = "䞋䞀步(~N) >>";
+ Text[ arabic ] = "~ÇáÊÇáí >>";
Text[ dutch ] = "~Volgende >>";
- Text[ chinese_simplified ] = "继续(~N) >>";
- Text[ greek ] = "~ >>";
- Text[ korean ] = "다음(~N) >>";
- Text[ turkish ] = "~leri >>";
- Text[ catalan ] = "~Segent >>";
+ Text[ chinese_simplified ] = "继续(~N) >>";
+ Text[ greek ] = "~Åðüìåíï >>";
+ Text[ korean ] = "닀�(~N) >>";
+ Text[ turkish ] = "~Ýleri >>";
+ Text[ catalan ] = "~Següent >>";
Text[ finnish ] = "~Seuraava >>";
- Text[ thai ] = "~ถัดไป >>";
- Text[ czech ] = "Další >>";
- Text[ hebrew ] = "‮הבא >>‬";
- Text[ hindi ] = "~आगे >>";
- Text[ slovak ] = "Ďa~lší >>";
- Text[ hungarian ] = "~Tovább >>";
+ Text[ thai ] = "~àž–àž±àž”à¹„àž› >>";
+ Text[ czech ] = "Další >>";
+ Text[ hebrew ] = "‮הב×? >>‬";
+ Text[ hindi ] = "~à€†à€—à¥‡ >>";
+ Text[ slovak ] = "Ďa~lší >>";
+ Text[ hungarian ] = "~Tovább >>";
Text[ slovenian ] = "~Naprej >>";
};
String RID_DB_COMMON_START + 4
@@ -206,32 +774,32 @@ String RID_DB_COMMON_START + 4
Text = "~Datenbank";
Text [ english_us] = "~Database";
Text[ portuguese ] = "~Base de dados";
- Text[ russian ] = "~ ";
+ Text[ russian ] = "~Áàçà äàííûõ";
Text[ dutch ] = "~Database";
- Text[ french ] = "~Base de donnes";
+ Text[ french ] = "~Base de données";
Text[ spanish ] = "~Base de datos";
Text[ italian ] = "~Database";
Text[ danish ] = "~Database";
Text[ swedish ] = "~Databas";
Text[ polish ] = "Baza ~danych";
Text[ portuguese_brazilian ] = "~Banco de dados";
- Text[ japanese ] = "データベース(~D)";
- Text[ chinese_simplified ] = "数据库(~D)";
- Text[ chinese_traditional ] = "資料庫(~D)";
- Text[ arabic ] = "~ ";
+ Text[ japanese ] = "デヌタベヌス(~D)";
+ Text[ chinese_simplified ] = "数æ?®åº“(~D)";
+ Text[ chinese_traditional ] = "資料庫(~D)";
+ Text[ arabic ] = "~ÞÇÚÏÉ ÇáÈíÇäÇÊ";
Text[ dutch ] = "~Database";
- Text[ chinese_simplified ] = "数据库(~D)";
- Text[ greek ] = " ~";
- Text[ korean ] = "데이터베이스(~D)";
- Text[ turkish ] = "~Veritaban";
+ Text[ chinese_simplified ] = "数æ?®åº“(~D)";
+ Text[ greek ] = "ÂÜóç ~äåäïìÝíùí";
+ Text[ korean ] = "��터베�슀(~D)";
+ Text[ turkish ] = "~Veritabaný";
Text[ catalan ] = "~Base de dades";
Text[ finnish ] = "~Tietokanta";
- Text[ thai ] = "~ฐานข้อมูล";
- Text[ czech ] = "Databáze";
- Text[ hebrew ] = "‮מסד נתונים‬";
- Text[ hindi ] = "~लेखासंचय";
- Text[ slovak ] = "~Databáza";
- Text[ hungarian ] = "A~datbázis";
+ Text[ thai ] = "~àž?àž²àž™àž‚à¹‰àž­àž¡àž¹àž¥";
+ Text[ czech ] = "Databáze";
+ Text[ hebrew ] = "‮מסד נתוני×?‬";
+ Text[ hindi ] = "~à€²à¥‡à€–à€Ÿà€žà€‚à€šà€¯";
+ Text[ slovak ] = "~Databáza";
+ Text[ hungarian ] = "A~datbázis";
Text[ slovenian ] = "Zbirka pod~atkov";
};
String RID_DB_COMMON_START + 5
@@ -239,7 +807,7 @@ String RID_DB_COMMON_START + 5
Text = "~Tabellenname";
Text [ english_us] = "~Table name";
Text[ portuguese ] = "~Nome da tabela";
- Text[ russian ] = "~ ";
+ Text[ russian ] = "~Èìÿ òàáëèöû";
Text[ dutch ] = "~Tabelnaam";
Text[ french ] = "Nom de la ~table";
Text[ spanish ] = "~Nombre de la tabla";
@@ -248,192 +816,192 @@ String RID_DB_COMMON_START + 5
Text[ swedish ] = "~Tabellnamn";
Text[ polish ] = "Nazwa ~tabeli";
Text[ portuguese_brazilian ] = "~Nome da tabela";
- Text[ japanese ] = "テーブル名(~T)";
- Text[ chinese_simplified ] = "表格名称(~T)";
- Text[ chinese_traditional ] = "表格名稱(~T)";
- Text[ arabic ] = "~ ";
+ Text[ japanese ] = "テヌブルå??(~T)";
+ Text[ chinese_simplified ] = "è¡šæ Œå??称(~T)";
+ Text[ chinese_traditional ] = "è¡šæ Œå??çš±(~T)";
+ Text[ arabic ] = "~ÇÓã ÇáÌÏæá";
Text[ dutch ] = "~Tabelnaam";
- Text[ chinese_simplified ] = "表格名称(~T)";
- Text[ greek ] = " ";
- Text[ korean ] = "테이블 이름(~T)";
+ Text[ chinese_simplified ] = "è¡šæ Œå??称(~T)";
+ Text[ greek ] = "Œíïìá ðßíáêá";
+ Text[ korean ] = "테ì?Žëž” ì?ŽëŠ„(~T)";
Text[ turkish ] = "~Tablo ismi";
Text[ language_user1 ] = " ";
Text[ catalan ] = "Nom de la ~taula";
Text[ finnish ] = "~Taulukon nimi";
- Text[ thai ] = "ชื่อ~ตาราง";
- Text[ czech ] = "Název tabulky";
- Text[ hebrew ] = "‮שם טבלה‬";
- Text[ hindi ] = "~सारणी नाम";
- Text[ slovak ] = "~Tabuľka";
- Text[ hungarian ] = "~Táblanév";
+ Text[ thai ] = "àžŠàž·à¹ˆàž­~àž•àž²àž£àž²àž‡";
+ Text[ czech ] = "Název tabulky";
+ Text[ hebrew ] = "‮ש×? טבלה‬";
+ Text[ hindi ] = "~à€žà€Ÿà€°à€£à¥€ à€šà€Ÿà€®";
+ Text[ slovak ] = "~TabuÄŸka";
+ Text[ hungarian ] = "~Táblanév";
Text[ slovenian ] = "Ime ~tabele";
};
String RID_DB_COMMON_START + 6
{
- Text = "Whrend der Ausfhrung des AutoPiloten ist ein Fehler aufgetreten. Der AutoPilot wird beendet.";
+ Text = "Während der Ausführung des AutoPiloten ist ein Fehler aufgetreten. Der AutoPilot wird beendet.";
Text [ english_us] = "An error occurred while running the AutoPilot. The AutoPilot will be terminated.";
- Text[ portuguese ] = "Surgiu um erro durante a execuo do AutoPiloto. Este ser encerrado.";
- Text[ russian ] = " . .";
+ Text[ portuguese ] = "Surgiu um erro durante a execução do AutoPiloto. Este será encerrado.";
+ Text[ russian ] = "Îøèáêà ðàáîòû Ìàñòåðà. Ðàáîòà Ìàñòåðà áóäåò ïðåðâàíà.";
Text[ dutch ] = "Tijdens het werken met de AutoPiloot is er een fout opgetreden. De AutoPiloot wordt gestopt.";
- Text[ french ] = "Une erreur s'est produite au cours de l'excution de l'AutoPilote. Ce dernier va tre ferm.";
- Text[ spanish ] = "Durante la ejecucin del Piloto automtico se ha producido un error. El Piloto automtico se cerrar.";
- Text[ italian ] = "Nel corso dell'esecuzione del Pilota automatico si verificato un errore. Il Pilota automatico viene interrotto.";
- Text[ danish ] = "Der opstod en fejl under udfrelse af AutoPilot. AutoPilot afsluttes.";
- Text[ swedish ] = "Ett fel uppstod nr AutoPiloten krdes. AutoPiloten kommer att avslutas.";
- Text[ polish ] = "Wystpi bd podczas uruchamiania AutoPilota. Wykonanie AutoPilota zostanie przerwane.";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Ocorreu um erro durante a execuo do Assistente. O Assistente ser encerrado.";
- Text[ japanese ] = "オートパイロットの実行中にエラーが発生しました。オートパイロットを終了します。";
- Text[ chinese_simplified ] = "执行自动文件助理时出现一个错误。现在结束自动文件助理。";
- Text[ chinese_traditional ] = "在執行自動檔案助理時發生一個錯誤。現在關閉自動檔案助理程式。";
- Text[ arabic ] = " . .";
+ Text[ french ] = "Une erreur s'est produite au cours de l'exécution de l'AutoPilote. Ce dernier va être fermé.";
+ Text[ spanish ] = "Durante la ejecución del Piloto automático se ha producido un error. El Piloto automático se cerrará.";
+ Text[ italian ] = "Nel corso dell'esecuzione del Pilota automatico si è verificato un errore. Il Pilota automatico viene interrotto.";
+ Text[ danish ] = "Der opstod en fejl under udførelse af AutoPilot. AutoPilot afsluttes.";
+ Text[ swedish ] = "Ett fel uppstod när AutoPiloten kördes. AutoPiloten kommer att avslutas.";
+ Text[ polish ] = "Wyst¹pi³ b³¹d podczas uruchamiania AutoPilota. Wykonanie AutoPilota zostanie przerwane.";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "Ocorreu um erro durante a execução do Assistente. O Assistente será encerrado.";
+ Text[ japanese ] = "オヌトパむロットã?®å®Ÿè¡Œäž­ã?«ã‚šãƒ©ãƒŒã?Œç™ºç”Ÿã?—ã?Ÿã?—ã?Ÿã€‚オヌトパむロットを終了ã?—ã?Ÿã?™ã€‚";
+ Text[ chinese_simplified ] = "执行自劚文件助ç?†æ—¶å‡ºçŽ°äž€äžªé”™è¯¯ã€‚现圚结æ?Ÿè‡ªåŠšæ–‡ä»¶åŠ©ç?†ã€‚";
+ Text[ chinese_traditional ] = "圚執行自動檔案助ç?†æ™‚癌生䞀個錯誀。ç?Ÿåœšé—œé–‰è‡ªå‹•æª”案助ç?†çš‹åŒ?。";
+ Text[ arabic ] = "ÍÏË ÎØà ÃËäÇÁ ÊäÝíÐ ÇáãÑÔÏ ÇáÂáí. ÓæÝ íÊã ÅäåÇÁ ÇáãÑÔÏ ÇáÂáí.";
Text[ dutch ] = "Tijdens het werken met de AutoPiloot is er een fout opgetreden. De AutoPiloot wordt gestopt.";
- Text[ chinese_simplified ] = "执行自动文件助理时出现一个错误。现在结束自动文件助理。";
- Text[ greek ] = " . .";
- Text[ korean ] = "자동 파일럿의 실행 중 오류가 발생했습니다. 자동 파일럿이 종료됩니다.";
- Text[ turkish ] = " AutoPilot altrlrken bir hata olutu. AutoPilot kapatlacak.";
- Text[ catalan ] = "S'ha produt un error en executar l'AutoPilot. L'AutoPilot s'aturar.";
+ Text[ chinese_simplified ] = "执行自劚文件助ç?†æ—¶å‡ºçŽ°äž€äžªé”™è¯¯ã€‚现圚结æ?Ÿè‡ªåŠšæ–‡ä»¶åŠ©ç?†ã€‚";
+ Text[ greek ] = "ÐáñïõóéÜóôçêå óöÜëìá êáôÜ ôçí åêôÝëåóç ôïõ áõôüìáôïõ ðéëüôïõ. Ï áõôüìáôïò ðéëüôïò èá ôåñìáôéóôåß.";
+ Text[ korean ] = "ìž?ë?™ 파ì?ŒëŸ¿ì?˜ 싀행 쀑 였류가 발ìƒ?했습니닀. ìž?ë?™ 파ì?ŒëŸ¿ì?Ž 종료ë?©ë‹ˆë‹€.";
+ Text[ turkish ] = " AutoPilot çalýþtýrýlýrken bir hata oluþtu. AutoPilot kapatýlacak.";
+ Text[ catalan ] = "S'ha produït un error en executar l'AutoPilot. L'AutoPilot s'aturarà.";
Text[ finnish ] = "Ohjatun toiminnon ohjauksen suorituksessa on ilmennyt virhe. Ohjattu toiminto lopetetaan.";
- Text[ thai ] = "เกิดข้อผิดพลาดขณะใช้งานการนำร่องอัตโนมัติ การนำร่องอัตโนมัติจะยุติ";
- Text[ czech ] = "Při běhu průvodce došlo k chybě. Průvodce musí být ukončen.";
- Text[ hebrew ] = "‮ארעה שגיאה בזמן פעולת הטייס האוטומטי. הטייס יופסק.‬";
+ Text[ thai ] = "เàž?àžŽàž”àž‚à¹‰àž­àžœàžŽàž”àžžàž¥àž²àž”àž‚àž“àž°à¹ƒàžŠà¹‰àž‡àž²àž™àž?àž²àž£àž™àž³àž£à¹ˆàž­àž‡àž­àž±àž•à¹‚àž™àž¡àž±àž•àžŽ àž?àž²àž£àž™àž³àž£à¹ˆàž­àž‡àž­àž±àž•à¹‚àž™àž¡àž±àž•àžŽàžˆàž°àž¢àžžàž•àžŽ";
+ Text[ czech ] = "Při běhu průvodce doÅ¡lo k chybě. Průvodce musí bÃœt ukonÄ?en.";
+ Text[ hebrew ] = "‮×?ךעה שגי×?ה בזמן ׀עולת הטייס ה×?וטומטי. הטייס יו׀סק.‬";
Text[ hindi ] = "An error occurred while running the AutoPilot. The AutoPilot will be terminated.";
- Text[ slovak ] = "Počas behu Sprievodcu sa vyskytla chyba. Sprievodca bude ukončený.";
- Text[ hungarian ] = "A Tündér futtatása közben hiba lépett fel, ezért az bezárult.";
- Text[ slovenian ] = "Med izvajanjem Avtopilota je prišlo do napake. Avtopilot bo zato prekinjen.";
+ Text[ slovak ] = "PoÄ?as behu Sprievodcu sa vyskytla chyba. Sprievodca bude ukonÄ?enÃœ.";
+ Text[ hungarian ] = "A TÌndér futtatása közben hiba lépett fel, ezért az bezárult.";
+ Text[ slovenian ] = "Med izvajanjem Avtopilota je prišlo do napake. Avtopilot bo zato prekinjen.";
};
String RID_DB_COMMON_START + 8
{
- Text = "Es ist keine Datenbank installiert. Sie bentigen mindestens eine Datenbank um den AutoPiloten fr Formulare starten zu knnen.";
+ Text = "Es ist keine Datenbank installiert. Sie benötigen mindestens eine Datenbank um den AutoPiloten für Formulare starten zu können.";
Text [ english_us] = "No database has been installed. At least one database is required before the AutoPilot for forms can be started.";
- Text[ portuguese ] = "Nenhuma base de dados instalada. Para poder activar o AutoPiloto de formulrios necessria, pelo menos, uma base de dados.";
- Text[ russian ] = " . .";
- Text[ dutch ] = "Er is geen database genstalleerd. U heeft minstens n database nodig om de AutoPiloot voor formulieren te kunnen starten.";
- Text[ french ] = "Aucune base de donnes n'est installe. Vous avez besoin d'au moins une base de donnes afin de pouvoir lancer l'AutoPilote de formulaire.";
- Text[ spanish ] = "No hay ninguna base de datos instalada. Necesita al menos una base de datos para poder iniciar el Piloto automtico para formularios.";
- Text[ italian ] = "Non stato installato nessun datase. Occorre almeno un database per poter avviare il Pilota automatico per i formulari.";
- Text[ danish ] = "Der er ikke installeret nogen database. Mindst n database er ndvendig for at kunne starte AutoPilot til formularer.";
- Text[ swedish ] = "Ingen databas r installerad. Du behver minst en databas fr att kunna starta AutoPiloten fr formulr.";
- Text[ polish ] = "Nie zainstalowano adnej bazy danych. Do uruchomienia AutoPilota formularzy jest wymagana co najmniej jedna baza danych.";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Nenhum banco de dados foi instalado. Pelo menos um banco de dados deve estar instalado para se usar o Assistente de formulrios.";
- Text[ japanese ] = "データベースがインストールされていません。オートパイロット フォームを開始するには、データベースが最低1つは必要です。";
- Text[ chinese_simplified ] = "没有安装数据库。您至少需要一个数据库来启动自动文件助理程序,制作表单。";
- Text[ chinese_traditional ] = "沒有安裝任何的資料庫。啟動自動表單助理程式至少您需要建立了一個資料庫。";
- Text[ arabic ] = " . .";
- Text[ dutch ] = "Er is geen database genstalleerd. U heeft minstens n database nodig om de AutoPiloot voor formulieren te kunnen starten.";
- Text[ chinese_simplified ] = "没有安装数据库。您至少需要一个数据库来启动自动文件助理程序,制作表单。";
- Text[ greek ] = " . .";
- Text[ korean ] = "데이터베이스가 설치되지 않았습니다. 최소한 하나 이상의 데이터베이스가 있어야 양식을 위한 자동 파일럿을 시작할 수 있습니다.";
- Text[ turkish ] = "Hi veritaban yklenmemi. AutoPilot'u formlar iin balatmak iin en azndan bir veritaban gerekli.";
- Text[ catalan ] = "No s'ha instal.lat cap base de dades. Com a mnim hi ha d'haver una base de dades per executar l'Autopilot per a formularis.";
- Text[ finnish ] = "Tietokantoja ei ole asennettu. Ohjattu lomakkeiden luominen edellytt, ett jrjestelmn on asennettu vhintn yksi tietokanta.";
- Text[ thai ] = "ไม่ได้ติดตั้งฐานข้อมูล ต้องการอย่างน้อยที่สุดหนึ่งฐานข้อมูลก่อนเริ่มต้นการนำร่องแบบฟอร์มอัตโนมัติ";
- Text[ czech ] = "Není instalována žádná databáze. Pro běh té části průvodce, která konvertuje formuláře, musí být instalována alespoň jedna databáze.";
- Text[ hebrew ] = "‮לא מותקן מסד נתונים. נדרש לפחות מסד נתונים אחד כדי להפעיל את הטייס האותומטי לטפסים.‬";
- Text[ hindi ] = "कोई लेखासंचय को प्रतिष्ठापित नहीं किया है । फ़ार्म का ओटोपैलट् को प्रारंभ करने के लिए कम से कम एक लेखासंचय की ज़रूरत है ।";
- Text[ slovak ] = "Žiadna databáza nebola nainštalovaná. Najmenej jedna databáza je potrebná na spustenie Sprievodcu pre formuláre";
- Text[ hungarian ] = "Nincs telepített adatbázis. A Tündér futásához legalább egy adatbázis szükséges.";
- Text[ slovenian ] = "Nameščena ni nobena zbirka podatkov. Da lahko uporabite Avtopilota za obrazce, mora biti nameščena vsaj ena zbirka podatkov.";
+ Text[ portuguese ] = "Nenhuma base de dados instalada. Para poder activar o AutoPiloto de formulários é necessária, pelo menos, uma base de dados.";
+ Text[ russian ] = "Íå óñòàíîâëåíà íè îäíà áàçà äàííûõ. Äëÿ çàïóñêà Ìàñòåðà ôîðìû íåîáõîäèìà õîòÿ áû îäíà áàçà äàííûõ.";
+ Text[ dutch ] = "Er is geen database geïnstalleerd. U heeft minstens één database nodig om de AutoPiloot voor formulieren te kunnen starten.";
+ Text[ french ] = "Aucune base de données n'est installée. Vous avez besoin d'au moins une base de données afin de pouvoir lancer l'AutoPilote de formulaire.";
+ Text[ spanish ] = "No hay ninguna base de datos instalada. Necesita al menos una base de datos para poder iniciar el Piloto automático para formularios.";
+ Text[ italian ] = "Non è stato installato nessun datase. Occorre almeno un database per poter avviare il Pilota automatico per i formulari.";
+ Text[ danish ] = "Der er ikke installeret nogen database. Mindst én database er nødvendig for at kunne starte AutoPilot til formularer.";
+ Text[ swedish ] = "Ingen databas är installerad. Du behöver minst en databas för att kunna starta AutoPiloten för formulär.";
+ Text[ polish ] = "Nie zainstalowano ¿adnej bazy danych. Do uruchomienia AutoPilota formularzy jest wymagana co najmniej jedna baza danych.";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "Nenhum banco de dados foi instalado. Pelo menos um banco de dados deve estar instalado para se usar o Assistente de formulários.";
+ Text[ japanese ] = "デヌタベヌスã?Œã‚€ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒŒãƒ«ã?•ã‚Œã?Šã?„ã?Ÿã?›ã‚“。オヌトパむロット フォヌムを開始ã?™ã‚‹ã?«ã?¯ã€?デヌタベヌスã?Œæœ€äœŽïŒ‘ã?€ã?¯å¿…èŠ?ã?§ã?™ã€‚";
+ Text[ chinese_simplified ] = "没有安装数æ?®åº“。悚至少需èŠ?䞀䞪数æ?®åº“æ?¥å?¯åŠšè‡ªåŠšæ–‡ä»¶åŠ©ç?†çš‹åº?制䜜衚å?•ã€‚";
+ Text[ chinese_traditional ] = "沒有安è£?任䜕的資料庫。啟動自動衚單助ç?†çš‹åŒ?至少悚需èŠ?建立了䞀個資料庫。";
+ Text[ arabic ] = "áíÓ åäÇß ÃíÉ ÞÇÚÏÉ ÈíÇäÇÊ ãËÈÊÉ. ÃäÊ ÈÍÇÌÉ Åáì ÞÇÚÏÉ ÈíÇäÇÊ æÇÍÏÉ Úáì ÇáÃÞá áßí ÊÊãßä ãä ÈÏÁ ÇáãÑÔÏ ÇáÂáí ááÇÓÊãÇÑÇÊ.";
+ Text[ dutch ] = "Er is geen database geïnstalleerd. U heeft minstens één database nodig om de AutoPiloot voor formulieren te kunnen starten.";
+ Text[ chinese_simplified ] = "没有安装数æ?®åº“。悚至少需èŠ?䞀䞪数æ?®åº“æ?¥å?¯åŠšè‡ªåŠšæ–‡ä»¶åŠ©ç?†çš‹åº?制䜜衚å?•ã€‚";
+ Text[ greek ] = "Äåí õðÜñ÷åé åãêáôåóôçìÝíç âÜóç äåäïìÝíùí. Áðáéôåßôáé ôïõëÜ÷éóôïí ìéá âÜóç äåäïìÝíùí ãéá íá åêêéíÞóåôå ôïí áõôüìáôï ðéëüôï ãéá öüñìåò.";
+ Text[ korean ] = "ë?°ì?Ží„°ë² ì?ŽìŠ€ê°€ 섀치ë?˜ì§€ 않았습니닀. 최소한 하나 ì?Žìƒ?ì?˜ ë?°ì?Ží„°ë² ì?ŽìŠ€ê°€ 있얎알 양ì‹?ì?„ 위한 ìž?ë?™ 파ì?ŒëŸ¿ì?„ 시작할 수 있습니닀.";
+ Text[ turkish ] = "Hiç veritabaný yüklenmemiþ. AutoPilot'u formlar için baþlatmak için en azýndan bir veritabaný gerekli.";
+ Text[ catalan ] = "No s'ha instal.lat cap base de dades. Com a mínim hi ha d'haver una base de dades per executar l'Autopilot per a formularis.";
+ Text[ finnish ] = "Tietokantoja ei ole asennettu. Ohjattu lomakkeiden luominen edellyttää, että järjestelmään on asennettu vähintään yksi tietokanta.";
+ Text[ thai ] = "à¹„àž¡à¹ˆà¹„àž”à¹‰àž•àžŽàž”àž•àž±à¹‰àž‡àž?àž²àž™àž‚à¹‰àž­àž¡àž¹àž¥ àž•à¹‰àž­àž‡àž?àž²àž£àž­àž¢à¹ˆàž²àž‡àž™à¹‰àž­àž¢àž—àžµà¹ˆàžªàžžàž”àž«àž™àž¶à¹ˆàž‡àž?àž²àž™àž‚à¹‰àž­àž¡àž¹àž¥àž?à¹ˆàž­àž™à¹€àž£àžŽà¹ˆàž¡àž•à¹‰àž™àž?àž²àž£àž™àž³àž£à¹ˆàž­àž‡à¹?àžšàžšàžŸàž­àž£à¹Œàž¡àž­àž±àž•à¹‚àž™àž¡àž±àž•àžŽ";
+ Text[ czech ] = "Není instalována şádná databáze. Pro běh té Ä?ásti průvodce, která konvertuje formuláře, musí bÃœt instalována alespoň jedna databáze.";
+ Text[ hebrew ] = "‮ל×? מותקן מסד נתוני×?. נדךש ל׀חות מסד נתוני×? ×?חד כדי לה׀עיל ×?ת הטייס ה×?ותומטי לט׀סי×?.‬";
+ Text[ hindi ] = "à€•à¥‹à€ˆ à€²à¥‡à€–à€Ÿà€žà€‚à€šà€¯ à€•à¥‹ à€ªà¥?à€°à€€à€¿à€·à¥?à€ à€Ÿà€ªà€¿à€€ à€šà€¹à¥€à€‚ à€•à€¿à€¯à€Ÿ à€¹à¥ˆ ी à€«à€Œà€Ÿà€°à¥?à€® à€•à€Ÿ à€“à€Ÿà¥‹à€ªà¥ˆà€²à€Ÿà¥? à€•à¥‹ à€ªà¥?à€°à€Ÿà€°à€‚à€­ à€•à€°à€šà¥‡ à€•à¥‡ à€²à€¿à€? à€•à€® à€žà¥‡ à€•à€® à€?à€• à€²à¥‡à€–à€Ÿà€žà€‚à€šà€¯ à€•à¥€ à€œà€Œà€°à¥‚à€°à€€ à€¹à¥ˆ ी";
+ Text[ slovak ] = "Ŝiadna databáza nebola nainštalovaná. Najmenej jedna databáza je potrebná na spustenie Sprievodcu pre formuláre";
+ Text[ hungarian ] = "Nincs telepített adatbázis. A TÌndér futásához legalább egy adatbázis szÌkséges.";
+ Text[ slovenian ] = "NameÅ¡Ä?ena ni nobena zbirka podatkov. Da lahko uporabite Avtopilota za obrazce, mora biti nameÅ¡Ä?ena vsaj ena zbirka podatkov.";
};
String RID_DB_COMMON_START + 9
{
- Text = "Die Datenbank enthlt keine Tabelle.";
+ Text = "Die Datenbank enthält keine Tabelle.";
Text [ english_us] = "The database does not contain any tables.";
- Text[ portuguese ] = "A base de dados no contm tabelas.";
- Text[ russian ] = " .";
+ Text[ portuguese ] = "A base de dados não contém tabelas.";
+ Text[ russian ] = "Áàçà äàííûõ íå ñîäåðæèò íè îäíîé òàáëèöû.";
Text[ dutch ] = "De database bevat geen tabel.";
- Text[ french ] = "La base de donnes ne contient aucune table.";
+ Text[ french ] = "La base de données ne contient aucune table.";
Text[ spanish ] = "La base de datos no contiene ninguna tabla.";
Text[ italian ] = "Il database non contiene nessuna tabella.";
Text[ danish ] = "Databasen indeholder ingen tabeller.";
- Text[ swedish ] = "Databasen innehller ingen tabell.";
- Text[ polish ] = "Baza danych nie zawiera adnych tabel.";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "O banco de dados no contm tabelas.";
- Text[ japanese ] = "データベースにはテーブルが含まれていません。";
- Text[ chinese_simplified ] = "数据库没有任何表格。";
- Text[ chinese_traditional ] = "資料庫之中沒有任何表格。";
- Text[ arabic ] = " .";
+ Text[ swedish ] = "Databasen innehåller ingen tabell.";
+ Text[ polish ] = "Baza danych nie zawiera ¿adnych tabel.";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "O banco de dados não contém tabelas.";
+ Text[ japanese ] = "デヌタベヌスã?«ã?¯ãƒ†ãƒŒãƒ–ルã?Œå?«ã?Ÿã‚Œã?Šã?„ã?Ÿã?›ã‚“。";
+ Text[ chinese_simplified ] = "数æ?®åº“没有任䜕衚栌。";
+ Text[ chinese_traditional ] = "資料庫之䞭沒有任䜕衚栌。";
+ Text[ arabic ] = "áÇ ÊÍÊæí ÞÇÚÏÉ ÇáÈíÇäÇÊ Úáì Ãí ÌÏæá.";
Text[ dutch ] = "De database bevat geen tabel.";
- Text[ chinese_simplified ] = "数据库没有任何表格。";
- Text[ greek ] = " .";
- Text[ korean ] = "데이터베이스에 표가 없습니다.";
- Text[ turkish ] = "Bu veritabannda hi tablo yok.";
+ Text[ chinese_simplified ] = "数æ?®åº“没有任䜕衚栌。";
+ Text[ greek ] = "Ç âÜóç äåäïìÝíùí äåí ðåñéÝ÷åé ðßíáêá.";
+ Text[ korean ] = "ë?°ì?Ží„°ë² ì?ŽìŠ€ì—? 표가 없습니닀.";
+ Text[ turkish ] = "Bu veritabanýnda hiç tablo yok.";
Text[ language_user1 ] = " ";
- Text[ catalan ] = "La base de dades no cont cap taula.";
+ Text[ catalan ] = "La base de dades no conté cap taula.";
Text[ finnish ] = "Tietokannassa ei ole taulukoita.";
- Text[ thai ] = "ฐานข้อมูลไม่มีตารางใด ๆเลย";
- Text[ czech ] = "Databáze neobsahuje žádné tabulky.";
- Text[ hebrew ] = "‮אין טבלאות במסד הנתונים.‬";
- Text[ hindi ] = "लेखासंचय में एक भी सारणी नहीं है ।";
- Text[ slovak ] = "Databáza neobsahuje žiadne tabuľky.";
- Text[ hungarian ] = "Az adatbázis nem tartalmaz táblákat.";
+ Text[ thai ] = "àž?àž²àž™àž‚à¹‰àž­àž¡àž¹àž¥à¹„àž¡à¹ˆàž¡àžµàž•àž²àž£àž²àž‡à¹ƒàž” à¹†à¹€àž¥àž¢";
+ Text[ czech ] = "Databáze neobsahuje şádné tabulky.";
+ Text[ hebrew ] = "‮×?ין טבל×?ות במסד הנתוני×?.‬";
+ Text[ hindi ] = "à€²à¥‡à€–à€Ÿà€žà€‚à€šà€¯ à€®à¥‡à€‚ à€?à€• à€­à¥€ à€žà€Ÿà€°à€£à¥€ à€šà€¹à¥€à€‚ à€¹à¥ˆ ी";
+ Text[ slovak ] = "Databáza neobsahuje şiadne tabuğky.";
+ Text[ hungarian ] = "Az adatbázis nem tartalmaz táblákat.";
Text[ slovenian ] = "Zbirka podatkov ne vsebuje tabel.";
};
String RID_DB_COMMON_START + 10
{
- Text = "Der Titel existiert bereits in der Datenbank. Bitte whlen Sie einen anderen.";
+ Text = "Der Titel existiert bereits in der Datenbank. Bitte wählen Sie einen anderen.";
Text [ english_us] = "This title already exists in the database. Please enter another name.";
- Text[ portuguese ] = "O ttulo j existe na base de dados. Seleccione outro.";
- Text[ russian ] = " . , , .";
+ Text[ portuguese ] = "O título já existe na base de dados. Seleccione outro.";
+ Text[ russian ] = "Ýòîò çàãîëîâîê óæå åñòü â áàçå äàííûõ. Âûáåðèòå, ïîæàëóéñòà, äðóãîé çàãîëîâîê.";
Text[ dutch ] = "Deze naam bestaat reeds in de database. Kies een andere naam.";
- Text[ french ] = "Ce titre existe dj dans la base de donnes. Choisissez-en un autre.";
- Text[ spanish ] = "Este ttulo ya existe en la base de datos. Introduzca otro.";
- Text[ italian ] = "Il titolo esiste gi nel database. Sceglietene un altro.";
- Text[ danish ] = "Titlen findes allerede i databasen. Vlg en anden titel.";
- Text[ swedish ] = "Namnet finns redan i databasen. Vlj ett annat namn.";
- Text[ polish ] = "Ten tytu ju istnieje w bazie danych. Wybierz inny tytu.";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Este ttulo j existe no banco de dados. Por favor indique outro nome.";
- Text[ japanese ] = "このタイトルはすでにデータベースにあります。別のタイトルにしてください。";
- Text[ chinese_simplified ] = "数据库中已经存在此标题。请您选择另一个标题。";
- Text[ chinese_traditional ] = "資料庫內已經有這個標題。請您輸入另外一個名稱。";
- Text[ arabic ] = " . .";
+ Text[ french ] = "Ce titre existe déjà dans la base de données. Choisissez-en un autre.";
+ Text[ spanish ] = "Este título ya existe en la base de datos. Introduzca otro.";
+ Text[ italian ] = "Il titolo esiste già nel database. Sceglietene un altro.";
+ Text[ danish ] = "Titlen findes allerede i databasen. Vælg en anden titel.";
+ Text[ swedish ] = "Namnet finns redan i databasen. Välj ett annat namn.";
+ Text[ polish ] = "Ten tytu³ ju¿ istnieje w bazie danych. Wybierz inny tytu³.";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "Este título já existe no banco de dados. Por favor indique outro nome.";
+ Text[ japanese ] = "ã?“ã?®ã‚¿ã‚€ãƒˆãƒ«ã?¯ã?™ã?§ã?«ãƒ‡ãƒŒã‚¿ãƒ™ãƒŒã‚¹ã?«ã?‚ã‚Šã?Ÿã?™ã€‚別ã?®ã‚¿ã‚€ãƒˆãƒ«ã?«ã?—ã?Šã??ã? ã?•ã?„。";
+ Text[ chinese_simplified ] = "数æ?®åº“äž­å·²ç»?存圚歀标题。请悚选择å?Šäž€äžªæ ‡é¢˜ã€‚";
+ Text[ chinese_traditional ] = "資料庫內已經有這個暙題。請悚茞入å?Šå€–䞀個å??皱。";
+ Text[ arabic ] = "åÐÇ ÇáÚäæÇä ãæÌæÏ ÈÇáÝÚá Ýí ÞÇÚÏÉ ÇáÈíÇäÇÊ. ÇáÑÌÇÁ ÇÎÊíÇÑ ÇÓã ÂÎÑ.";
Text[ dutch ] = "Deze naam bestaat reeds in de database. Kies een andere naam.";
- Text[ chinese_simplified ] = "数据库中已经存在此标题。请您选择另一个标题。";
- Text[ greek ] = " . .";
- Text[ korean ] = "이 제목은 이미 데이터베이스에 있습니다. 다른 제목을 선택하십시오.";
- Text[ turkish ] = "Bu balk veritabannda mevcut. Ltfen baka bir isim giriniz.";
+ Text[ chinese_simplified ] = "数æ?®åº“äž­å·²ç»?存圚歀标题。请悚选择å?Šäž€äžªæ ‡é¢˜ã€‚";
+ Text[ greek ] = "Áõôüò ï ôßôëïò õðÜñ÷åé Þäç óôç âÜóç äåäïìÝíùí. ÅéóáãÜãåôå Ýíá Üëëï üíïìá.";
+ Text[ korean ] = "ì?Ž 제목ì?€ ì?Žë¯ž ë?°ì?Ží„°ë² ì?ŽìŠ€ì—? 있습니닀. 닀륞 제목ì?„ 선íƒ?하십시였.";
+ Text[ turkish ] = "Bu baþlýk veritabanýnda mevcut. Lütfen baþka bir isim giriniz.";
Text[ language_user1 ] = " ";
- Text[ catalan ] = "Aquest ttol ja existeix. Introduu un altre nom.";
+ Text[ catalan ] = "Aquest títol ja existeix. Introduïu un altre nom.";
Text[ finnish ] = "Otsikko on jo tietokannassa. Anna toinen nimi.";
- Text[ thai ] = "ชื่อเรื่องนี้มีอยู่ในฐานข้อมูลแล้ว กรุณาใส่ชื่ออื่น";
- Text[ czech ] = "Tento název v databázi již existuje, prosím, zadejte jiný.";
- Text[ hebrew ] = "‮כותרת זו קיימת כבר במסד הנתונים. נא לבחור שם אחר.‬";
- Text[ hindi ] = "यह शीर्षक लेखासंचय में पहिले से ही अस्तित्व में है । कृपया दूसरा नाम प्रविष्ट कीजिए ।";
- Text[ slovak ] = "Tento nadpis v databáze už existuje, prosím, zadajte iný.";
- Text[ hungarian ] = "Ez a cím már létezik az adatbázisban. Írjon be egy másik nevet.";
- Text[ slovenian ] = "Ta naslov že obstaja v zbirki podatkov. Vnesite drugo ime.";
+ Text[ thai ] = "àžŠàž·à¹ˆàž­à¹€àž£àž·à¹ˆàž­àž‡àž™àžµà¹‰àž¡àžµàž­àž¢àž¹à¹ˆà¹ƒàž™àž?àž²àž™àž‚à¹‰àž­àž¡àž¹àž¥à¹?àž¥à¹‰àž§ àž?àž£àžžàž“àž²à¹ƒàžªà¹ˆàžŠàž·à¹ˆàž­àž­àž·à¹ˆàž™";
+ Text[ czech ] = "Tento název v databázi jiş existuje, prosím, zadejte jinÜ.";
+ Text[ hebrew ] = "‮כותךת זו קיימת כב׹ במסד הנתוני×?. × ×? לבחו׹ ש×? ×?ח׹.‬";
+ Text[ hindi ] = "à€¯à€¹ à€¶à¥€à€°à¥?à€·à€• à€²à¥‡à€–à€Ÿà€žà€‚à€šà€¯ à€®à¥‡à€‚ à€ªà€¹à€¿à€²à¥‡ à€žà¥‡ à€¹à¥€ à€…à€žà¥?à€€à€¿à€€à¥?à€µ à€®à¥‡à€‚ à€¹à¥ˆ ी à€•à¥ƒà€ªà€¯à€Ÿ à€Šà¥‚à€žà€°à€Ÿ à€šà€Ÿà€® à€ªà¥?à€°à€µà€¿à€·à¥?à€Ÿ à€•à¥€à€œà€¿à€? ी";
+ Text[ slovak ] = "Tento nadpis v databáze uş existuje, prosím, zadajte inÜ.";
+ Text[ hungarian ] = "Ez a cím már létezik az adatbázisban. �rjon be egy másik nevet.";
+ Text[ slovenian ] = "Ta naslov ÅŸe obstaja v zbirki podatkov. Vnesite drugo ime.";
};
String RID_DB_COMMON_START + 11
{
Text = "Der Titel darf keine Leer- oder Sonderzeichen enthalten.";
Text [ english_us] = "The title must not contain any spaces or special characters.";
- Text[ portuguese ] = "O ttulo no pode incluir espaos em branco nem caracteres especiais.";
- Text[ russian ] = " , .";
+ Text[ portuguese ] = "O título não pode incluir espaços em branco nem caracteres especiais.";
+ Text[ russian ] = "Çàãîëîâîê íå ìîæåò ñîäåðæàòü íè ïðîáåëîâ, íè ñïåöèàëüíûõ ñèìâîëîâ.";
Text[ dutch ] = "De naam mag geen spaties of speciale tekens bevatten.";
- Text[ french ] = "Le titre ne peut comporter ni espaces, ni caractres spciaux.";
- Text[ spanish ] = "El ttulo no debe contener espacios ni caracteres especiales.";
- Text[ italian ] = "Il titolo non pu contenere n spazi vuoti n caratteri speciali.";
- Text[ danish ] = "Titlen m ikke indeholde mellemrum eller specialtegn.";
- Text[ swedish ] = "Namnet fr inte innehlla ngra blanksteg eller specialtecken.";
- Text[ polish ] = "Nazwa nie moe zawiera spacji ani znakw specjalnych.";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "O ttulo no pode conter espaos em branco nem caracteres especiais.";
- Text[ japanese ] = "タイトルに空白、または記号と特殊文字が含まれていてはいけません。";
- Text[ chinese_simplified ] = "标题不得含有空白字符或特殊字符。";
- Text[ chinese_traditional ] = "標題不得含有空格字元及特殊字元。";
- Text[ arabic ] = " .";
+ Text[ french ] = "Le titre ne peut comporter ni espaces, ni caractères spéciaux.";
+ Text[ spanish ] = "El título no debe contener espacios ni caracteres especiales.";
+ Text[ italian ] = "Il titolo non può contenere né spazi vuoti né caratteri speciali.";
+ Text[ danish ] = "Titlen må ikke indeholde mellemrum eller specialtegn.";
+ Text[ swedish ] = "Namnet får inte innehålla några blanksteg eller specialtecken.";
+ Text[ polish ] = "Nazwa nie mo¿e zawieraæ spacji ani znaków specjalnych.";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "O título não pode conter espaços em branco nem caracteres especiais.";
+ Text[ japanese ] = "タむトルã?«ç©ºç™œã€?ã?Ÿã?Ÿã?¯èš˜å?·ã?šç‰¹æ®Šæ–‡å­—ã?Œå?«ã?Ÿã‚Œã?Šã?„ã?Šã?¯ã?„ã?‘ã?Ÿã?›ã‚“。";
+ Text[ chinese_simplified ] = "标题äž?埗å?«æœ‰ç©ºç™œå­—笊或特殊字笊。";
+ Text[ chinese_traditional ] = "暙題äž?埗å?«æœ‰ç©ºæ Œå­—å…ƒå?Šç‰¹æ®Šå­—元。";
+ Text[ arabic ] = "áÇ íÌÈ Ãä íÍÊæí ÇáÚäæÇä Úáì ÃÍÑÝ ãÓÇÝÉ Ãæ ÑãæÒ ÎÇÕÉ.";
Text[ dutch ] = "De naam mag geen spaties of speciale tekens bevatten.";
- Text[ chinese_simplified ] = "标题不得含有空白字符或特殊字符。";
- Text[ greek ] = " .";
- Text[ korean ] = "제목에 공백이나 특수 문자가 포함되면 안됩니다.";
- Text[ turkish ] = "Balk zel karakterlerden olumamal ya da bo braklmamaldr.";
- Text[ catalan ] = "El ttol no pot contenir espais o carcters especials.";
- Text[ finnish ] = "Otsikossa ei saa olla vlilyntej tai erikoismerkkej.";
- Text[ thai ] = "ชื่อเรื่องต้องไม่มีระยะห่างหรือตัวอักขระพิเศษใด ๆ";
- Text[ czech ] = "Název nesmí obsahovat žádné mezery ani jiné zvláštní znaky.";
- Text[ hebrew ] = "‮רווחים ותווים מיוחדים אסורים בכותרות.‬";
- Text[ hindi ] = "शीर्षक का नाम में खाली स्थान अथवा विशेष अक्षरों को नहीं भर सकते है ।";
- Text[ slovak ] = "Nadpis nesmie obsahovať žiadne medzery ani iné zvláštne znaky.";
- Text[ hungarian ] = "A cím nem tartalmazhat szóközt vagy különleges karaktert.";
+ Text[ chinese_simplified ] = "标题äž?埗å?«æœ‰ç©ºç™œå­—笊或特殊字笊。";
+ Text[ greek ] = "Ï ôßôëïò äåí ðñÝðåé íá ðåñéÝ÷åé êåíÜ äéáóôÞìáôá Þ åéäéêïýò ÷áñáêôÞñåò.";
+ Text[ korean ] = "제목ì—? 공백ì?Žë‚˜ 특수 묞ìž?가 í?¬í•šë?˜ë©Ž 안ë?©ë‹ˆë‹€.";
+ Text[ turkish ] = "Baþlýk özel karakterlerden oluþmamalý ya da boþ býrakýlmamalýdýr.";
+ Text[ catalan ] = "El títol no pot contenir espais o caràcters especials.";
+ Text[ finnish ] = "Otsikossa ei saa olla välilyöntejä tai erikoismerkkejä.";
+ Text[ thai ] = "àžŠàž·à¹ˆàž­à¹€àž£àž·à¹ˆàž­àž‡àž•à¹‰àž­àž‡à¹„àž¡à¹ˆàž¡àžµàž£àž°àž¢àž°àž«à¹ˆàž²àž‡àž«àž£àž·àž­àž•àž±àž§àž­àž±àž?àž‚àž£àž°àžžàžŽà¹€àžšàž©à¹ƒàž” ๆ";
+ Text[ czech ] = "Název nesmí obsahovat şádné mezery ani jiné zvláštní znaky.";
+ Text[ hebrew ] = "‮ךווחי×? ותווי×? מיוחדי×? ×?סוךי×? בכותךות.‬";
+ Text[ hindi ] = "à€¶à¥€à€°à¥?à€·à€• à€•à€Ÿ à€šà€Ÿà€® à€®à¥‡à€‚ à€–à€Ÿà€²à¥€ à€žà¥?à€¥à€Ÿà€š à€…à€¥à€µà€Ÿ à€µà€¿à€¶à¥‡à€· à€…à€•à¥?à€·à€°à¥‹à€‚ à€•à¥‹ à€šà€¹à¥€à€‚ à€­à€° à€žà€•à€€à¥‡ à€¹à¥ˆ ी";
+ Text[ slovak ] = "Nadpis nesmie obsahovať şiadne medzery ani iné zvláštne znaky.";
+ Text[ hungarian ] = "A cím nem tartalmazhat szóközt vagy kÌlönleges karaktert.";
Text[ slovenian ] = "Naslov ne sme vsebovati presledkov ali posebnih znakov.";
};
@@ -441,69 +1009,69 @@ String RID_DB_COMMON_START + 12
{
Text = "Der Datenbank-Service (com.sun.star.data.DatabaseEngine) konnte nicht instantiiert werden.";
Text [ english_us] = "The database service (com.sun.data.DatabaseEngine) could not be instantiated.";
- Text[ portuguese ] = "Foi impossvel instanciar o servio da base de dados (com.sun.star.data.DatabaseEngine).";
- Text[ russian ] = " (com.sun.star.data.DatabaseEngine).";
- Text[ dutch ] = "De databaseservice (com.sun.star.data.DatabaseEngine) kan niet worden genstantieerd.";
- Text[ french ] = "Impossible d'instancier le service de base de donnes (com.sun.star.data.DatabaseEngine) !";
+ Text[ portuguese ] = "Foi impossível instanciar o serviço da base de dados (com.sun.star.data.DatabaseEngine).";
+ Text[ russian ] = "Íåâîçìîæíî ñîçäàòü ýêçåìïëÿð ñëóæáû áàçû äàííûõ (com.sun.star.data.DatabaseEngine).";
+ Text[ dutch ] = "De databaseservice (com.sun.star.data.DatabaseEngine) kan niet worden geïnstantieerd.";
+ Text[ french ] = "Impossible d'instancier le service de base de données (com.sun.star.data.DatabaseEngine) !";
Text[ spanish ] = "No se pudo instanciar el servicio de base de datos (com.sun.star.data.DatabaseEngine).";
- Text[ italian ] = "Non stato possibile caricare il servizio database (com.sun.star.data.DatabaseEngine).";
+ Text[ italian ] = "Non è stato possibile caricare il servizio database (com.sun.star.data.DatabaseEngine).";
Text[ danish ] = "Databaseservicen (com.sun.star.data.DatabaseEngine) kunne ikke instantieres.";
Text[ swedish ] = "Det gick inte att instantiera databasservicen (com.sun.data.DatabaseEngine).";
- Text[ polish ] = "Nie mona utworzy instancji usugi bazy danych (com.sun.star.data.DatabaseEngine).";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "No foi possvel instanciar o servio do banco de dados (com.sun.star.data.DatabaseEngine).";
- Text[ japanese ] = "データベースのサービス (com.sun.star.data.DatabaseEngine)はインストールできませんでした。";
- Text[ chinese_simplified ] = "无法实现数据库服务功能(com.sun.star.data.DatabaseEngine)。";
- Text[ chinese_traditional ] = "無法實現資料庫服務(stardiv.one.data.DatabaseEngine)。";
- Text[ arabic ] = " (com.sun.star.data.DatabaseEngine).";
+ Text[ polish ] = "Nie mo¿na utworzyæ instancji us³ugi bazy danych (com.sun.star.data.DatabaseEngine).";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "Não foi possível instanciar o serviço do banco de dados (com.sun.star.data.DatabaseEngine).";
+ Text[ japanese ] = "デヌタベヌスã?®ã‚µãƒŒãƒ“ス (com.sun.star.data.DatabaseEngine)ã?¯ã‚€ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒŒãƒ«ã?§ã??ã?Ÿã?›ã‚“ã?§ã?—ã?Ÿã€‚";
+ Text[ chinese_simplified ] = "无法实现数æ?®åº“æœ?务功胜(com.sun.star.data.DatabaseEngine)。";
+ Text[ chinese_traditional ] = "無法寊ç?Ÿè³‡æ–™åº«æœ?務(stardiv.one.data.DatabaseEngine)。";
+ Text[ arabic ] = "ÊÚÐÑ ÊåíÆÉ ÎÏãÉ ÞÇÚÏÉ ÇáÈíÇäÇÊ (com.sun.star.data.DatabaseEngine).";
Text[ language_user1 ] = "; ZL: Diese Fehlermeldung betrifft StarOffice API. \"instantiiert werden\" bedeutet \"Uebergabe von \"instance variable\".";
- Text[ dutch ] = "De databaseservice (com.sun.star.data.DatabaseEngine) kan niet worden genstantieerd.";
- Text[ chinese_simplified ] = "无法实现数据库服务功能(com.sun.star.data.DatabaseEngine)。";
- Text[ greek ] = " (com.sun.star.data.DatabaseEngine).";
- Text[ korean ] = "데이터베이스 서비스(com.sun.star.data.DatabaseEngine)를 인스턴스화하지 못했습니다.";
- Text[ turkish ] = "Veritaban hizmeti (com.sun.star.data.DatabaseEngine) balatlamad.";
+ Text[ dutch ] = "De databaseservice (com.sun.star.data.DatabaseEngine) kan niet worden geïnstantieerd.";
+ Text[ chinese_simplified ] = "无法实现数æ?®åº“æœ?务功胜(com.sun.star.data.DatabaseEngine)。";
+ Text[ greek ] = "Äåí Þôáí äõíáôüí íá åíçìåñùèåß ç õðçñåóßá âÜóçò äåäïìÝíùí (com.sun.star.data.DatabaseEngine).";
+ Text[ korean ] = "ë?°ì?Ží„°ë² ì?ŽìŠ€ 서비슀(com.sun.star.data.DatabaseEngine)륌 ì?žìŠ€í„ŽìŠ€í™”하지 못했습니닀.";
+ Text[ turkish ] = "Veritabaný hizmeti (com.sun.star.data.DatabaseEngine) baþlatýlamadý.";
Text[ catalan ] = "No s'ha pogut instanciar el servei de base de dades (com.sun.data.DatabaseEngine).";
- Text[ finnish ] = "Tietokantapalvelun (com.sun.data.DatabaseEngine) kytt ei onnistunut.";
- Text[ thai ] = "ไม่สามารถแสดงตัวอย่างให้เห็นการบริการฐานข้อมูล(com.sun.data.DatabaseEngine) ";
- Text[ czech ] = "Databázový stroj (com.sun.data.DatabaseEngine) nemohl být instalován.";
- Text[ hebrew ] = "‮לא ניתן להפעיל עותק של שרות מסד הנתונים (com.sun.star.data.DatabaseEngine).‬";
- Text[ hindi ] = "लेखासंचय सेवा (com.sun.data.DatabaseEngine) को प्रारंभ नहीं कर सकते है ।";
- Text[ slovak ] = "Databázová služba (com.sun.data.DatabaseEngine) nemôže byť inicializovaná.";
- Text[ hungarian ] = "Az adatbázis-szolgáltatás (com.sun.DatabaseEngine) nem tudott újabb példányt létrehozni.";
- Text[ slovenian ] = "Ni mogoče zagnati storitve zbirke podatkov (com.sun.data.DatabaseEngine).";
+ Text[ finnish ] = "Tietokantapalvelun (com.sun.data.DatabaseEngine) käyttö ei onnistunut.";
+ Text[ thai ] = "à¹„àž¡à¹ˆàžªàž²àž¡àž²àž£àž–à¹?àžªàž”àž‡àž•àž±àž§àž­àž¢à¹ˆàž²àž‡à¹ƒàž«à¹‰à¹€àž«à¹‡àž™àž?àž²àž£àžšàž£àžŽàž?àž²àž£àž?àž²àž™àž‚à¹‰àž­àž¡àž¹àž¥(com.sun.data.DatabaseEngine) ";
+ Text[ czech ] = "DatabázovÜ stroj (com.sun.data.DatabaseEngine) nemohl bÜt instalován.";
+ Text[ hebrew ] = "‮ל×? ניתן לה׀עיל עותק של שךות מסד הנתוני×? (com.sun.star.data.DatabaseEngine).‬";
+ Text[ hindi ] = "à€²à¥‡à€–à€Ÿà€žà€‚à€šà€¯ à€žà¥‡à€µà€Ÿ (com.sun.data.DatabaseEngine) à€•à¥‹ à€ªà¥?à€°à€Ÿà€°à€‚à€­ à€šà€¹à¥€à€‚ à€•à€° à€žà€•à€€à¥‡ à€¹à¥ˆ ी";
+ Text[ slovak ] = "Databázová sluşba (com.sun.data.DatabaseEngine) nemÎşe byť inicializovaná.";
+ Text[ hungarian ] = "Az adatbázis-szolgáltatás (com.sun.DatabaseEngine) nem tudott újabb példányt létrehozni.";
+ Text[ slovenian ] = "Ni mogoÄ?e zagnati storitve zbirke podatkov (com.sun.data.DatabaseEngine).";
};
String RID_DB_COMMON_START + 13
{
- Text = "Die ausgewhlte Tabelle oder Abfrage konnte nicht geffnet werden.";
+ Text = "Die ausgewählte Tabelle oder Abfrage konnte nicht geöffnet werden.";
Text [ english ] = "The selected table or query could not be opened.";
Text[ english_us ] = "The selected table or query could not be opened.";
- Text[ portuguese ] = "Foi impossvel abrir a tabela ou a consulta seleccionadas.";
- Text[ greek ] = " .";
+ Text[ portuguese ] = "Foi impossível abrir a tabela ou a consulta seleccionadas.";
+ Text[ greek ] = "Äåí åßíáé äõíáôüí íá áíïé÷ôåß ï åðéëåãìÝíïò ðßíáêáò Þ ôï åðéëåãìÝíï åñþôçìá.";
Text[ dutch ] = "De geselecteerde tabel of query kan niet worden geopend.";
- Text[ french ] = "Impossible d'ouvrir la table ou requte slectionne !";
+ Text[ french ] = "Impossible d'ouvrir la table ou requête sélectionnée !";
Text[ spanish ] = "No se pudo abrir la tabla o consulta seleccionada.";
- Text[ swedish ] = "Det gick inte att ppna den utvalda tabellen eller skningen.";
- Text[ russian ] = " .";
- Text[ italian ] = "Non stato possibile aprire la tabella o la ricerca selezionata.";
- Text[ danish ] = "Den valgte tabel eller foresprgsel kunne ikke bnes.";
- Text[ polish ] = "Nie mona otworzy wybranej tabeli lub kwerendy.";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "No foi possvel abrir a tabela ou a consulta selecionada.";
- Text[ japanese ] = "選択したテ-ブル、またはクエリーは開けませんでした。";
- Text[ korean ] = "선택된 테이블 또는 쿼리를 열지 못했습니다.";
- Text[ chinese_simplified ] = "无法打开选中的表格和查询。";
- Text[ chinese_traditional ] = "無法開啟已經選中的表格或查詢。";
- Text[ arabic ] = " .";
- Text[ turkish ] = " Seilen tablo veya sorgulama alamad.";
+ Text[ swedish ] = "Det gick inte att öppna den utvalda tabellen eller sökningen.";
+ Text[ russian ] = "Íåâîçìîæíî îòêðûòü âûáðàííóþ òàáëèöó èëè âûáðàííûé çàïðîñ.";
+ Text[ italian ] = "Non è stato possibile aprire la tabella o la ricerca selezionata.";
+ Text[ danish ] = "Den valgte tabel eller forespørgsel kunne ikke åbnes.";
+ Text[ polish ] = "Nie mo¿na otworzyæ wybranej tabeli lub kwerendy.";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "Não foi possível abrir a tabela ou a consulta selecionada.";
+ Text[ japanese ] = "é?žæŠžã?—ã?Ÿãƒ†-ブルã€?ã?Ÿã?Ÿã?¯ã‚¯ã‚šãƒªãƒŒã?¯é–‹ã?‘ã?Ÿã?›ã‚“ã?§ã?—ã?Ÿã€‚";
+ Text[ korean ] = "선íƒ?ë?œ 테ì?Žëž” ë˜?는 쿌늬륌 엎지 못했습니닀.";
+ Text[ chinese_simplified ] = "无法打匀选䞭的衚栌和查询。";
+ Text[ chinese_traditional ] = "無法開啟已經é?žäž­çš„衚栌或查詢。";
+ Text[ arabic ] = "ÊÚÐÑ ÝÊÍ ÇáÌÏæá Ãæ ÇáÇÓÊÝÓÇÑ ÇáãÍÏÏ.";
+ Text[ turkish ] = " Seçilen tablo veya sorgulama açýlamadý.";
Text[ language_user1 ] = " ";
Text[ catalan ] = "No s'ha pogut obrir la taula o consulta seleccionada.";
- Text[ finnish ] = "Valittua taulukkoa tai kysely ei voitu avata.";
- Text[ thai ] = "ไม่สามารถเปิดตารางหรือแบบสอบถามที่เลือกได้";
- Text[ czech ] = "Vybranou tabulku nebo dotaz nelze otevřít.";
- Text[ hebrew ] = "‮לא ניתן לפתוח טבלה או שאילתה זו.‬";
- Text[ hindi ] = "चुने हुए सारणी अथवा जानकारी को नहीं खोल सकते है ।";
- Text[ slovak ] = "Vybranú tabuľku alebo otázku nemožno otvoriť.";
- Text[ hungarian ] = "A kiválasztott tábla vagy lekérdezés megnyitása sikertelen.";
- Text[ slovenian ] = "Izbrane tabele ali poizvedbe ni mogoče odpreti.";
+ Text[ finnish ] = "Valittua taulukkoa tai kyselyä ei voitu avata.";
+ Text[ thai ] = "à¹„àž¡à¹ˆàžªàž²àž¡àž²àž£àž–à¹€àž›àžŽàž”àž•àž²àž£àž²àž‡àž«àž£àž·àž­à¹?àžšàžšàžªàž­àžšàž–àž²àž¡àž—àžµà¹ˆà¹€àž¥àž·àž­àž?à¹„àž”à¹‰";
+ Text[ czech ] = "Vybranou tabulku nebo dotaz nelze otevřít.";
+ Text[ hebrew ] = "‮ל×? ניתן ל׀תוח טבלה ×?ו ש×?ילתה זו.‬";
+ Text[ hindi ] = "à€šà¥?à€šà¥‡ à€¹à¥?à€? à€žà€Ÿà€°à€£à¥€ à€…à€¥à€µà€Ÿ à€œà€Ÿà€šà€•à€Ÿà€°à¥€ à€•à¥‹ à€šà€¹à¥€à€‚ à€–à¥‹à€² à€žà€•à€€à¥‡ à€¹à¥ˆ ी";
+ Text[ slovak ] = "Vybranú tabuğku alebo otázku nemoşno otvoriť.";
+ Text[ hungarian ] = "A kiválasztott tábla vagy lekérdezés megnyitása sikertelen.";
+ Text[ slovenian ] = "Izbrane tabele ali poizvedbe ni mogoÄ?e odpreti.";
};
String RID_DB_COMMON_START + 14
@@ -511,32 +1079,32 @@ String RID_DB_COMMON_START + 14
Text = "Es konnte keine Verbindung zur Datenbank hergestellt werden!";
Text [ english ] = "A Connection to the database could not be established";
Text[ english_us ] = "No connection to the database could be established.";
- Text[ portuguese ] = "Foi impossvel estabelecer ligao base de dados.";
- Text[ russian ] = " .";
- Text[ greek ] = " .";
+ Text[ portuguese ] = "Foi impossível estabelecer ligação à base de dados.";
+ Text[ russian ] = "Íåâîçìîæíî ñîåäèíèòüñÿ ñ áàçîé äàííûõ.";
+ Text[ greek ] = "Äåí Þôáí äõíáôÞ ç äçìéïõñãßá óýíäåóçò ìå ôç âÜóç äåäïìÝíùí.";
Text[ dutch ] = "Er kan geen verbinding met de database tot stand worden gebracht!";
- Text[ french ] = "Impossible d'tablir une connexion la base de donnes !";
- Text[ spanish ] = "No se pudo realizar la conexin a la base de datos";
+ Text[ french ] = "Impossible d'établir une connexion à la base de données !";
+ Text[ spanish ] = "No se pudo realizar la conexión a la base de datos";
Text[ finnish ] = "Yhteyden muodostaminen tietokantaan ei onnistunut.";
Text[ italian ] = "Impossibile realizzare il collegamento al database.";
Text[ danish ] = "Det var ikke muligt at oprette forbindelse til databasen!";
- Text[ swedish ] = "Det gick inte att upprtta en frbindelse till databasen!";
- Text[ polish ] = "Nie udao si nawiza poczenia z baz danych!";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "No foi possvel estabelecer uma conexo para o banco de dados.";
- Text[ japanese ] = "データベースへの接続はできませんでした。";
- Text[ korean ] = "데이터베이스로 연결하지 못했습니다.";
- Text[ chinese_simplified ] = "无法和数据库建立连接!";
- Text[ chinese_traditional ] = "無法連線到資料庫!";
- Text[ turkish ] = "Veritabanyla iletiim kurulamad";
+ Text[ swedish ] = "Det gick inte att upprätta en förbindelse till databasen!";
+ Text[ polish ] = "Nie uda³o siê nawi¹zaæ po³¹czenia z baz¹ danych!";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "Não foi possível estabelecer uma conexão para o banco de dados.";
+ Text[ japanese ] = "デヌタベヌスã?žã?®æŽ¥ç¶šã?¯ã?§ã??ã?Ÿã?›ã‚“ã?§ã?—ã?Ÿã€‚";
+ Text[ korean ] = "ë?°ì?Ží„°ë² ì?ŽìŠ€ë¡œ 연결하지 못했습니닀.";
+ Text[ chinese_simplified ] = "无法和数æ?®åº“建立连接ïŒ?";
+ Text[ chinese_traditional ] = "無法連線到資料庫ïŒ?";
+ Text[ turkish ] = "Veritabanýyla iletiþim kurulamadý";
Text[ arabic ] = "A Connection to the database could not be established";
- Text[ catalan ] = "No s'ha pogut establir connexi amb la base de dades";
- Text[ thai ] = "ไม่สามารถสร้างการเชื่อมต่อกับฐานข้อมูลได้";
- Text[ czech ] = "Nebylo navázáno spojení s databází.";
- Text[ hebrew ] = "‮לא ניתן להתחבר למסד הנתונים.‬";
- Text[ hindi ] = "लेखासंचय केलिए कोई कनेक्शन स्थापित नहीं कर सकते है ।";
- Text[ slovak ] = "Chyba pri nadväzovaní komunikácie s databázou.";
- Text[ hungarian ] = "Nem sikerült kapcsolódni az adatbázishoz.";
- Text[ slovenian ] = "Povezave z zbirko podatkov ni mogoče vzpostaviti.";
+ Text[ catalan ] = "No s'ha pogut establir connexió amb la base de dades";
+ Text[ thai ] = "à¹„àž¡à¹ˆàžªàž²àž¡àž²àž£àž–àžªàž£à¹‰àž²àž‡àž?àž²àž£à¹€àžŠàž·à¹ˆàž­àž¡àž•à¹ˆàž­àž?àž±àžšàž?àž²àž™àž‚à¹‰àž­àž¡àž¹àž¥à¹„àž”à¹‰";
+ Text[ czech ] = "Nebylo navázáno spojení s databází.";
+ Text[ hebrew ] = "‮ל×? ניתן להתחבך למסד הנתוני×?.‬";
+ Text[ hindi ] = "à€²à¥‡à€–à€Ÿà€žà€‚à€šà€¯ à€•à¥‡à€²à€¿à€? à€•à¥‹à€ˆ à€•à€šà¥‡à€•à¥?à€¶à€š à€žà¥?à€¥à€Ÿà€ªà€¿à€€ à€šà€¹à¥€à€‚ à€•à€° à€žà€•à€€à¥‡ à€¹à¥ˆ ी";
+ Text[ slovak ] = "Chyba pri nadvÀzovaní komunikácie s databázou.";
+ Text[ hungarian ] = "Nem sikerÌlt kapcsolódni az adatbázishoz.";
+ Text[ slovenian ] = "Povezave z zbirko podatkov ni mogoÄ?e vzpostaviti.";
};
String RID_DB_COMMON_START + 20
@@ -545,31 +1113,31 @@ String RID_DB_COMMON_START + 20
Text [ english ] = "~Help";
Text[ english_us ] = "~Help";
Text[ portuguese ] = "~Ajuda";
- Text[ russian ] = "~";
- Text[ greek ] = "~";
+ Text[ russian ] = "Ñï~ðàâêà";
+ Text[ greek ] = "~ÂïÞèåéá";
Text[ dutch ] = "~Help";
Text[ french ] = "Aide";
Text[ spanish ] = "Ay~uda";
Text[ finnish ] = "~Ohje";
Text[ italian ] = "~?";
- Text[ danish ] = "~Hjlp";
- Text[ swedish ] = "~Hjlp";
+ Text[ danish ] = "~Hjælp";
+ Text[ swedish ] = "~Hjälp";
Text[ polish ] = "Po~moc";
Text[ portuguese_brazilian ] = "~Ajuda";
- Text[ japanese ] = "ヘルプ(~H)";
- Text[ korean ] = "도움말(~H)";
- Text[ chinese_simplified ] = "帮助(~H)";
- Text[ chinese_traditional ] = "說明(~H)";
- Text[ turkish ] = "~Yardm";
- Text[ arabic ] = "~";
+ Text[ japanese ] = "ヘルプ(~H)";
+ Text[ korean ] = "�움�(~H)";
+ Text[ chinese_simplified ] = "垮助(~H)";
+ Text[ chinese_traditional ] = "說明(~H)";
+ Text[ turkish ] = "~Yardým";
+ Text[ arabic ] = "ã~ÓÇÚÏÉ";
Text[ catalan ] = "~Ajuda";
- Text[ thai ] = "~ช่วยเหลือ";
- Text[ czech ] = "Nápověda";
- Text[ hebrew ] = "‮עזרה‬";
- Text[ hindi ] = "~सहायता";
- Text[ slovak ] = "~Pomocník";
- Text[ hungarian ] = "~Súgó";
- Text[ slovenian ] = "~Pomoč";
+ Text[ thai ] = "~àžŠà¹ˆàž§àž¢à¹€àž«àž¥àž·àž­";
+ Text[ czech ] = "Nápověda";
+ Text[ hebrew ] = "‮עזךה‬";
+ Text[ hindi ] = "~à€žà€¹à€Ÿà€¯à€€à€Ÿ";
+ Text[ slovak ] = "~Pomocník";
+ Text[ hungarian ] = "~Súgó";
+ Text[ slovenian ] = "~PomoÄ?";
};
String RID_DB_COMMON_START + 21
@@ -578,18 +1146,18 @@ String RID_DB_COMMON_START + 21
Text [ english ] = "~Stop";
Text[ english_us ] = "~Stop";
Text[ portuguese ] = "S~top";
- Text[ russian ] = "";
- Text[ greek ] = "~";
+ Text[ russian ] = "Ñòîï";
+ Text[ greek ] = "~ÄéáêïðÞ";
Text[ finnish ] = "~Seis";
Text[ swedish ] = "~Stopp";
Text[ polish ] = "Zatrzymaj";
- Text[ japanese ] = "中止(~S)";
- Text[ korean ] = "정지(~S)";
- Text[ chinese_simplified ] = "暂停(~S)";
- Text[ chinese_traditional ] = "暫停(~S)";
+ Text[ japanese ] = "äž­æ­¢(~S)";
+ Text[ korean ] = "정지(~S)";
+ Text[ chinese_simplified ] = "暂å?œ(~S)";
+ Text[ chinese_traditional ] = "暫å?œ(~S)";
Text[ turkish ] = "~Dur";
- Text[ arabic ] = "";
- Text[ thai ] = "~หยุด";
+ Text[ arabic ] = "ÅíÞÇÝ";
+ Text[ thai ] = "~àž«àž¢àžžàž”";
Text[ catalan ] = "~Atura";
Text[ french ] = "Stop";
Text[ spanish ] = "~Detener";
@@ -598,10 +1166,10 @@ String RID_DB_COMMON_START + 21
Text[ dutch ] = "~Stop";
Text[ czech ] = "~Zastavit";
Text[ danish ] = "~Stop";
- Text[ hebrew ] = "‮עצירה‬";
- Text[ hindi ] = "~रोको";
- Text[ slovak ] = "~Zastaviť";
- Text[ hungarian ] = "~Leállítás";
+ Text[ hebrew ] = "‮ע׊יךה‬";
+ Text[ hindi ] = "~à€°à¥‹à€•à¥‹";
+ Text[ slovak ] = "~Zastaviť";
+ Text[ hungarian ] = "~Leállítás";
Text[ slovenian ] = "~Ustavi";
};
@@ -622,87 +1190,87 @@ String RID_DB_COMMON_START + 30
Text[ danish ] = "Dokumentet kunne ikke gemmes.";
Text[ swedish ] = "Det gick inte att spara dokumentet.";
Text[ polish ] = "The document could not be stored.";
- Text[ japanese ] = "ドキュメントは保存できませんでした。";
- Text[ korean ] = "문서를 저장하지 못했습니다.";
- Text[ chinese_simplified ] = "无法存盘这个文档。";
- Text[ chinese_traditional ] = "無法儲存這個文件。";
+ Text[ japanese ] = "ドキュメントã?¯ä¿?存ã?§ã??ã?Ÿã?›ã‚“ã?§ã?—ã?Ÿã€‚";
+ Text[ korean ] = "묞서륌 저장하지 못했습니닀.";
+ Text[ chinese_simplified ] = "无法存盘这䞪文档。";
+ Text[ chinese_traditional ] = "無法儲存這個文件。";
Text[ turkish ] = "Belge kaydedilemiyor.";
Text[ arabic ] = "The document could not be stored.";
- Text[ czech ] = "Nelze uložit dokument";
- Text[ hebrew ] = "‮לא ניתן לשמור את המסמך.‬";
+ Text[ czech ] = "Nelze uloÅŸit dokument";
+ Text[ hebrew ] = "‮ל×? ניתן לשמוך ×?ת המסמך.‬";
Text[ catalan ] = "The document could not be saved.";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "No foi possvel salvar o documento";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "Não foi possível salvar o documento";
Text[ thai ] = "The document could not be saved.";
Text[ hindi ] = "The document could not be saved.";
- Text[ slovak ] = "Dokumet sa nedá uložiť.";
- Text[ hungarian ] = "A dokumentum nem menthető.";
- Text[ slovenian ] = "Dokumenta ni mogoče shraniti.";
+ Text[ slovak ] = "Dokumet sa nedá uloşiť.";
+ Text[ hungarian ] = "A dokumentum nem menthető.";
+ Text[ slovenian ] = "Dokumenta ni mogoÄ?e shraniti.";
};
String RID_DB_COMMON_START + 31
{
- Text = " Eine Verknpfung zur Datenquelle konnte nicht erstellt werden.";
+ Text = " Eine Verknüpfung zur Datenquelle konnte nicht erstellt werden.";
Text [ english ] = "A link to the datasource could not be created.";
Text[ english_us ] = "A link to data source could not be extablished.";
Text[ portuguese ] = "A link to the datasource could not be created.";
Text[ russian ] = "A link to the datasource could not be created.";
Text[ greek ] = "A link to the datasource could not be created.";
Text[ dutch ] = "Er kon geen koppeling met de gegevensbron tot stand worden gebracht.";
- Text[ french ] = "Impossible de crer un lien vers la source de donnes ";
- Text[ spanish ] = "No se ha podido crear ningn vnculo a la fuente de datos. ";
+ Text[ french ] = "Impossible de créer un lien vers la source de données ";
+ Text[ spanish ] = "No se ha podido crear ningún vínculo a la fuente de datos. ";
Text[ finnish ] = "A link to the datasource could not be created.";
Text[ italian ] = " Impossibile creare un collegamento alla sorgente dati.";
Text[ danish ] = "Der kunne ikke etableres forbindelse til datakilden.";
- Text[ swedish ] = "Det gick inte att skapa en lnk till datakllan.";
+ Text[ swedish ] = "Det gick inte att skapa en länk till datakällan.";
Text[ polish ] = "A link to the datasource could not be created.";
- Text[ japanese ] = "データソースへのリンクは作成できませんでした。";
- Text[ korean ] = "데이터 원본으로 연결하지 못했습니다.";
- Text[ chinese_simplified ] = "无法建立数据源的链接。";
- Text[ chinese_traditional ] = "無法建立資料源的捷徑。";
- Text[ turkish ] = "Veri kaynana bir balant kurulamyor.";
+ Text[ japanese ] = "デヌタ゜ヌスã?žã?®ãƒªãƒ³ã‚¯ã?¯äœœæˆ?ã?§ã??ã?Ÿã?›ã‚“ã?§ã?—ã?Ÿã€‚";
+ Text[ korean ] = "ë?°ì?Ží„° ì›?볞윌로 연결하지 못했습니닀.";
+ Text[ chinese_simplified ] = "无法建立数æ?®æº?的铟接。";
+ Text[ chinese_traditional ] = "無法建立資料æº?的æ?·åŸ‘。";
+ Text[ turkish ] = "Veri kaynaðýna bir baðlantý kurulamýyor.";
Text[ arabic ] = "A link to the datasource could not be created.";
Text[ czech ] = "Nelze se spojit se zdrojem dat";
- Text[ hebrew ] = "‮לא ניתן להתחבר למקור הנתונים.‬";
+ Text[ hebrew ] = "‮ל×? ניתן להתחבך למקו׹ הנתוני×?.‬";
Text[ catalan ] = "A link to data source could not be extablished.";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "No foi possvel estabelecer um vnculo com a fonte de dados";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "Não foi possível estabelecer um vínculo com a fonte de dados";
Text[ thai ] = "A link to data source could not be extablished.";
Text[ hindi ] = "A link to data source could not be extablished.";
- Text[ slovak ] = "Nemohlo byť vytvorené prepojenie na Zdroj dát.";
- Text[ hungarian ] = "Nem sikerült létrehozni a kapcsolatot az adatforráshoz.";
- Text[ slovenian ] = "Ni mogoče vzpostaviti povezave na vir podatkov.";
+ Text[ slovak ] = "Nemohlo byť vytvorené prepojenie na Zdroj dát.";
+ Text[ hungarian ] = "Nem sikerÌlt létrehozni a kapcsolatot az adatforráshoz.";
+ Text[ slovenian ] = "Ni mogoÄ?e vzpostaviti povezave na vir podatkov.";
};
String RID_DB_COMMON_START + 32
{
- Text = "Es wird automatisch eine Verknpfung zur Datenquelle angelegt.";
+ Text = "Es wird automatisch eine Verknüpfung zur Datenquelle angelegt.";
Text [ english ] = "A link to the datasource will be created automatically.";
Text[ english_us ] = "A link to the data source will be created automatically.";
Text[ portuguese ] = "A link to the datasource will be created automatically.";
Text[ russian ] = "A link to the datasource will be created automatically.";
Text[ greek ] = "A link to the datasource will be created automatically.";
Text[ dutch ] = "Er wordt automatisch een koppeling met de gegevensbron aangemaakt.";
- Text[ french ] = "Un lien vers la source de donnes va tre cr automatiquement.";
- Text[ spanish ] = "Se crear automticamente un vnculo a la fuente de datos. ";
+ Text[ french ] = "Un lien vers la source de données va être créé automatiquement.";
+ Text[ spanish ] = "Se creará automáticamente un vínculo a la fuente de datos. ";
Text[ finnish ] = "A link to the datasource will be created automatically.";
Text[ italian ] = "Il collegamento alla sorgente dati viene creato automaticamente.";
Text[ danish ] = "Der vil automatisk bilve oprettet forbindelse til datakilden.";
- Text[ swedish ] = "En lnk till datakllan skapas automatiskt.";
+ Text[ swedish ] = "En länk till datakällan skapas automatiskt.";
Text[ polish ] = "A link to the datasource will be created automatically.";
- Text[ japanese ] = "データソースへのリンクは自動的に作成されます。";
- Text[ korean ] = "데이터 원본으로 연결하는 링크를 자동으로 만듭니다.";
- Text[ chinese_simplified ] = "将会自动建立一个数据源的链接。";
- Text[ chinese_traditional ] = "將會自動建立一個資料源的捷徑。";
- Text[ turkish ] = "Veri kaynana otomatik olarak bir balant kurulacaktr.";
+ Text[ japanese ] = "デヌタ゜ヌスã?žã?®ãƒªãƒ³ã‚¯ã?¯è‡ªå‹•çš„ã?«äœœæˆ?ã?•ã‚Œã?Ÿã?™ã€‚";
+ Text[ korean ] = "ë?°ì?Ží„° ì›?볞윌로 연결하는 ë§?í?¬ë¥Œ ìž?ë?™ìœŒë¡œ 만듭니닀.";
+ Text[ chinese_simplified ] = "将䌚自劚建立䞀䞪数æ?®æº?的铟接。";
+ Text[ chinese_traditional ] = "將會自動建立䞀個資料æº?的æ?·åŸ‘。";
+ Text[ turkish ] = "Veri kaynaðýna otomatik olarak bir baðlantý kurulacaktýr.";
Text[ arabic ] = "A link to the datasource will be created automatically.";
- Text[ czech ] = "Propojení s databází bude vytvořeno automaticky.";
- Text[ hebrew ] = "‮קישור למקור הנתונים ייוצר באופן אוטומטי.‬";
+ Text[ czech ] = "Propojení s databází bude vytvořeno automaticky.";
+ Text[ hebrew ] = "‮קישוך למקו׹ הנתוני×? ייוש׹ ב×?ו׀ן ×?וטומטי.‬";
Text[ catalan ] = "A link to the data source will be created automatically.";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Ser criado um vnculo para a fonte de dados automaticamente";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "Será criado um vínculo para a fonte de dados automaticamente";
Text[ thai ] = "A link to the data source will be created automatically.";
Text[ hindi ] = "A link to the data source will be created automatically.";
- Text[ slovak ] = "Prepojenie so Zdrojom dát bude vytvorené automaticky.";
- Text[ hungarian ] = "A kapcsolat az adatforráshoz automatikusan létrejön.";
+ Text[ slovak ] = "Prepojenie so Zdrojom dát bude vytvorené automaticky.";
+ Text[ hungarian ] = "A kapcsolat az adatforráshoz automatikusan létrejön.";
Text[ slovenian ] = "Povezava na vir podatkov bo ustvarjena samodejno.";
};
@@ -717,26 +1285,26 @@ String RID_DB_COMMON_START + 33
Text[ greek ] = "The AutoPilot will be terminated!";
Text[ dutch ] = "De AutoPilot wordt nu afgesloten.";
Text[ french ] = "Fermeture de l'AutoPilote !";
- Text[ spanish ] = "Cierre del Piloto automtico";
+ Text[ spanish ] = "Cierre del Piloto automático";
Text[ finnish ] = "The AutoPilot will be terminated!";
Text[ italian ] = "Chiusura del Pilota Automatico.";
Text[ danish ] = "AutoPiloten afsluttes";
Text[ swedish ] = "AutoPiloten avslutas!";
Text[ polish ] = "The AutoPilot will be terminated!";
- Text[ japanese ] = "オートパイロットを終了します。";
- Text[ korean ] = "자동 파일럿이 종료됩니다.";
- Text[ chinese_simplified ] = "将要关闭自动文件助理!";
- Text[ chinese_traditional ] = "將要關閉自動檔案助理!";
- Text[ turkish ] = "AutoPilot'dan k";
+ Text[ japanese ] = "オヌトパむロットを終了ã?—ã?Ÿã?™ã€‚";
+ Text[ korean ] = "ìž?ë?™ 파ì?ŒëŸ¿ì?Ž 종료ë?©ë‹ˆë‹€.";
+ Text[ chinese_simplified ] = "将èŠ?关闭自劚文件助ç?†ïŒ?";
+ Text[ chinese_traditional ] = "將èŠ?關閉自動檔案助ç?†ïŒ?";
+ Text[ turkish ] = "AutoPilot'dan Çýk";
Text[ arabic ] = "The AutoPilot will be terminated!";
- Text[ czech ] = "Ukončení průvodce";
- Text[ hebrew ] = "‮יציאה מהטייס אוטומטי‬";
+ Text[ czech ] = "UkonÄ?ení průvodce";
+ Text[ hebrew ] = "‮י׊י×?ה מהטייס ×?וטומטי‬";
Text[ catalan ] = "Exiting the AutoPilot";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Terminando o Assistente";
Text[ thai ] = "Exiting the AutoPilot";
Text[ hindi ] = "Exiting the AutoPilot";
- Text[ slovak ] = "Ukončujem Sprievodcu";
- Text[ hungarian ] = "Kilépés a tündérből";
+ Text[ slovak ] = "UkonÄ?ujem Sprievodcu";
+ Text[ hungarian ] = "Kilépés a tÃŒndérből";
Text[ slovenian ] = "Izhod iz AvtoPilota";
};
@@ -749,27 +1317,27 @@ String RID_DB_COMMON_START + 34
Text[ russian ] = "Connection to the Datasource will be established...";
Text[ greek ] = "Connection to the Datasource will be established...";
Text[ dutch ] = "Verbinden met de gegevensbron...";
- Text[ french ] = "Connexion la source de donnes...";
- Text[ spanish ] = "Conexin con la fuente de datos...";
+ Text[ french ] = "Connexion à la source de données...";
+ Text[ spanish ] = "Conexión con la fuente de datos...";
Text[ finnish ] = "Connection to the Datasource will be established...";
Text[ italian ] = "Collegamento alla sorgente dati...";
Text[ danish ] = "Opretter forbindelse til datakilden...";
- Text[ swedish ] = "Kopplar till datakllan...";
+ Text[ swedish ] = "Kopplar till datakällan...";
Text[ polish ] = "Connection to the Datasource will be established...";
- Text[ japanese ] = "データソースへ接続しています...";
- Text[ korean ] = "데이터 원본으로 연결 중...";
- Text[ chinese_simplified ] = "正在连接数据源...";
- Text[ chinese_traditional ] = "正在連線到資料源...";
- Text[ turkish ] = "Veri kaynana balanyor...";
+ Text[ japanese ] = "デヌタ゜ヌスã?žæŽ¥ç¶šã?—ã?Šã?„ã?Ÿã?™...";
+ Text[ korean ] = "ë?°ì?Ží„° ì›?볞윌로 연결 쀑...";
+ Text[ chinese_simplified ] = "正圚连接数æ?®æº?...";
+ Text[ chinese_traditional ] = "正圚連線到資料æº?...";
+ Text[ turkish ] = "Veri kaynaðýna baðlanýyor...";
Text[ arabic ] = "Connection to the Datasource will be established...";
- Text[ czech ] = "Připojování k datovému zdroji...";
- Text[ hebrew ] = "‮מתחברת למקור הנתונים...‬";
+ Text[ czech ] = "Připojování k datovému zdroji...";
+ Text[ hebrew ] = "‮מתחבךת למקו׹ הנתוני×?...‬";
Text[ catalan ] = "Connecting to data source...";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Conectando com a fonte de dados...";
Text[ thai ] = "Connecting to data source...";
Text[ hindi ] = "Connecting to data source...";
- Text[ slovak ] = "Spájam sa so Zdrojom dát...";
- Text[ hungarian ] = "Kapcsolódás az adatforráshoz...";
+ Text[ slovak ] = "Spájam sa so Zdrojom dát...";
+ Text[ hungarian ] = "Kapcsolódás az adatforráshoz...";
Text[ slovenian ] = "Vzpostavljanje povezave z virom podatkov...";
};
@@ -782,84 +1350,84 @@ String RID_DB_COMMON_START + 35
Text[ russian ] = "The connection to the Datasource could not be established";
Text[ greek ] = "The connection to the Datasource could not be established";
Text[ dutch ] = "De verbinding met de gegevensbron kon niet tot stand worden gebracht.";
- Text[ french ] = "Impossible d'tablir la connexion la source de donnes !";
- Text[ spanish ] = "No se pudo establecer la conexin con la fuente de datos.";
+ Text[ french ] = "Impossible d'établir la connexion à la source de données !";
+ Text[ spanish ] = "No se pudo establecer la conexión con la fuente de datos.";
Text[ finnish ] = "The connection to the Datasource could not be established";
Text[ italian ] = "Impossibile creare il collegamento alla sorgente dati.";
Text[ danish ] = "Der kunne ikke oprettes forbindelse til datakilden.";
- Text[ swedish ] = "Det gick inte att koppla till datakllan";
+ Text[ swedish ] = "Det gick inte att koppla till datakällan";
Text[ polish ] = "The connection to the Datasource could not be established";
- Text[ japanese ] = "データソースへ接続できませんでした。";
- Text[ korean ] = "데이터 원본으로 연결할 수 없습니다.";
- Text[ chinese_simplified ] = "无法和数据源连接!";
- Text[ chinese_traditional ] = "無法連線到資料源!";
- Text[ turkish ] = "Veri kaynana balant kurulamad.";
+ Text[ japanese ] = "デヌタ゜ヌスã?žæŽ¥ç¶šã?§ã??ã?Ÿã?›ã‚“ã?§ã?—ã?Ÿã€‚";
+ Text[ korean ] = "ë?°ì?Ží„° ì›?볞윌로 연결할 수 없습니닀.";
+ Text[ chinese_simplified ] = "无法和数æ?®æº?连接ïŒ?";
+ Text[ chinese_traditional ] = "無法連線到資料æº?ïŒ?";
+ Text[ turkish ] = "Veri kaynaðýna baðlantý kurulamadý.";
Text[ arabic ] = "The connection to the Datasource could not be established";
- Text[ czech ] = "Nelze se připojit ke zdroji dat";
- Text[ hebrew ] = "‮לא ניתן להתחבר למקור הנתונים.‬";
+ Text[ czech ] = "Nelze se připojit ke zdroji dat";
+ Text[ hebrew ] = "‮ל×? ניתן להתחבך למקו׹ הנתוני×?.‬";
Text[ catalan ] = "The connection to the data source could not be established.";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "No foi possvel estabelecer uma conexo com a fonte de dados";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "Não foi possível estabelecer uma conexão com a fonte de dados";
Text[ thai ] = "The connection to the data source could not be established.";
Text[ hindi ] = "The connection to the data source could not be established.";
- Text[ slovak ] = "Spojenie so Zdrojom dát nemohlo vytvorené.";
- Text[ hungarian ] = "Nem sikerült létrehozni a kapcsolatot az adatforráshoz.";
- Text[ slovenian ] = "Povezave z virom podatkov ni bilo mogoče vzpostaviti.";
+ Text[ slovak ] = "Spojenie so Zdrojom dát nemohlo vytvorené.";
+ Text[ hungarian ] = "Nem sikerÌlt létrehozni a kapcsolatot az adatforráshoz.";
+ Text[ slovenian ] = "Povezave z virom podatkov ni bilo mogoÄ?e vzpostaviti.";
};
String RID_DB_COMMON_START + 36
{
- Text = "Der eingegebene Dateipfad is ungltig!";
+ Text = "Der eingegebene Dateipfad is ungültig!";
Text [ english ] = "Your entered file path is not valid!";
Text[ english_us ] = "The file path entered is not valid.";
Text[ portuguese ] = "Your entered file path is not valid!";
Text[ russian ] = "Your entered file path is not valid!";
- Text[ greek ] = " .";
+ Text[ greek ] = "Ç äéáäñïìÞ áñ÷åßïõ äåí åßíáé Ýãêõñç.";
Text[ dutch ] = "Het ingevoerde bestandspad is ongeldig.";
Text[ french ] = "Le chemin de fichier saisi n'est pas valide !";
- Text[ spanish ] = "La ruta del archivo no es vlida.";
+ Text[ spanish ] = "La ruta del archivo no es válida.";
Text[ finnish ] = "Your entered file path is not valid!";
- Text[ italian ] = "Il percorso del file non valido.";
+ Text[ italian ] = "Il percorso del file non è valido.";
Text[ danish ] = "Den indtastede filsti er ugyldig.";
- Text[ swedish ] = "Den angivna skvgen r ogiltig!";
+ Text[ swedish ] = "Den angivna sökvägen är ogiltig!";
Text[ polish ] = "Your entered file path is not valid!";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "O caminho do arquivo no vlido";
- Text[ japanese ] = "入力したファイルのパスは無効です。";
- Text[ korean ] = "입력하신 파일 경로는 잘못되었습니다.";
- Text[ chinese_simplified ] = "您输入的文件路径无效!";
- Text[ chinese_traditional ] = "您輸入的檔案路徑無效!";
- Text[ turkish ] = "Girilmi olan dosya yolu geerli deil.";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "O caminho do arquivo não é válido";
+ Text[ japanese ] = "入力ã?—ã?Ÿãƒ•ã‚¡ã‚€ãƒ«ã?®ãƒ‘スã?¯ç„¡åŠ¹ã?§ã?™ã€‚";
+ Text[ korean ] = "입력하신 파ì?Œ 겜로는 잘못ë?˜ì—ˆìŠµë‹ˆë‹€.";
+ Text[ chinese_simplified ] = "悚蟓入的文件路埄无效ïŒ?";
+ Text[ chinese_traditional ] = "悚茞入的檔案路埑無效ïŒ?";
+ Text[ turkish ] = "Girilmiþ olan dosya yolu geçerli deðil.";
Text[ arabic ] = "Your entered file path is not valid!";
Text[ catalan ] = "Your entered file path is not valid!";
Text[ thai ] = "Your entered file path is not valid!";
- Text[ czech ] = "Zadaná cesta k souboru není platná.";
- Text[ hebrew ] = "‮מסלול הספריות אל הקובץ אינו חוקי.‬";
+ Text[ czech ] = "Zadaná cesta k souboru není platná.";
+ Text[ hebrew ] = "‮מסלול הס׀ךיות ×?ל הקובץ ×?ינו חוקי.‬";
Text[ hindi ] = "The file path entered is not valid.";
- Text[ slovak ] = "Zadaná cesta je neplatná.";
- Text[ hungarian ] = "A megadott útvonal nem érvényes.";
- Text[ slovenian ] = "Vnešena pot ni veljavna.";
+ Text[ slovak ] = "Zadaná cesta je neplatná.";
+ Text[ hungarian ] = "A megadott útvonal nem érvényes.";
+ Text[ slovenian ] = "Vnešena pot ni veljavna.";
};
String RID_DB_COMMON_START + 37
{
- Text = "Bitte whlen Sie eine Datenquelle";
+ Text = "Bitte wählen Sie eine Datenquelle";
Text [ english ] = "Please select a data source";
Text[ english_us ] = "Please select a data source";
- Text[ french ] = "Slectionnez une source de donnes";
+ Text[ french ] = "Sélectionnez une source de données";
Text[ spanish ] = "Seleccione una fuente de datos";
Text[ italian ] = "Selezionate una sorgente dati";
- Text[ swedish ] = "Vlj en dataklla";
- Text[ japanese ] = "データソースを選択してください。";
- Text[ korean ] = "데이터 원본을 선택하십시오.";
- Text[ chinese_simplified ] = "请选择一个数据源";
- Text[ chinese_traditional ] = "請選擇一個資料源";
- Text[ turkish ] = "Ltfen bir veritaban sein";
- Text[ greek ] = " ";
+ Text[ swedish ] = "Välj en datakälla";
+ Text[ japanese ] = "デヌタ゜ヌスをé?žæŠžã?—ã?Šã??ã? ã?•ã?„。";
+ Text[ korean ] = "ë?°ì?Ží„° ì›?볞ì?„ 선íƒ?하십시였.";
+ Text[ chinese_simplified ] = "请选择䞀䞪数æ?®æº?";
+ Text[ chinese_traditional ] = "請é?žæ“‡äž€å€‹è³‡æ–™æº?";
+ Text[ turkish ] = "Lütfen bir veritabaný seçin";
+ Text[ greek ] = "ÅðéëÝîôå ìßá ðñïÝëåõóç äåäïìÝíùí";
Text[ dutch ] = "Selecteer a.u.b. een gegevensbron";
Text[ finnish ] = "Please select a data source";
- Text[ czech ] = "Prosím vyberte zdroj dat";
- Text[ danish ] = "Vlg en datakilde";
+ Text[ czech ] = "Prosím vyberte zdroj dat";
+ Text[ danish ] = "Vælg en datakilde";
Text[ arabic ] = "Please select a data source";
Text[ hebrew ] = "Please select a data source";
Text[ catalan ] = "Please select a data source";
@@ -869,30 +1437,30 @@ String RID_DB_COMMON_START + 37
Text[ portuguese_brazilian ] = "Selecione a fonte de dados";
Text[ thai ] = "Please select a data source";
Text[ hindi ] = "Please select a data source";
- Text[ slovak ] = "Prosím vyberte Zdroj dát";
- Text[ hungarian ] = "Válasszon adatforrást";
+ Text[ slovak ] = "Prosím vyberte Zdroj dát";
+ Text[ hungarian ] = "Válasszon adatforrást";
Text[ slovenian ] = "Izberite vir podatkov.";
};
String RID_DB_COMMON_START + 38
{
- Text = "Bitte whlen Sie eine Tabelle oder Abfrage";
+ Text = "Bitte wählen Sie eine Tabelle oder Abfrage";
Text [ english ] = "Please select a data source";
Text[ english_us ] = "Please select a table or query";
- Text[ french ] = "Slectionnez une table ou requte";
+ Text[ french ] = "Sélectionnez une table ou requête";
Text[ spanish ] = "Seleccione una tabla o consulta";
Text[ italian ] = "Selezionate una tabella o una ricerca";
- Text[ swedish ] = "Vlj en tabell eller skning";
- Text[ japanese ] = "テーブルまたはクエリーを選択してください。";
- Text[ korean ] = "테이블이나 쿼리를 선택하십시오.";
- Text[ chinese_simplified ] = "请选择一个表格或查询";
- Text[ chinese_traditional ] = "請選擇一個表格或查詢";
- Text[ turkish ] = "Ltfen bir tablo veya sorgulama sein";
- Text[ greek ] = " ";
+ Text[ swedish ] = "Välj en tabell eller sökning";
+ Text[ japanese ] = "テヌブルã?Ÿã?Ÿã?¯ã‚¯ã‚šãƒªãƒŒã‚’é?žæŠžã?—ã?Šã??ã? ã?•ã?„。";
+ Text[ korean ] = "테ì?Žëž”ì?Žë‚˜ 쿌늬륌 선íƒ?하십시였.";
+ Text[ chinese_simplified ] = "请选择䞀䞪衚栌或查询";
+ Text[ chinese_traditional ] = "請é?žæ“‡äž€å€‹è¡šæ Œæˆ–查詢";
+ Text[ turkish ] = "Lütfen bir tablo veya sorgulama seçin";
+ Text[ greek ] = "ÅðéëÝîôå Ýíá ðßíáêá Þ åñþôçìá";
Text[ dutch ] = "Selecteer a.u.b. een tabel of query";
Text[ finnish ] = "Please select a table or query";
- Text[ czech ] = "Prosím vyberte tabulku nebo dotaz";
- Text[ danish ] = "Vlg en tabel eller foresprgsel";
+ Text[ czech ] = "Prosím vyberte tabulku nebo dotaz";
+ Text[ danish ] = "Vælg en tabel eller forespørgsel";
Text[ arabic ] = "Please select a table or query";
Text[ hebrew ] = "Please select a table or query";
Text[ catalan ] = "Please select a table or query";
@@ -902,41 +1470,41 @@ String RID_DB_COMMON_START + 38
Text[ portuguese_brazilian ] = "Selecione uma tabela ou consulta";
Text[ thai ] = "Please select a table or query";
Text[ hindi ] = "Please select a table or query";
- Text[ slovak ] = "Prosím vyberte tabuľku alebo dotaz";
- Text[ hungarian ] = "Válasszon táblát vagy lekérdezést";
+ Text[ slovak ] = "Prosím vyberte tabuğku alebo dotaz";
+ Text[ hungarian ] = "Válasszon táblát vagy lekérdezést";
Text[ slovenian ] = "Izberite tabelo ali poizvedbo";
};
String RID_DB_COMMON_START + 39
{
- Text = "Fge Feld hinzu";
+ Text = "Füge Feld hinzu";
Text [ english ] = "Add field";
Text[ english_us ] = "Add field";
Text[ french ] = "Ajout de champ";
- Text[ spanish ] = "Aadir campo";
+ Text[ spanish ] = "Añadir campo";
Text[ italian ] = "Aggiungi campo";
- Text[ swedish ] = "Lgg till flt";
- Text[ japanese ] = "フィールドの追加";
- Text[ korean ] = "필드 추가";
- Text[ chinese_simplified ] = "新增字段";
- Text[ chinese_traditional ] = "新增欄位";
+ Text[ swedish ] = "Lägg till fält";
+ Text[ japanese ] = "フィヌルドã?®è¿œåŠ ";
+ Text[ korean ] = "필드 추가";
+ Text[ chinese_simplified ] = "新增字段";
+ Text[ chinese_traditional ] = "新增欄äœ?";
Text[ turkish ] = "Alan ekle";
- Text[ greek ] = " ";
+ Text[ greek ] = "ÐñïóèÞêç ðåäßïõ";
Text[ dutch ] = "Veld toevoegen";
- Text[ finnish ] = "Lis kentt";
- Text[ czech ] = "Přidat pole";
- Text[ danish ] = "Tilfj felt";
- Text[ arabic ] = " ";
+ Text[ finnish ] = "Lisää kenttä";
+ Text[ czech ] = "Přidat pole";
+ Text[ danish ] = "Tilføj felt";
+ Text[ arabic ] = "ÅÖÇÝÉ ÍÞá";
Text[ hebrew ] = "Add field";
Text[ catalan ] = "Add field";
Text[ portuguese ] = "Adicionar campo";
- Text[ russian ] = " ";
+ Text[ russian ] = "Äîáàâèòü ïîëå";
Text[ polish ] = "Add field";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Adicionar campo";
Text[ thai ] = "Add field";
Text[ hindi ] = "Add field";
- Text[ slovak ] = "Pridať pole";
- Text[ hungarian ] = "Mező hozzáadása";
+ Text[ slovak ] = "Pridať pole";
+ Text[ hungarian ] = "Mező hozzáadása";
Text[ slovenian ] = "Dodaj polje";
};
@@ -948,13 +1516,13 @@ String RID_DB_COMMON_START + 40
Text[ french ] = "Suppression de champ";
Text[ spanish ] = "Borrar campo";
Text[ italian ] = "Elimina campo";
- Text[ swedish ] = "Ta bort flt";
- Text[ japanese ] = "フィールドの削除";
- Text[ korean ] = "필드 제거";
- Text[ chinese_simplified ] = "删除字段";
- Text[ chinese_traditional ] = "移除欄位";
+ Text[ swedish ] = "Ta bort fält";
+ Text[ japanese ] = "フィヌルドã?®å‰Šé™€";
+ Text[ korean ] = "필드 제거";
+ Text[ chinese_simplified ] = "删陀字段";
+ Text[ chinese_traditional ] = "移陀欄äœ?";
Text[ turkish ] = "Alan sil";
- Text[ greek ] = " ";
+ Text[ greek ] = "Áöáßñåóç ðåäßïõ";
Text[ dutch ] = "Veld verwijderen";
Text[ finnish ] = "Remove field";
Text[ czech ] = "Smazat pole";
@@ -968,30 +1536,30 @@ String RID_DB_COMMON_START + 40
Text[ portuguese_brazilian ] = "Remover campo";
Text[ thai ] = "Remove field";
Text[ hindi ] = "Remove field";
- Text[ slovak ] = "Odstrániť pole";
- Text[ hungarian ] = "Mező eltávolítása";
+ Text[ slovak ] = "Odstrániť pole";
+ Text[ hungarian ] = "Mező eltávolítása";
Text[ slovenian ] = "Odstrani polje";
};
String RID_DB_COMMON_START + 41
{
- Text = "Fge alle Felder hinzu";
+ Text = "Füge alle Felder hinzu";
Text [ english ] = "Add all fields";
Text[ english_us ] = "Add all fields";
Text[ french ] = "Ajout de tous les champs";
- Text[ spanish ] = "Aadir todos los campos";
+ Text[ spanish ] = "Añadir todos los campos";
Text[ italian ] = "Aggiungi tutti i campi";
- Text[ swedish ] = "Lgg till alla flt";
- Text[ japanese ] = "すべてのフィールドを追加";
- Text[ korean ] = "모든 필드 추가";
- Text[ chinese_simplified ] = "新增全部的字段";
- Text[ chinese_traditional ] = "新增所有的欄位";
- Text[ turkish ] = "Btn alanlara ekle";
- Text[ greek ] = " ";
+ Text[ swedish ] = "Lägg till alla fält";
+ Text[ japanese ] = "����フィヌルドを远加";
+ Text[ korean ] = "몚든 필드 추가";
+ Text[ chinese_simplified ] = "新增党郚的字段";
+ Text[ chinese_traditional ] = "新增所有的欄äœ?";
+ Text[ turkish ] = "Bütün alanlara ekle";
+ Text[ greek ] = "ÐñïóèÞêç üëùí ôùí ðåäßùí";
Text[ dutch ] = "Alle velden toevoegen";
Text[ finnish ] = "Add all fields";
- Text[ czech ] = "Přidat všechna pole";
- Text[ danish ] = "Tilfj alle felter";
+ Text[ czech ] = "Přidat všechna pole";
+ Text[ danish ] = "Tilføj alle felter";
Text[ arabic ] = "Add all fields";
Text[ hebrew ] = "Add all fields";
Text[ catalan ] = "Add all fields";
@@ -1001,8 +1569,8 @@ String RID_DB_COMMON_START + 41
Text[ portuguese_brazilian ] = "Adicionar todos os campos";
Text[ thai ] = "Add all fields";
Text[ hindi ] = "Add all fields";
- Text[ slovak ] = "Pridať všetky polia";
- Text[ hungarian ] = "Minden mező hozzáadása";
+ Text[ slovak ] = "Pridať všetky polia";
+ Text[ hungarian ] = "Minden mező hozzáadása";
Text[ slovenian ] = "Dodaj vsa polja";
};
@@ -1014,16 +1582,16 @@ String RID_DB_COMMON_START + 42
Text[ french ] = "Suppression de tous les champs";
Text[ spanish ] = "Borrar todos los campos";
Text[ italian ] = "Elimina tutti i campi";
- Text[ swedish ] = "Ta bort alla flt";
- Text[ japanese ] = "すべてのフィールドを削除";
- Text[ korean ] = "모든 필드 제거";
- Text[ chinese_simplified ] = "删除全部的字段";
- Text[ chinese_traditional ] = "移除全部的欄位";
- Text[ turkish ] = "Btn alanlar sil";
- Text[ greek ] = " ";
+ Text[ swedish ] = "Ta bort alla fält";
+ Text[ japanese ] = "����フィヌルドを削陀";
+ Text[ korean ] = "몚든 필드 제거";
+ Text[ chinese_simplified ] = "删陀党郚的字段";
+ Text[ chinese_traditional ] = "移陀党郚的欄äœ?";
+ Text[ turkish ] = "Bütün alanlarý sil";
+ Text[ greek ] = "Áöáßñåóç üëùí ôùí ðåäßùí";
Text[ dutch ] = "Alle velden verwijderen";
Text[ finnish ] = "Remove all fields";
- Text[ czech ] = "Smazat všechna pole";
+ Text[ czech ] = "Smazat všechna pole";
Text[ danish ] = "Fjern alle felter";
Text[ arabic ] = "Remove all fields";
Text[ hebrew ] = "Remove all fields";
@@ -1034,11 +1602,22 @@ String RID_DB_COMMON_START + 42
Text[ portuguese_brazilian ] = "Remover todos os campos";
Text[ thai ] = "Remove all fields";
Text[ hindi ] = "Remove all fields";
- Text[ slovak ] = "Odstrániť všetky polia";
- Text[ hungarian ] = "Minden mező eltávolítása";
+ Text[ slovak ] = "Odstrániť všetky polia";
+ Text[ hungarian ] = "Minden mező eltávolítása";
Text[ slovenian ] = "Odstrani vsa polja";
};
+String RID_DB_COMMON_START + 43
+{
+ Text = "Feld nach oben bewegen";
+ Text [ english ] = "Move field up";
+};
+
+String RID_DB_COMMON_START + 44
+{
+ Text = "Feld nach unten bewegen";
+ Text [ english ] = "Move field down";
+};
// ============================================================================
#ifdef null
@@ -1048,67 +1627,67 @@ String RID_DB_GROUP_WIZARD_START + 0
Text = "AutoPilot Gruppenelement";
Text [ english_us ] = "AutoPilot Group Element";
Text[ portuguese ] = "AutoPiloto - Elemento de grupo";
- Text[ russian ] = " ";
+ Text[ russian ] = "Ìàñòåð ãðóïïîâîãî ýëåìåíòà";
Text[ dutch ] = "AutoPiloot groepselement";
- Text[ french ] = "AutoPilote d'lment de groupe";
- Text[ spanish ] = "Piloto automtico - elemento de grupo";
+ Text[ french ] = "AutoPilote d'élément de groupe";
+ Text[ spanish ] = "Piloto automático - elemento de grupo";
Text[ italian ] = "Pilota automatico - Elemento di gruppo";
Text[ danish ] = "AutoPilot Gruppeelement";
- Text[ swedish ] = "AutoPilot fr gruppelement";
+ Text[ swedish ] = "AutoPilot för gruppelement";
Text[ polish ] = "AutoPilot: Element grupy";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Assistente de Elementos de Grupo";
- Text[ japanese ] = "オートパイロット グループ要素";
- Text[ chinese_simplified ] = "自动文件助理 - 小组单元";
- Text[ chinese_traditional ] = "自動檔案助理 - 群組單元";
- Text[ arabic ] = " ";
+ Text[ japanese ] = "オヌトパむロット グルヌプèŠ?玠";
+ Text[ chinese_simplified ] = "自劚文件助ç?† - å°?组å?•å…ƒ";
+ Text[ chinese_traditional ] = "自動檔案助ç?† - 矀組單元";
+ Text[ arabic ] = "ÚäÕÑ ãÌãæÚÉ ÇáãÑÔÏ ÇáÂáí";
Text[ dutch ] = "AutoPiloot groepselement";
- Text[ chinese_simplified ] = "自动文件助理 - 小组单元";
- Text[ greek ] = " AutoPilot";
- Text[ korean ] = "자동 파일럿 그룹 요소";
+ Text[ chinese_simplified ] = "自劚文件助ç?† - å°?组å?•å…ƒ";
+ Text[ greek ] = "Óôïé÷åßï ïìÜäáò ôïõ AutoPilot";
+ Text[ korean ] = "ìž?ë?™ 파ì?ŒëŸ¿ 귞룹 요소";
Text[ turkish ] = "AutoPilot Grub Elementi";
Text[ language_user1 ] = " ";
Text[ catalan ] = "Element de grup de l'AutoPilot";
- Text[ finnish ] = "Ohjattu ryhmelementtien luominen";
- Text[ thai ] = "นำร่ององค์ประกอบของกลุ่มอัตโนมัติ ";
- Text[ czech ] = "Část skupiny průvodce";
- Text[ hebrew ] = "‮עצם טייס אוטומטי מקבוצה‬";
- Text[ hindi ] = "ओटोपैलट् समूह ऐलिमेन्ट्";
- Text[ slovak ] = "Sprievodca skupinovým prvkom";
- Text[ hungarian ] = "Csoportelem-tündér";
+ Text[ finnish ] = "Ohjattu ryhmäelementtien luominen";
+ Text[ thai ] = "àž™àž³àž£à¹ˆàž­àž‡àž­àž‡àž„à¹Œàž›àž£àž°àž?àž­àžšàž‚àž­àž‡àž?àž¥àžžà¹ˆàž¡àž­àž±àž•à¹‚àž™àž¡àž±àž•àžŽ ";
+ Text[ czech ] = "Část skupiny průvodce";
+ Text[ hebrew ] = "‮ע׊×? טייס ×?וטומטי מקבו׊ה‬";
+ Text[ hindi ] = "à€“à€Ÿà¥‹à€ªà¥ˆà€²à€Ÿà¥? à€žà€®à¥‚à€¹ à€?à€²à€¿à€®à¥‡à€šà¥?à€Ÿà¥?";
+ Text[ slovak ] = "Sprievodca skupinovÃœm prvkom";
+ Text[ hungarian ] = "Csoportelem-tÌndér";
Text[ slovenian ] = "Avtopilot za elemente skupine";
};
String RID_DB_GROUP_WIZARD_START + 1
{
- Text = "Die Datenbank enthlt keine Tabelle.";
+ Text = "Die Datenbank enthält keine Tabelle.";
Text [ english_us ] = "The database does not contain any tables.";
- Text[ portuguese ] = "A base de dados no contm tabelas.";
- Text[ russian ] = " .";
+ Text[ portuguese ] = "A base de dados não contém tabelas.";
+ Text[ russian ] = "Áàçà äàííûõ íå ñîäåðæèò òàáëèö.";
Text[ dutch ] = "De database bevat geen tabel.";
- Text[ french ] = "La base de donnes ne contient aucune table.";
+ Text[ french ] = "La base de données ne contient aucune table.";
Text[ spanish ] = "La base de datos no contiene ninguna tabla.";
Text[ italian ] = "Il database non contiene tabelle";
Text[ danish ] = "Databasen indeholder ingen tabeller.";
- Text[ swedish ] = "Databasen innehller ingen tabell.";
+ Text[ swedish ] = "Databasen innehåller ingen tabell.";
Text[ polish ] = "Baza danych nie zawiera tabel.";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "O banco de dados no contm tabelas.";
- Text[ japanese ] = "データベースにはテーブルが含まれていません。";
- Text[ chinese_simplified ] = "数据库中没有任何表格。";
- Text[ chinese_traditional ] = "資料庫之中沒有任何表格。";
- Text[ arabic ] = " .";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "O banco de dados não contém tabelas.";
+ Text[ japanese ] = "デヌタベヌスã?«ã?¯ãƒ†ãƒŒãƒ–ルã?Œå?«ã?Ÿã‚Œã?Šã?„ã?Ÿã?›ã‚“。";
+ Text[ chinese_simplified ] = "数æ?®åº“䞭没有任䜕衚栌。";
+ Text[ chinese_traditional ] = "資料庫之䞭沒有任䜕衚栌。";
+ Text[ arabic ] = "áÇ ÊÍÊæí ÞÇÚÏÉ ÇáÈíÇäÇÊ Úáì Ãí ÌÏæá.";
Text[ dutch ] = "De database bevat geen tabel.";
- Text[ chinese_simplified ] = "数据库中没有任何表格。";
- Text[ greek ] = " .";
- Text[ korean ] = "데이터베이스에 테이블이 없습니다.";
- Text[ turkish ] = "Veritaban tablo ieremez.";
- Text[ catalan ] = "La base de dades no cont taules.";
+ Text[ chinese_simplified ] = "数æ?®åº“䞭没有任䜕衚栌。";
+ Text[ greek ] = "Ç âÜóç äåäïìÝíùí äåí ðåñéÝ÷åé ðßíáêá.";
+ Text[ korean ] = "ë?°ì?Ží„°ë² ì?ŽìŠ€ì—? 테ì?Žëž”ì?Ž 없습니닀.";
+ Text[ turkish ] = "Veritabaný tablo içeremez.";
+ Text[ catalan ] = "La base de dades no conté taules.";
Text[ finnish ] = "Tietokannassa ei ole taulukoita.";
- Text[ thai ] = "ฐานข้อมูลไม่มีตารางใด ๆเลย";
- Text[ czech ] = "Databáze neobsahuje žádné tabulky.";
- Text[ hebrew ] = "‮אין טבלאות במסד הנתונים.‬";
- Text[ hindi ] = "लेखासंचय में एक भी सारणी नहीं है ।";
- Text[ slovak ] = "Databáza neobsahuje žiadne tabuľky.";
- Text[ hungarian ] = "Az adatbázis nem tartalmaz egyetlen táblát sem.";
+ Text[ thai ] = "àž?àž²àž™àž‚à¹‰àž­àž¡àž¹àž¥à¹„àž¡à¹ˆàž¡àžµàž•àž²àž£àž²àž‡à¹ƒàž” à¹†à¹€àž¥àž¢";
+ Text[ czech ] = "Databáze neobsahuje şádné tabulky.";
+ Text[ hebrew ] = "‮×?ין טבל×?ות במסד הנתוני×?.‬";
+ Text[ hindi ] = "à€²à¥‡à€–à€Ÿà€žà€‚à€šà€¯ à€®à¥‡à€‚ à€?à€• à€­à¥€ à€žà€Ÿà€°à€£à¥€ à€šà€¹à¥€à€‚ à€¹à¥ˆ ी";
+ Text[ slovak ] = "Databáza neobsahuje şiadne tabuğky.";
+ Text[ hungarian ] = "Az adatbázis nem tartalmaz egyetlen táblát sem.";
Text[ slovenian ] = "Zbirka podatkov ne vsebuje tabel.";
};
@@ -1117,32 +1696,32 @@ String RID_DB_GROUP_WIZARD_START + 2
Text = "Gruppe erzeugen";
Text [ english_us ] = "Create Group";
Text[ portuguese ] = "Criar grupo";
- Text[ russian ] = " ";
+ Text[ russian ] = "Ñîçäàòü ãðóïïó";
Text[ dutch ] = "Groep aanmaken";
- Text[ french ] = "Crer un groupe";
+ Text[ french ] = "Créer un groupe";
Text[ spanish ] = "Crear grupo";
Text[ italian ] = "Crea gruppo";
Text[ danish ] = "Opret gruppe";
Text[ swedish ] = "Skapa grupp";
- Text[ polish ] = "Utwrz grup";
+ Text[ polish ] = "Utwórz grupê";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Criar grupo";
- Text[ japanese ] = "グループの作成";
- Text[ chinese_simplified ] = "生成小组";
- Text[ chinese_traditional ] = "製作群組";
- Text[ arabic ] = " ";
+ Text[ japanese ] = "グルヌプã?®äœœæˆ?";
+ Text[ chinese_simplified ] = "生æˆ?å°?组";
+ Text[ chinese_traditional ] = "補䜜矀組";
+ Text[ arabic ] = "ÅäÔÇÁ ãÌãæÚÉ";
Text[ dutch ] = "Groep aanmaken";
- Text[ chinese_simplified ] = "生成小组";
- Text[ greek ] = " ";
- Text[ korean ] = "그룹 만들기";
+ Text[ chinese_simplified ] = "生æˆ?å°?组";
+ Text[ greek ] = "Äçìéïõñãßá ïìÜäáò";
+ Text[ korean ] = "귞룹 만듀Ʞ";
Text[ turkish ] = "Grup Yarat";
Text[ catalan ] = "Crea un grup";
- Text[ finnish ] = "Luo ryhm";
- Text[ thai ] = "สร้างกลุ่ม";
- Text[ czech ] = "Vytvořit skupinu";
- Text[ hebrew ] = "‮יצירת קבוצה‬";
- Text[ hindi ] = "समूह उत्पन्न करो";
- Text[ slovak ] = "Vytvoriť skupinu";
- Text[ hungarian ] = "Csoport létrehozása";
+ Text[ finnish ] = "Luo ryhmä";
+ Text[ thai ] = "àžªàž£à¹‰àž²àž‡àž?àž¥àžžà¹ˆàž¡";
+ Text[ czech ] = "Vytvořit skupinu";
+ Text[ hebrew ] = "‮י׊יךת קבו׊ה‬";
+ Text[ hindi ] = "à€žà€®à¥‚à€¹ à€‰à€€à¥?à€ªà€šà¥?à€š à€•à€°à¥‹";
+ Text[ slovak ] = "Vytvoriť skupinu";
+ Text[ hungarian ] = "Csoport létrehozása";
Text[ slovenian ] = "Ustvari skupino";
};
@@ -1151,33 +1730,33 @@ String RID_DB_GROUP_WIZARD_START + 3
Text = ": Tabellenauswahl";
Text [ english_us ] = ": Table Selection";
Text[ language_user1 ] = "; ZL: Datenbank-Tabelle";
- Text[ portuguese ] = ": Seleco de tabela";
- Text[ russian ] = ": ";
+ Text[ portuguese ] = ": Selecção de tabela";
+ Text[ russian ] = ": Âûáîð òàáëèöû";
Text[ dutch ] = ": tabel selecteren";
- Text[ french ] = " : Slection de table";
- Text[ spanish ] = ": Seleccin de tabla";
+ Text[ french ] = " : Sélection de table";
+ Text[ spanish ] = ": Selección de tabla";
Text[ italian ] = ": Selezione tabella";
Text[ danish ] = ": Tabeludvalg";
Text[ swedish ] = ": tabellurval";
- Text[ polish ] = ": Wybr tabel";
- Text[ portuguese_brazilian ] = ": Seleo de tabela";
- Text[ japanese ] = ": テーブルの選択";
- Text[ chinese_simplified ] = ":选择表格";
- Text[ chinese_traditional ] = ":選擇表格";
- Text[ arabic ] = ": ";
+ Text[ polish ] = ": Wybór tabel";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = ": Seleção de tabela";
+ Text[ japanese ] = ": テヌブルã?®é?žæŠž";
+ Text[ chinese_simplified ] = "选择衚栌";
+ Text[ chinese_traditional ] = "é?žæ“‡è¡šæ Œ";
+ Text[ arabic ] = ": ÊÍÏíÏ ÇáÌÏæá";
Text[ dutch ] = ": tabel selecteren";
- Text[ chinese_simplified ] = ":选择表格";
- Text[ greek ] = ": ";
- Text[ korean ] = ": 테이블 선택";
- Text[ turkish ] = ": Tablo seimi";
- Text[ catalan ] = ": Selecci de taula";
+ Text[ chinese_simplified ] = "选择衚栌";
+ Text[ greek ] = ": ÅðéëïãÞ ðßíáêá";
+ Text[ korean ] = ": 테ì?Žëž” 선íƒ?";
+ Text[ turkish ] = ": Tablo seçimi";
+ Text[ catalan ] = ": Selecció de taula";
Text[ finnish ] = ": Taulukon valinta";
- Text[ thai ] = ": การเลือกตาราง";
- Text[ czech ] = ": Výběr tabulky";
- Text[ hebrew ] = "‮בחירת טבלאות:‬";
- Text[ hindi ] = ": सारणी चुनाव";
- Text[ slovak ] = ": Výber tabuľky";
- Text[ hungarian ] = ": Tábla kiválasztása";
+ Text[ thai ] = ": àž?àž²àž£à¹€àž¥àž·àž­àž?àž•àž²àž£àž²àž‡";
+ Text[ czech ] = ": VÃœběr tabulky";
+ Text[ hebrew ] = "‮בחיךת טבל×?ות:‬";
+ Text[ hindi ] = ": à€žà€Ÿà€°à€£à¥€ à€šà¥?à€šà€Ÿà€µ";
+ Text[ slovak ] = ": VÃœber tabuÄŸky";
+ Text[ hungarian ] = ": Tábla kiválasztása";
Text[ slovenian ] = ": Izbor tabele";
};
@@ -1185,34 +1764,34 @@ String RID_DB_GROUP_WIZARD_START + 4
{
Text = ": Feldauswahl";
Text [ english_us ] = ": Field Selection";
- Text[ portuguese ] = ": Seleco de campo";
- Text[ russian ] = ": ";
+ Text[ portuguese ] = ": Selecção de campo";
+ Text[ russian ] = ": Âûáîð ïîëÿ";
Text[ dutch ] = ": veld selecteren";
- Text[ french ] = " : Slection de champ";
- Text[ spanish ] = ": Seleccin de campo";
+ Text[ french ] = " : Sélection de champ";
+ Text[ spanish ] = ": Selección de campo";
Text[ italian ] = ": Selezione campo";
Text[ danish ] = ": Feltudvalg";
- Text[ swedish ] = ": flturval";
- Text[ polish ] = ": Wybr pola";
- Text[ portuguese_brazilian ] = ": Seleo de campo";
- Text[ japanese ] = ": フィールドの選択";
- Text[ chinese_simplified ] = ":选择字段";
- Text[ chinese_traditional ] = ":選擇欄位";
- Text[ arabic ] = ": ";
+ Text[ swedish ] = ": fälturval";
+ Text[ polish ] = ": Wybór pola";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = ": Seleção de campo";
+ Text[ japanese ] = ": フィヌルドã?®é?žæŠž";
+ Text[ chinese_simplified ] = "选择字段";
+ Text[ chinese_traditional ] = "é?žæ“‡æ¬„äœ?";
+ Text[ arabic ] = ": ÊÍÏíÏ ÇáÍÞá";
Text[ dutch ] = ": veld selecteren";
- Text[ chinese_simplified ] = ":选择字段";
- Text[ greek ] = ": ";
- Text[ korean ] = ": 필드 선택";
- Text[ turkish ] = ": Alan seimi";
+ Text[ chinese_simplified ] = "选择字段";
+ Text[ greek ] = ": ÅðéëïãÞ ðåäßïõ";
+ Text[ korean ] = ": 필드 선íƒ?";
+ Text[ turkish ] = ": Alan seçimi";
Text[ language_user1 ] = " ";
- Text[ catalan ] = ": Selecci de camp";
- Text[ finnish ] = ": Kentn valinta";
- Text[ thai ] = ": การเลือกเขตข้อมูล";
- Text[ czech ] = ": Výběr polí";
- Text[ hebrew ] = "‮בחירת שדות:‬";
- Text[ hindi ] = ": क्षेत्र चुनाव";
- Text[ slovak ] = ": Výber poľa";
- Text[ hungarian ] = ": Mező kiválasztása";
+ Text[ catalan ] = ": Selecció de camp";
+ Text[ finnish ] = ": Kentän valinta";
+ Text[ thai ] = ": àž?àž²àž£à¹€àž¥àž·àž­àž?à¹€àž‚àž•àž‚à¹‰àž­àž¡àž¹àž¥";
+ Text[ czech ] = ": VÃœběr polí";
+ Text[ hebrew ] = "‮בחיךת שדות:‬";
+ Text[ hindi ] = ": à€•à¥?à€·à¥‡à€€à¥?à€° à€šà¥?à€šà€Ÿà€µ";
+ Text[ slovak ] = ": VÃœber poÄŸa";
+ Text[ hungarian ] = ": Mező kiválasztása";
Text[ slovenian ] = ": Izbor polja";
};
@@ -1220,34 +1799,34 @@ String RID_DB_GROUP_WIZARD_START + 5
{
Text = ": Standardfeldauswahl";
Text [ english_us ] = ": Default Field Selection";
- Text[ portuguese ] = ": Seleco de campo padro";
- Text[ russian ] = ": ";
+ Text[ portuguese ] = ": Selecção de campo padrão";
+ Text[ russian ] = ": Âûáîð ñòàíäàðòíîãî ïîëÿ";
Text[ dutch ] = ": standaardveld selecteren";
- Text[ french ] = " : Slection du champ par dfaut";
- Text[ spanish ] = ": Seleccin de campo predeterminado";
+ Text[ french ] = " : Sélection du champ par défaut";
+ Text[ spanish ] = ": Selección de campo predeterminado";
Text[ italian ] = ": Selezione campo standard";
Text[ danish ] = ": Standardfeltudvalg";
- Text[ swedish ] = ": standardflturval";
- Text[ polish ] = ": Wybr pola domylnego";
- Text[ portuguese_brazilian ] = ": Seleo do campo padro";
- Text[ japanese ] = ": 標準フィールドの選択";
- Text[ chinese_simplified ] = ":选择标准字段";
- Text[ chinese_traditional ] = ":選擇標準欄位";
- Text[ arabic ] = ": ";
+ Text[ swedish ] = ": standardfälturval";
+ Text[ polish ] = ": Wybór pola domyœlnego";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = ": Seleção do campo padrão";
+ Text[ japanese ] = ": 暙準フィヌルドã?®é?žæŠž";
+ Text[ chinese_simplified ] = "选择标准字段";
+ Text[ chinese_traditional ] = "é?žæ“‡æš™æº–欄äœ?";
+ Text[ arabic ] = ": ÊÍÏíÏ ÍÞá ÞíÇÓí";
Text[ dutch ] = ": standaardveld selecteren";
- Text[ chinese_simplified ] = ":选择标准字段";
- Text[ greek ] = ": ";
- Text[ korean ] = ": 기본 필드 선택";
- Text[ turkish ] = ": ntanml Alan Seimi";
+ Text[ chinese_simplified ] = "选择标准字段";
+ Text[ greek ] = ": ÅðéëïãÞ ðåäßïõ ðñïåðéëïãÞò";
+ Text[ korean ] = ": Ʞ볞 필드 선íƒ?";
+ Text[ turkish ] = ": Öntanýmlý Alan Seçimi";
Text[ language_user1 ] = " ";
- Text[ catalan ] = ": Selecci de camp per defecte";
- Text[ finnish ] = ": Kentn oletusvalinta";
- Text[ thai ] = ": การเลือกค่าเริ่มต้นของเขตข้อมูล";
- Text[ czech ] = ": Výběr výchozího sloupce";
- Text[ hebrew ] = "‮בחירת שדה ברירת המחדל:‬";
- Text[ hindi ] = ": अनुपस्थिति क्षेत्र का चुनाव";
- Text[ slovak ] = ": Východzí výber poľa";
- Text[ hungarian ] = ": Alapértelmezett mezőkiválasztás";
+ Text[ catalan ] = ": Selecció de camp per defecte";
+ Text[ finnish ] = ": Kentän oletusvalinta";
+ Text[ thai ] = ": àž?àž²àž£à¹€àž¥àž·àž­àž?àž„à¹ˆàž²à¹€àž£àžŽà¹ˆàž¡àž•à¹‰àž™àž‚àž­àž‡à¹€àž‚àž•àž‚à¹‰àž­àž¡àž¹àž¥";
+ Text[ czech ] = ": VÃœběr vÃœchozího sloupce";
+ Text[ hebrew ] = "‮בחיךת שדה בךיךת המחדל:‬";
+ Text[ hindi ] = ": à€…à€šà¥?à€ªà€žà¥?à€¥à€¿à€€à€¿ à€•à¥?à€·à¥‡à€€à¥?à€° à€•à€Ÿ à€šà¥?à€šà€Ÿà€µ";
+ Text[ slovak ] = ": VÜchodzí vÜber poğa";
+ Text[ hungarian ] = ": Alapértelmezett mezőkiválasztás";
Text[ slovenian ] = ": Izbor privzetega polja";
};
@@ -1256,33 +1835,33 @@ String RID_DB_GROUP_WIZARD_START + 6
Text = ": Feldwerte";
Text [ english_us ] = ": Field Values";
Text[ portuguese ] = ": Valores de campo";
- Text[ russian ] = ": ";
+ Text[ russian ] = ": Çíà÷åíèÿ ïîëÿ";
Text[ dutch ] = ": veldwaarden";
Text[ french ] = " : Valeurs des champs";
Text[ spanish ] = ": Valores del campo";
Text[ italian ] = ": Valore del campo";
- Text[ danish ] = ": Feltvrdier";
- Text[ swedish ] = ": fltvrden";
- Text[ polish ] = ": Wartoci pola";
+ Text[ danish ] = ": Feltværdier";
+ Text[ swedish ] = ": fältvärden";
+ Text[ polish ] = ": Wartoœci pola";
Text[ portuguese_brazilian ] = ": Valores do campo";
- Text[ japanese ] = ": フィールド値";
- Text[ chinese_simplified ] = ":字段数值";
- Text[ chinese_traditional ] = ":欄位數值";
- Text[ arabic ] = ": ";
+ Text[ japanese ] = ": フィヌルド倀";
+ Text[ chinese_simplified ] = "字段数倌";
+ Text[ chinese_traditional ] = "欄äœ?敞倌";
+ Text[ arabic ] = ": Þíã ÇáÍÞá";
Text[ dutch ] = ": veldwaarden";
- Text[ chinese_simplified ] = ":字段数值";
- Text[ greek ] = ": ";
- Text[ korean ] = ": 필드값";
- Text[ turkish ] = ": Alan deerleri";
+ Text[ chinese_simplified ] = "字段数倌";
+ Text[ greek ] = ": ÔéìÝò ðåäßùí";
+ Text[ korean ] = ": 필드값";
+ Text[ turkish ] = ": Alan deðerleri";
Text[ language_user1 ] = " ";
Text[ catalan ] = ": Valor de camp";
- Text[ finnish ] = ": Kentn arvot";
- Text[ thai ] = ": ค่าของเขตข้อมูล";
+ Text[ finnish ] = ": Kentän arvot";
+ Text[ thai ] = ": àž„à¹ˆàž²àž‚àž­àž‡à¹€àž‚àž•àž‚à¹‰àž­àž¡àž¹àž¥";
Text[ czech ] = ": Hodnoty sloupce";
- Text[ hebrew ] = "‮ערכי שדה:‬";
- Text[ hindi ] = ": क्षेत्र का मूल्य";
- Text[ slovak ] = ": Hodnoty poľa";
- Text[ hungarian ] = ": Mezőértékek";
+ Text[ hebrew ] = "‮עךכי שדה:‬";
+ Text[ hindi ] = ": à€•à¥?à€·à¥‡à€€à¥?à€° à€•à€Ÿ à€®à¥‚à€²à¥?à€¯";
+ Text[ slovak ] = ": Hodnoty poÄŸa";
+ Text[ hungarian ] = ": Mezőértékek";
Text[ slovenian ] = ": Vrednosti polj";
};
@@ -1291,33 +1870,33 @@ String RID_DB_GROUP_WIZARD_START + 7
Text = ": Datenbankfeld";
Text [ english_us ] = ": Database Field";
Text[ portuguese ] = ": Campo da base de dados";
- Text[ russian ] = ": ";
+ Text[ russian ] = ": Ïîëå áàçû äàííûõ";
Text[ dutch ] = ": databaseveld";
- Text[ french ] = " : Champ de base de donnes";
+ Text[ french ] = " : Champ de base de données";
Text[ spanish ] = ": Campo de base de datos";
Text[ italian ] = ": Campo database";
Text[ danish ] = ": Databasefelt";
- Text[ swedish ] = ": databasflt";
+ Text[ swedish ] = ": databasfält";
Text[ polish ] = ": Pole bazy danych";
Text[ portuguese_brazilian ] = ": Campo do banco de dados";
- Text[ japanese ] = ": データベースフィールド";
- Text[ chinese_simplified ] = ":数据库字段";
- Text[ chinese_traditional ] = ":資料庫欄位";
- Text[ arabic ] = ": ";
+ Text[ japanese ] = ": デヌタベヌスフィヌルド";
+ Text[ chinese_simplified ] = "数æ?®åº“字段";
+ Text[ chinese_traditional ] = "資料庫欄äœ?";
+ Text[ arabic ] = ": ÍÞá ÞÇÚÏÉ ÇáÈíÇäÇÊ";
Text[ dutch ] = ": databaseveld";
- Text[ chinese_simplified ] = ":数据库字段";
- Text[ greek ] = ": ";
- Text[ korean ] = ": 데이터베이스 필드";
- Text[ turkish ] = "Veritaban Alan";
+ Text[ chinese_simplified ] = "数æ?®åº“字段";
+ Text[ greek ] = ": Ðåäßï âÜóçò äåäïìÝíùí";
+ Text[ korean ] = ": ë?°ì?Ží„°ë² ì?ŽìŠ€ 필드";
+ Text[ turkish ] = "Veritabaný Alaný";
Text[ language_user1 ] = " ";
Text[ catalan ] = ": Camp de la base de dades";
- Text[ finnish ] = ": Tietokantakentt";
- Text[ thai ] = ": เขตข้อมูลของฐานข้อมูล";
- Text[ czech ] = ": Pole databáze";
- Text[ hebrew ] = "‮שדה מסד נתונים:‬";
- Text[ hindi ] = ": लेखासंचय क्षेत्र";
- Text[ slovak ] = ": Pole databázy";
- Text[ hungarian ] = ": Adatbázismező";
+ Text[ finnish ] = ": Tietokantakenttä";
+ Text[ thai ] = ": à¹€àž‚àž•àž‚à¹‰àž­àž¡àž¹àž¥àž‚àž­àž‡àž?àž²àž™àž‚à¹‰àž­àž¡àž¹àž¥";
+ Text[ czech ] = ": Pole databáze";
+ Text[ hebrew ] = "‮שדה מסד נתוני×?:‬";
+ Text[ hindi ] = ": à€²à¥‡à€–à€Ÿà€žà€‚à€šà€¯ à€•à¥?à€·à¥‡à€€à¥?à€°";
+ Text[ slovak ] = ": Pole databázy";
+ Text[ hungarian ] = ": Adatbázismező";
Text[ slovenian ] = ": Polje zbirke podatkov";
};
@@ -1325,170 +1904,170 @@ String RID_DB_GROUP_WIZARD_START + 8
{
Text = ": Optionsgruppe erstellen";
Text [ english_us ] = ": Create Option Group";
- Text[ portuguese ] = ": Criar grupo de opes";
- Text[ russian ] = ": ";
+ Text[ portuguese ] = ": Criar grupo de opções";
+ Text[ russian ] = ": Ñîçäàòü ãðóïïó ïàðàìåòðîâ";
Text[ dutch ] = ": optiegroep aanmaken";
- Text[ french ] = " : Crer un groupe d'options";
+ Text[ french ] = " : Créer un groupe d'options";
Text[ spanish ] = ": Crear grupo de opciones";
Text[ italian ] = ": Crea gruppo di opzioni";
Text[ danish ] = ": Opret indstillingsgruppe";
Text[ swedish ] = ": skapa alternativgrupp";
- Text[ polish ] = ": Utwrz grup opcji";
- Text[ portuguese_brazilian ] = ": Criar grupo de opes";
- Text[ japanese ] = ": オプショングループの作成";
- Text[ chinese_simplified ] = ":制作选项小组";
- Text[ chinese_traditional ] = ":建立選項群組";
- Text[ arabic ] = ": ";
+ Text[ polish ] = ": Utwórz grupê opcji";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = ": Criar grupo de opções";
+ Text[ japanese ] = ": オプショングルヌプã?®äœœæˆ?";
+ Text[ chinese_simplified ] = "制䜜选项å°?组";
+ Text[ chinese_traditional ] = "建立é?žé …矀組";
+ Text[ arabic ] = ": ÅäÔÇÁ ãÌãæÚÉ ÎíÇÑÇÊ";
Text[ dutch ] = ": optiegroep aanmaken";
- Text[ chinese_simplified ] = ":制作选项小组";
- Text[ greek ] = ": ";
- Text[ korean ] = ": 옵션 그룹 만들기";
- Text[ turkish ] = ": Tercih Grubu Olutur";
+ Text[ chinese_simplified ] = "制䜜选项å°?组";
+ Text[ greek ] = ": Äçìéïõñãßá ïìÜäáò åðéëïãÞò";
+ Text[ korean ] = ": 옵션 귞룹 만듀Ʞ";
+ Text[ turkish ] = ": Tercih Grubu Oluþtur";
Text[ catalan ] = ": Crea un grup d'opcions";
- Text[ finnish ] = ": Luo valintaryhm";
- Text[ thai ] = ": สร้างกลุ่มตัวเลือก";
- Text[ czech ] = ": Vytvořit skupinu";
- Text[ hebrew ] = "‮יצירת קבוצת אפשרויות:‬";
- Text[ hindi ] = ": विकल्प समूह उत्पन्न करो";
- Text[ slovak ] = ": Vytvoriť skupinu výberu";
- Text[ hungarian ] = ": Rádiógomb-csoport létrehozása";
- Text[ slovenian ] = ": Ustvari skupino z možnostmi";
+ Text[ finnish ] = ": Luo valintaryhmä";
+ Text[ thai ] = ": àžªàž£à¹‰àž²àž‡àž?àž¥àžžà¹ˆàž¡àž•àž±àž§à¹€àž¥àž·àž­àž?";
+ Text[ czech ] = ": Vytvořit skupinu";
+ Text[ hebrew ] = "‮י׊יךת קבו׊ת ×?׀שךויות:‬";
+ Text[ hindi ] = ": à€µà€¿à€•à€²à¥?à€ª à€žà€®à¥‚à€¹ à€‰à€€à¥?à€ªà€šà¥?à€š à€•à€°à¥‹";
+ Text[ slovak ] = ": Vytvoriť skupinu vÜberu";
+ Text[ hungarian ] = ": Rádiógomb-csoport létrehozása";
+ Text[ slovenian ] = ": Ustvari skupino z moÅŸnostmi";
};
String RID_DB_GROUP_WIZARD_START + 9
{
Text = "Geben Sie in diesem Dialog bitte alle Optionsfelder ein.";
Text [ english_us ] = "Enter all option fields in this dialog.";
- Text[ portuguese ] = "Indique aqui todos os botes de opo.";
- Text[ russian ] = " .";
+ Text[ portuguese ] = "Indique aqui todos os botões de opção.";
+ Text[ russian ] = "Ââåäèòå â ýòîì äèàëîãå âñå ïîëÿ ïàðàìåòðîâ.";
Text[ dutch ] = "Vul in dit dialoogvenster alle optievelden in";
- Text[ french ] = "Saisissez tous les boutons radio dans cette bote de dialogue.";
- Text[ spanish ] = "Introduzca todos los campos de opcin en este dilogo.";
+ Text[ french ] = "Saisissez tous les boutons radio dans cette boîte de dialogue.";
+ Text[ spanish ] = "Introduzca todos los campos de opción en este diálogo.";
Text[ italian ] = "Indicate in questo dialogo tutti i campi di opzione.";
Text[ danish ] = "Indtast alle indstillingsfelter i denne dialog.";
- Text[ swedish ] = "Ange alla alternativflt i den hr dialogrutan.";
- Text[ polish ] = "Wprowad w danym oknie dialogowym wszystkie pola opcji.";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Entre com todas as opes do campo neste dilogo.";
- Text[ japanese ] = "このダイアログではすべてのオプションフィールドに入力してください。";
- Text[ chinese_simplified ] = "请在这个对话框内填入全部的选项字段。";
- Text[ chinese_traditional ] = "請在這個對話方塊內設定全部的選項欄位。";
- Text[ arabic ] = " .";
+ Text[ swedish ] = "Ange alla alternativfält i den här dialogrutan.";
+ Text[ polish ] = "WprowadŸ w danym oknie dialogowym wszystkie pola opcji.";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "Entre com todas as opções do campo neste diálogo.";
+ Text[ japanese ] = "ã?“ã?®ãƒ€ã‚€ã‚¢ãƒ­ã‚°ã?§ã?¯ã?™ã?¹ã?Šã?®ã‚ªãƒ—ションフィヌルドã?«å…¥åŠ›ã?—ã?Šã??ã? ã?•ã?„。";
+ Text[ chinese_simplified ] = "请圚这䞪对è¯?框内填入党郚的选项字段。";
+ Text[ chinese_traditional ] = "請圚這個å°?話方塊內蚭定党郚的é?žé …欄äœ?。";
+ Text[ arabic ] = "ÇáÑÌÇÁ ÅÏÎÇá ÌãíÚ ÃÒÑÇÑ ÇáÎíÇÑ Ýí ãÑÈÚ ÇáÍæÇÑ åÐÇ.";
Text[ dutch ] = "Vul in dit dialoogvenster alle optievelden in";
- Text[ chinese_simplified ] = "请在这个对话框内填入全部的选项字段。";
- Text[ greek ] = " .";
- Text[ korean ] = "이 대화 상자에 모든 옵션 필드를 입력하십시오.";
- Text[ turkish ] = "Bu penceredeki btn tercih alanlarn girin.";
- Text[ catalan ] = "Introduu tots els camps d'opci en aquest dileg.";
- Text[ finnish ] = "Syt kaikki valintaikkunan valintakentt.";
- Text[ thai ] = "ใส่เขตข้อมูลตัวเลือกทั้งหมดในไดอะล็อกนี้";
- Text[ czech ] = "Zadejte všechny volby v tomto dialogovém okně.";
- Text[ hebrew ] = "‮יש למלא את כל השדות של האפשרויות בחלון זה‬";
+ Text[ chinese_simplified ] = "请圚这䞪对è¯?框内填入党郚的选项字段。";
+ Text[ greek ] = "Ðáñáêáëþ åéóÜãåôå üëá ôá ðåäßá åðéëïãþí óå áõôüí ôïí äéÜëïãï.";
+ Text[ korean ] = "ì?Ž 대화 ìƒ?ìž?ì—? 몚든 옵션 필드륌 입력하십시였.";
+ Text[ turkish ] = "Bu penceredeki bütün tercih alanlarýný girin.";
+ Text[ catalan ] = "Introduïu tots els camps d'opció en aquest diàleg.";
+ Text[ finnish ] = "Syötä kaikki valintaikkunan valintakentät.";
+ Text[ thai ] = "à¹ƒàžªà¹ˆà¹€àž‚àž•àž‚à¹‰àž­àž¡àž¹àž¥àž•àž±àž§à¹€àž¥àž·àž­àž?àž—àž±à¹‰àž‡àž«àž¡àž”à¹ƒàž™à¹„àž”àž­àž°àž¥à¹‡àž­àž?àž™àžµà¹‰";
+ Text[ czech ] = "Zadejte všechny volby v tomto dialogovém okně.";
+ Text[ hebrew ] = "‮יש למל×? ×?ת כל השדות של ה×?׀שךויות בחלון זה‬";
Text[ hindi ] = "Enter all option fields in this dialog.";
- Text[ slovak ] = "V tomto dialógu zadajte všetky polia možností.";
- Text[ hungarian ] = "Minden rádiógombot ebbe a párbeszédablakba írjon.";
- Text[ slovenian ] = "Vsa polja z možnostmi vnesite v to okno.";
+ Text[ slovak ] = "V tomto dialógu zadajte všetky polia moşností.";
+ Text[ hungarian ] = "Minden rádiógombot ebbe a párbeszédablakba írjon.";
+ Text[ slovenian ] = "Vsa polja z moÅŸnostmi vnesite v to okno.";
};
String RID_DB_GROUP_WIZARD_START + 10
{
Text = "Welche Bezeichnungen sollen die Optionsfelder erhalten?";
Text [ english_us ] = "Which names do you want to give the option fields?";
- Text[ portuguese ] = "Quais os nomes para os botes de opo?";
- Text[ russian ] = " ?";
+ Text[ portuguese ] = "Quais os nomes para os botões de opção?";
+ Text[ russian ] = "Êàêèå îáîçíà÷åíèÿ áóäóò ñîäåðæàòü ïîëÿ ïàðàìåòðîâ?";
Text[ dutch ] = "Welke namen wilt u de optievelden geven?";
- Text[ french ] = "Intituls des boutons radio :";
- Text[ spanish ] = "Qu nombres desea asignar a los campos de opcin?";
+ Text[ french ] = "Intitulés des boutons radio :";
+ Text[ spanish ] = "¿Qué nombres desea asignar a los campos de opción?";
Text[ italian ] = "Quale nome volete assegnare ai campi di opzione ?";
Text[ danish ] = "Hvilke betegnelser skal indstillingsfelterne have?";
- Text[ swedish ] = "Vilka beteckningar ska alternativflten ha?";
- Text[ polish ] = "Jakie nazwy maj otrzyma pola opcji?";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Que nomes deseja dar aos botes de opo?";
- Text[ japanese ] = "オプションボタンにつける名前を入力してください。";
- Text[ chinese_simplified ] = "选项字段的名称?";
- Text[ chinese_traditional ] = "選項欄位的名稱?";
- Text[ arabic ] = " ѿ";
+ Text[ swedish ] = "Vilka beteckningar ska alternativfälten ha?";
+ Text[ polish ] = "Jakie nazwy maj¹ otrzymaæ pola opcji?";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "Que nomes deseja dar aos botões de opção?";
+ Text[ japanese ] = "オプションボタンã?«ã?€ã?‘ã‚‹å??å‰?を入力ã?—ã?Šã??ã? ã?•ã?„。";
+ Text[ chinese_simplified ] = "选项字段的å??称";
+ Text[ chinese_traditional ] = "é?žé …欄äœ?的å??皱";
+ Text[ arabic ] = "ßíÝ ÊÑíÏ ÊÓãíÉ ÃÒÑÇÑ ÇáÎíÇÑ¿";
Text[ dutch ] = "Welke namen wilt u de optievelden geven?";
- Text[ chinese_simplified ] = "选项字段的名称?";
- Text[ greek ] = " ;";
- Text[ korean ] = "어떤 이름을 옵션 필드에 지정하시겠습니까?";
- Text[ turkish ] = "Seenek alanlarna hangi isimleri vermek istiyorsunuz?";
+ Text[ chinese_simplified ] = "选项字段的å??称";
+ Text[ greek ] = "ÐïéÝò ïíïìáóßåò èÝëåôå íá éó÷ýóïõí ãéá ôá ðåäßá åðéëïãþí;";
+ Text[ korean ] = "ì–Žë–€ ì?ŽëŠ„ì?„ 옵션 필드ì—? 지정하시겠습니까?";
+ Text[ turkish ] = "Seçenek alanlarýna hangi isimleri vermek istiyorsunuz?";
Text[ catalan ] = "Quins noms voleu donar als camps d'opcions?";
- Text[ finnish ] = "Miten haluat nimet valintakentt?";
- Text[ thai ] = "ชื่อไหนที่คุณต้องการให้เป็นเขตข้อมูลทางเลือก?";
- Text[ czech ] = "Jaké názvy chcete přiřadit jednotlivým volbám?";
- Text[ hebrew ] = "‮אילה שמות לתת לשדות האפשרויות?‬";
- Text[ hindi ] = "आप विकल्प क्षेत्रों को क्या नाम देना चाहते है?";
- Text[ slovak ] = "Aké názvy chcete dať poliam možností?";
- Text[ hungarian ] = "Milyen neveket ad a rádiógomboknak?";
- Text[ slovenian ] = "Kako želite poimenovati polja z možnostmi?";
+ Text[ finnish ] = "Miten haluat nimetä valintakentät?";
+ Text[ thai ] = "àžŠàž·à¹ˆàž­à¹„àž«àž™àž—àžµà¹ˆàž„àžžàž“àž•à¹‰àž­àž‡àž?àž²àž£à¹ƒàž«à¹‰à¹€àž›à¹‡àž™à¹€àž‚àž•àž‚à¹‰àž­àž¡àž¹àž¥àž—àž²àž‡à¹€àž¥àž·àž­àž??";
+ Text[ czech ] = "Jaké názvy chcete přiřadit jednotlivÃœm volbám?";
+ Text[ hebrew ] = "‮×?ילה שמות לתת לשדות ה×?׀שךויות?‬";
+ Text[ hindi ] = "à€†à€ª à€µà€¿à€•à€²à¥?à€ª à€•à¥?à€·à¥‡à€€à¥?à€°à¥‹à€‚ à€•à¥‹ à€•à¥?à€¯à€Ÿ à€šà€Ÿà€® à€Šà¥‡à€šà€Ÿ à€šà€Ÿà€¹à€€à¥‡ à€¹à¥ˆ?";
+ Text[ slovak ] = "Aké názvy chcete dať poliam moşností?";
+ Text[ hungarian ] = "Milyen neveket ad a rádiógomboknak?";
+ Text[ slovenian ] = "Kako ÅŸelite poimenovati polja z moÅŸnostmi?";
};
String RID_DB_GROUP_WIZARD_START + 11
{
Text = "~Optionsfelder";
Text [ english_us ] = "~Option fields";
- Text[ portuguese ] = "~Botes de opo";
- Text[ russian ] = "~ ";
+ Text[ portuguese ] = "~Botões de opção";
+ Text[ russian ] = "~Ïîëÿ ïàðàìåòðîâ";
Text[ dutch ] = "~Optievelden";
Text[ french ] = "Boutons radio";
- Text[ spanish ] = "~Campos de opcin";
+ Text[ spanish ] = "~Campos de opción";
Text[ italian ] = "~Campi di opzione";
Text[ danish ] = "~Indstillingsfelter";
- Text[ swedish ] = "~Alternativflt";
+ Text[ swedish ] = "~Alternativfält";
Text[ polish ] = "~Pola opcji";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "~Campos de opo";
- Text[ japanese ] = "オプションフィールド(~O)";
- Text[ chinese_simplified ] = "选项字段(~O)";
- Text[ chinese_traditional ] = "選項欄位(~O)";
- Text[ arabic ] = "~ ";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "~Campos de opção";
+ Text[ japanese ] = "オプションフィヌルド(~O)";
+ Text[ chinese_simplified ] = "选项字段(~O)";
+ Text[ chinese_traditional ] = "�項欄�(~O)";
+ Text[ arabic ] = "~ÃÒÑÇÑ ÎíÇÑ";
Text[ dutch ] = "~Optievelden";
- Text[ chinese_simplified ] = "选项字段(~O)";
- Text[ greek ] = " ~";
- Text[ korean ] = "옵션 필드(~O)";
- Text[ turkish ] = "~Seenek alanlar";
+ Text[ chinese_simplified ] = "选项字段(~O)";
+ Text[ greek ] = "Ðåäßá åðéë~ïãþí";
+ Text[ korean ] = "옵션 필드(~O)";
+ Text[ turkish ] = "~Seçenek alanlarý";
Text[ catalan ] = "Camps d'~Opcions";
- Text[ finnish ] = "~Valintakentt";
- Text[ thai ] = "เขตข้อมูล~ทางเลือก";
+ Text[ finnish ] = "~Valintakentät";
+ Text[ thai ] = "à¹€àž‚àž•àž‚à¹‰àž­àž¡àž¹àž¥~àž—àž²àž‡à¹€àž¥àž·àž­àž?";
Text[ czech ] = "Pole voleb";
- Text[ hebrew ] = "‮שדות אפשרויות‬";
- Text[ hindi ] = "~विकल्प क्षेत्र";
- Text[ slovak ] = "P~olia možností";
- Text[ hungarian ] = "~Rádiógombok";
- Text[ slovenian ] = "Polja z ~možnostmi";
+ Text[ hebrew ] = "‮שדות ×?׀שךויות‬";
+ Text[ hindi ] = "~à€µà€¿à€•à€²à¥?à€ª à€•à¥?à€·à¥‡à€€à¥?à€°";
+ Text[ slovak ] = "P~olia moşností";
+ Text[ hungarian ] = "~Rádiógombok";
+ Text[ slovenian ] = "Polja z ~moÅŸnostmi";
};
String RID_DB_GROUP_WIZARD_START + 12
{
- Text = "Soll ein Optionsfeld standardmig ausgewhlt sein?";
+ Text = "Soll ein Optionsfeld standardmäßig ausgewählt sein?";
Text [ english_us ] = "Should one option field be selected as default?";
- Text[ portuguese ] = "Seleccionar um boto de opo como padro?";
- Text[ russian ] = " - ?";
+ Text[ portuguese ] = "Seleccionar um botão de opção como padrão?";
+ Text[ russian ] = "Âûáðàòü êàêîå-ëèáî ïîëå ïî óìîë÷àíèþ?";
Text[ dutch ] = "Wilt u een bepaald optieveld als standaard selecteren?";
- Text[ french ] = "Slection d'un bouton radio par dfaut :";
- Text[ spanish ] = "Desea seleccionar un botn de opcin de manera predeterminada?";
+ Text[ french ] = "Sélection d'un bouton radio par défaut :";
+ Text[ spanish ] = "¿Desea seleccionar un botón de opción de manera predeterminada?";
Text[ italian ] = "Volete che il campo di opzione venga selezionato in modo standard?";
- Text[ danish ] = "Skal et indstillingsfelt vre valgt som standard?";
- Text[ swedish ] = "Skall ett alternativflt vara frvalt?";
- Text[ polish ] = "Czy wybra domylne pole opcji ?";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Deve um campo de opo ser selecionado como padro?";
- Text[ japanese ] = "標準でオプションフィールド1つは選択しますか。";
- Text[ chinese_simplified ] = "要选择一个默认的选项字段?";
- Text[ chinese_traditional ] = "要選擇一個標準的選項欄位?";
- Text[ arabic ] = " ";
+ Text[ danish ] = "Skal et indstillingsfelt være valgt som standard?";
+ Text[ swedish ] = "Skall ett alternativfält vara förvalt?";
+ Text[ polish ] = "Czy wybraæ domyœlne pole opcji ?";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "Deve um campo de opção ser selecionado como padrão?";
+ Text[ japanese ] = "暙準ã?§ã‚ªãƒ—ションフィヌルドã?€ã?¯é?žæŠžã?—ã?Ÿã?™ã?‹ã€‚";
+ Text[ chinese_simplified ] = "èŠ?选择䞀䞪默讀的选项字段";
+ Text[ chinese_traditional ] = "èŠ?é?žæ“‡äž€å€‹æš™æº–çš„é?žé …欄äœ?";
+ Text[ arabic ] = "åá ÊÑíÏ ÇÎÊíÇÑ ÃÍÏ ÃÒÑÇÑ ÇáÎíÇÑÇÊ ßÝÊÑÇÖí¿";
Text[ dutch ] = "Wilt u een bepaald optieveld als standaard selecteren?";
- Text[ chinese_simplified ] = "要选择一个默认的选项字段?";
- Text[ greek ] = " ( ) ;";
- Text[ korean ] = "한 옵션 필드를 기본값으로 선택하시겠습니까?";
- Text[ turkish ] = "Bir seenek alan varsaylan olarak seilsin mi?";
- Text[ catalan ] = "Hi ha d'haver un camp d'opci seleccionat per defecte?";
- Text[ finnish ] = "Valitaanko yksi valintakentt oletuskentksi?";
- Text[ thai ] = "จะเลือกเขตข้อมูลทางเลือกหนึ่งเป็นค่าเริ่มต้นหรือไม่?";
- Text[ czech ] = "Má být některá volba vybrána jako výchozí?";
- Text[ hebrew ] = "‮האם לבחור שדה אחד כברירת מחדל?‬";
- Text[ hindi ] = "एक विकल्प क्षेत्र को अनुपस्थिति में चुनना है क्या ?";
- Text[ slovak ] = "Má byť jedno pole možností vybrané ako východzie?";
- Text[ hungarian ] = "Legyen alapértelmezett rádiógomb?";
- Text[ slovenian ] = "Ali naj bo izbrano eno polje z možnostmi kot privzeto?";
+ Text[ chinese_simplified ] = "èŠ?选择䞀䞪默讀的选项字段";
+ Text[ greek ] = "ÈÝëåôå íá åßíáé åðéëåãìÝíï (ùò ðñïåðéëïãÞ) êÜðïéï ðåäßï åðéëïãÞò;";
+ Text[ korean ] = "한 옵션 필드륌 Ʞ볞값윌로 선íƒ?하시겠습니까?";
+ Text[ turkish ] = "Bir seçenek alaný varsayýlan olarak seçilsin mi?";
+ Text[ catalan ] = "Hi ha d'haver un camp d'opció seleccionat per defecte?";
+ Text[ finnish ] = "Valitaanko yksi valintakenttä oletuskentäksi?";
+ Text[ thai ] = "àžˆàž°à¹€àž¥àž·àž­àž?à¹€àž‚àž•àž‚à¹‰àž­àž¡àž¹àž¥àž—àž²àž‡à¹€àž¥àž·àž­àž?àž«àž™àž¶à¹ˆàž‡à¹€àž›à¹‡àž™àž„à¹ˆàž²à¹€àž£àžŽà¹ˆàž¡àž•à¹‰àž™àž«àž£àž·àž­à¹„àž¡à¹ˆ?";
+ Text[ czech ] = "Má bÃœt některá volba vybrána jako vÃœchozí?";
+ Text[ hebrew ] = "‮ה×?×? לבחו׹ שדה ×?חד כבךיךת מחדל?‬";
+ Text[ hindi ] = "à€?à€• à€µà€¿à€•à€²à¥?à€ª à€•à¥?à€·à¥‡à€€à¥?à€° à€•à¥‹ à€…à€šà¥?à€ªà€žà¥?à€¥à€¿à€€à€¿ à€®à¥‡à€‚ à€šà¥?à€šà€šà€Ÿ à€¹à¥ˆ à€•à¥?à€¯à€Ÿ ?";
+ Text[ slovak ] = "Má byť jedno pole moşností vybrané ako vÜchodzie?";
+ Text[ hungarian ] = "Legyen alapértelmezett rádiógomb?";
+ Text[ slovenian ] = "Ali naj bo izbrano eno polje z moÅŸnostmi kot privzeto?";
};
String RID_DB_GROUP_WIZARD_START + 13
@@ -1496,239 +2075,239 @@ String RID_DB_GROUP_WIZARD_START + 13
Text = "Ja, und zwar folgendes:";
Text [ english_us ] = "Yes, the following:";
Text[ portuguese ] = "Sim, o seguinte:";
- Text[ russian ] = ", :";
+ Text[ russian ] = "Äà, ñëåäóþùåå ïîëå:";
Text[ dutch ] = "Ja, en wel het volgende:";
Text[ french ] = "Oui, le suivant :";
- Text[ spanish ] = "S, el siguiente:";
- Text[ italian ] = "S, il seguente:";
- Text[ danish ] = "Ja, og det skal vre flgende:";
- Text[ swedish ] = "Ja, fljande:";
- Text[ polish ] = "Tak, wybierz nastpujce:";
+ Text[ spanish ] = "Sí, el siguiente:";
+ Text[ italian ] = "Sì, il seguente:";
+ Text[ danish ] = "Ja, og det skal være følgende:";
+ Text[ swedish ] = "Ja, följande:";
+ Text[ polish ] = "Tak, wybierz nastêpuj¹ce:";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Sim, o seguinte:";
- Text[ japanese ] = "はい、以下のとおりです。";
- Text[ chinese_simplified ] = "是,选择下列:";
- Text[ chinese_traditional ] = "是,選擇下列:";
- Text[ arabic ] = " :";
+ Text[ japanese ] = "ã?¯ã?„ã€?以䞋ã?®ã?šã?Šã‚Šã?§ã?™ã€‚";
+ Text[ chinese_simplified ] = "是选择䞋列";
+ Text[ chinese_traditional ] = "是é?žæ“‡äž‹åˆ—";
+ Text[ arabic ] = "äÚã¡ ÇáÍÞá ÇáÊÇáí:";
Text[ dutch ] = "Ja, en wel het volgende:";
- Text[ chinese_simplified ] = "是,选择下列:";
- Text[ greek ] = ", :";
- Text[ korean ] = "예, 다음과 같습니다:";
- Text[ turkish ] = "Evet, aadakiler:";
+ Text[ chinese_simplified ] = "是选择䞋列";
+ Text[ greek ] = "Íáé, ôï åîÞò:";
+ Text[ korean ] = "예, ë‹€ì?Œê³Œ 같습니닀:";
+ Text[ turkish ] = "Evet, aþaðýdakiler:";
Text[ language_user1 ] = " ";
- Text[ catalan ] = "S, el segent:";
- Text[ finnish ] = "Kyll, seuraava:";
- Text[ thai ] = "ใช่ ต่อไปนี้:";
- Text[ czech ] = "Ano, následující:";
- Text[ hebrew ] = "‮כן, יש לבחור את:‬";
- Text[ hindi ] = "हाँ, निम्नलिखित:";
- Text[ slovak ] = "Áno, toto:";
- Text[ hungarian ] = "Igen, a következő:";
+ Text[ catalan ] = "Sí, el següent:";
+ Text[ finnish ] = "Kyllä, seuraava:";
+ Text[ thai ] = "à¹ƒàžŠà¹ˆ àž•à¹ˆàž­à¹„àž›àž™àžµà¹‰:";
+ Text[ czech ] = "Ano, následující:";
+ Text[ hebrew ] = "‮כן, יש לבחו׹ ×?ת:‬";
+ Text[ hindi ] = "à€¹à€Ÿà€?, à€šà€¿à€®à¥?à€šà€²à€¿à€–à€¿à€€:";
+ Text[ slovak ] = "Ã?no, toto:";
+ Text[ hungarian ] = "Igen, a következő:";
Text[ slovenian ] = "Da, naslednje:";
};
String RID_DB_GROUP_WIZARD_START + 14
{
- Text = "Nein, kein Feld soll ausgewhlt sein.";
+ Text = "Nein, kein Feld soll ausgewählt sein.";
Text [ english_us ] = "No, there are no fields that should be selected.";
- Text[ portuguese ] = "No, nenhum.";
- Text[ russian ] = ", .";
+ Text[ portuguese ] = "Não, nenhum.";
+ Text[ russian ] = "Íåò, íå âûáèðàòü ïîëå.";
Text[ dutch ] = "Nee, geen veld selecteren.";
Text[ french ] = "Non, aucun.";
- Text[ spanish ] = "No, no se debe seleccionar ningn campo.";
+ Text[ spanish ] = "No, no se debe seleccionar ningún campo.";
Text[ italian ] = "Non selezionare alcun campo.";
- Text[ danish ] = "Nej, der skal ikke vre valgt noget felt.";
- Text[ swedish ] = "Nej, inget flt skall vara frvalt.";
- Text[ polish ] = "Nie, nie wybieraj adnego pola.";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "No, no h campos a serem selecionados.";
- Text[ japanese ] = "いいえ、フィールドの選択はしません。";
- Text[ chinese_simplified ] = "否,不要选择任字段。";
- Text[ chinese_traditional ] = "否,不要選擇任何欄位。";
- Text[ arabic ] = "ǡ .";
+ Text[ danish ] = "Nej, der skal ikke være valgt noget felt.";
+ Text[ swedish ] = "Nej, inget fält skall vara förvalt.";
+ Text[ polish ] = "Nie, nie wybieraj ¿adnego pola.";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "Não, não há campos a serem selecionados.";
+ Text[ japanese ] = "ã?„ã?„ã?ˆã€?フィヌルドã?®é?žæŠžã?¯ã?—ã?Ÿã?›ã‚“。";
+ Text[ chinese_simplified ] = "å?ŠïŒŒäž?èŠ?选择任字段。";
+ Text[ chinese_traditional ] = "å?ŠïŒŒäž?èŠ?é?žæ“‡ä»»äœ•æ¬„äœ?。";
+ Text[ arabic ] = "ßáÇ¡ áÇ ÃÑíÏ ÇÎÊíÇÑ Ãí ÍÞá.";
Text[ dutch ] = "Nee, geen veld selecteren.";
- Text[ chinese_simplified ] = "否,不要选择任字段。";
- Text[ greek ] = ", .";
- Text[ korean ] = "아니오, 필드를 선택하지 않습니다.";
- Text[ turkish ] = "Hayr, bunlar seilebilir alanlar deildir.";
+ Text[ chinese_simplified ] = "å?ŠïŒŒäž?èŠ?选择任字段。";
+ Text[ greek ] = "Œ÷é, íá ìçí åßíáé åðéëåãìÝíï êÜðïéï ðåäßï.";
+ Text[ korean ] = "아니였, 필드륌 선íƒ?하지 않습니닀.";
+ Text[ turkish ] = "Hayýr, bunlar seçilebilir alanlar deðildir.";
Text[ catalan ] = "No, no s'ha de seleccionar cap camp concret.";
- Text[ finnish ] = "Ei, valittavia kentti ei ole.";
- Text[ thai ] = "ไม่ใช่ ไม่มีเขตข้อมูลที่จะเลือก";
- Text[ czech ] = "Ne, žádná.";
- Text[ hebrew ] = "‮לא, אין צורך לבחור שדות.‬";
- Text[ hindi ] = "नहीं, चुनने केलिए कोई क्षेत्र नहीं है ।";
- Text[ slovak ] = "Nie, nemá byť vybrané žiadne pole.";
- Text[ hungarian ] = "Nem, nincsenek kijelölendő mezők.";
+ Text[ finnish ] = "Ei, valittavia kenttiä ei ole.";
+ Text[ thai ] = "à¹„àž¡à¹ˆà¹ƒàžŠà¹ˆ à¹„àž¡à¹ˆàž¡àžµà¹€àž‚àž•àž‚à¹‰àž­àž¡àž¹àž¥àž—àžµà¹ˆàžˆàž°à¹€àž¥àž·àž­àž?";
+ Text[ czech ] = "Ne, şádná.";
+ Text[ hebrew ] = "‮ל×?, ×?ין שו׹ך לבחו׹ שדות.‬";
+ Text[ hindi ] = "à€šà€¹à¥€à€‚, à€šà¥?à€šà€šà¥‡ à€•à¥‡à€²à€¿à€? à€•à¥‹à€ˆ à€•à¥?à€·à¥‡à€€à¥?à€° à€šà€¹à¥€à€‚ à€¹à¥ˆ ी";
+ Text[ slovak ] = "Nie, nemá byť vybrané şiadne pole.";
+ Text[ hungarian ] = "Nem, nincsenek kijelölendő mezők.";
Text[ slovenian ] = "Ne, nobeno polje naj ne bo izbrano.";
};
String RID_DB_GROUP_WIZARD_START + 15
{
- Text = "Wenn Sie eine Option auswhlen, wird der Optionsgruppe ein bestimmter Wert zugewiesen.";
+ Text = "Wenn Sie eine Option auswählen, wird der Optionsgruppe ein bestimmter Wert zugewiesen.";
Text [ english_us ] = "When you select an option, the option group is given a specific value.";
- Text[ portuguese ] = "Se seleccionar uma opo, ser atribudo um determinado valor ao grupo de opes.";
- Text[ russian ] = " , .";
+ Text[ portuguese ] = "Se seleccionar uma opção, será atribuído um determinado valor ao grupo de opções.";
+ Text[ russian ] = "Åñëè Âû âûáåðèòå õîòÿ áû îäèí ïàðàìåòð, òî ãðóïïå ïàðàìåòðîâ áóäåò ïðèñâîåíî îïðåäåëåííîå çíà÷åíèå.";
Text[ dutch ] = "Als u een optie kiest, wordt er een bepaalde waarde toegewezen aan de optiegroep.";
- Text[ french ] = "Si vous slectionnez une option, une valeur spcifique sera attribue au groupe d'options.";
- Text[ spanish ] = "Al seleccionar una opcin, se asignar un valor determinado al grupo de opciones.";
- Text[ italian ] = "Selezionando un'opzione, verr assegnato un dato valore al gruppo di opzioni.";
- Text[ danish ] = "Nr du vlger en indstilling, tildeles indstillingsgruppen en bestemt vrdi.";
- Text[ swedish ] = "Om du vljer ett alternativ tilldelas alternativgruppen ett visst vrde.";
- Text[ polish ] = "Po wybraniu opcji grupie opcji zostanie przypisana okrelona warto.";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Quando se seleciona uma opo, um valor ser dado ao grupo de opes.";
- Text[ japanese ] = "オプションを1つ選択すると、オプショングループに明瞭値が割り当てられます。";
- Text[ chinese_simplified ] = "如果设定使用一个选项,这个选项小组就会获得某一个数值。";
- Text[ chinese_traditional ] = "如果您選擇了一個選項,選項群組就會得到一個數值。";
- Text[ arabic ] = " ʡ .";
+ Text[ french ] = "Si vous sélectionnez une option, une valeur spécifique sera attribuée au groupe d'options.";
+ Text[ spanish ] = "Al seleccionar una opción, se asignará un valor determinado al grupo de opciones.";
+ Text[ italian ] = "Selezionando un'opzione, verrà assegnato un dato valore al gruppo di opzioni.";
+ Text[ danish ] = "Når du vælger en indstilling, tildeles indstillingsgruppen en bestemt værdi.";
+ Text[ swedish ] = "Om du väljer ett alternativ tilldelas alternativgruppen ett visst värde.";
+ Text[ polish ] = "Po wybraniu opcji grupie opcji zostanie przypisana okreœlona wartoœæ.";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "Quando se seleciona uma opção, um valor será dado ao grupo de opções.";
+ Text[ japanese ] = "オプションをã?€é?žæŠžã?™ã‚‹ã?šã€?オプショングルヌプã?«æ˜Žçž­å€€ã?Œå‰²ã‚Šåœ“ã?Šã‚‰ã‚Œã?Ÿã?™ã€‚";
+ Text[ chinese_simplified ] = "劂果讟定䜿甚䞀䞪选项这䞪选项å°?组就䌚获埗æŸ?䞀䞪数倌。";
+ Text[ chinese_traditional ] = "劂果悚é?žæ“‡äº†äž€å€‹é?žé …é?žé …矀組就會埗到䞀個敞倌。";
+ Text[ arabic ] = "ÚäÏ ÇÎÊíÇÑß áÃÍÏ ÇáÎíÇÑÇÊ¡ ÓæÝ íÊã ÊÚííä ÞíãÉ ãÚíäÉ áãÌãæÚÉ ÇáÎíÇÑÇÊ.";
Text[ dutch ] = "Als u een optie kiest, wordt er een bepaalde waarde toegewezen aan de optiegroep.";
- Text[ chinese_simplified ] = "如果设定使用一个选项,这个选项小组就会获得某一个数值。";
- Text[ greek ] = " .";
- Text[ korean ] = "옵션을 선택하면 옵션 그룹에 특정 값이 지정됩니다.";
- Text[ turkish ] = "Bir seenei iaretlediiniz zaman, seenek grubuna belirli bir deer atanr.";
+ Text[ chinese_simplified ] = "劂果讟定䜿甚䞀䞪选项这䞪选项å°?组就䌚获埗æŸ?䞀䞪数倌。";
+ Text[ greek ] = "Áí åðéëÝîåôå êÜðïéá åðéëïãÞ èá äïèåß óôçí ïìÜäá åðéëïãÞò ìéá óõãêåêñéìÝíç ôéìÞ.";
+ Text[ korean ] = "옵션ì?„ 선íƒ?하멎 옵션 귞룹ì—? 특정 값ì?Ž 지정ë?©ë‹ˆë‹€.";
+ Text[ turkish ] = "Bir seçeneði iþaretlediðiniz zaman, seçenek grubuna belirli bir deðer atanýr.";
Text[ language_user1 ] = " ";
- Text[ catalan ] = "Quan seleccioneu una opci, s'assignar al grup d'opcions un valor determinat.";
- Text[ finnish ] = "Kun asetus valitaan, valintaryhmlle annetaan tietty arvo.";
- Text[ thai ] = "เมื่อคุณเลือกทางเลือกหนึ่ง กลุ่มของทางเลือกจะให้ค่าเฉพาะ";
- Text[ czech ] = "Pokud vyberete jednu z voleb, celá skupina získá určitou hodnotu.";
- Text[ hebrew ] = "‮כאשר בוחרים אפשרות, קבוצת האפשרויות מקבלת ערך.‬";
- Text[ hindi ] = "जब आप एक विकल्प को चुनते है , तब विकल्प समूह को एक निर्दिष्ट मूल्य दिया जाता है ।";
- Text[ slovak ] = "Keď si vyberiete voľbu, skupine volieb bude priradená špecifická hodnota.";
- Text[ hungarian ] = "Egy rádiógomb kiválasztása egy bizonyos értéket ad a csoportnak.";
- Text[ slovenian ] = "Ko izberete eno možnost, je skupini možnosti dodeljena posebna vrednost.";
+ Text[ catalan ] = "Quan seleccioneu una opció, s'assignarà al grup d'opcions un valor determinat.";
+ Text[ finnish ] = "Kun asetus valitaan, valintaryhmälle annetaan tietty arvo.";
+ Text[ thai ] = "à¹€àž¡àž·à¹ˆàž­àž„àžžàž“à¹€àž¥àž·àž­àž?àž—àž²àž‡à¹€àž¥àž·àž­àž?àž«àž™àž¶à¹ˆàž‡ àž?àž¥àžžà¹ˆàž¡àž‚àž­àž‡àž—àž²àž‡à¹€àž¥àž·àž­àž?àžˆàž°à¹ƒàž«à¹‰àž„à¹ˆàž²à¹€àž‰àžžàž²àž°";
+ Text[ czech ] = "Pokud vyberete jednu z voleb, celá skupina získá urÄ?itou hodnotu.";
+ Text[ hebrew ] = "‮כ×?שך בוח׹י×? ×?׀שךות, קבו׊ת ה×?׀שךויות מקבלת עךך.‬";
+ Text[ hindi ] = "à€œà€¬ à€†à€ª à€?à€• à€µà€¿à€•à€²à¥?à€ª à€•à¥‹ à€šà¥?à€šà€€à¥‡ à€¹à¥ˆ , à€€à€¬ à€µà€¿à€•à€²à¥?à€ª à€žà€®à¥‚à€¹ à€•à¥‹ à€?à€• à€šà€¿à€°à¥?à€Šà€¿à€·à¥?à€Ÿ à€®à¥‚à€²à¥?à€¯ à€Šà€¿à€¯à€Ÿ à€œà€Ÿà€€à€Ÿ à€¹à¥ˆ ी";
+ Text[ slovak ] = "KeÄ? si vyberiete voÄŸbu, skupine volieb bude priradená Å¡pecifická hodnota.";
+ Text[ hungarian ] = "Egy rádiógomb kiválasztása egy bizonyos értéket ad a csoportnak.";
+ Text[ slovenian ] = "Ko izberete eno moÅŸnost, je skupini moÅŸnosti dodeljena posebna vrednost.";
};
String RID_DB_GROUP_WIZARD_START + 16
{
- Text = "Welchen Wert mchten Sie jeder Option zuweisen?";
+ Text = "Welchen Wert möchten Sie jeder Option zuweisen?";
Text [ english_us ] = "Which value do you want to assign to each option?";
- Text[ portuguese ] = "Qual o valor a atribuir a cada opo?";
- Text[ russian ] = " ?";
+ Text[ portuguese ] = "Qual o valor a atribuir a cada opção?";
+ Text[ russian ] = "Êàêîå çíà÷åíèå ïðèñâîèòü êàæäîìó ïàðàìåòðó?";
Text[ dutch ] = "Welke waarden wilt u toewijzen aan de opties?";
- Text[ french ] = "Valeur attribuer chaque option :";
- Text[ spanish ] = "Qu valor desea asignar a cada opcin?";
+ Text[ french ] = "Valeur à attribuer à chaque option :";
+ Text[ spanish ] = "¿Qué valor desea asignar a cada opción?";
Text[ italian ] = "Quale valore desiderate assegnare a ogni opzione?";
- Text[ danish ] = "Hvilken vrdi skal tildeles hver indstilling?";
- Text[ swedish ] = "Vilket vrde vill du tilldela varje alternativ?";
- Text[ polish ] = "Jak warto przypisa pojedynczym opcjom?";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Que valor deseja atribuir a cada opo?";
- Text[ japanese ] = "各オプションにどの値を割り当てますか。";
- Text[ chinese_simplified ] = "指定给每个选项的数值?";
- Text[ chinese_traditional ] = "要指定每個選項的數值?";
- Text[ arabic ] = " ѿ";
+ Text[ danish ] = "Hvilken værdi skal tildeles hver indstilling?";
+ Text[ swedish ] = "Vilket värde vill du tilldela varje alternativ?";
+ Text[ polish ] = "Jak¹ wartoœæ przypisaæ pojedynczym opcjom?";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "Que valor deseja atribuir a cada opção?";
+ Text[ japanese ] = "�オプション���倀を割り圓����。";
+ Text[ chinese_simplified ] = "指定给æ¯?䞪选项的数倌";
+ Text[ chinese_traditional ] = "èŠ?指定æ¯?個é?žé …的敞倌";
+ Text[ arabic ] = "ãÇ åí ÇáÞíãÉ ÇáÊí ÊÑíÏ ÊÚííäåÇ áßá ÎíÇÑ¿";
Text[ dutch ] = "Welke waarden wilt u toewijzen aan de opties?";
- Text[ chinese_simplified ] = "指定给每个选项的数值?";
- Text[ greek ] = " ;";
- Text[ korean ] = "어떤 값을 각각의 옵션에 할당하시겠습니까?";
- Text[ turkish ] = "Her zellie hangi deeri aktarmak istiyorsunuz?";
- Text[ catalan ] = "Quin valor voleu assignar a cada opci?";
- Text[ finnish ] = "Mink arvon haluat antaa valinnoille?";
- Text[ thai ] = "ค่าไหนที่คุณต้องการกำหนดในแต่ละทางเลือก?";
- Text[ czech ] = "Jaké hodnoty chcete přiřadit jednotlivým volbám?";
- Text[ hebrew ] = "‮איזו ערכים לתת לכל אפשרות?‬";
- Text[ hindi ] = "आप हरेक विकल्प को क्या मूल्य देना चाहते है?";
- Text[ slovak ] = "Akú hodnotu chcete priradiť jednotlivým voľbám?";
- Text[ hungarian ] = "Milyen értékeket kíván az egyes rádiógombokhoz rendelni?";
- Text[ slovenian ] = "Kolikšno vrednost želite dodeliti posamezni možnosti?";
+ Text[ chinese_simplified ] = "指定给æ¯?䞪选项的数倌";
+ Text[ greek ] = "ÐïéÜ ôéìÞ èÝëåôå íá áíôéóôïé÷åß óå êÜèå åðéëïãÞ;";
+ Text[ korean ] = "ì–Žë–€ 값ì?„ ê°?ê°?ì?˜ 옵션ì—? 할당하시겠습니까?";
+ Text[ turkish ] = "Her özelliðe hangi deðeri aktarmak istiyorsunuz?";
+ Text[ catalan ] = "Quin valor voleu assignar a cada opció?";
+ Text[ finnish ] = "Minkä arvon haluat antaa valinnoille?";
+ Text[ thai ] = "àž„à¹ˆàž²à¹„àž«àž™àž—àžµà¹ˆàž„àžžàž“àž•à¹‰àž­àž‡àž?àž²àž£àž?àž³àž«àž™àž”à¹ƒàž™à¹?àž•à¹ˆàž¥àž°àž—àž²àž‡à¹€àž¥àž·àž­àž??";
+ Text[ czech ] = "Jaké hodnoty chcete přiřadit jednotlivÃœm volbám?";
+ Text[ hebrew ] = "‮×?יזו עךכי×? לתת לכל ×?׀שךות?‬";
+ Text[ hindi ] = "à€†à€ª à€¹à€°à¥‡à€• à€µà€¿à€•à€²à¥?à€ª à€•à¥‹ à€•à¥?à€¯à€Ÿ à€®à¥‚à€²à¥?à€¯ à€Šà¥‡à€šà€Ÿ à€šà€Ÿà€¹à€€à¥‡ à€¹à¥ˆ?";
+ Text[ slovak ] = "Akú hodnotu chcete priradiť jednotlivÜm voğbám?";
+ Text[ hungarian ] = "Milyen értékeket kíván az egyes rádiógombokhoz rendelni?";
+ Text[ slovenian ] = "Kolikšno vrednost şelite dodeliti posamezni moşnosti?";
};
String RID_DB_GROUP_WIZARD_START + 17
{
Text = "~Optionsfelder";
Text [ english_us ] = "~Option fields";
- Text[ portuguese ] = "~Botes de opo";
- Text[ russian ] = "~ ";
+ Text[ portuguese ] = "~Botões de opção";
+ Text[ russian ] = "~Ïîëÿ ïàðàìåòðîâ";
Text[ dutch ] = "~Optievelden";
Text[ french ] = "Boutons radio";
- Text[ spanish ] = "~Campos de opcin";
+ Text[ spanish ] = "~Campos de opción";
Text[ italian ] = "~Campi di opzione";
Text[ danish ] = "~Indstillingsfelter";
- Text[ swedish ] = "~Alternativflt";
+ Text[ swedish ] = "~Alternativfält";
Text[ polish ] = "~Pola opcji";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "~Campos de opo";
- Text[ japanese ] = "オプションフィールド(~O)";
- Text[ chinese_simplified ] = "选项字段(~O)";
- Text[ chinese_traditional ] = "選項欄位(~O)";
- Text[ arabic ] = "~ ";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "~Campos de opção";
+ Text[ japanese ] = "オプションフィヌルド(~O)";
+ Text[ chinese_simplified ] = "选项字段(~O)";
+ Text[ chinese_traditional ] = "�項欄�(~O)";
+ Text[ arabic ] = "~ÃÒÑÇÑ ÎíÇÑ";
Text[ dutch ] = "~Optievelden";
- Text[ chinese_simplified ] = "选项字段(~O)";
- Text[ greek ] = " ~";
- Text[ korean ] = "옵션 필드(~O)";
- Text[ turkish ] = "~zellike alanlar";
+ Text[ chinese_simplified ] = "选项字段(~O)";
+ Text[ greek ] = "Ðåäßá åðéë~ïãþí";
+ Text[ korean ] = "옵션 필드(~O)";
+ Text[ turkish ] = "~Özellike alanlarý";
Text[ catalan ] = "Camps d'~Opcions";
- Text[ finnish ] = "~Valintakentt";
- Text[ thai ] = "เขตข้อมูล~ทางเลือก";
+ Text[ finnish ] = "~Valintakentät";
+ Text[ thai ] = "à¹€àž‚àž•àž‚à¹‰àž­àž¡àž¹àž¥~àž—àž²àž‡à¹€àž¥àž·àž­àž?";
Text[ czech ] = "Pole voleb";
- Text[ hebrew ] = "‮שדות אפשרויות‬";
- Text[ hindi ] = "~विकल्प क्षेत्र";
- Text[ slovak ] = "P~olia možností";
- Text[ hungarian ] = "~Rádiógombok";
- Text[ slovenian ] = "Polja z ~možnostmi";
+ Text[ hebrew ] = "‮שדות ×?׀שךויות‬";
+ Text[ hindi ] = "~à€µà€¿à€•à€²à¥?à€ª à€•à¥?à€·à¥‡à€€à¥?à€°";
+ Text[ slovak ] = "P~olia moşností";
+ Text[ hungarian ] = "~Rádiógombok";
+ Text[ slovenian ] = "Polja z ~moÅŸnostmi";
};
String RID_DB_GROUP_WIZARD_START + 18
{
- Text = "Sie knnen den Wert der Optionsgruppe entweder in einem Datenbankfeld speichern oder ihn fr eine sptere Aktion verwenden.";
+ Text = "Sie können den Wert der Optionsgruppe entweder in einem Datenbankfeld speichern oder ihn für eine spätere Aktion verwenden.";
Text [ english_us ] = "You can either save the value of the option group in a database field or use it for a later action.";
- Text[ portuguese ] = "Poder guardar o valor do grupo de opes num campo da base de dados ou utiliz-lo para uma aco posterior.";
- Text[ russian ] = " .";
+ Text[ portuguese ] = "Poderá guardar o valor do grupo de opções num campo da base de dados ou utilizá-lo para uma acção posterior.";
+ Text[ russian ] = "Çíà÷åíèå ãðóïïû ïàðàìåòðîâ ìîæíî ñîõðàíèòü â ïîëå áàçû äàííûõ èëè èñïîëüçîâàòü åãî äëÿ äàëüíåéøèõ îïåðàöèé.";
Text[ dutch ] = "U kunt de waarde van de optiegroep opslaan in een databaseveld of deze een andere keer gebruiken.";
- Text[ french ] = "Vous pouvez soit enregistrer la valeur du groupe d'options dans un champ de base de donnes, soit l'utiliser pour une action ultrieure.";
- Text[ spanish ] = "Puede guardar el valor del grupo de opciones en un campo de base de datos o utilizarlo para una accin posterior.";
+ Text[ french ] = "Vous pouvez soit enregistrer la valeur du groupe d'options dans un champ de base de données, soit l'utiliser pour une action ultérieure.";
+ Text[ spanish ] = "Puede guardar el valor del grupo de opciones en un campo de base de datos o utilizarlo para una acción posterior.";
Text[ italian ] = "Potete salvare il valore del gruppo di opzioni in un campo database oppure utilizzarlo per un'operazione successiva.";
- Text[ danish ] = "Vrdien fra indstillingsgruppen kan enten gemmes i et databasefelt eller anvendes til en senere handling.";
- Text[ swedish ] = "Du kan antingen spara alternativgruppens vrde i ett databasflt eller anvnda det till en senare tgrd.";
- Text[ polish ] = "Warto grupy opcji mona zapisa w polu bazy danych lub uy jej do pniejszej operacji.";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Pode-se tanto salvar o valor do grupo de opes em um campo do banco de dados quanto usa-lo para uma ao posterior. ";
- Text[ japanese ] = "オプショングループの値は、データベースフィールドに保存するか、あるいは次のアクションで使用できます。";
- Text[ chinese_simplified ] = "您能够将选项小组的数值存入一个数据库字段或以备后用。";
- Text[ chinese_traditional ] = "您能夠在一個資料庫內儲存選項群組的數值,以備後用。";
- Text[ arabic ] = " .";
+ Text[ danish ] = "Værdien fra indstillingsgruppen kan enten gemmes i et databasefelt eller anvendes til en senere handling.";
+ Text[ swedish ] = "Du kan antingen spara alternativgruppens värde i ett databasfält eller använda det till en senare åtgärd.";
+ Text[ polish ] = "Wartoœæ grupy opcji mo¿na zapisaæ w polu bazy danych lub u¿yæ jej do póŸniejszej operacji.";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "Pode-se tanto salvar o valor do grupo de opções em um campo do banco de dados quanto usa-lo para uma ação posterior. ";
+ Text[ japanese ] = "オプショングルヌプã?®å€€ã?¯ã€?デヌタベヌスフィヌルドã?«ä¿?存ã?™ã‚‹ã?‹ã€?ã?‚ã‚‹ã?„ã?¯æ¬¡ã?®ã‚¢ã‚¯ã‚·ãƒ§ãƒ³ã?§äœ¿ç”šã?§ã??ã?Ÿã?™ã€‚";
+ Text[ chinese_simplified ] = "悚胜借将选项å°?组的数倌存入䞀䞪数æ?®åº“字段或以倇å?Žç”šã€‚";
+ Text[ chinese_traditional ] = "悚胜倠圚䞀個資料庫內儲存é?žé …矀組的敞倌以備埌甚。";
+ Text[ arabic ] = "íãßäß ÍÝÙ ÞíãÉ ãÌãæÚÉ ÇáÎíÇÑÇÊ Ýí ÍÞá ÞÇÚÏÉ ÈíÇäÇÊ Ãæ ÇÓÊÎÏÇãå Ýí ÚãáíÉ áÇÍÞÉ.";
Text[ dutch ] = "U kunt de waarde van de optiegroep opslaan in een databaseveld of deze een andere keer gebruiken.";
- Text[ chinese_simplified ] = "您能够将选项小组的数值存入一个数据库字段或以备后用。";
- Text[ greek ] = " ?";
- Text[ korean ] = "옵션 그룹의 값을 데이터베이스 필드에 저장하거나 차후 작동에 사용할 수 있습니다.";
- Text[ turkish ] = "Tercih grublarnn deerlerini ya veritabannda kaydedebilir yada sonraki ilemlerde kullanabilirsiniz.";
- Text[ catalan ] = "Podeu desar el valor del grup d'opcions en un camp de base de dades o utilitzar-lo per una acci posterior.";
- Text[ finnish ] = "Voit joko tallentaa valintaryhmn arvon tietokannan kenttn tai kytt sit myhemmss toiminnossa.";
- Text[ thai ] = "คุณสามารถบันทึกค่าของกลุ่มทางเลือกในเขตข้อมูลของฐานข้อมูลหรือไม่ก็ใช้มันสำหรับการกระทำต่อมา";
- Text[ czech ] = "Buď můžete vybranou hodnotu uložit do pole v databázi a nebo ji použít k nějaké další akci.";
- Text[ hebrew ] = "‮ניתן לשמור את ערך קבוצת האפשרויות בשדה במסד הנתונים או לשמור אותו לשימוש מאוחר יותר.‬";
- Text[ hindi ] = "आप विकल्प समूह का मूल्य को लेखासंचय में संचित कर सकते है अथवा अनुगमन कार्य में उपयोग कर सकते है ।";
- Text[ slovak ] = "Môžete uložiť hodnotu zo skupiny výberu do databázového poľa, alebo ju použiť neskôr.";
- Text[ hungarian ] = "Elmentheti a rádiógombcsoport értékét egy adatbázis mezőbe, vagy felhasználhatja egy későbbi műveletben-";
- Text[ slovenian ] = "Vrednost skupine možnosti lahko shranite v polje zbirke podatkov ali pa jo uporabite za kasnejša dejanja.";
+ Text[ chinese_simplified ] = "悚胜借将选项å°?组的数倌存入䞀䞪数æ?®åº“字段或以倇å?Žç”šã€‚";
+ Text[ greek ] = "Ìðïñåßôå íá áðïèçêåýóåôå ôçí ôéìÞ ôçò ïìÜäáò åðéëïãþí óå Ýíá ðåäßï âÜóçò äåäïìÝíùí Þ íá ôçí ÷ñçóéìïðïéÞóåôå ãéá êÜðïéá ìåëëïíôéêÞ åíÝñãåé?";
+ Text[ korean ] = "옵션 귞룹ì?˜ 값ì?„ ë?°ì?Ží„°ë² ì?ŽìŠ€ 필드ì—? 저장하거나 찚후 작ë?™ì—? 사용할 수 있습니닀.";
+ Text[ turkish ] = "Tercih grublarýnýn deðerlerini ya veritabanýnda kaydedebilir yada sonraki iþlemlerde kullanabilirsiniz.";
+ Text[ catalan ] = "Podeu desar el valor del grup d'opcions en un camp de base de dades o utilitzar-lo per una acció posterior.";
+ Text[ finnish ] = "Voit joko tallentaa valintaryhmän arvon tietokannan kenttään tai käyttää sitä myöhemmässä toiminnossa.";
+ Text[ thai ] = "àž„àžžàž“àžªàž²àž¡àž²àž£àž–àžšàž±àž™àž—àž¶àž?àž„à¹ˆàž²àž‚àž­àž‡àž?àž¥àžžà¹ˆàž¡àž—àž²àž‡à¹€àž¥àž·àž­àž?à¹ƒàž™à¹€àž‚àž•àž‚à¹‰àž­àž¡àž¹àž¥àž‚àž­àž‡àž?àž²àž™àž‚à¹‰àž­àž¡àž¹àž¥àž«àž£àž·àž­à¹„àž¡à¹ˆàž?à¹‡à¹ƒàžŠà¹‰àž¡àž±àž™àžªàž³àž«àž£àž±àžšàž?àž²àž£àž?àž£àž°àž—àž³àž•à¹ˆàž­àž¡àž²";
+ Text[ czech ] = "BuÄ? můşete vybranou hodnotu uloÅŸit do pole v databázi a nebo ji pouşít k nějaké další akci.";
+ Text[ hebrew ] = "‮ניתן לשמוך ×?ת עךך קבו׊ת ה×?׀שךויות בשדה במסד הנתוני×? ×?ו לשמוך ×?ותו לשימוש מ×?וח׹ יותך.‬";
+ Text[ hindi ] = "à€†à€ª à€µà€¿à€•à€²à¥?à€ª à€žà€®à¥‚à€¹ à€•à€Ÿ à€®à¥‚à€²à¥?à€¯ à€•à¥‹ à€²à¥‡à€–à€Ÿà€žà€‚à€šà€¯ à€®à¥‡à€‚ à€žà€‚à€šà€¿à€€ à€•à€° à€žà€•à€€à¥‡ à€¹à¥ˆ à€…à€¥à€µà€Ÿ à€…à€šà¥?à€—à€®à€š à€•à€Ÿà€°à¥?à€¯ à€®à¥‡à€‚ à€‰à€ªà€¯à¥‹à€— à€•à€° à€žà€•à€€à¥‡ à€¹à¥ˆ ी";
+ Text[ slovak ] = "MÎşete uloşiť hodnotu zo skupiny vÜberu do databázového poğa, alebo ju pouşiť neskÎr.";
+ Text[ hungarian ] = "Elmentheti a rádiógombcsoport értékét egy adatbázis mezőbe, vagy felhasználhatja egy későbbi műveletben-";
+ Text[ slovenian ] = "Vrednost skupine moşnosti lahko shranite v polje zbirke podatkov ali pa jo uporabite za kasnejša dejanja.";
};
String RID_DB_GROUP_WIZARD_START + 19
{
- Text = "Mchten Sie den Wert in einem Datenbankfeld speichern?";
+ Text = "Möchten Sie den Wert in einem Datenbankfeld speichern?";
Text [ english_us ] = "Do you want to save the value in a database field?";
Text[ portuguese ] = "Guardar o valor num campo da base de dados?";
- Text[ russian ] = " ?";
+ Text[ russian ] = "Ñîõðàíèòü çíà÷åíèå â ïîëå áàçû äàííûõ?";
Text[ dutch ] = "Wilt u de waarde opslaan in een databaseveld?";
- Text[ french ] = "Enregistrer la valeur dans un champ de base de donnes ?";
- Text[ spanish ] = "Desea guardar el valor en un campo de base de datos?";
+ Text[ french ] = "Enregistrer la valeur dans un champ de base de données ?";
+ Text[ spanish ] = "¿Desea guardar el valor en un campo de base de datos?";
Text[ italian ] = "Volete salvare il valore in un campo database ?";
- Text[ danish ] = "Vil du gemme vrdien i et databasefelt?";
- Text[ swedish ] = "Vill du spara vrdet i ett databasflt?";
- Text[ polish ] = "Czy zapisa t warto w polu bazy danych ?";
+ Text[ danish ] = "Vil du gemme værdien i et databasefelt?";
+ Text[ swedish ] = "Vill du spara värdet i ett databasfält?";
+ Text[ polish ] = "Czy zapisaæ tê wartoœæ w polu bazy danych ?";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Deseja salvar o valor num campo do banco de dados?";
- Text[ japanese ] = "値をデータベースフィールドに保存しますか。";
- Text[ chinese_simplified ] = "您要将这个数值存入一个数据库字段?";
- Text[ chinese_traditional ] = "您要在資料庫欄位內儲存這個數值?";
- Text[ arabic ] = " ʿ";
+ Text[ japanese ] = "倀をデヌタベヌスフィヌルドã?«ä¿?存ã?—ã?Ÿã?™ã?‹ã€‚";
+ Text[ chinese_simplified ] = "æ‚šèŠ?将这䞪数倌存入䞀䞪数æ?®åº“字段";
+ Text[ chinese_traditional ] = "æ‚šèŠ?圚資料庫欄äœ?內儲存這個敞倌";
+ Text[ arabic ] = "åá ÊÑíÏ ÍÝÙ ÇáÞíãÉ Ýí ÍÞá ÞÇÚÏÉ ÈíÇäÇÊ¿";
Text[ dutch ] = "Wilt u de waarde opslaan in een databaseveld?";
- Text[ chinese_simplified ] = "您要将这个数值存入一个数据库字段?";
- Text[ greek ] = " ;";
- Text[ korean ] = "데이터베이스 필드에 값을 저장하시겠습니까?";
- Text[ turkish ] = "Veritabanna bu deerleri kaydetmek ister misiniz?";
+ Text[ chinese_simplified ] = "æ‚šèŠ?将这䞪数倌存入䞀䞪数æ?®åº“字段";
+ Text[ greek ] = "ÈÝëåôå íá áðïèçêåõôåß ç ôéìÞ óå Ýíá ðåäßï âÜóçò äåäïìÝíùí;";
+ Text[ korean ] = "ë?°ì?Ží„°ë² ì?ŽìŠ€ 필드ì—? 값ì?„ 저장하시겠습니까?";
+ Text[ turkish ] = "Veritabanýna bu deðerleri kaydetmek ister misiniz?";
Text[ catalan ] = "Voleu desar el valor en un camp de la base de dades?";
- Text[ finnish ] = "Haluatko tallentaa arvon tietokannan kenttn?";
- Text[ thai ] = "คุณต้องการบันทึกค่าในเขตข้อมูลของฐานข้อมูลหรือไม่?";
- Text[ czech ] = "Chcete hodnotu uložit v databázovém poli?";
- Text[ hebrew ] = "‮האם לשמור את הערך בשדה במסד הנתונים?‬";
- Text[ hindi ] = "आप विकल्प समूह का मूल्य को लेखासंचय में संचित करना चाहते है?";
- Text[ slovak ] = "Chcete uložiť hodnotu v poli databázy?";
- Text[ hungarian ] = "Szeretné menteni az értéket az adatbázismezőbe?";
- Text[ slovenian ] = "Ali želite shraniti vrednost v polje zbirke podatkov?";
+ Text[ finnish ] = "Haluatko tallentaa arvon tietokannan kenttään?";
+ Text[ thai ] = "àž„àžžàž“àž•à¹‰àž­àž‡àž?àž²àž£àžšàž±àž™àž—àž¶àž?àž„à¹ˆàž²à¹ƒàž™à¹€àž‚àž•àž‚à¹‰àž­àž¡àž¹àž¥àž‚àž­àž‡àž?àž²àž™àž‚à¹‰àž­àž¡àž¹àž¥àž«àž£àž·àž­à¹„àž¡à¹ˆ?";
+ Text[ czech ] = "Chcete hodnotu uloşit v databázovém poli?";
+ Text[ hebrew ] = "‮ה×?×? לשמוך ×?ת העךך בשדה במסד הנתוני×??‬";
+ Text[ hindi ] = "à€†à€ª à€µà€¿à€•à€²à¥?à€ª à€žà€®à¥‚à€¹ à€•à€Ÿ à€®à¥‚à€²à¥?à€¯ à€•à¥‹ à€²à¥‡à€–à€Ÿà€žà€‚à€šà€¯ à€®à¥‡à€‚ à€žà€‚à€šà€¿à€€ à€•à€°à€šà€Ÿ à€šà€Ÿà€¹à€€à¥‡ à€¹à¥ˆ?";
+ Text[ slovak ] = "Chcete uloşiť hodnotu v poli databázy?";
+ Text[ hungarian ] = "Szeretné menteni az értéket az adatbázismezőbe?";
+ Text[ slovenian ] = "Ali ÅŸelite shraniti vrednost v polje zbirke podatkov?";
};
String RID_DB_GROUP_WIZARD_START + 20
@@ -1736,135 +2315,135 @@ String RID_DB_GROUP_WIZARD_START + 20
Text = "Ja, und zwar in folgendem Datenbankfeld :";
Text [ english_us ] = "Yes, save it in the following database field:";
Text[ portuguese ] = "Sim, no seguinte:";
- Text[ russian ] = ", :";
+ Text[ russian ] = "Äà, ñîõðàíèòü â ñëåäóþùåì ïîëå áàçû äàííûõ:";
Text[ dutch ] = "Ja, en wel in het volgende databaseveld:";
Text[ french ] = "Oui, dans le champ suivant :";
- Text[ spanish ] = "S, en el campo siguiente:";
- Text[ italian ] = "S, nel seguente campo database :";
- Text[ danish ] = "Ja, og det skal vre i flgende databasefelt:";
- Text[ swedish ] = "Ja, i fljande databasflt:";
- Text[ polish ] = "Tak, jest to moliwe w nastpujcym polu bazy danych :";
+ Text[ spanish ] = "Sí, en el campo siguiente:";
+ Text[ italian ] = "Sì, nel seguente campo database :";
+ Text[ danish ] = "Ja, og det skal være i følgende databasefelt:";
+ Text[ swedish ] = "Ja, i följande databasfält:";
+ Text[ polish ] = "Tak, jest to mo¿liwe w nastêpuj¹cym polu bazy danych :";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Sim, salve no seguinte campo do banco de dados:";
- Text[ japanese ] = "はい、次のデータベースフィールドに保存します。";
- Text[ chinese_simplified ] = "是,在以下的数据库字段:";
- Text[ chinese_traditional ] = "是,以下的資料庫欄位:";
- Text[ arabic ] = " :";
+ Text[ japanese ] = "ã?¯ã?„ã€?次ã?®ãƒ‡ãƒŒã‚¿ãƒ™ãƒŒã‚¹ãƒ•ã‚£ãƒŒãƒ«ãƒ‰ã?«ä¿?存ã?—ã?Ÿã?™ã€‚";
+ Text[ chinese_simplified ] = "是圚以䞋的数æ?®åº“字段";
+ Text[ chinese_traditional ] = "是以䞋的資料庫欄äœ?";
+ Text[ arabic ] = "äÚã¡ Ýí ÍÞá ÞÇÚÏÉ ÇáÈíÇäÇÊ ÇáÊÇáí:";
Text[ dutch ] = "Ja, en wel in het volgende databaseveld:";
- Text[ chinese_simplified ] = "是,在以下的数据库字段:";
- Text[ greek ] = ", :";
- Text[ korean ] = "예, 다음 데이터베이스 필드에 저장하십시오:";
- Text[ turkish ] = "Evet, bu veritabann iine kaydet:";
- Text[ catalan ] = "S, el vull desar en el segent camp:";
- Text[ finnish ] = "Kyll, tallenna arvo seuraavaan tietokannan kenttn:";
- Text[ thai ] = "ใช่ บันทึกมันในเขตข้อมูลของฐานข้อมูลต่อไปนี้:";
- Text[ czech ] = "Ano, uložit do tohoto pole v databázi:";
- Text[ hebrew ] = "‮כו, יש לשמור את הערך במסד הנתונים בשדה הבא:‬";
- Text[ hindi ] = "हाँ, निम्नलिखित लेखासंचय क्षेत्र में संचित करो:";
- Text[ slovak ] = "Áno, uložiť do nasledujúceho databázového poľa:";
- Text[ hungarian ] = "Igen, mentés a következő adatbázis-mezőkbe:";
+ Text[ chinese_simplified ] = "是圚以䞋的数æ?®åº“字段";
+ Text[ greek ] = "Íáé, óôï áêüëïõèï ðåäßï âÜóçò äåäïìÝíùí :";
+ Text[ korean ] = "예, ë‹€ì?Œ ë?°ì?Ží„°ë² ì?ŽìŠ€ 필드ì—? 저장하십시였:";
+ Text[ turkish ] = "Evet, bu veritabanýn içine kaydet:";
+ Text[ catalan ] = "Sí, el vull desar en el següent camp:";
+ Text[ finnish ] = "Kyllä, tallenna arvo seuraavaan tietokannan kenttään:";
+ Text[ thai ] = "à¹ƒàžŠà¹ˆ àžšàž±àž™àž—àž¶àž?àž¡àž±àž™à¹ƒàž™à¹€àž‚àž•àž‚à¹‰àž­àž¡àž¹àž¥àž‚àž­àž‡àž?àž²àž™àž‚à¹‰àž­àž¡àž¹àž¥àž•à¹ˆàž­à¹„àž›àž™àžµà¹‰:";
+ Text[ czech ] = "Ano, uloşit do tohoto pole v databázi:";
+ Text[ hebrew ] = "‮כו, יש לשמוך ×?ת העךך במסד הנתוני×? בשדה הב×?:‬";
+ Text[ hindi ] = "à€¹à€Ÿà€?, à€šà€¿à€®à¥?à€šà€²à€¿à€–à€¿à€€ à€²à¥‡à€–à€Ÿà€žà€‚à€šà€¯ à€•à¥?à€·à¥‡à€€à¥?à€° à€®à¥‡à€‚ à€žà€‚à€šà€¿à€€ à€•à€°à¥‹:";
+ Text[ slovak ] = "�no, uloşiť do nasledujúceho databázového poğa:";
+ Text[ hungarian ] = "Igen, mentés a következő adatbázis-mezőkbe:";
Text[ slovenian ] = "Da, shrani naj se v naslednje polje:";
};
String RID_DB_GROUP_WIZARD_START + 21
{
- Text = "Nein, ich mchte den Wert nur im Formular speichern.";
+ Text = "Nein, ich möchte den Wert nur im Formular speichern.";
Text [ english_us ] = "No, I only want to save the value in the form.";
- Text[ portuguese ] = "No. Guardar apenas no formulrio.";
- Text[ russian ] = ", .";
+ Text[ portuguese ] = "Não. Guardar apenas no formulário.";
+ Text[ russian ] = "Íåò, ñîõðàíèòü ýòî çíà÷åíèå òîëüêî â ôîðìå.";
Text[ dutch ] = "Nee, ik wil de waarde alleen opslaan in het formulier.";
Text[ french ] = "Non, enregistrer la valeur uniquement dans le formulaire.";
- Text[ spanish ] = "No, guardar el valor slo en el formulario.";
+ Text[ spanish ] = "No, guardar el valor sólo en el formulario.";
Text[ italian ] = "Salva il valore solo nel formulario.";
- Text[ danish ] = "Nej, vrdien skal kun gemmes i formularen.";
- Text[ swedish ] = "Nej, jag vill bara spara vrdet i formulret.";
- Text[ polish ] = "Nie, zapisz t warto tylko w formularzu.";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "No. Desejo somente salvar no formulrio.";
- Text[ japanese ] = "いいえ、値はフォームにしか保存しません。";
- Text[ chinese_simplified ] = "否,我只想将这个数值存入表单。";
- Text[ chinese_traditional ] = "否,只存入一個表單內。";
- Text[ arabic ] = "ǡ .";
+ Text[ danish ] = "Nej, værdien skal kun gemmes i formularen.";
+ Text[ swedish ] = "Nej, jag vill bara spara värdet i formuläret.";
+ Text[ polish ] = "Nie, zapisz tê wartoœæ tylko w formularzu.";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "Não. Desejo somente salvar no formulário.";
+ Text[ japanese ] = "ã?„ã?„ã?ˆã€?倀ã?¯ãƒ•ã‚©ãƒŒãƒ ã?«ã?—ã?‹ä¿?存ã?—ã?Ÿã?›ã‚“。";
+ Text[ chinese_simplified ] = "�我�想将这䞪数倌存入衚�。";
+ Text[ chinese_traditional ] = "��存入䞀個衚單內。";
+ Text[ arabic ] = "ßáÇ¡ ÃÑíÏ ÍÝÙ ÇáÞíãÉ Ýí ÇáÇÓÊãÇÑÉ ÝÞØ.";
Text[ dutch ] = "Nee, ik wil de waarde alleen opslaan in het formulier.";
- Text[ chinese_simplified ] = "否,我只想将这个数值存入表单。";
- Text[ greek ] = ", .";
- Text[ korean ] = "아니오, 값을 양식에만 저장하고 싶습니다.";
- Text[ turkish ] = "Hayr, sadece form iindeki deerleri kaydetmek istiyorum.";
- Text[ catalan ] = "No, noms vull desar el valor al formulari.";
+ Text[ chinese_simplified ] = "�我�想将这䞪数倌存入衚�。";
+ Text[ greek ] = "Œ÷é, èÝëù íá áðïèçêåõôåß ç ôéìÞ ìüíï óôçí öüñìá.";
+ Text[ korean ] = "아니였, 값ì?„ 양ì‹?ì—?만 저장하고 싶습니닀.";
+ Text[ turkish ] = "Hayýr, sadece form içindeki deðerleri kaydetmek istiyorum.";
+ Text[ catalan ] = "No, només vull desar el valor al formulari.";
Text[ finnish ] = "Ei, haluan tallentaa vain lomakkeen arvon.";
- Text[ thai ] = "ไม่ใช่ ฉันต้องการเพียงบันทึกค่าในแบบฟอร์มเท่านั้น";
- Text[ czech ] = "Ne, hodnota bude použita jen ve formuláři.";
- Text[ hebrew ] = "‮לא, יש לשמור את הערך בטופס בלבד.‬";
- Text[ hindi ] = "नहीं, मैं मूल्य को केवल फ़ार्म में संचित करना चाहता हूँ ।";
- Text[ slovak ] = "Nie, chcem uložiť len hodnotu do formulára.";
- Text[ hungarian ] = "Nem, az értéket csak az űrlapon belül mentse.";
- Text[ slovenian ] = "Ne, vrednost želim shraniti samo v obrazcu.";
+ Text[ thai ] = "à¹„àž¡à¹ˆà¹ƒàžŠà¹ˆ àž‰àž±àž™àž•à¹‰àž­àž‡àž?àž²àž£à¹€àžžàžµàž¢àž‡àžšàž±àž™àž—àž¶àž?àž„à¹ˆàž²à¹ƒàž™à¹?àžšàžšàžŸàž­àž£à¹Œàž¡à¹€àž—à¹ˆàž²àž™àž±à¹‰àž™";
+ Text[ czech ] = "Ne, hodnota bude pouÅŸita jen ve formuláři.";
+ Text[ hebrew ] = "‮ל×?, יש לשמוך ×?ת העךך בטו׀ס בלבד.‬";
+ Text[ hindi ] = "à€šà€¹à¥€à€‚, à€®à¥ˆà€‚ à€®à¥‚à€²à¥?à€¯ à€•à¥‹ à€•à¥‡à€µà€² à€«à€Œà€Ÿà€°à¥?à€® à€®à¥‡à€‚ à€žà€‚à€šà€¿à€€ à€•à€°à€šà€Ÿ à€šà€Ÿà€¹à€€à€Ÿ à€¹à¥‚à€? ी";
+ Text[ slovak ] = "Nie, chcem uloşiť len hodnotu do formulára.";
+ Text[ hungarian ] = "Nem, az értéket csak az űrlapon belÌl mentse.";
+ Text[ slovenian ] = "Ne, vrednost ÅŸelim shraniti samo v obrazcu.";
};
String RID_DB_GROUP_WIZARD_START + 22
{
Text = "Welche Beschriftung soll Ihre Optionsgruppe haben?";
Text [ english_us ] = "Which caption is to be given to your option group?";
- Text[ portuguese ] = "Qual o ttulo a atribuir ao grupo de opes?";
- Text[ russian ] = " ?";
+ Text[ portuguese ] = "Qual o título a atribuir ao grupo de opções?";
+ Text[ russian ] = "Êàêîå íàçâàíèå ïîëó÷èò ãðóïïà ïàðàìåòðîâ?";
Text[ dutch ] = "Welk naam wilt u uw optiegroep geven?";
- Text[ french ] = "tiquetage du groupe d'options :";
- Text[ spanish ] = "Qu ttulo desea asignar al grupo de opciones?";
+ Text[ french ] = "Étiquetage du groupe d'options :";
+ Text[ spanish ] = "¿Qué título desea asignar al grupo de opciones?";
Text[ italian ] = "Quale dicitura volete assegnare al gruppo di opzioni ?";
Text[ danish ] = "Hvilken etiket skal indstillingsgruppen have?";
Text[ swedish ] = "Vilken beteckning skall din alternativgrupp ha?";
- Text[ polish ] = "Jakie etykiety powinna zawiera Twoja grupa opcji ?";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Que legenda deve ser dada ao grupo de opes?";
- Text[ japanese ] = "オプショングループにつける名前を入力してください。";
- Text[ chinese_simplified ] = "选项小组的名称?";
- Text[ chinese_traditional ] = "選項群組的名稱?";
- Text[ arabic ] = " ߿";
+ Text[ polish ] = "Jakie etykiety powinna zawieraæ Twoja grupa opcji ?";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "Que legenda deve ser dada ao grupo de opções?";
+ Text[ japanese ] = "オプショングルヌプã?«ã?€ã?‘ã‚‹å??å‰?を入力ã?—ã?Šã??ã? ã?•ã?„。";
+ Text[ chinese_simplified ] = "选项å°?组的å??称";
+ Text[ chinese_traditional ] = "é?žé …矀組的å??皱";
+ Text[ arabic ] = "ßíÝ ÊÑíÏ ÊÓãíÉ ãÌãæÚÉ ÇáÎíÇÑÇÊ ÇáÎÇÕÉ Èß¿";
Text[ dutch ] = "Welk naam wilt u uw optiegroep geven?";
- Text[ chinese_simplified ] = "选项小组的名称?";
- Text[ greek ] = " ";
- Text[ korean ] = "어떤 캡션을 옵션 그룹에 지정하시겠습니까?";
- Text[ turkish ] = "Tercih grubunuza ne bal vermek istersiniz?";
- Text[ catalan ] = "Quin ttol ha de tenir el grup d'opcions?";
- Text[ finnish ] = "Mik on valintaryhmn otsikko?";
- Text[ thai ] = "คำบรรยายภาพไหนที่ให้เป็นกลุ่มทางเลือกของคุณ?";
- Text[ czech ] = "Jaký popisek se má dát k této skupině?";
- Text[ hebrew ] = "‮אילו כותרת לתת לקבוצת האפשרויות?‬";
- Text[ hindi ] = "आप विकल्प समूह को क्या नाम देना चाहते है?";
- Text[ slovak ] = "Aký popis má byť pridelený vašej skupine výberu?";
- Text[ hungarian ] = "Milyen feliratot ad a vezérlőelem-csoportnak?";
- Text[ slovenian ] = "Kakšno ime naj ima skupina z možnostmi?";
+ Text[ chinese_simplified ] = "选项å°?组的å??称";
+ Text[ greek ] = "ÅðéëÝîôå ôçí åðéãñáöÞ ãéá ôçí ïìÜäá åðéëïãþí óáò";
+ Text[ korean ] = "ì–Žë–€ 캡션ì?„ 옵션 귞룹ì—? 지정하시겠습니까?";
+ Text[ turkish ] = "Tercih grubunuza ne baþlýðý vermek istersiniz?";
+ Text[ catalan ] = "Quin títol ha de tenir el grup d'opcions?";
+ Text[ finnish ] = "Mikä on valintaryhmän otsikko?";
+ Text[ thai ] = "àž„àž³àžšàž£àž£àž¢àž²àž¢àž àž²àžžà¹„àž«àž™àž—àžµà¹ˆà¹ƒàž«à¹‰à¹€àž›à¹‡àž™àž?àž¥àžžà¹ˆàž¡àž—àž²àž‡à¹€àž¥àž·àž­àž?àž‚àž­àž‡àž„àžžàž“?";
+ Text[ czech ] = "JakÃœ popisek se má dát k této skupině?";
+ Text[ hebrew ] = "‮×?ילו כותךת לתת לקבו׊ת ה×?׀שךויות?‬";
+ Text[ hindi ] = "à€†à€ª à€µà€¿à€•à€²à¥?à€ª à€žà€®à¥‚à€¹ à€•à¥‹ à€•à¥?à€¯à€Ÿ à€šà€Ÿà€® à€Šà¥‡à€šà€Ÿ à€šà€Ÿà€¹à€€à¥‡ à€¹à¥ˆ?";
+ Text[ slovak ] = "AkÜ popis má byť pridelenÜ vašej skupine vÜberu?";
+ Text[ hungarian ] = "Milyen feliratot ad a vezérlőelem-csoportnak?";
+ Text[ slovenian ] = "Kakšno ime naj ima skupina z moşnostmi?";
};
String RID_DB_GROUP_WIZARD_START + 23
{
Text = "Dies waren alle Angaben, die zur Erstellung der Optionsgruppe notwendig waren.";
Text [ english_us ] = "Those were all details needed to create the option group.";
- Text[ portuguese ] = "As informaes necessrias para criar o grupo de opes esto agora completas.";
- Text[ russian ] = " , .";
+ Text[ portuguese ] = "As informações necessárias para criar o grupo de opções estão agora completas.";
+ Text[ russian ] = "Ýòî äåòàëè, íåîáõîäèìûå äëÿ ñîçäàíèÿ ãðóïïû ïàðàìåòðîâ.";
Text[ dutch ] = "De gegevens voor het maken van de optiegroep zijn nu compleet.";
- Text[ french ] = "Toutes les informations ncessaires ont t rassembles ; le groupe d'options va pouvoir tre cr.";
- Text[ spanish ] = "Esta informacin era necesaria para crear el grupo de opciones.";
+ Text[ french ] = "Toutes les informations nécessaires ont été rassemblées ; le groupe d'options va pouvoir être créé.";
+ Text[ spanish ] = "Esta información era necesaria para crear el grupo de opciones.";
Text[ italian ] = "Tutte le informazioni necessarie per creare il gruppo di opzioni sono state indicate.";
- Text[ danish ] = "Nu har programmet alle de oplysninger, som er ndvendige for at oprette indstillingsgruppen.";
- Text[ swedish ] = "Detta var alla uppgifter som behvdes fr att alternativgruppen ska kunna skapas.";
- Text[ polish ] = "Byy to ju wszystkie dane wymagane do utworzenia grupy opcji.";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Estes foram os detalhes necessrios para a criao do grupo de opes.";
- Text[ japanese ] = "オプショングループの作成に必要な項目は、これで全部です。";
- Text[ chinese_simplified ] = "这些是制作选项小组所需的全部资料。";
- Text[ chinese_traditional ] = "這些是製作選項群組所必需要的全部資料。";
- Text[ arabic ] = " .";
+ Text[ danish ] = "Nu har programmet alle de oplysninger, som er nødvendige for at oprette indstillingsgruppen.";
+ Text[ swedish ] = "Detta var alla uppgifter som behövdes för att alternativgruppen ska kunna skapas.";
+ Text[ polish ] = "By³y to ju¿ wszystkie dane wymagane do utworzenia grupy opcji.";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "Estes foram os detalhes necessários para a criação do grupo de opções.";
+ Text[ japanese ] = "オプショングルヌプã?®äœœæˆ?ã?«å¿…èŠ?ã?ªé …ç›®ã?¯ã€?ã?“ã‚Œã?§å…šéƒšã?§ã?™ã€‚";
+ Text[ chinese_simplified ] = "这些是制䜜选项å°?组所需的党郚资料。";
+ Text[ chinese_traditional ] = "這些是補䜜é?žé …矀組所必需èŠ?的党郚資料。";
+ Text[ arabic ] = "ßÇäÊ åÐå åí ßÇÝÉ ÇáÈíÇäÇÊ ÇááÇÒãÉ áÅäÔÇÁ ãÌãæÚÉ ÇáÎíÇÑÇÊ.";
Text[ dutch ] = "De gegevens voor het maken van de optiegroep zijn nu compleet.";
- Text[ chinese_simplified ] = "这些是制作选项小组所需的全部资料。";
- Text[ greek ] = " .";
- Text[ korean ] = "옵션 그룹을 만드는데 필요한 항목의 전부입니다.";
- Text[ turkish ] = "Bir ayar grubu yaratmak iin gerekli tm detaylar.";
- Text[ catalan ] = "Aquests sn tots els detalls necessaris per crear un grup d'opcions.";
- Text[ finnish ] = "Kaikki valintaryhmn luontiin tarvittavat tiedot on nyt mritetty.";
- Text[ thai ] = "เหล่านั่นคือรายละเอียดทั้งหมดที่จำเป็นในการสร้างกลุ่มทางเลือก";
- Text[ czech ] = "Toto jsou všechny informace potřebné pro vytvoření přepínacího pole.";
- Text[ hebrew ] = "‮אלו כל הפרטים הנדרשים ליצירת קבוצת אפשרויות.‬";
- Text[ hindi ] = "विकल्प समूह को उत्पन्न करने के लिए इन सब विवरणों की ज़रूरत है ।";
- Text[ slovak ] = "To boli všetky detaily potrebné pre vytvorenie skupiny výberu.";
- Text[ hungarian ] = "Ezek voltak a rádiógomb-csoport elkészítéséhez szükséges adatok.";
- Text[ slovenian ] = "To so vsi podatki, potrebni za izdelavo skupine z možnostmi.";
+ Text[ chinese_simplified ] = "这些是制䜜选项å°?组所需的党郚资料。";
+ Text[ greek ] = "ÁõôÜ Þôáí ôá äåäïìÝíá ðïõ áðáéôïýíôáé ãéá ôçí äçìéïõñãßá ôçò ïìÜäáò åðéëïãþí.";
+ Text[ korean ] = "옵션 귞룹ì?„ 만드는ë?° 필요한 항목ì?˜ 전부입니닀.";
+ Text[ turkish ] = "Bir ayar grubu yaratmak için gerekli tüm detaylar.";
+ Text[ catalan ] = "Aquests són tots els detalls necessaris per crear un grup d'opcions.";
+ Text[ finnish ] = "Kaikki valintaryhmän luontiin tarvittavat tiedot on nyt määritetty.";
+ Text[ thai ] = "à¹€àž«àž¥à¹ˆàž²àž™àž±à¹ˆàž™àž„àž·àž­àž£àž²àž¢àž¥àž°à¹€àž­àžµàž¢àž”àž—àž±à¹‰àž‡àž«àž¡àž”àž—àžµà¹ˆàžˆàž³à¹€àž›à¹‡àž™à¹ƒàž™àž?àž²àž£àžªàž£à¹‰àž²àž‡àž?àž¥àžžà¹ˆàž¡àž—àž²àž‡à¹€àž¥àž·àž­àž?";
+ Text[ czech ] = "Toto jsou všechny informace potřebné pro vytvoření přepínacího pole.";
+ Text[ hebrew ] = "‮×?לו כל ה׀ךטי×? הנדךשי×? לי׊יךת קבו׊ת ×?׀שךויות.‬";
+ Text[ hindi ] = "à€µà€¿à€•à€²à¥?à€ª à€žà€®à¥‚à€¹ à€•à¥‹ à€‰à€€à¥?à€ªà€šà¥?à€š à€•à€°à€šà¥‡ à€•à¥‡ à€²à€¿à€? à€‡à€š à€žà€¬ à€µà€¿à€µà€°à€£à¥‹à€‚ à€•à¥€ à€œà€Œà€°à¥‚à€°à€€ à€¹à¥ˆ ी";
+ Text[ slovak ] = "To boli všetky detaily potrebné pre vytvorenie skupiny vÜberu.";
+ Text[ hungarian ] = "Ezek voltak a rádiógomb-csoport elkészítéséhez szÌkséges adatok.";
+ Text[ slovenian ] = "To so vsi podatki, potrebni za izdelavo skupine z moÅŸnostmi.";
};
#endif
@@ -1875,137 +2454,113 @@ String RID_DB_FORM_WIZARD_START + 0
{
Text = "AutoPilot Formular";
Text [ english_us ] = "Form AutoPilot";
- Text[ portuguese ] = "AutoPiloto - Formulrios";
- Text[ russian ] = " ";
+ Text[ portuguese ] = "AutoPiloto - Formulários";
+ Text[ russian ] = "Ìàñòåð ôîðì";
Text[ dutch ] = "AutoPiloot Formulier";
Text[ french ] = "AutoPilote de formulaire";
- Text[ spanish ] = "Piloto automtico - Formulario ";
+ Text[ spanish ] = "Piloto automático - Formulario ";
Text[ italian ] = "Pilota automatico - Formulario";
Text[ danish ] = "AutoPilot-formular";
- Text[ swedish ] = "AutoPilot fr formulr";
- Text[ polish ] = "AutoPilot: Formularz";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Assistente de Formulrio";
- Text[ japanese ] = "オートパイロット フォーム";
- Text[ chinese_simplified ] = "自动文件助理 表单";
- Text[ chinese_traditional ] = "自動檔案助理 表單";
- Text[ arabic ] = " ";
+ Text[ swedish ] = "AutoPilot för formulär";
+ Text[ polish ] = "AutoPilot: Formularze";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "AutoPilot Formulare";
+ Text[ japanese ] = "オヌトパむロット フォヌム";
+ Text[ chinese_simplified ] = "自劚文件助理 衚单";
+ Text[ chinese_traditional ] = "自動檔案助理 è¡šå–®";
+ Text[ arabic ] = "ÇÓÊãÇÑÇÊ ÇáãÑÔÏ ÇáÂáí";
Text[ dutch ] = "AutoPiloot Formulier";
- Text[ chinese_simplified ] = "自动文件助理 表单";
- Text[ greek ] = " ";
- Text[ korean ] = "자동 파일럿 양식";
- Text[ turkish ] = "Form AutoPilot";
+ Text[ chinese_simplified ] = "自劚文件助理 衚单";
+ Text[ greek ] = "Öüñìåò AutoPilot";
+ Text[ korean ] = "자동 파음럿 양식";
+ Text[ turkish ] = "Form OtoPilotu";
Text[ catalan ] = "Formularis de l'AutoPilot";
Text[ finnish ] = "Ohjattu lomakkeiden luominen";
- Text[ thai ] = "นำร่องแบบฟอร์มอัตโนมัติ ";
- Text[ czech ] = "Průvodce formulářem";
- Text[ hebrew ] = "‮טייס אוטומטי לטפסים‬";
- Text[ hindi ] = "ओटोपैलट् फ़ार्म";
- Text[ slovak ] = "Sprievodca formulárom";
- Text[ hungarian ] = "Űrlaptündér";
- Text[ slovenian ] = "Avtopilot za obrazce";
+ Text[ thai ] = "àž™àž³àž£à¹ˆàž­àž‡à¹àžšàžšàžŸàž­àž£à¹Œàž¡àž­àž±àž•à¹‚àž™àž¡àž±àž•àžŽ ";
};
String RID_DB_FORM_WIZARD_START + 1
{
- Text = "Der Titel kann nicht verwendet werden. Bitte whlen Sie einen anderen.";
+ Text = "Der Titel kann nicht verwendet werden. Bitte wählen Sie einen anderen.";
Text [ english_us ] = "This title cannot be used. Please select a different one.";
- Text[ portuguese ] = "Impossvel utilizar este ttulo. Seleccione outro.";
- Text[ russian ] = " . .";
+ Text[ portuguese ] = "Impossível utilizar este título. Seleccione outro.";
+ Text[ russian ] = "Íåâîçìîæíî èñïîëüçîâàòü ýòîò çàãîëîâîê. Âûáåðèòå äðóãîé.";
Text[ dutch ] = "De naam is niet bruikbaar. Kies een andere naam.";
Text[ french ] = "Impossible d'utiliser ce titre ! Choisissez-en choisir un autre.";
- Text[ spanish ] = "No se puede utilizar este ttulo. Seleccione otro.";
- Text[ italian ] = "Il titolo non pu essere utilizzato. Sceglietene un altro.";
- Text[ danish ] = "Titlen kan ikke anvendes. Vlg en anden titel.";
- Text[ swedish ] = "Namnet kan inte anvndas. Vlj ett annat namn.";
- Text[ polish ] = "Tego tytuu nie mona uy. Wybierz inny.";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "No possvel utilizar este ttulo. Por favor selecione outro.";
- Text[ japanese ] = "このタイトルは使用できません。別のタイトルにしてください。";
- Text[ chinese_simplified ] = "无法使用这个标题。请您选择一个其他的标题。";
- Text[ chinese_traditional ] = "無法使用這個標題。請您選擇另外一個。";
- Text[ arabic ] = " . .";
+ Text[ spanish ] = "No se puede utilizar este título. Seleccione otro.";
+ Text[ italian ] = "Il titolo non può essere utilizzato. Sceglietene un altro.";
+ Text[ danish ] = "Titlen kan ikke anvendes. Vælg en anden titel.";
+ Text[ swedish ] = "Namnet kan inte användas. Välj ett annat namn.";
+ Text[ polish ] = "Tego tytu³u nie mo¿na u¿yæ. Wybierz inny.";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "Der Titel kann nicht verwendet werden. Bitte w?hlen Sie einen anderen.";
+ Text[ japanese ] = "このタむトルは䜿甚できたせん。別のタむトルにしおください。";
+ Text[ chinese_simplified ] = "无法䜿甚这䞪标题。请悚选择䞀䞪其他的标题。";
+ Text[ chinese_traditional ] = "無法䜿甚這個暙題。請悚遞擇及倖䞀個。";
+ Text[ arabic ] = "áÇ íãßä ÇÓÊÎÏÇã åÐÇ ÇáÚäæÇä. ÇáÑÌÇÁ ÇÎÊíÇÑ ÚäæÇä ÂÎÑ.";
Text[ dutch ] = "De naam is niet bruikbaar. Kies een andere naam.";
- Text[ chinese_simplified ] = "无法使用这个标题。请您选择一个其他的标题。";
- Text[ greek ] = " . .";
- Text[ korean ] = "이 제목은 사용할 수 없습니다. 다른 제목을 선택하십시오.";
- Text[ turkish ] = "Bu balk kullanlamad. Ltfen farkl bir balk sein. ";
- Text[ catalan ] = "No es pot usar aquest ttol. Escolliu-ne un altre.";
- Text[ finnish ] = "Tt otsikkoa ei voi kytt. Valitse toinen otsikko.";
- Text[ thai ] = "ไม่สามารถใช้ชื่อเรื่องนี้ได้ กรุณาเลือกชื่ออื่นที่ไม่เหมือนกัน";
- Text[ czech ] = "Tento titulek nemůže být použit, prosím, zvolte si jiný.";
- Text[ hebrew ] = "‮לא ניתן להשתמש בכותרת זו. נא לבחור כותרת אחרת.‬";
- Text[ hindi ] = "यह शीर्षक को उपयोग नहीं कर सकते है । कृपया दूसरा शीर्षक को चुनिए ।";
- Text[ slovak ] = "Tento nadpis sa nedá použiť. Prosím vyberte iný.";
- Text[ hungarian ] = "Ez a cím nem használható. Kérem, válasszon mást.";
- Text[ slovenian ] = "Tega naslova ni mogoče uporabiti. Izberite drugega.";
+ Text[ chinese_simplified ] = "无法䜿甚这䞪标题。请悚选择䞀䞪其他的标题。";
+ Text[ greek ] = "Äåí åßíáé äõíáôüí íá ÷ñçóéìïðïéçèåß áõôüò ï ôßôëïò. Ðáñáêáëþ åðéëÝîôå Üëëïí ôßôëï.";
+ Text[ korean ] = "읎 제목은 사용할 수 없습니닀. 닀륞 제목을 선택하십시였.";
+ Text[ turkish ] = "Bu baþlýk kullanýlamýyor. Lütfen baþka bir baþlýk adý seçiniz.";
+ Text[ catalan ] = "No es pot usar aquest títol. Escolliu-ne un altre.";
+ Text[ finnish ] = "Tätä otsikkoa ei voi käyttää. Valitse toinen otsikko.";
+ Text[ thai ] = "à¹„àž¡à¹ˆàžªàž²àž¡àž²àž£àž–à¹ƒàžŠà¹‰àžŠàž·à¹ˆàž­à¹€àž£àž·à¹ˆàž­àž‡àž™àžµà¹‰à¹„àž”à¹‰ àžàž£àžžàž“àž²à¹€àž¥àž·àž­àžàžŠàž·à¹ˆàž­àž­àž·à¹ˆàž™àž—àžµà¹ˆà¹„àž¡à¹ˆà¹€àž«àž¡àž·àž­àž™àžàž±àž™";
};
String RID_DB_FORM_WIZARD_START + 2
{
Text = "Formular erzeugen";
Text [ english_us ] = "Create Form";
- Text[ portuguese ] = "Criar formulrio";
- Text[ russian ] = " ";
+ Text[ portuguese ] = "Criar formulário";
+ Text[ russian ] = "Ñîçäàòü ôîðìó";
Text[ dutch ] = "Formulier maken";
- Text[ french ] = "Crer un formulaire";
+ Text[ french ] = "Créer un formulaire";
Text[ spanish ] = "Crear un formulario";
Text[ italian ] = "Crea formulario";
Text[ danish ] = "Opret formular";
- Text[ swedish ] = "Skapa formulr";
- Text[ polish ] = "Utwrz formularz";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Criar Formulrio";
- Text[ japanese ] = "フォームの作成";
- Text[ chinese_simplified ] = "生成表单";
- Text[ chinese_traditional ] = "製作表單";
- Text[ arabic ] = " ";
+ Text[ swedish ] = "Skapa formulär";
+ Text[ polish ] = "Utwórz formularz";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "Formular erzeugen";
+ Text[ japanese ] = "フォヌムの䜜成";
+ Text[ chinese_simplified ] = "生成衚单";
+ Text[ chinese_traditional ] = "補䜜衚單";
+ Text[ arabic ] = "ÅäÔÇÁ ÇÓÊãÇÑÉ";
Text[ dutch ] = "Formulier maken";
- Text[ chinese_simplified ] = "生成表单";
- Text[ greek ] = " ";
- Text[ korean ] = "양식 만들기";
- Text[ turkish ] = "Form olutur";
+ Text[ chinese_simplified ] = "生成衚单";
+ Text[ greek ] = "Äçìéïõñãßá öüñìáò";
+ Text[ korean ] = "양식 만듀Ʞ";
+ Text[ turkish ] = "Form oluþtur";
Text[ catalan ] = "Crea un formulari";
Text[ finnish ] = "Luo lomake";
- Text[ thai ] = "สร้างแบบฟอร์ม";
- Text[ czech ] = "Vytvořit formulář";
- Text[ hebrew ] = "‮יצירת טופס‬";
- Text[ hindi ] = "फ़ार्म उत्पन्न करो";
- Text[ slovak ] = "Vytvoriť formulár";
- Text[ hungarian ] = "Űrlap létrehozása";
- Text[ slovenian ] = "Ustvari obrazec";
+ Text[ thai ] = "àžªàž£à¹‰àž²àž‡à¹àžšàžšàžŸàž­àž£à¹Œàž¡";
};
String RID_DB_FORM_WIZARD_START + 3
{
Text = "Formular_";
Text [ english_us ] = "Form_";
- Text[ portuguese ] = "Formulrio_";
- Text[ russian ] = "";
+ Text[ portuguese ] = "Formulário_";
+ Text[ russian ] = "Ôîðìà";
Text[ dutch ] = "Formulier_";
Text[ french ] = "Formulaire_";
Text[ spanish ] = "Formulario_";
Text[ italian ] = "Formulario_";
Text[ danish ] = "Formular_";
- Text[ swedish ] = "Formulr_";
+ Text[ swedish ] = "Formulär_";
Text[ polish ] = "Formularz_";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Formulrio_";
- Text[ japanese ] = "フォーム_";
- Text[ chinese_simplified ] = "表单_";
- Text[ chinese_traditional ] = "表單_";
- Text[ arabic ] = "_";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "Formular_";
+ Text[ japanese ] = "フォヌム_";
+ Text[ chinese_simplified ] = "衚单_";
+ Text[ chinese_traditional ] = "è¡šå–®_";
+ Text[ arabic ] = "ÇÓÊãÇÑÉ_";
Text[ dutch ] = "Formulier_";
- Text[ chinese_simplified ] = "表单_";
- Text[ greek ] = "_";
- Text[ korean ] = "양식_";
- Text[ turkish ] = "\nForm_";
+ Text[ chinese_simplified ] = "衚单_";
+ Text[ greek ] = "Öüñìá_";
+ Text[ korean ] = "양식_";
+ Text[ turkish ] = "Form_";
Text[ language_user1 ] = " ";
Text[ catalan ] = "Formulari_";
Text[ finnish ] = "Lomake_";
- Text[ thai ] = "แบบฟอร์ม_";
- Text[ czech ] = "Form_";
- Text[ hebrew ] = "‮טופס_‬";
- Text[ hindi ] = "फ़ार्म_";
- Text[ slovak ] = "Formulár_";
- Text[ hungarian ] = "Űrlap_";
- Text[ slovenian ] = "Obrazec_";
+ Text[ thai ] = "à¹àžšàžšàžŸàž­àž£à¹Œàž¡_";
};
String RID_DB_FORM_WIZARD_START + 4
@@ -2013,33 +2568,27 @@ String RID_DB_FORM_WIZARD_START + 4
Text = " (Datum)";
Text [ english_us ] = "(Date)";
Text[ portuguese ] = "(Data)";
- Text[ russian ] = "()";
+ Text[ russian ] = "(Äàòà)";
Text[ dutch ] = "(Datum)";
Text[ french ] = " (Date)";
Text[ spanish ] = "(Fecha)";
Text[ italian ] = "(Data)";
- Text[ danish ] = "(Dato)";
+ Text[ danish ] = " (Dato)";
Text[ swedish ] = "(Datum)";
Text[ polish ] = "(Data)";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "(Data)";
- Text[ japanese ] = "(日付)";
- Text[ chinese_simplified ] = " (日期)";
- Text[ chinese_traditional ] = " (日期)";
- Text[ arabic ] = "()";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "(Datum)";
+ Text[ japanese ] = "(日付)";
+ Text[ chinese_simplified ] = " (日期)";
+ Text[ chinese_traditional ] = " (日期)";
+ Text[ arabic ] = "(ÇáÊÇÑíÎ)";
Text[ dutch ] = "(Datum)";
- Text[ chinese_simplified ] = " (日期)";
- Text[ greek ] = "()";
- Text[ korean ] = "(날짜)";
+ Text[ chinese_simplified ] = " (日期)";
+ Text[ greek ] = "(Çìåñïìçíßá)";
+ Text[ korean ] = "(날짜)";
Text[ turkish ] = "(Tarih)";
Text[ catalan ] = "(Data)";
- Text[ finnish ] = "(Pivmr)";
- Text[ thai ] = "(วันที่)";
- Text[ czech ] = "(Datum)";
- Text[ hebrew ] = "‮(תאריך)‬";
- Text[ hindi ] = "(दिनांक)";
- Text[ slovak ] = "(Dátum)";
- Text[ hungarian ] = "(Dátum)";
- Text[ slovenian ] = "(datum)";
+ Text[ finnish ] = "(Päivämäärä)";
+ Text[ thai ] = "(àž§àž±àž™àž—àžµà¹ˆ)";
};
String RID_DB_FORM_WIZARD_START + 5
@@ -2047,33 +2596,27 @@ String RID_DB_FORM_WIZARD_START + 5
Text = " (Zeit)";
Text [ english_us ] = "(Time)";
Text[ portuguese ] = "(hora)";
- Text[ russian ] = "()";
+ Text[ russian ] = "(Âðåìÿ)";
Text[ dutch ] = "(Tijd)";
Text[ french ] = " (Heure)";
Text[ spanish ] = "(Hora)";
Text[ italian ] = "(Ora)";
- Text[ danish ] = "(Klokkeslt)";
+ Text[ danish ] = " (Klokkeslæt)";
Text[ swedish ] = "(Tid)";
Text[ polish ] = "(Godzina)";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "(Hora)";
- Text[ japanese ] = "(時刻)";
- Text[ chinese_simplified ] = " (时间)";
- Text[ chinese_traditional ] = " (時間)";
- Text[ arabic ] = "()";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "(Zeit)";
+ Text[ japanese ] = "(時刻)";
+ Text[ chinese_simplified ] = " (时闎)";
+ Text[ chinese_traditional ] = " (時間)";
+ Text[ arabic ] = "(ÇáæÞÊ)";
Text[ dutch ] = "(Tijd)";
- Text[ chinese_simplified ] = " (时间)";
- Text[ greek ] = "()";
- Text[ korean ] = "(시간)";
+ Text[ chinese_simplified ] = " (时闎)";
+ Text[ greek ] = "(¿ñá)";
+ Text[ korean ] = "(시간)";
Text[ turkish ] = "(Saat)";
Text[ catalan ] = "(Hora)";
Text[ finnish ] = "(Aika)";
- Text[ thai ] = "(เวลา)";
- Text[ czech ] = "(Čas)";
- Text[ hebrew ] = "‮(זמן)‬";
- Text[ hindi ] = "(समय)";
- Text[ slovak ] = "(Čas)";
- Text[ hungarian ] = "(Idő)";
- Text[ slovenian ] = "(čas)";
+ Text[ thai ] = "(à¹€àž§àž¥àž²)";
};
String RID_DB_FORM_WIZARD_START + 6
@@ -2081,67 +2624,55 @@ String RID_DB_FORM_WIZARD_START + 6
Text = "~Tabellen und Abfragen";
Text [ english_us ] = "Tables or queries";
Text[ portuguese ] = "Tabelas ou consultas";
- Text[ russian ] = " ";
+ Text[ russian ] = "Òàáëèöû èëè çàïðîñû";
Text[ dutch ] = "Tabellen of query's";
- Text[ french ] = "Tables et requtes";
+ Text[ french ] = "Tables et requêtes";
Text[ spanish ] = "~Tablas o consultas";
Text[ italian ] = "Tabella o ricerca";
- Text[ danish ] = "Tabeller eller foresprgsler";
- Text[ swedish ] = "Tabeller och skningar";
+ Text[ danish ] = "Tabeller eller forespørgsler";
+ Text[ swedish ] = "Tabeller och sökningar";
Text[ polish ] = "Tabele i kwerendy";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Tabelas ou consultas";
- Text[ japanese ] = "テーブルとクエリー";
- Text[ chinese_simplified ] = "表格或查询";
- Text[ chinese_traditional ] = "表格和查詢";
- Text[ arabic ] = ": ";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = ": Tabellenauswahl";
+ Text[ japanese ] = "テヌブルずク゚リヌ";
+ Text[ chinese_simplified ] = "衚栌或查询";
+ Text[ chinese_traditional ] = "衚栌和查詢";
+ Text[ arabic ] = ": ÊÍÏíÏ ÇáÌÏæá";
Text[ dutch ] = "Tabellen of query's";
- Text[ chinese_simplified ] = "表格或查询";
- Text[ greek ] = " ";
- Text[ korean ] = "테이블 및 쿼리";
- Text[ turkish ] = ": Tablo veya sorgulamalar";
- Text[ catalan ] = ": Selecci de taula";
+ Text[ chinese_simplified ] = "衚栌或查询";
+ Text[ greek ] = ": ÅðéëïãÞ ðßíáêá";
+ Text[ korean ] = "테읎랔 및 쿌늬";
+ Text[ turkish ] = ": Tablo seçimi";
+ Text[ catalan ] = ": Selecció de taula";
Text[ finnish ] = "Taulukot tai kyselyt";
- Text[ thai ] = ": เลือกตาราง";
- Text[ czech ] = "Tabulky nebo dotazy";
- Text[ hebrew ] = "‮טבלאות או שאילתות‬";
- Text[ hindi ] = "सारणी अथवा जानकारी";
- Text[ slovak ] = "Tabuľky alebo dotazy";
- Text[ hungarian ] = "Táblák vagy lekérdezések";
- Text[ slovenian ] = "Tabele ali poizvedbe";
+ Text[ thai ] = ": à¹€àž¥àž·àž­àžàž•àž²àž£àž²àž‡";
};
String RID_DB_FORM_WIZARD_START + 7
{
Text = ": Feldauswahl";
Text [ english_us ] = ": Field Selection";
- Text[ portuguese ] = ": Seleco de campo";
- Text[ russian ] = ": ";
+ Text[ portuguese ] = ": Selecção de campo";
+ Text[ russian ] = ": Âûáîð ïîëÿ";
Text[ dutch ] = ": veld selecteren";
- Text[ french ] = " : Slection de champ";
- Text[ spanish ] = ": Seleccin de campo";
+ Text[ french ] = " : Sélection de champ";
+ Text[ spanish ] = ": Selección de campo";
Text[ italian ] = ": Selezione campo";
Text[ danish ] = ": Feltudvalg";
- Text[ swedish ] = ": flturval";
- Text[ polish ] = ": Wybr pola";
- Text[ portuguese_brazilian ] = ": Seleo de Campo";
- Text[ japanese ] = ": フィールドの選択";
- Text[ chinese_simplified ] = ":字段选择";
- Text[ chinese_traditional ] = ":選擇欄位";
- Text[ arabic ] = ": ";
+ Text[ swedish ] = ": fälturval";
+ Text[ polish ] = ": Wybór pola";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = ": Feldauswahl";
+ Text[ japanese ] = ": フィヌルドの遞択";
+ Text[ chinese_simplified ] = "字段选择";
+ Text[ chinese_traditional ] = "遞擇欄䜍";
+ Text[ arabic ] = ": ÊÍÏíÏ ÇáÍÞá";
Text[ dutch ] = ": veld selecteren";
- Text[ chinese_simplified ] = ":字段选择";
- Text[ greek ] = ": ";
- Text[ korean ] = ": 필드 선택";
- Text[ turkish ] = ": Alan seimi";
- Text[ catalan ] = ": Selecci de camp";
- Text[ finnish ] = ": Kentn valinta";
- Text[ thai ] = ": เลือกเขตข้อมูล";
- Text[ czech ] = ": Výběr polí";
- Text[ hebrew ] = "‮בחירת שדות:‬";
- Text[ hindi ] = ": क्षेत्र का चुनाव";
- Text[ slovak ] = ": Výber poľa";
- Text[ hungarian ] = ": Mező kiválasztása";
- Text[ slovenian ] = ": Izbor polja";
+ Text[ chinese_simplified ] = "字段选择";
+ Text[ greek ] = ": ÅðéëïãÞ ðåäßïõ";
+ Text[ korean ] = ": 필드 선택";
+ Text[ turkish ] = ": Alan seçimi";
+ Text[ catalan ] = ": Selecció de camp";
+ Text[ finnish ] = ": Kentän valinta";
+ Text[ thai ] = ": à¹€àž¥àž·àž­àžà¹€àž‚àž•àž‚à¹‰àž­àž¡àž¹àž¥";
};
String RID_DB_FORM_WIZARD_START + 8
@@ -2149,33 +2680,27 @@ String RID_DB_FORM_WIZARD_START + 8
Text = ": Feldausrichtung";
Text [ english_us ] = ": Field Alignment";
Text[ portuguese ] = ": Alinhamento de campo";
- Text[ russian ] = ": ";
+ Text[ russian ] = ": Âûðàâíèâàíèå ïîëÿ";
Text[ dutch ] = ": veld uitlijnen";
Text[ french ] = " : Alignement de champ";
- Text[ spanish ] = ": Alineacin de campo";
+ Text[ spanish ] = ": Alineación de campo";
Text[ italian ] = ": Allineamento del campo";
Text[ danish ] = ": Feltjustering";
- Text[ swedish ] = ": fltjustering";
- Text[ polish ] = ": Wyrwnanie pola";
- Text[ portuguese_brazilian ] = ": Alinhamento de Campo";
- Text[ japanese ] = ": フィールドの配置";
- Text[ chinese_simplified ] = ":字段对齐";
- Text[ chinese_traditional ] = ":調整欄位";
- Text[ arabic ] = ": ";
+ Text[ swedish ] = ": fältjustering";
+ Text[ polish ] = ": Wyrównanie pola";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = ": Feldausrichtung";
+ Text[ japanese ] = ": フィヌルドの配眮";
+ Text[ chinese_simplified ] = "字段对霐";
+ Text[ chinese_traditional ] = "調敎欄䜍";
+ Text[ arabic ] = ": ãÍÇÐÇÉ ÇáÍÞá";
Text[ dutch ] = ": veld uitlijnen";
- Text[ chinese_simplified ] = ":字段对齐";
- Text[ greek ] = ": ";
- Text[ korean ] = ": 필드 맞춤";
- Text[ turkish ] = ": Alan hizalamas";
- Text[ catalan ] = ": Alineaci de camp";
- Text[ finnish ] = ": Kentn tasaus";
- Text[ thai ] = ": จัดตำแหน่งเขตข้อมูล";
- Text[ czech ] = ": Zarovnání polí";
- Text[ hebrew ] = "‮יישור שדות:‬";
- Text[ hindi ] = ": क्षेत्र पंक्तिकरण";
- Text[ slovak ] = ": Zarovnanie poľa";
- Text[ hungarian ] = ": Mező igazítása";
- Text[ slovenian ] = ": Poravnava polja";
+ Text[ chinese_simplified ] = "字段对霐";
+ Text[ greek ] = ": Óôïß÷éóç ðåäßïõ";
+ Text[ korean ] = ": 필드 맞춀";
+ Text[ turkish ] = ": Alan hizalamasý";
+ Text[ catalan ] = ": Alineació de camp";
+ Text[ finnish ] = ": Kentän tasaus";
+ Text[ thai ] = ": àžˆàž±àž”àž•àž³à¹àž«àž™à¹ˆàž‡à¹€àž‚àž•àž‚à¹‰àž­àž¡àž¹àž¥";
};
String RID_DB_FORM_WIZARD_START + 9
@@ -2183,67 +2708,55 @@ String RID_DB_FORM_WIZARD_START + 9
Text = ": Vorlagen";
Text [ english_us ] = ": Templates";
Text[ portuguese ] = ": Estilos";
- Text[ russian ] = ": ";
+ Text[ russian ] = ": Øàáëîíû";
Text[ dutch ] = ": sjablonen";
Text[ french ] = " : Styles";
Text[ spanish ] = ": Plantillas";
Text[ italian ] = ": Modelli";
Text[ danish ] = ": Skabeloner";
Text[ swedish ] = ": mallar";
- Text[ polish ] = ": Szablony";
- Text[ portuguese_brazilian ] = ": Modelos";
- Text[ japanese ] = ": スタイル";
- Text[ chinese_simplified ] = ":样式";
- Text[ chinese_traditional ] = ":樣式";
- Text[ arabic ] = ": ";
+ Text[ polish ] = ": Style";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = ": Vorlagen";
+ Text[ japanese ] = ": スタむル";
+ Text[ chinese_simplified ] = "样匏";
+ Text[ chinese_traditional ] = "暣匏";
+ Text[ arabic ] = ": ÇáÞæÇáÈ";
Text[ dutch ] = ": sjablonen";
- Text[ chinese_simplified ] = ":样式";
- Text[ greek ] = ": ";
- Text[ korean ] = ": 서식 파일";
- Text[ turkish ] = ": ablonlar";
+ Text[ chinese_simplified ] = "样匏";
+ Text[ greek ] = ": Ðñüôõðá";
+ Text[ korean ] = ": 서식 파음";
+ Text[ turkish ] = ": Þablonlar";
Text[ catalan ] = ": Plantilles";
Text[ finnish ] = ": Mallit";
- Text[ thai ] = ": แม่แบบ";
- Text[ czech ] = ": Šablony";
- Text[ hebrew ] = "‮תבניות:‬";
- Text[ hindi ] = ": नमूनें";
- Text[ slovak ] = ": Šablóny";
- Text[ hungarian ] = ": Sablonok";
- Text[ slovenian ] = ": Predloge";
+ Text[ thai ] = ": à¹àž¡à¹ˆà¹àžšàžš";
};
String RID_DB_FORM_WIZARD_START + 10
{
Text = ": Formular erstellen";
Text [ english_us ] = ": Create Form";
- Text[ portuguese ] = ": Criar formulrio";
- Text[ russian ] = ": ";
+ Text[ portuguese ] = ": Criar formulário";
+ Text[ russian ] = ": Ñîçäàòü ôîðìó";
Text[ dutch ] = ": formulier maken";
- Text[ french ] = " : Crer le formulaire";
+ Text[ french ] = " : Créer le formulaire";
Text[ spanish ] = ": Crear formulario";
Text[ italian ] = ": Crea formulario";
Text[ danish ] = ": Opret formular";
- Text[ swedish ] = ": skapa formulr";
- Text[ polish ] = ": Utwrz formularz";
- Text[ portuguese_brazilian ] = ": Criar Formulrio";
- Text[ japanese ] = ": フォームの作成";
- Text[ chinese_simplified ] = ":制作表单";
- Text[ chinese_traditional ] = ":製作表單";
- Text[ arabic ] = ": ";
+ Text[ swedish ] = ": skapa formulär";
+ Text[ polish ] = ": Utwórz formularz";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = ": Formular erstellen";
+ Text[ japanese ] = ": フォヌムの䜜成";
+ Text[ chinese_simplified ] = "制䜜衚单";
+ Text[ chinese_traditional ] = "補䜜衚單";
+ Text[ arabic ] = ": ÅäÔÇÁ ÇÓÊãÇÑÉ";
Text[ dutch ] = ": formulier maken";
- Text[ chinese_simplified ] = ":制作表单";
- Text[ greek ] = ": ";
- Text[ korean ] = ": 양식 만들기";
- Text[ turkish ] = ": Form olutur";
+ Text[ chinese_simplified ] = "制䜜衚单";
+ Text[ greek ] = ": Äçìéïõñãßá öüñìáò";
+ Text[ korean ] = ": 양식 만듀Ʞ";
+ Text[ turkish ] = ": Form oluþtur";
Text[ catalan ] = ": Crea un formulari";
Text[ finnish ] = ": Luo lomake";
- Text[ thai ] = ": สร้างแบบฟอร์ม";
- Text[ czech ] = ": Vytvořit formulář";
- Text[ hebrew ] = "‮יצירת טופס:‬";
- Text[ hindi ] = ": फ़ार्म उत्पन्न करो";
- Text[ slovak ] = ": Vytvoriť formulár";
- Text[ hungarian ] = ": Űrlap létrehozása";
- Text[ slovenian ] = ": Ustvari obrazec";
+ Text[ thai ] = ": àžªàž£à¹‰àž²àž‡à¹àžšàžšàžŸàž­àž£à¹Œàž¡";
};
String RID_DB_FORM_WIZARD_START + 11
@@ -2251,102 +2764,84 @@ String RID_DB_FORM_WIZARD_START + 11
Text = "Datenq~uelle";
Text [ english_us ] = "Data so~urce";
Text[ portuguese ] = "~Fonte de dados";
- Text[ russian ] = " ";
+ Text[ russian ] = "Èñõîäíûå äàííûå";
Text[ dutch ] = "~Gegevensbron";
- Text[ french ] = "S~ource de donnes";
+ Text[ french ] = "S~ource de données";
Text[ spanish ] = "~Fuente de datos";
Text[ italian ] = "Sorgente ~dati";
- Text[ danish ] = "~Datakilde";
- Text[ swedish ] = "Data~klla";
- Text[ polish ] = "~rdo danych";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "~Fonte de dados";
- Text[ japanese ] = "データソース(~U)";
- Text[ chinese_simplified ] = "数据源(~U)";
- Text[ chinese_traditional ] = "資料源(~U)";
- Text[ arabic ] = "~ ";
+ Text[ danish ] = "Datak~ilde";
+ Text[ swedish ] = "Data~källa";
+ Text[ polish ] = "ród³o danych";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "Datenq~uelle";
+ Text[ japanese ] = "デヌタ゜ヌス(~U)";
+ Text[ chinese_simplified ] = "数据源(~U)";
+ Text[ chinese_traditional ] = "資料源(~U)";
+ Text[ arabic ] = "~ÞÇÚÏÉ ÇáÈíÇäÇÊ";
Text[ dutch ] = "~Gegevensbron";
- Text[ chinese_simplified ] = "数据源(~U)";
- Text[ greek ] = "~ ";
- Text[ korean ] = "데이터 원본(~U)";
- Text[ turkish ] = "Veri kay~na";
+ Text[ chinese_simplified ] = "数据源(~U)";
+ Text[ greek ] = "ÐñïÝëå~õóç äåäïìÝíùí";
+ Text[ korean ] = "데읎터 원볞(~U)";
+ Text[ turkish ] = "Veri kaynaðý";
Text[ language_user1 ] = " ";
Text[ catalan ] = "F~ont de les dades";
- Text[ finnish ] = "Tieto~lhde";
- Text[ thai ] = "แห~ล่งข้อมูล";
- Text[ czech ] = "Zdroj dat";
- Text[ hebrew ] = "‮מקור הנתונים‬";
- Text[ hindi ] = "ड़ॉटा मू~ल";
- Text[ slovak ] = "Zdr~oj dát";
- Text[ hungarian ] = "Adat~forrás";
- Text[ slovenian ] = "~Vir podatkov";
+ Text[ finnish ] = "Tieto~lähde";
+ Text[ thai ] = "à¹àž«~àž¥à¹ˆàž‡àž‚à¹‰àž­àž¡àž¹àž¥";
};
String RID_DB_FORM_WIZARD_START + 12
{
Text = "~Vorhandene Felder";
Text [ english_us ] = "Ex~isting fields";
- Text[ portuguese ] = "Campos ~disponveis";
- Text[ russian ] = "~ ";
+ Text[ portuguese ] = "Campos ~disponíveis";
+ Text[ russian ] = "~Ñóùåñòâóþùèå ïîëÿ";
Text[ dutch ] = "~Bestaande velden";
Text[ french ] = "Champs ~existants";
Text[ spanish ] = "~Campos existentes";
Text[ italian ] = "~Campi disponibili";
Text[ danish ] = "~Eksisterende felter";
- Text[ swedish ] = "~Existerande flt";
- Text[ polish ] = "~Istniejce pola";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Campos ~existentes";
- Text[ japanese ] = "既存フィールド(~I)";
- Text[ chinese_simplified ] = "现有的字段(~I)";
- Text[ chinese_traditional ] = "現存的欄位(~I)";
- Text[ arabic ] = "~ ";
+ Text[ swedish ] = "~Existerande fält";
+ Text[ polish ] = "~Istniej¹ce pola";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "~Vorhandene Felder";
+ Text[ japanese ] = "既存フィヌルド(~I)";
+ Text[ chinese_simplified ] = "现有的字段(~I)";
+ Text[ chinese_traditional ] = "珟存的欄䜍(~I)";
+ Text[ arabic ] = "~ÇáÍÞæá ÇáãæÌæÏÉ";
Text[ dutch ] = "~Bestaande velden";
- Text[ chinese_simplified ] = "现有的字段(~I)";
- Text[ greek ] = " ";
- Text[ korean ] = "기존 필드(~I)";
- Text[ turkish ] = "Mev~cut alanlar";
+ Text[ chinese_simplified ] = "现有的字段(~I)";
+ Text[ greek ] = "ÕðÜñ÷ïíôá ðåäßá";
+ Text[ korean ] = "êž°ì¡Ž 필드(~I)";
+ Text[ turkish ] = "~Mevcut alanlar";
Text[ catalan ] = "Camps ex~istents";
- Text[ finnish ] = "~Nykyiset kentt";
- Text[ thai ] = "เขตข้อมูลที่มี~อยู่";
- Text[ czech ] = "Stávající pole";
- Text[ hebrew ] = "‮שדות קיימים‬";
- Text[ hindi ] = "अस्ति~त्व में रहनेवाला क्षेत्र";
- Text[ slovak ] = "Aktuálne pol~ia";
- Text[ hungarian ] = "M~eglévő mezők";
- Text[ slovenian ] = "O~bstoječa polja";
+ Text[ finnish ] = "~Nykyiset kentät";
+ Text[ thai ] = "à¹€àž‚àž•àž‚à¹‰àž­àž¡àž¹àž¥àž—àžµà¹ˆàž¡àžµ~àž­àž¢àž¹à¹ˆ";
};
String RID_DB_FORM_WIZARD_START + 13
{
Text = "~Felder im Formular";
Text [ english_us ] = "Fields in form";
- Text[ portuguese ] = "Campos no ~formulrio";
- Text[ russian ] = " ~";
+ Text[ portuguese ] = "Campos no ~formulário";
+ Text[ russian ] = "Ïîëÿ â ~ôîðìå";
Text[ dutch ] = "Velden in ~formulier";
Text[ french ] = "Champs du formulaire";
Text[ spanish ] = "~Campos del formulario";
Text[ italian ] = "Campi nel ~formulario";
- Text[ danish ] = "Felter i formular";
- Text[ swedish ] = "~Flt i formulr";
+ Text[ danish ] = "Felter i ~formular";
+ Text[ swedish ] = "~Fält i formulär";
Text[ polish ] = "Pola w formularzu";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Campos no formulrio";
- Text[ japanese ] = "フォームのフィールド";
- Text[ chinese_simplified ] = "表单内的字段";
- Text[ chinese_traditional ] = "表單之中的欄位";
- Text[ arabic ] = " ~";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "~Felder im Formular";
+ Text[ japanese ] = "フォヌムのフィヌルド";
+ Text[ chinese_simplified ] = "衚单内的字段";
+ Text[ chinese_traditional ] = "衚單之䞭的欄䜍";
+ Text[ arabic ] = "ÍÞæá ~ÇáÇÓÊãÇÑÉ";
Text[ dutch ] = "Velden in ~formulier";
- Text[ chinese_simplified ] = "表单内的字段";
- Text[ greek ] = " ";
- Text[ korean ] = "양식 필드";
- Text[ turkish ] = "Formdaki alanlar";
+ Text[ chinese_simplified ] = "衚单内的字段";
+ Text[ greek ] = "Ðåäßá óôç ~öüñìá";
+ Text[ korean ] = "양식 필드";
+ Text[ turkish ] = "Form içindeki alanlar";
Text[ catalan ] = "Camps del formulari";
- Text[ finnish ] = "Lomakkeen kentt";
- Text[ thai ] = "เขตข้อมูลในแบบฟอร์ม";
- Text[ czech ] = "Pole ve formuláři";
- Text[ hebrew ] = "‮שדות בטופס‬";
- Text[ hindi ] = "फ़ॉर्म में रहनेवाला क्षेत्र";
- Text[ slovak ] = "Polia vo formulári";
- Text[ hungarian ] = "Mezők az űrlapon";
- Text[ slovenian ] = "Polja v obrazcu";
+ Text[ finnish ] = "Lomakkeen kentät";
+ Text[ thai ] = "à¹€àž‚àž•àž‚à¹‰àž­àž¡àž¹àž¥à¹ƒàž™à¹àžšàžšàžŸàž­àž£à¹Œàž¡";
};
String RID_DB_FORM_WIZARD_START + 14
@@ -2354,33 +2849,27 @@ String RID_DB_FORM_WIZARD_START + 14
Text = "~Stil";
Text [ english_us ] = "~Layout";
Text[ portuguese ] = "~Estilo";
- Text[ russian ] = "~";
+ Text[ russian ] = "~Ðàçìåòêà";
Text[ dutch ] = "~Stijl";
Text[ french ] = "Style";
Text[ spanish ] = "~Estilo";
Text[ italian ] = "~Stile";
- Text[ danish ] = "~Layout";
+ Text[ danish ] = "Typ~e";
Text[ swedish ] = "~Stil";
- Text[ polish ] = "~Ukad";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "~Layout";
- Text[ japanese ] = "スタイル(~L)";
- Text[ chinese_simplified ] = "式样(~L)";
- Text[ chinese_traditional ] = "風格(~L)";
- Text[ arabic ] = "~";
+ Text[ polish ] = "~Styl";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "~Stil";
+ Text[ japanese ] = "スタむル(~L)";
+ Text[ chinese_simplified ] = "匏样(~L)";
+ Text[ chinese_traditional ] = "颚栌(~L)";
+ Text[ arabic ] = "~ÇáäãØ";
Text[ dutch ] = "~Stijl";
- Text[ chinese_simplified ] = "式样(~L)";
- Text[ greek ] = "~";
- Text[ korean ] = "레이아웃(~L)";
- Text[ turkish ] = "~Yerleim";
+ Text[ chinese_simplified ] = "匏样(~L)";
+ Text[ greek ] = "~Óôõë";
+ Text[ korean ] = "레읎아웃(~L)";
+ Text[ turkish ] = "~Biçim";
Text[ catalan ] = "~Format";
Text[ finnish ] = "~Asettelu";
- Text[ thai ] = "เ~ค้าโครง";
- Text[ czech ] = "Vzhled";
- Text[ hebrew ] = "‮פריסה (עיצוב דף)‬";
- Text[ hindi ] = "~अभिन्यास";
- Text[ slovak ] = "Vzhľa~d";
- Text[ hungarian ] = "~Elrendezés";
- Text[ slovenian ] = "~Postavitev";
+ Text[ thai ] = "เ~àž„à¹‰àž²à¹‚àž„àž£àž‡";
};
String RID_DB_FORM_WIZARD_START + 15
@@ -2388,33 +2877,27 @@ String RID_DB_FORM_WIZARD_START + 15
Text = "S~paltenorientiert";
Text [ english_us ] = "Column-oriented";
Text[ portuguese ] = "Em ~colunas";
- Text[ russian ] = "";
- Text[ dutch ] = "~Kolomgerinteerd";
+ Text[ russian ] = "Ñòîëáöû";
+ Text[ dutch ] = "~Kolomgeöriënteerd";
Text[ french ] = "En c~olonnes";
Text[ spanish ] = "En ~columnas";
Text[ italian ] = "~Orientato a colonna";
- Text[ danish ] = "Kolonneorienteret";
+ Text[ danish ] = "K~olonneorienteret";
Text[ swedish ] = "~Kolumnorienterad";
Text[ polish ] = "W postaci kolumn";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Orientado por colunas";
- Text[ japanese ] = "列方向";
- Text[ chinese_simplified ] = "按照列";
- Text[ chinese_traditional ] = "按照欄";
- Text[ arabic ] = " ~";
- Text[ dutch ] = "~Kolomgerinteerd";
- Text[ chinese_simplified ] = "按照列";
- Text[ greek ] = "~ ";
- Text[ korean ] = "열 방향";
- Text[ turkish ] = "Ortantl-stun";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "S~paltenorientiert";
+ Text[ japanese ] = "列方向";
+ Text[ chinese_simplified ] = "按照列";
+ Text[ chinese_traditional ] = "按照欄";
+ Text[ arabic ] = "Úáì Ôßá ~ÃÚãÏÉ";
+ Text[ dutch ] = "~Kolomgeöriënteerd";
+ Text[ chinese_simplified ] = "按照列";
+ Text[ greek ] = "~Ðñïóáíáôïëéóìüò óôÞëçò";
+ Text[ korean ] = "ì—Ž 방향";
+ Text[ turkish ] = "Sütunlar halinde";
Text[ catalan ] = "Orientat a columna";
Text[ finnish ] = "Sarakesuunnattu";
- Text[ thai ] = "วางแนวคอลัมน์";
- Text[ czech ] = "Zaměřený na sloupce";
- Text[ hebrew ] = "‮לפי עמודים‬";
- Text[ hindi ] = "स्तंभ अनुस्थापित";
- Text[ slovak ] = "Stĺpcový";
- Text[ hungarian ] = "Oszloporientált";
- Text[ slovenian ] = "Stolpično usmerjeno";
+ Text[ thai ] = "àž§àž²àž‡à¹àž™àž§àž„àž­àž¥àž±àž¡àž™à¹Œ";
};
String RID_DB_FORM_WIZARD_START + 16
@@ -2422,33 +2905,27 @@ String RID_DB_FORM_WIZARD_START + 16
Text = "~Optimiert";
Text [ english_us ] = "~Optimized";
Text[ portuguese ] = "~Optimizado";
- Text[ russian ] = "~";
+ Text[ russian ] = "~Îïòèìàëüíî";
Text[ dutch ] = "~Geoptimaliseerd";
- Text[ french ] = "~Optimis";
+ Text[ french ] = "~Optimisé";
Text[ spanish ] = "~Optimizado";
Text[ italian ] = "~Ottimizzato";
Text[ danish ] = "~Optimeret";
Text[ swedish ] = "~Optimerad";
Text[ polish ] = "~Optymalny";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "~Otimizado";
- Text[ japanese ] = "最適化(~O)";
- Text[ chinese_simplified ] = "已最佳化(~O)";
- Text[ chinese_traditional ] = "最適化(~O)";
- Text[ arabic ] = "~ ";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "~Optimiert";
+ Text[ japanese ] = "最適化(~O)";
+ Text[ chinese_simplified ] = "已最䜳化(~O)";
+ Text[ chinese_traditional ] = "最適化(~O)";
+ Text[ arabic ] = "~Úáì äÍæ ÃãËá";
Text[ dutch ] = "~Geoptimaliseerd";
- Text[ chinese_simplified ] = "已最佳化(~O)";
- Text[ greek ] = "~";
- Text[ korean ] = "최적화됨(~O)";
- Text[ turkish ] = "~Optimize edilmi";
+ Text[ chinese_simplified ] = "已最䜳化(~O)";
+ Text[ greek ] = "ÂåëôéùìÝí~ï";
+ Text[ korean ] = "최적화됚(~O)";
+ Text[ turkish ] = "~Optimum";
Text[ catalan ] = "~Optimitzat";
Text[ finnish ] = "~Optimoitu";
- Text[ thai ] = "~ทำให้เหมาะที่สุด";
- Text[ czech ] = "Optimalizovaný";
- Text[ hebrew ] = "‮מיועל‬";
- Text[ hindi ] = "~योग्य की हुयी";
- Text[ slovak ] = "~Optimalizovaný";
- Text[ hungarian ] = "~Optimalizált";
- Text[ slovenian ] = "~Optimirano";
+ Text[ thai ] = "~àž—àž³à¹ƒàž«à¹‰à¹€àž«àž¡àž²àž°àž—àžµà¹ˆàžªàžžàž”";
};
String RID_DB_FORM_WIZARD_START + 17
@@ -2456,68 +2933,56 @@ String RID_DB_FORM_WIZARD_START + 17
Text = "~Tabellarisch";
Text [ english_us ] = "~Tabular";
Text[ portuguese ] = "~Em tabela";
- Text[ russian ] = "~";
+ Text[ russian ] = "~Òàáëèöà";
Text[ dutch ] = "~Tabelvorm";
Text[ french ] = "En ~tableau";
Text[ spanish ] = "~Como tabla";
Text[ italian ] = "~Tabellare";
Text[ danish ] = "~Tabellarisk";
Text[ swedish ] = "I t~abellform";
- Text[ polish ] = "W postaci ~tabeli";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "~Em tabela";
- Text[ japanese ] = "表にして(~T)";
- Text[ chinese_simplified ] = "表格式(~T)";
- Text[ chinese_traditional ] = "表格式(~T)";
- Text[ arabic ] = " ~";
+ Text[ polish ] = "~W postaci tabeli";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "~Tabellarisch";
+ Text[ japanese ] = "衚にしお(~T)";
+ Text[ chinese_simplified ] = "衚栌匏(~T)";
+ Text[ chinese_traditional ] = "衚栌匏(~T)";
+ Text[ arabic ] = "Úáì Ôßá ~ÌÏæá";
Text[ dutch ] = "~Tabelvorm";
- Text[ chinese_simplified ] = "表格式(~T)";
- Text[ greek ] = " ~ ";
- Text[ korean ] = "표 형식(~T)";
- Text[ turkish ] = "~Cetvel";
+ Text[ chinese_simplified ] = "衚栌匏(~T)";
+ Text[ greek ] = "Óå ðßíáêá";
+ Text[ korean ] = "표 형식(~T)";
+ Text[ turkish ] = "~Tablo halinde";
Text[ catalan ] = "~Tabular";
Text[ finnish ] = "~Taulukkomuotoinen";
- Text[ thai ] = "แ~บบตาราง";
- Text[ czech ] = "Tabulkový";
- Text[ hebrew ] = "‮טבלאי‬";
- Text[ hindi ] = "~क्रमबद्ध्";
- Text[ slovak ] = "~Tabuľkový";
- Text[ hungarian ] = "~Táblázatos";
- Text[ slovenian ] = "V obliki ~tabele";
+ Text[ thai ] = "แ~àžšàžšàž•àž²àž£àž²àž‡";
};
String RID_DB_FORM_WIZARD_START + 18
{
Text = "Titel / ~Daten";
Text [ english_us ] = "Title / ~Data";
- Text[ portuguese ] = "Ttulo / ~Dados";
- Text[ russian ] = " / ~";
+ Text[ portuguese ] = "Título / ~Dados";
+ Text[ russian ] = "Çàãîëîâîê / ~Äàííûå";
Text[ dutch ] = "Naam / ~gegevens";
- Text[ french ] = "Titre / ~Donnes";
- Text[ spanish ] = "Ttulo / ~Datos";
+ Text[ french ] = "Titre / ~Données";
+ Text[ spanish ] = "Título / ~Datos";
Text[ italian ] = "Titolo / ~dati";
Text[ danish ] = "Titel / ~Data";
Text[ swedish ] = "Titel/~data";
- Text[ polish ] = "Tytu/~Dane";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Ttulo / ~Dados";
- Text[ japanese ] = "タイトルとデータ(~D)";
- Text[ chinese_simplified ] = "标题/数据(~D)";
- Text[ chinese_traditional ] = "標題和資料(~D)";
- Text[ arabic ] = " / ~";
+ Text[ polish ] = "Tytu³ / ~Dane";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "Titel / ~Daten";
+ Text[ japanese ] = "タむトルずデヌタ(~D)";
+ Text[ chinese_simplified ] = "标题/数据(~D)";
+ Text[ chinese_traditional ] = "暙題和資料(~D)";
+ Text[ arabic ] = "ÇáÚäæÇä / ~ÇáÈíÇäÇÊ";
Text[ dutch ] = "Naam / ~gegevens";
- Text[ chinese_simplified ] = "标题/数据(~D)";
- Text[ greek ] = " / ~";
- Text[ korean ] = "제목/데이터(~D)";
- Text[ turkish ] = "Balk / ~Veri";
+ Text[ chinese_simplified ] = "标题/数据(~D)";
+ Text[ greek ] = "Ôßôëïò / ~ÄåäïìÝíá";
+ Text[ korean ] = "제목/데읎터(~D)";
+ Text[ turkish ] = "Baþlýk / ~Veriler";
Text[ language_user1 ] = " ";
- Text[ catalan ] = "Ttol / ~Dades";
+ Text[ catalan ] = "Títol / ~Dades";
Text[ finnish ] = "Otsikko/~tiedot";
- Text[ thai ] = "ชื่อเรื่อง / ~ข้อมูล";
- Text[ czech ] = "Titulek / Data";
- Text[ hebrew ] = "‮כותרת\\נתונים‬";
- Text[ hindi ] = "शीर्षक / ~डॉटा";
- Text[ slovak ] = "Nadpis / ~Dáta";
- Text[ hungarian ] = "Cím/A~dat";
- Text[ slovenian ] = "Naslov / Pod~atki";
+ Text[ thai ] = "àžŠàž·à¹ˆàž­à¹€àž£àž·à¹ˆàž­àž‡ / ~àž‚à¹‰àž­àž¡àž¹àž¥";
};
String RID_DB_FORM_WIZARD_START + 19
@@ -2525,136 +2990,112 @@ String RID_DB_FORM_WIZARD_START + 19
Text = "~Nebeneinander";
Text [ english_us ] = "~Tile";
Text[ portuguese ] = "~Lado a lado";
- Text[ russian ] = "~";
+ Text[ russian ] = "~Ðÿäîì";
Text[ dutch ] = "~Naast elkaar";
Text[ french ] = "~Juxtaposer";
Text[ spanish ] = "~Mosaico";
Text[ italian ] = "~Uno accanto all'altro";
Text[ danish ] = "~Side om side";
Text[ swedish ] = "~Bredvid varandra";
- Text[ polish ] = "~Ssiadujco";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "~Lado a lado";
- Text[ japanese ] = "横続き(~T)";
- Text[ chinese_simplified ] = "并排(~T)";
- Text[ chinese_traditional ] = "並排(~T)";
- Text[ arabic ] = "~";
+ Text[ polish ] = "~S¹siaduj¹ce";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "~Nebeneinander";
+ Text[ japanese ] = "暪続き(~T)";
+ Text[ chinese_simplified ] = "并排(~T)";
+ Text[ chinese_traditional ] = "䞊排(~T)";
+ Text[ arabic ] = "~ÊÌÇäÈ";
Text[ dutch ] = "~Naast elkaar";
- Text[ chinese_simplified ] = "并排(~T)";
- Text[ greek ] = " ";
- Text[ korean ] = "바둑판식 배치(~T)";
- Text[ turkish ] = "~De";
- Text[ catalan ] = "~Ttol";
- Text[ finnish ] = "~Vierekkin";
- Text[ thai ] = "~ซ้อนทับ";
- Text[ czech ] = "Dlážděný";
- Text[ hebrew ] = "‮פריסה ללא חפיפה‬";
- Text[ hindi ] = "~टइल";
- Text[ slovak ] = "~Dláždený";
- Text[ hungarian ] = "~Mozaik";
- Text[ slovenian ] = "Razpos~tavi";
+ Text[ chinese_simplified ] = "并排(~T)";
+ Text[ greek ] = "Óå ðáñÜèåóç";
+ Text[ korean ] = "바둑판식 배치(~T)";
+ Text[ turkish ] = "~Yan yana";
+ Text[ catalan ] = "~Títol";
+ Text[ finnish ] = "~Vierekkäin";
+ Text[ thai ] = "~àž‹à¹‰àž­àž™àž—àž±àžš";
};
String RID_DB_FORM_WIZARD_START + 20
{
- Text = "~bereinander";
+ Text = "~Übereinander";
Text [ english_us ] = "~Stacked";
Text[ portuguese ] = "~Empilhar";
- Text[ russian ] = "~";
+ Text[ russian ] = "~Ïîâåðõ";
Text[ dutch ] = "~Gestapeld";
Text[ french ] = "~Empiler";
Text[ spanish ] = "~Apilado";
Text[ italian ] = "Sovrapposti";
Text[ danish ] = "~Over hinanden";
- Text[ swedish ] = "~ver varandra";
+ Text[ swedish ] = "~Över varandra";
Text[ polish ] = "~Jeden nad drugim";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "~Empilhado";
- Text[ japanese ] = "縦続き(~S)";
- Text[ chinese_simplified ] = "重叠(~S)";
- Text[ chinese_traditional ] = "重疊(~S)";
- Text[ arabic ] = "~";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "~?bereinander";
+ Text[ japanese ] = "瞊続き(~S)";
+ Text[ chinese_simplified ] = "重叠(~S)";
+ Text[ chinese_traditional ] = "重疊(~S)";
+ Text[ arabic ] = "~ÊÑÇßã";
Text[ dutch ] = "~Gestapeld";
- Text[ chinese_simplified ] = "重叠(~S)";
- Text[ greek ] = " ~";
- Text[ korean ] = "누적(~S)";
- Text[ turkish ] = "~Kmelendi";
+ Text[ chinese_simplified ] = "重叠(~S)";
+ Text[ greek ] = "Óå óôïßâá";
+ Text[ korean ] = "누적(~S)";
+ Text[ turkish ] = "~Üst üste";
Text[ catalan ] = "~Apilats";
Text[ finnish ] = "~Pinottu";
- Text[ thai ] = "~กองซ้อน";
- Text[ czech ] = "Co nejplnější";
- Text[ hebrew ] = "‮חופפים‬";
- Text[ hindi ] = "~स्टॉक की हुयी";
- Text[ slovak ] = "Kumulo~vaný";
- Text[ hungarian ] = "~Halmozott";
- Text[ slovenian ] = "~Naloženo";
+ Text[ thai ] = "~àžàž­àž‡àž‹à¹‰àž­àž™";
};
String RID_DB_FORM_WIZARD_START + 21
{
Text = "~Seitenvorlagen";
Text [ english_us ] = "~Page Styles";
- Text[ portuguese ] = "~Estilos de pgina";
- Text[ russian ] = "~ ";
+ Text[ portuguese ] = "~Estilos de página";
+ Text[ russian ] = "~Ñòèëè ñòðàíèöû";
Text[ dutch ] = "~Pagina-opmaakprofielen";
Text[ french ] = "~Styles de page";
- Text[ spanish ] = "~Estilos de pgina";
+ Text[ spanish ] = "~Estilos de página";
Text[ italian ] = "~Modelli di pagina";
Text[ danish ] = "~Sidetypografier";
Text[ swedish ] = "~Sidformatmallar";
- Text[ polish ] = "Style ~strony";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "~Estilos de Pgina";
- Text[ japanese ] = "ページスタイル(~P)";
- Text[ chinese_simplified ] = "页面样式(~P)";
- Text[ chinese_traditional ] = "頁面樣式(~P)";
- Text[ arabic ] = "~ ";
+ Text[ polish ] = "~Style strony";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "~Seitenvorlagen";
+ Text[ japanese ] = "ペヌゞスタむル(~P)";
+ Text[ chinese_simplified ] = "页面样匏(~P)";
+ Text[ chinese_traditional ] = "頁面暣匏(~P)";
+ Text[ arabic ] = "~ÞæÇáÈ ÕÝÍÉ";
Text[ dutch ] = "~Pagina-opmaakprofielen";
- Text[ chinese_simplified ] = "页面样式(~P)";
- Text[ greek ] = " ~";
- Text[ korean ] = "페이지 스타일(~P)";
- Text[ turkish ] = "~Sayfa Biemleri";
+ Text[ chinese_simplified ] = "页面样匏(~P)";
+ Text[ greek ] = "Ðñüôõðá ~óåëßäáò";
+ Text[ korean ] = "페읎지 슀타음(~P)";
+ Text[ turkish ] = "~Sayfa biçimleri";
Text[ language_user1 ] = " ";
- Text[ catalan ] = "~Estil de pgina";
+ Text[ catalan ] = "~Estil de pàgina";
Text[ finnish ] = "~Sivutyylit";
- Text[ thai ] = "ลักษณะ~หน้า";
- Text[ czech ] = "Formáty stránek";
- Text[ hebrew ] = "‮סגנונות דפים‬";
- Text[ hindi ] = "~पृष्ठ शैलियाँ";
- Text[ slovak ] = "Štýly st~ránky";
- Text[ hungarian ] = "~Oldalstílusok";
- Text[ slovenian ] = "Slogi s~trani";
+ Text[ thai ] = "àž¥àž±àžàž©àž“àž°~àž«àž™à¹‰àž²";
};
String RID_DB_FORM_WIZARD_START + 22
{
Text = "Geben Sie den Titel ein";
Text [ english_us ] = "Enter the title";
- Text[ portuguese ] = "Indique o ttulo";
- Text[ russian ] = "~ ";
+ Text[ portuguese ] = "Indique o título";
+ Text[ russian ] = "~Ââåäèòå çàãîëîâîê";
Text[ dutch ] = "Geef de titel op";
Text[ french ] = "Titre du document";
- Text[ spanish ] = "Escriba el ttulo";
+ Text[ spanish ] = "Escriba el título";
Text[ italian ] = "Indicate un titolo per il documento";
Text[ danish ] = "Indtast titlen.";
Text[ swedish ] = "Ange rubriken";
- Text[ polish ] = "Wprowad tytu";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Entre com o ttulo";
- Text[ japanese ] = "タイトルを入力してください";
- Text[ chinese_simplified ] = "请您输入一个标题";
- Text[ chinese_traditional ] = "請輸入一個文件標題";
- Text[ arabic ] = "~ ";
+ Text[ polish ] = "Podaj tytu³";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "~Dokumententitel";
+ Text[ japanese ] = "タむトルを入力しおください";
+ Text[ chinese_simplified ] = "请悚蟓入䞀䞪标题";
+ Text[ chinese_traditional ] = "請茞入䞀個文件暙題";
+ Text[ arabic ] = "~ÚäæÇä ÇáãÓÊäÏ";
Text[ dutch ] = "Geef de titel op";
- Text[ chinese_simplified ] = "请您输入一个标题";
- Text[ greek ] = " ";
- Text[ korean ] = "문서 제목을 입력하십시오.";
- Text[ turkish ] = "~Belge bal girinzi";
- Text[ catalan ] = "Ttol del ~document";
+ Text[ chinese_simplified ] = "请悚蟓入䞀䞪标题";
+ Text[ greek ] = "Ôßôëïò åããñÜöïõ";
+ Text[ korean ] = "묞서 제목을 입력하십시였.";
+ Text[ turkish ] = "~Belge baþlýðý";
+ Text[ catalan ] = "Títol del ~document";
Text[ finnish ] = "Anna otsikko";
- Text[ thai ] = "ใส่ชื่อเรื่อง";
- Text[ czech ] = "Zadejte titulek";
- Text[ hebrew ] = "‮הכנסת כותרת‬";
- Text[ hindi ] = "शीर्षक प्रविष्ट करो";
- Text[ slovak ] = "Zadajte nadpis";
- Text[ hungarian ] = "Írja be a címet";
- Text[ slovenian ] = "Vnesite naslov";
+ Text[ thai ] = "à¹ƒàžªà¹ˆàžŠàž·à¹ˆàž­à¹€àž£àž·à¹ˆàž­àž‡";
};
String RID_DB_FORM_WIZARD_START + 23
@@ -2662,33 +3103,27 @@ String RID_DB_FORM_WIZARD_START + 23
Text = "~Nach der Fertigstellung...";
Text [ english_us ] = "~After completion...";
Text[ portuguese ] = "~Depois de pronto...";
- Text[ russian ] = "~ ...";
+ Text[ russian ] = "~Ïîñëå âûïîëíåíèÿ...";
Text[ dutch ] = "Na ~voltooiing...";
- Text[ french ] = "~Aprs gnration...";
- Text[ spanish ] = "~Tras la creacin...";
+ Text[ french ] = "~Après génération...";
+ Text[ spanish ] = "~Tras la creación...";
Text[ italian ] = "~Dopo il completamento...";
- Text[ danish ] = "~Efter frdiggrelse...";
- Text[ swedish ] = "~Nr det r frdigt...";
- Text[ polish ] = "~Po ukoczeniu...";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "~Depois da concluso";
- Text[ japanese ] = "完了後(~A)...";
- Text[ chinese_simplified ] = "完成之后(~A)...";
- Text[ chinese_traditional ] = "在完成之後(~A)...";
- Text[ arabic ] = "~ ...";
+ Text[ danish ] = "~Efter færdiggørelse...";
+ Text[ swedish ] = "~När det är färdigt...";
+ Text[ polish ] = "~Po wykonaniu...";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "~Nach der Fertigstellung...";
+ Text[ japanese ] = "完了埌(~A)...";
+ Text[ chinese_simplified ] = "完成之后(~A)...";
+ Text[ chinese_traditional ] = "圚完成之埌(~A)...";
+ Text[ arabic ] = "~ÈÚÏ ÇáÅäÔÇÁ...";
Text[ dutch ] = "Na ~voltooiing...";
- Text[ chinese_simplified ] = "完成之后(~A)...";
- Text[ greek ] = " ~ ...";
- Text[ korean ] = "완료 후(~A)...";
- Text[ turkish ] = "Tamamlamadan ~sonra...";
+ Text[ chinese_simplified ] = "完成之后(~A)...";
+ Text[ greek ] = "ÌåôÜ ôç~í ïëïêëÞñùóç...";
+ Text[ korean ] = "완료 후(~A)...";
+ Text[ turkish ] = "~Oluþturulduktan sonra...";
Text[ catalan ] = "~En acabar...";
- Text[ finnish ] = "Valmistumisen ~jlkeen...";
- Text[ thai ] = "~หลังจากเสร็จสมบูรณ์...";
- Text[ czech ] = "Po dokončení...";
- Text[ hebrew ] = "‮לאחר סיום...‬";
- Text[ hindi ] = "समाप्ती के ~पश्चात...";
- Text[ slovak ] = "Po ukonč~ení...";
- Text[ hungarian ] = "~Befejezés után...";
- Text[ slovenian ] = "~Ko končaš...";
+ Text[ finnish ] = "Valmistumisen ~jälkeen...";
+ Text[ thai ] = "~àž«àž¥àž±àž‡àžˆàž²àžà¹€àžªàž£à¹‡àžˆàžªàž¡àžšàž¹àž£àž“à¹Œ...";
};
String RID_DB_FORM_WIZARD_START + 24
@@ -2696,33 +3131,27 @@ String RID_DB_FORM_WIZARD_START + 24
Text = "Dokument ~sofort benutzen";
Text [ english_us ] = "Use document immediately";
Text[ portuguese ] = "Utilizar ~documento de imediato";
- Text[ russian ] = " ~";
+ Text[ russian ] = "Èñïîëüçîâàòü äîêóìåíò ~ñðàçó";
Text[ dutch ] = "Document ~meteen gebruiken";
Text[ french ] = "A~fficher le document";
Text[ spanish ] = "~Utilizar documento inmediatamente";
Text[ italian ] = "Utili~zza subito il documento";
- Text[ danish ] = "Anvend dokument omgende";
- Text[ swedish ] = "Anvnd d~okument direkt";
- Text[ polish ] = "Uyj dokumentu od razu";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Use o documento imediatamente";
- Text[ japanese ] = "ドキュメントをすぐに使用";
- Text[ chinese_simplified ] = "立刻使用文档";
- Text[ chinese_traditional ] = "立刻使用文件";
- Text[ arabic ] = "~ ";
+ Text[ danish ] = "Anvend dokument ~omgående";
+ Text[ swedish ] = "Använd d~okument direkt";
+ Text[ polish ] = "Zastosuj dokument od razu";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "Dokument ~sofort benutzen";
+ Text[ japanese ] = "ドキュメントをすぐに䜿甚";
+ Text[ chinese_simplified ] = "立刻䜿甚文档";
+ Text[ chinese_traditional ] = "立刻䜿甚文件";
+ Text[ arabic ] = "~ÇÓÊÎÏÇã ÇáãÓÊäÏ ÝæÑÇð";
Text[ dutch ] = "Document ~meteen gebruiken";
- Text[ chinese_simplified ] = "立刻使用文档";
- Text[ greek ] = "~ ";
- Text[ korean ] = "문서 즉시 사용";
- Text[ turkish ] = "Hemen belgeyi kullan";
+ Text[ chinese_simplified ] = "立刻䜿甚文档";
+ Text[ greek ] = "¢ìå~óç ÷ñÞóç åããñÜöïõ";
+ Text[ korean ] = "묞서 슉시 사용";
+ Text[ turkish ] = "Belgeyi hemen kullan";
Text[ catalan ] = "utilitza el document immediatament";
- Text[ finnish ] = "kyt asiakirjaa heti";
- Text[ thai ] = "ใช้เอกสารทันที";
- Text[ czech ] = "Začít ihned pracovat s dokumentem";
- Text[ hebrew ] = "‮שימוש מיידי במסמך‬";
- Text[ hindi ] = "लेखपत्र को तुरंत उपयोग करो";
- Text[ slovak ] = "Začať ihneď pracovať s dokumentom";
- Text[ hungarian ] = "Dokumentum azonnali felhasználása";
- Text[ slovenian ] = "Takoj uporabi dokument";
+ Text[ finnish ] = "käytä asiakirjaa heti";
+ Text[ thai ] = "à¹ƒàžŠà¹‰à¹€àž­àžàžªàž²àž£àž—àž±àž™àž—àžµ";
};
String RID_DB_FORM_WIZARD_START + 25
@@ -2730,99 +3159,81 @@ String RID_DB_FORM_WIZARD_START + 25
Text = "Dokument ~ablegen";
Text [ english_us ] = "Save document";
Text[ portuguese ] = "~Guardar documento";
- Text[ russian ] = " ";
+ Text[ russian ] = "Ñîõðàíèòü äîêóìåíò";
Text[ dutch ] = "document ~opslaan";
- Text[ french ] = "Enregistrer le document";
+ Text[ french ] = "~Archiver le document";
Text[ spanish ] = "~Guardar el documento";
Text[ italian ] = "~Salva il documento";
- Text[ danish ] = "Gem dokument";
+ Text[ danish ] = "~Arkiver dokument";
Text[ swedish ] = "~Arkivera dokument";
Text[ polish ] = "Zapisz ~dokument";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Salvar o documento";
- Text[ japanese ] = "ドキュメントを格納";
- Text[ chinese_simplified ] = "存盘文档";
- Text[ chinese_traditional ] = "儲存文件";
- Text[ arabic ] = "~ ";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "Dokument ~ablegen";
+ Text[ japanese ] = "ドキュメントを栌玍";
+ Text[ chinese_simplified ] = "存盘文档";
+ Text[ chinese_traditional ] = "儲存文件";
+ Text[ arabic ] = "~ÍÝÙ ÇáãÓÊäÏ";
Text[ dutch ] = "document ~opslaan";
- Text[ chinese_simplified ] = "存盘文档";
- Text[ greek ] = "~ ";
- Text[ korean ] = "문서 저장";
+ Text[ chinese_simplified ] = "存盘文档";
+ Text[ greek ] = "~ÁðïèÞêåõóç åããñÜöïõ";
+ Text[ korean ] = "묞서 저장";
Text[ turkish ] = "Belgeyi kaydet";
Text[ catalan ] = "desa el document";
Text[ finnish ] = "Tallenna asiakirja";
- Text[ thai ] = "บันทึกเอกสาร";
- Text[ czech ] = "Uložit dokument";
- Text[ hebrew ] = "‮שמירת מסמך‬";
- Text[ hindi ] = "लेखपत्र संचित करो";
- Text[ slovak ] = "Uložiť dokument";
- Text[ hungarian ] = "Dokumentum mentése";
- Text[ slovenian ] = "Shrani dokument";
+ Text[ thai ] = "àžšàž±àž™àž—àž¶àžà¹€àž­àžàžªàž²àž£";
};
String RID_DB_FORM_WIZARD_START + 26
{
Text = "Das Formular wurde erstellt und in der Datenbank abgelegt.";
Text [ english_us ] = "The form has been created and saved in the database.";
- Text[ portuguese ] = "O formulrio foi criado e guardado na base de dados.";
- Text[ greek ] = " .";
+ Text[ portuguese ] = "O formulário foi criado e guardado na base de dados.";
+ Text[ greek ] = "Ç öüñìá äçìéïõñãÞèçêå êáé áðïèçêåýôçêå óôç âÜóç äåäïìÝíùí.";
Text[ dutch ] = "Het formulier is gemaakt en opgeslagen in de database.";
- Text[ french ] = "Le formulaire a t cr et archiv dans la base de donnes.";
- Text[ spanish ] = "El formulario se cre y guard en la base de datos.";
- Text[ swedish ] = "Formulret har skapats och arkiverats i databasen.";
- Text[ russian ] = " .";
- Text[ italian ] = "Il formulario stato creato e salvato nel database.";
- Text[ danish ] = "Formularen blev oprettet og gemt i databasen.";
- Text[ polish ] = "Formularz zosta utworzony i zapisany w bazie danych.";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "O formulrio foi criado e salvo no banco de dados.";
- Text[ japanese ] = "フォームは作成されデータベースに格納されています。";
- Text[ korean ] = "양식은 작성되어 데이터베이스에 저장되었습니다.";
- Text[ chinese_simplified ] = "这个表单已经建立且存盘在数据库内。";
- Text[ chinese_traditional ] = "在資料庫內已經建立和儲存了這個表單。";
- Text[ arabic ] = " .";
- Text[ turkish ] = "Form oluturuldu ve veritabanna eklendi.";
+ Text[ french ] = "Le formulaire a été créé et archivé dans la base de données.";
+ Text[ spanish ] = "El formulario se creó y guardó en la base de datos.";
+ Text[ swedish ] = "Formuläret har skapats och arkiverats i databasen.";
+ Text[ russian ] = "Ôîðìà ñîçäàíà è ïîìåùåíà â áàçó äàííûõ.";
+ Text[ italian ] = "Il formulario è stato creato e salvato nel database.";
+ Text[ danish ] = "Formularen blev oprettet og arkiveret i databasen.";
+ Text[ polish ] = "Formularz zosta³ utworzony i zapisany w bazie danych.";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "The form was created and abgelegt in the database.";
+ Text[ japanese ] = "フォヌムは䜜成されデヌタベヌスに栌玍されおいたす。";
+ Text[ korean ] = "양식은 작성되얎 데읎터베읎슀에 저장되었습니닀.";
+ Text[ chinese_simplified ] = "这䞪衚单已经建立䞔存盘圚数据库内。";
+ Text[ chinese_traditional ] = "圚資料庫內已經建立和儲存了這個衚單。";
+ Text[ arabic ] = "Êã ÅäÔÇÁ ÇáÇÓÊãÇÑÉ æÍÝÙåÇ Ýí ÞÇÚÏÉ ÇáÈíÇäÇÊ.";
+ Text[ turkish ] = "Form oluþturuldu ve veritabanýna kaydedildi.";
Text[ language_user1 ] = " ";
Text[ catalan ] = "S'ha creat el formulari i s'ha desat en la base de dades.";
Text[ finnish ] = "Lomake on luotu ja tallennettu tietokantaan.";
- Text[ thai ] = "แบบฟอร์มถูกสร้างและบันทึกในฐานข้อมูลแล้ว";
- Text[ czech ] = "Formulář byl vytvořen a uložen do databáze.";
- Text[ hebrew ] = "‮הטופס נוצר ונשמר במסד הנתונים.‬";
- Text[ hindi ] = "The form has been created and saved in the database.";
- Text[ slovak ] = "Formulár bol vytvorený a uložený v rámci databáze.";
- Text[ hungarian ] = "Az űrlap elkészült és bekerült az adatbázisba.";
- Text[ slovenian ] = "Obrazec je bil ustvarjen in shranjen v zbirki podatkov.";
+ Text[ thai ] = "à¹àžšàžšàžŸàž­àž£à¹Œàž¡àž–àž¹àžàžªàž£à¹‰àž²àž‡à¹àž¥àž°àžšàž±àž™àž—àž¶àžà¹ƒàž™àžàž²àž™àž‚à¹‰àž­àž¡àž¹àž¥à¹àž¥à¹‰àž§";
};
String RID_DB_FORM_WIZARD_START + 27
{
- Text = "Formular-Namen drfen maximal 32 Zeichen lang sein.";
+ Text = "Formular-Namen dürfen maximal 32 Zeichen lang sein.";
Text [ english ] = "Form names must not contain more than 32 characters.";
Text [ english_us ] = "Form names cannot be longer than 32 characters.";
- Text[ portuguese ] = "Os nomes de formulrios s podem ter um mximo de 32 caracteres.";
- Text[ russian ] = " 32 .";
- Text[ greek ] = " 32 .";
+ Text[ portuguese ] = "Os nomes de formulários só podem ter um máximo de 32 caracteres.";
+ Text[ russian ] = "Èìåíà ôîðìû äîëæíû ñîäåðæàòü íå áîëåå 32 ñèìâîëîâ.";
+ Text[ greek ] = "Ôï ìÞêïò ôïõ ïíüìáôïò ôçò öüñìáò äåí ðñÝðåé íá õðåñâáßíåé ôïõò 32 ÷áñáêôÞñåò.";
Text[ dutch ] = "Formuliernamen mogen maximaal 32 tekens lang zijn.";
- Text[ french ] = "Un nom de formulaire peut contenir au maximum 32 caractres.";
+ Text[ french ] = "Un nom de formulaire peut contenir au maximum 32 caractères.";
Text[ spanish ] = "Los nombres de los formularios no pueden exceder los 32 caracteres.";
Text[ italian ] = "I nomi del formulario possono avere una lunghezza massima di 32 caratteri.";
- Text[ danish ] = "Formularnavne m hjst indeholde 32 tegn.";
- Text[ swedish ] = "Formulrnamn fr inte innehlla mer n 32 tecken.";
- Text[ polish ] = "Nazwy formularzy mog si skada maksymalnie z 32 znakw.";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Os nomes de formulrios no podem ter mais de 32 caracteres.";
- Text[ japanese ] = "フォーム名は最高32文字までです。";
- Text[ korean ] = "수식 이름의 길이가 최대 32자를 초과해서는 안됩니다.";
- Text[ chinese_simplified ] = "表单名称最多只能由32个字符组成。";
- Text[ chinese_traditional ] = "報表名稱最長不得超過32個字元。";
- Text[ arabic ] = " 32 .";
- Text[ turkish ] = "Form ad 32 karakterden fazla olmamal.";
- Text[ catalan ] = "Els noms dels formularis no poden ser ms llargs de 32 carcters.";
- Text[ finnish ] = "Lomakkeiden nimet eivt saa olla yli 32 merkin pituisia.";
- Text[ thai ] = "ชื่อแบบฟอร์มต้องยาวไม่เกิน 32 ตัวอักขระ";
- Text[ czech ] = "Názvy formulářů nemohou být delší než 32 znaků.";
- Text[ hebrew ] = "‮שמות טפסים עד 32 תווים בלבד.‬";
- Text[ hindi ] = "फ़ॉर्म का नाम 32 अक्षर से अधिक नहीं हो सकता है ।";
- Text[ slovak ] = "Názvy formulárov nesmú presiahnuť 32 znakov.";
- Text[ hungarian ] = "Az űrlap neve nem haladhatja meg a 32 karaktert.";
- Text[ slovenian ] = "Imena obrazcev ne smejo presegati 32 znakov.";
+ Text[ danish ] = "Formularnavne må højst indeholde 32 tegn.";
+ Text[ swedish ] = "Formulärnamn får inte innehålla mer än 32 tecken.";
+ Text[ polish ] = "Nazwy formularzy mog¹ siê sk³adaæ z maksymalnie 32 znaków.";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "Form names must not contain more than 32 characters.";
+ Text[ japanese ] = "フォヌム名は最高32文字たでです。";
+ Text[ korean ] = "수식 읎늄의 Ꞟ읎가 최대 32자륌 쎈곌핎서는 안됩니닀.";
+ Text[ chinese_simplified ] = "衚单名称最倚只胜由32䞪字笊组成。";
+ Text[ chinese_traditional ] = "報衚名皱最長䞍埗超過32個字元。";
+ Text[ arabic ] = "íÌÈ ÃáÇ íÒíÏ Øæá ÃÓãÇÁ ÇáÇÓÊãÇÑÉ Úä 32 ÍÑÝÇð.";
+ Text[ turkish ] = "Form adlarý en fazla 32 karakterden oluþabilir.";
+ Text[ catalan ] = "Els noms dels formularis no poden ser més llargs de 32 caràcters.";
+ Text[ finnish ] = "Lomakkeiden nimet eivät saa olla yli 32 merkin pituisia.";
+ Text[ thai ] = "àžŠàž·à¹ˆàž­à¹àžšàžšàžŸàž­àž£à¹Œàž¡àž•à¹‰àž­àž‡àž¢àž²àž§à¹„àž¡à¹ˆà¹€àžàžŽàž™ 32 àž•àž±àž§àž­àž±àžàž‚àž£àž°";
};
String RID_DB_FORM_WIZARD_START + 28
@@ -2831,31 +3242,25 @@ String RID_DB_FORM_WIZARD_START + 28
Text [ english ] = "Controlframes";
Text [ english_us ] = "Field border";
Text[ portuguese ] = "Contornos de campos";
- Text[ russian ] = " ";
- Text[ greek ] = " ";
+ Text[ russian ] = "Îáðàìëåíèå ïîëÿ";
+ Text[ greek ] = "Ðåñßãñáììá ðåäßïõ";
Text[ dutch ] = "Veldomranding";
Text[ french ] = "Bordure de champ";
Text[ spanish ] = "Borde del campo";
Text[ italian ] = "Bordo campo";
- Text[ danish ] = "Feltkant";
- Text[ swedish ] = "Fltinramning";
- Text[ polish ] = "Krawd pola";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Bordas dos campos";
- Text[ japanese ] = "フィールド枠";
- Text[ korean ] = "필드 테두리";
- Text[ chinese_simplified ] = "字段边框";
- Text[ chinese_traditional ] = "欄位邊框";
- Text[ turkish ] = "Alan snrlar";
- Text[ arabic ] = " ῿ 47566";
+ Text[ danish ] = "Feltramme";
+ Text[ swedish ] = "Fältinramning";
+ Text[ polish ] = "Obramowanie pól";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "Controlframes";
+ Text[ japanese ] = "フィヌルド枠";
+ Text[ korean ] = "필드 테두늬";
+ Text[ chinese_simplified ] = "字段蟹框";
+ Text[ chinese_traditional ] = "欄䜍邊框";
+ Text[ turkish ] = "Controlframes";
+ Text[ arabic ] = "ßÇÏÑ ÇáÍÞá¡ Ãæ ÍÏæÏ ÇáÍÞá¿¿¿¿ ÞÇÑä ÑÞã 47566";
Text[ catalan ] = "Vora de camp";
- Text[ finnish ] = "Kentn reunat";
- Text[ thai ] = "เส้นขอบของเขตข้อมูล";
- Text[ czech ] = "Okraje políček";
- Text[ hebrew ] = "‮גבולות שדה‬";
- Text[ hindi ] = "क्षेत्र किनारा";
- Text[ slovak ] = "Okraj poľa";
- Text[ hungarian ] = "Mezőszegély";
- Text[ slovenian ] = "Obroba polja";
+ Text[ finnish ] = "Kentän reunat";
+ Text[ thai ] = "à¹€àžªà¹‰àž™àž‚àž­àžšàž‚àž­àž‡à¹€àž‚àž•àž‚à¹‰àž­àž¡àž¹àž¥";
};
String RID_DB_FORM_WIZARD_START + 29
@@ -2864,31 +3269,25 @@ String RID_DB_FORM_WIZARD_START + 29
Text [ english ] = "No Border";
Text [ english_us ] = "No border";
Text[ portuguese ] = "Sem contorno";
- Text[ russian ] = " ";
- Text[ greek ] = " ";
+ Text[ russian ] = "Áåç îáðàìëåíèÿ";
+ Text[ greek ] = "×ùñßò ðåñßãñáììá";
Text[ dutch ] = "Geen omranding";
Text[ french ] = "Sans bordure";
Text[ spanish ] = "Sin bordes";
Text[ italian ] = "Senza bordo";
- Text[ danish ] = "Ingen kant";
+ Text[ danish ] = "Uden ramme";
Text[ swedish ] = "Utan inramning";
- Text[ polish ] = "Bez krawdzi";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Sem bordas";
- Text[ japanese ] = "枠なし";
- Text[ korean ] = "테두리 없음";
- Text[ chinese_simplified ] = "无边框";
- Text[ chinese_traditional ] = "無邊框";
- Text[ turkish ] = "Snr yok";
- Text[ arabic ] = " ϡ ѿ 47565";
+ Text[ polish ] = "Bez obramowania";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "No Border";
+ Text[ japanese ] = "枠なし";
+ Text[ korean ] = "테두늬 없음";
+ Text[ chinese_simplified ] = "无蟹框";
+ Text[ chinese_traditional ] = "無邊框";
+ Text[ turkish ] = "No Border";
+ Text[ arabic ] = "ÈÏæä ÍÏæÏ¡ Ãæ ÈÏæä ßÇÏÑ¿¿¿¿¿¿¿¿ ÞÇÑä ÑÞã 47565";
Text[ catalan ] = "Sense vores";
Text[ finnish ] = "Ei reunusta";
- Text[ thai ] = "ไม่มีเส้นขอบ";
- Text[ czech ] = "Bez okrajů";
- Text[ hebrew ] = "‮ללא גבולות שדה‬";
- Text[ hindi ] = "कोई किनारा नहीं";
- Text[ slovak ] = "Bez okrajov";
- Text[ hungarian ] = "Nincs szegély";
- Text[ slovenian ] = "Brez obrob";
+ Text[ thai ] = "à¹„àž¡à¹ˆàž¡àžµà¹€àžªà¹‰àž™àž‚àž­àžš";
};
@@ -2898,31 +3297,25 @@ String RID_DB_FORM_WIZARD_START + 30
Text [ english ] = "3D Look";
Text [ english_us ] = "3D look";
Text[ portuguese ] = "3D";
- Text[ russian ] = " ";
- Text[ greek ] = " 3";
+ Text[ russian ] = "Òðåõìåðíûé âèä";
+ Text[ greek ] = "Œøç 3Ä";
Text[ dutch ] = "3D-look";
Text[ french ] = "3D";
Text[ spanish ] = "3D";
Text[ italian ] = "3D";
- Text[ danish ] = "3-D Udseende";
+ Text[ danish ] = "3-D Look";
Text[ swedish ] = "3D-look";
- Text[ polish ] = "Trjwymiarowy";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Aparncia 3D";
- Text[ japanese ] = "3D ルック";
+ Text[ polish ] = "Trójwymiarowy";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "3D Look";
+ Text[ japanese ] = "3D ルック";
Text[ korean ] = "3D Look";
- Text[ chinese_simplified ] = "3 维外观";
- Text[ chinese_traditional ] = "3D 外觀";
- Text[ turkish ] = "3D grnm";
- Text[ arabic ] = " ";
- Text[ catalan ] = "Aparena 3D";
+ Text[ chinese_simplified ] = "3 绎倖观";
+ Text[ chinese_traditional ] = "3D 倖觀";
+ Text[ turkish ] = "3D Look";
+ Text[ arabic ] = "ãÙåÑ ËáÇËí ÇáÃÈÚÇÏ";
+ Text[ catalan ] = "Aparença 3D";
Text[ finnish ] = "Kolmiulotteinen ulkoasu";
- Text[ thai ] = "มองแบบ 3 มิติ";
- Text[ czech ] = "3D vzhled";
- Text[ hebrew ] = "‮מראה תלת מימדי‬";
- Text[ hindi ] = "3D दृश्य";
- Text[ slovak ] = "3D vzhľad";
- Text[ hungarian ] = "Térhatású";
- Text[ slovenian ] = "3D izgled";
+ Text[ thai ] = "àž¡àž­àž‡à¹àžšàžš 3 àž¡àžŽàž•àžŽ";
};
String RID_DB_FORM_WIZARD_START + 31
@@ -2931,31 +3324,25 @@ String RID_DB_FORM_WIZARD_START + 31
Text [ english ] = "Flat";
Text [ english_us ] = "Flat";
Text[ portuguese ] = "Plano";
- Text[ russian ] = "";
- Text[ greek ] = "";
+ Text[ russian ] = "Ïëîñêèå";
+ Text[ greek ] = "Åðßðåäï";
Text[ dutch ] = "Plat";
Text[ french ] = "Plat";
Text[ spanish ] = "Planos";
Text[ italian ] = "Piano";
Text[ danish ] = "Flad";
Text[ swedish ] = "Flat";
- Text[ polish ] = "Paski";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Plano";
- Text[ japanese ] = "平たい";
- Text[ korean ] = "평면";
- Text[ chinese_simplified ] = "平型";
- Text[ chinese_traditional ] = "平型";
- Text[ turkish ] = "Dz";
- Text[ arabic ] = "";
+ Text[ polish ] = "Dwuwymiarowy";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "Flat";
+ Text[ japanese ] = "平たい";
+ Text[ korean ] = "평멎";
+ Text[ chinese_simplified ] = "平型";
+ Text[ chinese_traditional ] = "平型";
+ Text[ turkish ] = "Flat";
+ Text[ arabic ] = "ãÓØøÍ";
Text[ catalan ] = "Pla";
- Text[ finnish ] = "Litte";
- Text[ thai ] = "แบน";
- Text[ czech ] = "Plochý";
- Text[ hebrew ] = "‮שטוח‬";
- Text[ hindi ] = "समतल";
- Text[ slovak ] = "Plochý";
- Text[ hungarian ] = "Lapos";
- Text[ slovenian ] = "Plosko";
+ Text[ finnish ] = "Litteä";
+ Text[ thai ] = "à¹àžšàž™";
};
String RID_DB_FORM_WIZARD_START + 32
@@ -2964,100 +3351,82 @@ String RID_DB_FORM_WIZARD_START + 32
Text [ english ] = "Alignment of the labels";
Text [ english_us ] = "Label placement";
Text[ portuguese ] = "Alinhamento de etiquetas";
- Text[ russian ] = " ";
- Text[ greek ] = " ";
+ Text[ russian ] = "Ðàñïîëîæåíèå ïîäïèñè";
+ Text[ greek ] = "Alignment";
Text[ dutch ] = "Uitlijning van labels";
- Text[ french ] = "Alignement des champs d'tiquette";
- Text[ spanish ] = "Orientacin de los campos de etiquetas";
+ Text[ french ] = "Alignement des champs d'étiquette";
+ Text[ spanish ] = "Orientación de los campos de etiquetas";
Text[ finnish ] = "Selitteiden sijoittelu";
Text[ italian ] = "Allineamento del campo di testo fisso";
- Text[ danish ] = "Etiketplacering";
- Text[ swedish ] = "Justering av etikettflt";
- Text[ polish ] = "Pooenie etykiet";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Colocao dos rtulos";
- Text[ japanese ] = "ラベル書きフィールドの位置";
- Text[ korean ] = "레이블 위치 맞춤";
- Text[ chinese_simplified ] = "标签字段对齐";
- Text[ chinese_traditional ] = "標籤欄位對準";
- Text[ turkish ] = "Etiket yerletirme";
- Text[ language_user1 ] = "; berschrift einer Option Button Gruppe ";
+ Text[ danish ] = "Justering af etiketfelter";
+ Text[ swedish ] = "Justering av etikettfält";
+ Text[ polish ] = "Wyrównanie pól etykiety";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "Alignment";
+ Text[ japanese ] = "ラベル曞きフィヌルドの䜍眮";
+ Text[ korean ] = "레읎랔 위치 맞춀";
+ Text[ chinese_simplified ] = "标筟字段对霐";
+ Text[ chinese_traditional ] = "暙籀欄䜍對準";
+ Text[ turkish ] = "Alignment";
+ Text[ language_user1 ] = "Überschrift einer Option Button Gruppe ";
Text[ arabic ] = "Alignment";
- Text[ catalan ] = "Alineaci";
- Text[ thai ] = "ป้ายชื่อ";
- Text[ czech ] = "Umístění titulku";
- Text[ hebrew ] = "‮מיקום תוית‬";
- Text[ hindi ] = "लेबिल स्थान";
- Text[ slovak ] = "Označenie";
- Text[ hungarian ] = "Címke elhelyezése";
- Text[ slovenian ] = "Postavitev imena polja";
+ Text[ catalan ] = "Alineació";
+ Text[ thai ] = "àž›à¹‰àž²àž¢àžŠàž·à¹ˆàž­";
};
String RID_DB_FORM_WIZARD_START + 33
{
- Text = "Linksbndig";
+ Text = "Linksbündig";
Text [ english ] = "To left edge";
Text [ english_us ] = "Align left";
- Text[ portuguese ] = "Alinhar esquerda";
- Text[ russian ] = " ";
- Text[ greek ] = " ";
- Text[ dutch ] = "Links uitlijnen";
- Text[ french ] = "Aligner gauche";
+ Text[ portuguese ] = "Alinhar à esquerda";
+ Text[ russian ] = "Ïî ëåâîìó êðàþ";
+ Text[ greek ] = "Align Labels on left Edge";
+ Text[ dutch ] = "Linkslijnend";
+ Text[ french ] = "Aligner à gauche";
Text[ spanish ] = "Izquierda";
Text[ finnish ] = "Tasaa vasemmalle";
Text[ italian ] = "Allinea a sinistra";
Text[ danish ] = "Venstrejusteret";
- Text[ swedish ] = "Vnsterjusterat";
- Text[ polish ] = "Wyrwnaj do lewej";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Alinhar esquerda";
- Text[ japanese ] = "左揃え";
- Text[ korean ] = "왼쪽 맞춤";
- Text[ chinese_simplified ] = "向左对齐";
- Text[ chinese_traditional ] = "靠左對齊";
- Text[ turkish ] = "Sola doru ayarlama";
- Text[ language_user1 ] = "; Label eines Option Buttons";
+ Text[ swedish ] = "Vänsterjusterat";
+ Text[ polish ] = "Do lewej";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "Align Labels on left Edge";
+ Text[ japanese ] = "巊揃え";
+ Text[ korean ] = "왌쪜 맞춀";
+ Text[ chinese_simplified ] = "向巊对霐";
+ Text[ chinese_traditional ] = "靠巊對霊";
+ Text[ turkish ] = "Align Labels on left Edge";
+ Text[ language_user1 ] = "Label eines Option Buttons";
Text[ arabic ] = "Align Labels on left Edge";
Text[ catalan ] = "Esquerra";
- Text[ thai ] = "จัดป้ายชื่อชิดขอบซ้าย";
- Text[ czech ] = "Zarovnat vlevo";
- Text[ hebrew ] = "‮ישור לשמאל‬";
- Text[ hindi ] = "बायाँ ओर पंक्तिकरण";
- Text[ slovak ] = "Zarovnať vľavo";
- Text[ hungarian ] = "Balra igazítás";
- Text[ slovenian ] = "Poravnaj levo";
+ Text[ thai ] = "àžˆàž±àž”àž›à¹‰àž²àž¢àžŠàž·à¹ˆàž­àžŠàžŽàž”àž‚àž­àžšàž‹à¹‰àž²àž¢";
};
String RID_DB_FORM_WIZARD_START + 34
{
- Text = "Rechtsbndig";
+ Text = "Rechtsbündig";
Text [ english ] = "To right edge";
Text [ english_us ] = "Align right";
- Text[ portuguese ] = "Alinhar direita";
- Text[ russian ] = " ";
- Text[ greek ] = " ";
- Text[ dutch ] = "Rechts uitlijnen";
- Text[ french ] = "Aligner droite";
+ Text[ portuguese ] = "Alinhar à direita";
+ Text[ russian ] = "Ïî ïðàâîìó êðàþ";
+ Text[ greek ] = "Align Labels on right Edge";
+ Text[ dutch ] = "Rechtslijnend";
+ Text[ french ] = "Aligner à droite";
Text[ spanish ] = "Derecha";
Text[ finnish ] = "Tasaa oikealle";
Text[ italian ] = "Allinea a destra";
- Text[ danish ] = "Hjrejusteret";
- Text[ swedish ] = "Hgerjusterat";
- Text[ polish ] = "Wyrwnaj do prawej";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Alinhar direita";
- Text[ japanese ] = "右揃え";
- Text[ korean ] = "오른쪽 맞춤";
- Text[ chinese_simplified ] = "向右对齐";
- Text[ chinese_traditional ] = "靠右對齊";
- Text[ turkish ] = "Saa doru ayarlama";
- Text[ language_user1 ] = "; Label eines Option Buttons";
+ Text[ danish ] = "Højrejusteret";
+ Text[ swedish ] = "Högerjusterat";
+ Text[ polish ] = "Do prawej";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "Align Labels on right Edge";
+ Text[ japanese ] = "右揃え";
+ Text[ korean ] = "였륞쪜 맞춀";
+ Text[ chinese_simplified ] = "向右对霐";
+ Text[ chinese_traditional ] = "靠右對霊";
+ Text[ turkish ] = "Align Labels on right Edge";
+ Text[ language_user1 ] = "Label eines Option Buttons";
Text[ arabic ] = "Align Labels on right Edge";
Text[ catalan ] = "Dreta";
- Text[ thai ] = "จัดป้ายชื่อชิดขอบขวา";
- Text[ czech ] = "Zarovnat vpravo";
- Text[ hebrew ] = "‮ישור לימין‬";
- Text[ hindi ] = "दाहिनी ओर पंक्तिकरण";
- Text[ slovak ] = "Zarovnať vpravo";
- Text[ hungarian ] = "Jobbra igazítás";
- Text[ slovenian ] = "Poravnaj desno";
+ Text[ thai ] = "àžˆàž±àž”àž›à¹‰àž²àž¢àžŠàž·à¹ˆàž­àžŠàžŽàž”àž‚àž­àžšàž‚àž§àž²";
};
String RID_DB_FORM_WIZARD_START + 35
@@ -3065,32 +3434,26 @@ String RID_DB_FORM_WIZARD_START + 35
Text = "Anordnung der DB-Felder";
Text [ english ] = "Arrangement of DB Fields";
Text [ english_us ] = "Arrangement of DB fields";
- Text[ portuguese ] = "Diposio dos campos da BD";
- Text[ russian ] = " ";
- Text[ greek ] = " ";
+ Text[ portuguese ] = "Diposição dos campos da BD";
+ Text[ russian ] = "Ðàñïîëîæåíèå ïîëåé áàçû äàííûõ";
+ Text[ greek ] = "Arrangement of DB Fields";
Text[ dutch ] = "Plaatsing van databasevelden";
Text[ french ] = "Disposition des champs de BD";
- Text[ spanish ] = "Disposicin de los campos de la base de datos";
- Text[ finnish ] = "Tietokantakenttien jrjestys";
+ Text[ spanish ] = "Disposición de los campos de la base de datos";
+ Text[ finnish ] = "Tietokantakenttien järjestys";
Text[ italian ] = "Assegna i campi DB";
- Text[ danish ] = "DB-felternes justering";
- Text[ swedish ] = "Placering av DB-flt";
- Text[ polish ] = "Rozmieszczenie pl bazy danych";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Disposio dos campos do banco de dados";
- Text[ japanese ] = "データベースフィールドの整列";
- Text[ korean ] = "DB 필드 배치";
- Text[ chinese_simplified ] = "对齐数据库字段";
- Text[ chinese_traditional ] = "對齊資料庫欄位";
- Text[ turkish ] = "Veritaban alanlarnn ayarlanmas";
- Text[ arabic ] = "Arrangement of DB fields";
+ Text[ danish ] = "DB-felternes placering";
+ Text[ swedish ] = "Placering av DB-fält";
+ Text[ polish ] = "Rozmieszczenie pól bazy danych";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "Arrangement of DB Fields";
+ Text[ japanese ] = "デヌタベヌスフィヌルドの敎列";
+ Text[ korean ] = "DB 필드 배치";
+ Text[ chinese_simplified ] = "对霐数据库字段";
+ Text[ chinese_traditional ] = "對霊資料庫欄䜍";
+ Text[ turkish ] = "Arrangement of DB Fields";
+ Text[ arabic ] = "Arrangement of DB Fields";
Text[ catalan ] = "Ajustament dels camps";
- Text[ thai ] = "จัดเรียงเขตข้อมูล DB ";
- Text[ czech ] = "Rozmístění databázových polí";
- Text[ hebrew ] = "‮תצוגת שדות מסד הנתונים‬";
- Text[ hindi ] = "DB क्षेत्रों को क्रम में रखना";
- Text[ slovak ] = "Usporiadanie z DB polí";
- Text[ hungarian ] = "Adatbázis mezőinek elrendezése";
- Text[ slovenian ] = "Razporeditev podatkovnih polj";
+ Text[ thai ] = "àžˆàž±àž”à¹€àž£àžµàž¢àž‡à¹€àž‚àž•àž‚à¹‰àž­àž¡àž¹àž¥ DB ";
};
String RID_DB_FORM_WIZARD_START + 36
@@ -3098,33 +3461,27 @@ String RID_DB_FORM_WIZARD_START + 36
Text = "In Spalten-Beschriftungen links";
Text [ english ] = "Columnar - Labels left";
Text [ english_us ] = "Columnar - Labels Left";
- Text[ portuguese ] = "Colunas - Etiquetas esquerda";
- Text[ russian ] = " - ";
- Text[ greek ] = " - ";
+ Text[ portuguese ] = "Colunas - Etiquetas à esquerda";
+ Text[ russian ] = "Ñòîëáöû - ïîäïèñè ñëåâà";
+ Text[ greek ] = "Columnar - Labels left";
Text[ dutch ] = "In kolommen - labels links";
- Text[ french ] = "Colonnes - tiquettes gauche";
+ Text[ french ] = "Colonnes - Étiquettes à gauche";
Text[ spanish ] = "En columnas - Etiquetas a la izquierda";
Text[ finnish ] = "Sarakkeet - selitteet vasemmalla";
Text[ italian ] = "In colonna - Testo fisso a sinistra";
Text[ danish ] = "I kolonner - etiketter til venstre";
- Text[ swedish ] = "I kolumner - etiketter till vnster";
- Text[ polish ] = "Kolumnowo z etykietami po lewej";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Em Colunas - Rtulos esquerda";
- Text[ japanese ] = "欄で、ラベル書きは左に";
- Text[ korean ] = "열에서 레이블을 왼쪽으로";
- Text[ chinese_simplified ] = "在列内 - 标签向左";
- Text[ chinese_traditional ] = "在欄位內 - 標籤向左";
- Text[ turkish ] = "Sutunlar halinde, etiketler solda";
- Text[ arabic ] = "Columnar - Labels Left";
+ Text[ swedish ] = "I kolumner - etiketter till vänster";
+ Text[ polish ] = "Kolumny - etykiety po lewej";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "Columnar - Labels left";
+ Text[ japanese ] = "欄で、ラベル曞きは巊に";
+ Text[ korean ] = "엎에서 레읎랔을 왌쪜윌로";
+ Text[ chinese_simplified ] = "圚列内 - 标筟向巊";
+ Text[ chinese_traditional ] = "圚欄䜍內 - 暙籀向巊";
+ Text[ turkish ] = "Columnar - Labels left";
+ Text[ arabic ] = "Columnar - Labels left";
Text[ catalan ] = "Columna - Etiquetes a l'esquerra";
- Text[ language_user1 ] = "; Help tip";
- Text[ thai ] = "แบบเรียงเป็นแนวตรง - ป้ายชื่อซ้าย";
- Text[ czech ] = "Do sloupců - titulky vlevo";
- Text[ hebrew ] = "‮לפי עמודים - תוויות לשמאל‬";
- Text[ hindi ] = "स्तंभ के सदृश - लेबिलें बायाँ ओर";
- Text[ slovak ] = "Do stĺpcov - popisy naľavo";
- Text[ hungarian ] = "Hasábos - Címkék a bal oldalon";
- Text[ slovenian ] = "Stolpično - imena polj levo";
+ Text[ language_user1 ] = "Help tip";
+ Text[ thai ] = "à¹àžšàžšà¹€àž£àžµàž¢àž‡à¹€àž›à¹‡àž™à¹àž™àž§àž•àž£àž‡ - àž›à¹‰àž²àž¢àžŠàž·à¹ˆàž­àž‹à¹‰àž²àž¢";
};
String RID_DB_FORM_WIZARD_START + 37
@@ -3133,99 +3490,81 @@ String RID_DB_FORM_WIZARD_START + 37
Text [ english ] = "Columnar - Labels on Top";
Text [ english_us ] = "Columnar - Labels on Top";
Text[ portuguese ] = "Colunas - Etiquetas no topo";
- Text[ russian ] = " - ";
- Text[ greek ] = " - ";
+ Text[ russian ] = "Ñòîëáöû - ïîäïèñè ñâåðõó";
+ Text[ greek ] = "Columnar - Labels on Top";
Text[ dutch ] = "In kolommen - labels boven";
- Text[ french ] = "Colonnes - tiquettes en haut";
+ Text[ french ] = "Colonnes - Étiquettes en haut";
Text[ spanish ] = "En columnas - Etiquetas arriba";
- Text[ finnish ] = "Sarakkeet - selitteet ylhll";
+ Text[ finnish ] = "Sarakkeet - selitteet ylhäällä";
Text[ italian ] = "In colonna - Testo fisso in alto";
- Text[ danish ] = "I kolonner - etiketter verst";
+ Text[ danish ] = "I kolonner - etiketter øverst";
Text[ swedish ] = "I kolumner - etiketter uppe";
- Text[ polish ] = "Kolumnowo z etykietami u gry";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Em Colunas - Rtulos em cima";
- Text[ japanese ] = "欄で、ラベル書きは上に";
- Text[ korean ] = "열에서 레이블을 위쪽에";
- Text[ chinese_simplified ] = "在列内 - 标签向上";
- Text[ chinese_traditional ] = "在欄位內 - 標籤向上";
- Text[ turkish ] = "Sutunlar halinde, etiketler stte";
+ Text[ polish ] = "Kolumny - etykiety u góry";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "Columnar - Labels on Top";
+ Text[ japanese ] = "欄で、ラベル曞きは䞊に";
+ Text[ korean ] = "엎에서 레읎랔을 위쪜에";
+ Text[ chinese_simplified ] = "圚列内 - 标筟向䞊";
+ Text[ chinese_traditional ] = "圚欄䜍內 - 暙籀向䞊";
+ Text[ turkish ] = "Columnar - Labels on Top";
Text[ arabic ] = "Columnar - Labels on Top";
Text[ catalan ] = "Columna - Etiquetes amunt";
- Text[ thai ] = "แบบเรียงเป็นแนวตรง - ป้ายชื่อด้านบน";
- Text[ czech ] = "Do sloupců - titulky v záhlaví";
- Text[ hebrew ] = "‮לפי עמודים - תוויות למעלה‬";
- Text[ hindi ] = "स्तंभ के सदृश - लेबिलें ऊपर";
- Text[ slovak ] = "Do stĺpcov - popisy hore";
- Text[ hungarian ] = "Hasábos - Címkék felül";
- Text[ slovenian ] = "Stolpično - imena polj na vrhu";
+ Text[ thai ] = "à¹àžšàžšà¹€àž£àžµàž¢àž‡à¹€àž›à¹‡àž™à¹àž™àž§àž•àž£àž‡ - àž›à¹‰àž²àž¢àžŠàž·à¹ˆàž­àž”à¹‰àž²àž™àžšàž™";
};
String RID_DB_FORM_WIZARD_START + 38
{
- Text = "In Blcken - Beschriftungen links";
+ Text = "In Blöcken - Beschriftungen links";
Text [ english ] = "In Blocks - Labels left";
Text [ english_us ] = "In Blocks - Labels Left";
- Text[ portuguese ] = "Blocos - Etiquetas esquerda";
- Text[ russian ] = " - ";
- Text[ greek ] = " - ";
+ Text[ portuguese ] = "Blocos - Etiquetas à esquerda";
+ Text[ russian ] = "Áëîêè - ïîäïèñè ñëåâà";
+ Text[ greek ] = "Inf Blocks - Labels left";
Text[ dutch ] = "In blokken - labels links";
- Text[ french ] = "Blocs - tiquettes gauche";
+ Text[ french ] = "Blocs - Étiquettes à gauche";
Text[ spanish ] = "En bloques - Etiquetas a la izquierda";
Text[ finnish ] = "Lohkot - selitteet vasemmalla";
Text[ italian ] = "In riga - Testo fisso a sinistra";
Text[ danish ] = "I blokke - etiketter til venstre";
- Text[ swedish ] = "Marginaljusterat - etiketter till vnster";
- Text[ polish ] = "Blokowo z etykietami po lewej";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Em Blocos - Rtulos esquerda";
- Text[ japanese ] = "ブロックで、ラベル書きは左に";
- Text[ korean ] = "블록에서 레이블을 왼쪽에";
- Text[ chinese_simplified ] = "在条块内 - 标签向左";
- Text[ chinese_traditional ] = "在條塊內 - 標籤向左";
- Text[ turkish ] = "Bloklar halinde, etketler sola";
+ Text[ swedish ] = "Marginaljusterat - etiketter till vänster";
+ Text[ polish ] = "Bloki - etykiety po lewej";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "Inf Blocks - Labels left";
+ Text[ japanese ] = "ブロックで、ラベル曞きは巊に";
+ Text[ korean ] = "랔록에서 레읎랔을 왌쪜에";
+ Text[ chinese_simplified ] = "圚条块内 - 标筟向巊";
+ Text[ chinese_traditional ] = "圚條塊內 - 暙籀向巊";
+ Text[ turkish ] = "Inf Blocks - Labels left";
Text[ arabic ] = "Inf Blocks - Labels left";
Text[ catalan ] = "Blocs - Etiquetes a l'esquerra";
- Text[ language_user1 ] = "; Help tip";
- Text[ thai ] = "ในบล็อค - ป้ายชื่อซ้าย";
- Text[ czech ] = "Do bloků - titulky vlevo";
- Text[ hebrew ] = "‮לפי קטעים - תוויות לשמאל‬";
- Text[ hindi ] = "ब्लॉक्स में - लेबिलें बायाँ ओर";
- Text[ slovak ] = "Do blokov - popisy naľavo";
- Text[ hungarian ] = "Tömbökben - Címkék balra";
- Text[ slovenian ] = "V blokih - imena polj levo";
+ Text[ language_user1 ] = "Help tip";
+ Text[ thai ] = "à¹ƒàž™àžšàž¥à¹‡àž­àž„ - àž›à¹‰àž²àž¢àžŠàž·à¹ˆàž­àž‹à¹‰àž²àž¢";
};
String RID_DB_FORM_WIZARD_START + 39
{
- Text = "In Blcken - Beschriftungen oben";
+ Text = "In Blöcken - Beschriftungen oben";
Text [ english ] = "In Blocks - Labels oben";
Text [ english_us ] = "In Blocks - Labels Above";
Text[ portuguese ] = "Blocos - Etiquetas no topo";
- Text[ russian ] = " - ";
- Text[ greek ] = " - ";
+ Text[ russian ] = "Áëîêè - ïîäïèñè ñâåðõó";
+ Text[ greek ] = "In Blocks - Labels oben";
Text[ dutch ] = "In blokken - labels boven";
- Text[ french ] = "Blocs - tiquettes en haut";
+ Text[ french ] = "Blocs - Étiquettes en haut";
Text[ spanish ] = "En bloques - Etiquetas arriba";
- Text[ finnish ] = "Lohkot - selitteet ylhll";
+ Text[ finnish ] = "Lohkot - selitteet ylhäällä";
Text[ italian ] = "In riga - Testo fisso in alto";
- Text[ danish ] = "I blokke - etiketter verst";
+ Text[ danish ] = "I blokke - etiketter øverst";
Text[ swedish ] = "Marginaljusterat - etiketter uppe";
- Text[ polish ] = "Blokowo z etykietami u gry";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Em Blocos - Rtulos em cima ";
- Text[ japanese ] = "ブロックで、ラベル書きは上に";
- Text[ korean ] = "블록에서 레이블을 위쪽에";
- Text[ chinese_simplified ] = "在条块内 - 标签向上";
- Text[ chinese_traditional ] = "在條塊內 - 標籤向上";
- Text[ turkish ] = "Bloklar halinde, etketler stte";
+ Text[ polish ] = "Bloki - etykiety u góry";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "In Blocks - Labels oben";
+ Text[ japanese ] = "ブロックで、ラベル曞きは䞊に";
+ Text[ korean ] = "랔록에서 레읎랔을 위쪜에";
+ Text[ chinese_simplified ] = "圚条块内 - 标筟向䞊";
+ Text[ chinese_traditional ] = "圚條塊內 - 暙籀向䞊";
+ Text[ turkish ] = "In Blocks - Labels oben";
Text[ arabic ] = "In Blocks - Labels oben";
Text[ catalan ] = "Bloc - Etiquetes amunt";
- Text[ language_user1 ] = "; Help tip";
- Text[ thai ] = "ในบล็อค - ป้ายชื่อด้านบน";
- Text[ czech ] = "Do bloků - titulky nad poli";
- Text[ hebrew ] = "‮לפי קטעים - תוויות למעלה‬";
- Text[ hindi ] = "ब्लॉक्स में - लेबिलें ऊपर";
- Text[ slovak ] = "Do blokov - popisy nad";
- Text[ hungarian ] = "Tömbökben - Címkék felülre";
- Text[ slovenian ] = "V blokih - imena polj na vrhu";
+ Text[ language_user1 ] = "Help tip";
+ Text[ thai ] = "à¹ƒàž™àžšàž¥à¹‡àž­àž„ - àž›à¹‰àž²àž¢àžŠàž·à¹ˆàž­àž”à¹‰àž²àž™àžšàž™";
};
String RID_DB_FORM_WIZARD_START + 40
@@ -3233,9 +3572,9 @@ String RID_DB_FORM_WIZARD_START + 40
Text = "Als Datenblatt";
Text [ english ] = "As Grid";
Text [ english_us ] = "As Data Sheet";
- Text[ portuguese ] = "Como quadrcula";
- Text[ russian ] = " ";
- Text[ greek ] = " ";
+ Text[ portuguese ] = "Como quadrícula";
+ Text[ russian ] = "Êàê ëèñò äàííûõ";
+ Text[ greek ] = "As Grid";
Text[ dutch ] = "Als gegevensblad";
Text[ french ] = "Comme grille";
Text[ spanish ] = "Como hoja de datos";
@@ -3243,23 +3582,17 @@ String RID_DB_FORM_WIZARD_START + 40
Text[ italian ] = "Tabellare";
Text[ danish ] = "Som dataark";
Text[ swedish ] = "Som tabell";
- Text[ polish ] = "Jako arkusz danych";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Como Planilha de Dados";
- Text[ japanese ] = "データ表として";
- Text[ korean ] = "데이터 표로";
- Text[ chinese_simplified ] = "当作数据表";
- Text[ chinese_traditional ] = "當作資料表";
- Text[ turkish ] = "Tablo gibi";
+ Text[ polish ] = "Jako arkusz z danymi";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "As Grid";
+ Text[ japanese ] = "デヌタ衚ずしお";
+ Text[ korean ] = "데읎터 표로";
+ Text[ chinese_simplified ] = "圓䜜数据衚";
+ Text[ chinese_traditional ] = "當䜜資料衚";
+ Text[ turkish ] = "As Grid";
Text[ arabic ] = "As Grid";
- Text[ catalan ] = "Com a quadrcula";
- Text[ language_user1 ] = "; Help tip";
- Text[ thai ] = "เป็นเส้นตาราง";
- Text[ czech ] = "Jako tabulku";
- Text[ hebrew ] = "‮לפי תבנית דף נתונים‬";
- Text[ hindi ] = "ड़ॉटा शीट् जैसे";
- Text[ slovak ] = "Ako dátový list";
- Text[ hungarian ] = "Adatlapként";
- Text[ slovenian ] = "Kot podatkovni list";
+ Text[ catalan ] = "Com a quadrícula";
+ Text[ language_user1 ] = "Help tip";
+ Text[ thai ] = "à¹€àž›à¹‡àž™à¹€àžªà¹‰àž™àž•àž²àž£àž²àž‡";
};
@@ -3268,34 +3601,28 @@ String RID_DB_FORM_WIZARD_START + 45
Text = "Datenbankauswahl";
Text [ english ] = "Choose Database";
Text [ english_us ] = "Choose Database";
- Text[ language_user1 ] = "; Titel der ersten Seite des Autopiloten";
+ Text[ language_user1 ] = "Titel der ersten Seite des Autopiloten";
Text[ portuguese ] = "Seleccionar base de dados";
- Text[ russian ] = " ";
- Text[ greek ] = " ";
+ Text[ russian ] = "Âûáîð áàçû äàííûõ";
+ Text[ greek ] = "Choose Database";
Text[ dutch ] = "Selectie database";
- Text[ french ] = "Slection d'une base de donnes";
+ Text[ french ] = "Sélection d'une base de données";
Text[ spanish ] = "Seleccionar base de datos";
Text[ finnish ] = "Valitse tietokanta";
Text[ italian ] = "Scelta database";
- Text[ danish ] = "Vlg database";
+ Text[ danish ] = "Databaseudvalg";
Text[ swedish ] = "Databasurval";
- Text[ polish ] = "Wybierz baz danych";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Selecione o Banco de Dados";
- Text[ japanese ] = "データベースの選択";
- Text[ korean ] = "데이터베이스 선택";
- Text[ chinese_simplified ] = "选择数据库";
- Text[ chinese_traditional ] = "選擇資料庫";
- Text[ turkish ] = "Veritabann seiniz";
- Text[ arabic ] = " ";
- Text[ catalan ] = "Selecci de la base de dades";
- Text[ thai ] = "เลือกฐานข้อมูล";
- Text[ czech ] = "Zvolte databázi";
- Text[ hebrew ] = "‮בחירת מסד נתונים‬";
- Text[ hindi ] = "लेखासंचय चुनो";
- Text[ slovak ] = "Vybrať databázu";
- Text[ hungarian ] = "Válasszon adatbázist";
- Text[ slovenian ] = "Izberi zbirko podatkov";
+ Text[ polish ] = "Wybór bazy danych";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "Choose Database";
+ Text[ japanese ] = "デヌタベヌスの遞択";
+ Text[ korean ] = "데읎터베읎슀 선택";
+ Text[ chinese_simplified ] = "选择数据库";
+ Text[ chinese_traditional ] = "遞擇資料庫";
+ Text[ turkish ] = "Choose Database";
+ Text[ arabic ] = "Choose Database";
+ Text[ catalan ] = "Selecció de la base de dades";
+ Text[ thai ] = "à¹€àž¥àž·àž­àžàžàž²àž™àž‚à¹‰àž­àž¡àž¹àž¥";
};
String RID_DB_FORM_WIZARD_START + 46
@@ -3303,34 +3630,28 @@ String RID_DB_FORM_WIZARD_START + 46
Text = "Gestaltung";
Text [ english ] = "Layout";
Text [ english_us ] = "Choose Layout";
- Text[ language_user1 ] = "; Titel der zweiten Seite des Autopiloten";
+ Text[ language_user1 ] = "Titel der zweiten Seite des Autopiloten";
Text[ portuguese ] = "Esquema";
- Text[ russian ] = " ";
- Text[ greek ] = " ";
+ Text[ russian ] = "Âûáîð ðàçìåòêè";
+ Text[ greek ] = "Layout";
Text[ dutch ] = "Lay-out";
Text[ french ] = "Composition";
- Text[ spanish ] = "Diseo";
+ Text[ spanish ] = "Diseño";
Text[ finnish ] = "Valitse asettelu";
Text[ italian ] = "Layout";
- Text[ danish ] = "Vlg layout";
+ Text[ danish ] = "Udformning";
Text[ swedish ] = "Utformning";
- Text[ polish ] = "Wybierz ukad";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Selecione o Layout";
- Text[ japanese ] = "レイアウト";
- Text[ korean ] = "레이아웃 선택";
- Text[ chinese_simplified ] = "版式";
- Text[ chinese_traditional ] = "版式";
- Text[ turkish ] = "Dzeni seiniz";
+ Text[ polish ] = "Uk³ad";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "Layout";
+ Text[ japanese ] = "レむアりト";
+ Text[ korean ] = "레읎아웃 선택";
+ Text[ chinese_simplified ] = "版匏";
+ Text[ chinese_traditional ] = "版匏";
+ Text[ turkish ] = "Layout";
Text[ arabic ] = "Layout";
Text[ catalan ] = "Disseny";
- Text[ thai ] = "เลือกเค้าโครง";
- Text[ czech ] = "Zvolte vzhled";
- Text[ hebrew ] = "‮בחירת סוג פריסה‬";
- Text[ hindi ] = "अभिन्यास चुनो";
- Text[ slovak ] = "Vybrať vzhľad";
- Text[ hungarian ] = "Válasszon elrendezést";
- Text[ slovenian ] = "Izberi postavitev";
+ Text[ thai ] = "à¹€àž¥àž·àž­àžà¹€àž„à¹‰àž²à¹‚àž„àž£àž‡";
};
String RID_DB_FORM_WIZARD_START + 47
@@ -3338,135 +3659,111 @@ String RID_DB_FORM_WIZARD_START + 47
Text = "Fertigstellung";
Text [ english ] = "Completion";
Text [ english_us ] = "Finish";
- Text[ language_user1 ] = "; Titel der dritten Seite des Autopiloten";
- Text[ portuguese ] = "Execuo";
- Text[ russian ] = "";
- Text[ greek ] = "";
+ Text[ language_user1 ] = "Titel der dritten Seite des Autopiloten";
+ Text[ portuguese ] = "Execução";
+ Text[ russian ] = "Ãîòîâî";
+ Text[ greek ] = "Completion";
Text[ dutch ] = "Uitvoeren";
- Text[ french ] = "Achvement";
+ Text[ french ] = "Achèvement";
Text[ spanish ] = "Terminar";
Text[ finnish ] = "Valmis";
Text[ italian ] = "Completamento";
- Text[ danish ] = "Udfr";
- Text[ swedish ] = "Frdigstlla";
- Text[ polish ] = "Zakocz";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Concluir";
- Text[ japanese ] = "完成";
- Text[ korean ] = "완료";
- Text[ chinese_simplified ] = "完成";
- Text[ chinese_traditional ] = "完成";
- Text[ turkish ] = "Biti";
+ Text[ danish ] = "Færdiggørelse";
+ Text[ swedish ] = "Färdigställa";
+ Text[ polish ] = "Utwórz";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "Completion";
+ Text[ japanese ] = "完成";
+ Text[ korean ] = "완료";
+ Text[ chinese_simplified ] = "完成";
+ Text[ chinese_traditional ] = "完成";
+ Text[ turkish ] = "Completion";
Text[ arabic ] = "Completion";
Text[ catalan ] = "Acaba";
- Text[ thai ] = "เสร็จสิ้น";
- Text[ czech ] = "Konec";
- Text[ hebrew ] = "‮סיום‬";
- Text[ hindi ] = "समाप्त";
- Text[ slovak ] = "Koniec";
- Text[ hungarian ] = "Befejezés";
- Text[ slovenian ] = "Dokončaj";
+ Text[ thai ] = "à¹€àžªàž£à¹‡àžˆàžªàžŽà¹‰àž™";
};
String RID_DB_FORM_WIZARD_START + 50
{
- Text = "Binrfeld-Darstellung";
+ Text = "Binärfeld-Darstellung";
Text [ english ] = "Presentation of Binary Fields";
Text [ english_us ] = "Display of binary fields";
- Text[ language_user1 ] = "; berschrift einiger Dialog Controls";
- Text[ portuguese ] = "Representao de campos binrios";
- Text[ russian ] = " ";
- Text[ greek ] = " ";
+ Text[ language_user1 ] = "Überschrift einiger Dialog Controls";
+ Text[ portuguese ] = "Representação de campos binários";
+ Text[ russian ] = "Ïðåäñòàâëåíèå äâîè÷íîãî ïîëÿ";
+ Text[ greek ] = "Presentation of Binary Fields";
Text[ dutch ] = "Binaire velden weergeven";
Text[ french ] = "Affichage des champs binaires";
- Text[ spanish ] = "Representacin de campo binario";
+ Text[ spanish ] = "Representación de campo binario";
Text[ finnish ] = "Binaarikenttien esitystapa";
Text[ italian ] = "Presentazione del campo binario";
- Text[ danish ] = "Visning af binrefelter";
- Text[ swedish ] = "Visning av binra flt";
- Text[ polish ] = "Wygld pl binarnych";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Exibio de campos binrios";
- Text[ japanese ] = "2進法フィールドの表示";
- Text[ korean ] = "이진 필드 표시";
- Text[ chinese_simplified ] = "二进制字段显示";
- Text[ chinese_traditional ] = "二元欄位顯示";
- Text[ turkish ] = "kili alanlarn grntlenmesi";
+ Text[ danish ] = "Binærfelt-visning";
+ Text[ swedish ] = "Visning av binära fält";
+ Text[ polish ] = "Pola binarne";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "Presentation of Binary Fields";
+ Text[ japanese ] = "2進法フィヌルドの衚瀺";
+ Text[ korean ] = "읎진 필드 표시";
+ Text[ chinese_simplified ] = "二进制字段星瀺";
+ Text[ chinese_traditional ] = "二元欄䜍顯瀺";
+ Text[ turkish ] = "Presentation of Binary Fields";
Text[ arabic ] = "Presentation of Binary Fields";
- Text[ catalan ] = "Presentaci dels camps binaris";
- Text[ thai ] = "แสดงผลเขตข้อมูลไบนารี ";
- Text[ czech ] = "Zobrazení binárních polí";
- Text[ hebrew ] = "‮תצוגת שדות בינריים‬";
- Text[ hindi ] = "बैनरी क्षेत्रों को दिखाओ";
- Text[ slovak ] = "Zobraziť z binárnych polí";
- Text[ hungarian ] = "Bináris mezők megjelenítése";
- Text[ slovenian ] = "Prikaz binarnih polj";
+ Text[ catalan ] = "Presentació dels camps binaris";
+ Text[ thai ] = "à¹àžªàž”àž‡àžœàž¥à¹€àž‚àž•àž‚à¹‰àž­àž¡àž¹àž¥à¹„àžšàž™àž²àž£àžµ ";
};
String RID_DB_FORM_WIZARD_START + 51
{
- Text = "Binrfelder ignorieren";
+ Text = "Binärfelder ignorieren";
Text [ english ] = "Ignore Binary Fields";
Text [ english_us ] = "Ignore binary fields";
- Text[ language_user1 ] = "; Label eines Radio-Buttons";
- Text[ portuguese ] = "Ignorar campos binrios";
- Text[ russian ] = " ";
- Text[ greek ] = " ";
+ Text[ language_user1 ] = "Label eines Radio-Buttons";
+ Text[ portuguese ] = "Ignorar campos binários";
+ Text[ russian ] = "Ïðîïóñêàòü äâîè÷íûå ïîëÿ";
+ Text[ greek ] = "Ignore Binary Fields";
Text[ dutch ] = "Binaire velden negeren";
Text[ french ] = "Ignorer les champs binaires";
Text[ spanish ] = "Ignorar campos binarios";
- Text[ finnish ] = "Ohita binaarikentt";
+ Text[ finnish ] = "Ohita binaarikentät";
Text[ italian ] = "Ignora campi binari";
- Text[ danish ] = "Ignorer binrfelter";
- Text[ swedish ] = "Ignorera binra flt";
+ Text[ danish ] = "Ignorer binærfelter";
+ Text[ swedish ] = "Ignorera binära fält";
Text[ polish ] = "Ignoruj pola binarne";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Ignorar os campos binrios";
- Text[ japanese ] = "2進法フィールドを無視する";
- Text[ korean ] = "이진 필드 무시";
- Text[ chinese_simplified ] = "忽略二进制字段";
- Text[ chinese_traditional ] = "忽略二元欄位";
- Text[ turkish ] = "kili alanlar yok say";
- Text[ arabic ] = "Ignore binary fields";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "Ignore Binary Fields";
+ Text[ japanese ] = "2進法フィヌルドを無芖する";
+ Text[ korean ] = "읎진 필드 묎시";
+ Text[ chinese_simplified ] = "応略二进制字段";
+ Text[ chinese_traditional ] = "応略二元欄䜍";
+ Text[ turkish ] = "Ignore Binary Fields";
+ Text[ arabic ] = "Ignore Binary Fields";
Text[ catalan ] = "Ignora els camps binaris";
- Text[ thai ] = "เพิกเฉยเขตข้อมูลไบนารี ";
- Text[ czech ] = "Ignorovat binární pole";
- Text[ hebrew ] = "‮התעלמות משדות בינריים‬";
- Text[ hindi ] = "बैनरी क्षेत्रों को उपेक्षा करो";
- Text[ slovak ] = "Ignorovať binárne polia";
- Text[ hungarian ] = "Bináris mezők mellőzése";
- Text[ slovenian ] = "Prezri binarna polja";
+ Text[ thai ] = "à¹€àžžàžŽàžà¹€àž‰àž¢à¹€àž‚àž•àž‚à¹‰àž­àž¡àž¹àž¥à¹„àžšàž™àž²àž£àžµ ";
};
String RID_DB_FORM_WIZARD_START + 52
{
- Text = "Binrfelder als Grafiken";
+ Text = "Binärfelder als Grafiken";
Text [ english ] = "Binary Fields as Images";
Text [ english_us ] = "Binary fields as images";
- Text[ language_user1 ] = "; Label eines Radio-Buttons";
- Text[ portuguese ] = "Campos binrios como imagens";
- Text[ russian ] = " ";
- Text[ greek ] = " ";
+ Text[ language_user1 ] = "Label eines Radio-Buttons";
+ Text[ portuguese ] = "Campos binários como imagens";
+ Text[ russian ] = "Äâîè÷íûå ïîëÿ â âèäå ðèñóíêîâ";
+ Text[ greek ] = "Binary Fields as Images";
Text[ dutch ] = "Binaire velden als afbeeldingen";
Text[ french ] = "Champs binaires comme images";
- Text[ spanish ] = "Campos binarios como imgenes";
- Text[ finnish ] = "Binaarikentt kuvina";
+ Text[ spanish ] = "Campos binarios como imágenes";
+ Text[ finnish ] = "Binaarikentät kuvina";
Text[ italian ] = "Campi binari come immagini";
- Text[ danish ] = "Binrfelter som grafik";
- Text[ swedish ] = "Binra flt som grafik";
- Text[ polish ] = "Pola binarne jako obrazy";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Campos binrios como imagens";
- Text[ japanese ] = "2進法フィールドを図で";
- Text[ korean ] = "이진 필드를 이미지로";
- Text[ chinese_simplified ] = "二进制字段当作图形";
- Text[ chinese_traditional ] = "二元欄位當作圖形";
- Text[ turkish ] = "kili alanlar grnt olarak";
- Text[ arabic ] = "Binary fields as images";
+ Text[ danish ] = "Binærfelter som grafik";
+ Text[ swedish ] = "Binära fält som grafik";
+ Text[ polish ] = "Pola binarne jako grafiki";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "Binary Fields as Images";
+ Text[ japanese ] = "2進法フィヌルドを図で";
+ Text[ korean ] = "읎진 필드륌 읎믞지로";
+ Text[ chinese_simplified ] = "二进制字段圓䜜囟圢";
+ Text[ chinese_traditional ] = "二元欄䜍當䜜圖圢";
+ Text[ turkish ] = "Binary Fields as Images";
+ Text[ arabic ] = "Binary Fields as Images";
Text[ catalan ] = "Camps binaris com a imatges";
- Text[ thai ] = "เขตข้อมูลไบนารีเป็นรูปภาพ";
- Text[ czech ] = "Zobrazit jako obrázky";
- Text[ hebrew ] = "‮שדות בינריים כתמונות‬";
- Text[ hindi ] = "बैनरी क्षेत्र चित्र जैसे";
- Text[ slovak ] = "Binárne polia ako obrázky";
- Text[ hungarian ] = "Bináris mezők képként";
- Text[ slovenian ] = "Binarna polja kot slike";
+ Text[ thai ] = "à¹€àž‚àž•àž‚à¹‰àž­àž¡àž¹àž¥à¹„àžšàž™àž²àž£àžµà¹€àž›à¹‡àž™àž£àž¹àž›àž àž²àžž";
};
@@ -3476,31 +3773,25 @@ String RID_DB_FORM_WIZARD_START + 55
Text[English] = "Background Picture";
Text[ English_us ] = "Background image";
Text[ portuguese ] = "Imagem de fundo";
- Text[ russian ] = " ";
- Text[ greek ] = " ";
+ Text[ russian ] = "Ôîíîâàÿ êàðòèíêà";
+ Text[ greek ] = "Åéêüíá öüíôïõ";
Text[ dutch ] = "Achtergrondafbeelding";
- Text[ french ] = "Image d'arrire-plan";
+ Text[ french ] = "Image d'arrière-plan";
Text[ spanish ] = "Imagen de fondo";
Text[ italian ] = "Immagine di sfondo";
Text[ danish ] = "Baggrundsbillede";
Text[ swedish ] = "Bakgrundsbild";
- Text[ polish ] = "Obraz ta";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Imagem do Plano de Fundo";
- Text[ japanese ] = "背景デザイン";
- Text[ korean ] = "배경 이미지";
- Text[ chinese_simplified ] = "背景颜色";
- Text[ chinese_traditional ] = "背景圖片";
- Text[ turkish ] = "Artalan grnts";
- Text[ arabic ] = " ";
+ Text[ polish ] = "Ilustracja t³a";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "Background Picture";
+ Text[ japanese ] = "背景デザむン";
+ Text[ korean ] = "배겜 읎믞지";
+ Text[ chinese_simplified ] = "背景颜色";
+ Text[ chinese_traditional ] = "背景圖片";
+ Text[ turkish ] = "Background Picture";
+ Text[ arabic ] = "ÕæÑÉ ÇáÎáÝíÉ";
Text[ catalan ] = "Imatge de fons";
Text[ finnish ] = "Taustakuva";
- Text[ thai ] = "ภาพพื้นหลัง";
- Text[ czech ] = "Obrázek pozadí";
- Text[ hebrew ] = "‮צלם רקע‬";
- Text[ hindi ] = "पृष्ठभाग चित्र";
- Text[ slovak ] = "Pozadie";
- Text[ hungarian ] = "Háttérkép";
- Text[ slovenian ] = "Slika za ozadje";
+ Text[ thai ] = "àž àž²àžžàžžàž·à¹‰àž™àž«àž¥àž±àž‡";
};
@@ -3511,31 +3802,25 @@ String RID_DB_FORM_WIZARD_START + 56
Text[English] = "~Tiled";
Text[ English_us ] = "~Tiled";
Text[ portuguese ] = "Em a~zulejo";
- Text[ russian ] = "";
- Text[ greek ] = "~ ";
+ Text[ russian ] = "Ìîçàèêà";
+ Text[ greek ] = "Óå ðáñÜèåóç";
Text[ dutch ] = "~Getegeld";
Text[ french ] = "Carrelage";
Text[ spanish ] = "~Mosaico";
Text[ italian ] = "Affianca";
Text[ danish ] = "~Side om side";
Text[ swedish ] = "Sida vid sida";
- Text[ polish ] = "~Ssiadujco";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "~Lado-a-lado";
- Text[ japanese ] = "並べて表示(~T)";
- Text[ korean ] = "바둑판식(~T)";
- Text[ chinese_simplified ] = "平铺(~T)";
- Text[ chinese_traditional ] = "平鋪(~T)";
- Text[ turkish ] = "~yan yana";
+ Text[ polish ] = "P³ytki";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "Tiling";
+ Text[ japanese ] = "䞊べお衚瀺(~T)";
+ Text[ korean ] = "바둑판식(~T)";
+ Text[ chinese_simplified ] = "平铺(~T)";
+ Text[ chinese_traditional ] = "平鋪(~T)";
+ Text[ turkish ] = "Tiling";
Text[ arabic ] = "Tiling";
Text[ catalan ] = "~Tiled";
- Text[ finnish ] = "~Vierekkin";
- Text[ thai ] = "~ซ้อนทับ";
- Text[ czech ] = "Dlážděný";
- Text[ hebrew ] = "‮פריסה ללא חפיפה‬";
- Text[ hindi ] = "~टइल किया हुआ";
- Text[ slovak ] = "~Dláždený";
- Text[ hungarian ] = "Mo~zaik";
- Text[ slovenian ] = "Razpos~tavljeno";
+ Text[ finnish ] = "~Vierekkäin";
+ Text[ thai ] = "~àž‹à¹‰àž­àž™àž—àž±àžš";
};
@@ -3545,31 +3830,25 @@ String RID_DB_FORM_WIZARD_START + 57
Text[English] = "~Scaled";
Text[ English_us ] = "~Scaled";
Text[ portuguese ] = "~Escalonado";
- Text[ russian ] = "~";
- Text[ greek ] = "~ ";
+ Text[ russian ] = "~Ìàñøòàáèðîâàíèå";
+ Text[ greek ] = "ÊëéìÜêù~óç";
Text[ dutch ] = "Op schaal ~gebracht";
- Text[ french ] = "Gradu";
+ Text[ french ] = "Gradué";
Text[ spanish ] = "~Graduado";
Text[ italian ] = "~In scala";
Text[ danish ] = "~Skaleret";
Text[ swedish ] = "~Skalat";
- Text[ polish ] = "Skalowa~ny";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "~Escalonado";
- Text[ japanese ] = "拡大して表示(~S)";
- Text[ korean ] = "확대하여 표시(~S)";
- Text[ chinese_simplified ] = "采用显示比例(~S)";
- Text[ chinese_traditional ] = "採用顯示比例(~S)";
- Text[ turkish ] = "~leklendirilmi";
+ Text[ polish ] = "Skalowany";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "~Scaled";
+ Text[ japanese ] = "拡倧しお衚瀺(~S)";
+ Text[ korean ] = "확대하여 표시(~S)";
+ Text[ chinese_simplified ] = "采甚星瀺比䟋(~S)";
+ Text[ chinese_traditional ] = "採甚顯瀺比䟋(~S)";
+ Text[ turkish ] = "~Scaled";
Text[ arabic ] = "~Scaled";
Text[ catalan ] = "~Escalat";
Text[ finnish ] = "~Skaalattu";
- Text[ thai ] = "~สเกล";
- Text[ czech ] = "Roztažený";
- Text[ hebrew ] = "‮התאמה לגודל‬";
- Text[ hindi ] = "~स्केल किया हुआ";
- Text[ slovak ] = "Ro~ztiahnutý";
- Text[ hungarian ] = "~Méretezett";
- Text[ slovenian ] = "Pr~ilagojeno";
+ Text[ thai ] = "~àžªà¹€àžàž¥";
};
String RID_DB_FORM_WIZARD_START + 60
@@ -3577,32 +3856,26 @@ String RID_DB_FORM_WIZARD_START + 60
Text = "Verzeichnispfad";
Text[English] = "Directory Path";
Text[ English_us ] = "Directory path";
- Text[ portuguese ] = "Atalho do directrio";
- Text[ russian ] = " ";
- Text[ greek ] = " ";
+ Text[ portuguese ] = "Atalho do directório";
+ Text[ russian ] = "Ïóòü êàòàëîãà";
+ Text[ greek ] = "Directory Path";
Text[ dutch ] = "Directorypad";
- Text[ french ] = "Chemin du rpertoire";
+ Text[ french ] = "Chemin du répertoire";
Text[ spanish ] = "Ruta del directorio";
Text[ finnish ] = "Hakemistopolku";
Text[ italian ] = "Percorso cartella";
- Text[ danish ] = "Katalogsti";
- Text[ swedish ] = "Katalogskvg";
- Text[ polish ] = "cieka katalogu";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Caminho do diretrio";
- Text[ japanese ] = "ディレクトリパス";
- Text[ korean ] = "디렉토리 경로";
- Text[ chinese_simplified ] = "目录路径";
- Text[ chinese_traditional ] = "目錄路徑";
- Text[ turkish ] = "Dizin yolu";
- Text[ arabic ] = "Directory path";
- Text[ catalan ] = "Cam del directori";
- Text[ thai ] = "เส้นทางไดเร็กทอรี่";
- Text[ czech ] = "Cesta k adresáři";
- Text[ hebrew ] = "‮מסלול ספריות‬";
- Text[ hindi ] = "डैरक्टरी मार्ग";
- Text[ slovak ] = "Cesta k adresáru";
- Text[ hungarian ] = "Elérési útvonal";
- Text[ slovenian ] = "Pot do mape";
+ Text[ danish ] = "Bibliotekssti";
+ Text[ swedish ] = "Katalogsökväg";
+ Text[ polish ] = "Œcie¿ka katalogu";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "Directory Path";
+ Text[ japanese ] = "ディレクトリパス";
+ Text[ korean ] = "디렉토늬 겜로";
+ Text[ chinese_simplified ] = "目圕路埄";
+ Text[ chinese_traditional ] = "目錄路埑";
+ Text[ turkish ] = "Directory Path";
+ Text[ arabic ] = "Directory Path";
+ Text[ catalan ] = "Camí del directori";
+ Text[ thai ] = "à¹€àžªà¹‰àž™àž—àž²àž‡à¹„àž”à¹€àž£à¹‡àžàž—àž­àž£àžµà¹ˆ";
};
@@ -3611,67 +3884,55 @@ String RID_DB_FORM_WIZARD_START + 65
Text = "Dialog wird verkleinert";
Text[English] = "Dialog will be reduced";
Text[ English_us ] = "Dialog will be reduced";
- Text[ language_user1 ] = "; Hilfetext eines Buttons";
- Text[ portuguese ] = "Reduz a caixa de dilogo.";
- Text[ russian ] = " ";
- Text[ greek ] = " ";
+ Text[ language_user1 ] = "Hilfetext eines Buttons";
+ Text[ portuguese ] = "Reduz a caixa de diálogo.";
+ Text[ russian ] = "Óìåíüøåíèå äèàëîãîâîãî îêíà";
+ Text[ greek ] = "Dialog will be reduced";
Text[ dutch ] = "Dialoogvenster wordt verkleind";
- Text[ french ] = "Rduit la bote de dialogue.";
- Text[ spanish ] = "El tamao del dilogo disminuir";
- Text[ finnish ] = "Valintaikkuna pienennetn";
- Text[ italian ] = "La finestra di dialogo verr ridotta";
+ Text[ french ] = "Réduit la boîte de dialogue.";
+ Text[ spanish ] = "El tamaño del diálogo disminuirá";
+ Text[ finnish ] = "Valintaikkuna pienennetään";
+ Text[ italian ] = "La finestra di dialogo verrà ridotta";
Text[ danish ] = "Dialogen formindskes";
Text[ swedish ] = "Dialogruta reduceras";
- Text[ polish ] = "Pomniejszenie okna dialogowego";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "O dilogo ser reduzido";
- Text[ japanese ] = "ダイアログを縮小";
- Text[ korean ] = "대화 상자가 축소됩니다";
- Text[ chinese_simplified ] = "对话框会缩小";
- Text[ chinese_traditional ] = "對話方塊會縮小。";
- Text[ turkish ] = "Dialog azaltlacak";
+ Text[ polish ] = "Zmniejszenie okna dialogowego";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "Dialog will be reduced";
+ Text[ japanese ] = "ダむアログを瞮小";
+ Text[ korean ] = "대화 상자가 축소됩니닀";
+ Text[ chinese_simplified ] = "对话框䌚猩小";
+ Text[ chinese_traditional ] = "對話方塊會瞮小。";
+ Text[ turkish ] = "Dialog will be reduced";
Text[ arabic ] = "Dialog will be reduced";
- Text[ catalan ] = "El dileg s far ms petit";
- Text[ thai ] = "ไดอะล็อกจะถูกลดลง";
- Text[ czech ] = "Dialog bude zmenšen";
- Text[ hebrew ] = "‮החלון יוקטן‬";
- Text[ hindi ] = "डयलॉग को कम किया जायेगा";
- Text[ slovak ] = "Dialóg bude zredukovaný";
- Text[ hungarian ] = "A párbeszédablak le lesz kicsinyítve";
- Text[ slovenian ] = "Pogovorno okno bo pomanjšano";
+ Text[ catalan ] = "El diàleg és farà més petit";
+ Text[ thai ] = "à¹„àž”àž­àž°àž¥à¹‡àž­àžàžˆàž°àž–àž¹àžàž¥àž”àž¥àž‡";
};
String RID_DB_FORM_WIZARD_START + 66
{
- Text = "Dialog wird vergrert";
+ Text = "Dialog wird vergrößert";
Text[English] = "Dialog will be enlarged";
Text[ English_us ] = "Dialog will be enlarged";
- Text[ language_user1 ] = "; Hilfetext eines Buttons";
- Text[ portuguese ] = "Aumenta a caixa de dilogo.";
- Text[ russian ] = " ";
- Text[ greek ] = " ";
+ Text[ language_user1 ] = "Hilfetext eines Buttons";
+ Text[ portuguese ] = "Aumenta a caixa de diálogo.";
+ Text[ russian ] = "Óâåëè÷åíèå äèàëîãîâîãî îêíà";
+ Text[ greek ] = "Dialog will be enlarged";
Text[ dutch ] = "Dialoogvenster wordt vergroot";
- Text[ french ] = "Agrandit la bote de dialogue.";
- Text[ spanish ] = "El tamao del dilogo aumentar";
+ Text[ french ] = "Agrandit la boîte de dialogue.";
+ Text[ spanish ] = "El tamaño del diálogo aumentará";
Text[ finnish ] = "Valintaikkuna suurennetaan";
- Text[ italian ] = "La finestra di dialogo verr ingrandita";
- Text[ danish ] = "Dialogen forstrres";
- Text[ swedish ] = "Dialogruta frstoras";
- Text[ polish ] = "Powikszenie okna dialogowego";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "O dilogo ser ampliado";
- Text[ japanese ] = "ダイアログを拡大";
- Text[ korean ] = "대화 상자가 확대됩니다";
- Text[ chinese_simplified ] = "对话框会放大";
- Text[ chinese_traditional ] = "對話方塊會放大。";
- Text[ turkish ] = "Dialog byltlecek";
+ Text[ italian ] = "La finestra di dialogo verrà ingrandita";
+ Text[ danish ] = "Dialogen forstørres";
+ Text[ swedish ] = "Dialogruta förstoras";
+ Text[ polish ] = "Powiêkszenie okna dialogowego";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "Dialog will be enlarged";
+ Text[ japanese ] = "ダむアログを拡倧";
+ Text[ korean ] = "대화 상자가 확대됩니닀";
+ Text[ chinese_simplified ] = "对话框䌚攟倧";
+ Text[ chinese_traditional ] = "對話方塊會攟倧。";
+ Text[ turkish ] = "Dialog will be enlarged";
Text[ arabic ] = "Dialog will be enlarged";
- Text[ catalan ] = "El dileg s far ms gran";
- Text[ thai ] = "ไดอะล็อกจะใหญ่ขึ้น";
- Text[ czech ] = "Dialog bude zvětšen";
- Text[ hebrew ] = "‮החלון יוגדל‬";
- Text[ hindi ] = "डयलॉग को बड़ा किया जायेगा";
- Text[ slovak ] = "Dialóg bude zväčšený.";
- Text[ hungarian ] = "A párbeszédablak fel lesz nagyítva";
- Text[ slovenian ] = "Pogovorno okno bo povečano";
+ Text[ catalan ] = "El diàleg és farà més gran";
+ Text[ thai ] = "à¹„àž”àž­àž°àž¥à¹‡àž­àžàžˆàž°à¹ƒàž«àžà¹ˆàž‚àž¶à¹‰àž™";
};
@@ -3680,11 +3941,11 @@ String RID_DB_FORM_WIZARD_START + 70
Text = "Writer 6.0";
Text[English] = "Writer 6.0";
Text[ English_us ] = "Writer 6.0";
- Text[ language_user1 ] = "; Dateityp fr Textdokumente";
+ Text[ language_user1 ] = "Dateityp für Textdokumente";
Text[ portuguese ] = "Writer 6.0";
Text[ russian ] = "Writer 6.0";
Text[ greek ] = "Writer 6.0";
- Text[ dutch ] = "Writer 1.0/6.0";
+ Text[ dutch ] = "Writer 6.0";
Text[ french ] = "Writer 6.0";
Text[ spanish ] = "Writer 6.0";
Text[ finnish ] = "Writer 6.0";
@@ -3701,12 +3962,6 @@ String RID_DB_FORM_WIZARD_START + 70
Text[ arabic ] = "Writer 6.0";
Text[ catalan ] = "Writer 6.0";
Text[ thai ] = "Writer 6.0";
- Text[ czech ] = "Writer 6.0";
- Text[ hebrew ] = "‮Writer 6.0‬";
- Text[ hindi ] = "लेखक 6.0";
- Text[ slovak ] = "Writer 6.0";
- Text[ hungarian ] = "Writer 6.0";
- Text[ slovenian ] = "Writer 6.0";
};
String RID_DB_FORM_WIZARD_START + 71
@@ -3714,1275 +3969,639 @@ String RID_DB_FORM_WIZARD_START + 71
Text = "Writer 6.0 Vorlage";
Text[English] = "Writer 6.0 Template";
Text[ English_us ] = "Writer 6.0 Template";
- Text[ language_user1 ] = "; Dateityp fr Textvorlage";
+ Text[ language_user1 ] = "Dateityp für Textvorlage";
Text[ portuguese ] = "Writer 6.0 Modelo";
- Text[ russian ] = " Writer 6.0";
- Text[ greek ] = " Writer 6.0";
- Text[ dutch ] = "Writer 1.0/6.0 Sjabloon";
- Text[ french ] = "Writer 6.0 Modle";
+ Text[ russian ] = "Øàáëîí Writer 6.0";
+ Text[ greek ] = "Writer 6.0 Template";
+ Text[ dutch ] = "Writer 6.0 Sjabloon";
+ Text[ french ] = "Writer 6.0 Modèle";
Text[ spanish ] = "Writer 6.0 - Plantilla";
Text[ finnish ] = "Writer 6.0 -malli";
Text[ italian ] = "Writer 6.0 Modello";
Text[ danish ] = "Writer 6.0-skabelon";
Text[ swedish ] = "Writer 6.0 mall";
Text[ polish ] = "Writer 6.0 - Szablon";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Modelo Writer 6.0";
- Text[ japanese ] = "Writer 6.0 テンプレート";
- Text[ korean ] = "Writer 6.0 서식 파일";
- Text[ chinese_simplified ] = "Writer 6.0 样式";
- Text[ chinese_traditional ] = "Writer 6.0 樣式";
- Text[ turkish ] = "Writer 6.0 ablonu";
- Text[ arabic ] = "Writer 6.0 ";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "Writer 6.0 Template";
+ Text[ japanese ] = "Writer 6.0 テンプレヌト";
+ Text[ korean ] = "Writer 6.0 서식 파음";
+ Text[ chinese_simplified ] = "Writer 6.0 样匏";
+ Text[ chinese_traditional ] = "Writer 6.0 暣匏";
+ Text[ turkish ] = "Writer 6.0 Template";
+ Text[ arabic ] = "Writer 6.0 Template";
Text[ catalan ] = "Writer 6.0 Plantilla";
- Text[ thai ] = "แม่แบบ Writer 6.0 ";
- Text[ czech ] = "Šablona Writeru 6.0";
- Text[ hebrew ] = "‮תבנית Writer 6.0‬";
- Text[ hindi ] = "लेखक 6.0 नमूना";
- Text[ slovak ] = "Šablóna Writer 6.0";
- Text[ hungarian ] = "Writer 6.0-sablon";
- Text[ slovenian ] = "Predloga programa Writer 6.0";
+ Text[ thai ] = "à¹àž¡à¹ˆà¹àžšàžš Writer 6.0 ";
};
-
-
-
// ============================================================================
-#ifdef null
String RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 0
{
- Text = "AutoPilot Abfrage";
- Text [ english_us ] = "AutoPilot Query";
+ Text = "Abfrage Assistent";
+ Text [ english_us ] = "Query Wizard";
Text[ portuguese ] = "AutoPiloto - Consulta";
- Text[ russian ] = " ";
+ Text[ russian ] = "Ìàñòåð çàïðîñîâ";
Text[ dutch ] = "AutoPiloot Query";
- Text[ french ] = "AutoPilote de requte";
- Text[ spanish ] = "Piloto automtico - Consulta";
+ Text[ french ] = "AutoPilote de requête";
+ Text[ spanish ] = "Piloto automático - Consulta";
Text[ italian ] = "Pilota automatico - Ricerca";
- Text[ danish ] = "AutoPilot Foresprgsel";
- Text[ swedish ] = "AutoPilot fr skning";
+ Text[ danish ] = "AutoPilot Forespørgsel";
+ Text[ swedish ] = "AutoPilot för sökning";
Text[ polish ] = "AutoPilot: Kwerenda";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Assistente de Consulta";
- Text[ japanese ] = "オートパイロット クエリー";
- Text[ chinese_simplified ] = "自动文件助理 - 查询";
- Text[ chinese_traditional ] = "自動檔案助理 - 查詢";
- Text[ arabic ] = " ";
+ Text[ japanese ] = "オヌトパむロット ク゚リヌ";
+ Text[ chinese_simplified ] = "自劚文件助ç?† - 查询";
+ Text[ chinese_traditional ] = "自動檔案助ç?† - 查詢";
+ Text[ arabic ] = "ÇÓÊÝÓÇÑ ÇáãÑÔÏ ÇáÂáí";
Text[ dutch ] = "AutoPiloot Query";
- Text[ chinese_simplified ] = "自动文件助理 - 查询";
- Text[ greek ] = " - ";
- Text[ korean ] = "자동 파일럿 쿼리";
+ Text[ chinese_simplified ] = "自劚文件助ç?† - 查询";
+ Text[ greek ] = "ÁõôïÐéëüôïò - Åñþôçìá";
+ Text[ korean ] = "ìž?ë?™ 파ì?ŒëŸ¿ 쿌늬";
Text[ turkish ] = "OtoPilot Sorgusu";
Text[ catalan ] = "Consulta de l'AutoPilot";
Text[ finnish ] = "Ohjattu kyselyn luominen";
- Text[ thai ] = "นำร่องแบบสอบถามอัตโนมัติ ";
- Text[ czech ] = "Dotaz průvodce";
- Text[ hebrew ] = "‮שאילתת טייס אוטומטי‬";
- Text[ hindi ] = "ओटोपैलट् जानकारी";
+ Text[ thai ] = "àž™àž³àž£à¹ˆàž­àž‡à¹?àžšàžšàžªàž­àžšàž–àž²àž¡àž­àž±àž•à¹‚àž™àž¡àž±àž•àžŽ ";
+ Text[ czech ] = "Dotaz průvodce";
+ Text[ hebrew ] = "‮ש×?ילתת טייס ×?וטומטי‬";
+ Text[ hindi ] = "à€“à€Ÿà¥‹à€ªà¥ˆà€²à€Ÿà¥? à€œà€Ÿà€šà€•à€Ÿà€°à¥€";
Text[ slovak ] = "Sprievodca dotazom";
- Text[ hungarian ] = "Lekérdezés tündér";
+ Text[ hungarian ] = "Lekérdezés tÌndér";
Text[ slovenian ] = "Poizvedba za Avtopilot";
};
String RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 1
{
- Text = "Es ist keine Datenbank installiert. Sie bentigen mindestens eine Datenbank um den AutoPiloten fr Abfragen starten zu knnen.";
- Text [ english_us ] = "There is no database installed. You need at least one database to start the AutoPilot for queries.";
- Text[ portuguese ] = "No existe nenhuma base de dados instalada. necessria pelo menos uma base de dados para poder iniciar o AutoPiloto para consultas.";
- Text[ russian ] = " . .";
- Text[ dutch ] = "Er is geen database genstalleerd. U heeft tenminste n database nodig om de autopiloot voor query's te kunnen starten.";
- Text[ french ] = "Aucune base de donnes n'est installe. Vous avez besoin d'au moins une base de donnes afin de pouvoir lancer l'AutoPilote de requte.";
- Text[ spanish ] = "No hay ninguna base de datos instalada. Necesita al menos una base de datos para poder iniciar el Piloto automtico de consultas.";
- Text[ italian ] = "Non stato installato nessun database. necessario installare almeno un database per poter avviare il Pilota automatico per le ricerche.";
- Text[ danish ] = "Der er ikke installeret nogen database. Mindst n database er ndvendig for at kunne starte AutoPilot til foresprgsler.";
- Text[ swedish ] = "Ingen databas r installerad. Du behver minst en databas fr att kunna starta AutoPiloten fr skningar.";
- Text[ polish ] = "Nie zainstalowano bazy danych. Do uruchomienia AutoPilota kwerend potrzebna jest co najmniej jedna baza danych.";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "No existe banco de dados instalado. necessrio pelo menos um banco de dados para poder iniciar o Assistente de Consultas.";
- Text[ japanese ] = "データベースがインストールされていません。クエリーのオートパイロットを開始するには、データベースが最低1つは必要です。";
- Text[ chinese_simplified ] = "没有安装任何数据库。执行自动文件助理的询问功能之前必须安装一个数据库。";
- Text[ chinese_traditional ] = "沒有安裝資料庫。因此無法執行查詢資料庫。您必須安裝一個資料庫。";
- Text[ arabic ] = " . .";
- Text[ dutch ] = "Er is geen database genstalleerd. U heeft tenminste n database nodig om de autopiloot voor query's te kunnen starten.";
- Text[ chinese_simplified ] = "没有安装任何数据库。执行自动文件助理的询问功能之前必须安装一个数据库。";
- Text[ greek ] = " . .";
- Text[ korean ] = "데이터베이스가 설치되어 있지 않습니다. 쿼리 자동 파일럿을 시작하기 위해서는 데이터베이스가 최소한 하나는 필요합니다.";
- Text[ turkish ] = "Hi veritaban yklenmemi. AutoPilot'u sorgular iin balatmak iin en azndan bir veritabanna ihtiyacanz var.";
- Text[ catalan ] = "No s'ha instal.lat cap base de dades. Hi ha d'haver una base de dades per poder iniciar l'AutoPilot Query.";
- Text[ finnish ] = "Tietokantaa ei ole asennettu. Ohjattua kyselyjen luomista varten jrjestelmss on oltava mritettyn vhintn yksi tietokanta.";
- Text[ thai ] = "ไม่มีฐานข้อมูลที่ติดตั้ง คุณต้องการอย่างน้อยที่สุดหนึ่งฐานข้อมูลเพื่อเริ่มการนำร่องแบบสอบถามอัตโนมัติ";
- Text[ czech ] = "Není instalována žádná databáze. Pro vytvoření dotazu musíte mít instalovánu alespoň jednu databázi.";
- Text[ hebrew ] = "‮אין מסד נתונים מותקן. נדרש לפחות מסד נתונים אחד על מנת להפעיל את הטייס האוטומטי לשאילתות.‬";
- Text[ hindi ] = "कोई लेखासंचय को प्रतिष्ठापन नहीं किया है । ओटोपैलट् जानकारी को प्रारंभ करने से पहिले सिस्टम् में कम से कम एक लेखासंचय की रहना ज़रूरी है ।";
- Text[ slovak ] = "Nie je inštalovaná žiadna databáza. Potrebujete aspoň jednu databázu pre spustenie Sprievodcu dotazom.";
- Text[ hungarian ] = "Nincs telepített adatbázis. A Lekérdezés tündér futásához legalább egy adatbázis szükséges.";
- Text[ slovenian ] = "Nameščena ni nobena zbirka podatkov. Da bi lahko uporabili Avtopilota za poizvedbe, mora biti nameščena vsaj ena zbirka podatkov.";
+ Text = "Abfrage";
+ Text [ english_us] = "Query";
};
+
String RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 2
{
- Text = "In der Ausfhrung, oder beim Anlegen der Abfrage ist ein Fehler aufgetreten.";
- Text [ english_us ] = "An error occurred during the execution or defining of the query.";
- Text[ portuguese ] = "Surgiu um erro ao executar ou ao criar a consulta.";
- Text[ russian ] = " .";
- Text[ dutch ] = "Er is een fout opgetreden bij de uitvoering of bij het maken van de query.";
- Text[ french ] = "Une erreur s'est produite lors de l'excution ou de la dfinition de la requte.";
- Text[ spanish ] = "Ha ocurrido un error durante la ejecucin o definicin de la consulta.";
- Text[ italian ] = "Si verificato un errore nell'esecuzione o nella definizione della ricerca.";
- Text[ danish ] = "Der opstod en fejl under udfrelsen eller oprettelsen af foresprgslen.";
- Text[ swedish ] = "Det uppstod ett fel nr skningen utfrdes eller skapades.";
- Text[ polish ] = "W trakcie uruchamiania lub tworzenia kwerendy wystpi bd.";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Ocorreu um erro durante a execuo ou definio da consulta.";
- Text[ japanese ] = "クエリーの実行中、またはクエリーを格納するときにエラーが発生しました。";
- Text[ chinese_simplified ] = "在执行或建立查询时发生一个错误。";
- Text[ chinese_traditional ] = "在執行或建立一個查詢時發生錯誤。";
- Text[ arabic ] = " .";
- Text[ dutch ] = "Er is een fout opgetreden bij de uitvoering of bij het maken van de query.";
- Text[ chinese_simplified ] = "在执行或建立查询时发生一个错误。";
- Text[ greek ] = " .";
- Text[ korean ] = "쿼리를 실행하거나 지정 중 오류가 발생했습니다.";
- Text[ turkish ] = "Sorgu belirtiminde veya altrmnda hata olutu.";
- Text[ catalan ] = "S'ha produt un error en executar o definir una consulta.";
- Text[ finnish ] = "Kyselyn suorituksen tai mrityksen aikana on ilmennyt virhe.";
- Text[ thai ] = "เกิดข้อผิดพลาดในระหว่างการกระทำการหรือการระบุแบบสอบถาม";
- Text[ czech ] = "Při spuštění nebo návrhu dotazu došlo k chybě.";
- Text[ hebrew ] = "‮ארעה שגיאה בהגדרה או בביצוע השאילתה‬";
- Text[ hindi ] = "जानकारी को चलाने के समय अथवा परिभाषा देने के समय गलती घटित हुआ ।";
- Text[ slovak ] = "Pri vytváraní alebo vykonávaní dotazu sa vyskytla chyba.";
- Text[ hungarian ] = "Hiba történt a lekérdezés megadásánál vagy futásánál.";
- Text[ slovenian ] = "Med izvajanjem ali definiranjem poizvedbe je prišlo do napake.";
+ Text = "Abfrage-Assistent";
+ Text [ english_us] = "Query Wizard";
};
+
String RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 3
{
- Text = "Die Abfrage wurde im Explorer abgelegt.";
- Text [ english_us ] = "The query has been saved in the Explorer.";
- Text[ portuguese ] = "A consulta foi guardada no Explorer.";
- Text[ russian ] = " .";
- Text[ dutch ] = "De query is opgenomen in de Explorer.";
- Text[ french ] = "La requte a t enregistre dans l'Explorer.";
- Text[ spanish ] = "La consulta se ha guardado en el Explorador.";
- Text[ italian ] = "La ricerca stata salvata nell'Explorer.";
- Text[ danish ] = "Foresprgslen er gemt i oversigten.";
- Text[ swedish ] = "Skningen har arkiverats i Explorer.";
- Text[ polish ] = "Kwerend zapisano w Eksploratorze.";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "A consulta foi salva no Explorer.";
- Text[ japanese ] = "クエリーはエクスプローラに格納されました。";
- Text[ chinese_simplified ] = "这个查询存盘在资源管理器内。";
- Text[ chinese_traditional ] = "已經在檔案總管內儲存了查詢。";
- Text[ arabic ] = " .";
- Text[ dutch ] = "De query is opgenomen in de Explorer.";
- Text[ chinese_simplified ] = "这个查询存盘在资源管理器内。";
- Text[ greek ] = " .";
- Text[ korean ] = "쿼리가 탐색기에 저장되었습니다.";
- Text[ turkish ] = "Bu sorgulama Explorer taraycsna kaydedildi. ";
- Text[ language_user1 ] = " ";
- Text[ catalan ] = "S'ha desat la consulta en l'Explorer.";
- Text[ finnish ] = "Kysely on tallennettu resurssienhallintaan.";
- Text[ thai ] = "บันทึกแบบสอบถามใน Explorer แล้ว";
- Text[ czech ] = "Dotaz byl uložen v Exploreru.";
- Text[ hebrew ] = "‮השאילתה נשמר בסייר‬";
- Text[ hindi ] = "ऍक्सप्लोरर् में जानकारी को संचित किया है ।";
- Text[ slovak ] = "Dotaz bol uložený v Prieskumníkovi.";
- Text[ hungarian ] = "A lekérdezés mentve lett az Aktakukacban.";
- Text[ slovenian ] = "Poizvedba je shranjena v Raziskovalcu.";
+ Text = "~Tabellen";
+ Text [ english_us] = "~Tables";
};
String RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 4
{
- Text = "Es ist ein Fehler aufgetreten. Die Abfrage konnte nicht abgelegt werden.";
- Text [ english_us ] = "An error occurred. The query could not be saved.";
- Text[ portuguese ] = "Surgiu um erro. Foi impossvel guardar a consulta.";
- Text[ russian ] = ". .";
- Text[ dutch ] = "Er is een fout opgetreden. De query kan niet worden opgeslagen.";
- Text[ french ] = "Une erreur s'est produite. La requte n'a pu tre enregistre.";
- Text[ spanish ] = "Ha ocurrido un error. No se pudo guardar la consulta.";
- Text[ italian ] = "Si verificato un errore. Impossibile salvare la ricerca.";
- Text[ danish ] = "Der er opstet en fejl. Foresprgslen kunne ikke gemmes.";
- Text[ swedish ] = "Det uppstod ett fel. Det gick inte att arkivera skningen.";
- Text[ polish ] = "Wystpi bd. Zapisanie kwerendy nie powiodo si.";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Ocorreu um erro. No foi possvel salvar a consulta.";
- Text[ japanese ] = "エラーが発生しました。クエリーは格納できませんでした。";
- Text[ chinese_simplified ] = "发生了一个错误。因此无法建立这个查询。";
- Text[ chinese_traditional ] = "發生一個錯誤,無法儲存查詢。";
- Text[ arabic ] = " . .";
- Text[ dutch ] = "Er is een fout opgetreden. De query kan niet worden opgeslagen.";
- Text[ chinese_simplified ] = "发生了一个错误。因此无法建立这个查询。";
- Text[ greek ] = " . .";
- Text[ korean ] = "오류가 발생했습니다. 쿼리를 저장하지 못했습니다.";
- Text[ turkish ] = "Bir hata olutu. Sorgu kaydedilemedi.";
- Text[ catalan ] = "S'ha produt un error. No s'ha pogut desar la consulta.";
- Text[ finnish ] = "On tapahtunut virhe. Kysely ei voitu tallentaa.";
- Text[ thai ] = "เกิดข้อผิดพลาด ไม่สามารถบันทึกแบบสอบถามได้";
- Text[ czech ] = "Došlo k chybě, dotaz nemohl být uložen.";
- Text[ hebrew ] = "‮ארעה שגיאה. לא ניתן לשמור את השאילתה.‬";
- Text[ hindi ] = "गलती घटित हुआ । जानकारी को संचित नहीं कर सकते है ।";
- Text[ slovak ] = "Vyskytla sa chyba. Dotaz nemohol byť uložený.";
- Text[ hungarian ] = "Hiba történt. A lekérdezést nem lehetett menteni.";
- Text[ slovenian ] = "Prišlo je do napake. Poizvedbe ni bilo mogoče shraniti.";
+ Text = "~Verfügbare Felder";
+ Text [ english_us] = "A~vailable fields";
};
+
String RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 5
{
- Text = "Doppelter Feldname. Es existiert bereits ein Feld mit der Bezeichnung $1.";
- Text [ english_us ] = "Duplicate field name. A field named $1 already exists.";
- Text[ portuguese ] = "Emprego duplo do nome de campo. J existe um campo com o nome $1.";
- Text[ russian ] = " $1 .";
- Text[ dutch ] = "Dubbele veldnaam. Er bestaat reeds een veld met de naam $1.";
- Text[ french ] = "Nom du champ double : il existe dj un champ intitul $1.";
- Text[ spanish ] = "Nombre de campo doble: ya existe un campo con el nombre $1.";
- Text[ italian ] = "Nome del campo doppio. Esiste gi un campo dal nome $1.";
- Text[ danish ] = "Dobbelt feltnavn. Der findes allerede et felt med betegnelsen $1.";
- Text[ swedish ] = "Dubbelt fltnamn. Det finns redan ett flt med beteckningen $1.";
- Text[ polish ] = "Podwjna nazwa pola. Pole o nazwie $1 ju istnieje.";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Nome de campo duplicado. J existe um campo com o nome $1.";
- Text[ japanese ] = "フィールド名の重複。フィールド名 $1 はすでにあります。";
- Text[ chinese_simplified ] = "双重字段名称。已经存在一个字段名称 $1。";
- Text[ chinese_traditional ] = "雙重欄位名稱。已經有一個欄位名稱 $1 。";
- Text[ arabic ] = " . $1.";
- Text[ dutch ] = "Dubbele veldnaam. Er bestaat reeds een veld met de naam $1.";
- Text[ chinese_simplified ] = "双重字段名称。已经存在一个字段名称 $1。";
- Text[ greek ] = " . $1.";
- Text[ korean ] = "중복되는 필드 이름입니다. 이름이 $1인 필드가 이미 있습니다.";
- Text[ turkish ] = "$1 isminde bir alan ad zaten var.";
- Text[ catalan ] = "Duplica el nom del camp. Ja existeix un camp anomenat $1.";
- Text[ finnish ] = "Samat kenttien nimet Kentt $1 on jo olemassa.";
- Text[ thai ] = "ทำชื่อเขตข้อมูลซ้ำ ชื่อเขตข้อมูล $1 มีอยู่แล้ว";
- Text[ czech ] = "Stejné jméno pole. Pole se jménem $1 již existuje.";
- Text[ hebrew ] = "‮שדה בשם $1 כבר קיים.‬";
- Text[ hindi ] = "क्षेत्र नाम को दोहरा गया है । क्षेत्र का नाम $1 पहिले से अस्तित्व में है ।";
- Text[ slovak ] = "Duplicitný názov poľa. Pole s názvom $1 už existuje.";
- Text[ hungarian ] = "Kettőzött mezőnév. A(z) $1 mezőnév már létezik.";
- Text[ slovenian ] = "Dvojno ime polja. Ime polja $1 že obstaja.";
+ Text = "Name ~der Abfrage";
+ Text [ english_us] = "Name ~of the query";
};
String RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 6
{
- Text = "Abfrage_";
- Text [ english_us ] = "Query_";
- Text[ portuguese ] = "Consulta_";
- Text[ russian ] = "_";
- Text[ dutch ] = "Query_";
- Text[ french ] = "Requte_";
- Text[ spanish ] = "Consulta_";
- Text[ italian ] = "Ricerca_";
- Text[ danish ] = "Foresprgsel_";
- Text[ swedish ] = "Skning_";
- Text[ polish ] = "Kwerenda_";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Consulta_";
- Text[ japanese ] = "クエリー_";
- Text[ chinese_simplified ] = "查询_";
- Text[ chinese_traditional ] = "查詢_";
- Text[ arabic ] = "_";
- Text[ dutch ] = "Query_";
- Text[ chinese_simplified ] = "查询_";
- Text[ greek ] = "_";
- Text[ korean ] = "쿼리_";
- Text[ turkish ] = "Sorgu_";
- Text[ catalan ] = "Consulta_";
- Text[ finnish ] = "Kysely_";
- Text[ thai ] = "แบบสอบถาม_";
- Text[ czech ] = "Dotaz_";
- Text[ hebrew ] = "‮שאילתה_‬";
- Text[ hindi ] = "जानकारी_";
- Text[ slovak ] = "Dotaz_";
- Text[ hungarian ] = "Lekérdezés_";
- Text[ slovenian ] = "Poizvedba_";
+ Text = "~Abfrage anzeigen";
+ Text [ english_us] = "Display ~Query";
};
String RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 7
{
- Text = "(kein)";
- Text [ english_us ] = "(none)";
- Text[ portuguese ] = "(nenhum)";
- Text[ russian ] = "()";
- Text[ dutch ] = "(geen)";
- Text[ french ] = "(aucun)";
- Text[ spanish ] = "(ninguno)";
- Text[ italian ] = "(nessuno)";
- Text[ danish ] = "(ingen)";
- Text[ swedish ] = "(inget)";
- Text[ polish ] = "(brak)";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "(nenhum)";
- Text[ japanese ] = "(なし)";
- Text[ chinese_simplified ] = "(无)";
- Text[ chinese_traditional ] = "(無)";
- Text[ arabic ] = "()";
- Text[ dutch ] = "(geen)";
- Text[ chinese_simplified ] = "(无)";
- Text[ greek ] = "()";
- Text[ korean ] = "(없음)";
- Text[ turkish ] = "(hibiri)";
- Text[ catalan ] = "(cap)";
- Text[ finnish ] = "(ei mitn)";
- Text[ thai ] = "(ไม่มี)";
- Text[ czech ] = "(žádná)";
- Text[ hebrew ] = "‮(אין)‬";
- Text[ hindi ] = "(कोई नहीं)";
- Text[ slovak ] = "(nič)";
- Text[ hungarian ] = "(nincs)";
- Text[ slovenian ] = "(brez)";
+ Text = "A~bfrage verändern";
+ Text [ english_us] = "~Modify Query";
};
String RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 8
{
- Text = "leer";
- Text [ english_us ] = "empty";
- Text[ portuguese ] = "vazio";
- Text[ russian ] = "";
- Text[ dutch ] = "leeg";
- Text[ french ] = "Vide";
- Text[ spanish ] = "vaco";
- Text[ italian ] = "vuoto";
- Text[ danish ] = "tom";
- Text[ swedish ] = "tom";
- Text[ polish ] = "pusty";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "vazio";
- Text[ japanese ] = "空白";
- Text[ chinese_simplified ] = "空缺";
- Text[ chinese_traditional ] = "空缺";
- Text[ arabic ] = "";
- Text[ dutch ] = "leeg";
- Text[ chinese_simplified ] = "空缺";
- Text[ greek ] = "";
- Text[ korean ] = "비어있음";
- Text[ turkish ] = "bo";
- Text[ catalan ] = "buit";
- Text[ finnish ] = "tyhj";
- Text[ thai ] = "ว่าง";
- Text[ czech ] = "empty";
- Text[ hebrew ] = "‮ריק‬";
- Text[ hindi ] = "खाली";
- Text[ slovak ] = "prázdny";
- Text[ hungarian ] = "üres";
- Text[ slovenian ] = "prazno";
+ Text = "~Wie möchten Sie nach dem Erzeugen der Abfrage fortfahren?";
+ Text [ english_us] = "~How do you want to proceed after creating the query?";
};
+
String RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 9
{
- Text = "nicht leer";
- Text [ english_us ] = "not empty";
- Text[ portuguese ] = "no vazio";
- Text[ russian ] = " ";
- Text[ dutch ] = "niet leeg";
- Text[ french ] = "Non vide";
- Text[ spanish ] = "no vaco";
- Text[ italian ] = "non vuoto";
- Text[ danish ] = "ikke tom";
- Text[ swedish ] = "inte tom";
- Text[ polish ] = "nie pusty";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "no vazio";
- Text[ japanese ] = "空白でない";
- Text[ chinese_simplified ] = "不空缺";
- Text[ chinese_traditional ] = "不空缺";
- Text[ arabic ] = " ";
- Text[ dutch ] = "niet leeg";
- Text[ chinese_simplified ] = "不空缺";
- Text[ greek ] = " ";
- Text[ korean ] = "비어있지 않음";
- Text[ turkish ] = "bo deil";
- Text[ catalan ] = "no buit";
- Text[ finnish ] = "ei tyhj";
- Text[ thai ] = "ไม่ว่าง";
- Text[ czech ] = "not empty";
- Text[ hebrew ] = "‮לא ריק‬";
- Text[ hindi ] = "खाली नहीं है";
- Text[ slovak ] = "nie je prázdny";
- Text[ hungarian ] = "nem üres";
- Text[ slovenian ] = "ni prazno";
+ Text = "Entspricht ~allen folgenden Bedingungen";
+ Text [ english_us] = "Match ~all of the following";
};
String RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 10
{
- Text = "wie";
- Text [ english_us ] = "like";
- Text[ portuguese ] = "como";
- Text[ russian ] = "";
- Text[ dutch ] = "als";
- Text[ french ] = "Comme";
- Text[ spanish ] = "como";
- Text[ italian ] = "uguale";
- Text[ danish ] = "som";
- Text[ swedish ] = "som";
- Text[ polish ] = "jak";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "como";
- Text[ japanese ] = "等しい";
- Text[ chinese_simplified ] = "等同";
- Text[ chinese_traditional ] = "如同";
- Text[ arabic ] = "";
- Text[ dutch ] = "als";
- Text[ chinese_simplified ] = "等同";
- Text[ greek ] = "";
- Text[ korean ] = "같음";
- Text[ turkish ] = "benzer";
- Text[ catalan ] = "com";
- Text[ finnish ] = "samanlainen kuin";
- Text[ thai ] = "เหมือน";
- Text[ czech ] = "like";
- Text[ hebrew ] = "‮כמו‬";
- Text[ hindi ] = "सदृश";
- Text[ slovak ] = "ako";
- Text[ hungarian ] = "olyan, mint";
- Text[ slovenian ] = "kot";
+ Text = "~Entspricht einigen der folgenden Bedingungen";
+ Text [ english_us] = "~Match any of the following";
};
String RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 11
{
- Text = "nicht wie";
- Text [ english_us ] = "not like";
- Text[ portuguese ] = "diferente de";
- Text[ russian ] = " ";
- Text[ dutch ] = "niet als";
- Text[ french ] = "Diffrent de";
- Text[ spanish ] = "no como";
- Text[ italian ] = "non uguale";
- Text[ danish ] = "ikke som";
- Text[ swedish ] = "inte som";
- Text[ polish ] = "nie jak";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "diferente de";
- Text[ japanese ] = "等しくない";
- Text[ chinese_simplified ] = "不同于";
- Text[ chinese_traditional ] = "不同於";
- Text[ arabic ] = " ";
- Text[ dutch ] = "niet als";
- Text[ chinese_simplified ] = "不同于";
- Text[ greek ] = " ";
- Text[ korean ] = "같지 않음";
- Text[ turkish ] = "benzer olmayan";
- Text[ catalan ] = "diferent";
- Text[ finnish ] = "ei samanlainen kuin";
- Text[ thai ] = "ไม่เหมือน";
- Text[ czech ] = "not like";
- Text[ hebrew ] = "‮לא כמו‬";
- Text[ hindi ] = "सदृश नहीं है";
- Text[ slovak ] = "nie ako";
- Text[ hungarian ] = "nem olyan, mint";
- Text[ slovenian ] = "ni kot";
+ Text = "~Detaillierte Abfrage (zeigt alle Datensätze der Abfrage)";
+ Text [ english_us] = "~Detailed query (Shows all records of the query.)";
};
String RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 12
{
- Text = "UND";
- Text [ english_us ] = "AND";
- Text[ portuguese ] = "E";
- Text[ russian ] = "";
- Text[ dutch ] = "EN";
- Text[ french ] = "ET";
- Text[ spanish ] = "Y";
- Text[ italian ] = "E";
- Text[ danish ] = "OG";
- Text[ swedish ] = "OCH";
- Text[ polish ] = "ORAZ";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "E";
- Text[ japanese ] = "かつ";
- Text[ chinese_simplified ] = "和";
- Text[ chinese_traditional ] = "和";
- Text[ arabic ] = "";
- Text[ dutch ] = "EN";
- Text[ chinese_simplified ] = "和";
- Text[ greek ] = "";
- Text[ korean ] = "와(과)";
- Text[ turkish ] = "VE";
- Text[ catalan ] = "a ";
- Text[ finnish ] = "JA";
- Text[ thai ] = "และ";
- Text[ czech ] = "AND";
- Text[ hebrew ] = "‮וגם‬";
- Text[ hindi ] = "और";
- Text[ slovak ] = "AND";
- Text[ hungarian ] = "ÉS";
- Text[ slovenian ] = "AND";
-};
-
-String RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 13
-{
- Text = "ODER";
- Text [ english_us ] = "OR";
- Text[ portuguese ] = "OU";
- Text[ russian ] = "";
- Text[ dutch ] = "OF";
- Text[ french ] = "OU";
- Text[ spanish ] = "O";
- Text[ italian ] = "OPPURE";
- Text[ danish ] = "ELLER";
- Text[ swedish ] = "ELLER";
- Text[ polish ] = "LUB";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "OU";
- Text[ japanese ] = "または";
- Text[ chinese_simplified ] = "或";
- Text[ chinese_traditional ] = "或";
- Text[ arabic ] = "";
- Text[ dutch ] = "OF";
- Text[ chinese_simplified ] = "或";
- Text[ greek ] = "";
- Text[ korean ] = "또는";
- Text[ turkish ] = "VEYA";
- Text[ catalan ] = "O";
- Text[ finnish ] = "TAI";
- Text[ thai ] = "หรือ";
- Text[ czech ] = "nebo";
- Text[ hebrew ] = "‮או‬";
- Text[ hindi ] = "अथवा";
- Text[ slovak ] = "OR";
- Text[ hungarian ] = "VAGY";
- Text[ slovenian ] = "ALI";
-};
-
-String RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 14
-{
- Text = ": Tabellenauswahl";
- Text [ english_us ] = ": Table Selection";
- Text[ portuguese ] = ": Seleco de tabela";
- Text[ russian ] = ": ";
- Text[ dutch ] = ": tabel selecteren";
- Text[ french ] = " : Slection de table";
- Text[ spanish ] = ": Seleccin de tabla";
- Text[ italian ] = ": Selezione tabella";
- Text[ danish ] = ": Tabeludvalg";
- Text[ swedish ] = ": tabellurval";
- Text[ polish ] = ": Wybr tabeli";
- Text[ portuguese_brazilian ] = ": Seleo de tabela";
- Text[ japanese ] = ": テーブルの選択";
- Text[ chinese_simplified ] = ":选择表格";
- Text[ chinese_traditional ] = ":選擇表格";
- Text[ arabic ] = ": ";
- Text[ dutch ] = ": tabel selecteren";
- Text[ chinese_simplified ] = ":选择表格";
- Text[ greek ] = ": ";
- Text[ korean ] = ": 테이블 선택";
- Text[ turkish ] = ": Tablo seimi";
- Text[ catalan ] = ": Selecci de taula";
- Text[ finnish ] = ": Taulukon valinta";
- Text[ thai ] = ": เลือกตาราง";
- Text[ czech ] = ": Výběr tabulky";
- Text[ hebrew ] = "‮בחירת טבלאות:‬";
- Text[ hindi ] = ": सारणी चुनाव";
- Text[ slovak ] = ": Výber tabuľky";
- Text[ hungarian ] = ": Tábla kiválasztása";
- Text[ slovenian ] = ": Izbor tabele";
+ Text = "~Zusammenfassende Abfrage (zeigt nur Ergebnisse von Aggregatfunktionen)";
+ Text [ english_us] = "~Summary query (Shows only results of aggregate functions.)";
};
-String RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 15
-{
- Text = ": Feldauswahl";
- Text [ english_us ] = ": Field Selection";
- Text[ portuguese ] = ": Seleco de campo";
- Text[ russian ] = ": ";
- Text[ dutch ] = ": veld selecteren";
- Text[ french ] = " : Slection de champ";
- Text[ spanish ] = ": Seleccin de campo";
- Text[ italian ] = ": Selezione campo";
- Text[ danish ] = ": Feltudvalg";
- Text[ swedish ] = ": flturval";
- Text[ polish ] = ": Wybr pola";
- Text[ portuguese_brazilian ] = ": Seleo de Campo";
- Text[ japanese ] = ": フィールドの選択";
- Text[ chinese_simplified ] = ":选择字段";
- Text[ chinese_traditional ] = ":選擇欄位";
- Text[ arabic ] = ": ";
- Text[ dutch ] = ": veld selecteren";
- Text[ chinese_simplified ] = ":选择字段";
- Text[ greek ] = ": ";
- Text[ korean ] = ": 필드 선택";
- Text[ turkish ] = ": Alan seimi";
- Text[ catalan ] = ": Selecci de camp";
- Text[ finnish ] = ": Kentn valinta";
- Text[ thai ] = ":เลือกเขตข้อมูล";
- Text[ czech ] = ": Výběr polí";
- Text[ hebrew ] = "‮בחירת שדות:‬";
- Text[ hindi ] = ": क्षेत्र चुनाव";
- Text[ slovak ] = ": Výber poľa";
- Text[ hungarian ] = ": Mező kiválasztása";
- Text[ slovenian ] = ": Izbor polja";
-};
String RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 16
{
- Text = ": Filterung";
- Text [ english_us ] = ": Filter";
- Text[ portuguese ] = ": Filtragem";
- Text[ russian ] = ": ";
- Text[ dutch ] = ": filteren";
- Text[ french ] = " : Filtrage";
- Text[ spanish ] = ": Filtro";
- Text[ italian ] = ": Filtro";
- Text[ danish ] = ": Filtrering";
- Text[ swedish ] = ": filtrering";
- Text[ polish ] = ": Filtrowanie";
- Text[ portuguese_brazilian ] = ": Filtrar";
- Text[ japanese ] = ": フィルタ";
- Text[ chinese_simplified ] = ":筛选";
- Text[ chinese_traditional ] = ":篩選";
- Text[ arabic ] = ": ";
- Text[ dutch ] = ": filteren";
- Text[ chinese_simplified ] = ":筛选";
- Text[ greek ] = ": ";
- Text[ korean ] = ": 필터";
- Text[ turkish ] = ": Szge";
- Text[ language_user1 ] = " ";
- Text[ catalan ] = ": Filtre";
- Text[ finnish ] = ": Suodatus";
- Text[ thai ] = ": ตัวกรอง";
- Text[ czech ] = ": Filtr";
- Text[ hebrew ] = "‮סינון:‬";
- Text[ hindi ] = ": फ़िल्टर";
- Text[ slovak ] = ": Filter";
- Text[ hungarian ] = ": Szűrő";
- Text[ slovenian ] = ": Filter";
+ Text = "Aggregatfunktionen";
+ Text [ english_us] = "Aggregate functions";
};
+
String RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 17
{
- Text = ": Sortierung";
- Text [ english_us ] = ": Sort Order";
- Text[ portuguese ] = ": Ordem";
- Text[ russian ] = ": ";
- Text[ dutch ] = ": sorteren";
- Text[ french ] = " : Tri";
- Text[ spanish ] = ": Ordenar";
- Text[ italian ] = ": Ordina";
- Text[ danish ] = ": Sortering";
- Text[ swedish ] = ": sortering";
- Text[ polish ] = ": Sortowanie";
- Text[ portuguese_brazilian ] = ": Ordem de Classificao";
- Text[ japanese ] = ": 並べ替え";
- Text[ chinese_simplified ] = ":排序";
- Text[ chinese_traditional ] = ":排序";
- Text[ arabic ] = ": ";
- Text[ dutch ] = ": sorteren";
- Text[ chinese_simplified ] = ":排序";
- Text[ greek ] = ": ";
- Text[ korean ] = ": 정렬 순서";
- Text[ turkish ] = ": Dosya Srala";
- Text[ language_user1 ] = " ";
- Text[ catalan ] = ": Ordre";
- Text[ finnish ] = ": Lajittelujrjestys";
- Text[ thai ] = ": เรียง";
- Text[ czech ] = ": Pořadí třídění";
- Text[ hebrew ] = "‮סדר מיון‬";
- Text[ hindi ] = ": सोर्ट क्रम";
- Text[ slovak ] = ": Poradie triedenia";
- Text[ hungarian ] = ": Rendezési sorrend";
- Text[ slovenian ] = ": Vrstni red razvrščanja";
+ Text = "Felder";
+ Text [ english_us] = "Fields";
};
String RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 18
{
- Text = ": Fertig stellen";
- Text [ english_us ] = ": Create";
- Text[ portuguese ] = ": Criar";
- Text[ russian ] = ": ";
- Text[ dutch ] = ": voltooien";
- Text[ french ] = " : Crer";
- Text[ spanish ] = ": Crear";
- Text[ italian ] = ": Crea";
- Text[ danish ] = ": Opret";
- Text[ swedish ] = ": frdigstll";
- Text[ polish ] = ": Utwrz";
- Text[ portuguese_brazilian ] = ": Criar";
- Text[ japanese ] = ": 完了";
- Text[ chinese_simplified ] = ":完成";
- Text[ chinese_traditional ] = ":完成";
- Text[ arabic ] = ": ";
- Text[ dutch ] = ": voltooien";
- Text[ chinese_simplified ] = ":完成";
- Text[ greek ] = ": ";
- Text[ korean ] = ": 만들기";
- Text[ turkish ] = ": Olutur";
- Text[ language_user1 ] = " ";
- Text[ catalan ] = ": Crea";
- Text[ finnish ] = ": Luo";
- Text[ thai ] = ": สร้าง";
- Text[ czech ] = ": Vytvořit";
- Text[ hebrew ] = "‮חדש:‬";
- Text[ hindi ] = ": उत्पन्न करो";
- Text[ slovak ] = ": Vytvoriť";
- Text[ hungarian ] = ": Létrehozás";
- Text[ slovenian ] = ": Ustvari";
+ Text = "~Gruppieren nach";
+ Text [ english_us] = "~Group by";
};
+
String RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 19
{
- Text = "~Vorschau";
- Text [ english_us ] = "~Preview";
- Text[ portuguese ] = "~Ver";
- Text[ russian ] = "~ ";
- Text[ dutch ] = "~Voorbeeld";
- Text[ french ] = "Aperu";
- Text[ spanish ] = "~Previsualizacin";
- Text[ italian ] = "~Anteprima";
- Text[ danish ] = "~Eksempel";
- Text[ swedish ] = "Frhands~visning";
- Text[ polish ] = "~Podgld";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "~Visualizar";
- Text[ japanese ] = "プレビュー(~P)";
- Text[ chinese_simplified ] = "预览(~P)";
- Text[ chinese_traditional ] = "預覽(~P)";
- Text[ arabic ] = "~";
- Text[ dutch ] = "~Voorbeeld";
- Text[ chinese_simplified ] = "预览(~P)";
- Text[ greek ] = "";
- Text[ korean ] = "미리 보기(~P)";
- Text[ turkish ] = "n ~zleme";
- Text[ catalan ] = "~Previsualitza";
- Text[ finnish ] = "~Esikatselu";
- Text[ thai ] = "แ~สดงตัวอย่าง";
- Text[ czech ] = "Náhled";
- Text[ hebrew ] = "‮תצוגה מקדימה‬";
- Text[ hindi ] = "~पूर्वदृश्य";
- Text[ slovak ] = "~Náhľad";
- Text[ hungarian ] = "~Előnézet";
- Text[ slovenian ] = "~Predogled";
+ Text = "Feld";
+ Text [ english_us] = "Field";
};
String RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 20
{
- Text = "Datenq~uelle";
- Text [ english_us ] = "Data source";
- Text[ portuguese ] = "~Fonte de dados";
- Text[ russian ] = " ";
- Text[ dutch ] = "~Gegevensbron";
- Text[ french ] = "Source de donnes";
- Text[ spanish ] = "Fuente de datos";
- Text[ italian ] = "Sorgente dati";
- Text[ danish ] = "Datakilde";
- Text[ swedish ] = "Dataklla";
- Text[ polish ] = "rdo danych";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Fonte de dados";
- Text[ japanese ] = "データソース";
- Text[ chinese_simplified ] = "数据源";
- Text[ chinese_traditional ] = "資料源";
- Text[ arabic ] = "~ ";
- Text[ dutch ] = "~Gegevensbron";
- Text[ chinese_simplified ] = "数据源";
- Text[ greek ] = "~ ";
- Text[ korean ] = "데이터 원본";
- Text[ turkish ] = "Veri kayna";
- Text[ language_user1 ] = " ";
- Text[ catalan ] = "Font de dades";
- Text[ finnish ] = "Tietolhde";
- Text[ thai ] = "แหล่งข้อมูล";
- Text[ czech ] = "Zdroj dat";
- Text[ hebrew ] = "‮מקור הנתונים‬";
- Text[ hindi ] = "डॉटा मूल";
- Text[ slovak ] = "Zdroj dát";
- Text[ hungarian ] = "Adatforrás";
- Text[ slovenian ] = "Vir podatkov";
+ Text = "Aliasname";
+ Text [ english_us] = "Alias";
};
String RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 21
{
- Text = "~Vorhandene Felder";
- Text [ english_us ] = "~Existing fields";
- Text[ portuguese ] = "Campos ~disponveis";
- Text[ russian ] = " ";
- Text[ dutch ] = "~Bestaande velden";
- Text[ french ] = "Champs existants";
- Text[ spanish ] = "~Campos existentes";
- Text[ italian ] = "Campi dis~ponibili";
- Text[ danish ] = "~Eksisterende felter";
- Text[ swedish ] = "E~xisterande flt";
- Text[ polish ] = "~Istniejce pola";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "~Campos existentes";
- Text[ japanese ] = "既存フィールド(~E)";
- Text[ chinese_simplified ] = "现有的字段(~E)";
- Text[ chinese_traditional ] = "現存的欄位(~E)";
- Text[ arabic ] = "~ ";
- Text[ dutch ] = "~Bestaande velden";
- Text[ chinese_simplified ] = "现有的字段(~E)";
- Text[ greek ] = " ";
- Text[ korean ] = "기존 필드(~E)";
- Text[ turkish ] = "~Mevcut alanlar";
- Text[ language_user1 ] = " ";
- Text[ catalan ] = "~Camps existents";
- Text[ finnish ] = "~Nykyiset kentt";
- Text[ thai ] = "เขตข้อมูลที่มี~อยู่แล้ว";
- Text[ czech ] = "Existující pole";
- Text[ hebrew ] = "‮שדות קיימים‬";
- Text[ hindi ] = "~अस्तित्व में रहनेवाला क्षेत्र";
- Text[ slovak ] = "~Existujúce polia";
- Text[ hungarian ] = "~Meglévő mezők";
- Text[ slovenian ] = "Obstoj~eča polja";
+ Text = "Tabelle: ";
+ Text [ english_us] = "Table: ";
};
+
String RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 22
{
- Text = "Felder in ~Abfrage";
- Text [ english_us ] = "Fields in query";
- Text[ portuguese ] = "Campos na ~consulta";
- Text[ russian ] = " ~";
- Text[ dutch ] = "Velden in ~query";
- Text[ french ] = "Champs de la requte";
- Text[ spanish ] = "Campos de la consulta";
- Text[ italian ] = "Campi nella ~ricerca";
- Text[ danish ] = "Felter i foresprgsel";
- Text[ swedish ] = "Flt i skning";
- Text[ polish ] = "Pola w ~kwerendzie";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Campos na consulta";
- Text[ japanese ] = "クエリーのフィールド";
- Text[ chinese_simplified ] = "查询之中的字段";
- Text[ chinese_traditional ] = "查詢之中的欄位";
- Text[ arabic ] = " ~";
- Text[ dutch ] = "Velden in ~query";
- Text[ chinese_simplified ] = "查询之中的字段";
- Text[ greek ] = "~ ";
- Text[ korean ] = "쿼리의 필드";
- Text[ turkish ] = "Sorgudaki alanlar";
- Text[ catalan ] = "Camps de la consulta";
- Text[ finnish ] = "Kyselyn kentt";
- Text[ thai ] = "เขตข้อมูลในแบบสอบถาม";
- Text[ czech ] = "Pole použitá v dotazu";
- Text[ hebrew ] = "‮שדות בשאילתה‬";
- Text[ hindi ] = "जानकारी में रहनेवाला क्षेत्र";
- Text[ slovak ] = "Polia v dotaze";
- Text[ hungarian ] = "A lekérdezésbeli mezők";
- Text[ slovenian ] = "Polja v poizvedbi";
-};
-
-String RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 23
-{
- Text = "Filterung";
- Text [ english_us ] = "Filter";
- Text[ portuguese ] = "Filtragem";
- Text[ russian ] = "";
- Text[ dutch ] = "Filtering";
- Text[ french ] = "Filtrage";
- Text[ spanish ] = "Filtro";
- Text[ italian ] = "Filtro";
- Text[ danish ] = "Filter";
- Text[ swedish ] = "Filtrering";
- Text[ polish ] = "Filtrowanie";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Filtrar";
- Text[ japanese ] = "フィルタ";
- Text[ chinese_simplified ] = "筛选";
- Text[ chinese_traditional ] = "篩選";
- Text[ arabic ] = "";
- Text[ dutch ] = "Filtering";
- Text[ chinese_simplified ] = "筛选";
- Text[ greek ] = "";
- Text[ korean ] = "필터";
- Text[ turkish ] = "Szge";
- Text[ language_user1 ] = " ";
- Text[ catalan ] = "Filtre";
- Text[ finnish ] = "Suodatus";
- Text[ thai ] = "ตัวกรอง";
- Text[ czech ] = "Filtr";
- Text[ hebrew ] = "‮סינון‬";
- Text[ hindi ] = "फ़िल्टर";
- Text[ slovak ] = "Filter";
- Text[ hungarian ] = "Szűrő";
- Text[ slovenian ] = "Filter";
+ Text = "Abfrage: ";
+ Text [ english_us] = "Query: ";
};
+
String RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 24
{
- Text = "Verknpfung";
- Text [ english_us ] = "Link";
- Text[ portuguese ] = "Ligao";
- Text[ russian ] = "";
- Text[ dutch ] = "Koppeling";
- Text[ french ] = "Lien";
- Text[ spanish ] = "Vnculo";
- Text[ italian ] = "Collegamento";
- Text[ danish ] = "Kde";
- Text[ swedish ] = "Lnk";
- Text[ polish ] = "Poczenie";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Vnculo";
- Text[ japanese ] = "リンク";
- Text[ chinese_simplified ] = "链接";
- Text[ chinese_traditional ] = "捷徑";
- Text[ arabic ] = "";
- Text[ dutch ] = "Koppeling";
- Text[ chinese_simplified ] = "链接";
- Text[ greek ] = "";
- Text[ korean ] = "링크";
- Text[ turkish ] = "Balant";
- Text[ catalan ] = "Enlla";
- Text[ finnish ] = "Linkki";
- Text[ thai ] = "เชื่อมโยง";
- Text[ czech ] = "Odkaz";
- Text[ hebrew ] = "‮קשר‬";
- Text[ hindi ] = "लिंक";
- Text[ slovak ] = "Odkaz";
- Text[ hungarian ] = "Csatolás";
- Text[ slovenian ] = "Povezava";
+ Text = "Bedingung";
+ Text [ english_us] = "Condition";
};
String RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 25
{
- Text = "Feldname";
- Text [ english_us ] = "Field name";
- Text[ portuguese ] = "Nome do campo";
- Text[ russian ] = " ";
- Text[ dutch ] = "Veldnaam";
- Text[ french ] = "Nom de champ";
- Text[ spanish ] = "Nombre del campo";
- Text[ italian ] = "Nome di campo";
- Text[ danish ] = "Feltnavn";
- Text[ swedish ] = "Fltnamn";
- Text[ polish ] = "Nazwa pola";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Nome do campo";
- Text[ japanese ] = "フィールド名";
- Text[ chinese_simplified ] = "字段名称";
- Text[ chinese_traditional ] = "欄位名稱";
- Text[ arabic ] = " ";
- Text[ dutch ] = "Veldnaam";
- Text[ chinese_simplified ] = "字段名称";
- Text[ greek ] = " ";
- Text[ korean ] = "필드 이름";
- Text[ turkish ] = "Alan ad";
- Text[ language_user1 ] = " ";
- Text[ catalan ] = "Nom del camp";
- Text[ finnish ] = "Kentn nimi";
- Text[ thai ] = "ชื่อเขตข้อมูล";
- Text[ czech ] = "Název pole";
- Text[ hebrew ] = "‮שם שדה‬";
- Text[ hindi ] = "क्षेत्र नाम";
- Text[ slovak ] = "Názov poľa";
- Text[ hungarian ] = "Mezőnév";
- Text[ slovenian ] = "Ime polja";
+ Text = "Wert";
+ Text [ english_us] = "Value";
};
+
String RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 26
{
- Text = "Bedingung";
- Text [ english_us ] = "Condition";
- Text[ portuguese ] = "Condio";
- Text[ russian ] = "";
- Text[ dutch ] = "Voorwaarde";
- Text[ french ] = "Condition";
- Text[ spanish ] = "Condicin";
- Text[ italian ] = "Condizione";
- Text[ danish ] = "Betingelse";
- Text[ swedish ] = "Villkor";
- Text[ polish ] = "Warunek";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Condio";
- Text[ japanese ] = "条件";
- Text[ chinese_simplified ] = "条件";
- Text[ chinese_traditional ] = "條件";
- Text[ arabic ] = "";
- Text[ dutch ] = "Voorwaarde";
- Text[ chinese_simplified ] = "条件";
- Text[ greek ] = "";
- Text[ korean ] = "조건";
- Text[ turkish ] = "Durum";
- Text[ catalan ] = "Condici";
- Text[ finnish ] = "Ehto";
- Text[ thai ] = "เงื่อนไข";
- Text[ czech ] = "Podmínka";
- Text[ hebrew ] = "‮תנאי‬";
- Text[ hindi ] = "शर्त";
- Text[ slovak ] = "Podmienka";
- Text[ hungarian ] = "Feltétel";
- Text[ slovenian ] = "Pogoj";
+ Text = "ist gleich";
+ Text [ english_us] = "is equal to";
};
String RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 27
{
- Text = "Wert";
- Text [ english_us ] = "Value";
- Text[ portuguese ] = "Valor";
- Text[ russian ] = "";
- Text[ dutch ] = "Waarde";
- Text[ french ] = "Valeur";
- Text[ spanish ] = "Valor";
- Text[ italian ] = "Valore";
- Text[ danish ] = "Vrdi";
- Text[ swedish ] = "Vrde";
- Text[ polish ] = "Warto";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Valor";
- Text[ japanese ] = "数値";
- Text[ chinese_simplified ] = "数值";
- Text[ chinese_traditional ] = "數值";
- Text[ arabic ] = "";
- Text[ dutch ] = "Waarde";
- Text[ chinese_simplified ] = "数值";
- Text[ greek ] = "";
- Text[ korean ] = "값";
- Text[ turkish ] = "Deer";
- Text[ catalan ] = "Valor";
- Text[ finnish ] = "Arvo";
- Text[ thai ] = "ค่า";
- Text[ czech ] = "Hodnota";
- Text[ hebrew ] = "‮ערך‬";
- Text[ hindi ] = "मूल्य";
- Text[ slovak ] = "Hodnota";
- Text[ hungarian ] = "Érték";
- Text[ slovenian ] = "Vrednost";
+ Text = "ist ungleich";
+ Text [ english_us] = "is not equal to";
};
+
String RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 28
{
- Text = "Sortierung";
- Text [ english_us ] = "Sort order";
- Text[ portuguese ] = "Ordenar";
- Text[ russian ] = "";
- Text[ dutch ] = "Sortering";
- Text[ french ] = "Tri";
- Text[ spanish ] = "Ordenar";
- Text[ italian ] = "Ordina";
- Text[ danish ] = "Sorteringsrkkeflge";
- Text[ swedish ] = "Sortering";
- Text[ polish ] = "Sortowanie";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Ordem de classificao";
- Text[ japanese ] = "並べ替え";
- Text[ chinese_simplified ] = "排序";
- Text[ chinese_traditional ] = "排序";
- Text[ arabic ] = "";
- Text[ dutch ] = "Sortering";
- Text[ chinese_simplified ] = "排序";
- Text[ greek ] = "";
- Text[ korean ] = "정렬 순서";
- Text[ turkish ] = "Dosyalar srala";
- Text[ language_user1 ] = " ";
- Text[ catalan ] = "Ordre";
- Text[ finnish ] = "Lajittelujrjestys";
- Text[ thai ] = "เรียงลำดับ";
- Text[ czech ] = "pořadí řazení";
- Text[ hebrew ] = "‮סדר מיון‬";
- Text[ hindi ] = "सोर्ट क्रम";
- Text[ slovak ] = "Poradie triedenia";
- Text[ hungarian ] = "Rendezési sorrend";
- Text[ slovenian ] = "Vrstni red razvrščanja";
+ Text = "ist kleiner als";
+ Text [ english_us] = "is smaller than";
};
String RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 29
{
- Text = "Abfrage~titel";
- Text [ english_us ] = "Query title";
- Text[ portuguese ] = "Ttulo da ~consulta";
- Text[ russian ] = " ";
- Text[ dutch ] = "Naam ~query";
- Text[ french ] = "Titre de la requte";
- Text[ spanish ] = "Ttulo de la consulta";
- Text[ italian ] = "~Titolo ricerca";
- Text[ danish ] = "Foresprgselstitel";
- Text[ swedish ] = "Namn p skning";
- Text[ polish ] = "Tytu kwerendy";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Ttulo da consulta";
- Text[ japanese ] = "クエリーのタイトル";
- Text[ chinese_simplified ] = "查询标题";
- Text[ chinese_traditional ] = "查詢的標題";
- Text[ arabic ] = "~ ";
- Text[ dutch ] = "Naam ~query";
- Text[ chinese_simplified ] = "查询标题";
- Text[ greek ] = "~ ";
- Text[ korean ] = "쿼리 제목";
- Text[ turkish ] = "Sorgu bal";
- Text[ catalan ] = "Ttol de consulta";
- Text[ finnish ] = "Kyselyn otsikko";
- Text[ thai ] = "ชื่อแบบสอบถาม";
- Text[ czech ] = "Nadpis dotazu";
- Text[ hebrew ] = "‮כותרת שאילתה‬";
- Text[ hindi ] = "जानकारी का शीर्षक";
- Text[ slovak ] = "Názov dotazu";
- Text[ hungarian ] = "Lekérdezés neve";
- Text[ slovenian ] = "Naslov poizvedbe";
+ Text = "ist größer als";
+ Text [ english_us] = "is greater than";
};
+
String RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 30
{
- Text = "Nach der Fertigstellung...";
- Text [ english_us ] = "After completion...";
- Text[ portuguese ] = "Depois de pronto...";
- Text[ russian ] = " ...";
- Text[ dutch ] = "Na voltooiing...";
- Text[ french ] = "Aprs gnration...";
- Text[ spanish ] = "Despus de terminar...";
- Text[ italian ] = "Dopo il completamento...";
- Text[ danish ] = "Efter frdiggrelse...";
- Text[ swedish ] = "Nr den r frdig...";
- Text[ polish ] = "Po wykonaniu...";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Depois da concluso...";
- Text[ japanese ] = "完了後...";
- Text[ chinese_simplified ] = "完成之后...";
- Text[ chinese_traditional ] = "在完成之後...";
- Text[ arabic ] = " ...";
- Text[ dutch ] = "Na voltooiing...";
- Text[ chinese_simplified ] = "完成之后...";
- Text[ greek ] = " ...";
- Text[ korean ] = "완료 후...";
- Text[ turkish ] = "Tamamlandktan sonra...";
- Text[ catalan ] = "En acabar...";
- Text[ finnish ] = "Valmistumisen jlkeen...";
- Text[ thai ] = "หลังจากเสร็จสมบูรณ์...";
- Text[ czech ] = "Po dokončení...";
- Text[ hebrew ] = "‮לאחר סיום...‬";
- Text[ hindi ] = "समाप्ती के पश्चात...";
- Text[ slovak ] = "Po ukončení...";
- Text[ hungarian ] = "Befejezés után...";
- Text[ slovenian ] = "Ko končaš...";
+ Text = "ist kleiner oder gleich";
+ Text [ english_us] = "is equal or less than ";
};
String RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 31
{
- Text = "Abfrage sofort ~durchfhren";
- Text [ english_us ] = "Execute query immediately";
- Text[ portuguese ] = "~Executar consulta de imediato";
- Text[ russian ] = " ";
- Text[ dutch ] = "Query meteen ~uitvoeren";
- Text[ french ] = "Excuter immdiatement la requte";
- Text[ spanish ] = "Realizar la consulta inmediatamente";
- Text[ italian ] = "Avvia subito la ricerca";
- Text[ danish ] = "Udfr straks foresprgsel";
- Text[ swedish ] = "Utfr skning direkt";
- Text[ polish ] = "Wykonaj ~kwerend od razu";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Executar a consulta imediatamente";
- Text[ japanese ] = "クエリーをすぐに実行";
- Text[ chinese_simplified ] = "立刻执行查询";
- Text[ chinese_traditional ] = "立刻執行查詢";
- Text[ arabic ] = " ";
- Text[ dutch ] = "Query meteen ~uitvoeren";
- Text[ chinese_simplified ] = "立刻执行查询";
- Text[ greek ] = " ";
- Text[ korean ] = "쿼리 즉시 실행";
- Text[ turkish ] = "Hemen sorgulamay altr";
- Text[ catalan ] = "Executa immediatament la consulta";
- Text[ finnish ] = "Suorita kysely heti";
- Text[ thai ] = "กระทำแบบสอบถามทันที";
- Text[ czech ] = "Spustit dotaz okamžitě";
- Text[ hebrew ] = "‮בצוע מיידי של השאילתה‬";
- Text[ hindi ] = "जानकारी को तुरंत चलाओ";
- Text[ slovak ] = "Spustiť dotaz okamžite";
- Text[ hungarian ] = "Lekérdezés azonnali futtatása";
- Text[ slovenian ] = "Takoj izvedi poizvedbo";
+ Text = "ist größer oder gleich";
+ Text [ english_us] = "is equal or greater than";
};
String RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 32
{
- Text = "Abfrage ~ablegen";
- Text [ english_us ] = "Save query";
- Text[ portuguese ] = "~Guardar consulta";
- Text[ russian ] = " ~";
- Text[ dutch ] = "Query ~opslaan";
- Text[ french ] = "Enregistrer la requte";
- Text[ spanish ] = "Guardar la consulta";
- Text[ italian ] = "Salva ricerca";
- Text[ danish ] = "Gem foresprgsel";
- Text[ swedish ] = "Arkivera skning";
- Text[ polish ] = "Zapisz ~kwerend";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Salvar consulta";
- Text[ japanese ] = "クエリーの格納";
- Text[ chinese_simplified ] = "存盘查询";
- Text[ chinese_traditional ] = "儲存查詢";
- Text[ arabic ] = "~ ";
- Text[ dutch ] = "Query ~opslaan";
- Text[ chinese_simplified ] = "存盘查询";
- Text[ greek ] = "~ ";
- Text[ korean ] = "쿼리 저장";
- Text[ turkish ] = "Sorguyu kaydet";
- Text[ catalan ] = "Desa la consulta";
- Text[ finnish ] = "Tallenna kysely";
- Text[ thai ] = "บันทึกแบบสอบถาม";
- Text[ czech ] = "Uložit dotaz";
- Text[ hebrew ] = "‮שמירת שאילתה‬";
- Text[ hindi ] = "जानकारी को संचित करो";
- Text[ slovak ] = "Uložiť dotaz";
- Text[ hungarian ] = "Lekérdezés mentése";
- Text[ slovenian ] = "Shrani poizvedbo";
+ Text = "ähnlich";
+ Text [ english_us] = "like";
+};
+
+
+String RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 40
+{
+ Text = "Nehme die Summe aus";
+ Text [ english_us] = "get the sum of";
+};
+
+String RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 41
+{
+ Text = "Nehme den Durchschnitt von";
+ Text [ english_us] = "get the average of";
+};
+
+
+String RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 42
+{
+ Text = "Nehme das Minimum von";
+ Text [ english_us] = "get the minimum of";
+};
+
+String RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 43
+{
+ Text = "Nehme das Maximum von";
+ Text [ english_us] = "get the maximum of";
+};
+
+
+String RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 44
+{
+ Text = "Nehme die Summe aus <FIELD>";
+ Text [ english_us] = "get the sum of <FIELD>";
+};
+
+String RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 45
+{
+ Text = "Nehme den Durchschnitt von <FIELD>";
+ Text [ english_us] = "get the average of <FIELD>";
+};
+
+String RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 46
+{
+ Text = "Nehme das Minimum von <FIELD>";
+ Text [ english_us] = "get the minimum of <FIELD>";
+};
+
+String RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 47
+{
+ Text = "Nehme das Maximum von <FIELD>";
+ Text [ english_us] = "get the maximum of <FIELD>";
+};
+
+
+String RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 48
+{
+ Text = "(none)";
+ Text [ english_us] = "(none)";
+};
+
+String RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 50
+{
+ Text = "Felder in ~meiner Abfrage: ";
+ Text [ english_us] = "Fields in ~my Query: ";
+};
+
+
+String RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 51
+{
+ Text = "Sortierreihenfolge: ";
+ Text [ english_us] = "Sorting order: ";
+};
+
+
+String RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 52
+{
+ Text = "Es wurde keine Sortierreihenfolge festgelegt.";
+ Text [ english_us] = "No sorting fields were assigned.";
+ };
+
+
+String RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 53
+{
+ Text = "Suchbedingungen: ";
+ Text [ english_us] = "Search conditions: ";
+ };
+
+String RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 54
+{
+ Text = "Es wurden keine Bedingungen festgelegt.";
+ Text [ english_us] = "No conditions were assigned.";
+ };
+
+
+String RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 55
+{
+ Text = "Aggregatfunktionen: ";
+ Text [ english_us] = "Aggregate functions: ";
+ };
+
+
+String RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 56
+{
+ Text = "Es wurden keine Aggregatfunktionen festgelegt.";
+ Text [ english_us] = "No aggregate functions were assigned.";
+ };
+
+
+String RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 57
+{
+ Text = "Gruppiert nach: ";
+ Text [ english_us] = "Grouped by: ";
+};
+
+String RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 58
+{
+ Text = "Es wurden keine Gruppierungen festgelegt.";
+ Text [ english_us] = "No Groups were assigned.";
+};
+
+
+String RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 59
+{
+ Text = "Grouping conditions: ";
+ Text [ english_us] = "Gruppierungsbedingungen: ";
+};
+
+
+String RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 60
+{
+ Text = "Es wurden keine Gruppierungsbedingungen festgelegt.";
+ Text [ english_us] = "No grouping conditions were assigned.";
+};
+
+
+String RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 70
+{
+ Text = "Wählen Sie die Felder (Spalten) für Ihre Abfrage aus";
+ Text [ english_us] = "Select the fields (columns) for your query";
+};
+
+String RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 71
+{
+ Text = "Legen Sie die Sortiereihenfolge fest";
+ Text [ english_us] = "Select the sorting order";
+};
+
+
+String RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 72
+{
+ Text = "Wählen Sie die Suchbedingungen";
+ Text [ english_us] = "Select the search conditions";
+};
+
+
+String RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 73
+{
+ Text = "Wählen Sie die Art der Abfrage";
+ Text [ english_us] = "Select the type of query";
+};
+
+String RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 74
+{
+ Text = "Wählen Sie die Gruppierungen";
+ Text [ english_us] = "Select the groups";
+};
+
+String RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 75
+{
+ Text = "Wählen Sie die Bedingungen der Gruppierung";
+ Text [ english_us] = "Select the grouping conditions";
+};
+
+
+String RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 76
+{
+ Text = "Vergeben Sie Aliasnamen falls erwünscht";
+ Text [ english_us] = "Assign aliases if desired";
+};
+
+
+String RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 77
+{
+ Text = "Überprüfen Sie die Übersicht und entscheiden Sie wie Sie fortfahren möchten";
+ Text [ english_us] = "Check the overview and decide how to proceed";
+};
+
+
+String RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 80
+{
+ Text = "Felderauswahl";
+ Text [ english_us] = "Field selection";
+};
+
+
+String RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 81
+{
+ Text = "Sortierreihenfolge";
+ Text [ english_us] = "Sorting order";
+};
+
+String RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 82
+{
+ Text = "Suchbedingungen";
+ Text [ english_us] = "Search conditions";
+};
+
+String RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 83
+{
+ Text = "Detail oder Zusammenfassung";
+ Text [ english_us] = "Detail or summary";
+};
+
+String RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 84
+{
+ Text = "Gruppierung";
+ Text [ english_us] = "Grouping";
+};
+
+String RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 85
+{
+ Text = "Bedingungen der Gruppierung";
+ Text [ english_us] = "Grouping conditions";
+};
+
+String RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 86
+{
+ Text = "Aliasnamen";
+ Text [ english_us] = "Aliases";
+};
+
+String RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 87
+{
+ Text = "Überblick";
+ Text [ english_us] = "Overview";
+};
+
+
+String RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 88
+{
+ Text = "Sie müssen ein Feld, dem keine Aggregatfunktion zugewiesen ist, als Gruppierung verwenden.";
+ Text [ english_us] = "A field that has not been assigned an aggregate function must be used in a group.";
+};
+
+
+String RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 89
+{
+ Text = "Die Bedingung '<FIELDNAME> <LOGICOPERATOR> <VALUE>' wurde zweimal ausgewählt. Jede Bedingung kann nur einmal ausgewählt werden.";
+ Text [ english_us] = "The condition '<FIELDNAME> <LOGICOPERATOR> <VALUE>' was chosen twice. Each condition can only be chosen once";
+};
+
+String RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 90
+{
+ Text = "Die Aggregatfunktion '<FUNCTION>' wurde dem Feldnamen '<NUMERICEFIELD>' zweimal zugeordnet.";
+ Text [ english_us] = "The aggregate function <FUNCTION> has been assigned twice to the fieldname '<NUMERICFIELD>'.";
+};
+
+String RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 91
+{
+ Text = ", ";
+ Text [ english_us] = ", ";
+};
+
+String RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 92
+{
+ Text = "<FIELDTITLE>(<FIELDNAME>)";
+ Text [ english_us] = "<FIELDTITLE> (<FIELDNAME>)";
};
-#endif
-// ============================================================================
+
+String RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 93
+{
+ Text = "<FIELDNAME> (<SORTMODE>)";
+ Text [ english_us] = "<FIELDNAME> (<SORTMODE>)";
+};
+
+String RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 94
+{
+ Text = "<FIELDNAME> <LOGICOPERATOR> <VALUE>";
+ Text [ english_us] = "<FIELDNAME> <LOGICOPERATOR> <VALUE>";
+};
+
+String RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 95
+{
+ Text = "<CALCULATEDFUNCTION> <FIELDNAME>";
+ Text [ english_us] = "<CALCULATEDFUNCTION> <FIELDNAME>";
+};
+
+
+String RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 96
+{
+ Text = "<FIELDNAME> <LOGICOPERATOR> <VALUE>";
+ Text [ english_us] = "<FIELDNAME> <LOGICOPERATOR> <VALUE>";
+};
+
+
+//==============Report Wizard Start=================================
String RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 0
{
Text = "AutoPilot Bericht";
Text [ english_us ] = "Report AutoPilot";
- Text[ portuguese ] = "AutoPiloto - Relatrios";
- Text[ russian ] = " ";
- Text[ dutch ] = "AutoPiloot Rapport";
- Text[ french ] = "AutoPilote d'tat";
- Text[ spanish ] = "Piloto automtico - Informe";
+ Text[ portuguese ] = "AutoPiloto - Relatórios";
+ Text[ russian ] = "Ìàñòåð îò÷åòîâ";
+ Text[ dutch ] = "AutoPiloot Berichten";
+ Text[ french ] = "AutoPilote d'état";
+ Text[ spanish ] = "Piloto automático - Informe";
Text[ italian ] = "Pilota automatico - rapporto";
- Text[ danish ] = "Rapport AutoPilot";
- Text[ swedish ] = "AutoPilot fr rapporter";
+ Text[ danish ] = "AutoPilot Rapporter";
+ Text[ swedish ] = "AutoPilot för rapporter";
Text[ polish ] = "AutoPilot: Raport";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Assistente de Relatrios";
- Text[ japanese ] = "オートパイロット レポート";
- Text[ chinese_simplified ] = "报表自动文件助理";
- Text[ chinese_traditional ] = "自動檔案助理 報表";
- Text[ arabic ] = " ";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "Assistente de Relatórios";
+ Text[ japanese ] = "オヌトパむロット レポヌト";
+ Text[ chinese_simplified ] = "报衚自劚文件助理";
+ Text[ chinese_traditional ] = "自動檔案助理 報衚";
+ Text[ arabic ] = "ÊÞÇÑíÑ ÇáãÑÔÏ ÇáÂáí";
Text[ dutch ] = "AutoPiloot Rapport";
- Text[ chinese_simplified ] = "报表自动文件助理";
- Text[ greek ] = " - ";
- Text[ korean ] = "자동 파일럿 보고서";
+ Text[ chinese_simplified ] = "报衚自劚文件助理";
+ Text[ greek ] = "Áõôüìáôïò ðéëüôïò - ÁíáöïñÝò";
+ Text[ korean ] = "ìž?ë?™ 파ì?ŒëŸ¿ 볎고서";
Text[ turkish ] = "AutoPilot Raporu";
Text[ catalan ] = "Informe de l'AutoPilot";
Text[ finnish ] = "Ohjattu raportin luominen";
- Text[ thai ] = "นำร่องรายงานอัตโนมัติ ";
- Text[ czech ] = "Průvodce sestavou";
- Text[ hebrew ] = "‮דו\"ח טייס האוטומטי‬";
- Text[ hindi ] = "ओटोपैलट् रिपोर्ट";
- Text[ slovak ] = "Sprievodca hlásením";
- Text[ hungarian ] = "Jelentéstündér";
- Text[ slovenian ] = "Avtopilot za poročila";
+ Text[ thai ] = "àž™àž³àž£à¹ˆàž­àž‡àž£àž²àž¢àž‡àž²àž™àž­àž±àž•à¹‚àž™àž¡àž±àž•àžŽ ";
+ Text[ czech ] = "Průvodce sestavou";
+ Text[ hebrew ] = "‮דו\"ח טייס ה×?וטומטי‬";
+ Text[ hindi ] = "à€“à€Ÿà¥‹à€ªà¥ˆà€²à€Ÿà¥? à€°à€¿à€ªà¥‹à€°à¥?à€Ÿ";
+ Text[ slovak ] = "Sprievodca hlásením";
};
String RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 1
{
Text = "Der Bericht konnte nicht im Explorer abgelegt werden.";
Text [ english_us ] = "The report could not be saved in the Explorer.";
- Text[ portuguese ] = "Foi impossvel guardar o relatrio no Explorer.";
- Text[ russian ] = " .";
+ Text[ portuguese ] = "Foi impossível guardar o relatório no Explorer.";
+ Text[ russian ] = "Íåâîçìîæíî ñîõðàíèòü îò÷åò â Ïðîâîäíèêå.";
Text[ dutch ] = "Het rapport kon niet in de Explorer worden opgenomen.";
- Text[ french ] = "Impossible d'enregistrer l'tat dans l'Explorer !";
+ Text[ french ] = "Impossible d'enregistrer l'état dans l'Explorer !";
Text[ spanish ] = "No se pudo guardar el informe en el Explorador.";
- Text[ italian ] = "Non stato possibile salvare il rapporto nell'Explorer.";
+ Text[ italian ] = "Non è stato possibile salvare il rapporto nell'Explorer.";
Text[ danish ] = "Rapporten kunne ikke gemmes i oversigten.";
Text[ swedish ] = "Det gick inte att arkivera rapporten i Explorer.";
- Text[ polish ] = "Zapisanie raportu w Eksploratorze nie powiodo si.";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "No foi possvel salvar o relatrio no Explorer.";
- Text[ japanese ] = "レポートはエクスプローラに格納できませんでした。";
- Text[ chinese_simplified ] = "无法在资源管理器内创建报告。";
- Text[ chinese_traditional ] = "報表無法存入檔案總管。";
- Text[ arabic ] = " .";
+ Text[ polish ] = "Zapisanie raportu w Eksploratorze nie powiod³o siê.";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "Não foi possível salvar o relatório no Explorer.";
+ Text[ japanese ] = "レãƒ?ヌトã?¯ã‚šã‚¯ã‚¹ãƒ—ロヌラã?«æ ŒçŽ?ã?§ã??ã?Ÿã?›ã‚“ã?§ã?—ã?Ÿã€‚";
+ Text[ chinese_simplified ] = "无法圚资æº?管ç?†å™šå†…创建报告。";
+ Text[ chinese_traditional ] = "報衚無法存入檔案瞜管。";
+ Text[ arabic ] = "ÊÚÐÑ ÍÝÙ ÇáÊÞÑíÑ Ýí ÇáãÓÊßÔÝ.";
Text[ dutch ] = "Het rapport kon niet in de Explorer worden opgenomen.";
- Text[ chinese_simplified ] = "无法在资源管理器内创建报告。";
- Text[ greek ] = " .";
- Text[ korean ] = "보고서를 탐색기에 저장하지 못했습니다.";
- Text[ turkish ] = "Rapor Explorer iinde kaydedilemeyecek.";
+ Text[ chinese_simplified ] = "无法圚资æº?管ç?†å™šå†…创建报告。";
+ Text[ greek ] = "Äåí åßíáé äõíáôÞ ç áðïèÞêåõóç ôçò áíáöïñÜò óôïí åîåñåõíçôÞ.";
+ Text[ korean ] = "볎고서륌 íƒ?색Ʞì—? 저장하지 못했습니닀.";
+ Text[ turkish ] = "Rapor Explorer içinde kaydedilemeyecek.";
Text[ language_user1 ] = " ";
Text[ catalan ] = "No s'ha pogut desar l'informe en l'Explorer.";
Text[ finnish ] = "Raporttia ei voitu tallentaa resurssienhallintaan.";
- Text[ thai ] = "ไม่สามารถบันทึกรายงานใน Explorer ได้";
- Text[ czech ] = "Sestava nemohla být uložena v Exploreru.";
- Text[ hebrew ] = "‮לא ניתן לשמור את הדו\"ח בסייר.‬";
+ Text[ thai ] = "à¹„àž¡à¹ˆàžªàž²àž¡àž²àž£àž–àžšàž±àž™àž—àž¶àž?àž£àž²àž¢àž‡àž²àž™à¹ƒàž™ Explorer à¹„àž”à¹‰";
+ Text[ czech ] = "Sestava nemohla bÃœt uloÅŸena v Exploreru.";
+ Text[ hebrew ] = "‮ל×? ניתן לשמוך ×?ת הדו\"ח בסייך.‬";
Text[ hindi ] = "The report could not be saved in the Explorer.";
- Text[ slovak ] = "Hlásenie nemôže byť uložené do Prieskumníka.";
- Text[ hungarian ] = "A jelentést nem lehet menteni az Aktakukacban.";
- Text[ slovenian ] = "Poročila ni bilo mogoče shraniti v Raziskovalcu.";
+ Text[ slovak ] = "Hlásenie nemÎşe byť uloşené do Prieskumníka.";
+ Text[ hungarian ] = "A jelentést nem lehet menteni az Aktakukacban.";
+ Text[ slovenian ] = "PoroÄ?ila ni bilo mogoÄ?e shraniti v Raziskovalcu.";
};
String RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 2
{
- Text = "Es ist keine Datenbank installiert. Sie bentigen mindestens eine Datenbank um den AutoPiloten fr Berichte starten zu knnen.";
+ Text = "Es ist keine Datenbank installiert. Sie benötigen mindestens eine Datenbank um den AutoPiloten für Berichte starten zu können.";
Text [ english_us ] = "A database has not been installed. There must be at least one database on the system so that the AutoPilot Report can be started.";
- Text[ portuguese ] = "No existe nenhuma base de dados instalada. necessria pelo menos uma base de dados para poder iniciar o AutoPiloto para relatrios.";
- Text[ russian ] = " . .";
- Text[ dutch ] = "Er is geen database genstalleerd. U heeft tenminste n database nodig om de autopiloot voor berichten te kunnen starten.";
- Text[ french ] = "Aucune base de donnes n'est installe. Vous avez besoin d'au moins une base de donnes afin de pouvoir lancer l'AutoPilote d'tats.";
- Text[ spanish ] = "No hay ninguna base de datos instalada. Necesita al menos una base de datos para poder iniciar el Piloto automtico de informes.";
- Text[ italian ] = "Non stato installato nessun database. necessario installare almeno un database per poter avviare il Pilota automatico per i rapporti.";
- Text[ danish ] = "Der er ikke installeret en database. Der krves mindst n database for at kunne starte AutoPiloten for rapporter.";
- Text[ swedish ] = "Ingen databas r installerad. Du behver minst en databas fr att kunna starta AutoPiloten fr rapporter.";
- Text[ polish ] = "Nie zainstalowano adnej bazy danych. Aby uruchomi raporty AutoPilota, w systemie musi by co najmniej jedna baza danych.";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "No existe banco de dados instalado. necessrio pelo menos um banco de dados para poder iniciar o Assistente de Relatrios.";
- Text[ japanese ] = "データベースがインストールされていません。オートパイロット レポートを開始するには、データベースが最低1つは必要です。";
- Text[ chinese_simplified ] = "没有安装数据库。要执行自动文件助理的报告功能您必须安装一个数据库。";
- Text[ chinese_traditional ] = "沒有安裝任何一個資料庫。因此無法執行自動檔案助理報表。";
- Text[ arabic ] = " . .";
- Text[ dutch ] = "Er is geen database genstalleerd. U heeft tenminste n database nodig om de autopiloot voor berichten te kunnen starten.";
- Text[ chinese_simplified ] = "没有安装数据库。要执行自动文件助理的报告功能您必须安装一个数据库。";
- Text[ greek ] = " . .";
- Text[ korean ] = "데이터베이스가 설치되어 있지 않습니다. 최소한 하나 이상의 데이터베이스가 있어야 자동 파일럿 보고서를 시작할 수 있습니다.";
- Text[ turkish ] = "Kurulmu veritaban yok. Rapor OtoPilot'unu balatabilmek iin en az bir veritaban mevcut olmaldr.";
- Text[ catalan ] = "No hi ha cap base de dades instal.lada. En necessiteu una com a mnim per iniciar l'Autopilot Report.";
- Text[ finnish ] = "Tietokantaa ei ole asennettu. Jrjestelmss on oltava vhintn yksi tietokanta ennen kuin ohjattua raportin luomista voi kytt.";
- Text[ thai ] = "ยังไม่ได้ติดตั้งฐานข้อมูล ต้องมีอย่างน้อยที่สุดหนึ่งฐานข้อมูลบนระบบเพื่อสามารถเริ่มต้นการนำร่องรายงานอัตโนมัติ ";
- Text[ czech ] = "Není instalována žádná databáze. Pro spuštění průvodce musí být instalována alespoň jedna databáze.";
- Text[ hebrew ] = "‮אין מסד נתונים. נדרש להתקין לפחות מסד נתונים אחד על מנת להפעיל דו\"ח טייס אוטומטי.‬";
- Text[ hindi ] = "लेखासंचय को प्रतिष्ठापन नहीं किया है । ओटोपैलट् रिपोर्ट को प्रारंभ करने से पहिले सिस्टम् में कम से कम एक लेखासंचय की रहना ज़रूरी है ।";
- Text[ slovak ] = "Databáza nebola nainštalovaná. Na spustenie Sprievodcu hlásením je potrebná aspoň jedna databáza.";
- Text[ hungarian ] = "Nincs telepített adatbázis. A Jelentéstündér futásához legalább egy adatbázis szükséges.";
- Text[ slovenian ] = "Zbirka podatkov ni bila nameščena. Da bi lahko uporabljali Avtopilota za poročila, mora biti nameščena vsaj ena zbirka podatkov.";
+ Text[ portuguese ] = "Não existe nenhuma base de dados instalada. É necessária pelo menos uma base de dados para poder iniciar o AutoPiloto para relatórios.";
+ Text[ russian ] = "Íå óñòàíîâëåíà íè îäíà áàçà äàííûõ. Äëÿ çàïóñêà Ìàñòåðà îò÷åòîâ íåîáõîäèìà õîòÿ áû îäíà áàçà äàííûõ.";
+ Text[ dutch ] = "Er is geen database geïnstalleerd. U heeft tenminste één database nodig om de autopiloot voor berichten te kunnen starten.";
+ Text[ french ] = "Aucune base de données n'est installée. Vous avez besoin d'au moins une base de données afin de pouvoir lancer l'AutoPilote d'états.";
+ Text[ spanish ] = "No hay ninguna base de datos instalada. Necesita al menos una base de datos para poder iniciar el Piloto automático de informes.";
+ Text[ italian ] = "Non è stato installato nessun database. È necessario installare almeno un database per poter avviare il Pilota automatico per i rapporti.";
+ Text[ danish ] = "Der er ikke installeret en database. Der kræves mindst én database for at kunne starte AutoPiloten for rapporter.";
+ Text[ swedish ] = "Ingen databas är installerad. Du behöver minst en databas för att kunna starta AutoPiloten för rapporter.";
+ Text[ polish ] = "Nie zainstalowano ¿adnej bazy danych. Aby uruchomiæ raporty AutoPilota, w systemie musi byæ co najmniej jedna baza danych.";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "Não existe banco de dados instalado. É necessário pelo menos um banco de dados para poder iniciar o Assistente de Relatórios.";
+ Text[ japanese ] = "デヌタベヌスã?Œã‚€ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒŒãƒ«ã?•ã‚Œã?Šã?„ã?Ÿã?›ã‚“。オヌトパむロット レãƒ?ヌトを開始ã?™ã‚‹ã?«ã?¯ã€?デヌタベヌスã?Œæœ€äœŽïŒ‘ã?€ã?¯å¿…èŠ?ã?§ã?™ã€‚";
+ Text[ chinese_simplified ] = "没有安装数æ?®åº“。èŠ?执行自劚文件助ç?†çš„报告功胜悚必须安装䞀䞪数æ?®åº“。";
+ Text[ chinese_traditional ] = "沒有安è£?任䜕䞀個資料庫。因歀無法執行自動檔案助ç?†å ±è¡šã€‚";
+ Text[ arabic ] = "áíÓ åäÇß ÃíÉ ÞÇÚÏÉ ÈíÇäÇÊ ãËÈÊÉ. ÃäÊ ÈÍÇÌÉ Åáì ÞÇÚÏÉ ÈíÇäÇÊ æÇÍÏÉ Úáì ÇáÃÞá áßí ÊÊãßä ãä ÈÏÁ ÇáãÑÔÏ ÇáÂáí ááÊÞÇÑíÑ.";
+ Text[ dutch ] = "Er is geen database geïnstalleerd. U heeft tenminste één database nodig om de autopiloot voor berichten te kunnen starten.";
+ Text[ chinese_simplified ] = "没有安装数æ?®åº“。èŠ?执行自劚文件助ç?†çš„报告功胜悚必须安装䞀䞪数æ?®åº“。";
+ Text[ greek ] = "Äåí õðÜñ÷åé âÜóç äåäïìÝíùí. Ãéá ôçí åêêßíçóç ôïõ áõôüìáôïõ ðéëüôïõ ãéá áíáöïñÝò áðáéôåßôáé ôïõëÜ÷éóôïí ìßá âÜóç äåäïìÝíùí.";
+ Text[ korean ] = "ë?°ì?Ží„°ë² ì?ŽìŠ€ê°€ 섀치ë?˜ì–Ž 있지 않습니닀. 최소한 하나 ì?Žìƒ?ì?˜ ë?°ì?Ží„°ë² ì?ŽìŠ€ê°€ 있얎알 ìž?ë?™ 파ì?ŒëŸ¿ 볎고서륌 시작할 수 있습니닀.";
+ Text[ turkish ] = "Kurulmuþ veritabaný yok. Rapor OtoPilot'unu baþlatabilmek için en az bir veritabaný mevcut olmalýdýr.";
+ Text[ catalan ] = "No hi ha cap base de dades instal.lada. En necessiteu una com a mínim per iniciar l'Autopilot Report.";
+ Text[ finnish ] = "Tietokantaa ei ole asennettu. Järjestelmässä on oltava vähintään yksi tietokanta ennen kuin ohjattua raportin luomista voi käyttää.";
+ Text[ thai ] = "àž¢àž±àž‡à¹„àž¡à¹ˆà¹„àž”à¹‰àž•àžŽàž”àž•àž±à¹‰àž‡àž?àž²àž™àž‚à¹‰àž­àž¡àž¹àž¥ àž•à¹‰àž­àž‡àž¡àžµàž­àž¢à¹ˆàž²àž‡àž™à¹‰àž­àž¢àž—àžµà¹ˆàžªàžžàž”àž«àž™àž¶à¹ˆàž‡àž?àž²àž™àž‚à¹‰àž­àž¡àž¹àž¥àžšàž™àž£àž°àžšàžšà¹€àžžàž·à¹ˆàž­àžªàž²àž¡àž²àž£àž–à¹€àž£àžŽà¹ˆàž¡àž•à¹‰àž™àž?àž²àž£àž™àž³àž£à¹ˆàž­àž‡àž£àž²àž¢àž‡àž²àž™àž­àž±àž•à¹‚àž™àž¡àž±àž•àžŽ ";
+ Text[ czech ] = "Není instalována şádná databáze. Pro spuÅ¡tění průvodce musí bÃœt instalována alespoň jedna databáze.";
+ Text[ hebrew ] = "‮×?ין מסד נתוני×?. נדךש להתקין ל׀חות מסד נתוני×? ×?חד על מנת לה׀עיל דו\"ח טייס ×?וטומטי.‬";
+ Text[ hindi ] = "à€²à¥‡à€–à€Ÿà€žà€‚à€šà€¯ à€•à¥‹ à€ªà¥?à€°à€€à€¿à€·à¥?à€ à€Ÿà€ªà€š à€šà€¹à¥€à€‚ à€•à€¿à€¯à€Ÿ à€¹à¥ˆ ी à€“à€Ÿà¥‹à€ªà¥ˆà€²à€Ÿà¥? à€°à€¿à€ªà¥‹à€°à¥?à€Ÿ à€•à¥‹ à€ªà¥?à€°à€Ÿà€°à€‚à€­ à€•à€°à€šà¥‡ à€žà¥‡ à€ªà€¹à€¿à€²à¥‡ à€žà€¿à€žà¥?à€Ÿà€®à¥? à€®à¥‡à€‚ à€•à€® à€žà¥‡ à€•à€® à€?à€• à€²à¥‡à€–à€Ÿà€žà€‚à€šà€¯ à€•à¥€ à€°à€¹à€šà€Ÿ à€œà€Œà€°à¥‚à€°à¥€ à€¹à¥ˆ ी";
+ Text[ slovak ] = "Databáza nebola nainštalovaná. Na spustenie Sprievodcu hlásením je potrebná aspoň jedna databáza.";
+ Text[ hungarian ] = "Nincs telepített adatbázis. A JelentéstÌndér futásához legalább egy adatbázis szÌkséges.";
+ Text[ slovenian ] = "Zbirka podatkov ni bila nameÅ¡Ä?ena. Da bi lahko uporabljali Avtopilota za poroÄ?ila, mora biti nameÅ¡Ä?ena vsaj ena zbirka podatkov.";
};
String RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 3
@@ -4990,7 +4609,7 @@ String RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 3
Text = "~Tabelle";
Text [ english_us ] = "~Table";
Text[ portuguese ] = "~Tabela";
- Text[ russian ] = "";
+ Text[ russian ] = "Òàáëèöà";
Text[ dutch ] = "~Tabel";
Text[ french ] = "~Table";
Text[ spanish ] = "~Tabla";
@@ -4999,24 +4618,24 @@ String RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 3
Text[ swedish ] = "~Tabell";
Text[ polish ] = "~Tabela";
Text[ portuguese_brazilian ] = "~Tabela";
- Text[ japanese ] = "テーブル(~T)";
- Text[ chinese_simplified ] = "表格(~T)";
- Text[ chinese_traditional ] = "表格(~T)";
- Text[ arabic ] = "";
+ Text[ japanese ] = "テヌブル(~T)";
+ Text[ chinese_simplified ] = "衚栌(~T)";
+ Text[ chinese_traditional ] = "衚栌(~T)";
+ Text[ arabic ] = "ÇáÌÏæá";
Text[ dutch ] = "~Tabel";
- Text[ chinese_simplified ] = "表格(~T)";
- Text[ greek ] = "~";
- Text[ korean ] = "테이블(~T)";
+ Text[ chinese_simplified ] = "衚栌(~T)";
+ Text[ greek ] = "Ðß~íáêáò";
+ Text[ korean ] = "테ì?Žëž”(~T)";
Text[ turkish ] = "~Tablo";
Text[ language_user1 ] = " ";
Text[ catalan ] = "~Taula";
Text[ finnish ] = "Tau~lukko:";
- Text[ thai ] = "~ตาราง";
+ Text[ thai ] = "~àž•àž²àž£àž²àž‡";
Text[ czech ] = "Tabulka";
- Text[ hebrew ] = "‮טבלה‬";
- Text[ hindi ] = "~सारणी";
- Text[ slovak ] = "~Tabuľka";
- Text[ hungarian ] = "~Tábla";
+ Text[ hebrew ] = "‮טבלה‬";
+ Text[ hindi ] = "~à€žà€Ÿà€°à€£à¥€";
+ Text[ slovak ] = "~TabuÄŸka";
+ Text[ hungarian ] = "~Tábla";
Text[ slovenian ] = "~Tabela";
};
@@ -5025,7 +4644,7 @@ String RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 4
Text = "~Spalten";
Text [ english_us ] = "Colu~mns";
Text[ portuguese ] = "~Colunas";
- Text[ russian ] = "";
+ Text[ russian ] = "Ñòîëáöû";
Text[ dutch ] = "~Kolommen";
Text[ french ] = "~Colonnes";
Text[ spanish ] = "~Columnas";
@@ -5034,23 +4653,23 @@ String RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 4
Text[ swedish ] = "K~olumner";
Text[ polish ] = "Kolu~mny";
Text[ portuguese_brazilian ] = "~Colunas";
- Text[ japanese ] = "列(~M)";
- Text[ chinese_simplified ] = "列(~M)";
- Text[ chinese_traditional ] = "欄(~M)";
- Text[ arabic ] = "";
+ Text[ japanese ] = "列(~M)";
+ Text[ chinese_simplified ] = "列(~M)";
+ Text[ chinese_traditional ] = "欄(~M)";
+ Text[ arabic ] = "ÇáÃÚãÏÉ";
Text[ dutch ] = "~Kolommen";
- Text[ chinese_simplified ] = "列(~M)";
- Text[ greek ] = "~";
- Text[ korean ] = "열(~M)";
- Text[ turkish ] = "S~tunlar";
+ Text[ chinese_simplified ] = "列(~M)";
+ Text[ greek ] = "~ÓôÞëåò";
+ Text[ korean ] = "ì—Ž(~M)";
+ Text[ turkish ] = "Sü~tunlar";
Text[ language_user1 ] = " ";
Text[ catalan ] = "Colu~mnes";
Text[ finnish ] = "Sarak~keet";
- Text[ thai ] = "คอลัม~น์";
+ Text[ thai ] = "àž„àž­àž¥àž±àž¡~àž™à¹Œ";
Text[ czech ] = "Sloupce";
- Text[ hebrew ] = "‮עמודים‬";
- Text[ hindi ] = "स्त~म्भें";
- Text[ slovak ] = "Stĺp~ce";
+ Text[ hebrew ] = "‮עמודי×?‬";
+ Text[ hindi ] = "à€žà¥?à€€~à€®à¥?à€­à¥‡à€‚";
+ Text[ slovak ] = "Stĺp~ce";
Text[ hungarian ] = "~Oszlopok";
Text[ slovenian ] = "Stolp~ci";
};
@@ -5060,7 +4679,7 @@ String RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 5
Text = "~Gliederung A";
Text [ english_us ] = "Outline A";
Text[ portuguese ] = "~Esquema A";
- Text[ russian ] = " A";
+ Text[ russian ] = "Êîíòóð A";
Text[ dutch ] = "~Overzicht A";
Text[ french ] = "~Structure A";
Text[ spanish ] = "~Esquema A";
@@ -5068,22 +4687,22 @@ String RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 5
Text[ danish ] = "Disposition A";
Text[ swedish ] = "~Disposition A";
Text[ polish ] = "Konspekt A";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Tpico A";
- Text[ japanese ] = "アウトライン A";
- Text[ chinese_simplified ] = "大纲 A";
- Text[ chinese_traditional ] = "大綱 A";
- Text[ arabic ] = " A";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "Tópico A";
+ Text[ japanese ] = "アりトラむン A";
+ Text[ chinese_simplified ] = "倧纲 A";
+ Text[ chinese_traditional ] = "倧綱 A";
+ Text[ arabic ] = "ÇáÊÞÓíã A";
Text[ dutch ] = "~Overzicht A";
- Text[ chinese_simplified ] = "大纲 A";
- Text[ greek ] = " A";
- Text[ korean ] = "개요 A";
- Text[ turkish ] = "Ana izgi A";
+ Text[ chinese_simplified ] = "倧纲 A";
+ Text[ greek ] = "ÄéÜñèñùóç A";
+ Text[ korean ] = "개요 A";
+ Text[ turkish ] = "Ana çizgi A";
Text[ catalan ] = "Contorn A";
- Text[ finnish ] = "Jsennys A";
- Text[ thai ] = "เค้าร่าง A";
+ Text[ finnish ] = "Jäsennys A";
+ Text[ thai ] = "à¹€àž„à¹‰àž²àž£à¹ˆàž²àž‡ A";
Text[ czech ] = "Osnova A";
- Text[ hebrew ] = "‮שלד א'‬";
- Text[ hindi ] = "बाहरी रूपरेखा A";
+ Text[ hebrew ] = "‮שלד ×?'‬";
+ Text[ hindi ] = "à€¬à€Ÿà€¹à€°à¥€ à€°à¥‚à€ªà€°à¥‡à€–à€Ÿ A";
Text[ slovak ] = "Osnova A";
Text[ hungarian ] = "Kivonat A";
Text[ slovenian ] = "Oris A";
@@ -5094,31 +4713,31 @@ String RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 6
Text = "~Links A";
Text [ english_us ] = "Left A";
Text[ portuguese ] = "E~squerda A";
- Text[ russian ] = " A";
+ Text[ russian ] = "Ñëåâà A";
Text[ dutch ] = "~Links A";
- Text[ french ] = " ~gauche A";
+ Text[ french ] = "À ~gauche A";
Text[ spanish ] = "I~zquierda A";
Text[ italian ] = "Sinistra A";
Text[ danish ] = "Venstre A";
- Text[ swedish ] = "~Vnster A";
+ Text[ swedish ] = "~Vänster A";
Text[ polish ] = "Z lewej A";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Esquerda A";
- Text[ japanese ] = "左 A";
- Text[ chinese_simplified ] = "左向 A";
- Text[ chinese_traditional ] = "向左 A";
- Text[ arabic ] = " A";
+ Text[ japanese ] = "å·Š A";
+ Text[ chinese_simplified ] = "å·Šå?‘ A";
+ Text[ chinese_traditional ] = "å?‘å·Š A";
+ Text[ arabic ] = "íÓÇÑ A";
Text[ dutch ] = "~Links A";
- Text[ chinese_simplified ] = "左向 A";
- Text[ greek ] = " A";
- Text[ korean ] = "왼쪽 A";
+ Text[ chinese_simplified ] = "å·Šå?‘ A";
+ Text[ greek ] = "ÁñéóôåñÜ A";
+ Text[ korean ] = "왌쪜 A";
Text[ turkish ] = "Sol A";
Text[ catalan ] = "Esquerra A";
Text[ finnish ] = "Vasen A";
- Text[ thai ] = "ซ้าย A";
+ Text[ thai ] = "àž‹à¹‰àž²àž¢ A";
Text[ czech ] = "Vlevo A";
- Text[ hebrew ] = "‮קשרים א'‬";
- Text[ hindi ] = "बायाँ A";
- Text[ slovak ] = "Vľavo A";
+ Text[ hebrew ] = "‮קשךי×? ×?'‬";
+ Text[ hindi ] = "à€¬à€Ÿà€¯à€Ÿà€? A";
+ Text[ slovak ] = "VÄŸavo A";
Text[ hungarian ] = "Bal A";
Text[ slovenian ] = "Levo A";
};
@@ -5127,34 +4746,34 @@ String RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 7
{
Text = "Bericht_";
Text [ english_us ] = "Report_";
- Text[ portuguese ] = "Relatrio_";
- Text[ russian ] = "_";
+ Text[ portuguese ] = "Relatório_";
+ Text[ russian ] = "Îò÷åò_";
Text[ dutch ] = "Rapport_";
- Text[ french ] = "tat_";
+ Text[ french ] = "État_";
Text[ spanish ] = "Informe_";
Text[ italian ] = "Rapporto_";
Text[ danish ] = "Rapport_";
Text[ swedish ] = "Rapport_";
Text[ polish ] = "Raport_";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Relatrio_";
- Text[ japanese ] = "レポート_";
- Text[ chinese_simplified ] = "报表_";
- Text[ chinese_traditional ] = "報表_";
- Text[ arabic ] = "_";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "Relatório_";
+ Text[ japanese ] = "レãƒ?ヌト_";
+ Text[ chinese_simplified ] = "报衚_";
+ Text[ chinese_traditional ] = "報衚_";
+ Text[ arabic ] = "ÊÞÑíÑ_";
Text[ dutch ] = "Rapport_";
- Text[ chinese_simplified ] = "报表_";
- Text[ greek ] = "_";
- Text[ korean ] = "보고서_";
+ Text[ chinese_simplified ] = "报衚_";
+ Text[ greek ] = "ÁíáöïñÜ_";
+ Text[ korean ] = "볎고서_";
Text[ turkish ] = "Rapor_";
Text[ catalan ] = "Informe_";
Text[ finnish ] = "Raportti_";
- Text[ thai ] = "รายงาน_";
+ Text[ thai ] = "àž£àž²àž¢àž‡àž²àž™_";
Text[ czech ] = "Sestava_";
- Text[ hebrew ] = "‮דו\"ח_‬";
- Text[ hindi ] = "रिपोर्ट_";
- Text[ slovak ] = "Hlásenie_";
- Text[ hungarian ] = "Jelentés_";
- Text[ slovenian ] = "Poročilo_";
+ Text[ hebrew ] = "‮דו\"ח_‬";
+ Text[ hindi ] = "à€°à€¿à€ªà¥‹à€°à¥?à€Ÿ_";
+ Text[ slovak ] = "Hlásenie_";
+ Text[ hungarian ] = "Jelentés_";
+ Text[ slovenian ] = "PoroÄ?ilo_";
};
String RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 8
@@ -5162,31 +4781,31 @@ String RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 8
Text = "-undefiniert-";
Text [ english_us ] = "- undefined -";
Text[ portuguese ] = "(nenhum)";
- Text[ russian ] = "()";
+ Text[ russian ] = "(íåò)";
Text[ dutch ] = "(geen)";
- Text[ french ] = "- indfini -";
+ Text[ french ] = "- indéfini -";
Text[ spanish ] = "- no definido -";
Text[ italian ] = "- non definito -";
Text[ danish ] = "- udefineret -";
Text[ swedish ] = "-odefinierat-";
Text[ polish ] = "(brak)";
Text[ portuguese_brazilian ] = "(nenhum)";
- Text[ japanese ] = "- 指定なし -";
- Text[ chinese_simplified ] = "- 未定义 -";
- Text[ chinese_traditional ] = "- 未定義 -";
- Text[ arabic ] = "()";
+ Text[ japanese ] = "- 指定ã?ªã?— -";
+ Text[ chinese_simplified ] = "- 未定义 -";
+ Text[ chinese_traditional ] = "- 未定矩 -";
+ Text[ arabic ] = "(ÈÏæä)";
Text[ dutch ] = "(geen)";
- Text[ chinese_simplified ] = "- 未定义 -";
- Text[ greek ] = "()";
- Text[ korean ] = "- 지정되지 않음 -";
+ Text[ chinese_simplified ] = "- 未定义 -";
+ Text[ greek ] = "(êáíÝíá)";
+ Text[ korean ] = "- 지정ë?˜ì§€ 않ì?Œ -";
Text[ turkish ] = "- belirsiz -";
Text[ catalan ] = "(cap)";
- Text[ finnish ] = "(ei mitn)";
- Text[ thai ] = "(ไม่มี)";
- Text[ czech ] = "(žádná)";
- Text[ hebrew ] = "‮- לא מוגדר -‬";
- Text[ hindi ] = "(कोई नहीं)";
- Text[ slovak ] = "(žiadne)";
+ Text[ finnish ] = "(ei mitään)";
+ Text[ thai ] = "(à¹„àž¡à¹ˆàž¡àžµ)";
+ Text[ czech ] = "(şádná)";
+ Text[ hebrew ] = "‮- ל×? מוגד׹ -‬";
+ Text[ hindi ] = "(à€•à¥‹à€ˆ à€šà€¹à¥€à€‚)";
+ Text[ slovak ] = "(ÅŸiadne)";
Text[ hungarian ] = "- nem megadott -";
Text[ slovenian ] = "- nedefinirano -";
};
@@ -5195,32 +4814,32 @@ String RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 9
{
Text = "~Felder im Bericht";
Text [ english_us ] = "~Fields in report";
- Text[ french ] = "Champs de l'tat";
+ Text[ french ] = "Champs de l'état";
Text[ spanish ] = "~Campos del informe";
- Text[ swedish ] = "~Flt i rapport";
- Text[ portuguese_brazilian ] = ": Seleo de Tabela";
- Text[ japanese ] = "レポートのフィールド(~F)";
- Text[ korean ] = "보고서 내의 필드(~F)";
- Text[ chinese_simplified ] = "报表中的字段";
- Text[ chinese_traditional ] = "表單之中的欄位(~F)";
- Text[ portuguese ] = ": Seleco de tabela";
- Text[ russian ] = ": ";
- Text[ greek ] = "~ ";
+ Text[ swedish ] = "~Fält i rapport";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = ": Seleção de Tabela";
+ Text[ japanese ] = "レポヌトのフィヌルド(~F)";
+ Text[ korean ] = "볎고서 낎의 필드(~F)";
+ Text[ chinese_simplified ] = "报衚䞭的字段";
+ Text[ chinese_traditional ] = "衚單之䞭的欄䜍(~F)";
+ Text[ portuguese ] = ": Selecção de tabela";
+ Text[ russian ] = ": Âûáîð òàáëèöû";
+ Text[ greek ] = "~Ðåäßá óôçí áíáöïñÜ";
Text[ dutch ] = "Velden in rapport";
Text[ finnish ] = ": Taulukon valinta";
Text[ italian ] = "~Campi nel rapporto";
Text[ danish ] = "~Felter i rapport";
- Text[ polish ] = ": Wybr tabeli";
+ Text[ polish ] = ": Wybór tabeli";
Text[ turkish ] = "Rapordalki ~alanlar";
- Text[ arabic ] = ": ";
- Text[ catalan ] = ": Selecci de taula";
- Text[ thai ] = ": เลือกตาราง";
- Text[ czech ] = "Pole v sestavě";
- Text[ hebrew ] = "‮שדות בדו\"ח‬";
- Text[ hindi ] = ": सारणी चुनाव";
- Text[ slovak ] = "P~olia v správe";
- Text[ hungarian ] = "Me~zők a jelentésben";
- Text[ slovenian ] = "~Polja v poročilu";
+ Text[ arabic ] = ": ÊÍÏíÏ ÇáÌÏæá";
+ Text[ catalan ] = ": Selecció de taula";
+ Text[ thai ] = ": à¹€àž¥àž·àž­àž?àž•àž²àž£àž²àž‡";
+ Text[ czech ] = "Pole v sestavě";
+ Text[ hebrew ] = "‮שדות בדו\"ח‬";
+ Text[ hindi ] = ": à€žà€Ÿà€°à€£à¥€ à€šà¥?à€šà€Ÿà€µ";
+ Text[ slovak ] = "P~olia v správe";
+ Text[ hungarian ] = "Me~zők a jelentésben";
+ Text[ slovenian ] = "~Polja v poroÄ?ilu";
};
@@ -5230,7 +4849,7 @@ String RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 11
Text = "Gruppierungen";
Text [ english_us ] = "Grouping";
Text[ portuguese ] = ": Esquema";
- Text[ russian ] = ": ";
+ Text[ russian ] = ": Ñòðóêòóðà";
Text[ dutch ] = "Groepering";
Text[ french ] = "Groupements";
Text[ spanish ] = "Agrupaciones";
@@ -5239,32 +4858,32 @@ String RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 11
Text[ swedish ] = "Grupperingar";
Text[ polish ] = ": Struktura";
Text[ portuguese_brazilian ] = ": Estrutura";
- Text[ japanese ] = "分類";
- Text[ chinese_simplified ] = "分组";
- Text[ chinese_traditional ] = "編排";
- Text[ arabic ] = ": ";
+ Text[ japanese ] = "分類";
+ Text[ chinese_simplified ] = "分组";
+ Text[ chinese_traditional ] = "線排";
+ Text[ arabic ] = ": ÇáÊÞÓíã";
Text[ dutch ] = "Groepering";
- Text[ chinese_simplified ] = "分组";
- Text[ greek ] = "";
- Text[ korean ] = "그룹화";
+ Text[ chinese_simplified ] = "分组";
+ Text[ greek ] = "Ïìáäïðïßçóç";
+ Text[ korean ] = "귞룹화";
Text[ turkish ] = "Gruplama";
Text[ catalan ] = ": Estructura";
Text[ finnish ] = ": Rakenne";
- Text[ thai ] = ": โครงสร้าง";
- Text[ czech ] = "Seskupení";
- Text[ hebrew ] = "‮חלוקה לקבוצות‬";
- Text[ hindi ] = ": बनावट";
+ Text[ thai ] = ": à¹‚àž„àž£àž‡àžªàž£à¹‰àž²àž‡";
+ Text[ czech ] = "Seskupení";
+ Text[ hebrew ] = "‮חלוקה לקבו׊ות‬";
+ Text[ hindi ] = ": à€¬à€šà€Ÿà€µà€Ÿ";
Text[ slovak ] = "Zoskupenie";
- Text[ hungarian ] = "Csoportosítás";
- Text[ slovenian ] = "Združevanje";
+ Text[ hungarian ] = "Csoportosítás";
+ Text[ slovenian ] = "ZdruÅŸevanje";
};
String RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 12
{
Text = "Sortieroptionen";
Text [ english_us ] = "Sort Options";
- Text[ portuguese ] = ": Opes de ordem";
- Text[ russian ] = ": ";
+ Text[ portuguese ] = ": Opções de ordem";
+ Text[ russian ] = ": Ïàðàìåòðû ñîðòèðîâêè";
Text[ dutch ] = "Sorteeropties";
Text[ french ] = "Options de tri";
Text[ spanish ] = "Opciones de orden";
@@ -5272,59 +4891,59 @@ String RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 12
Text[ danish ] = "Sorteringsindstillinger";
Text[ swedish ] = "Sorteringsalternativ";
Text[ polish ] = ": Opcje sortowania";
- Text[ portuguese_brazilian ] = ": Opes de Ordenao";
- Text[ japanese ] = "並べ替えオプション";
- Text[ chinese_simplified ] = "排序选项";
- Text[ chinese_traditional ] = "排序選項";
- Text[ arabic ] = ": ";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = ": Opções de Ordenação";
+ Text[ japanese ] = "䞊ã?¹æ›¿ã?ˆã‚ªãƒ—ション";
+ Text[ chinese_simplified ] = "排åº?选项";
+ Text[ chinese_traditional ] = "排åº?é?žé …";
+ Text[ arabic ] = ": ÎíÇÑÇÊ ÇáÊÞÓíã";
Text[ dutch ] = "Sorteeropties";
- Text[ chinese_simplified ] = "排序选项";
- Text[ greek ] = " ";
- Text[ korean ] = "정렬 옵션";
- Text[ turkish ] = "Sralama Seenekleri";
+ Text[ chinese_simplified ] = "排åº?选项";
+ Text[ greek ] = "ÅðéëïãÝò ôáîéíüìçóçò";
+ Text[ korean ] = "정렬 옵션";
+ Text[ turkish ] = "Sýralama Seçenekleri";
Text[ language_user1 ] = " ";
Text[ catalan ] = ": Ordena per opcions";
Text[ finnish ] = ": Lajitteluvalinnat";
- Text[ thai ] = ": เรียงตัวเลือก";
- Text[ czech ] = "Vlastnosti řazení";
- Text[ hebrew ] = "‮אפשריות מיון‬";
- Text[ hindi ] = ": सोर्ट विकल्प";
- Text[ slovak ] = "Možnosti zoraďovania";
- Text[ hungarian ] = "Rendezési beállítások";
- Text[ slovenian ] = "Možnosti razvrščanja";
+ Text[ thai ] = ": à¹€àž£àžµàž¢àž‡àž•àž±àž§à¹€àž¥àž·àž­àž?";
+ Text[ czech ] = "Vlastnosti řazení";
+ Text[ hebrew ] = "‮×?׀שךיות מיון‬";
+ Text[ hindi ] = ": à€žà¥‹à€°à¥?à€Ÿ à€µà€¿à€•à€²à¥?à€ª";
+ Text[ slovak ] = "MoÅŸnosti zoraÄ?ovania";
+ Text[ hungarian ] = "Rendezési beállítások";
+ Text[ slovenian ] = "MoÅŸnosti razvrÅ¡Ä?anja";
};
String RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 13
{
Text = "Auswahl des Layouts";
Text [ english_us ] = "Choose Layout";
- Text[ portuguese ] = ": Seleco de estilo";
- Text[ russian ] = ": ";
+ Text[ portuguese ] = ": Selecção de estilo";
+ Text[ russian ] = ": Âûáîð ñòèëÿ";
Text[ dutch ] = "Lay-out kiezen";
- Text[ french ] = "Slection de la mise en page";
- Text[ spanish ] = "Seleccin del diseo";
+ Text[ french ] = "Sélection de la mise en page";
+ Text[ spanish ] = "Selección del diseño";
Text[ italian ] = "Selezione layout";
- Text[ danish ] = "Vlg layout";
+ Text[ danish ] = "Vælg layout";
Text[ swedish ] = "Layouturval";
- Text[ polish ] = ": Wybr stylu";
- Text[ portuguese_brazilian ] = ": Seleo de Estilo";
- Text[ japanese ] = "レイアウトの選択";
- Text[ chinese_simplified ] = "选择版式";
- Text[ chinese_traditional ] = "選擇風格";
- Text[ arabic ] = ": ";
+ Text[ polish ] = ": Wybór stylu";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = ": Seleção de Estilo";
+ Text[ japanese ] = "レむアりトの遞択";
+ Text[ chinese_simplified ] = "选择版匏";
+ Text[ chinese_traditional ] = "遞擇颚栌";
+ Text[ arabic ] = ": ÊÍÏíÏ ÇáäãØ";
Text[ dutch ] = "Lay-out kiezen";
- Text[ chinese_simplified ] = "选择版式";
- Text[ greek ] = " ";
- Text[ korean ] = "레이아웃 선택";
- Text[ turkish ] = "Yerleim Se";
+ Text[ chinese_simplified ] = "选择版匏";
+ Text[ greek ] = "ÅðéëïãÞ ÄéÜôáîçò";
+ Text[ korean ] = "레읎아웃 선택";
+ Text[ turkish ] = "Yerleþim Seç";
Text[ catalan ] = ": Estil de seleccions";
Text[ finnish ] = ": Tyylin valinta";
- Text[ thai ] = ": เลือกลักษณะ";
- Text[ czech ] = "Zvolte rozvržení";
- Text[ hebrew ] = "‮בחירת עיצוב פריסה‬";
- Text[ hindi ] = ": शैली चुनाव";
- Text[ slovak ] = "Vybrať vzhľad";
- Text[ hungarian ] = "Elrendezés kiválasztása";
+ Text[ thai ] = ": à¹€àž¥àž·àž­àž?àž¥àž±àž?àž©àž“àž°";
+ Text[ czech ] = "Zvolte rozvrşení";
+ Text[ hebrew ] = "‮בחיךת עי׊וב ׀ךיסה‬";
+ Text[ hindi ] = ": à€¶à¥ˆà€²à¥€ à€šà¥?à€šà€Ÿà€µ";
+ Text[ slovak ] = "Vybrať vzhğad";
+ Text[ hungarian ] = "Elrendezés kiválasztása";
Text[ slovenian ] = "Izberi postavitev";
};
@@ -5333,32 +4952,32 @@ String RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 14
{
Text = "Bericht speichern";
Text [ english_us ] = "Save Report";
- Text[ french ] = "Enregistrer l'tat";
+ Text[ french ] = "Enregistrer l'état";
Text[ spanish ] = "Guardar el informe";
Text[ italian ] = "Salva rapporto";
Text[ swedish ] = "Spara rapport";
Text[ portuguese_brazilian ] = ": Estilos";
- Text[ japanese ] = "レポートの保存";
- Text[ korean ] = "보고서 저장";
- Text[ chinese_simplified ] = "保存报表";
- Text[ chinese_traditional ] = "儲存報表";
+ Text[ japanese ] = "レãƒ?ヌトã?®ä¿?存";
+ Text[ korean ] = "볎고서 저장";
+ Text[ chinese_simplified ] = "保存报衚";
+ Text[ chinese_traditional ] = "儲存報衚";
Text[ portuguese ] = ": Estilos";
- Text[ russian ] = ":";
- Text[ greek ] = " ";
+ Text[ russian ] = ":Ñòèëè";
+ Text[ greek ] = "ÁðïèÞêåõóç ÁíáöïñÜò";
Text[ dutch ] = "Rapport opslaan";
Text[ finnish ] = ": Tyylit";
Text[ danish ] = "Gem rapport";
Text[ polish ] = ": Style";
Text[ turkish ] = "Rapor Kaydet";
- Text[ arabic ] = ": ";
+ Text[ arabic ] = ": ÞæÇáÈ ÇáÊäÓíÞ";
Text[ catalan ] = ": Estils";
- Text[ thai ] = ": ลักษณะ";
- Text[ czech ] = "Uložit sestavu";
- Text[ hebrew ] = "‮שמירת הדו\"ח‬";
- Text[ hindi ] = ": शैलियाँ";
- Text[ slovak ] = "Uložiť správu";
- Text[ hungarian ] = "Jelentés mentése";
- Text[ slovenian ] = "Shrani poročilo";
+ Text[ thai ] = ": àž¥àž±àž?àž©àž“àž°";
+ Text[ czech ] = "UloÅŸit sestavu";
+ Text[ hebrew ] = "‮שמיךת הדו\"ח‬";
+ Text[ hindi ] = ": à€¶à¥ˆà€²à€¿à€¯à€Ÿà€?";
+ Text[ slovak ] = "Uloşiť správu";
+ Text[ hungarian ] = "Jelentés mentése";
+ Text[ slovenian ] = "Shrani poroÄ?ilo";
};
@@ -5367,66 +4986,66 @@ String RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 15
Text = "Layout der Daten";
Text [ english_us ] = "Layout of data";
Text[ portuguese ] = ": Criar";
- Text[ russian ] = ": ";
+ Text[ russian ] = ": Ñîçäàíî";
Text[ dutch ] = "Lay-out van gegevens";
- Text[ french ] = "Mise en page des donnes";
- Text[ spanish ] = "Diseo de los datos";
+ Text[ french ] = "Mise en page des données";
+ Text[ spanish ] = "Diseño de los datos";
Text[ italian ] = "Layout dati";
Text[ danish ] = "Datalayout";
- Text[ swedish ] = "Layout fr data";
- Text[ polish ] = ": Utwrz";
+ Text[ swedish ] = "Layout för data";
+ Text[ polish ] = ": Utwórz";
Text[ portuguese_brazilian ] = ": Criar";
- Text[ japanese ] = "データのレイアウト";
- Text[ chinese_simplified ] = "数据版式";
- Text[ chinese_traditional ] = "資料的版式";
- Text[ arabic ] = ": ";
+ Text[ japanese ] = "デヌタのレむアりト";
+ Text[ chinese_simplified ] = "数据版匏";
+ Text[ chinese_traditional ] = "資料的版匏";
+ Text[ arabic ] = ": ÅäÔÇÁ";
Text[ dutch ] = "Lay-out van gegevens";
- Text[ chinese_simplified ] = "数据版式";
- Text[ greek ] = " ";
- Text[ korean ] = "데이터 레이아웃";
- Text[ turkish ] = "Verinin yerleimi";
+ Text[ chinese_simplified ] = "数据版匏";
+ Text[ greek ] = "ÄéÜôáîç äåäïìÝíùí";
+ Text[ korean ] = "ë?°ì?Ží„° 레ì?Žì•„웃";
+ Text[ turkish ] = "Verinin yerleþimi";
Text[ catalan ] = ": Crea";
Text[ finnish ] = ": Luo";
- Text[ thai ] = ": สร้าง";
- Text[ czech ] = "Rozvržení dat";
- Text[ hebrew ] = "‮עיצוב פריסת הנתונים‬";
- Text[ hindi ] = ": उत्पन्न करो";
- Text[ slovak ] = "Rozloženie dát";
- Text[ hungarian ] = "Adatok elrendezése";
+ Text[ thai ] = ": àžªàž£à¹‰àž²àž‡";
+ Text[ czech ] = "Rozvrşení dat";
+ Text[ hebrew ] = "‮עי׊וב ׀ךיסת הנתוני×?‬";
+ Text[ hindi ] = ": à€‰à€€à¥?à€ªà€šà¥?à€š à€•à€°à¥‹";
+ Text[ slovak ] = "Rozloşenie dát";
+ Text[ hungarian ] = "Adatok elrendezése";
Text[ slovenian ] = "Postavitev podatkov";
};
String RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 16
{
- Text = "Layout der Kopf- und Fuzeilen";
+ Text = "Layout der Kopf- und Fußzeilen";
Text [ english_us ] = "Layout of headers and footers";
Text[ portuguese ] = "~Fonte de dados";
- Text[ russian ] = " ";
+ Text[ russian ] = "Èñõîäíûå äàííûå";
Text[ dutch ] = "Lay-out van koptekst en voettekst";
- Text[ french ] = "Mise en page des en-ttes et pieds de page";
- Text[ spanish ] = "Diseo de los encabezamientos y pies de pgina";
- Text[ italian ] = "Layout della riga d'intestazione e pi di pagina";
- Text[ danish ] = "Layout for sidehoveder og sidefdder";
- Text[ swedish ] = "Layout fr sidhuvuden och sidftter";
- Text[ polish ] = "rdo danych";
+ Text[ french ] = "Mise en page des en-têtes et pieds de page";
+ Text[ spanish ] = "Diseño de los encabezamientos y pies de página";
+ Text[ italian ] = "Layout della riga d'intestazione e piè di pagina";
+ Text[ danish ] = "Layout for sidehoveder og sidefødder";
+ Text[ swedish ] = "Layout för sidhuvuden och sidfötter";
+ Text[ polish ] = "?ród³o danych";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Fonte de dados";
- Text[ japanese ] = "ヘッダとフッタのレイアウト";
- Text[ chinese_simplified ] = "页眉和页脚版式";
- Text[ chinese_traditional ] = "頁首及頁尾的版式";
- Text[ arabic ] = "~ ";
+ Text[ japanese ] = "ヘッダずフッタのレむアりト";
+ Text[ chinese_simplified ] = "页眉和页脚版匏";
+ Text[ chinese_traditional ] = "頁銖及頁尟的版匏";
+ Text[ arabic ] = "~ãÕÏÑ ÇáÈíÇäÇÊ";
Text[ dutch ] = "Lay-out van koptekst en voettekst";
- Text[ chinese_simplified ] = "页眉和页脚版式";
- Text[ greek ] = " ";
- Text[ korean ] = "머리글과 바닥글 레이아웃";
- Text[ turkish ] = "Sayfa balklarnn ve dipnotlarn yerleimi";
+ Text[ chinese_simplified ] = "页眉和页脚版匏";
+ Text[ greek ] = "ÄéÜôáîç êåöáëßäùí êáé õðïóÝëéäùí";
+ Text[ korean ] = "뚞늬Ꞁ곌 바닥Ꞁ 레ì?Žì•„웃";
+ Text[ turkish ] = "Sayfa baþlýklarýnýn ve dipnotlarýn yerleþimi";
Text[ catalan ] = "Font de dades";
- Text[ finnish ] = "Tietolhde";
- Text[ thai ] = "แหล่งข้อมูล";
- Text[ czech ] = "Rozvržení hlaviček a patiček";
- Text[ hebrew ] = "‮עיצוב כותרת עליונה ותחתונה‬";
- Text[ hindi ] = "ड़ॉटा मूल";
- Text[ slovak ] = "Rozloženie záhlaví a zápätí";
- Text[ hungarian ] = "Élőfej és élőláb elrendezése";
+ Text[ finnish ] = "Tietolähde";
+ Text[ thai ] = "à¹?àž«àž¥à¹ˆàž‡àž‚à¹‰àž­àž¡àž¹àž¥";
+ Text[ czech ] = "RozvrÅŸení hlaviÄ?ek a patiÄ?ek";
+ Text[ hebrew ] = "‮עי׊וב כותךת עליונה ותחתונה‬";
+ Text[ hindi ] = "à€¡à€Œà¥‰à€Ÿà€Ÿ à€®à¥‚à€²";
+ Text[ slovak ] = "Rozloşenie záhlaví a zápÀtí";
+ Text[ hungarian ] = "Élőfej és élőláb elrendezése";
Text[ slovenian ] = "Postavitev glav in nog";
};
@@ -5436,32 +5055,32 @@ String RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 19
Text = "Felder";
Text [ english_us ] = "Fields";
Text[ portuguese ] = "Estruturar ~campos";
- Text[ russian ] = " ";
+ Text[ russian ] = "Ôîðìèðîâàòü ïîëÿ";
Text[ dutch ] = "Velden ~indelen";
Text[ french ] = "Champs";
Text[ spanish ] = "Campos";
Text[ italian ] = "Campi";
Text[ danish ] = "Felter";
- Text[ swedish ] = "Flt";
+ Text[ swedish ] = "Fält";
Text[ polish ] = "Organizuj pola";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Organizar campos";
- Text[ japanese ] = "フィールド";
- Text[ chinese_simplified ] = "字段";
- Text[ chinese_traditional ] = "欄位";
- Text[ arabic ] = "~ ";
+ Text[ japanese ] = "フィヌルド";
+ Text[ chinese_simplified ] = "字段";
+ Text[ chinese_traditional ] = "欄äœ?";
+ Text[ arabic ] = "~ÊÞÓíã ÇáÍÞæá";
Text[ dutch ] = "Velden ~indelen";
- Text[ chinese_simplified ] = "字段";
- Text[ greek ] = "";
- Text[ korean ] = "필드";
+ Text[ chinese_simplified ] = "字段";
+ Text[ greek ] = "Ðåäßá";
+ Text[ korean ] = "필드";
Text[ turkish ] = "Alanlar";
Text[ catalan ] = "Organitza els camps";
- Text[ finnish ] = "Jrjestele kentt";
- Text[ thai ] = "จัดการเขตข้อมูล";
+ Text[ finnish ] = "Järjestele kentät";
+ Text[ thai ] = "àžˆàž±àž”àž?àž²àž£à¹€àž‚àž•àž‚à¹‰àž­àž¡àž¹àž¥";
Text[ czech ] = "Pole";
- Text[ hebrew ] = "‮שדות‬";
- Text[ hindi ] = "क्षेत्रों को व्यवस्था करो";
+ Text[ hebrew ] = "‮שדות‬";
+ Text[ hindi ] = "à€•à¥?à€·à¥‡à€€à¥?à€°à¥‹à€‚ à€•à¥‹ à€µà¥?à€¯à€µà€žà¥?à€¥à€Ÿ à€•à€°à¥‹";
Text[ slovak ] = "Polia";
- Text[ hungarian ] = "Mezők";
+ Text[ hungarian ] = "Mezők";
Text[ slovenian ] = "Polja";
};
@@ -5470,67 +5089,67 @@ String RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 20
Text = "~Sortieren nach";
Text [ english_us ] = "~Sort by";
Text[ portuguese ] = "~Ordenar";
- Text[ russian ] = "~";
+ Text[ russian ] = "~Ñîðòèðîâêà";
Text[ dutch ] = "~Sorteren op";
Text[ french ] = "Trier selon";
- Text[ spanish ] = "~Ordenar segn";
+ Text[ spanish ] = "~Ordenar según";
Text[ italian ] = "Ordina per";
Text[ danish ] = "~Sortering";
Text[ swedish ] = "~Sortera efter";
- Text[ polish ] = "Kolejno ~sortowania";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "~Ordem de classificao";
- Text[ japanese ] = "最優先キー(~S)";
- Text[ chinese_simplified ] = "排序";
- Text[ chinese_traditional ] = "排序按照(~S)";
- Text[ arabic ] = "~";
+ Text[ polish ] = "KolejnoϾ ~sortowania";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "~Ordem de classificação";
+ Text[ japanese ] = "最優先キヌ(~S)";
+ Text[ chinese_simplified ] = "排序";
+ Text[ chinese_traditional ] = "排序按照(~S)";
+ Text[ arabic ] = "~ÇáÝÑÒ";
Text[ dutch ] = "~Sorteren op";
- Text[ chinese_simplified ] = "排序";
- Text[ greek ] = "~ ";
- Text[ korean ] = "정렬 기준(~S)";
- Text[ turkish ] = "~Byle srala";
+ Text[ chinese_simplified ] = "排序";
+ Text[ greek ] = "Ôáîéíüìç~óç êáôÜ";
+ Text[ korean ] = "정렬 Ʞ쀀(~S)";
+ Text[ turkish ] = "~Böyle sýrala";
Text[ catalan ] = "~Ordre";
- Text[ finnish ] = "~Lajittelujrjestys";
- Text[ thai ] = "เ~รียง";
- Text[ czech ] = "Seřadit podle";
- Text[ hebrew ] = "‮מיון לפי‬";
- Text[ hindi ] = "~सोर्ट क्रम";
- Text[ slovak ] = "Zor~adiť podľa";
- Text[ hungarian ] = "~Rendezés";
+ Text[ finnish ] = "~Lajittelujärjestys";
+ Text[ thai ] = "เ~àž£àžµàž¢àž‡";
+ Text[ czech ] = "Seřadit podle";
+ Text[ hebrew ] = "‮מיון ל׀י‬";
+ Text[ hindi ] = "~à€žà¥‹à€°à¥?à€Ÿ à€•à¥?à€°à€®";
+ Text[ slovak ] = "Zor~adiť podğa";
+ Text[ hungarian ] = "~Rendezés";
Text[ slovenian ] = "~Razvrsti glede na";
};
String RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 21
{
- Text = "~Anschlieend nach";
+ Text = "~Anschließend nach";
Text [ english_us ] = "And then by";
Text[ portuguese ] = "~Alinhamento";
- Text[ russian ] = "~";
+ Text[ russian ] = "~Âûðàâíèâàíèå";
Text[ dutch ] = "~En dan op";
Text[ french ] = "Puis selon";
- Text[ spanish ] = "~Despus segn";
+ Text[ spanish ] = "~Después según";
Text[ italian ] = "poi per";
- Text[ danish ] = "Og dernst efter";
+ Text[ danish ] = "Og dernæst efter";
Text[ swedish ] = "Sedan efter";
- Text[ polish ] = "~Wyrwnanie";
+ Text[ polish ] = "~Wyrównanie";
Text[ portuguese_brazilian ] = "~Alinhamento";
- Text[ japanese ] = "2番目に優先されるキー";
- Text[ chinese_simplified ] = "对齐";
- Text[ chinese_traditional ] = "然後按照";
- Text[ arabic ] = "~";
+ Text[ japanese ] = "番目に優先されるキヌ";
+ Text[ chinese_simplified ] = "对霐";
+ Text[ chinese_traditional ] = "然埌按照";
+ Text[ arabic ] = "~ÇáãÍÇÐÇÉ";
Text[ dutch ] = "~En dan op";
- Text[ chinese_simplified ] = "对齐";
- Text[ greek ] = " ";
- Text[ korean ] = "두번째 기준";
- Text[ turkish ] = "Ve hazrlayan";
- Text[ catalan ] = "~Alineaci";
+ Text[ chinese_simplified ] = "对霐";
+ Text[ greek ] = "Êáé ìåôÜ êáôÜ";
+ Text[ korean ] = "두번짞 Ʞ쀀";
+ Text[ turkish ] = "Ve hazýrlayan";
+ Text[ catalan ] = "~Alineació";
Text[ finnish ] = "~Tasaus";
- Text[ thai ] = "~จัดตำแหน่ง";
- Text[ czech ] = "Zarovnání";
- Text[ hebrew ] = "‮ואחר כך לפי‬";
- Text[ hindi ] = "~पंक्तिकरण";
- Text[ slovak ] = "A potom podľa";
- Text[ hungarian ] = "Ez után e szerint";
+ Text[ thai ] = "~àžˆàž±àž”àž•àž³à¹?àž«àž™à¹ˆàž‡";
+ Text[ czech ] = "Zarovnání";
+ Text[ hebrew ] = "‮ו×?ח׹ כך ל׀י‬";
+ Text[ hindi ] = "~à€ªà€‚à€•à¥?à€€à€¿à€•à€°à€£";
+ Text[ slovak ] = "A potom podÄŸa";
+ Text[ hungarian ] = "Ez után e szerint";
Text[ slovenian ] = "In potem glede na";
};
@@ -5540,32 +5159,32 @@ String RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 22
Text = "~Ausrichtung";
Text [ english_us ] = "Orientation";
Text[ portuguese ] = "~Vertical";
- Text[ russian ] = "~ ";
+ Text[ russian ] = "~Êíèæíûé ôîðìàò";
Text[ dutch ] = "Orientatie";
Text[ french ] = "Orientation";
- Text[ spanish ] = "~Alineacin";
+ Text[ spanish ] = "~Alineación";
Text[ italian ] = "Allineamento";
Text[ danish ] = "Retning";
Text[ swedish ] = "~Justering";
Text[ polish ] = "Orientacja ~pionowa";
Text[ portuguese_brazilian ] = "~Retrato";
- Text[ japanese ] = "配置";
- Text[ chinese_simplified ] = "打印方向";
- Text[ chinese_traditional ] = "對齊";
- Text[ arabic ] = "~";
+ Text[ japanese ] = "配眮";
+ Text[ chinese_simplified ] = "打印方向";
+ Text[ chinese_traditional ] = "對霊";
+ Text[ arabic ] = "~ÈÇáØæá";
Text[ dutch ] = "Orientatie";
- Text[ chinese_simplified ] = "打印方向";
- Text[ greek ] = "";
- Text[ korean ] = "방향";
- Text[ turkish ] = "stikamet";
+ Text[ chinese_simplified ] = "打印方向";
+ Text[ greek ] = "Ðñïóáíáôïëéóìüò";
+ Text[ korean ] = "방향";
+ Text[ turkish ] = "Ýstikamet";
Text[ catalan ] = "~Vertical";
Text[ finnish ] = "~Pysty";
- Text[ thai ] = "แนว~ตั้ง";
+ Text[ thai ] = "à¹?àž™àž§~àž•àž±à¹‰àž‡";
Text[ czech ] = "Orientace";
- Text[ hebrew ] = "‮כיוון‬";
- Text[ hindi ] = "~पोरट्रैट";
- Text[ slovak ] = "Orientácia";
- Text[ hungarian ] = "Tájolás";
+ Text[ hebrew ] = "‮כיוון‬";
+ Text[ hindi ] = "~à€ªà¥‹à€°à€Ÿà¥?à€°à¥ˆà€Ÿ";
+ Text[ slovak ] = "Orientácia";
+ Text[ hungarian ] = "Tájolás";
Text[ slovenian ] = "Usmerjenost";
};
@@ -5574,33 +5193,33 @@ String RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 23
Text = "H~ochformat";
Text [ english_us ] = "Portrait";
Text[ portuguese ] = "~Horizontal";
- Text[ russian ] = "~ ";
+ Text[ russian ] = "~Àëüáîìíûé ôîðìàò";
Text[ dutch ] = "Staand";
Text[ french ] = "Portrait";
Text[ spanish ] = "~Vertical";
Text[ italian ] = "Verticale";
- Text[ danish ] = "Stende";
- Text[ swedish ] = "Stende";
+ Text[ danish ] = "Stående";
+ Text[ swedish ] = "Stående";
Text[ polish ] = "~Poziomo";
Text[ portuguese_brazilian ] = "~Paisagem";
- Text[ japanese ] = "縦";
- Text[ chinese_simplified ] = "纵向";
- Text[ chinese_traditional ] = "縱向格式(~P)";
- Text[ arabic ] = "~";
+ Text[ japanese ] = "瞊";
+ Text[ chinese_simplified ] = "纵向";
+ Text[ chinese_traditional ] = "瞱向栌匏(~P)";
+ Text[ arabic ] = "~ÈÇáÚÑÖ";
Text[ dutch ] = "Staand";
- Text[ chinese_simplified ] = "纵向";
- Text[ greek ] = "~";
- Text[ korean ] = "세로";
- Text[ turkish ] = "Dey";
+ Text[ chinese_simplified ] = "纵向";
+ Text[ greek ] = "~Êáôáêüñõöá";
+ Text[ korean ] = "섞로";
+ Text[ turkish ] = "Düþey";
Text[ catalan ] = "~Apaisat";
Text[ finnish ] = "~Vaaka";
- Text[ thai ] = "แนว~นอน";
- Text[ czech ] = "Na výšku";
- Text[ hebrew ] = "‮לאורך הדף‬";
- Text[ hindi ] = "~लान्डस्केप";
- Text[ slovak ] = "Na výšku";
- Text[ hungarian ] = "Álló";
- Text[ slovenian ] = "Pokončno";
+ Text[ thai ] = "à¹?àž™àž§~àž™àž­àž™";
+ Text[ czech ] = "Na vÜšku";
+ Text[ hebrew ] = "‮ל×?ו׹ך הדף‬";
+ Text[ hindi ] = "~à€²à€Ÿà€šà¥?à€¡à€žà¥?à€•à¥‡à€ª";
+ Text[ slovak ] = "Na vÜšku";
+ Text[ hungarian ] = "�lló";
+ Text[ slovenian ] = "PokonÄ?no";
};
String RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 24
@@ -5608,7 +5227,7 @@ String RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 24
Text = "~Querformat";
Text [ english_us ] = "Landscape";
Text[ portuguese ] = "~Estilo";
- Text[ russian ] = "~";
+ Text[ russian ] = "~Ñòèëü";
Text[ dutch ] = "Liggend";
Text[ french ] = "Paysage";
Text[ spanish ] = "~Horizontal";
@@ -5617,24 +5236,24 @@ String RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 24
Text[ swedish ] = "Liggande";
Text[ polish ] = "~Styl";
Text[ portuguese_brazilian ] = "~Estilo";
- Text[ japanese ] = "横";
- Text[ chinese_simplified ] = "横向";
- Text[ chinese_traditional ] = "橫向";
- Text[ arabic ] = "~";
+ Text[ japanese ] = "暪";
+ Text[ chinese_simplified ] = "暪å?‘";
+ Text[ chinese_traditional ] = "æ©«å?‘";
+ Text[ arabic ] = "~ÇáäãØ";
Text[ dutch ] = "Liggend";
- Text[ chinese_simplified ] = "横向";
- Text[ greek ] = "~";
- Text[ korean ] = "가로";
+ Text[ chinese_simplified ] = "暪å?‘";
+ Text[ greek ] = "~Ïñéæüíôéá";
+ Text[ korean ] = "가로";
Text[ turkish ] = "Yatay";
Text[ catalan ] = "~Estil";
Text[ finnish ] = "T~yyli";
- Text[ thai ] = "~ลักษณะ";
- Text[ czech ] = "Na šířku";
- Text[ hebrew ] = "‮לרוחב הדף‬";
- Text[ hindi ] = "~शैली";
- Text[ slovak ] = "Na šírku";
- Text[ hungarian ] = "Fekvő";
- Text[ slovenian ] = "Ležeče";
+ Text[ thai ] = "~àž¥àž±àž?àž©àž“àž°";
+ Text[ czech ] = "Na šířku";
+ Text[ hebrew ] = "‮לךוחב הדף‬";
+ Text[ hindi ] = "~à€¶à¥ˆà€²à¥€";
+ Text[ slovak ] = "Na šírku";
+ Text[ hungarian ] = "Fekvő";
+ Text[ slovenian ] = "LeÅŸeÄ?e";
};
@@ -5643,65 +5262,65 @@ String RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 28
{
Text = "Welche Felder sollen in Ihrem Bericht erscheinen?";
Text [ english_us ] = "Which fields do you want to have in your report?";
- Text[ french ] = "Champs de l'tat :";
- Text[ spanish ] = "Qu campos desea que aparezcan en el informe?";
+ Text[ french ] = "Champs de l'état :";
+ Text[ spanish ] = "¿Qué campos desea que aparezcan en el informe?";
Text[ italian ] = "Quali campi volete visualizzare nel vostro rapporto?";
- Text[ swedish ] = "Vilka flt ska finnas med i din rapport?";
+ Text[ swedish ] = "Vilka fält ska finnas med i din rapport?";
Text[ portuguese_brazilian ] = "E~squerda B";
- Text[ japanese ] = "どのフィールドを作成するレポートで表示させますか。";
- Text[ korean ] = "어떤 필드를 보고서에 표시하시겠습니까?";
- Text[ chinese_simplified ] = "在您的报表中需要哪个字段?";
- Text[ chinese_traditional ] = "報表之内應該包含的欄位?";
+ Text[ japanese ] = "どのフィヌルドを䜜成するレポヌトで衚瀺させたすか。";
+ Text[ korean ] = "ì–Žë–€ 필드륌 볎고서에 표시하시겠습니까?";
+ Text[ chinese_simplified ] = "圚悚的报衚䞭需芁哪䞪字段";
+ Text[ chinese_traditional ] = "報衚之内應該包含的欄䜍";
Text[ portuguese ] = "E~squerda B";
- Text[ russian ] = " ";
- Text[ greek ] = " ;";
+ Text[ russian ] = "Ñëåâà Â";
+ Text[ greek ] = "Ðïéá ðåäßá èÝëåôå íá åßíáé óôçí áíáöïñÜ óáò;";
Text[ dutch ] = "Welke velden wilt u in uw rapport gebruiken?";
Text[ finnish ] = "O~ikea B";
- Text[ danish ] = "Hvike felter nsker du at medtage i din rapport?";
+ Text[ danish ] = "Hvike felter ønsker du at medtage i din rapport?";
Text[ polish ] = "L~ewy B";
- Text[ turkish ] = "Raporunuzda hangi alanlarn olmasn istiyorsunuz?";
- Text[ arabic ] = "~ B";
+ Text[ turkish ] = "Raporunuzda hangi alanlarýn olmasýný istiyorsunuz?";
+ Text[ arabic ] = "~íÓÇÑ B";
Text[ catalan ] = "Esq~uerra B";
- Text[ thai ] = "ซ้า~ย B";
- Text[ czech ] = "Která pole chcete mít v sestavě?";
- Text[ hebrew ] = "‮איזה שדות לכלול בדו\"ח?‬";
- Text[ hindi ] = "बा~याँ B";
- Text[ slovak ] = "Ktoré polia chcete mať v správe?";
- Text[ hungarian ] = "Melyik mezőket szeretné szerepeltetni a jelentésben?";
- Text[ slovenian ] = "Katera polja naj bodo v poročilu?";
+ Text[ thai ] = "àž‹à¹‰àž²~àž¢ B";
+ Text[ czech ] = "Která pole chcete mít v sestavě?";
+ Text[ hebrew ] = "‮×?יזה שדות לכלול בדו\"ח?‬";
+ Text[ hindi ] = "à€¬à€Ÿ~à€¯à€Ÿà€? B";
+ Text[ slovak ] = "Ktoré polia chcete mať v správe?";
+ Text[ hungarian ] = "Melyik mezőket szeretné szerepeltetni a jelentésben?";
+ Text[ slovenian ] = "Katera polja naj bodo v poroÄ?ilu?";
};
String RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 29
{
- Text = "Mchten Sie Gruppierungen hinzufgen?";
+ Text = "Möchten Sie Gruppierungen hinzufügen?";
Text [ english_us ] = "Do you want to add grouping levels?";
Text[ french ] = "Ajout de groupements :";
- Text[ spanish ] = "Desea aadir niveles de agrupacin?";
+ Text[ spanish ] = "¿Desea añadir niveles de agrupación?";
Text[ italian ] = "Volete aggiungere livelli di raggruppamento?";
- Text[ swedish ] = "Vill du lgga till grupperingar?";
+ Text[ swedish ] = "Vill du lägga till grupperingar?";
Text[ portuguese_brazilian ] = "~Recuado";
- Text[ japanese ] = "分類を追加しますか。";
- Text[ korean ] = "그룹화 수준을 추가하시겠습니까?";
- Text[ chinese_simplified ] = "您要添加分级吗";
- Text[ chinese_traditional ] = "要加入群組?";
+ Text[ japanese ] = "分類を远加したすか。";
+ Text[ korean ] = "귞룹화 수쀀을 추가하시겠습니까?";
+ Text[ chinese_simplified ] = "悚芁添加分级吗";
+ Text[ chinese_traditional ] = "芁加入矀組";
Text[ portuguese ] = "~Escalonado";
- Text[ russian ] = "~";
- Text[ greek ] = " ;";
+ Text[ russian ] = "~Ñòóïåí÷àòûé";
+ Text[ greek ] = "ÈÝëåôå íá ðñïóèÝóåôå åðßðåäá ïìáäïðïßçóçò;";
Text[ dutch ] = "Wilt u groeperingsniveaus gebruiken?";
Text[ finnish ] = "Si~sennetty";
- Text[ danish ] = "nsker du at medtage grupperingsniveauer?";
- Text[ polish ] = "~Wcicie";
+ Text[ danish ] = "Ønsker du at medtage grupperingsniveauer?";
+ Text[ polish ] = "~Wciêcie";
Text[ turkish ] = "Gruplama seviyeleri eklemek istiyor musunuz?";
- Text[ arabic ] = "~";
+ Text[ arabic ] = "~ãÊÏÑÌ";
Text[ catalan ] = "~Sagnat";
- Text[ thai ] = "เ~ยื้อง";
- Text[ czech ] = "Chcete přidat úrovně seskupení?";
- Text[ hebrew ] = "‮האם להוסיף רמות של חלוקה לקבוצות?‬";
- Text[ hindi ] = "~इन्डेन्ट किया हुआ";
- Text[ slovak ] = "Chcete pridať úrovne zoskupovania?";
- Text[ hungarian ] = "Szeretné szintekbe rendezni az adatokat?";
- Text[ slovenian ] = "Ali želite dodati ravni združevanja v skupine?";
+ Text[ thai ] = "เ~àž¢àž·à¹‰àž­àž‡";
+ Text[ czech ] = "Chcete přidat úrovně seskupení?";
+ Text[ hebrew ] = "‮ה×?×? להוסיף ךמות של חלוקה לקבו׊ות?‬";
+ Text[ hindi ] = "~à€‡à€šà¥?à€¡à¥‡à€šà¥?à€Ÿ à€•à€¿à€¯à€Ÿ à€¹à¥?à€†";
+ Text[ slovak ] = "Chcete pridať úrovne zoskupovania?";
+ Text[ hungarian ] = "Szeretné szintekbe rendezni az adatokat?";
+ Text[ slovenian ] = "Ali ÅŸelite dodati ravni zdruÅŸevanja v skupine?";
};
@@ -5709,32 +5328,32 @@ String RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 30
{
Text = "Nach welchen Feldern wollen Sie die Daten sortieren?";
Text [ english_us ] = "According to which fields do you want to sort the data?";
- Text[ french ] = "Champs prendre en compte pour le tri des donnes :";
- Text[ spanish ] = "Conforme a qu campos desea ordenar los datos?";
+ Text[ french ] = "Champs à prendre en compte pour le tri des données :";
+ Text[ spanish ] = "¿Conforme a qué campos desea ordenar los datos?";
Text[ italian ] = "In base a quali campi volete ordinare i dati?";
- Text[ swedish ] = "Efter vilka flt vill du sortera dina data?";
- Text[ japanese ] = "データの並べ替えではどのフィールドを優先させますか。";
- Text[ korean ] = "어떤 필드를 기준으로 데이터를 정렬하시겠습니까?";
- Text[ chinese_simplified ] = "根据哪个字段排序数字?";
- Text[ chinese_traditional ] = "資料要按照哪些欄位對齊?";
+ Text[ swedish ] = "Efter vilka fält vill du sortera dina data?";
+ Text[ japanese ] = "デヌタの䞊べ替えではどのフィヌルドを優先させたすか。";
+ Text[ korean ] = "ì–Žë–€ 필드륌 Ʞ쀀윌로 데읎터륌 정렬하시겠습니까?";
+ Text[ chinese_simplified ] = "根据哪䞪字段排序数字";
+ Text[ chinese_traditional ] = "資料芁按照哪些欄䜍對霊";
Text[ portuguese ] = "~Justificado";
- Text[ russian ] = "~";
- Text[ greek ] = " ;";
+ Text[ russian ] = "~Ñâÿçíûé";
+ Text[ greek ] = "Óýìöùíá ìå ðïéá ðåäßá èÝëåôå íá ôáîéíïìÞóåôå ôá äåäïìÝíá;";
Text[ dutch ] = "Op welke velden wilt u de gegevens sorteren?";
Text[ finnish ] = "Tas~attu";
- Text[ danish ] = "Hvilke felter nsker du at sortere data efter?";
+ Text[ danish ] = "Hvilke felter ønsker du at sortere data efter?";
Text[ polish ] = "~Do lewej i prawej";
Text[ portuguese_brazilian ] = "~Justificado";
- Text[ turkish ] = "Hangi alana gre veriyi sralamak istiyorsunuz?";
- Text[ arabic ] = "~";
+ Text[ turkish ] = "Hangi alana göre veriyi sýralamak istiyorsunuz?";
+ Text[ arabic ] = "~ÖÈØ";
Text[ catalan ] = "~Justificat";
- Text[ thai ] = "~ชิดขอบ";
- Text[ czech ] = "Podle kterého pole chcete řadit data?";
- Text[ hebrew ] = "‮מיון הנתונים לפי איזה שדות?‬";
- Text[ hindi ] = "~व्यवस्था किया हुआ";
- Text[ slovak ] = "Na základe ktorých polí chcete zradiť dáta?";
- Text[ hungarian ] = "Melyik mező szerint szeretné rendezni az adatokat?";
- Text[ slovenian ] = "Po katerih poljih želite razvrstiti podatke?";
+ Text[ thai ] = "~àžŠàžŽàž”àž‚àž­àžš";
+ Text[ czech ] = "Podle kterého pole chcete řadit data?";
+ Text[ hebrew ] = "‮מיון הנתוני×? ל׀י ×?יזה שדות?‬";
+ Text[ hindi ] = "~à€µà¥?à€¯à€µà€žà¥?à€¥à€Ÿ à€•à€¿à€¯à€Ÿ à€¹à¥?à€†";
+ Text[ slovak ] = "Na základe ktorÜch polí chcete zradiť dáta?";
+ Text[ hungarian ] = "Melyik mező szerint szeretné rendezni az adatokat?";
+ Text[ slovenian ] = "Po katerih poljih ÅŸelite razvrstiti podatke?";
};
@@ -5742,69 +5361,69 @@ String RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 31
{
Text = "Wie soll Ihr Bericht aussehen?";
Text [ english_us ] = "How do you want your report to look?";
- Text[ french ] = "Apparence de l'tat :";
- Text[ spanish ] = "Qu aspecto desea darle al informe?";
+ Text[ french ] = "Apparence de l'état :";
+ Text[ spanish ] = "¿Qué aspecto desea darle al informe?";
Text[ italian ] = "Come volete formattare il vostro rapporto?";
Text[ swedish ] = "Hur ska din rapport se ut?";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Estilos";
- Text[ japanese ] = "どのスタイルを使用しますか。";
- Text[ korean ] = "보고서의 모양을 어떻게 하시겠습니까? ";
- Text[ chinese_simplified ] = "您希望的报表格式样式?";
- Text[ chinese_traditional ] = "您的報表版式?";
+ Text[ japanese ] = "どのスタむルを䜿甚したすか。";
+ Text[ korean ] = "볎고서의 몚양을 얎떻게 하시겠습니까? ";
+ Text[ chinese_simplified ] = "悚垌望的报衚栌匏样匏";
+ Text[ chinese_traditional ] = "悚的報衚版匏";
Text[ portuguese ] = "~Estilos";
- Text[ russian ] = "";
- Text[ greek ] = " ;";
+ Text[ russian ] = "Ñòèëè";
+ Text[ greek ] = "Ðùò èÝëåôå íá ìïéÜæåé ç áíáöïñÜ óáò;";
Text[ dutch ] = "Hoe moet uw rapport eruit zien?";
Text[ finnish ] = "Tyylit";
Text[ danish ] = "Hvordan skal rapporten se ud?";
Text[ polish ] = "~Style";
- Text[ turkish ] = "Raporunuzun nasl grnmesini istersiniz?";
- Text[ arabic ] = "~ ";
+ Text[ turkish ] = "Raporunuzun nasýl görünmesini istersiniz?";
+ Text[ arabic ] = "~ÞæÇáÈ ÇáÊäÓíÞ";
Text[ catalan ] = "Estils";
- Text[ thai ] = "ลักษณะ";
- Text[ czech ] = "Jaký vzhled sestavy si přejete?";
- Text[ hebrew ] = "‮מה המראה הרצוי לד\"ח?‬";
- Text[ hindi ] = "शैलियाँ";
- Text[ slovak ] = "Ako chcete aby vaša správa vyzerala?";
- Text[ hungarian ] = "Hogyan nézzen ki a jelentés?";
- Text[ slovenian ] = "Kako naj poročilo izgleda?";
+ Text[ thai ] = "àž¥àž±àž?àž©àž“àž°";
+ Text[ czech ] = "JakÃœ vzhled sestavy si přejete?";
+ Text[ hebrew ] = "‮מה המ׹×?ה ה׹שוי לד\"ח?‬";
+ Text[ hindi ] = "à€¶à¥ˆà€²à€¿à€¯à€Ÿà€?";
+ Text[ slovak ] = "Ako chcete aby vaša správa vyzerala?";
+ Text[ hungarian ] = "Hogyan nézzen ki a jelentés?";
+ Text[ slovenian ] = "Kako naj poroÄ?ilo izgleda?";
};
String RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 32
{
- Text = "Welche Art von Bericht mchten Sie erstellen?";
+ Text = "Welche Art von Bericht möchten Sie erstellen?";
Text [ english_us ] = "Which type of report do you want?";
- Text[ portuguese ] = "~Nome do relatrio";
- Text[ russian ] = "~ ";
+ Text[ portuguese ] = "~Nome do relatório";
+ Text[ russian ] = "~Èìÿ îò÷åòà";
Text[ dutch ] = "Welk type rapport wilt u?";
- Text[ french ] = "Type d'tat :";
- Text[ spanish ] = "Qu tipo de informe desea crear?";
+ Text[ french ] = "Type d'état :";
+ Text[ spanish ] = "¿Qué tipo de informe desea crear?";
Text[ italian ] = "Che tipo di rapporto volete creare?";
- Text[ danish ] = "Hvilken type rapport nsker du?";
+ Text[ danish ] = "Hvilken type rapport ønsker du?";
Text[ swedish ] = "Vilken typ av rapport vill du skapa?";
Text[ polish ] = "~Nazwa raportu";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "~Nome do relatrio";
- Text[ japanese ] = "どんな種類のレポートを作成しますか。";
- Text[ chinese_simplified ] = "您希望的报表格式?";
- Text[ chinese_traditional ] = "新增的報表採用的類型?";
- Text[ arabic ] = "~ ";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "~Nome do relatório";
+ Text[ japanese ] = "どんな皮類のレポヌトを䜜成したすか。";
+ Text[ chinese_simplified ] = "悚垌望的报衚栌匏";
+ Text[ chinese_traditional ] = "新增的報衚採甚的類型";
+ Text[ arabic ] = "~ÇÓã ÇáÊÞÑíÑ";
Text[ dutch ] = "Welk type rapport wilt u?";
- Text[ chinese_simplified ] = "您希望的报表格式?";
- Text[ greek ] = " ;";
- Text[ korean ] = "어떤 종류의 보고서를 만드시겠습니까?";
- Text[ turkish ] = "Netr bir rapor istersiniz?";
- Text[ language_user1 ] = "; EM2.Mai.01: Die gleiche bersetzung wie fr \"Nach der Fertigstellung...\".";
+ Text[ chinese_simplified ] = "悚垌望的报衚栌匏";
+ Text[ greek ] = "Ôé ôýðï áíáöïñÜò èÝëåôå;";
+ Text[ korean ] = "ì–Žë–€ 종류ì?˜ 볎고서륌 만드시겠습니까?";
+ Text[ turkish ] = "Netür bir rapor istersiniz?";
+ Text[ language_user1 ] = "; EM2.Mai.01: Die gleiche Übersetzung wie für \"Nach der Fertigstellung...\".";
Text[ catalan ] = "~Nom de l'informe";
Text[ finnish ] = "Raportin ~nimi";
- Text[ thai ] = "~ชื่อรายงาน";
- Text[ czech ] = "Jaký typ sestavy si přejete?";
- Text[ hebrew ] = "‮איזה סוג דו\"ח?‬";
- Text[ hindi ] = "रिपोर्ट का ~नाम";
- Text[ slovak ] = "Aký typ správy chcete";
- Text[ hungarian ] = "Milyen típusú jelentést szeretne?";
- Text[ slovenian ] = "Katero vrsto poročila želite ustvariti?";
+ Text[ thai ] = "~àžŠàž·à¹ˆàž­àž£àž²àž¢àž‡àž²àž™";
+ Text[ czech ] = "JakÃœ typ sestavy si přejete?";
+ Text[ hebrew ] = "‮×?יזה סוג דו\"ח?‬";
+ Text[ hindi ] = "à€°à€¿à€ªà¥‹à€°à¥?à€Ÿ à€•à€Ÿ ~à€šà€Ÿà€®";
+ Text[ slovak ] = "AkÜ typ správy chcete";
+ Text[ hungarian ] = "Milyen típusú jelentést szeretne?";
+ Text[ slovenian ] = "Katero vrsto poroÄ?ila ÅŸelite ustvariti?";
};
@@ -5813,33 +5432,33 @@ String RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 33
Text = "~Name des Berichts";
Text [ english_us ] = "Title of report";
Text[ portuguese ] = "Depois de ~pronto...";
- Text[ russian ] = " ...";
+ Text[ russian ] = "Ïîñëå âûïîëíåíèÿ...";
Text[ dutch ] = "Titel van het rapport";
- Text[ french ] = "Nom de l'tat";
+ Text[ french ] = "Nom de l'état";
Text[ spanish ] = "~Nombre del informe";
Text[ italian ] = "~Nome del rapporto";
Text[ danish ] = "Rapportens titel";
- Text[ swedish ] = "~Namn p rapport";
- Text[ polish ] = "Po ~ukoczeniu...";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "De~pois da concluso...";
- Text[ japanese ] = "レポート名";
- Text[ chinese_simplified ] = "报表标题";
- Text[ chinese_traditional ] = "報表名稱(~T)";
- Text[ arabic ] = " ...";
+ Text[ swedish ] = "~Namn på rapport";
+ Text[ polish ] = "Po ~ukoñczeniu...";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "De~pois da conclusão...";
+ Text[ japanese ] = "レポヌト名";
+ Text[ chinese_simplified ] = "报衚标题";
+ Text[ chinese_traditional ] = "報衚名皱(~T)";
+ Text[ arabic ] = "ÈÚÏ ÇáÅäåÇÁ...";
Text[ dutch ] = "Titel van het rapport";
- Text[ chinese_simplified ] = "报表标题";
- Text[ greek ] = " ";
- Text[ korean ] = "보고서 이름";
- Text[ turkish ] = "Rapor bal";
+ Text[ chinese_simplified ] = "报衚标题";
+ Text[ greek ] = "Ôßôëïò áíáöïñÜò";
+ Text[ korean ] = "볎고서 읎늄";
+ Text[ turkish ] = "Rapor baþlýðý";
Text[ catalan ] = "En acab~ar...";
- Text[ finnish ] = "Valmistumisen ~jlkeen...";
- Text[ thai ] = "หลังจากเสร็จสม~บูรณ์...";
- Text[ czech ] = "Název sestavy";
- Text[ hebrew ] = "‮כותרת הדו\"ח‬";
- Text[ hindi ] = "समा~प्ती के पश्चात्...";
- Text[ slovak ] = "Názov správy";
- Text[ hungarian ] = "Jelentés címe";
- Text[ slovenian ] = "Naslov poročila";
+ Text[ finnish ] = "Valmistumisen ~jälkeen...";
+ Text[ thai ] = "àž«àž¥àž±àž‡àžˆàž²àž?à¹€àžªàž£à¹‡àžˆàžªàž¡~àžšàž¹àž£àž“à¹Œ...";
+ Text[ czech ] = "Název sestavy";
+ Text[ hebrew ] = "‮כותךת הדו\"ח‬";
+ Text[ hindi ] = "à€žà€®à€Ÿ~à€ªà¥?à€€à¥€ à€•à¥‡ à€ªà€¶à¥?à€šà€Ÿà€€à¥?...";
+ Text[ slovak ] = "Názov správy";
+ Text[ hungarian ] = "Jelentés címe";
+ Text[ slovenian ] = "Naslov poroÄ?ila";
};
@@ -5847,68 +5466,68 @@ String RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 34
{
Text = "Bericht an~zeigen";
Text [ english_us ] = "Display report";
- Text[ portuguese ] = "Mostrar ~relatrio";
- Text[ russian ] = " ";
+ Text[ portuguese ] = "Mostrar ~relatório";
+ Text[ russian ] = "Ïîêàçàòü îò÷åò";
Text[ dutch ] = "Rapport ~weergeven";
- Text[ french ] = "A~fficher l'tat";
+ Text[ french ] = "A~fficher l'état";
Text[ spanish ] = "~Mostrar informe";
Text[ italian ] = "~Visualizza rapporto";
Text[ danish ] = "Vis rapport";
Text[ swedish ] = "~Visa rapport";
- Text[ polish ] = "Wywietl raport";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Exibir relatrio";
- Text[ japanese ] = "レポートを表示する";
- Text[ chinese_simplified ] = "显示报表";
- Text[ chinese_traditional ] = "顯示報表";
- Text[ arabic ] = "~ ";
+ Text[ polish ] = "Wyœwietl raport";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "Exibir relatório";
+ Text[ japanese ] = "レãƒ?ヌトを衚瀺ã?™ã‚‹";
+ Text[ chinese_simplified ] = "星瀺报衚";
+ Text[ chinese_traditional ] = "顯瀺報衚";
+ Text[ arabic ] = "~ÅÙåÇÑ ÇáÊÞÑíÑ";
Text[ dutch ] = "Rapport ~weergeven";
- Text[ chinese_simplified ] = "显示报表";
- Text[ greek ] = " ";
- Text[ korean ] = "보고서 표시";
- Text[ turkish ] = "Raporu gster";
+ Text[ chinese_simplified ] = "星瀺报衚";
+ Text[ greek ] = "ÅìöÜíéóç áíáöïñÜò";
+ Text[ korean ] = "볎고서 표시";
+ Text[ turkish ] = "Raporu göster";
Text[ catalan ] = "visualitza l'informe";
- Text[ finnish ] = "Nyt raportti";
- Text[ thai ] = "แสดงผลรายงาน";
+ Text[ finnish ] = "Näytä raportti";
+ Text[ thai ] = "à¹?àžªàž”àž‡àžœàž¥àž£àž²àž¢àž‡àž²àž™";
Text[ czech ] = "Zobrazit sestavu";
- Text[ hebrew ] = "‮הצגת הדו\"ח‬";
- Text[ hindi ] = "रिपोर्ट दिखाओ";
- Text[ slovak ] = "Zobraziť správu";
- Text[ hungarian ] = "Jelentés megjelenítése";
- Text[ slovenian ] = "Prikaži poročilo";
+ Text[ hebrew ] = "‮ה׊גת הדו\"ח‬";
+ Text[ hindi ] = "à€°à€¿à€ªà¥‹à€°à¥?à€Ÿ à€Šà€¿à€–à€Ÿà€“";
+ Text[ slovak ] = "Zobraziť správu";
+ Text[ hungarian ] = "Jelentés megjelenítése";
+ Text[ slovenian ] = "PrikaÅŸi poroÄ?ilo";
};
String RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 35
{
Text = "Bericht ab~legen";
Text [ english_us ] = "Save report";
- Text[ portuguese ] = "~Guardar relatrio";
- Text[ russian ] = " ";
+ Text[ portuguese ] = "~Guardar relatório";
+ Text[ russian ] = "Ñîõðàíèòü îò÷åò";
Text[ dutch ] = "Rapport ~opslaan";
- Text[ french ] = "Enregistrer l'tat";
+ Text[ french ] = "Enregistrer l'état";
Text[ spanish ] = "~Guardar informe";
Text[ italian ] = "Salva ra~pporto";
Text[ danish ] = "Gem rapport";
Text[ swedish ] = "~Arkivera rapport";
Text[ polish ] = "Zapisz raport";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Salvar relatrio";
- Text[ japanese ] = "レポートを格納";
- Text[ chinese_simplified ] = "存盘报表";
- Text[ chinese_traditional ] = "儲存報表";
- Text[ arabic ] = " ~";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "Salvar relatório";
+ Text[ japanese ] = "レãƒ?ヌトを栌çŽ?";
+ Text[ chinese_simplified ] = "存盘报衚";
+ Text[ chinese_traditional ] = "儲存報衚";
+ Text[ arabic ] = "ÍÝÙ ~ÇáÊÞÑíÑ";
Text[ dutch ] = "Rapport ~opslaan";
- Text[ chinese_simplified ] = "存盘报表";
- Text[ greek ] = " ";
- Text[ korean ] = "보고서 저장";
+ Text[ chinese_simplified ] = "存盘报衚";
+ Text[ greek ] = "ÁðïèÞêåõóç áíáöïñÜò";
+ Text[ korean ] = "볎고서 저장";
Text[ turkish ] = "Raporu kaydet";
Text[ catalan ] = "desa l'informe";
Text[ finnish ] = "Tallenna raportti";
- Text[ thai ] = "บันทึกรายงาน";
- Text[ czech ] = "Uložit sestavu";
- Text[ hebrew ] = "‮שמירת הדו\"ח‬";
- Text[ hindi ] = "रिपोर्ट संचित करो";
- Text[ slovak ] = "Uložiť správu";
- Text[ hungarian ] = "Jelentés mentése";
- Text[ slovenian ] = "Shrani poročilo";
+ Text[ thai ] = "àžšàž±àž™àž—àž¶àž?àž£àž²àž¢àž‡àž²àž™";
+ Text[ czech ] = "UloÅŸit sestavu";
+ Text[ hebrew ] = "‮שמיךת הדו\"ח‬";
+ Text[ hindi ] = "à€°à€¿à€ªà¥‹à€°à¥?à€Ÿ à€žà€‚à€šà€¿à€€ à€•à€°à¥‹";
+ Text[ slovak ] = "Uloşiť správu";
+ Text[ hungarian ] = "Jelentés mentése";
+ Text[ slovenian ] = "Shrani poroÄ?ilo";
};
String RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 36
@@ -5916,63 +5535,63 @@ String RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 36
Text = "A~ufsteigend";
Text [ english_us ] = "Ascending";
Text[ portuguese ] = "A;Z";
- Text[ greek ] = "";
+ Text[ greek ] = "Áýîïõóá";
Text[ dutch ] = "A;Z";
Text[ french ] = "Croissant";
Text[ spanish ] = "A~scendente";
Text[ swedish ] = "Stigande";
- Text[ russian ] = ";";
+ Text[ russian ] = "À;ß";
Text[ italian ] = "Crescente";
Text[ danish ] = "Stigende";
Text[ polish ] = "A;Z";
Text[ portuguese_brazilian ] = "A;Z";
- Text[ japanese ] = "昇順";
- Text[ korean ] = "오름차순";
- Text[ chinese_simplified ] = "上升";
- Text[ chinese_traditional ] = "向上";
- Text[ arabic ] = "";
+ Text[ japanese ] = "昇順";
+ Text[ korean ] = "였늄찚순";
+ Text[ chinese_simplified ] = "䞊升";
+ Text[ chinese_traditional ] = "向䞊";
+ Text[ arabic ] = "ÊÕÇÚÏí";
Text[ turkish ] = "A;Z";
Text[ catalan ] = "A;Z";
Text[ finnish ] = "A;Z";
- Text[ thai ] = "จาก~น้อยไปหามาก";
- Text[ czech ] = "Vzestupně";
- Text[ hebrew ] = "‮סדר עולה‬";
+ Text[ thai ] = "àžˆàž²àž?~àž™à¹‰àž­àž¢à¹„àž›àž«àž²àž¡àž²àž?";
+ Text[ czech ] = "Vzestupně";
+ Text[ hebrew ] = "‮סדך עולה‬";
Text[ hindi ] = "A;Z";
Text[ slovak ] = "Vzostupne";
- Text[ hungarian ] = "Növekvő";
- Text[ slovenian ] = "Naraščajoče";
+ Text[ hungarian ] = "Növekvő";
+ Text[ slovenian ] = "NaraÅ¡Ä?ajoÄ?e";
};
String RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 37
{
Text = "Abs~teigend";
Text [ english_us ] = "Descending";
- Text[ portuguese ] = "Os nomes de relatrios s podem ter um mximo de 32 caracteres.";
- Text[ greek ] = "";
+ Text[ portuguese ] = "Os nomes de relatórios só podem ter um máximo de 32 caracteres.";
+ Text[ greek ] = "Öèßíïõóá";
Text[ dutch ] = "Z;A";
- Text[ french ] = "Dcroissant";
+ Text[ french ] = "Décroissant";
Text[ spanish ] = "~Descendente";
Text[ swedish ] = "Fallande";
- Text[ russian ] = " 32 .";
+ Text[ russian ] = "Èìåíà îò÷åòîâ ìîãóò ñîäåðæàòü íå áîëåå 32 ñèìâîëîâ.";
Text[ italian ] = "Decrescente";
Text[ danish ] = "Faldende";
- Text[ polish ] = "Nazwy raportw mog si skada z maksymalnie 32 znakw.";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Os nomes de relatrios no podem ter mais de 32 caracteres.";
- Text[ japanese ] = "降順";
- Text[ korean ] = "내림차순";
- Text[ chinese_simplified ] = "下降";
- Text[ chinese_traditional ] = "向下";
- Text[ arabic ] = " 32 .";
+ Text[ polish ] = "Nazwy raportów mog¹ siê sk³adaæ z maksymalnie 32 znaków.";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "Os nomes de relatórios não podem ter mais de 32 caracteres.";
+ Text[ japanese ] = "é™?順";
+ Text[ korean ] = "낎늌찚순";
+ Text[ chinese_simplified ] = "例降";
+ Text[ chinese_traditional ] = "向䞋";
+ Text[ arabic ] = "íÌÈ ÃáÇ íÒíÏ Øæá ÃÓãÇÁ ÇáÊÞÑíÑ Úä 32 ÍÑÝÇð.";
Text[ turkish ] = "Azalan";
- Text[ catalan ] = "Els noms d'informe no poden ser ms llargs de 32 carcters.";
- Text[ finnish ] = "Raporttien nimet eivt saa olla yli 32 merkin pituisia.";
- Text[ thai ] = "ชื่อรายงานต้องยาวไม่เกิน 32 ตัวอักขระ";
- Text[ czech ] = "Sestupně";
- Text[ hebrew ] = "‮סדר יורד‬";
- Text[ hindi ] = "रिपोर्ट का नाम् 32 अक्षरों से अधिक नहीं हो सकता है ।";
+ Text[ catalan ] = "Els noms d'informe no poden ser més llargs de 32 caràcters.";
+ Text[ finnish ] = "Raporttien nimet eivät saa olla yli 32 merkin pituisia.";
+ Text[ thai ] = "àžŠàž·à¹ˆàž­àž£àž²àž¢àž‡àž²àž™àž•à¹‰àž­àž‡àž¢àž²àž§à¹„àž¡à¹ˆà¹€àž?àžŽàž™ 32 àž•àž±àž§àž­àž±àž?àž‚àž£àž°";
+ Text[ czech ] = "Sestupně";
+ Text[ hebrew ] = "‮סדך יוךד‬";
+ Text[ hindi ] = "à€°à€¿à€ªà¥‹à€°à¥?à€Ÿ à€•à€Ÿ à€šà€Ÿà€®à¥? 32 à€…à€•à¥?à€·à€°à¥‹à€‚ à€žà¥‡ à€…à€§à€¿à€• à€šà€¹à¥€à€‚ à€¹à¥‹ à€žà€•à€€à€Ÿ à€¹à¥ˆ ी";
Text[ slovak ] = "Zostupne";
- Text[ hungarian ] = "Csökkenő";
- Text[ slovenian ] = "Padajoče";
+ Text[ hungarian ] = "Csökkenő";
+ Text[ slovenian ] = "PadajoÄ?e";
};
@@ -5982,30 +5601,30 @@ String RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 40
Text [ english_us ] = "Dynamic report template";
Text[ portuguese ] = "Dynamic report template";
Text[ russian ] = "Dynamic report template";
- Text[ greek ] = " ";
+ Text[ greek ] = "Äõíáìéêü ðñüôõðï áíáöïñÜò";
Text[ dutch ] = "Dynamische rapportsjabloon";
- Text[ french ] = "Modle d'tat dynamique";
- Text[ spanish ] = "Plantilla dinmica de informe";
+ Text[ french ] = "Modèle d'état dynamique";
+ Text[ spanish ] = "Plantilla dinámica de informe";
Text[ finnish ] = "Dynamic report template";
Text[ italian ] = "Modello dinamico per rapporto";
Text[ danish ] = "Dynamisk rapportskabelon";
Text[ swedish ] = "Dynamisk rapportmall";
Text[ polish ] = "Dynamic report template";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Modelo de relatrio dinmico";
- Text[ japanese ] = "ダイナミックなレポートテンプレート";
- Text[ korean ] = "동적 보고서 서식 파일";
- Text[ chinese_simplified ] = "可变式报表样式";
- Text[ chinese_traditional ] = "可變式報表樣式";
- Text[ turkish ] = "Dinamik rapor ablonu";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "Modelo de relatório dinâmico";
+ Text[ japanese ] = "ダむナミックã?ªãƒ¬ãƒ?ヌトテンプレヌト";
+ Text[ korean ] = "ë?™ì ? 볎고서 서ì‹? 파ì?Œ";
+ Text[ chinese_simplified ] = "å?¯å?˜åŒ?报衚样åŒ?";
+ Text[ chinese_traditional ] = "å?¯è®ŠåŒ?報衚暣åŒ?";
+ Text[ turkish ] = "Dinamik rapor þablonu";
Text[ arabic ] = "Dynamic report template";
Text[ catalan ] = "Dynamic report template";
Text[ thai ] = "Dynamic report template";
- Text[ czech ] = "Dynamická šablona sestavy";
- Text[ hebrew ] = "‮תבנית דו\"ח דינמית‬";
+ Text[ czech ] = "Dynamická šablona sestavy";
+ Text[ hebrew ] = "‮תבנית דו\"ח דינמית‬";
Text[ hindi ] = "Dynamic report template";
- Text[ slovak ] = "Dynamická šablóna správy";
- Text[ hungarian ] = "Dinamikus jelentéssablon";
- Text[ slovenian ] = "Predloga dinamičnega poročila";
+ Text[ slovak ] = "Dynamická šablóna správy";
+ Text[ hungarian ] = "Dinamikus jelentéssablon";
+ Text[ slovenian ] = "Predloga dinamiÄ?nega poroÄ?ila";
};
@@ -6015,30 +5634,30 @@ String RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 41
Text [ english_us ] = "Use report template immediately";
Text[ portuguese ] = "Use report template immediately";
Text[ russian ] = "Use report template immediately";
- Text[ greek ] = " ";
+ Text[ greek ] = "¢ìåóç ÷ñÞóç ðñüôõðïõ áíáöïñÜò";
Text[ dutch ] = "Gebruik rapportsjabloon direct";
- Text[ french ] = "Utiliser immdiatement le modle d'tat";
+ Text[ french ] = "Utiliser immédiatement le modèle d'état";
Text[ spanish ] = "Utilizar plantilla de informe ahora";
Text[ finnish ] = "Use report template immediately";
Text[ italian ] = "Utilizza subito il modello di rapporto";
Text[ danish ] = "Brug rapportskabelon med det samme";
- Text[ swedish ] = "Anvnd rapportmall direkt";
+ Text[ swedish ] = "Använd rapportmall direkt";
Text[ polish ] = "Use report template immediately";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Usar o modelo de relatrio imediatamente";
- Text[ japanese ] = "レポートテンプレートをすぐ使用する";
- Text[ korean ] = "보고서 서식 파일 즉시 사용";
- Text[ chinese_simplified ] = "立即使用报表样式";
- Text[ chinese_traditional ] = "立即使用報表樣式";
- Text[ turkish ] = "Hemen rapor ablonunu kullan";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "Usar o modelo de relatório imediatamente";
+ Text[ japanese ] = "レãƒ?ヌトテンプレヌトをã?™ã??䜿甚ã?™ã‚‹";
+ Text[ korean ] = "볎고서 서ì‹? 파ì?Œ 슉시 사용";
+ Text[ chinese_simplified ] = "立å?³äœ¿ç”šæŠ¥è¡šæ ·åŒ?";
+ Text[ chinese_traditional ] = "立å?³äœ¿ç”šå ±è¡šæš£åŒ?";
+ Text[ turkish ] = "Hemen rapor þablonunu kullan";
Text[ arabic ] = "Use report template immediately";
Text[ catalan ] = "Use report template immediately";
Text[ thai ] = "Use report template immediately";
- Text[ czech ] = "Ihned použít šablonu sestavy";
- Text[ hebrew ] = "‮יישום מיידי של תבנית הדו\"ח‬";
+ Text[ czech ] = "Ihned pouşít šablonu sestavy";
+ Text[ hebrew ] = "‮יישו×? מיידי של תבנית הדו\"ח‬";
Text[ hindi ] = "Use report template immediately";
- Text[ slovak ] = "Okamžite použiť šablónu správy";
- Text[ hungarian ] = "Jelentéssablon azonnali használata";
- Text[ slovenian ] = "Takoj uporabi predlogo poročila";
+ Text[ slovak ] = "Okamşite pouşiť šablónu správy";
+ Text[ hungarian ] = "Jelentéssablon azonnali használata";
+ Text[ slovenian ] = "Takoj uporabi predlogo poroÄ?ila";
};
String RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 42
@@ -6047,30 +5666,30 @@ String RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 42
Text [ english_us ] = "Modify report template";
Text[ portuguese ] = "Modify report template";
Text[ russian ] = "Modify report template";
- Text[ greek ] = " ";
+ Text[ greek ] = "Ôñïðïðïßçóç ðñïôýðïõ áíáöïñÜò";
Text[ dutch ] = "Wijzig rapportsjabloon";
- Text[ french ] = "diter le modle d'tat";
+ Text[ french ] = "Éditer le modèle d'état";
Text[ spanish ] = "Editar plantilla de informe";
Text[ finnish ] = "Modify report template";
Text[ italian ] = "Modifica il modello di rapporto";
Text[ danish ] = "Modificer rapportskabelon";
- Text[ swedish ] = "Fortstt redigera rapportmall";
+ Text[ swedish ] = "Fortsätt redigera rapportmall";
Text[ polish ] = "Modify report template";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Modificar o modelo do relatrio";
- Text[ japanese ] = "レポートテンプレートの編集を続ける";
- Text[ korean ] = "보고서 서식 파일 수정";
- Text[ chinese_simplified ] = "修改报表样式";
- Text[ chinese_traditional ] = "修改報表樣式";
- Text[ turkish ] = "Rapor ablonunu dzenle";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "Modificar o modelo do relatório";
+ Text[ japanese ] = "レãƒ?ヌトテンプレヌトã?®ç·šé›†ã‚’続ã?‘ã‚‹";
+ Text[ korean ] = "볎고서 서ì‹? 파ì?Œ 수정";
+ Text[ chinese_simplified ] = "修改报衚样åŒ?";
+ Text[ chinese_traditional ] = "修改報衚暣åŒ?";
+ Text[ turkish ] = "Rapor þablonunu düzenle";
Text[ arabic ] = "Modify report template";
Text[ catalan ] = "Modify report template";
Text[ thai ] = "Modify report template";
- Text[ czech ] = "Upravit šablonu reportu";
- Text[ hebrew ] = "‮שינוי תבנית הדו\"ח‬";
+ Text[ czech ] = "Upravit Å¡ablonu reportu";
+ Text[ hebrew ] = "‮שינוי תבנית הדו\"ח‬";
Text[ hindi ] = "Modify report template";
- Text[ slovak ] = "Upraviť šablónu správy";
- Text[ hungarian ] = "Jelentéssablon módosítása";
- Text[ slovenian ] = "Spremeni predlogo poročila";
+ Text[ slovak ] = "Upraviť šablónu správy";
+ Text[ hungarian ] = "Jelentéssablon módosítása";
+ Text[ slovenian ] = "Spremeni predlogo poroÄ?ila";
};
String RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 43
@@ -6079,30 +5698,30 @@ String RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 43
Text [ english_us ] = "Static report";
Text[ portuguese ] = "Static report";
Text[ russian ] = "Static report";
- Text[ greek ] = " ";
+ Text[ greek ] = "ÓôáôéêÞ áíáöïñÜ";
Text[ dutch ] = "Statisch rapport";
- Text[ french ] = "tat statique";
- Text[ spanish ] = "Informe esttico";
+ Text[ french ] = "État statique";
+ Text[ spanish ] = "Informe estático";
Text[ finnish ] = "Static report";
Text[ italian ] = "Rapporto statico";
Text[ danish ] = "Statisk rapport";
Text[ swedish ] = "Statistisk rapport";
Text[ polish ] = "Static report";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Relatrio esttico";
- Text[ japanese ] = "スタティックなレポート";
- Text[ korean ] = "정적 보고서";
- Text[ chinese_simplified ] = "固定式报表";
- Text[ chinese_traditional ] = "固定式報表";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "Relatório estático";
+ Text[ japanese ] = "スタティックã?ªãƒ¬ãƒ?ヌト";
+ Text[ korean ] = "정ì ? 볎고서";
+ Text[ chinese_simplified ] = "固定åŒ?报衚";
+ Text[ chinese_traditional ] = "固定åŒ?報衚";
Text[ turkish ] = "Statik rapor";
Text[ arabic ] = "Static report";
Text[ catalan ] = "Static report";
Text[ thai ] = "Static report";
- Text[ czech ] = "Statická sestava";
- Text[ hebrew ] = "‮דו\"ח סטטי‬";
+ Text[ czech ] = "Statická sestava";
+ Text[ hebrew ] = "‮דו\"ח סטטי‬";
Text[ hindi ] = "Static report";
- Text[ slovak ] = "Statická správa";
- Text[ hungarian ] = "Statikus jelentés";
- Text[ slovenian ] = "Statično poročilo";
+ Text[ slovak ] = "Statická správa";
+ Text[ hungarian ] = "Statikus jelentés";
+ Text[ slovenian ] = "StatiÄ?no poroÄ?ilo";
};
@@ -6111,63 +5730,63 @@ String RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 44
Text = "Speichern unter";
Text [ english_us ] = "Save as";
Text[ portuguese ] = "Guardar como";
- Text[ russian ] = " ";
- Text[ greek ] = " ";
+ Text[ russian ] = "Ñîõðàíèòü êàê";
+ Text[ greek ] = "ÁðïèÞêåõóç ùò";
Text[ dutch ] = "Opslaan als";
Text[ french ] = "Enregistrer sous";
Text[ spanish ] = "Guardar como";
- Text[ finnish ] = "Tallenna nimell";
+ Text[ finnish ] = "Tallenna nimellä";
Text[ italian ] = "Salva con nome";
Text[ danish ] = "Gem som";
Text[ swedish ] = "Spara som";
Text[ polish ] = "Zapisz jako";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Salvar como";
- Text[ japanese ] = "名前を付けて保存";
- Text[ korean ] = "다른 이름으로 저장";
- Text[ chinese_simplified ] = "另存为";
- Text[ chinese_traditional ] = "另存新檔";
- Text[ turkish ] = "Farkl kaydet";
- Text[ arabic ] = " ";
+ Text[ japanese ] = "å??å‰?を付ã?‘ã?Šä¿?存";
+ Text[ korean ] = "닀륞 ì?ŽëŠ„윌로 저장";
+ Text[ chinese_simplified ] = "�存䞺";
+ Text[ chinese_traditional ] = "�存新檔";
+ Text[ turkish ] = "Farklý kaydet";
+ Text[ arabic ] = "ÍÝÙ ÈÇÓã";
Text[ catalan ] = "Anomena i desa";
- Text[ thai ] = "บันทึกเป็น";
- Text[ czech ] = "Uložit jako";
- Text[ hebrew ] = "‮שמירה בשם‬";
+ Text[ thai ] = "àžšàž±àž™àž—àž¶àž?à¹€àž›à¹‡àž™";
+ Text[ czech ] = "UloÅŸit jako";
+ Text[ hebrew ] = "‮שמיךה בש×?‬";
Text[ hindi ] = "Save as";
- Text[ slovak ] = "Uložiť ako";
- Text[ hungarian ] = "Mentés másként";
+ Text[ slovak ] = "Uloşiť ako";
+ Text[ hungarian ] = "Mentés másként";
Text[ slovenian ] = "Shrani kot";
};
String RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 45
{
- Text = "~Verknpfung zur Datenbank erstellen";
+ Text = "~Verknüpfung zur Datenbank erstellen";
Text [ english_us ] = "~Create link to database";
Text[ portuguese ] = "~Create link to database";
Text[ russian ] = "~Create link to database";
- Text[ greek ] = "~ ";
+ Text[ greek ] = "~Äçìéïõñãßá óýíäåóçò óôç âÜóç äåäïìÝíùí";
Text[ dutch ] = "~Maak koppeling naar database";
- Text[ french ] = "Crer un lien avec la base de donnes";
- Text[ spanish ] = "~Crear un vnculo con la base de datos";
+ Text[ french ] = "Créer un lien avec la base de données";
+ Text[ spanish ] = "~Crear un vínculo con la base de datos";
Text[ finnish ] = "~Create link to database";
Text[ italian ] = "~Crea un collegamento con il database";
- Text[ danish ] = "~Opret kde til database";
- Text[ swedish ] = "Skapa ~lnk till databas";
+ Text[ danish ] = "~Opret kæde til database";
+ Text[ swedish ] = "Skapa ~länk till databas";
Text[ polish ] = "~Create link to database";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "~Criar vnculo com o banco de dados";
- Text[ japanese ] = "データベースへのリンクの作成(~C)";
- Text[ korean ] = "데이터베이스로 링크 만들기(~C)";
- Text[ chinese_simplified ] = "新建数据库的快捷方式(~C)";
- Text[ chinese_traditional ] = "新增資料庫的連結(~C)";
- Text[ turkish ] = "Veritabanna balant ~yarat";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "~Criar vínculo com o banco de dados";
+ Text[ japanese ] = "デヌタベヌスã?žã?®ãƒªãƒ³ã‚¯ã?®äœœæˆ?(~C)";
+ Text[ korean ] = "ë?°ì?Ží„°ë² ì?ŽìŠ€ë¡œ ë§?í?¬ 만듀Ʞ(~C)";
+ Text[ chinese_simplified ] = "新建数æ?®åº“çš„å¿«æ?·æ–¹åŒ?(~C)";
+ Text[ chinese_traditional ] = "新增資料庫的連çµ?(~C)";
+ Text[ turkish ] = "Veritabanýna baðlantý ~yarat";
Text[ arabic ] = "~Create link to database";
Text[ catalan ] = "~Create link to database";
Text[ thai ] = "~Create link to database";
- Text[ czech ] = "Vytvořit propojení do databáze";
- Text[ hebrew ] = "‮יצירת קשר למסד הנתונים‬";
+ Text[ czech ] = "Vytvořit propojení do databáze";
+ Text[ hebrew ] = "‮י׊יךת קשך למסד הנתוני×?‬";
Text[ hindi ] = "~Create link to database";
- Text[ slovak ] = "Vytvoriť prepojenie na ~databázu";
- Text[ hungarian ] = "~Adatbázis-kapcsolat létrehozása";
+ Text[ slovak ] = "Vytvoriť prepojenie na ~databázu";
+ Text[ hungarian ] = "~Adatbázis-kapcsolat létrehozása";
Text[ slovenian ] = "~Ustvari povezavo na zbirko podatkov";
};
@@ -6178,7 +5797,7 @@ String RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 50
Text [ english_us ] = "Groupings";
Text[ portuguese ] = "Groupings";
Text[ russian ] = "Groupings";
- Text[ greek ] = "";
+ Text[ greek ] = "ÏìáäïðïéÞóåéò";
Text[ dutch ] = "Groeperingen";
Text[ french ] = "Groupements";
Text[ spanish ] = "Agrupaciones";
@@ -6188,83 +5807,83 @@ String RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 50
Text[ swedish ] = "Grupperingar";
Text[ polish ] = ": Struktura";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Agrupamentos";
- Text[ japanese ] = "分類";
- Text[ korean ] = "그룹화";
- Text[ chinese_simplified ] = "分组";
- Text[ chinese_traditional ] = "群組";
+ Text[ japanese ] = "分類";
+ Text[ korean ] = "귞룹화";
+ Text[ chinese_simplified ] = "分组";
+ Text[ chinese_traditional ] = "矀組";
Text[ turkish ] = "Gruplamalar";
Text[ arabic ] = "Groupings";
Text[ catalan ] = ": Estructura";
Text[ thai ] = "Groupings";
- Text[ czech ] = "Seskupení";
- Text[ hebrew ] = "‮חלוקה לקבוצות‬";
+ Text[ czech ] = "Seskupení";
+ Text[ hebrew ] = "‮חלוקה לקבו׊ות‬";
Text[ hindi ] = "Groupings";
Text[ slovak ] = "Zoskupenia";
- Text[ hungarian ] = "Csoportosítások";
- Text[ slovenian ] = "Združevanje";
+ Text[ hungarian ] = "Csoportosítások";
+ Text[ slovenian ] = "ZdruÅŸevanje";
};
String RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 51
{
- Text = "Ans~chlieend nach";
- Text [ english_us ] = "And then b~y";
+ Text = "Ans~chließend nach";
+ Text [ english_us ] = "Then b~y";
Text[ portuguese ] = "And then b~y";
Text[ russian ] = "And then b~y";
- Text[ greek ] = " ";
+ Text[ greek ] = "Êáé êáôÜ";
Text[ dutch ] = "En daarna op";
Text[ french ] = "Puis selon";
- Text[ spanish ] = "~Despus segn";
+ Text[ spanish ] = "~Después según";
Text[ finnish ] = "And then b~y";
Text[ italian ] = "poi per";
- Text[ danish ] = "Og ~dernst efter";
+ Text[ danish ] = "Og ~dernæst efter";
Text[ swedish ] = "Sedan efter";
Text[ polish ] = "And then b~y";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "E ento p~or";
- Text[ japanese ] = "次に優先されるキー(~3)";
- Text[ korean ] = "두번째 기준(~Y)";
- Text[ chinese_simplified ] = "然后按照(~Y)";
- Text[ chinese_traditional ] = "然後按照(~Y)";
- Text[ turkish ] = "Ve ~hazrlayan";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "E então p~or";
+ Text[ japanese ] = "次ã?«å„ªå…ˆã?•ã‚Œã‚‹ã‚­ãƒŒ(~3)";
+ Text[ korean ] = "ë‘?번짞 Ʞ쀀(~Y)";
+ Text[ chinese_simplified ] = "然å?ŽæŒ‰ç…§(~Y)";
+ Text[ chinese_traditional ] = "然埌按照(~Y)";
+ Text[ turkish ] = "Ve ~hazýrlayan";
Text[ arabic ] = "And then b~y";
Text[ catalan ] = "And then b~y";
Text[ thai ] = "And then b~y";
Text[ czech ] = "A potom podle";
- Text[ hebrew ] = "‮ואחר כך לפי‬";
+ Text[ hebrew ] = "‮ו×?ח׹ כך ל׀י‬";
Text[ hindi ] = "And then b~y";
- Text[ slovak ] = "A ~potom podľa";
- Text[ hungarian ] = "Ez után e ~szerint";
+ Text[ slovak ] = "A ~potom podÄŸa";
+ Text[ hungarian ] = "Ez után e ~szerint";
Text[ slovenian ] = "In potem g~lede na";
};
String RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 52
{
- Text = "Ansch~lieend nach";
- Text [ english_us ] = "And ~then by";
+ Text = "Ansch~ließend nach";
+ Text [ english_us ] = "~Then by";
Text[ portuguese ] = "And ~then by";
Text[ russian ] = "And ~then by";
- Text[ greek ] = " ";
+ Text[ greek ] = "Êáé êáôÜ";
Text[ dutch ] = "En daarna op";
Text[ french ] = "Puis selon";
- Text[ spanish ] = "~Despus segn";
+ Text[ spanish ] = "~Después según";
Text[ finnish ] = "And ~then by";
Text[ italian ] = "poi per";
- Text[ danish ] = "Og ~dernst efter";
+ Text[ danish ] = "Og ~dernæst efter";
Text[ swedish ] = "Sedan efter";
Text[ polish ] = "And ~then by";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "E en~to por";
- Text[ japanese ] = "次に優先されるキー(~4)";
- Text[ korean ] = "세번째 기준(~T)";
- Text[ chinese_simplified ] = "然后按照(~T)";
- Text[ chinese_traditional ] = "然後按照(~T)";
- Text[ turkish ] = "Ve ~hazrlayan ";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "E en~tão por";
+ Text[ japanese ] = "次ã?«å„ªå…ˆã?•ã‚Œã‚‹ã‚­ãƒŒ(~4)";
+ Text[ korean ] = "섞번짞 Ʞ쀀(~T)";
+ Text[ chinese_simplified ] = "然å?ŽæŒ‰ç…§(~T)";
+ Text[ chinese_traditional ] = "然埌按照(~T)";
+ Text[ turkish ] = "Ve ~hazýrlayan ";
Text[ arabic ] = "And ~then by";
Text[ catalan ] = "And ~then by";
Text[ thai ] = "And ~then by";
Text[ czech ] = "A potom podle";
- Text[ hebrew ] = "‮ואחר כך לפי‬";
+ Text[ hebrew ] = "‮ו×?ח׹ כך ל׀י‬";
Text[ hindi ] = "And ~then by";
- Text[ slovak ] = "A po~tom podľa";
- Text[ hungarian ] = "Ez után e s~zerint";
+ Text[ slovak ] = "A po~tom podÄŸa";
+ Text[ hungarian ] = "Ez után e s~zerint";
Text[ slovenian ] = "In potem ~glede na";
};
@@ -6273,8 +5892,8 @@ String RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 53
Text = "Au~fsteigend";
Text [ english_us ] = "Asc~ending";
Text[ portuguese ] = "Ascenden~te";
- Text[ russian ] = " ";
- Text[ greek ] = "";
+ Text[ russian ] = "Ïî âîçðàñòàíèþ";
+ Text[ greek ] = "Áýîïõóá";
Text[ dutch ] = "Oplope~nd";
Text[ french ] = "Croissant";
Text[ spanish ] = "A~scendente";
@@ -6282,22 +5901,22 @@ String RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 53
Text[ italian ] = "Cre~scente";
Text[ danish ] = "~Stigende";
Text[ swedish ] = "Stigande";
- Text[ polish ] = "Rosnco";
+ Text[ polish ] = "Rosn¹co";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Cresc~ente";
- Text[ japanese ] = "昇順(~E)";
- Text[ korean ] = "오름차순(~E)";
- Text[ chinese_simplified ] = "向上(~E)";
- Text[ chinese_traditional ] = "向上(~E)";
+ Text[ japanese ] = "昇順(~E)";
+ Text[ korean ] = "였늄찚순(~E)";
+ Text[ chinese_simplified ] = "�䞊(~E)";
+ Text[ chinese_traditional ] = "�䞊(~E)";
Text[ turkish ] = "Ar~tan";
- Text[ arabic ] = "";
+ Text[ arabic ] = "ÊÕÇÚÏí";
Text[ catalan ] = "A~scendent";
- Text[ thai ] = "จากน้~อยไปหามาก";
- Text[ czech ] = "Vzestupně";
- Text[ hebrew ] = "‮סדר עולה‬";
+ Text[ thai ] = "àžˆàž²àž?àž™à¹‰~àž­àž¢à¹„àž›àž«àž²àž¡àž²àž?";
+ Text[ czech ] = "Vzestupně";
+ Text[ hebrew ] = "‮סדך עולה‬";
Text[ hindi ] = "Asc~ending";
Text[ slovak ] = "Vzostupn~e";
- Text[ hungarian ] = "~Növekvő";
- Text[ slovenian ] = "Narašča~joče";
+ Text[ hungarian ] = "~Növekvő";
+ Text[ slovenian ] = "NaraÅ¡Ä?a~joÄ?e";
};
String RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 54
@@ -6305,8 +5924,8 @@ String RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 54
Text = "Aufstei~gend";
Text [ english_us ] = "Ascend~ing";
Text[ portuguese ] = "~Ascendente";
- Text[ russian ] = " ";
- Text[ greek ] = "";
+ Text[ russian ] = "Ïî âîçðàñòàíèþ";
+ Text[ greek ] = "Áýîïõóá";
Text[ dutch ] = "~Oplopend";
Text[ french ] = "Croissant";
Text[ spanish ] = "Ascende~nte";
@@ -6314,22 +5933,22 @@ String RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 54
Text[ italian ] = "Crescente";
Text[ danish ] = "~Stigende";
Text[ swedish ] = "Sti~gande";
- Text[ polish ] = "Rosnco";
+ Text[ polish ] = "Rosn¹co";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Cresce~nte";
- Text[ japanese ] = "昇順(~I)";
- Text[ korean ] = "오름차순(~I)";
- Text[ chinese_simplified ] = "向上(~I)";
- Text[ chinese_traditional ] = "向上(~I)";
+ Text[ japanese ] = "昇順(~I)";
+ Text[ korean ] = "였늄찚순(~I)";
+ Text[ chinese_simplified ] = "�䞊(~I)";
+ Text[ chinese_traditional ] = "�䞊(~I)";
Text[ turkish ] = "Ar~tan";
- Text[ arabic ] = "";
+ Text[ arabic ] = "ÊÕÇÚÏí";
Text[ catalan ] = "Ascend~ing";
- Text[ thai ] = "จากน้อยไปมาก";
- Text[ czech ] = "Vzestupně";
- Text[ hebrew ] = "‮סדר עולה‬";
+ Text[ thai ] = "àžˆàž²àž?àž™à¹‰àž­àž¢à¹„àž›àž¡àž²àž?";
+ Text[ czech ] = "Vzestupně";
+ Text[ hebrew ] = "‮סדך עולה‬";
Text[ hindi ] = "Ascend~ing";
Text[ slovak ] = "Vzostup~ne";
- Text[ hungarian ] = "Nö~vekvő";
- Text[ slovenian ] = "Naraščaj~oče";
+ Text[ hungarian ] = "Nö~vekvő";
+ Text[ slovenian ] = "NaraÅ¡Ä?aj~oÄ?e";
};
String RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 55
@@ -6338,7 +5957,7 @@ String RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 55
Text [ english_us ] = "Ascendin~g";
Text[ portuguese ] = "Ascendin~g";
Text[ russian ] = "Ascendin~g";
- Text[ greek ] = "~";
+ Text[ greek ] = "Áýîïõ~óá";
Text[ dutch ] = "Oplopend";
Text[ french ] = "Croissant";
Text[ spanish ] = "~Ascendente";
@@ -6348,20 +5967,20 @@ String RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 55
Text[ swedish ] = "Stigande";
Text[ polish ] = "Ascendin~g";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Crescen~te";
- Text[ japanese ] = "昇順(~G)";
- Text[ korean ] = "오름차순(~G)";
- Text[ chinese_simplified ] = "向上(~G)";
- Text[ chinese_traditional ] = "向上(~G)";
+ Text[ japanese ] = "昇順(~G)";
+ Text[ korean ] = "였늄찚순(~G)";
+ Text[ chinese_simplified ] = "�䞊(~G)";
+ Text[ chinese_traditional ] = "�䞊(~G)";
Text[ turkish ] = "~Artan";
Text[ arabic ] = "Ascendin~g";
Text[ catalan ] = "Ascendin~g";
Text[ thai ] = "Ascendin~g";
- Text[ czech ] = "Vzestupně";
- Text[ hebrew ] = "‮סדר עולה‬";
+ Text[ czech ] = "Vzestupně";
+ Text[ hebrew ] = "‮סדך עולה‬";
Text[ hindi ] = "Ascendin~g";
Text[ slovak ] = "~Vzostupne";
- Text[ hungarian ] = "Növe~kvő";
- Text[ slovenian ] = "Naraščajo~če";
+ Text[ hungarian ] = "Növe~kvő";
+ Text[ slovenian ] = "NaraÅ¡Ä?ajo~Ä?e";
};
String RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 56
@@ -6370,9 +5989,9 @@ String RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 56
Text [ english_us ] = "De~scending";
Text[ portuguese ] = "De~scending";
Text[ russian ] = "De~scending";
- Text[ greek ] = "";
+ Text[ greek ] = "Öèßíïõóá";
Text[ dutch ] = "Aflopend";
- Text[ french ] = "Dcroissant";
+ Text[ french ] = "Décroissant";
Text[ spanish ] = "~Descendente";
Text[ finnish ] = "De~scending";
Text[ italian ] = "Decrescente";
@@ -6380,20 +5999,20 @@ String RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 56
Text[ swedish ] = "Fallande";
Text[ polish ] = "De~scending";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Decre~scente";
- Text[ japanese ] = "降順(~S)";
- Text[ korean ] = "내림차순(~S)";
- Text[ chinese_simplified ] = "向下(~S)";
- Text[ chinese_traditional ] = "向下(~S)";
+ Text[ japanese ] = "é™?順(~S)";
+ Text[ korean ] = "낎늌찚순(~S)";
+ Text[ chinese_simplified ] = "å?‘äž‹(~S)";
+ Text[ chinese_traditional ] = "å?‘äž‹(~S)";
Text[ turkish ] = "~Azalan";
Text[ arabic ] = "De~scending";
Text[ catalan ] = "De~scending";
Text[ thai ] = "De~scending";
- Text[ czech ] = "Sestupně";
- Text[ hebrew ] = "‮סדר יורד‬";
+ Text[ czech ] = "Sestupně";
+ Text[ hebrew ] = "‮סדך יוךד‬";
Text[ hindi ] = "De~scending";
Text[ slovak ] = "Zo~stupne";
- Text[ hungarian ] = "Csökk~enő";
- Text[ slovenian ] = "Pa~dajoče";
+ Text[ hungarian ] = "Csökk~enő";
+ Text[ slovenian ] = "Pa~dajoÄ?e";
};
String RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 57
@@ -6402,9 +6021,9 @@ String RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 57
Text [ english_us ] = "Des~cending";
Text[ portuguese ] = "Des~cending";
Text[ russian ] = "Des~cending";
- Text[ greek ] = "~";
+ Text[ greek ] = "Ö~èßíïõóá";
Text[ dutch ] = "Aflopend";
- Text[ french ] = "Dcroissant";
+ Text[ french ] = "Décroissant";
Text[ spanish ] = "~Descendente";
Text[ finnish ] = "Des~cending";
Text[ italian ] = "Decrescente";
@@ -6412,20 +6031,20 @@ String RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 57
Text[ swedish ] = "Fallande";
Text[ polish ] = "Des~cending";
Text[ portuguese_brazilian ] = "~Decrescente";
- Text[ japanese ] = "降順(~C)";
- Text[ korean ] = "내림차순(~C)";
- Text[ chinese_simplified ] = "向下(~C)";
- Text[ chinese_traditional ] = "向下(~C)";
+ Text[ japanese ] = "é™?順(~C)";
+ Text[ korean ] = "낎늌찚순(~C)";
+ Text[ chinese_simplified ] = "å?‘äž‹(~C)";
+ Text[ chinese_traditional ] = "å?‘äž‹(~C)";
Text[ turkish ] = "A~zalan";
Text[ arabic ] = "Des~cending";
Text[ catalan ] = "Des~cending";
Text[ thai ] = "Des~cending";
- Text[ czech ] = "Sestupně";
- Text[ hebrew ] = "‮סדר יורד‬";
+ Text[ czech ] = "Sestupně";
+ Text[ hebrew ] = "‮סדך יוךד‬";
Text[ hindi ] = "Des~cending";
Text[ slovak ] = "~Zostupne";
- Text[ hungarian ] = "C~sökkenő";
- Text[ slovenian ] = "Pad~ajoče";
+ Text[ hungarian ] = "C~sökkenő";
+ Text[ slovenian ] = "Pad~ajoÄ?e";
};
String RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 58
@@ -6433,64 +6052,64 @@ String RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 58
Text = "Absteigen~d";
Text [ english_us ] = "De~scending";
Text[ portuguese ] = "~Descendente";
- Text[ russian ] = " ";
- Text[ greek ] = "";
+ Text[ russian ] = "Ïî óáûâàíèþ";
+ Text[ greek ] = "Öèßíïõóá";
Text[ dutch ] = "~Aflopend";
- Text[ french ] = "Dcroissant";
+ Text[ french ] = "Décroissant";
Text[ spanish ] = "~Descendente";
Text[ finnish ] = "Laskeva";
Text[ italian ] = "Decrescente";
Text[ danish ] = "~Faldende";
Text[ swedish ] = "Fallande";
- Text[ polish ] = "Malejco";
+ Text[ polish ] = "Malej¹co";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Dec~rescente";
- Text[ japanese ] = "降順(~S)";
- Text[ korean ] = "내림차순(~S)";
- Text[ chinese_simplified ] = "向下(~S)";
- Text[ chinese_traditional ] = "向下(~S)";
+ Text[ japanese ] = "é™?順(~S)";
+ Text[ korean ] = "낎늌찚순(~S)";
+ Text[ chinese_simplified ] = "å?‘äž‹(~S)";
+ Text[ chinese_traditional ] = "å?‘äž‹(~S)";
Text[ turkish ] = "A~zalan";
- Text[ arabic ] = "";
+ Text[ arabic ] = "ÊäÇÒáí";
Text[ catalan ] = "Desce~ndent";
- Text[ thai ] = "จากมากไ~ปหาน้อย";
- Text[ czech ] = "Sestupně";
- Text[ hebrew ] = "‮סדר יורד‬";
+ Text[ thai ] = "àžˆàž²àž?àž¡àž²àž?ไ~àž›àž«àž²àž™à¹‰àž­àž¢";
+ Text[ czech ] = "Sestupně";
+ Text[ hebrew ] = "‮סדך יוךד‬";
Text[ hindi ] = "De~scending";
Text[ slovak ] = "Zo~stupne";
- Text[ hungarian ] = "Csökke~nő";
- Text[ slovenian ] = "Padajoč~e";
+ Text[ hungarian ] = "Csökke~nő";
+ Text[ slovenian ] = "PadajoÄ?~e";
};
String RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 60
{
- Text = "Binrfelder knnen nicht im Bericht angezeigt werden.";
+ Text = "Binärfelder können nicht im Bericht angezeigt werden.";
Text [ english_us ] = "Binary fields cannot be displayed in the report.";
Text[ portuguese ] = "Binary Fields cannot be displayed in the report";
Text[ russian ] = "Binary Fields cannot be displayed in the report";
- Text[ greek ] = " ";
+ Text[ greek ] = "Ôá äõáäéêÜ ðåäßá äåí ìðïñïýí íá áðåéêïíßæïíôáé óôçí áíáöïñÜ";
Text[ dutch ] = "Binaire velden kunnen niet worden weergegeven in het rapport.";
- Text[ french ] = "Impossible d'afficher les champs binaires dans l'tat !";
+ Text[ french ] = "Impossible d'afficher les champs binaires dans l'état !";
Text[ spanish ] = "Los campos binarios no se pueden mostrar en el informe. ";
Text[ finnish ] = "Binary Fields cannot be displayed in the report";
Text[ italian ] = "Impossibile raffigurare i campi binari nel rapporto.";
- Text[ danish ] = "Binrfelter kan ikke vises i rapporten.";
- Text[ swedish ] = "Det gr inte att visa binra flt i rapporten.";
+ Text[ danish ] = "Binærfelter kan ikke vises i rapporten.";
+ Text[ swedish ] = "Det går inte att visa binära fält i rapporten.";
Text[ polish ] = "Binary Fields cannot be displayed in the report";
- Text[ japanese ] = "バイナリフィールドは、レポートでは表示できません。";
- Text[ korean ] = "이진 필드를 보고서에 표시할 수 없습니다.";
- Text[ chinese_simplified ] = "无法在报表之中显示二进制字段";
- Text[ chinese_traditional ] = "無法在報表之中顯示二元欄位";
- Text[ turkish ] = "kili alanlar raporda grntlenemez.";
+ Text[ japanese ] = "ãƒ?むナリフィヌルドã?¯ã€?レãƒ?ヌトã?§ã?¯è¡šç€ºã?§ã??ã?Ÿã?›ã‚“。";
+ Text[ korean ] = "ì?Žì§„ 필드륌 볎고서ì—? 표시할 수 없습니닀.";
+ Text[ chinese_simplified ] = "无法圚报衚之䞭星瀺二进制字段";
+ Text[ chinese_traditional ] = "無法圚報衚之䞭顯瀺二元欄äœ?";
+ Text[ turkish ] = "Ýkili alanlar raporda görüntülenemez.";
Text[ arabic ] = "Binary Fields cannot be displayed in the report";
- Text[ czech ] = "Binární pole nelze v sestavě zobrazit.";
- Text[ hebrew ] = "‮לא ניתן להציג שדות בינריים בדו\"ח.‬";
+ Text[ czech ] = "Binární pole nelze v sestavě zobrazit.";
+ Text[ hebrew ] = "‮ל×? ניתן להשיג שדות בינ׹יי×? בדו\"ח.‬";
Text[ catalan ] = "Binary fields cannot be displayed in the report.";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Campos binrios no podem ser exibidos no relatrio.";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "Campos binários não podem ser exibidos no relatório.";
Text[ thai ] = "Binary fields cannot be displayed in the report.";
Text[ hindi ] = "Binary fields cannot be displayed in the report.";
- Text[ slovak ] = "Binárne polia nemôžu byť zobrazené v správe.";
- Text[ hungarian ] = "A bináris mezőket nem lehet megjeleníteni a jelentésben.";
- Text[ slovenian ] = "Dvojiških polj ni mogoče prikazati v poročilu.";
+ Text[ slovak ] = "Binárne polia nemÎşu byť zobrazené v správe.";
+ Text[ hungarian ] = "A bináris mezőket nem lehet megjeleníteni a jelentésben.";
+ Text[ slovenian ] = "DvojiÅ¡kih polj ni mogoÄ?e prikazati v poroÄ?ilu.";
};
@@ -6500,7 +6119,7 @@ String RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 61
Text [ english_us ] = "The table '<TABLENAME>' does not exist.";
Text[ portuguese ] = "The TextTable '<TABLENAME>' does not exist.";
Text[ russian ] = "The TextTable '<TABLENAME>' does not exist.";
- Text[ greek ] = " '<TABLENAME>' .";
+ Text[ greek ] = "Ï ðßíáêáò '<TABLENAME>' äåí õðÜñ÷åé.";
Text[ dutch ] = "De tabel '<TABLENAME>' bestaat niet.";
Text[ french ] = "La table '<TABLENAME>' n'existe pas.";
Text[ spanish ] = "La tabla '<TABLENAME>' no existe. ";
@@ -6509,20 +6128,20 @@ String RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 61
Text[ danish ] = "Tabellen '<TABLENAME>' findes ikke.";
Text[ swedish ] = "Tabellen '<TABLENAME>' finns inte.";
Text[ polish ] = "The TextTable '<TABLENAME>' does not exist.";
- Text[ japanese ] = "テーブル '<TABLENAME>' はありません。";
- Text[ korean ] = "'<TABLENAME>' 테이블이 없습니다.";
- Text[ chinese_simplified ] = "表格 '<TABLENAME>' 不存在。";
- Text[ chinese_traditional ] = "表格 '<TABLENAME>' 不存在。";
- Text[ turkish ] = "'<TABLENAME>' tablosu bulunmamaktadr.";
+ Text[ japanese ] = "テヌブル '<TABLENAME>' ã?¯ã?‚ã‚Šã?Ÿã?›ã‚“。";
+ Text[ korean ] = "'<TABLENAME>' 테ì?Žëž”ì?Ž 없습니닀.";
+ Text[ chinese_simplified ] = "è¡šæ Œ '<TABLENAME>' äž?存圚。";
+ Text[ chinese_traditional ] = "è¡šæ Œ '<TABLENAME>' äž?存圚。";
+ Text[ turkish ] = "'<TABLENAME>' tablosu bulunmamaktadýr.";
Text[ arabic ] = "The TextTable '<TABLENAME>' does not exist.";
Text[ czech ] = "Tabulka '<TABLENAME>' neexistuje.";
- Text[ hebrew ] = "‮הטבלה '<TABLENAME>' לא קיימת.‬";
+ Text[ hebrew ] = "‮הטבלה '<TABLENAME>' ל×? קיימת.‬";
Text[ catalan ] = "The table '<TABLENAME>' does not exist.";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "A tabela '<TABLENAME>' no existe.";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "A tabela '<TABLENAME>' não existe.";
Text[ thai ] = "The table '<TABLENAME>' does not exist.";
Text[ hindi ] = "The table '<TABLENAME>' does not exist.";
- Text[ slovak ] = "Tabuľka '<TABLENAME>' neexistuje.";
- Text[ hungarian ] = "A(z) '<TABLENAME>' tábla nem létezik.";
+ Text[ slovak ] = "TabuÄŸka '<TABLENAME>' neexistuje.";
+ Text[ hungarian ] = "A(z) '<TABLENAME>' tábla nem létezik.";
Text[ slovenian ] = "Tabela '<TABLENAME>' ne obstaja.";
};
@@ -6532,62 +6151,62 @@ String RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 62
Text [ english_us ] = "Creating Report...";
Text[ portuguese ] = "Report is created...";
Text[ russian ] = "Report is created...";
- Text[ greek ] = " ...";
+ Text[ greek ] = "Äçìéïõñãßá ÁíáöïñÜò...";
Text[ dutch ] = "Rapport wordt gemaakt...";
- Text[ french ] = "Cration de l'tat...";
- Text[ spanish ] = "Creacin del informe...";
+ Text[ french ] = "Création de l'état...";
+ Text[ spanish ] = "Creación del informe...";
Text[ finnish ] = "Report is created...";
Text[ italian ] = "Creazione del rapporto...";
Text[ danish ] = "Opretter rapport...";
Text[ swedish ] = "Rapport skapas...";
Text[ polish ] = "Report is created...";
- Text[ japanese ] = "レポートを作成しています...";
- Text[ korean ] = "보고서를 만드는 중...";
- Text[ chinese_simplified ] = "正在建立报表...";
- Text[ chinese_traditional ] = "正在建立報表...";
- Text[ turkish ] = "Rapor Oluturuluyor...";
+ Text[ japanese ] = "レãƒ?ヌトを䜜æˆ?ã?—ã?Šã?„ã?Ÿã?™...";
+ Text[ korean ] = "볎고서륌 만드는 쀑...";
+ Text[ chinese_simplified ] = "正圚建立报衚...";
+ Text[ chinese_traditional ] = "正圚建立報衚...";
+ Text[ turkish ] = "Rapor Oluþturuluyor...";
Text[ arabic ] = "Report is created...";
- Text[ czech ] = "Vytváření sestavy...";
- Text[ hebrew ] = "‮יצירת דו\"ח...‬";
+ Text[ czech ] = "Vytváření sestavy...";
+ Text[ hebrew ] = "‮י׊יךת דו\"ח...‬";
Text[ catalan ] = "Creating Report...";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Criando o relatrio...";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "Criando o relatório...";
Text[ thai ] = "Creating Report...";
Text[ hindi ] = "Creating Report...";
- Text[ slovak ] = "Vytváram správu...";
- Text[ hungarian ] = "Jelentés létrehozása...";
- Text[ slovenian ] = "Ustvarjanje poročila...";
+ Text[ slovak ] = "Vytváram správu...";
+ Text[ hungarian ] = "Jelentés létrehozása...";
+ Text[ slovenian ] = "Ustvarjanje poroÄ?ila...";
};
String RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 63
{
- Text = "Anzahl der eingefgten Datenstze: <COUNT>";
+ Text = "Anzahl der eingefügten Datensätze: <COUNT>";
Text [ english_us ] = "Number of records inserted: <COUNT>";
Text[ portuguese ] = "Number of inserted Records: <COUNT>";
Text[ russian ] = "Number of inserted Records: <COUNT>";
- Text[ greek ] = " : <COUNT>";
+ Text[ greek ] = "Áñéèìüò åããñáöþí ðïõ åéóÞ÷èçóáí: <COUNT>";
Text[ dutch ] = "Aantal ingevoegde records: <COUNT>";
- Text[ french ] = "Nombre d'enregistrements insrs : <COUNT>";
- Text[ spanish ] = "Nmero de registros insertados: <COUNT>";
+ Text[ french ] = "Nombre d'enregistrements insérés : <COUNT>";
+ Text[ spanish ] = "Número de registros insertados: <COUNT>";
Text[ finnish ] = "Number of inserted Records: <COUNT>";
Text[ italian ] = "Numero dei record inseriti: <COUNT>";
Text[ danish ] = "Antal indsatte poster: <COUNT>";
Text[ swedish ] = "Antal dataposter som har infogats: <COUNT>";
Text[ polish ] = "Number of inserted Records: <COUNT>";
- Text[ japanese ] = "挿入したレコードの数: <COUNT>";
- Text[ korean ] = "삽입된 레코드 수: <COUNT>";
- Text[ chinese_simplified ] = "插入数据条目的数目:<COUNT>";
- Text[ chinese_traditional ] = "插入項目的數目:<COUNT>";
- Text[ turkish ] = "Eklenen tutanaklarn says: <COUNT>";
+ Text[ japanese ] = "挿入ã?—ã?Ÿãƒ¬ã‚³ãƒŒãƒ‰ã?®æ•°: <COUNT>";
+ Text[ korean ] = "삜입ë?œ 레윔드 수: <COUNT>";
+ Text[ chinese_simplified ] = "�入数��目的数目<COUNT>";
+ Text[ chinese_traditional ] = "�入項目的敞目<COUNT>";
+ Text[ turkish ] = "Eklenen tutanaklarýn sayýsý: <COUNT>";
Text[ arabic ] = "Number of inserted Records: <COUNT>";
- Text[ czech ] = "Počet vložených záznamů: <COUNT>";
- Text[ hebrew ] = "‮מספר רשומות שהתווספו הוא: <COUNT>‬";
+ Text[ czech ] = "PoÄ?et vloÅŸenÃœch záznamů: <COUNT>";
+ Text[ hebrew ] = "‮מס׀ך ךשומות שהתווס׀ו הו×?: <COUNT>‬";
Text[ catalan ] = "Number of records inserted: <COUNT>";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Nmero de registros inseridos: <COUNT>";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "Número de registros inseridos: <COUNT>";
Text[ thai ] = "Number of records inserted: <COUNT>";
Text[ hindi ] = "Number of records inserted: <COUNT>";
- Text[ slovak ] = "Počet vložených záznamov: <COUNT>";
- Text[ hungarian ] = "A beillesztett rekordok száma: <COUNT>";
- Text[ slovenian ] = "Število vstavljenih zapisov: <COUNT>";
+ Text[ slovak ] = "PoÄ?et vloÅŸenÃœch záznamov: <COUNT>";
+ Text[ hungarian ] = "A beillesztett rekordok száma: <COUNT>";
+ Text[ slovenian ] = "Å tevilo vstavljenih zapisov: <COUNT>";
};
String RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 64
@@ -6596,62 +6215,62 @@ String RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 64
Text [ english_us ] = "The form '<REPORTFORM>' does not exist.";
Text[ portuguese ] = "The form '<REPORTFORM>'Number of inserted Records";
Text[ russian ] = "The form '<REPORTFORM>'Number of inserted Records";
- Text[ greek ] = " '<REPORTFORM>' .";
+ Text[ greek ] = "Ç öüñìá '<REPORTFORM>' äåí õðÜñ÷åé.";
Text[ dutch ] = "Het formulier '<REPORTFORM>' bestaat niet.";
Text[ french ] = "Le formulaire '<REPORTFORM>' n'existe pas.";
Text[ spanish ] = "El formulario '<REPORTFORM>' no existe.";
Text[ finnish ] = "The form '<REPORTFORM>'Number of inserted Records";
Text[ italian ] = "Il formulario '<REPORTFORM>' non esite.";
Text[ danish ] = "Formularen '<REPORTFORM>' findes ikke.";
- Text[ swedish ] = "Formulret '<REPORTFORM>' existerar inte.";
+ Text[ swedish ] = "Formuläret '<REPORTFORM>' existerar inte.";
Text[ polish ] = "The form '<REPORTFORM>'Number of inserted Records";
- Text[ japanese ] = "フォーム '<REPORTFORM>' はありません。";
- Text[ korean ] = "'<REPORTFORM>' 양식이 없습니다.";
- Text[ chinese_simplified ] = "表单 '<REPORTFORM>' 不存在。";
- Text[ chinese_traditional ] = "表單 '<REPORTFORM>' 不存在。";
- Text[ turkish ] = "\n'<REPORTFORM>' formu bulunamyor.";
+ Text[ japanese ] = "フォヌム '<REPORTFORM>' ã?¯ã?‚ã‚Šã?Ÿã?›ã‚“。";
+ Text[ korean ] = "'<REPORTFORM>' 양ì‹?ì?Ž 없습니닀.";
+ Text[ chinese_simplified ] = "è¡šå?• '<REPORTFORM>' äž?存圚。";
+ Text[ chinese_traditional ] = "è¡šå–® '<REPORTFORM>' äž?存圚。";
+ Text[ turkish ] = "\n'<REPORTFORM>' formu bulunamýyor.";
Text[ arabic ] = "The form '<REPORTFORM>'Number of inserted Records";
- Text[ czech ] = "Formulář '<REPORTFORM>' neexistuje.";
- Text[ hebrew ] = "‮הטופס '<REPORTFORM>' לא קיים.‬";
+ Text[ czech ] = "Formulář '<REPORTFORM>' neexistuje.";
+ Text[ hebrew ] = "‮הטו׀ס '<REPORTFORM>' ל×? קיי×?.‬";
Text[ catalan ] = "The form '<REPORTFORM>' does not exist.";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "O formulrio '<REPORTFORM>' no existe.";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "O formulário '<REPORTFORM>' não existe.";
Text[ thai ] = "The form '<REPORTFORM>' does not exist.";
Text[ hindi ] = "The form '<REPORTFORM>' does not exist.";
- Text[ slovak ] = "Formulár '<REPORTFORM>' neexistuje.";
- Text[ hungarian ] = "A(z) '<REPORTFORM>' űrlap nem létezik.";
- Text[ slovenian ] = "Poročilo '<REPORTFORM>' ne obstaja.";
+ Text[ slovak ] = "Formulár '<REPORTFORM>' neexistuje.";
+ Text[ hungarian ] = "A(z) '<REPORTFORM>' űrlap nem létezik.";
+ Text[ slovenian ] = "PoroÄ?ilo '<REPORTFORM>' ne obstaja.";
};
String RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 65
{
- Text = "Die Abfrage mit dem Ausdruck <BR>'<STATEMENT>' <BR> konnte nicht ausgefhrt werden. <BR> berprfen Sie Ihre Datenquelle.";
+ Text = "Die Abfrage mit dem Ausdruck <BR>'<STATEMENT>' <BR> konnte nicht ausgeführt werden. <BR> Überprüfen Sie Ihre Datenquelle.";
Text [ english_us ] = "The query with the statement <BR>'<STATEMENT>' <BR> could not be run. <BR> Check your data source.";
Text[ portuguese ] = "The query with the statement<BR>'<STATEMENT>' <BR> could not be executed. <BR> Verify your Datasource.";
Text[ russian ] = "The query with the statement<BR>'<STATEMENT>' <BR> could not be executed. <BR> Verify your Datasource.";
- Text[ greek ] = " <BR>'<STATEMENT>' <BR> . <BR> .";
+ Text[ greek ] = "Ôï åñþôçìá ìå ôç äÞëùóç <BR>'<STATEMENT>' <BR> äåí ìðüñåóå íá åêôåëåóôåß. <BR> ÅëÝãîôå ôçí ðñïÝëåõóç äåäïìÝíùí óáò.";
Text[ dutch ] = "De query met het statement<BR>'<STATEMENT>' <BR> kon niet worden uitgevoerd. <BR> Controleer uw gegevensbron.";
- Text[ french ] = "Impossible d'excuter la requte avec l'expression <BR>'<STATEMENT>' <BR> ! <BR> Vrifiez la source de donnes.";
- Text[ spanish ] = "La consulta con la expresin <BR>'<STATEMENT>' <BR> no se ha podido ejecutar. <BR> Verifique su fuente de datos.";
+ Text[ french ] = "Impossible d'exécuter la requête avec l'expression <BR>'<STATEMENT>' <BR> ! <BR> Vérifiez la source de données.";
+ Text[ spanish ] = "La consulta con la expresión <BR>'<STATEMENT>' <BR> no se ha podido ejecutar. <BR> Verifique su fuente de datos.";
Text[ finnish ] = "The query with the statement<BR>'<STATEMENT>' <BR> could not be executed. <BR> Verify your Datasource.";
Text[ italian ] = "Impossibile eseguire la ricerca con l'espressione <BR>'<STATEMENT>' <BR>. <BR> Verificate la sorgente dati.";
- Text[ danish ] = "Foresprgslen med udtrykket <BR>'<STATEMENT>' <BR> kunne ikke udfres. <BR> Kontroller din datakilde.";
- Text[ swedish ] = "Det gick inte att utfra skningen med uttrycket <BR>'<STATEMENT>' <BR>. <BR> Kontrollera din dataklla.";
+ Text[ danish ] = "Forespørgslen med udtrykket <BR>'<STATEMENT>' <BR> kunne ikke udføres. <BR> Kontroller din datakilde.";
+ Text[ swedish ] = "Det gick inte att utföra sökningen med uttrycket <BR>'<STATEMENT>' <BR>. <BR> Kontrollera din datakälla.";
Text[ polish ] = "The query with the statement<BR>'<STATEMENT>' <BR> could not be executed. <BR> Verify your Datasource.";
- Text[ japanese ] = "命令文 <BR>'<STATEMENT>' を使ったクエリーは、<BR> 実行できませんでした。<BR> データソースを確認してください。";
- Text[ korean ] = "<BR>'<STATEMENT>' 문장의 쿼리를 실행할 수 없습니다. <BR> 데이터 원본을 검사해 보십시오.";
- Text[ chinese_simplified ] = "无法执行含有陈述<BR>'<STATEMENT>' <BR>的查询命令。<BR>请检查所使用的数据源。";
- Text[ chinese_traditional ] = "無法執行含有陳述<BR>'<STATEMENT>' <BR> 的查詢指令。<BR>請檢查所使用的資料源。";
- Text[ turkish ] = "'<STATEMENT>' <BR> ifadeli sorgu altrlamad.<BR>Veri kaynan kontrol edin.";
+ Text[ japanese ] = "呜什文 <BR>'<STATEMENT>' を䜿ã?£ã?Ÿã‚¯ã‚šãƒªãƒŒã?¯ã€?<BR> 実行ã?§ã??ã?Ÿã?›ã‚“ã?§ã?—ã?Ÿã€‚<BR> デヌタ゜ヌスを確èª?ã?—ã?Šã??ã? ã?•ã?„。";
+ Text[ korean ] = "<BR>'<STATEMENT>' 묞장ì?˜ 쿌늬륌 싀행할 수 없습니닀. <BR> ë?°ì?Ží„° ì›?볞ì?„ 검사핎 볎십시였.";
+ Text[ chinese_simplified ] = "无法执行å?«æœ‰é™ˆè¿°<BR>'<STATEMENT>' <BR>的查询呜什。<BR>请检查所䜿甚的数æ?®æº?。";
+ Text[ chinese_traditional ] = "無法執行å?«æœ‰é™³è¿°<BR>'<STATEMENT>' <BR> 的查詢指什。<BR>請檢查所䜿甚的資料æº?。";
+ Text[ turkish ] = "'<STATEMENT>' <BR> ifadeli sorgu çalýþtýrýlamadý.<BR>Veri kaynaðýný kontrol edin.";
Text[ arabic ] = "The query with the statement<BR>'<STATEMENT>' <BR> could not be executed. <BR> Verify your Datasource.";
- Text[ czech ] = "Dotaz s prvkem <BR>'<STATEMENT>' <BR> nelze spustit. <BR> Zkontrolujte si svůj zdroj dat.";
- Text[ hebrew ] = "‮לא ניתן להפעיל את השאילתה עם המשפט<BR>'<STATEMENT>' <BR> יש לבדוק את מקור הנתונים.‬";
+ Text[ czech ] = "Dotaz s prvkem <BR>'<STATEMENT>' <BR> nelze spustit. <BR> Zkontrolujte si svůj zdroj dat.";
+ Text[ hebrew ] = "‮ל×? ניתן לה׀עיל ×?ת הש×?ילתה ×¢×? המש׀ט<BR>'<STATEMENT>' <BR> יש לבדוק ×?ת מקו׹ הנתוני×?.‬";
Text[ catalan ] = "The query with the statement <BR>'<STATEMENT>' <BR> could not be run. <BR> Check your data source.";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "No foi passvel rodar a consulta com a instruo <BR>'<STATEMENT>' <BR>. <BR> Confira sua fonte de dados.";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "Não foi passível rodar a consulta com a instrução <BR>'<STATEMENT>' <BR>. <BR> Confira sua fonte de dados.";
Text[ thai ] = "The query with the statement <BR>'<STATEMENT>' <BR> could not be run. <BR> Check your data source.";
Text[ hindi ] = "The query with the statement <BR>'<STATEMENT>' <BR> could not be run. <BR> Check your data source.";
- Text[ slovak ] = "Dotaz s výrazom <BR>'<STATEMENT>' <BR> nemohol byť spustený. <BR> Preverte váš Zdroj dát.";
- Text[ hungarian ] = "Nem sikerült a(z) <BR>'<STATEMENT>' <BR> kifejezést tartalmazó lekérdezés futtatása. <BR> Ellenőrizze az adatforrást. ";
- Text[ slovenian ] = "Poizvedbe z izjavo <BR>'<STATEMENT>' <BR> ni mogoče zagnati. <BR> Preverite vir podatkov.";
+ Text[ slovak ] = "Dotaz s vÜrazom <BR>'<STATEMENT>' <BR> nemohol byť spustenÜ. <BR> Preverte váš Zdroj dát.";
+ Text[ hungarian ] = "Nem sikerÃŒlt a(z) <BR>'<STATEMENT>' <BR> kifejezést tartalmazó lekérdezés futtatása. <BR> Ellenőrizze az adatforrást. ";
+ Text[ slovenian ] = "Poizvedbe z izjavo <BR>'<STATEMENT>' <BR> ni mogoÄ?e zagnati. <BR> Preverite vir podatkov.";
};
String RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 66
@@ -6660,30 +6279,30 @@ String RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 66
Text [ english_us ] = "The following hidden control in the form '<REPORTFORM>' could not be read: '<CONTROLNAME>'.";
Text[ portuguese ] = "The following hidden control in the form '<FORMNAME>' could not be read: '<CONTROLNAME>'.";
Text[ russian ] = "The following hidden control in the form '<FORMNAME>' could not be read: '<CONTROLNAME>'.";
- Text[ greek ] = " '<FORMNAME>' : '<CONTROLNAME>'.";
+ Text[ greek ] = "Ôï áêüëïõèï êñõììÝíï óôïé÷åßï åëÝã÷ïõ óôç öüñìá '<FORMNAME>' äå ìðüñåóå íá äéáâáóôåß: '<CONTROLNAME>'.";
Text[ dutch ] = "Het volgende verborgen control in het formulier '<FORMNAME>' kon niet gelezen worden: '<CONTROLNAME>'.";
- Text[ french ] = "Impossible de lire le contrle suivant masqu dans le formulaire '<REPORTFORM>' : '<CONTROLNAME>'.";
+ Text[ french ] = "Impossible de lire le contrôle suivant masqué dans le formulaire '<REPORTFORM>' : '<CONTROLNAME>'.";
Text[ spanish ] = "No se ha podido leer el control siguiente oculto en el formulario '<REPORTFORM>' : '<CONTROLNAME>'.";
Text[ finnish ] = "The following hidden control in the form '<FORMNAME>' could not be read: '<CONTROLNAME>'.";
Text[ italian ] = "Impossibile leggere il controllo nascosto '<REPORTFORM>': '<CONTROLNAME>'.";
- Text[ danish ] = "Flgende skjulte kontrolelement i formularen '<REPORTFORMN>' kunne ikke lses: '<CONTROLNAME>'.";
- Text[ swedish ] = "Det gick inte att lsa fljande dolda kontrollelement i formulret '<REPORTFORM>': '<CONTROLNAME>'.";
+ Text[ danish ] = "Følgende skjulte kontrolelement i formularen '<REPORTFORMN>' kunne ikke læses: '<CONTROLNAME>'.";
+ Text[ swedish ] = "Det gick inte att läsa följande dolda kontrollelement i formuläret '<REPORTFORM>': '<CONTROLNAME>'.";
Text[ polish ] = "The following hidden control in the form '<FORMNAME>' could not be read: '<CONTROLNAME>'.";
- Text[ japanese ] = "フォーム '<REPORTFORM>' にある次の隠しコントロールは読み取れませんでした。'<CONTROLNAME>'";
- Text[ korean ] = "다음의 '<FORMNAME>' 양식 안에 숨겨진 컨트롤을 읽지 못했습니다: '<CONTROLNAME>'.";
- Text[ chinese_simplified ] = "无法读取以下隐藏在表单 '<REPORTFORM>' 之内的控制项:'<CONTROLNAME>'";
- Text[ chinese_traditional ] = "無法存取下列隱藏在表單 '<REPORTFORM>' 之内的控制:'<CONTROLNAME>' 。";
- Text[ turkish ] = "'<REPORTFORM>' formundaki gizli kontrol okunamyor: '<CONTROLNAME>'.";
+ Text[ japanese ] = "フォヌム '<REPORTFORM>' ã?«ã?‚る次ã?®éš ã?—コントロヌルã?¯èª­ã?¿å?–ã‚Œã?Ÿã?›ã‚“ã?§ã?—ã?Ÿã€‚'<CONTROLNAME>'";
+ Text[ korean ] = "ë‹€ì?Œì?˜ '<FORMNAME>' 양ì‹? 안ì—? 숚겚진 컚튞례ì?„ ì?œì§€ 못했습니닀: '<CONTROLNAME>'.";
+ Text[ chinese_simplified ] = "无法读å?–以䞋éš?è—?圚衚å?• '<REPORTFORM>' 之内的控制项'<CONTROLNAME>'";
+ Text[ chinese_traditional ] = "無法存å?–䞋列隱è—?圚衚單 '<REPORTFORM>' 之内的控制'<CONTROLNAME>' 。";
+ Text[ turkish ] = "'<REPORTFORM>' formundaki gizli kontrol okunamýyor: '<CONTROLNAME>'.";
Text[ arabic ] = "The following hidden control in the form '<FORMNAME>' could not be read: '<CONTROLNAME>'.";
- Text[ czech ] = "Následující skrytý ovládací prvek formuláře '<REPORTFORM>' nelze přečíst: '<CONTROLNAME>'.";
- Text[ hebrew ] = "‮לא ניתן לקראו את הפקד המוסתר: '<CONTROLNAME>' בטופס '<REPORTFORM>'.‬";
+ Text[ czech ] = "Následující skrytÃœ ovládací prvek formuláře '<REPORTFORM>' nelze přeÄ?íst: '<CONTROLNAME>'.";
+ Text[ hebrew ] = "‮ל×? ניתן לק׹×?ו ×?ת ה׀קד המוסתך: '<CONTROLNAME>' בטו׀ס '<REPORTFORM>'.‬";
Text[ catalan ] = "The following hidden control in the form '<REPORTFORM>' could not be read: '<CONTROLNAME>'.";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "No foi possvel ler o controle oculto '<CONTROLNAME>' no formulrio '<REPORTFORM>'.";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "Não foi possível ler o controle oculto '<CONTROLNAME>' no formulário '<REPORTFORM>'.";
Text[ thai ] = "The following hidden control in the form '<REPORTFORM>' could not be read: '<CONTROLNAME>'.";
Text[ hindi ] = "The following hidden control in the form '<REPORTFORM>' could not be read: '<CONTROLNAME>'.";
- Text[ slovak ] = "Nasledujúci skrytý ovládací prvok vo formulári '<REPORTFORM>' nemohol byť načítaný: '<CONTROLNAME>'.";
- Text[ hungarian ] = "Az alábbi rejtett vezérlőelem olvasása a(z) '<REPORTFORM>' űrlapon nem sikerült: '<CONTROLNAME>'. ";
- Text[ slovenian ] = "Naslednjega skritega kontrolnika v obrazcu '<REPORTFORM>' ni bilo mogoče prebrati: '<CONTROLNAME>'.";
+ Text[ slovak ] = "Nasledujúci skrytÃœ ovládací prvok vo formulári '<REPORTFORM>' nemohol byÅ¥ naÄ?ítanÃœ: '<CONTROLNAME>'.";
+ Text[ hungarian ] = "Az alábbi rejtett vezérlőelem olvasása a(z) '<REPORTFORM>' űrlapon nem sikerÃŒlt: '<CONTROLNAME>'. ";
+ Text[ slovenian ] = "Naslednjega skritega kontrolnika v obrazcu '<REPORTFORM>' ni bilo mogoÄ?e prebrati: '<CONTROLNAME>'.";
};
String RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 67
@@ -6692,29 +6311,29 @@ String RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 67
Text [ english_us ] = "Importing data...";
Text[ portuguese ] = "All the data is imported...";
Text[ russian ] = "All the data is imported...";
- Text[ greek ] = " ...";
+ Text[ greek ] = "ÅéóáãùãÞ äåäïìÝíùí...";
Text[ dutch ] = "Gegevens importeren...";
- Text[ french ] = "Import des donnes...";
+ Text[ french ] = "Import des données...";
Text[ spanish ] = "Importe de datos...";
Text[ finnish ] = "All the data is imported...";
Text[ italian ] = "Importazione dei dati...";
Text[ danish ] = "Importerer data...";
Text[ swedish ] = "Data importeras...";
Text[ polish ] = "All the data is imported...";
- Text[ japanese ] = "データをインポートしています...";
- Text[ korean ] = "데이터를 가져오는 중...";
- Text[ chinese_simplified ] = "正在输入数据...";
- Text[ chinese_traditional ] = "正在匯入資料...";
- Text[ turkish ] = "Veriler ie aktarlyor...";
+ Text[ japanese ] = "デヌタをむンãƒ?ヌトã?—ã?Šã?„ã?Ÿã?™...";
+ Text[ korean ] = "ë?°ì?Ží„°ë¥Œ 가젞였는 쀑...";
+ Text[ chinese_simplified ] = "正圚蟓入数æ?®...";
+ Text[ chinese_traditional ] = "正圚匯入資料...";
+ Text[ turkish ] = "Veriler içe aktarýlýyor...";
Text[ arabic ] = "All the data is imported...";
- Text[ czech ] = "Importování dat...";
- Text[ hebrew ] = "‮יבוא נתונים...‬";
+ Text[ czech ] = "Importování dat...";
+ Text[ hebrew ] = "‮יבו×? נתוני×?...‬";
Text[ catalan ] = "Importing data...";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Importando dados...";
Text[ thai ] = "Importing data...";
Text[ hindi ] = "Importing data...";
- Text[ slovak ] = "Importujem dáta...";
- Text[ hungarian ] = "Adatok importálása...";
+ Text[ slovak ] = "Importujem dáta...";
+ Text[ hungarian ] = "Adatok importálása...";
Text[ slovenian ] = "Uvoz podatkov...";
};
@@ -6725,63 +6344,63 @@ String RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 68
Text [ english_us ] = "Labeling Fields";
Text[ portuguese ] = "Labeling Fields";
Text[ russian ] = "Labeling Fields";
- Text[ greek ] = " ";
+ Text[ greek ] = "Ïíïìáóßá ðåäßùí";
Text[ dutch ] = "Velden betitelen";
- Text[ french ] = "tiquetage des champs";
+ Text[ french ] = "Étiquetage des champs";
Text[ spanish ] = "Etiquetaje de los campos ";
Text[ finnish ] = "Labeling Fields";
Text[ italian ] = "Campi dicitura";
Text[ danish ] = "Tildeler felter etiket";
- Text[ swedish ] = "Etikettera flt";
+ Text[ swedish ] = "Etikettera fält";
Text[ polish ] = "Labeling Fields";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Rotulando campos";
- Text[ japanese ] = "フィールドのラベル付け";
- Text[ korean ] = "필드 입력";
- Text[ chinese_simplified ] = "注明字段名称";
- Text[ chinese_traditional ] = "標籤欄位";
+ Text[ japanese ] = "フィヌルドã?®ãƒ©ãƒ™ãƒ«ä»˜ã?‘";
+ Text[ korean ] = "필드 입력";
+ Text[ chinese_simplified ] = "泚明字段å??称";
+ Text[ chinese_traditional ] = "暙籀欄äœ?";
Text[ turkish ] = "Alan etiketlenmesi";
Text[ arabic ] = "Labeling Fields";
Text[ catalan ] = "Labeling Fields";
Text[ thai ] = "Labeling Fields";
- Text[ czech ] = "Pojmenování polí";
+ Text[ czech ] = "Pojmenování polí";
Text[ hebrew ] = "Labeling Fields";
Text[ hindi ] = "Labeling Fields";
- Text[ slovak ] = "Označujem polia";
- Text[ hungarian ] = "Mezők címkézése";
- Text[ slovenian ] = "Označevanje polj";
+ Text[ slovak ] = "OznaÄ?ujem polia";
+ Text[ hungarian ] = "Mezők címkézése";
+ Text[ slovenian ] = "OznaÄ?evanje polj";
};
String RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 69
{
- Text = "Wie mchten Sie die Felder beschriften?";
+ Text = "Wie möchten Sie die Felder beschriften?";
Text [ english_us ] = "How do you want to label the fields?";
Text[ portuguese ] = "How do you want to label the fields?";
Text[ russian ] = "How do you want to label the fields?";
- Text[ greek ] = " ;";
+ Text[ greek ] = "Ðùò èÝëåôå íá ïíïìÜóåôå ôá ðåäßá;";
Text[ dutch ] = "Hoe wilt u de velden betitelen?";
- Text[ french ] = "Type d'tiquetage des champs :";
+ Text[ french ] = "Type d'étiquetage des champs :";
Text[ spanish ] = "Tipo de etiquetaje de los campos:";
Text[ finnish ] = "How do you want to label the fields?";
Text[ italian ] = "Volete indicare una dicitura per i campi?";
- Text[ danish ] = "Hvordan nsker du at navngive felterne?";
- Text[ swedish ] = "Hur vill du etikettera flten?";
+ Text[ danish ] = "Hvordan ønsker du at navngive felterne?";
+ Text[ swedish ] = "Hur vill du etikettera fälten?";
Text[ polish ] = "How do you want to label the fields?";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Como deseja rotular os campos?";
- Text[ japanese ] = "フィールドのラベル付け方法を選択してください。";
- Text[ korean ] = "어떻게 필드에 레이블을 붙이겠습니까?";
- Text[ chinese_simplified ] = "您要如何注明字段名称?";
- Text[ chinese_traditional ] = "您想使用何種欄位標籤?";
- Text[ turkish ] = "Alanlar nasl etiketlemek istiyorsunuz?";
+ Text[ japanese ] = "フィヌルドã?®ãƒ©ãƒ™ãƒ«ä»˜ã?‘方法をé?žæŠžã?—ã?Šã??ã? ã?•ã?„。";
+ Text[ korean ] = "얎떻게 필드ì—? 레ì?Žëž”ì?„ 붙ì?Žê² ìŠµë‹ˆê¹Œ?";
+ Text[ chinese_simplified ] = "æ‚šèŠ?劂䜕泚明字段å??称";
+ Text[ chinese_traditional ] = "悚想䜿甚䜕皮欄äœ?暙籀";
+ Text[ turkish ] = "Alanlarý nasýl etiketlemek istiyorsunuz?";
Text[ arabic ] = "How do you want to label the fields?";
Text[ catalan ] = "How do you want to label the fields?";
Text[ thai ] = "How do you want to label the fields?";
Text[ czech ] = "Jak chcete pojmenovat pole?";
Text[ hebrew ] = "How do you want to label the fields?";
Text[ hindi ] = "How do you want to label the fields?";
- Text[ slovak ] = "Ako chcete označiť polia?";
- Text[ hungarian ] = "Hogyan szeretné felcímkézni a mezőket?";
- Text[ slovenian ] = "Kako želite označiti polja?";
+ Text[ slovak ] = "Ako chcete oznaÄ?iÅ¥ polia?";
+ Text[ hungarian ] = "Hogyan szeretné felcímkézni a mezőket?";
+ Text[ slovenian ] = "Kako ÅŸelite oznaÄ?iti polja?";
};
String RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 70
@@ -6789,30 +6408,30 @@ String RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 70
Text = "Beschriftung";
Text [ english_us ] = "Label";
Text[ portuguese ] = "Legenda";
- Text[ russian ] = "";
- Text[ greek ] = "";
+ Text[ russian ] = "Íàäïèñü";
+ Text[ greek ] = "ÅðéãñáöÞ";
Text[ dutch ] = "Titel";
- Text[ french ] = "tiquette";
+ Text[ french ] = "Étiquette";
Text[ spanish ] = "Etiqueta";
Text[ finnish ] = "Selite";
Text[ italian ] = "Dicitura";
Text[ danish ] = "Etiket";
Text[ swedish ] = "Etikett";
Text[ polish ] = "Etykieta";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Rtulo";
- Text[ japanese ] = "ラベル";
- Text[ korean ] = "레이블";
- Text[ chinese_simplified ] = "标签";
- Text[ chinese_traditional ] = "標籤";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "Rótulo";
+ Text[ japanese ] = "ラベル";
+ Text[ korean ] = "레ì?Žëž”";
+ Text[ chinese_simplified ] = "标筟";
+ Text[ chinese_traditional ] = "暙籀";
Text[ turkish ] = "Etiket";
- Text[ arabic ] = " ";
+ Text[ arabic ] = "ÊÓãíÉ ÊæÖíÍíÉ";
Text[ catalan ] = "Etiqueta";
- Text[ thai ] = "ป้ายชื่อ";
+ Text[ thai ] = "àž›à¹‰àž²àž¢àžŠàž·à¹ˆàž­";
Text[ czech ] = "Jmenovka";
- Text[ hebrew ] = "‮מדבקות‬";
- Text[ hindi ] = "लेजन्ड";
- Text[ slovak ] = "Označenie";
- Text[ hungarian ] = "Címke";
+ Text[ hebrew ] = "‮מדבקות‬";
+ Text[ hindi ] = "à€²à¥‡à€œà€šà¥?à€¡";
+ Text[ slovak ] = "OznaÄ?enie";
+ Text[ hungarian ] = "Címke";
Text[ slovenian ] = "Oznaka";
};
@@ -6822,130 +6441,130 @@ String RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 71
Text = "Feld";
Text [ english_us ] = "Field";
Text[ portuguese ] = "Campo";
- Text[ russian ] = "";
- Text[ greek ] = "";
+ Text[ russian ] = "Ïîëå";
+ Text[ greek ] = "Ðåäßï";
Text[ dutch ] = "Veld";
Text[ french ] = "Champ";
Text[ spanish ] = "Campo";
Text[ finnish ] = "Field";
Text[ italian ] = "Campo";
Text[ danish ] = "Felt";
- Text[ swedish ] = "Flt";
+ Text[ swedish ] = "Fält";
Text[ polish ] = "Field";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Campo";
- Text[ japanese ] = "フィールド";
- Text[ korean ] = "필드";
- Text[ chinese_simplified ] = "字段";
- Text[ chinese_traditional ] = "欄位";
+ Text[ japanese ] = "フィヌルド";
+ Text[ korean ] = "필드";
+ Text[ chinese_simplified ] = "字段";
+ Text[ chinese_traditional ] = "欄äœ?";
Text[ turkish ] = "Alan";
- Text[ arabic ] = "";
+ Text[ arabic ] = "ÍÞá";
Text[ catalan ] = "Field";
Text[ thai ] = "Field";
Text[ czech ] = "Pole";
Text[ hebrew ] = "Field";
Text[ hindi ] = "Field";
Text[ slovak ] = "Pole";
- Text[ hungarian ] = "Mező";
+ Text[ hungarian ] = "Mező";
Text[ slovenian ] = "Polje";
};
String RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 72
{
- Text = "Es ist ein Fehler im Autopiloten aufgetreten.<BR>Mglicherweise ist die Vorlage '%PATH' fehlerhaft.<BR>Entweder die bentigten Bereiche bzw. Tabellen sind nicht vorhanden oder sie existiern unter einem falschen Namen.<BR>Bitte schauen Sie in der Hilfe nach genaueren Hinweisen.<BR>Bitte whlen Sie eine andere Dokumentvorlage aus.";
+ Text = "Es ist ein Fehler im Autopiloten aufgetreten.<BR>Möglicherweise ist die Vorlage '%PATH' fehlerhaft.<BR>Entweder die benötigten Bereiche bzw. Tabellen sind nicht vorhanden oder sie existiern unter einem falschen Namen.<BR>Bitte schauen Sie in der Hilfe nach genaueren Hinweisen.<BR>Bitte wählen Sie eine andere Dokumentvorlage aus.";
Text [ english_us ] = "An error occurred in the AutoPilot.<BR>The template '%PATH' could be erroneous.<BR>Either the required sections or tables do not exist or exist under the wrong name.<BR>See the Help for more detailed information.<BR>Please select another template.";
Text[ portuguese ] = "An error occurred in the AutoPilot.<BR>The template '%PATH' could be erroneous.<BR>Either the required sections or tables do not exist or exist under the wrong name.<BR>See the Help for more detailed information.<BR>Please select another template.";
Text[ russian ] = "An error occurred in the AutoPilot.<BR>The template '%PATH' could be erroneous.<BR>Either the required sections or tables do not exist or exist under the wrong name.<BR>See the Help for more detailed information.<BR>Please select another template.";
- Text[ greek ] = " .<BR> '%PATH' .<BR> .<BR> .<BR> .";
+ Text[ greek ] = "ÓõíÝâç Ýíá óöÜëìá óôïí Áõôüìáôï Ðéëüôï.<BR>Ôï ðñüôõðï '%PATH' ìðïñåß íá åßíáé ëÜèïò.<BR>Åßôå ôá áðáéôïýìåíá ðåäßá Þ ðßíáêåò äåí õðÜñ÷ïõí Þ õðÜñ÷ïõí ìå Üëëá ïíüìáôá.<BR>Äåßôå ôç âïÞèåéá ãéá ðéï ëåðôïìåñåßò ðëçñïöïñßåò.<BR>Ðáñáêáëïýìå åðéëÝîôå Ýíá Üëëï ðñüôõðï.";
Text[ dutch ] = "Er is een fout opgetreden in de AutoPiloot.<BR>De sjabloon '%PATH' bevat mogelijk fouten.<BR>Ofwel de vereiste secties of tabellen bestaan niet, ofwel hebben zij de verkeerde naam.<BR>Zie de online Help voor meer informatie<BR>Selecteer a.u.b. een andere sjabloon.";
- Text[ french ] = "Erreur dans l'AutoPilote :<BR>Le modle '%PATH' a probablement un dfaut.<BR>Soit les sections ou tables requises n'existent pas, soit elles existent sous un nom erron.<BR>Pour plus de dtails, reportez-vous l'aide.<BR>Slectionnez un autre modle.";
- Text[ spanish ] = "Se ha producido un error en el Piloto automtico.<BR>La plantilla '%PATH' puede tener un defecto.<BR>O bien las secciones o tablas necesarias no existen o existen con un nombre equivocado.<BR>Consulte la Ayuda si desea informacin ms detallada.<BR>Seleccione otra plantilla.";
+ Text[ french ] = "Erreur dans l'AutoPilote :<BR>Le modèle '%PATH' a probablement un défaut.<BR>Soit les sections ou tables requises n'existent pas, soit elles existent sous un nom erroné.<BR>Pour plus de détails, reportez-vous à l'aide.<BR>Sélectionnez un autre modèle.";
+ Text[ spanish ] = "Se ha producido un error en el Piloto automático.<BR>La plantilla '%PATH' puede tener un defecto.<BR>O bien las secciones o tablas necesarias no existen o existen con un nombre equivocado.<BR>Consulte la Ayuda si desea información más detallada.<BR>Seleccione otra plantilla.";
Text[ finnish ] = "An error occurred in the AutoPilot.<BR>The template '%PATH' could be erroneous.<BR>Either the required sections or tables do not exist or exist under the wrong name.<BR>See the Help for more detailed information.<BR>Please select another template.";
- Text[ italian ] = "Si verificato un errore nel Pilota automatico.<BR>Probabilmente il modello '%PATH' errato.<BR>Possibile causa: le sezioni/tabelle richieste non esistono oppure esistono sotto un nome errato.<BR>Per informazioni pi dettagliate consultate la Guida.<BR>Selezionate un altro modello.";
- Text[ danish ] = "Der opstod en fejl i AutoPiloten.<BR>Skabelonen '%PATH' kan vre fejlbehftet.<BR>De ndvendige sektioner eller tabeller har enten et forkert navn eller eksisterer ikke.<BR>Se hjlp for flere oplysninger.<BR>Vlg venligst en anden skabelon.";
- Text[ swedish ] = "Det har uppsttt ett fel i AutoPiloten.<BR>Mallen '%PATH' kan vara felaktig.<BR>Antingen finns inte de krvda omrdena resp. tabellerna eller s har de ett felaktigt namn.<BR>Se hjlpen fr mer information.<BR>Vlj en annan mall.";
+ Text[ italian ] = "Si è verificato un errore nel Pilota automatico.<BR>Probabilmente il modello '%PATH' è errato.<BR>Possibile causa: le sezioni/tabelle richieste non esistono oppure esistono sotto un nome errato.<BR>Per informazioni più dettagliate consultate la Guida.<BR>Selezionate un altro modello.";
+ Text[ danish ] = "Der opstod en fejl i AutoPiloten.<BR>Skabelonen '%PATH' kan være fejlbehæftet.<BR>De nødvendige sektioner eller tabeller har enten et forkert navn eller eksisterer ikke.<BR>Se hjælp for flere oplysninger.<BR>Vælg venligst en anden skabelon.";
+ Text[ swedish ] = "Det har uppstått ett fel i AutoPiloten.<BR>Mallen '%PATH' kan vara felaktig.<BR>Antingen finns inte de krävda områdena resp. tabellerna eller så har de ett felaktigt namn.<BR>Se hjälpen för mer information.<BR>Välj en annan mall.";
Text[ polish ] = "An error occurred in the AutoPilot.<BR>The template '%PATH' could be erroneous.<BR>Either the required sections or tables do not exist or exist under the wrong name.<BR>See the Help for more detailed information.<BR>Please select another template.";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Ocorreu um erro no Assistente. <BR>O modelo '%PATH' pode estar errado.<BR>As sees ou tabelas no existem ou existem sob um outro nome.<BR>Consulte a Ajuda para maiores informaes.<BR>Selecione outro modelo.";
- Text[ japanese ] = "AutoPilot にエラーが発生しました。<BR>テンプレート「%PATH」が間違っている可能性があります。<BR>要求されたセクションまたはテーブルが存在しないか、間違った名前で存在します。<BR>詳細については、「ヘルプ」を参照してください。<BR>別のテンプレートを選択してください。";
- Text[ korean ] = "자동 파일럿에 오류가 발생했습니다.<BR>'%PATH' 서식 파일의 오류일 수 있습니다.<BR>요청된 구역 또는 테이블이 없거나 잘못된 이름으로 있을 수 있습니다.<BR>여기에 관한 자세한 정보는 도움말을 참조하십시오.<BR>다른 서식 파일을 선택해주십시오.";
- Text[ chinese_simplified ] = "自动文件助理发生了一个错误。<BR>样式 '%PATH' 含有错误。<BR>所需的区域或表格不存在,或者指定的名称无效<BR>请在帮助之内查阅相关的详细说明。<BR>请选择另一个样式。";
- Text[ chinese_traditional ] = "AutoPilot 中發生錯誤。<BR>樣式 '%PATH' 可能有錯誤。<BR>需要的區域或表格不存在,或以錯誤的名稱存在。<BR>請參閱說明取得更詳細的資訊。<BR>請選取另一個樣式。";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "Ocorreu um erro no Assistente. <BR>O modelo '%PATH' pode estar errado.<BR>As seções ou tabelas não existem ou existem sob um outro nome.<BR>Consulte a Ajuda para maiores informações.<BR>Selecione outro modelo.";
+ Text[ japanese ] = "AutoPilot ã?«ã‚šãƒ©ãƒŒã?Œç™ºç”Ÿã?—ã?Ÿã?—ã?Ÿã€‚<BR>テンプレヌト「%PATHã€?ã?Œé–“é?•ã?£ã?Šã?„ã‚‹å?¯èƒœæ€§ã?Œã?‚ã‚Šã?Ÿã?™ã€‚<BR>èŠ?求ã?•ã‚Œã?Ÿã‚»ã‚¯ã‚·ãƒ§ãƒ³ã?Ÿã?Ÿã?¯ãƒ†ãƒŒãƒ–ルã?Œå­˜åœšã?—ã?ªã?„ã?‹ã€?間é?•ã?£ã?Ÿå??å‰?ã?§å­˜åœšã?—ã?Ÿã?™ã€‚<BR>詳现ã?«ã?€ã?„ã?Šã?¯ã€?「ヘルプã€?をå?‚ç…§ã?—ã?Šã??ã? ã?•ã?„。<BR>別ã?®ãƒ†ãƒ³ãƒ—レヌトをé?žæŠžã?—ã?Šã??ã? ã?•ã?„。";
+ Text[ korean ] = "ìž?ë?™ 파ì?ŒëŸ¿ì—? 였류가 발ìƒ?했습니닀.<BR>'%PATH' 서ì‹? 파ì?Œì?˜ 였류ì?Œ 수 있습니닀.<BR>요청ë?œ 구역 ë˜?는 테ì?Žëž”ì?Ž 없거나 잘못ë?œ ì?ŽëŠ„윌로 있ì?„ 수 있습니닀.<BR>여Ʞì—? ꎀ한 ìž?ì„ží•œ 정볎는 ë?„움ë§?ì?„ 찞조하십시였.<BR>닀륞 서ì‹? 파ì?Œì?„ 선íƒ?핎죌십시였.";
+ Text[ chinese_simplified ] = "自劚文件助ç?†å?‘生了䞀䞪错误。<BR>æ ·åŒ? '%PATH' å?«æœ‰é”™è¯¯ã€‚<BR>所需的区域或衚栌äž?存圚或者指定的å??称无效<BR>请圚垮助之内查阅盞关的诊细诎明。<BR>请选择å?Šäž€äžªæ ·åŒ?。";
+ Text[ chinese_traditional ] = "AutoPilot 䞭癌生錯誀。<BR>暣åŒ? '%PATH' å?¯èƒœæœ‰éŒ¯èª€ã€‚<BR>需èŠ?的å?€åŸŸæˆ–è¡šæ Œäž?存圚或以錯誀的å??皱存圚。<BR>請å?ƒé–±èªªæ˜Žå?–埗曎詳现的資蚊。<BR>請é?žå?–å?Šäž€å€‹æš£åŒ?。";
Text[ turkish ] = "An error occurred in the AutoPilot.<BR>The template '%PATH' could be erroneous.<BR>Either the required sections or tables do not exist or exist under the wrong name.<BR>See the Help for more detailed information.<BR>Please select another template.";
Text[ arabic ] = "An error occurred in the AutoPilot.<BR>The template '%PATH' could be erroneous.<BR>Either the required sections or tables do not exist or exist under the wrong name.<BR>See the Help for more detailed information.<BR>Please select another template.";
Text[ catalan ] = "An error occurred in the AutoPilot.<BR>The template '%PATH' could be erroneous.<BR>Either the required sections or tables do not exist or exist under the wrong name.<BR>See the Help for more detailed information.<BR>Please select another template.";
Text[ thai ] = "An error occurred in the AutoPilot.<BR>The template '%PATH' could be erroneous.<BR>Either the required sections or tables do not exist or exist under the wrong name.<BR>See the Help for more detailed information.<BR>Please select another template.";
- Text[ czech ] = "V průvodci došlo k chybě.<BR>Šablona '%PATH' je pravděpodobně vadná.<BR>.<BR>Nahlédněte do nápovědy pro detailnější popis.<BR>Prosíme, vyberte jinou šablonu.";
+ Text[ czech ] = "V průvodci došlo k chybě.<BR>Šablona '%PATH' je pravděpodobně vadná.<BR>.<BR>Nahlédněte do nápovědy pro detailnější popis.<BR>Prosíme, vyberte jinou šablonu.";
Text[ hebrew ] = "An error occurred in the AutoPilot.<BR>The template '%PATH' could be erroneous.<BR>Either the required sections or tables do not exist or exist under the wrong name.<BR>See the Help for more detailed information.<BR>Please select another template.";
Text[ hindi ] = "An error occurred in the AutoPilot.<BR>The template '%PATH' could be erroneous.<BR>Either the required sections or tables do not exist or exist under the wrong name.<BR>See the Help for more detailed information.<BR>Please select another template.";
- Text[ slovak ] = "V Sprievodcovi sa vyskytla chyba.<BR>Šablóna '%PATH' môže byť vadná.<BR>Požadované sekcie alebo tabuľky buď neexistujú alebo existujú pod nesprávnym názvom.<BR>Pre podrobnejšie informácie pozrite Pomocníka.<BR>Prosím vyberte inú šablónu.";
- Text[ hungarian ] = "A tündér hibába ütközött. <BR>Lehet, hogy hibás a(z) '%PATH' sablon. <BR>A szükséges fejezetek vagy táblák vagy nem léteznek, vagy rossz névvel szerepelnek.<BR>Részletes információkért tekintse meg a Súgót.<BR>Kérem, válasszon más sablont.";
- Text[ slovenian ] = "V AvtoPilotu je prišlo do napake.<BR>Morda je težava v predlogi '%PATH'.<BR>Morda zahtevani odseki ali tabele ne obstajajo ali pa imajo drugo ime. <BR>V Pomoči si oglejte podrobna navodila.<BR>Izberite drugo predlogo.";
+ Text[ slovak ] = "V Sprievodcovi sa vyskytla chyba.<BR>Å ablóna '%PATH' mÃŽÅŸe byÅ¥ vadná.<BR>PoÅŸadované sekcie alebo tabuÄŸky buÄ? neexistujú alebo existujú pod nesprávnym názvom.<BR>Pre podrobnejÅ¡ie informácie pozrite Pomocníka.<BR>Prosím vyberte inú Å¡ablónu.";
+ Text[ hungarian ] = "A tÌndér hibába Ìtközött. <BR>Lehet, hogy hibás a(z) '%PATH' sablon. <BR>A szÌkséges fejezetek vagy táblák vagy nem léteznek, vagy rossz névvel szerepelnek.<BR>Részletes információkért tekintse meg a Súgót.<BR>Kérem, válasszon más sablont.";
+ Text[ slovenian ] = "V AvtoPilotu je priÅ¡lo do napake.<BR>Morda je teÅŸava v predlogi '%PATH'.<BR>Morda zahtevani odseki ali tabele ne obstajajo ali pa imajo drugo ime. <BR>V PomoÄ?i si oglejte podrobna navodila.<BR>Izberite drugo predlogo.";
};
String RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 73
{
- Text = "Es ist ein ungltiges Benutzerfeld in einer Tabelle vorhanden!";
+ Text = "Es ist ein ungültiges Benutzerfeld in einer Tabelle vorhanden!";
Text [ english_us ] = "There is an invalid user field in a table.";
Text[ portuguese ] = "There is an invalid user field in a table.";
Text[ russian ] = "There is an invalid user field in a table.";
- Text[ greek ] = " .";
+ Text[ greek ] = "ÕðÜñ÷åé Ýíá ìç Ýãêõñï ðåäßï ÷ñÞóôç óå Ýíá ðßíáêá.";
Text[ dutch ] = "Er is een ongeldig gebruikersveld in een tabel.";
Text[ french ] = "La table contient un champ utilisateur non valide !";
- Text[ spanish ] = "La tabla contiene un campo de usuario no vlido.";
+ Text[ spanish ] = "La tabla contiene un campo de usuario no válido.";
Text[ finnish ] = "There is an invalid user field in a table.";
Text[ italian ] = "Campo utente nella tabella non valido.";
Text[ danish ] = "Der er et ugyldigt brugerfelt i en tabel.";
- Text[ swedish ] = "Det finns ett ogiltigt anvndarflt i en tabell.";
+ Text[ swedish ] = "Det finns ett ogiltigt användarfält i en tabell.";
Text[ polish ] = "There is an invalid user field in a table.";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "H um campo do usurio invlido numa tabela";
- Text[ japanese ] = "テーブルに無効なユーザーフィールドが存在します。";
- Text[ korean ] = "잘못된 사용자 필드가 테이블 안에 있습니다.";
- Text[ chinese_simplified ] = "表格之内存在一个无效的自订字段!";
- Text[ chinese_traditional ] = "表格中有無效的使用者欄位。";
- Text[ turkish ] = "Bunlar tablodaki geersiz kullanc alandr.";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "Há um campo do usuário inválido numa tabela";
+ Text[ japanese ] = "テヌブルã?«ç„¡åŠ¹ã?ªãƒŠãƒŒã‚¶ãƒŒãƒ•ã‚£ãƒŒãƒ«ãƒ‰ã?Œå­˜åœšã?—ã?Ÿã?™ã€‚";
+ Text[ korean ] = "잘못ë?œ 사용ìž? 필드가 테ì?Žëž” 안ì—? 있습니닀.";
+ Text[ chinese_simplified ] = "衚栌之内存圚䞀䞪无效的自订字段ïŒ?";
+ Text[ chinese_traditional ] = "衚栌䞭有無效的䜿甚者欄äœ?。";
+ Text[ turkish ] = "Bunlar tablodaki geçersiz kullanýcý alanýdýr.";
Text[ arabic ] = "There is an invalid user field in a table.";
Text[ catalan ] = "There is an invalid user field in a table.";
Text[ thai ] = "There is an invalid user field in a table.";
- Text[ czech ] = "V tabulce je neplatné uživatelem definované pole.";
+ Text[ czech ] = "V tabulce je neplatné uşivatelem definované pole.";
Text[ hebrew ] = "There is an invalid user field in a table.";
Text[ hindi ] = "There is an invalid user field in a table.";
- Text[ slovak ] = "V tabuľke sa nachádza neplatné užívateľské pole.";
- Text[ hungarian ] = "A tábla érvénytelen felhasználói mezőt tartalmaz.";
- Text[ slovenian ] = "V tabeli je neveljavno uporabniško polje.";
+ Text[ slovak ] = "V tabuğke sa nachádza neplatné uşívateğské pole.";
+ Text[ hungarian ] = "A tábla érvénytelen felhasználói mezőt tartalmaz.";
+ Text[ slovenian ] = "V tabeli je neveljavno uporabniško polje.";
};
String RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 74
{
- Text = "Das Sortierkriterium '<FIELDNAME>' wurde zweimal ausgewhlt. Jedes Sortierkriterium kann nur einmal gewhlt werden.";
- Text [ english_us ] = "The sort criterium '<FIELDNAME>' was chosen twice. Each criterium can only be chosen once.";
- Text[ french ] = "Le critre de filtre '<FIELDNAME>' a t choisi deux fois. Les critres de filtre ne peuvent tre choisis qu'une seule fois.";
- Text[ spanish ] = "El criterio de orden '<FIELDNAME>' se ha elegido dos veces. Cada criterio se puede elegir slo una vez.";
- Text[ italian ] = "Il criterio di ordinamento '<FIELDNAME>' gi stato scelto. Ogni criterio pu essere scelto solo una volta.";
- Text[ swedish ] = "Sorteringskriteriet '<FIELDNAME>' valdes tv gnger. Det gr bara att vlja varje sorteringskriterium en gng.";
- Text[ japanese ] = "並べ替え条件 '<FIELDNAME>' は2回選択されました。条件はそれぞれ1回しか選択できません。";
- Text[ korean ] = "'<FIELDNAME>' 정렬 조건이 두 번 선택되었습니다. 조건은 한 번만 선택할 수 있습니다.";
- Text[ chinese_simplified ] = "排序方式 '<FIELDNAME>' 已经选用两次。每个排序方式仅可以选用一次。";
- Text[ chinese_traditional ] = "排序方式 '<FIELDNAME>' 已經選用兩次。每個排序方式僅能選用一次。";
+ Text = "Das Sortierkriterium '<FIELDNAME>' wurde zweimal ausgewählt. Jedes Sortierkriterium kann nur einmal gewählt werden.";
+ Text [ english_us ] = "The sort criterion '<FIELDNAME>' was chosen twice. Each criterion can only be chosen once.";
+ Text[ french ] = "Le critère de filtre '<FIELDNAME>' a été choisi deux fois. Les critères de filtre ne peuvent être choisis qu'une seule fois.";
+ Text[ spanish ] = "El criterio de orden '<FIELDNAME>' se ha elegido dos veces. Cada criterio se puede elegir sólo una vez.";
+ Text[ italian ] = "Il criterio di ordinamento '<FIELDNAME>' è già stato scelto. Ogni criterio può essere scelto solo una volta.";
+ Text[ swedish ] = "Sorteringskriteriet '<FIELDNAME>' valdes två gånger. Det går bara att välja varje sorteringskriterium en gång.";
+ Text[ japanese ] = "䞊ã?¹æ›¿ã?ˆæ?¡ä»¶ '<FIELDNAME>' ã?¯ïŒ’回é?žæŠžã?•ã‚Œã?Ÿã?—ã?Ÿã€‚æ?¡ä»¶ã?¯ã??れã?žã‚ŒïŒ‘回ã?—ã?‹é?žæŠžã?§ã??ã?Ÿã?›ã‚“。";
+ Text[ korean ] = "'<FIELDNAME>' 정렬 조걎ì?Ž ë‘? 번 선íƒ?ë?˜ì—ˆìŠµë‹ˆë‹€. 조걎ì?€ 한 번만 선íƒ?할 수 있습니닀.";
+ Text[ chinese_simplified ] = "排åº?方åŒ? '<FIELDNAME>' å·²ç»?选甚䞀次。æ¯?䞪排åº?方åŒ?仅å?¯ä»¥é€‰ç”šäž€æ¬¡ã€‚";
+ Text[ chinese_traditional ] = "排åº?方åŒ? '<FIELDNAME>' 已經é?žç”šå…©æ¬¡ã€‚æ¯?個排åº?方åŒ?僅胜é?žç”šäž€æ¬¡ã€‚";
Text[ portuguese ] = "The sort criterium '<FIELDNAME>' was chosen twice. Each criterium can only be chosen once.";
Text[ russian ] = "The sort criterium '<FIELDNAME>' was chosen twice. Each criterium can only be chosen once.";
- Text[ greek ] = " '<FIELDNAME>' . .";
- Text[ dutch ] = "Het sorteercriterium '<FIELDNAME>' is tweemaal gekozen. Ieder criterium kan maar n keer worden gekozen.";
+ Text[ greek ] = "Ôï êñéôÞñéï ôáîéíüìçóçò '<FIELDNAME>' Ý÷åé åðéëåãåß äýï öïñÝò. ÊÜèå êñéôÞñéï ðñÝðåé íá åðéëåãåß ìüíï ìßá öïñÜ.";
+ Text[ dutch ] = "Het sorteercriterium '<FIELDNAME>' is tweemaal gekozen. Ieder criterium kan maar één keer worden gekozen.";
Text[ finnish ] = "The sort criterium '<FIELDNAME>' was chosen twice. Each criterium can only be chosen once.";
- Text[ czech ] = "Kritérium pro řazení '<FIELDNAME>' bylo zvoleno dvakrát. Každé kritérium může být zvoleno pouze jednou.";
- Text[ danish ] = "Sorteringskriteriet '<FIELDNAME>' var valgt to gange. Hvert kriterium kan kun vlges en gang.";
+ Text[ czech ] = "Kritérium pro řazení '<FIELDNAME>' bylo zvoleno dvakrát. KaÅŸdé kritérium můşe bÃœt zvoleno pouze jednou.";
+ Text[ danish ] = "Sorteringskriteriet '<FIELDNAME>' var valgt to gange. Hvert kriterium kan kun vælges en gang.";
Text[ polish ] = "The sort criterium '<FIELDNAME>' was chosen twice. Each criterium can only be chosen once.";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "O crtrio de ordenao '<FIELDNAME>' foi escolhido em duplicidade. Cada critrio s pode ser escolhido uma vez.";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "O crtério de ordenação '<FIELDNAME>' foi escolhido em duplicidade. Cada critério só pode ser escolhido uma vez.";
Text[ turkish ] = "The sort criterium '<FIELDNAME>' was chosen twice. Each criterium can only be chosen once.";
Text[ arabic ] = "The sort criterium '<FIELDNAME>' was chosen twice. Each criterium can only be chosen once.";
Text[ hebrew ] = "The sort criterium '<FIELDNAME>' was chosen twice. Each criterium can only be chosen once.";
Text[ catalan ] = "The sort criterium '<FIELDNAME>' was chosen twice. Each criterium can only be chosen once.";
Text[ thai ] = "The sort criterium '<FIELDNAME>' was chosen twice. Each criterium can only be chosen once.";
- Text[ slovak ] = "Zoraďovacie kritérium '<FIELDNAME>' bolo vybrané dvakrát. Každé kritérium môže byť vybrané len raz.";
+ Text[ slovak ] = "ZoraÄ?ovacie kritérium '<FIELDNAME>' bolo vybrané dvakrát. KaÅŸdé kritérium mÃŽÅŸe byÅ¥ vybrané len raz.";
Text[ hindi ] = "The sort criterium '<FIELDNAME>' was chosen twice. Each criterium can only be chosen once.";
- Text[ hungarian ] = "A(z) '<FIELDNAME>' rendezési szempontot kétszer választotta ki. Egy szempontot csak egyszer választhat ki.";
- Text[ slovenian ] = "Kriterij za razvrščanje '<FIELDNAME>' je bil izbran dvakrat. Kriterije lahko izberete samo enkrat.";
+ Text[ hungarian ] = "A(z) '<FIELDNAME>' rendezési szempontot kétszer választotta ki. Egy szempontot csak egyszer választhat ki.";
+ Text[ slovenian ] = "Kriterij za razvrÅ¡Ä?anje '<FIELDNAME>' je bil izbran dvakrat. Kriterije lahko izberete samo enkrat.";
};
@@ -6953,32 +6572,32 @@ String RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 75
{
Text = "Hinweis: Blindtext wird bei der Fertigstellung des Berichtes durch Datenbankinhalte ersetzt.";
Text [ english_us ] = "Note: The dummy text will be replaced by data from the database when the report is created.";
- Text[ french ] = "Remarque : le texte factice sera remplac par les donnes de la base au moment de la cration de l'tat.";
- Text[ spanish ] = "Nota: El texto de ejemplo se sustituir por el contenido de la base de datos cuando se haya finalizado el informe.";
- Text[ italian ] = "Nota: il testo di esempio sar sostituito dai dati del database alla creazione del rapporto.";
- Text[ swedish ] = "Obs.: Utfyllnadstexten kommer att ersttas med data frn databasen nr rapporten skapas.";
- Text[ japanese ] = "注意: レポートを作成するときには、ダミーテキストがデータベースからのデータで置換されます。";
- Text[ korean ] = "참고: 보고가 만들어지면 더미(dummy) 텍스트는 데이터베이스의 데이터로 대체됩니다.";
- Text[ chinese_simplified ] = "注意:在制作报表时示范文字会由数据库的文字内容取代。";
- Text[ chinese_traditional ] = "提示:在製作報表時示範文字會由資料庫的文字内容取代。";
+ Text[ french ] = "Remarque : le texte factice sera remplacé par les données de la base au moment de la création de l'état.";
+ Text[ spanish ] = "Nota: El texto de ejemplo se sustituirá por el contenido de la base de datos cuando se haya finalizado el informe.";
+ Text[ italian ] = "Nota: il testo di esempio sarà sostituito dai dati del database alla creazione del rapporto.";
+ Text[ swedish ] = "Obs.: Utfyllnadstexten kommer att ersättas med data från databasen när rapporten skapas.";
+ Text[ japanese ] = "泚æ„?: レãƒ?ヌトを䜜æˆ?ã?™ã‚‹ã?šã??ã?«ã?¯ã€?ダミヌテキストã?Œãƒ‡ãƒŒã‚¿ãƒ™ãƒŒã‚¹ã?‹ã‚‰ã?®ãƒ‡ãƒŒã‚¿ã?§çœ®æ?›ã?•ã‚Œã?Ÿã?™ã€‚";
+ Text[ korean ] = "ì°žê³ : 볎고가 만듀얎지멎 ë?”믞(dummy) í…?슀튞는 ë?°ì?Ží„°ë² ì?ŽìŠ€ì?˜ ë?°ì?Ží„°ë¡œ 대첎ë?©ë‹ˆë‹€.";
+ Text[ chinese_simplified ] = "泚æ„?圚制䜜报衚时瀺范文字䌚由数æ?®åº“的文字内容å?–代。";
+ Text[ chinese_traditional ] = "æ??瀺圚補䜜報衚時瀺範文字會由資料庫的文字内容å?–代。";
Text[ portuguese ] = "Note: The dummy text will be replaced by data from the database when the report is created.";
Text[ russian ] = "Note: The dummy text will be replaced by data from the database when the report is created.";
- Text[ greek ] = ": .";
+ Text[ greek ] = "Óçìåßùóç: Ôï ôõ÷áßï êåßìåíï èá áíôéêáôáóôáèåß ìå äåäïìÝíá áðü ôç âÜóç äåäïìÝíùí üôáí äçìéïõñãçèåß ç áíáöïñÜ.";
Text[ dutch ] = "Merk op: De voorbeeldtekst zal worden vervangen door gegevens uit de database wanneer het rapport wordt aangemaakt.";
Text[ finnish ] = "Note: The dummy text will be replaced by data from the database when the report is created.";
- Text[ czech ] = "Poznámka: Vyplňující text bude po vytvoření reportu nahrazen daty z databáze.";
- Text[ danish ] = "Bemrk, at dummyteksten vil blive arstattet af data fra databasen, nr rapporten er oprettet.";
+ Text[ czech ] = "Poznámka: Vyplňující text bude po vytvoření reportu nahrazen daty z databáze.";
+ Text[ danish ] = "Bemærk, at dummyteksten vil blive arstattet af data fra databasen, når rapporten er oprettet.";
Text[ polish ] = "Note: The dummy text will be replaced by data from the database when the report is created.";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Nota: O texto fictcio ser substitudo por dados do banco de dados quando o relatrio for criado. ";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "Nota: O texto fictício será substituído por dados do banco de dados quando o relatório for criado. ";
Text[ turkish ] = "Note: The dummy text will be replaced by data from the database when the report is created.";
Text[ arabic ] = "Note: The dummy text will be replaced by data from the database when the report is created.";
Text[ hebrew ] = "Note: The dummy text will be replaced by data from the database when the report is created.";
Text[ catalan ] = "Note: The dummy text will be replaced by data from the database when the report is created.";
Text[ thai ] = "Note: The dummy text will be replaced by data from the database when the report is created.";
- Text[ slovak ] = "poznámka: Text bude nahradený dátami z databáze pri vytvorení správy.";
+ Text[ slovak ] = "poznámka: Text bude nahradenÜ dátami z databáze pri vytvorení správy.";
Text[ hindi ] = "Note: The dummy text will be replaced by data from the database when the report is created.";
- Text[ hungarian ] = "Fontos: A jelentés létrehozásakor a helykitöltő szöveg ki lesz cserélve az adatbázis adataival.";
- Text[ slovenian ] = "Opomba: Ko bo poročilo ustvarjeno, bo lažno besedilo v ogradah zamenjano s podatki.";
+ Text[ hungarian ] = "Fontos: A jelentés létrehozásakor a helykitöltő szöveg ki lesz cserélve az adatbázis adataival.";
+ Text[ slovenian ] = "Opomba: Ko bo poroÄ?ilo ustvarjeno, bo laÅŸno besedilo v ogradah zamenjano s podatki.";
};
@@ -6992,135 +6611,135 @@ String RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 0
Text = "AutoPilot Tabelle";
Text [ english_us ] = "AutoPilot Table";
Text[ portuguese ] = "AutoPiloto - Tabela";
- Text[ russian ] = " ";
+ Text[ russian ] = "Ìàñòåð òàáëèö";
Text[ dutch ] = "AutoPiloot Tabel";
Text[ french ] = "AutoPilote de table";
- Text[ spanish ] = "Piloto automtico - Tabla";
+ Text[ spanish ] = "Piloto automático - Tabla";
Text[ italian ] = "Pilota automatico - Tabella";
Text[ danish ] = "AutoPilot Tabeller";
- Text[ swedish ] = "AutoPilot fr tabeller";
+ Text[ swedish ] = "AutoPilot för tabeller";
Text[ polish ] = "AutoPilot: Tabela";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Assistente de Tabela";
- Text[ japanese ] = "オートパイロット テーブル";
- Text[ chinese_simplified ] = "自动文件助理 - 表格";
- Text[ chinese_traditional ] = "自動檔案助理 - 表格";
- Text[ arabic ] = " ";
+ Text[ japanese ] = "オヌトパむロット テヌブル";
+ Text[ chinese_simplified ] = "自劚文件助ç?† - è¡šæ Œ";
+ Text[ chinese_traditional ] = "自動檔案助ç?† - è¡šæ Œ";
+ Text[ arabic ] = "ÌÏæá ÇáãÑÔÏ ÇáÂáí";
Text[ dutch ] = "AutoPiloot Tabel";
- Text[ chinese_simplified ] = "自动文件助理 - 表格";
- Text[ greek ] = " ";
- Text[ korean ] = "자동 파일럿 테이블";
+ Text[ chinese_simplified ] = "自劚文件助ç?† - è¡šæ Œ";
+ Text[ greek ] = "Áõôüìáôïò Ðéëüôïò Ðßíáêá";
+ Text[ korean ] = "ìž?ë?™ 파ì?ŒëŸ¿ 테ì?Žëž”";
Text[ turkish ] = "AutoPilot Tablosu";
Text[ catalan ] = "Taula de l'AutoPilot";
Text[ finnish ] = "Ohjattu taulukon luominen";
- Text[ thai ] = "นำร่องตารางอัตโนมัติ";
- Text[ czech ] = "Tabulka průvodce";
- Text[ hebrew ] = "‮טבלאת טייס אוטומטי‬";
- Text[ hindi ] = "ओटोपैलट् टेबल्";
- Text[ slovak ] = "Sprievodca tabuľkou";
- Text[ hungarian ] = "Táblatündér";
+ Text[ thai ] = "àž™àž³àž£à¹ˆàž­àž‡àž•àž²àž£àž²àž‡àž­àž±àž•à¹‚àž™àž¡àž±àž•àžŽ";
+ Text[ czech ] = "Tabulka průvodce";
+ Text[ hebrew ] = "‮טבל×?ת טייס ×?וטומטי‬";
+ Text[ hindi ] = "à€“à€Ÿà¥‹à€ªà¥ˆà€²à€Ÿà¥? à€Ÿà¥‡à€¬à€²à¥?";
+ Text[ slovak ] = "Sprievodca tabuÄŸkou";
+ Text[ hungarian ] = "TáblatÌndér";
Text[ slovenian ] = "Avtopilot za tabele";
};
String RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 1
{
- Text = "Es ist keine Datenbank installiert. Sie bentigen mind. eine Datenbank um den AutoPiloten fr Tabellen starten zu knnen.";
+ Text = "Es ist keine Datenbank installiert. Sie benötigen mind. eine Datenbank um den AutoPiloten für Tabellen starten zu können.";
Text [ english_us ] = "There is no database installed. You need at least one database to start the AutoPilot for tables.";
- Text[ portuguese ] = "No existe nenhuma base de dados instalada. necessria pelo menos uma base de dados para iniciar o AutoPiloto para tabelas.";
- Text[ russian ] = " . .";
- Text[ dutch ] = "Er is geen database genstalleerd. U heeft ten minste n database nodig om de autopiloot voor tabellen te kunnen starten.";
- Text[ french ] = "Aucune base de donnes n'est installe. Vous avez besoin d'au moins une base de donnes afin de pouvoir lancer l'AutoPilote de table.";
- Text[ spanish ] = "No hay ninguna base de datos instalada. Necesita al menos una base de datos para poder iniciar el Piloto automtico de tablas.";
- Text[ italian ] = "Non stato installato nessun database. necessario installare almeno un database per poter avviare il Pilota automatico per le tabelle.";
- Text[ danish ] = "Der er ikke installeret nogen database. Mindst n database er ndvendig for at kunne starte AutoPilot til tabeller.";
- Text[ swedish ] = "Ingen databas r installerad. Du behver minst en databas fr att kunna starta AutoPiloten fr tabeller.";
- Text[ polish ] = "Nie zainstalowano adnej bazy danych. Do uruchomienia AutoPilota tabeli potrzeba co najmniej jednej bazy danych.";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "No existe banco de dados instalado. necessrio pelo menos um banco de dados para poder iniciar o Assistente de Tabelas.";
- Text[ japanese ] = "データベースはインストールされていません。テーブルのオートパイロットを開始するには、データベースが最低1つは必要です。";
- Text[ chinese_simplified ] = "没有安装数据库。要执行自动文件助理的表格功能就须先建立一个数据库。";
- Text[ chinese_traditional ] = "沒有安裝資料庫。因此無法執行自動檔案助理的表格功能。";
- Text[ arabic ] = " . .";
- Text[ dutch ] = "Er is geen database genstalleerd. U heeft ten minste n database nodig om de autopiloot voor tabellen te kunnen starten.";
- Text[ chinese_simplified ] = "没有安装数据库。要执行自动文件助理的表格功能就须先建立一个数据库。";
- Text[ greek ] = " . .";
- Text[ korean ] = "데이터베이스가 설치되어 있지 않습니다. 테이블 자동 파일럿을 시작하기 위해서는 데이터베이스가 최소한 하나는 필요합니다.";
- Text[ turkish ] = "Veritaban kurulu deil. AutoPilot tablosu iin en azndan bir veritaban gerekli.";
- Text[ catalan ] = "No hi ha cap base de dades instal.lada. N'hi ha d'haver una com a mnim per poder executar l'AutoPilot Table.";
- Text[ finnish ] = "Tietokantaa ei ole asennettu. Ohjattua taulukoiden luomista varten jrjestelmss on oltava mritettyn vhintn yksi tietokanta.";
- Text[ thai ] = "ไม่ได้ติดตั้งฐานข้อมูล คุณต้องการอย่างน้อยที่สุดหนึ่งฐานข้อมูลเพื่อเริ่มต้นการนำร่องตารางอัตโนมัติ";
- Text[ czech ] = "Není instalována žádná databáze. Pro vytvoření tabulky musíte mít instalovánu alespoň jednu databázi.";
- Text[ hebrew ] = "‮אין מסד נתונים. נדרש להתקין לפחות מסד נתונים אחד על מנת להפעיל את הטייס האוטומטי לטבלאות.‬";
- Text[ hindi ] = "लेखासंचय को प्रतिष्ठापन नहीं किया है । ओटोपैलट् सारणी को प्रारंभ करने के लिए कम से कम एक लेखासंचय की ज़रूरत है ।";
- Text[ slovak ] = "Nie je inštalovaná žiadna databáza. Potrebujete aspoň jednu databázu pre spustenie Sprievodcu tabuľkou.";
- Text[ hungarian ] = "Nincs telepített adatbázis. A Táblatündér futásához legalább egy adatbázis szükséges.";
- Text[ slovenian ] = "Nameščena ni nobena zbirka podatkov. Da bi lahko uporabili Avtopilota za tabele, mora biti nameščena vsaj ena zbirka podatkov.";
+ Text[ portuguese ] = "Não existe nenhuma base de dados instalada. É necessária pelo menos uma base de dados para iniciar o AutoPiloto para tabelas.";
+ Text[ russian ] = "Íå óñòàíîâëåíà íè îäíà áàçà äàííûõ. Äëÿ çàïóñêà Ìàñòåðà òàáëèö íåîáõîäèìà õîòÿ áû îäíà áàçà äàííûõ.";
+ Text[ dutch ] = "Er is geen database geïnstalleerd. U heeft ten minste één database nodig om de autopiloot voor tabellen te kunnen starten.";
+ Text[ french ] = "Aucune base de données n'est installée. Vous avez besoin d'au moins une base de données afin de pouvoir lancer l'AutoPilote de table.";
+ Text[ spanish ] = "No hay ninguna base de datos instalada. Necesita al menos una base de datos para poder iniciar el Piloto automático de tablas.";
+ Text[ italian ] = "Non è stato installato nessun database. È necessario installare almeno un database per poter avviare il Pilota automatico per le tabelle.";
+ Text[ danish ] = "Der er ikke installeret nogen database. Mindst én database er nødvendig for at kunne starte AutoPilot til tabeller.";
+ Text[ swedish ] = "Ingen databas är installerad. Du behöver minst en databas för att kunna starta AutoPiloten för tabeller.";
+ Text[ polish ] = "Nie zainstalowano ¿adnej bazy danych. Do uruchomienia AutoPilota tabeli potrzeba co najmniej jednej bazy danych.";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "Não existe banco de dados instalado. É necessário pelo menos um banco de dados para poder iniciar o Assistente de Tabelas.";
+ Text[ japanese ] = "デヌタベヌスã?¯ã‚€ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒŒãƒ«ã?•ã‚Œã?Šã?„ã?Ÿã?›ã‚“。テヌブルã?®ã‚ªãƒŒãƒˆãƒ‘むロットを開始ã?™ã‚‹ã?«ã?¯ã€?デヌタベヌスã?Œæœ€äœŽïŒ‘ã?€ã?¯å¿…èŠ?ã?§ã?™ã€‚";
+ Text[ chinese_simplified ] = "没有安装数æ?®åº“。èŠ?执行自劚文件助ç?†çš„衚栌功胜就须先建立䞀䞪数æ?®åº“。";
+ Text[ chinese_traditional ] = "沒有安è£?資料庫。因歀無法執行自動檔案助ç?†çš„衚栌功胜。";
+ Text[ arabic ] = "áíÓ åäÇß ÃíÉ ÞÇÚÏÉ ÈíÇäÇÊ ãËÈÊÉ. ÃäÊ ÈÍÇÌÉ Åáì ÞÇÚÏÉ ÈíÇäÇÊ æÇÍÏÉ Úáì ÇáÃÞá áßí ÊÊãßä ãä ÈÏÁ ÇáãÑÔÏ ÇáÂáí ááÌÏÇæá.";
+ Text[ dutch ] = "Er is geen database geïnstalleerd. U heeft ten minste één database nodig om de autopiloot voor tabellen te kunnen starten.";
+ Text[ chinese_simplified ] = "没有安装数æ?®åº“。èŠ?执行自劚文件助ç?†çš„衚栌功胜就须先建立䞀䞪数æ?®åº“。";
+ Text[ greek ] = "Äåí õðÜñ÷åé åãêáôåóôçìÝíç âÜóç äåäïìÝíùí. Áðáéôåßôáé ôïõëÜ÷éóôïí ìéá âÜóç äåäïìÝíùí ãéá íá åêêéíÞóåôå ôïí ÁõôïÐéëüôï ãéá ðßíáêåò.";
+ Text[ korean ] = "ë?°ì?Ží„°ë² ì?ŽìŠ€ê°€ 섀치ë?˜ì–Ž 있지 않습니닀. 테ì?Žëž” ìž?ë?™ 파ì?ŒëŸ¿ì?„ 시작하Ʞ 위핎서는 ë?°ì?Ží„°ë² ì?ŽìŠ€ê°€ 최소한 하나는 필요합니닀.";
+ Text[ turkish ] = "Veritabaný kurulu deðil. AutoPilot tablosu için en azýndan bir veritabaný gerekli.";
+ Text[ catalan ] = "No hi ha cap base de dades instal.lada. N'hi ha d'haver una com a mínim per poder executar l'AutoPilot Table.";
+ Text[ finnish ] = "Tietokantaa ei ole asennettu. Ohjattua taulukoiden luomista varten järjestelmässä on oltava määritettynä vähintään yksi tietokanta.";
+ Text[ thai ] = "à¹„àž¡à¹ˆà¹„àž”à¹‰àž•àžŽàž”àž•àž±à¹‰àž‡àž?àž²àž™àž‚à¹‰àž­àž¡àž¹àž¥ àž„àžžàž“àž•à¹‰àž­àž‡àž?àž²àž£àž­àž¢à¹ˆàž²àž‡àž™à¹‰àž­àž¢àž—àžµà¹ˆàžªàžžàž”àž«àž™àž¶à¹ˆàž‡àž?àž²àž™àž‚à¹‰àž­àž¡àž¹àž¥à¹€àžžàž·à¹ˆàž­à¹€àž£àžŽà¹ˆàž¡àž•à¹‰àž™àž?àž²àž£àž™àž³àž£à¹ˆàž­àž‡àž•àž²àž£àž²àž‡àž­àž±àž•à¹‚àž™àž¡àž±àž•àžŽ";
+ Text[ czech ] = "Není instalována şádná databáze. Pro vytvoření tabulky musíte mít instalovánu alespoň jednu databázi.";
+ Text[ hebrew ] = "‮×?ין מסד נתוני×?. נדךש להתקין ל׀חות מסד נתוני×? ×?חד על מנת לה׀עיל ×?ת הטייס ה×?וטומטי לטבל×?ות.‬";
+ Text[ hindi ] = "à€²à¥‡à€–à€Ÿà€žà€‚à€šà€¯ à€•à¥‹ à€ªà¥?à€°à€€à€¿à€·à¥?à€ à€Ÿà€ªà€š à€šà€¹à¥€à€‚ à€•à€¿à€¯à€Ÿ à€¹à¥ˆ ी à€“à€Ÿà¥‹à€ªà¥ˆà€²à€Ÿà¥? à€žà€Ÿà€°à€£à¥€ à€•à¥‹ à€ªà¥?à€°à€Ÿà€°à€‚à€­ à€•à€°à€šà¥‡ à€•à¥‡ à€²à€¿à€? à€•à€® à€žà¥‡ à€•à€® à€?à€• à€²à¥‡à€–à€Ÿà€žà€‚à€šà€¯ à€•à¥€ à€œà€Œà€°à¥‚à€°à€€ à€¹à¥ˆ ी";
+ Text[ slovak ] = "Nie je inÅ¡talovaná ÅŸiadna databáza. Potrebujete aspoň jednu databázu pre spustenie Sprievodcu tabuÄŸkou.";
+ Text[ hungarian ] = "Nincs telepített adatbázis. A TáblatÌndér futásához legalább egy adatbázis szÌkséges.";
+ Text[ slovenian ] = "NameÅ¡Ä?ena ni nobena zbirka podatkov. Da bi lahko uporabili Avtopilota za tabele, mora biti nameÅ¡Ä?ena vsaj ena zbirka podatkov.";
};
String RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 2
{
Text = "Der Bezeichner $1 ist bereits in der Liste vorhanden.";
Text [ english_us ] = "The identifier $1 already exists in the list.";
- Text[ portuguese ] = "O nome $1 j existe na lista.";
- Text[ russian ] = " $1 .";
+ Text[ portuguese ] = "O nome $1 já existe na lista.";
+ Text[ russian ] = "Îáîçíà÷åíèå $1 óæå ñóùåñòâóåò â ñïèñêå.";
Text[ dutch ] = "De naam $1 komt reeds voor in de lijst.";
- Text[ french ] = "L'intitul $1 existe dj dans la liste.";
+ Text[ french ] = "L'intitulé $1 existe déjà dans la liste.";
Text[ spanish ] = "El nombre $1 ya existe en la lista.";
- Text[ italian ] = "Il nome $1 gi presente nell'elenco.";
- Text[ danish ] = "Identifikatoren $1 findes allerede p listen.";
+ Text[ italian ] = "Il nome $1 è già presente nell'elenco.";
+ Text[ danish ] = "Identifikatoren $1 findes allerede på listen.";
Text[ swedish ] = "Identifieraren $1 finns redan i listan.";
- Text[ polish ] = "Identyfikator $1 znajduje si ju na licie.";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "O identificador $1 j existe na lista.";
- Text[ japanese ] = "ID $1 はすでにリストにあります。";
- Text[ chinese_simplified ] = "这个名称 $1 已经在列单之中。";
- Text[ chinese_traditional ] = "清單內已經存在一個名稱 $1。";
- Text[ arabic ] = " $1 .";
+ Text[ polish ] = "Identyfikator $1 znajduje siê ju¿ na liœcie.";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "O identificador $1 já existe na lista.";
+ Text[ japanese ] = "ID $1 ����リスト��り��。";
+ Text[ chinese_simplified ] = "这䞪å??称 $1 å·²ç»?圚列å?•ä¹‹äž­ã€‚";
+ Text[ chinese_traditional ] = "枅單內已經存圚䞀個å??çš± $1。";
+ Text[ arabic ] = "ÇáÇÓã $1 ãæÌæÏ ÈÇáÝÚá Ýí ÇáÞÇÆãÉ.";
Text[ dutch ] = "De naam $1 komt reeds voor in de lijst.";
- Text[ chinese_simplified ] = "这个名称 $1 已经在列单之中。";
- Text[ greek ] = " $1 .";
- Text[ korean ] = "식별자 $1 은(는) 이미 목록에 있습니다.";
- Text[ turkish ] = "$1 tanmlaycs nceden listede mevcut";
+ Text[ chinese_simplified ] = "这䞪å??称 $1 å·²ç»?圚列å?•ä¹‹äž­ã€‚";
+ Text[ greek ] = "Ôï üíïìá $1 õðÜñ÷åé Þäç óôç ëßóôá.";
+ Text[ korean ] = "ì‹?별ìž? $1 ì?€(는) ì?Žë¯ž 목ë¡?ì—? 있습니닀.";
+ Text[ turkish ] = "$1 tanýmlayýcýsý önceden listede mevcut";
Text[ catalan ] = "L'identificador $1 ja existeix en la llista.";
Text[ finnish ] = "Tunnus $1 on jo luettelossa.";
- Text[ thai ] = "ตัวระบุ $1 มีอยู่แล้วในรายการ";
- Text[ czech ] = "Identifikátor $1 již v seznamu existuje.";
- Text[ hebrew ] = "‮השם $1 כבר מופיע ברשימה.‬";
- Text[ hindi ] = "$1 अइड़ेन्टिफ़ैयर पहिले से ही सूची में है।";
- Text[ slovak ] = "Identifikátor $1 už v zozname existuje.";
- Text[ hungarian ] = "Az azonosító már megtalálható a listában: $1";
- Text[ slovenian ] = "Identifikator $1 že obstaja v seznamu.";
+ Text[ thai ] = "àž•àž±àž§àž£àž°àžšàžž $1 àž¡àžµàž­àž¢àž¹à¹ˆà¹?àž¥à¹‰àž§à¹ƒàž™àž£àž²àž¢àž?àž²àž£";
+ Text[ czech ] = "Identifikátor $1 jiş v seznamu existuje.";
+ Text[ hebrew ] = "‮הש×? $1 כב׹ מו׀יע בךשימה.‬";
+ Text[ hindi ] = "$1 à€…à€‡à€¡à€Œà¥‡à€šà¥?à€Ÿà€¿à€«à€Œà¥ˆà€¯à€° à€ªà€¹à€¿à€²à¥‡ à€žà¥‡ à€¹à¥€ à€žà¥‚à€šà¥€ à€®à¥‡à€‚ à€¹à¥ˆà¥€";
+ Text[ slovak ] = "Identifikátor $1 uş v zozname existuje.";
+ Text[ hungarian ] = "Az azonosító már megtalálható a listában: $1";
+ Text[ slovenian ] = "Identifikator $1 ÅŸe obstaja v seznamu.";
};
String RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 3
{
- Text = "Die Datenbank $1 konnte nicht geffnet werden.";
+ Text = "Die Datenbank $1 konnte nicht geöffnet werden.";
Text [ english_us ] = "The database $1 could not be opened.";
- Text[ portuguese ] = "Foi impossvel abrir a base de dados $1.";
- Text[ russian ] = " $1.";
+ Text[ portuguese ] = "Foi impossível abrir a base de dados $1.";
+ Text[ russian ] = "Íåâîçìîæíî îòêðûòü áàçó äàííûõ $1.";
Text[ dutch ] = "Database $1 kan niet worden geopend.";
- Text[ french ] = "Impossible d'ouvrir la base de donnes $1 !";
+ Text[ french ] = "Impossible d'ouvrir la base de données $1 !";
Text[ spanish ] = "No se pudo abrir la base de datos $1.";
- Text[ italian ] = "Non stato possibile aprire il database $1.";
- Text[ danish ] = "Databasen $1 kunne ikke bnes.";
- Text[ swedish ] = "Det gick inte att ppna databasen $1.";
- Text[ polish ] = "Otwarcie bazy danych $1 nie powiodo si.";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "No foi possvel abrir o banco de dados $1.";
- Text[ japanese ] = "データベース $1 を開けませんでした。";
- Text[ chinese_simplified ] = "无法打开数据库 $1 。";
- Text[ chinese_traditional ] = "無法開啟資料庫 $1 。";
- Text[ arabic ] = " $1.";
+ Text[ italian ] = "Non è stato possibile aprire il database $1.";
+ Text[ danish ] = "Databasen $1 kunne ikke åbnes.";
+ Text[ swedish ] = "Det gick inte att öppna databasen $1.";
+ Text[ polish ] = "Otwarcie bazy danych $1 nie powiod³o siê.";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "Não foi possível abrir o banco de dados $1.";
+ Text[ japanese ] = "デヌタベヌス $1 を開ã?‘ã?Ÿã?›ã‚“ã?§ã?—ã?Ÿã€‚";
+ Text[ chinese_simplified ] = "无法打匀数æ?®åº“ $1 。";
+ Text[ chinese_traditional ] = "無法開啟資料庫 $1 。";
+ Text[ arabic ] = "ÊÚÐÑ ÝÊÍ ÞÇÚÏÉ ÇáÈíÇäÇÊ $1.";
Text[ dutch ] = "Database $1 kan niet worden geopend.";
- Text[ chinese_simplified ] = "无法打开数据库 $1 。";
- Text[ greek ] = " $1.";
- Text[ korean ] = "데이터베이스 $1 을(를) 열지 못했습니다.";
- Text[ turkish ] = "$1 veritaban alamyor.";
+ Text[ chinese_simplified ] = "无法打匀数æ?®åº“ $1 。";
+ Text[ greek ] = "Äåí Þôáí äõíáôüí íá áíïé÷ôåß ç âÜóç äåäïìÝíùí $1.";
+ Text[ korean ] = "ë?°ì?Ží„°ë² ì?ŽìŠ€ $1 ì?„륌) 엎지 못했습니닀.";
+ Text[ turkish ] = "$1 veritabaný açýlamýyor.";
Text[ catalan ] = "No s'ha pogut obrir la base de dades $1.";
Text[ finnish ] = "Tietokantaa $1 ei voitu avata.";
- Text[ thai ] = "ไม่สามารถเปิดฐานข้อมูล $1 ได้";
- Text[ czech ] = "Databáze $1 nemůže být otevřena.";
- Text[ hebrew ] = "‮לא ניתן לפתוח את מסד הנתונים $1.‬";
- Text[ hindi ] = "$1 लेखासंचय को नहीं खोल सकते है ।";
- Text[ slovak ] = "Databáza $1 nemohla byť otvorená.";
- Text[ hungarian ] = "Az adatbázis megnyitása sikertelen: $1";
- Text[ slovenian ] = "Zbirke podatkov $1 ni mogoče odpreti.";
+ Text[ thai ] = "à¹„àž¡à¹ˆàžªàž²àž¡àž²àž£àž–à¹€àž›àžŽàž”àž?àž²àž™àž‚à¹‰àž­àž¡àž¹àž¥ $1 à¹„àž”à¹‰";
+ Text[ czech ] = "Databáze $1 nemůşe bÃœt otevřena.";
+ Text[ hebrew ] = "‮ל×? ניתן ל׀תוח ×?ת מסד הנתוני×? $1.‬";
+ Text[ hindi ] = "$1 à€²à¥‡à€–à€Ÿà€žà€‚à€šà€¯ à€•à¥‹ à€šà€¹à¥€à€‚ à€–à¥‹à€² à€žà€•à€€à¥‡ à€¹à¥ˆ ी";
+ Text[ slovak ] = "Databáza $1 nemohla byť otvorená.";
+ Text[ hungarian ] = "Az adatbázis megnyitása sikertelen: $1";
+ Text[ slovenian ] = "Zbirke podatkov $1 ni mogoÄ?e odpreti.";
};
String RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 4
@@ -7128,32 +6747,32 @@ String RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 4
Text = "Die Tabelle wurde erstellt.";
Text [ english_us ] = "The table has been created.";
Text[ portuguese ] = "A tabela foi criada.";
- Text[ russian ] = " .";
+ Text[ russian ] = "Òàáëèöà ñîçäàíà.";
Text[ dutch ] = "De tabel is aangemaakt.";
- Text[ french ] = "La table a t cre.";
+ Text[ french ] = "La table a été créée.";
Text[ spanish ] = "Se ha creado la tabla.";
- Text[ italian ] = "La tabella stata creata.";
+ Text[ italian ] = "La tabella è stata creata.";
Text[ danish ] = "Tabellen er oprettet.";
Text[ swedish ] = "Tabellen har skapats.";
- Text[ polish ] = "Tabel utworzono.";
+ Text[ polish ] = "Tabelê utworzono.";
Text[ portuguese_brazilian ] = "A tabela foi criada.";
- Text[ japanese ] = "テーブルは作成されました。";
- Text[ chinese_simplified ] = "已经创建这个表格。";
- Text[ chinese_traditional ] = "已經製成表格。";
- Text[ arabic ] = " .";
+ Text[ japanese ] = "テヌブルã?¯äœœæˆ?ã?•ã‚Œã?Ÿã?—ã?Ÿã€‚";
+ Text[ chinese_simplified ] = "å·²ç»?创建这䞪衚栌。";
+ Text[ chinese_traditional ] = "已經補æˆ?衚栌。";
+ Text[ arabic ] = "Êã ÅäÔÇÁ ÇáÌÏæá.";
Text[ dutch ] = "De tabel is aangemaakt.";
- Text[ chinese_simplified ] = "已经创建这个表格。";
- Text[ greek ] = " .";
- Text[ korean ] = "테이블을 만들었습니다.";
- Text[ turkish ] = "Tablolar oluturuldu.";
+ Text[ chinese_simplified ] = "å·²ç»?创建这䞪衚栌。";
+ Text[ greek ] = "Ï ðßíáêáò äçìéïõñãÞèçêå.";
+ Text[ korean ] = "테ì?Žëž”ì?„ 만듀었습니닀.";
+ Text[ turkish ] = "Tablolar oluþturuldu.";
Text[ catalan ] = "S'ha creat la taula.";
Text[ finnish ] = "Taulukko on luotu.";
- Text[ thai ] = "ยังไม่ได้สร้างตาราง";
- Text[ czech ] = "Tabulka byla vytvořena.";
- Text[ hebrew ] = "‮הטבלה נוצרה.‬";
- Text[ hindi ] = "सारणी को उत्पन्न किया है ।";
- Text[ slovak ] = "Tabuľka bola vytvorená.";
- Text[ hungarian ] = "A tábla létrejött.";
+ Text[ thai ] = "àž¢àž±àž‡à¹„àž¡à¹ˆà¹„àž”à¹‰àžªàž£à¹‰àž²àž‡àž•àž²àž£àž²àž‡";
+ Text[ czech ] = "Tabulka byla vytvořena.";
+ Text[ hebrew ] = "‮הטבלה נוש׹ה.‬";
+ Text[ hindi ] = "à€žà€Ÿà€°à€£à¥€ à€•à¥‹ à€‰à€€à¥?à€ªà€šà¥?à€š à€•à€¿à€¯à€Ÿ à€¹à¥ˆ ी";
+ Text[ slovak ] = "Tabuğka bola vytvorená.";
+ Text[ hungarian ] = "A tábla létrejött.";
Text[ slovenian ] = "Tabela je bila ustvarjena.";
};
@@ -7161,34 +6780,34 @@ String RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 5
{
Text = "Die Tabelle konnte nicht erstellt werden.";
Text [ english_us ] = "The table could not be created.";
- Text[ portuguese ] = "Foi impossvel criar a tabela.";
- Text[ russian ] = " .";
+ Text[ portuguese ] = "Foi impossível criar a tabela.";
+ Text[ russian ] = "Íåâîçìîæíî ñîçäàòü òàáëèöó.";
Text[ dutch ] = "De tabel kan niet worden aangemaakt.";
- Text[ french ] = "Impossible de crer la table !";
+ Text[ french ] = "Impossible de créer la table !";
Text[ spanish ] = "No se pudo crear la tabla.";
- Text[ italian ] = "Non stato possibile creare la tabella.";
+ Text[ italian ] = "Non è stato possibile creare la tabella.";
Text[ danish ] = "Tabellen kunne ikke oprettes.";
Text[ swedish ] = "Det gick inte att skapa tabellen.";
- Text[ polish ] = "Utworzenie tabeli nie powiodo si.";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "No foi possvel criar a tabela.";
- Text[ japanese ] = "テーブルは作成できませんでした。";
- Text[ chinese_simplified ] = "无法创建这个表格。";
- Text[ chinese_traditional ] = "無法製作表格。";
- Text[ arabic ] = " .";
+ Text[ polish ] = "Utworzenie tabeli nie powiod³o siê.";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "Não foi possível criar a tabela.";
+ Text[ japanese ] = "テヌブルã?¯äœœæˆ?ã?§ã??ã?Ÿã?›ã‚“ã?§ã?—ã?Ÿã€‚";
+ Text[ chinese_simplified ] = "无法创建这䞪衚栌。";
+ Text[ chinese_traditional ] = "無法補䜜衚栌。";
+ Text[ arabic ] = "ÊÚÐÑ ÅäÔÇÁ ÇáÌÏæá.";
Text[ dutch ] = "De tabel kan niet worden aangemaakt.";
- Text[ chinese_simplified ] = "无法创建这个表格。";
- Text[ greek ] = " .";
- Text[ korean ] = "테이블을 만들지 못했습니다.";
- Text[ turkish ] = "Tablo oluturulamad.";
+ Text[ chinese_simplified ] = "无法创建这䞪衚栌。";
+ Text[ greek ] = "Äåí Þôáí äõíáôüí íá äçìéïõñãçèåß ï ðßíáêáò.";
+ Text[ korean ] = "테ì?Žëž”ì?„ 만듀지 못했습니닀.";
+ Text[ turkish ] = "Tablo oluþturulamadý.";
Text[ catalan ] = "No s'ha pogut crear la taula.";
Text[ finnish ] = "Taulukkoa ei voitu luoda.";
- Text[ thai ] = "ไม่สามารถสร้างตารางได้";
- Text[ czech ] = "Tabulka nemohla být vytvořena.";
- Text[ hebrew ] = "‮לא ניתן ליצור את הטבלה.‬";
- Text[ hindi ] = "सारणी को उत्पन्न नहीं कर सकते है ।";
- Text[ slovak ] = "tabuľka nemohla byť vytvorená.";
- Text[ hungarian ] = "A táblát nem lehetett létrehozni.";
- Text[ slovenian ] = "Tabele ni mogoče ustvariti.";
+ Text[ thai ] = "à¹„àž¡à¹ˆàžªàž²àž¡àž²àž£àž–àžªàž£à¹‰àž²àž‡àž•àž²àž£àž²àž‡à¹„àž”à¹‰";
+ Text[ czech ] = "Tabulka nemohla bÃœt vytvořena.";
+ Text[ hebrew ] = "‮ל×? ניתן לישו׹ ×?ת הטבלה.‬";
+ Text[ hindi ] = "à€žà€Ÿà€°à€£à¥€ à€•à¥‹ à€‰à€€à¥?à€ªà€šà¥?à€š à€šà€¹à¥€à€‚ à€•à€° à€žà€•à€€à¥‡ à€¹à¥ˆ ी";
+ Text[ slovak ] = "tabuğka nemohla byť vytvorená.";
+ Text[ hungarian ] = "A táblát nem lehetett létrehozni.";
+ Text[ slovenian ] = "Tabele ni mogoÄ?e ustvariti.";
};
String RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 6
@@ -7196,7 +6815,7 @@ String RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 6
Text = ": Tabellentyp";
Text [ english_us ] = ": Table Type";
Text[ portuguese ] = ": Tipo de tabela";
- Text[ russian ] = ": ";
+ Text[ russian ] = ": Òèï òàáëèöû";
Text[ dutch ] = ": tabeltype";
Text[ french ] = " : Type de table";
Text[ spanish ] = ": Tipo de tabla";
@@ -7205,23 +6824,23 @@ String RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 6
Text[ swedish ] = ": tabelltyp";
Text[ polish ] = ": Typ tabeli";
Text[ portuguese_brazilian ] = ": Tipo de tabela";
- Text[ japanese ] = ": テーブルの種類";
- Text[ chinese_simplified ] = ":表格类型";
- Text[ chinese_traditional ] = ":表格類型";
- Text[ arabic ] = ": ";
+ Text[ japanese ] = ": テヌブルã?®çš®é¡ž";
+ Text[ chinese_simplified ] = "衚栌类型";
+ Text[ chinese_traditional ] = "衚栌類型";
+ Text[ arabic ] = ": äæÚ ÇáÌÏæá";
Text[ dutch ] = ": tabeltype";
- Text[ chinese_simplified ] = ":表格类型";
- Text[ greek ] = ": ";
- Text[ korean ] = ": 테이블 유형";
- Text[ turkish ] = ": Tablo Tr";
+ Text[ chinese_simplified ] = "衚栌类型";
+ Text[ greek ] = ": Ôýðïò ðßíáêá";
+ Text[ korean ] = ": 테ì?Žëž” 유형";
+ Text[ turkish ] = ": Tablo Türü";
Text[ catalan ] = ": Tipus de taula";
Text[ finnish ] = ": Taulukon tyyppi";
- Text[ thai ] = ": ชนิดของตาราง";
+ Text[ thai ] = ": àžŠàž™àžŽàž”àž‚àž­àž‡àž•àž²àž£àž²àž‡";
Text[ czech ] = ": Typ tabulky";
- Text[ hebrew ] = "‮קביעת סוג טבלה:‬";
- Text[ hindi ] = ": सारणी वर्ग";
- Text[ slovak ] = ": Typ tabuľky";
- Text[ hungarian ] = ": Táblatípus";
+ Text[ hebrew ] = "‮קביעת סוג טבלה:‬";
+ Text[ hindi ] = ": à€žà€Ÿà€°à€£à¥€ à€µà€°à¥?à€—";
+ Text[ slovak ] = ": Typ tabuÄŸky";
+ Text[ hungarian ] = ": Táblatípus";
Text[ slovenian ] = ": Vrsta tabele";
};
@@ -7229,33 +6848,33 @@ String RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 7
{
Text = ": Feldauswahl";
Text [ english_us ] = ": Field Selection";
- Text[ portuguese ] = ": Seleco de campo";
- Text[ russian ] = ": ";
+ Text[ portuguese ] = ": Selecção de campo";
+ Text[ russian ] = ": Âûáîð ïîëÿ";
Text[ dutch ] = ": veld selecteren";
- Text[ french ] = " : Slection de champ";
- Text[ spanish ] = ": Seleccin de campo";
+ Text[ french ] = " : Sélection de champ";
+ Text[ spanish ] = ": Selección de campo";
Text[ italian ] = ": Selezione campo";
Text[ danish ] = ": Feltudvalg";
- Text[ swedish ] = ": flturval";
- Text[ polish ] = ": Wybr pola";
- Text[ portuguese_brazilian ] = ": Seleo de campo";
- Text[ japanese ] = ": フィールドの選択";
- Text[ chinese_simplified ] = ":选择字段";
- Text[ chinese_traditional ] = ":選擇欄位";
- Text[ arabic ] = ": ";
+ Text[ swedish ] = ": fälturval";
+ Text[ polish ] = ": Wybór pola";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = ": Seleção de campo";
+ Text[ japanese ] = ": フィヌルドã?®é?žæŠž";
+ Text[ chinese_simplified ] = "选择字段";
+ Text[ chinese_traditional ] = "é?žæ“‡æ¬„äœ?";
+ Text[ arabic ] = ": ÊÍÏíÏ ÇáÍÞá";
Text[ dutch ] = ": veld selecteren";
- Text[ chinese_simplified ] = ":选择字段";
- Text[ greek ] = ": ";
- Text[ korean ] = ": 필드 선택";
- Text[ turkish ] = ": Alan seimi";
- Text[ catalan ] = ": Selecci de camp";
- Text[ finnish ] = ": Kentn valinta";
- Text[ thai ] = ": เลือกเขตข้อมูล";
- Text[ czech ] = ": Výběr polí";
- Text[ hebrew ] = "‮בחירת שדות:‬";
- Text[ hindi ] = ": क्षेत्र चुनाव";
- Text[ slovak ] = ": Výber poľa";
- Text[ hungarian ] = ": Mező kiválasztása";
+ Text[ chinese_simplified ] = "选择字段";
+ Text[ greek ] = ": ÅðéëïãÞ ðåäßïõ";
+ Text[ korean ] = ": 필드 선íƒ?";
+ Text[ turkish ] = ": Alan seçimi";
+ Text[ catalan ] = ": Selecció de camp";
+ Text[ finnish ] = ": Kentän valinta";
+ Text[ thai ] = ": à¹€àž¥àž·àž­àž?à¹€àž‚àž•àž‚à¹‰àž­àž¡àž¹àž¥";
+ Text[ czech ] = ": VÃœběr polí";
+ Text[ hebrew ] = "‮בחיךת שדות:‬";
+ Text[ hindi ] = ": à€•à¥?à€·à¥‡à€€à¥?à€° à€šà¥?à€šà€Ÿà€µ";
+ Text[ slovak ] = ": VÃœber poÄŸa";
+ Text[ hungarian ] = ": Mező kiválasztása";
Text[ slovenian ] = ": Izbor polja";
};
@@ -7264,32 +6883,32 @@ String RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 8
Text = ": Individualisierung";
Text [ english_us ] = ": Customization";
Text[ portuguese ] = ": Personalizar";
- Text[ russian ] = ": ";
+ Text[ russian ] = ": Èíäèâèäóàëüíûå íàñòðîéêè";
Text[ dutch ] = ": individualiseren";
Text[ french ] = " : Individualisation";
Text[ spanish ] = ": Personalizar";
Text[ italian ] = ": Personalizzato";
Text[ danish ] = ": Individualisering";
Text[ swedish ] = ": individualisering";
- Text[ polish ] = ": Wasne ustawienia";
+ Text[ polish ] = ": W³asne ustawienia";
Text[ portuguese_brazilian ] = ": Personalizar";
- Text[ japanese ] = ": カスタマイズ";
- Text[ chinese_simplified ] = ":使用者自订";
- Text[ chinese_traditional ] = ":使用者自訂";
- Text[ arabic ] = ": ";
+ Text[ japanese ] = ": カスタマむズ";
+ Text[ chinese_simplified ] = "䜿甚者自订";
+ Text[ chinese_traditional ] = "䜿甚者自蚂";
+ Text[ arabic ] = ": ÇáÊÔÎíÕ";
Text[ dutch ] = ": individualiseren";
- Text[ chinese_simplified ] = ":使用者自订";
- Text[ greek ] = ": ";
- Text[ korean ] = ": 사용자 정의 설정";
- Text[ turkish ] = ": zelletirme";
- Text[ catalan ] = ": Personalitzaci";
+ Text[ chinese_simplified ] = "䜿甚者自订";
+ Text[ greek ] = ": ÐñïóáñìïóìÝíá";
+ Text[ korean ] = ": 사용ìž? 정ì?˜ 섀정";
+ Text[ turkish ] = ": Özelleþtirme";
+ Text[ catalan ] = ": Personalització";
Text[ finnish ] = ": Mukautus";
- Text[ thai ] = ": กำหนดเอง";
- Text[ czech ] = ": Úpravy";
- Text[ hebrew ] = "‮התאמה אישית:‬";
- Text[ hindi ] = ": कस्टमैज़ेशन्";
- Text[ slovak ] = ": Prispôsobenie";
- Text[ hungarian ] = ": Testreszabás";
+ Text[ thai ] = ": àž?àž³àž«àž™àž”à¹€àž­àž‡";
+ Text[ czech ] = ": Úpravy";
+ Text[ hebrew ] = "‮הת×?מה ×?ישית:‬";
+ Text[ hindi ] = ": à€•à€žà¥?à€Ÿà€®à¥ˆà€œà€Œà¥‡à€¶à€šà¥?";
+ Text[ slovak ] = ": PrispÃŽsobenie";
+ Text[ hungarian ] = ": Testreszabás";
Text[ slovenian ] = ": Prilagoditev";
};
@@ -7298,32 +6917,32 @@ String RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 9
Text = ": Tabelle Erstellen";
Text [ english_us ] = ": Create Table";
Text[ portuguese ] = ": Criar tabela";
- Text[ russian ] = ": ";
+ Text[ russian ] = ": Ñîçäàíèå òàáëèöû";
Text[ dutch ] = ": tabel aanmaken";
- Text[ french ] = " : Crer la table";
+ Text[ french ] = " : Créer la table";
Text[ spanish ] = ": Crear tabla";
Text[ italian ] = ": Crea tabella";
Text[ danish ] = ": Opret tabel";
Text[ swedish ] = ": skapa tabell";
- Text[ polish ] = ": Utwrz tabel";
+ Text[ polish ] = ": Utwórz tabelê";
Text[ portuguese_brazilian ] = ": Criar Tabela";
- Text[ japanese ] = ": テーブルの作成";
- Text[ chinese_simplified ] = ":制作表格";
- Text[ chinese_traditional ] = ":製作表格";
- Text[ arabic ] = ": ";
+ Text[ japanese ] = ": テヌブルã?®äœœæˆ?";
+ Text[ chinese_simplified ] = "制䜜衚栌";
+ Text[ chinese_traditional ] = "補䜜衚栌";
+ Text[ arabic ] = ": ÅäÔÇÁ ÌÏæá";
Text[ dutch ] = ": tabel aanmaken";
- Text[ chinese_simplified ] = ":制作表格";
- Text[ greek ] = ": ";
- Text[ korean ] = ": 테이블 만들기";
+ Text[ chinese_simplified ] = "制䜜衚栌";
+ Text[ greek ] = ": Äçìéïõñãßá ðßíáêá";
+ Text[ korean ] = ": 테ì?Žëž” 만듀Ʞ";
Text[ turkish ] = ": Tablo Yarat";
Text[ catalan ] = ": Crea una taula";
Text[ finnish ] = ": Luo taulukko";
- Text[ thai ] = ": สร้างตาราง";
- Text[ czech ] = ": Vytvořit tabulku";
- Text[ hebrew ] = "‮יצירת טבלה:‬";
- Text[ hindi ] = ": सारणी उत्पन्न करो";
- Text[ slovak ] = ": Vytvoriť tabuľku";
- Text[ hungarian ] = ": Tábla létrehozása";
+ Text[ thai ] = ": àžªàž£à¹‰àž²àž‡àž•àž²àž£àž²àž‡";
+ Text[ czech ] = ": Vytvořit tabulku";
+ Text[ hebrew ] = "‮י׊יךת טבלה:‬";
+ Text[ hindi ] = ": à€žà€Ÿà€°à€£à¥€ à€‰à€€à¥?à€ªà€šà¥?à€š à€•à€°à¥‹";
+ Text[ slovak ] = ": Vytvoriť tabuğku";
+ Text[ hungarian ] = ": Tábla létrehozása";
Text[ slovenian ] = ": Ustvari tabelo";
};
@@ -7332,33 +6951,33 @@ String RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 10
Text = "Datenbanken";
Text [ english_us ] = "Databases";
Text[ portuguese ] = "Bases de dados";
- Text[ russian ] = " ";
+ Text[ russian ] = "Áàçû äàííûõ";
Text[ dutch ] = "Databases";
- Text[ french ] = "Bases de donnes";
+ Text[ french ] = "Bases de données";
Text[ spanish ] = "Bases de datos";
Text[ italian ] = "Database";
Text[ danish ] = "Databaser";
Text[ swedish ] = "Databaser";
Text[ polish ] = "Bazy danych";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Bancos de Dados";
- Text[ japanese ] = "データベース";
- Text[ chinese_simplified ] = "数据库";
- Text[ chinese_traditional ] = "資料庫";
- Text[ arabic ] = " ";
+ Text[ japanese ] = "デヌタベヌス";
+ Text[ chinese_simplified ] = "数æ?®åº“";
+ Text[ chinese_traditional ] = "資料庫";
+ Text[ arabic ] = "ÞæÇÚÏ ÇáÈíÇäÇÊ";
Text[ dutch ] = "Databases";
- Text[ chinese_simplified ] = "数据库";
- Text[ greek ] = " ";
- Text[ korean ] = "데이터베이스";
+ Text[ chinese_simplified ] = "数æ?®åº“";
+ Text[ greek ] = "ÂÜóç äåäïìÝíùí";
+ Text[ korean ] = "��터베�슀";
Text[ turkish ] = "Veriitabanlar";
Text[ language_user1 ] = " ";
Text[ catalan ] = "Bases de dades";
Text[ finnish ] = "Tietokannat";
- Text[ thai ] = "ฐานข้อมูล";
- Text[ czech ] = "Databáze";
- Text[ hebrew ] = "‮מסדי נתונים‬";
- Text[ hindi ] = "लेखासंचय";
- Text[ slovak ] = "Databázy";
- Text[ hungarian ] = "Adatbázisok";
+ Text[ thai ] = "àž?àž²àž™àž‚à¹‰àž­àž¡àž¹àž¥";
+ Text[ czech ] = "Databáze";
+ Text[ hebrew ] = "‮מסדי נתוני×?‬";
+ Text[ hindi ] = "à€²à¥‡à€–à€Ÿà€žà€‚à€šà€¯";
+ Text[ slovak ] = "Databázy";
+ Text[ hungarian ] = "Adatbázisok";
Text[ slovenian ] = "Zbirke podatkov";
};
@@ -7367,7 +6986,7 @@ String RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 11
Text = "~Tabelle";
Text [ english_us ] = "~Table";
Text[ portuguese ] = "~Tabela";
- Text[ russian ] = "~";
+ Text[ russian ] = "~Òàáëèöà";
Text[ dutch ] = "~Tabel";
Text[ french ] = "Table";
Text[ spanish ] = "~Tabla";
@@ -7376,90 +6995,90 @@ String RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 11
Text[ swedish ] = "~Tabell";
Text[ polish ] = "~Tabela";
Text[ portuguese_brazilian ] = "~Tabela";
- Text[ japanese ] = "テーブル(~T)";
- Text[ chinese_simplified ] = "表格(~T)";
- Text[ chinese_traditional ] = "表格(~T)";
- Text[ arabic ] = "~";
+ Text[ japanese ] = "テヌブル(~T)";
+ Text[ chinese_simplified ] = "衚栌(~T)";
+ Text[ chinese_traditional ] = "衚栌(~T)";
+ Text[ arabic ] = "~ÌÏæá";
Text[ dutch ] = "~Tabel";
- Text[ chinese_simplified ] = "表格(~T)";
- Text[ greek ] = "";
- Text[ korean ] = "테이블(~T)";
+ Text[ chinese_simplified ] = "衚栌(~T)";
+ Text[ greek ] = "Ðßíáêáò";
+ Text[ korean ] = "테ì?Žëž”(~T)";
Text[ turkish ] = "~Tablo";
Text[ catalan ] = "~Taula";
Text[ finnish ] = "Tau~lukko:";
- Text[ thai ] = "~ตาราง";
+ Text[ thai ] = "~àž•àž²àž£àž²àž‡";
Text[ czech ] = "Tabulka";
- Text[ hebrew ] = "‮טבלה‬";
- Text[ hindi ] = "~सारणी";
- Text[ slovak ] = "~Tabuľka";
- Text[ hungarian ] = "~Tábla";
+ Text[ hebrew ] = "‮טבלה‬";
+ Text[ hindi ] = "~à€žà€Ÿà€°à€£à¥€";
+ Text[ slovak ] = "~TabuÄŸka";
+ Text[ hungarian ] = "~Tábla";
Text[ slovenian ] = "~Tabela";
};
String RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 12
{
- Text = "~Feldvorschlge";
+ Text = "~Feldvorschläge";
Text [ english_us ] = "~Proposed fields";
Text[ portuguese ] = "~Campos propostos";
- Text[ russian ] = "~ ";
+ Text[ russian ] = "~Âàðèàíòû ïîëåé";
Text[ dutch ] = "~Veldvoorstellen";
Text[ french ] = "Propositions de champs";
Text[ spanish ] = "~Campos propuestos";
Text[ italian ] = "~Campi ~proposti";
Text[ danish ] = "~Feltforslag";
- Text[ swedish ] = "~Fltfrslag";
+ Text[ swedish ] = "~Fältförslag";
Text[ polish ] = "~Proponowane pola";
Text[ portuguese_brazilian ] = "~Campos propostos";
- Text[ japanese ] = "フィールド候補(~P)";
- Text[ chinese_simplified ] = "建议字段(~P)";
- Text[ chinese_traditional ] = "建議的欄位(~P)";
- Text[ arabic ] = "~ ";
+ Text[ japanese ] = "フィヌルド候補(~P)";
+ Text[ chinese_simplified ] = "建议字段(~P)";
+ Text[ chinese_traditional ] = "建議的欄äœ?(~P)";
+ Text[ arabic ] = "~ÇÞÊÑÇÍÇÊ ÇáÍÞá";
Text[ dutch ] = "~Veldvoorstellen";
- Text[ chinese_simplified ] = "建议字段(~P)";
- Text[ greek ] = " ";
- Text[ korean ] = "필드 제안(~P)";
- Text[ turkish ] = "~nerilen alanlar";
+ Text[ chinese_simplified ] = "建议字段(~P)";
+ Text[ greek ] = "Ðñüôáóç ðåäßïõ";
+ Text[ korean ] = "필드 제안(~P)";
+ Text[ turkish ] = "~Önerilen alanlar";
Text[ catalan ] = "~Camps proposats";
- Text[ finnish ] = "~Ehdotetut kentt";
- Text[ thai ] = "เ~สนอเขตข้อมูล";
- Text[ czech ] = "Navrhovaná pole";
- Text[ hebrew ] = "‮שדות מוצעים‬";
- Text[ hindi ] = "~प्रस्तावित क्षेत्र";
- Text[ slovak ] = "Navrhované ~polia";
- Text[ hungarian ] = "~Javasolt mezők";
+ Text[ finnish ] = "~Ehdotetut kentät";
+ Text[ thai ] = "เ~àžªàž™àž­à¹€àž‚àž•àž‚à¹‰àž­àž¡àž¹àž¥";
+ Text[ czech ] = "Navrhovaná pole";
+ Text[ hebrew ] = "‮שדות מו׊עי×?‬";
+ Text[ hindi ] = "~à€ªà¥?à€°à€žà¥?à€€à€Ÿà€µà€¿à€€ à€•à¥?à€·à¥‡à€€à¥?à€°";
+ Text[ slovak ] = "Navrhované ~polia";
+ Text[ hungarian ] = "~Javasolt mezők";
Text[ slovenian ] = "Pr~edlagana polja";
};
String RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 13
{
- Text = "~bernommen";
+ Text = "~Übernommen";
Text [ english_us ] = "~Applied";
Text[ portuguese ] = "~Aplicado";
- Text[ russian ] = "~";
+ Text[ russian ] = "~Ïðèìåíåíî";
Text[ dutch ] = "~Overgenomen";
- Text[ french ] = "Champs appliqus";
+ Text[ french ] = "Champs appliqués";
Text[ spanish ] = "~Aplicado";
Text[ italian ] = "~Applicati";
Text[ danish ] = "~Anvendt";
- Text[ swedish ] = "~vertagna";
+ Text[ swedish ] = "Ö~vertagna";
Text[ polish ] = "~Zastosowano";
Text[ portuguese_brazilian ] = "~Aplicado";
- Text[ japanese ] = "適用(~A)";
- Text[ chinese_simplified ] = "已经采用(~A)";
- Text[ chinese_traditional ] = "已經採用(~A)";
- Text[ arabic ] = "~";
+ Text[ japanese ] = "�甚(~A)";
+ Text[ chinese_simplified ] = "å·²ç»?采甹(~A)";
+ Text[ chinese_traditional ] = "已經採甚(~A)";
+ Text[ arabic ] = "~ÊØÈíÞ";
Text[ dutch ] = "~Overgenomen";
- Text[ chinese_simplified ] = "已经采用(~A)";
- Text[ greek ] = "";
- Text[ korean ] = "적용됨(~A)";
- Text[ turkish ] = "~Uyguland";
+ Text[ chinese_simplified ] = "å·²ç»?采甹(~A)";
+ Text[ greek ] = "Åöáñìüóôçêå";
+ Text[ korean ] = "ì ?용ë?š(~A)";
+ Text[ turkish ] = "~Uygulandý";
Text[ catalan ] = "~Aplicats";
- Text[ finnish ] = "K~ytss";
- Text[ thai ] = "~ประยุกต์";
- Text[ czech ] = "Aplikováno";
- Text[ hebrew ] = "‮ייושם‬";
- Text[ hindi ] = "~लागू किया हुआ";
- Text[ slovak ] = "Použi~té";
+ Text[ finnish ] = "K~äytössä";
+ Text[ thai ] = "~àž›àž£àž°àž¢àžžàž?àž•à¹Œ";
+ Text[ czech ] = "Aplikováno";
+ Text[ hebrew ] = "‮ייוש×?‬";
+ Text[ hindi ] = "~à€²à€Ÿà€—à¥‚ à€•à€¿à€¯à€Ÿ à€¹à¥?à€†";
+ Text[ slovak ] = "Pouşi~té";
Text[ hungarian ] = "~Alkalmazva";
Text[ slovenian ] = "Upor~abljeno";
};
@@ -7469,65 +7088,65 @@ String RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 14
Text = "~Feldname";
Text [ english_us ] = "~Field name";
Text[ portuguese ] = "~Nome de campo";
- Text[ russian ] = "~ ";
+ Text[ russian ] = "~Èìÿ ïîëÿ";
Text[ dutch ] = "~Veldnaam";
Text[ french ] = "Nom de champ";
Text[ spanish ] = "~Nombre del campo";
Text[ italian ] = "~Nome campo";
Text[ danish ] = "~Feltnavn";
- Text[ swedish ] = "~Fltnamn";
+ Text[ swedish ] = "~Fältnamn";
Text[ polish ] = "~Nazwa pola";
Text[ portuguese_brazilian ] = "~Nome do campo";
- Text[ japanese ] = "フィールド名(~F)";
- Text[ chinese_simplified ] = "字段名称(~F)";
- Text[ chinese_traditional ] = "欄位名稱(~F)";
- Text[ arabic ] = "~ ";
+ Text[ japanese ] = "フィヌルドå??(~F)";
+ Text[ chinese_simplified ] = "字段å??称(~F)";
+ Text[ chinese_traditional ] = "欄äœ?å??çš±(~F)";
+ Text[ arabic ] = "~ÇÓã ÇáÍÞá";
Text[ dutch ] = "~Veldnaam";
- Text[ chinese_simplified ] = "字段名称(~F)";
- Text[ greek ] = " ";
- Text[ korean ] = "필드 이름(~F)";
+ Text[ chinese_simplified ] = "字段å??称(~F)";
+ Text[ greek ] = "Œíïìá ðåäßïõ";
+ Text[ korean ] = "필드 ì?ŽëŠ„(~F)";
Text[ turkish ] = "~Alan ismi";
Text[ catalan ] = "~Nom de camp";
- Text[ finnish ] = "Kentn ~nimi";
- Text[ thai ] = "ชื่อเ~ขตข้อมูล";
- Text[ czech ] = "Název pole";
- Text[ hebrew ] = "‮שם שדה‬";
- Text[ hindi ] = "~क्षेत्र नाम";
- Text[ slovak ] = "~Názov poľa";
- Text[ hungarian ] = "~Mező neve";
+ Text[ finnish ] = "Kentän ~nimi";
+ Text[ thai ] = "àžŠàž·à¹ˆàž­à¹€~àž‚àž•àž‚à¹‰àž­àž¡àž¹àž¥";
+ Text[ czech ] = "Název pole";
+ Text[ hebrew ] = "‮ש×? שדה‬";
+ Text[ hindi ] = "~à€•à¥?à€·à¥‡à€€à¥?à€° à€šà€Ÿà€®";
+ Text[ slovak ] = "~Názov poğa";
+ Text[ hungarian ] = "~Mező neve";
Text[ slovenian ] = "Ime ~polja";
};
String RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 15
{
- Text = "~bernehmen";
+ Text = "~Übernehmen";
Text [ english_us ] = "~Apply";
Text[ portuguese ] = "~Aplicar";
- Text[ russian ] = "~";
+ Text[ russian ] = "~Ïðèìåíèòü";
Text[ dutch ] = "~Overnemen";
Text[ french ] = "Appliquer";
Text[ spanish ] = "~Aplicar";
Text[ italian ] = "~Applica";
Text[ danish ] = "~Anvend";
- Text[ swedish ] = "~verta";
+ Text[ swedish ] = "~Överta";
Text[ polish ] = "~Zastosuj";
Text[ portuguese_brazilian ] = "~Aplicar";
- Text[ japanese ] = "適用(~A)";
- Text[ chinese_simplified ] = "采用(~A)";
- Text[ chinese_traditional ] = "採用(~A)";
- Text[ arabic ] = "~";
+ Text[ japanese ] = "�甚(~A)";
+ Text[ chinese_simplified ] = "采甹(~A)";
+ Text[ chinese_traditional ] = "採甚(~A)";
+ Text[ arabic ] = "~ÊØÈíÞ";
Text[ dutch ] = "~Overnemen";
- Text[ chinese_simplified ] = "采用(~A)";
- Text[ greek ] = "";
- Text[ korean ] = "적용(~A)";
+ Text[ chinese_simplified ] = "采甹(~A)";
+ Text[ greek ] = "ÅöáñìïãÞ";
+ Text[ korean ] = "ì ?용(~A)";
Text[ turkish ] = "~Uygula";
Text[ catalan ] = "~Aplica";
- Text[ finnish ] = "K~yt";
- Text[ thai ] = "ใ~ช้";
+ Text[ finnish ] = "Kä~ytä";
+ Text[ thai ] = "ใ~àžŠà¹‰";
Text[ czech ] = "Aplikovat";
- Text[ hebrew ] = "‮ישום‬";
- Text[ hindi ] = "~लागू करो";
- Text[ slovak ] = "~Použiť";
+ Text[ hebrew ] = "‮ישו×?‬";
+ Text[ hindi ] = "~à€²à€Ÿà€—à¥‚ à€•à€°à¥‹";
+ Text[ slovak ] = "~Pouşiť";
Text[ hungarian ] = "~Alkalmaz";
Text[ slovenian ] = "~Uporabi";
};
@@ -7537,33 +7156,33 @@ String RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 16
Text = "Nach dem Beenden...";
Text [ english_us ] = "After completion...";
Text[ portuguese ] = "Depois de pronto...";
- Text[ russian ] = " ...";
- Text[ dutch ] = "Na het beindigen...";
- Text[ french ] = "Aprs gnration...";
- Text[ spanish ] = "Despus de terminar...";
+ Text[ russian ] = "Ïîñëå âûïîëíåíèÿ...";
+ Text[ dutch ] = "Na het beëindigen...";
+ Text[ french ] = "Après génération...";
+ Text[ spanish ] = "Después de terminar...";
Text[ italian ] = "Dopo il completamento...";
- Text[ danish ] = "Efter frdiggrelsen...";
- Text[ swedish ] = "Nr den r frdig...";
- Text[ polish ] = "Po zakoczeniu...";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Depois da concluso...";
- Text[ japanese ] = "完了後...";
- Text[ chinese_simplified ] = "完成之后...";
- Text[ chinese_traditional ] = "在完成之後...";
- Text[ arabic ] = " ...";
- Text[ dutch ] = "Na het beindigen...";
- Text[ chinese_simplified ] = "完成之后...";
- Text[ greek ] = " ...";
- Text[ korean ] = "완료 후...";
+ Text[ danish ] = "Efter færdiggørelsen...";
+ Text[ swedish ] = "När den är färdig...";
+ Text[ polish ] = "Po zakoñczeniu...";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "Depois da conclusão...";
+ Text[ japanese ] = "完了埌...";
+ Text[ chinese_simplified ] = "完æˆ?之å?Ž...";
+ Text[ chinese_traditional ] = "圚完æˆ?之埌...";
+ Text[ arabic ] = "ÈÚÏ ÇáÅäåÇÁ...";
+ Text[ dutch ] = "Na het beëindigen...";
+ Text[ chinese_simplified ] = "完æˆ?之å?Ž...";
+ Text[ greek ] = "ÌåôÜ ôçí ïëïêëÞñùóç...";
+ Text[ korean ] = "완료 후...";
Text[ turkish ] = "Tamamlamadan sonra...";
Text[ catalan ] = "En acabar...";
- Text[ finnish ] = "Valmistumisen jlkeen...";
- Text[ thai ] = "หลังจากเสร็จสมบูรณ์...";
- Text[ czech ] = "Po dokončení...";
- Text[ hebrew ] = "‮לאחר סיום...‬";
- Text[ hindi ] = "समाप्ती के पश्चात...";
- Text[ slovak ] = "Po ukončení...";
- Text[ hungarian ] = "Befejezés után...";
- Text[ slovenian ] = "Ko končaš...";
+ Text[ finnish ] = "Valmistumisen jälkeen...";
+ Text[ thai ] = "àž«àž¥àž±àž‡àžˆàž²àž?à¹€àžªàž£à¹‡àžˆàžªàž¡àžšàž¹àž£àž“à¹Œ...";
+ Text[ czech ] = "Po dokonÄ?ení...";
+ Text[ hebrew ] = "‮ל×?ח׹ סיו×?...‬";
+ Text[ hindi ] = "à€žà€®à€Ÿà€ªà¥?à€€à¥€ à€•à¥‡ à€ªà€¶à¥?à€šà€Ÿà€€...";
+ Text[ slovak ] = "Po ukonÄ?ení...";
+ Text[ hungarian ] = "Befejezés után...";
+ Text[ slovenian ] = "Ko konÄ?aÅ¡...";
};
String RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 17
@@ -7571,33 +7190,33 @@ String RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 17
Text = "~Daten in Tabelle eingeben";
Text [ english_us ] = "Enter data in the table";
Text[ portuguese ] = "~Inserir dados na tabela";
- Text[ russian ] = "~ ";
+ Text[ russian ] = "~Ââåñòè äàííûå â òàáëèöó";
Text[ dutch ] = "~Gegevens invoeren in tabel";
- Text[ french ] = "Saisir les donnes dans la table";
+ Text[ french ] = "Saisir les données dans la table";
Text[ spanish ] = "Introducir los datos en la tabla";
Text[ italian ] = "Inserisci i dati nella tabella";
Text[ danish ] = "Indtast data i tabel";
Text[ swedish ] = "Mata in data i tabell";
- Text[ polish ] = "~Wprowad dane do tabeli";
+ Text[ polish ] = "~WprowadŸ dane do tabeli";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Entrar com dados na tabela";
- Text[ japanese ] = "テーブルにデータを入力する";
- Text[ chinese_simplified ] = "数据输入表格之中";
- Text[ chinese_traditional ] = "在表格內輸入數據";
- Text[ arabic ] = "~ ";
+ Text[ japanese ] = "テヌブルã?«ãƒ‡ãƒŒã‚¿ã‚’入力ã?™ã‚‹";
+ Text[ chinese_simplified ] = "数æ?®èŸ“入衚栌之䞭";
+ Text[ chinese_traditional ] = "圚衚栌內茞入敞據";
+ Text[ arabic ] = "~ÅÏÎÇá ÇáÈíÇäÇÊ Ýí ÇáÌÏæá";
Text[ dutch ] = "~Gegevens invoeren in tabel";
- Text[ chinese_simplified ] = "数据输入表格之中";
- Text[ greek ] = " ~ ";
- Text[ korean ] = "테이블에 데이터 입력";
+ Text[ chinese_simplified ] = "数æ?®èŸ“入衚栌之䞭";
+ Text[ greek ] = "ÅéóáãùãÞ ~äåäïìÝíùí óå ðßíáêá";
+ Text[ korean ] = "테ì?Žëž”ì—? ë?°ì?Ží„° 입력";
Text[ turkish ] = "Tablolara veri girin";
Text[ language_user1 ] = " ";
Text[ catalan ] = "Introdueix les dades en la taula";
- Text[ finnish ] = "Syt tiedot taulukkoon";
- Text[ thai ] = "ใส่ข้อมูลในตาราง";
+ Text[ finnish ] = "Syötä tiedot taulukkoon";
+ Text[ thai ] = "à¹ƒàžªà¹ˆàž‚à¹‰àž­àž¡àž¹àž¥à¹ƒàž™àž•àž²àž£àž²àž‡";
Text[ czech ] = "Zadejte data do tabulky";
- Text[ hebrew ] = "‮הכנסת נתונים לטבלה‬";
- Text[ hindi ] = "सारणी में ड़ॉटा प्रविष्ट करो";
- Text[ slovak ] = "Zadajte dáta do tabuľky";
- Text[ hungarian ] = "Írjon adatot a táblázatba";
+ Text[ hebrew ] = "‮הכנסת נתוני×? לטבלה‬";
+ Text[ hindi ] = "à€žà€Ÿà€°à€£à¥€ à€®à¥‡à€‚ à€¡à€Œà¥‰à€Ÿà€Ÿ à€ªà¥?à€°à€µà€¿à€·à¥?à€Ÿ à€•à€°à¥‹";
+ Text[ slovak ] = "Zadajte dáta do tabuğky";
+ Text[ hungarian ] = "�rjon adatot a táblázatba";
Text[ slovenian ] = "Vnesi podatke v tabelo";
};
@@ -7606,41 +7225,41 @@ String RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 18
Text = "Tabelle ~anzeigen";
Text [ english_us ] = "Show table";
Text[ portuguese ] = "Mostrar ~tabela";
- Text[ russian ] = " ";
+ Text[ russian ] = "Ïîêàçàòü òàáëèöó";
Text[ dutch ] = "Tabel ~weergeven";
Text[ french ] = "Afficher la table";
Text[ spanish ] = "Mostrar la tabla";
Text[ italian ] = "Mostra tabella";
Text[ danish ] = "Vis tabel";
Text[ swedish ] = "Visa tabell";
- Text[ polish ] = "Poka tabel";
+ Text[ polish ] = "Poka¿ tabelê";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Mostrar a tabela";
- Text[ japanese ] = "テーブルを表示する";
- Text[ chinese_simplified ] = "显示表格";
- Text[ chinese_traditional ] = "顯示表格";
- Text[ arabic ] = "~ ";
+ Text[ japanese ] = "テヌブルを衚瀺ã?™ã‚‹";
+ Text[ chinese_simplified ] = "星瀺衚栌";
+ Text[ chinese_traditional ] = "顯瀺衚栌";
+ Text[ arabic ] = "~ÅÙåÇÑ ÇáÌÏæá";
Text[ dutch ] = "Tabel ~weergeven";
- Text[ chinese_simplified ] = "显示表格";
- Text[ greek ] = " ~";
- Text[ korean ] = "테이블 표시";
- Text[ turkish ] = "Tabloyu gster";
+ Text[ chinese_simplified ] = "星瀺衚栌";
+ Text[ greek ] = "ÅìöÜíéóç ðßí~áêá";
+ Text[ korean ] = "테ì?Žëž” 표시";
+ Text[ turkish ] = "Tabloyu göster";
Text[ catalan ] = "mostra la taula";
- Text[ finnish ] = "Nyt taulukko";
- Text[ thai ] = "แสดงตาราง";
+ Text[ finnish ] = "Näytä taulukko";
+ Text[ thai ] = "à¹?àžªàž”àž‡àž•àž²àž£àž²àž‡";
Text[ czech ] = "Zobrazit tabulku";
- Text[ hebrew ] = "‮הצגת טבלה‬";
- Text[ hindi ] = "सारणी दिखाओ";
- Text[ slovak ] = "Zobraziť tabuľku";
- Text[ hungarian ] = "Tábla megjelenítése";
- Text[ slovenian ] = "Pokaži tabelo";
+ Text[ hebrew ] = "‮ה׊גת טבלה‬";
+ Text[ hindi ] = "à€žà€Ÿà€°à€£à¥€ à€Šà€¿à€–à€Ÿà€“";
+ Text[ slovak ] = "Zobraziť tabuğku";
+ Text[ hungarian ] = "Tábla megjelenítése";
+ Text[ slovenian ] = "PokaÅŸi tabelo";
};
String RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 19
{
Text = "Tabelle ~nicht anzeigen";
Text [ english_us ] = "Do not show table";
- Text[ portuguese ] = "~No mostrar tabela";
- Text[ russian ] = " ";
+ Text[ portuguese ] = "~Não mostrar tabela";
+ Text[ russian ] = "Íå ïîêàçûâàòü òàáëèöó";
Text[ dutch ] = "Tabel ~niet weergeven";
Text[ french ] = "Ne pas afficher la table";
Text[ spanish ] = "No mostrar la tabla";
@@ -7648,25 +7267,25 @@ String RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 19
Text[ danish ] = "Vis ikke tabel";
Text[ swedish ] = "Visa inte tabell";
Text[ polish ] = "Nie pokazuj tabeli";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "No mostrar a tabela";
- Text[ japanese ] = "テーブルを表示しない";
- Text[ chinese_simplified ] = "不显示表格";
- Text[ chinese_traditional ] = "不顯示表格";
- Text[ arabic ] = "~ ";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "Não mostrar a tabela";
+ Text[ japanese ] = "テヌブルを衚瀺ã?—ã?ªã?„";
+ Text[ chinese_simplified ] = "äž?星瀺衚栌";
+ Text[ chinese_traditional ] = "�顯瀺衚栌";
+ Text[ arabic ] = "~ÚÏã ÅÙåÇÑ ÇáÌÏæá";
Text[ dutch ] = "Tabel ~niet weergeven";
- Text[ chinese_simplified ] = "不显示表格";
- Text[ greek ] = "~ ";
- Text[ korean ] = "테이블을 표시하지 않음";
- Text[ turkish ] = "Tabloyu gsterme";
+ Text[ chinese_simplified ] = "äž?星瀺衚栌";
+ Text[ greek ] = "~Íá ìçí ãßíåé åìöÜíéóç ôïõ ðßíáêá";
+ Text[ korean ] = "테ì?Žëž”ì?„ 표시하지 않ì?Œ";
+ Text[ turkish ] = "Tabloyu gösterme";
Text[ catalan ] = "No mostris la taula";
- Text[ finnish ] = "l nyt taulukkoa";
- Text[ thai ] = "ไม่แสดงตาราง";
+ Text[ finnish ] = "Älä näytä taulukkoa";
+ Text[ thai ] = "à¹„àž¡à¹ˆà¹?àžªàž”àž‡àž•àž²àž£àž²àž‡";
Text[ czech ] = "Nezobrazovat tabulku";
- Text[ hebrew ] = "‮ללא הצגת טבלה‬";
- Text[ hindi ] = "सारणी को मत दिखाओ";
- Text[ slovak ] = "Nezobraziť tabuľku";
- Text[ hungarian ] = "Ne jelenjen meg a tábla.";
- Text[ slovenian ] = "Ne pokaži tabele";
+ Text[ hebrew ] = "‮לל×? ה׊גת טבלה‬";
+ Text[ hindi ] = "à€žà€Ÿà€°à€£à¥€ à€•à¥‹ à€®à€€ à€Šà€¿à€–à€Ÿà€“";
+ Text[ slovak ] = "Nezobraziť tabuğku";
+ Text[ hungarian ] = "Ne jelenjen meg a tábla.";
+ Text[ slovenian ] = "Ne pokaÅŸi tabele";
};
// ============================================================================
@@ -7676,33 +7295,33 @@ String RID_DB_GRID_WIZARD_START + 0
Text = "AutoPilot Tabellenelement";
Text [ english_us ] = "AutoPilot Table Element";
Text[ portuguese ] = "AutoPiloto - Elemento de tabela";
- Text[ russian ] = " ";
+ Text[ russian ] = "Ìàñòåð ýëåìåíòà óïðàâëåíèÿ Òàáëèöà";
Text[ dutch ] = "AutoPiloot Tabelelement";
- Text[ french ] = "AutoPilote d'lment de table";
- Text[ spanish ] = "Piloto automtico - Elemento de tabla";
+ Text[ french ] = "AutoPilote d'élément de table";
+ Text[ spanish ] = "Piloto automático - Elemento de tabla";
Text[ italian ] = "Pilota automatico - Elemento tabella";
Text[ danish ] = "AutoPilot Tabelelement";
- Text[ swedish ] = "AutoPilot fr tabellelement";
+ Text[ swedish ] = "AutoPilot för tabellelement";
Text[ polish ] = "AutoPilot: Element tabeli";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Assistente de Elemento da Tabela";
- Text[ japanese ] = "オートパイロット テーブルコントロール";
- Text[ chinese_simplified ] = "自动文件助理 - 表格单元";
- Text[ chinese_traditional ] = "自動檔案助理 - 表格單元";
- Text[ arabic ] = " ";
+ Text[ japanese ] = "オヌトパむロット テヌブルコントロヌル";
+ Text[ chinese_simplified ] = "自劚文件助ç?† - è¡šæ Œå?•å…ƒ";
+ Text[ chinese_traditional ] = "自動檔案助ç?† - 衚栌單元";
+ Text[ arabic ] = "ÚäÕÑ ÌÏæá ÇáãÑÔÏ ÇáÂáí";
Text[ dutch ] = "AutoPiloot Tabelelement";
- Text[ chinese_simplified ] = "自动文件助理 - 表格单元";
- Text[ greek ] = " AutoPilot";
- Text[ korean ] = "자동 파일럿 테이블 요소";
+ Text[ chinese_simplified ] = "自劚文件助ç?† - è¡šæ Œå?•å…ƒ";
+ Text[ greek ] = "Óôïé÷åßï ðßíáêá ôïõ AutoPilot";
+ Text[ korean ] = "ìž?ë?™ 파ì?ŒëŸ¿ 테ì?Žëž” 요소";
Text[ turkish ] = "AutoPilot Tablo Elementi";
Text[ language_user1 ] = " ";
Text[ catalan ] = "Element de taula de l'AutoPilot";
Text[ finnish ] = "Ohjattu taulukkoelementin luominen";
- Text[ thai ] = "นำร่ององค์ประกอบตารางอัตโนมัติ ";
- Text[ czech ] = "Průvodce tabulárním prvkem";
- Text[ hebrew ] = "‮פריט טייס אוטומטי עבור טבלה‬";
- Text[ hindi ] = "ओटोपैलट् सारणी ऐलिमेन्ट्";
- Text[ slovak ] = "Sprievodca prvkom tabuľky";
- Text[ hungarian ] = "Táblaelem-tündér";
+ Text[ thai ] = "àž™àž³àž£à¹ˆàž­àž‡àž­àž‡àž„à¹Œàž›àž£àž°àž?àž­àžšàž•àž²àž£àž²àž‡àž­àž±àž•à¹‚àž™àž¡àž±àž•àžŽ ";
+ Text[ czech ] = "Průvodce tabulárním prvkem";
+ Text[ hebrew ] = "‮׀ךיט טייס ×?וטומטי עבוך טבלה‬";
+ Text[ hindi ] = "à€“à€Ÿà¥‹à€ªà¥ˆà€²à€Ÿà¥? à€žà€Ÿà€°à€£à¥€ à€?à€²à€¿à€®à¥‡à€šà¥?à€Ÿà¥?";
+ Text[ slovak ] = "Sprievodca prvkom tabuÄŸky";
+ Text[ hungarian ] = "Táblaelem-tÌndér";
Text[ slovenian ] = "Avtopilot za elemente tabele";
};
@@ -7711,33 +7330,33 @@ String RID_DB_GRID_WIZARD_START + 1
Text = "Tabellenelement erzeugen";
Text [ english_us ] = "Create table element";
Text[ portuguese ] = "Criar elemento de tabela";
- Text[ russian ] = " ";
+ Text[ russian ] = "Ñîçäàòü ýëåìåíò òàáëèöû";
Text[ dutch ] = "Tabelelement aanmaken";
- Text[ french ] = "Crer un lment de table";
+ Text[ french ] = "Créer un élément de table";
Text[ spanish ] = "Crear un elemento de tabla";
Text[ italian ] = "Crea elemento tabella";
Text[ danish ] = "Opret tabelelement";
Text[ swedish ] = "Skapa tabellelement";
- Text[ polish ] = "Utwrz element tabeli";
+ Text[ polish ] = "Utwórz element tabeli";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Criar elemento de tabela";
- Text[ japanese ] = "テーブル構成要素の作成";
- Text[ chinese_simplified ] = "生成表格元件";
- Text[ chinese_traditional ] = "製作表格元件";
- Text[ arabic ] = " ";
+ Text[ japanese ] = "テヌブル構æˆ?èŠ?玠ã?®äœœæˆ?";
+ Text[ chinese_simplified ] = "生æˆ?衚栌元件";
+ Text[ chinese_traditional ] = "補䜜衚栌元件";
+ Text[ arabic ] = "ÅäÔÇÁ ÚäÕÑ ÌÏæá";
Text[ dutch ] = "Tabelelement aanmaken";
- Text[ chinese_simplified ] = "生成表格元件";
- Text[ greek ] = " ";
- Text[ korean ] = "테이블 요소 만들기";
- Text[ turkish ] = "Tablo bileeni olutur";
+ Text[ chinese_simplified ] = "生æˆ?衚栌元件";
+ Text[ greek ] = "Äçìéïõñãßá óôïé÷åßïõ ðßíáêá";
+ Text[ korean ] = "테ì?Žëž” 요소 만듀Ʞ";
+ Text[ turkish ] = "Tablo bileþeni oluþtur";
Text[ language_user1 ] = " ";
Text[ catalan ] = "Crea un element de taula";
Text[ finnish ] = "Luo taulukkoelementti";
- Text[ thai ] = "สร้างองค์ประกอบตาราง";
- Text[ czech ] = "Vytvořit prvek tabulky";
- Text[ hebrew ] = "‮יצירת פריט טבלה‬";
- Text[ hindi ] = "सारणी का ऐलिमेन्ट् उत्पन्न करो";
- Text[ slovak ] = "Vytvoriť prvok tabuľky";
- Text[ hungarian ] = "Táblaelem létrehozása";
+ Text[ thai ] = "àžªàž£à¹‰àž²àž‡àž­àž‡àž„à¹Œàž›àž£àž°àž?àž­àžšàž•àž²àž£àž²àž‡";
+ Text[ czech ] = "Vytvořit prvek tabulky";
+ Text[ hebrew ] = "‮י׊יךת ׀ךיט טבלה‬";
+ Text[ hindi ] = "à€žà€Ÿà€°à€£à¥€ à€•à€Ÿ à€?à€²à€¿à€®à¥‡à€šà¥?à€Ÿà¥? à€‰à€€à¥?à€ªà€šà¥?à€š à€•à€°à¥‹";
+ Text[ slovak ] = "Vytvoriť prvok tabuğky";
+ Text[ hungarian ] = "Táblaelem létrehozása";
Text[ slovenian ] = "Ustvari element tabele";
};
@@ -7746,7 +7365,7 @@ String RID_DB_GRID_WIZARD_START + 2
Text = " (Datum)";
Text [ english_us ] = "(Date)";
Text[ portuguese ] = "(Data)";
- Text[ russian ] = "()";
+ Text[ russian ] = "(Äàòà)";
Text[ dutch ] = "(Datum)";
Text[ french ] = "(Date)";
Text[ spanish ] = "(Fecha)";
@@ -7755,23 +7374,23 @@ String RID_DB_GRID_WIZARD_START + 2
Text[ swedish ] = "(Datum)";
Text[ polish ] = "(Data)";
Text[ portuguese_brazilian ] = "(Data)";
- Text[ japanese ] = "(日付)";
- Text[ chinese_simplified ] = "(日期)";
- Text[ chinese_traditional ] = " (日期)";
- Text[ arabic ] = "()";
+ Text[ japanese ] = "(日付)";
+ Text[ chinese_simplified ] = "(日期)";
+ Text[ chinese_traditional ] = " (日期)";
+ Text[ arabic ] = "(ÇáÊÇÑíÎ)";
Text[ dutch ] = "(Datum)";
- Text[ chinese_simplified ] = "(日期)";
- Text[ greek ] = "()";
- Text[ korean ] = "(날짜)";
+ Text[ chinese_simplified ] = "(日期)";
+ Text[ greek ] = "(Çìåñïìçíßá)";
+ Text[ korean ] = "(날짜)";
Text[ turkish ] = "(Tarih]";
Text[ catalan ] = "(Data)";
- Text[ finnish ] = "(Pivmr)";
- Text[ thai ] = "(วันที่)";
+ Text[ finnish ] = "(Päivämäärä)";
+ Text[ thai ] = "(àž§àž±àž™àž—àžµà¹ˆ)";
Text[ czech ] = "(Datum)";
- Text[ hebrew ] = "‮(תאריך)‬";
- Text[ hindi ] = "(दिनांक)";
- Text[ slovak ] = "(Dátum)";
- Text[ hungarian ] = "(Dátum)";
+ Text[ hebrew ] = "‮(ת×?׹יך)‬";
+ Text[ hindi ] = "(à€Šà€¿à€šà€Ÿà€‚à€•)";
+ Text[ slovak ] = "(Dátum)";
+ Text[ hungarian ] = "(Dátum)";
Text[ slovenian ] = "(datum)";
};
@@ -7780,33 +7399,33 @@ String RID_DB_GRID_WIZARD_START + 3
Text = " (Zeit)";
Text [ english_us ] = "(Time)";
Text[ portuguese ] = "(hora)";
- Text[ russian ] = "()";
+ Text[ russian ] = "(Âðåìÿ)";
Text[ dutch ] = "(Tijd)";
Text[ french ] = "(Heure)";
Text[ spanish ] = "(Hora)";
Text[ italian ] = "(Ora)";
- Text[ danish ] = "(Klokkeslt)";
+ Text[ danish ] = "(Klokkeslæt)";
Text[ swedish ] = "(Tid)";
Text[ polish ] = "(Godzina)";
Text[ portuguese_brazilian ] = "(Hora)";
- Text[ japanese ] = "(時刻)";
- Text[ chinese_simplified ] = "(时间)";
- Text[ chinese_traditional ] = " (時間)";
- Text[ arabic ] = "()";
+ Text[ japanese ] = "(時刻)";
+ Text[ chinese_simplified ] = "(时闎)";
+ Text[ chinese_traditional ] = " (時間)";
+ Text[ arabic ] = "(ÇáæÞÊ)";
Text[ dutch ] = "(Tijd)";
- Text[ chinese_simplified ] = "(时间)";
- Text[ greek ] = "()";
- Text[ korean ] = "(시간)";
+ Text[ chinese_simplified ] = "(时闎)";
+ Text[ greek ] = "(¿ñá)";
+ Text[ korean ] = "(시간)";
Text[ turkish ] = "(Zaman)";
Text[ catalan ] = "(Hora)";
Text[ finnish ] = "(Aika)";
- Text[ thai ] = "(เวลา)";
- Text[ czech ] = "(Čas)";
- Text[ hebrew ] = "‮(זמן)‬";
- Text[ hindi ] = "(समय)";
- Text[ slovak ] = "(Čas)";
- Text[ hungarian ] = "(Idő)";
- Text[ slovenian ] = "(čas)";
+ Text[ thai ] = "(à¹€àž§àž¥àž²)";
+ Text[ czech ] = "(Čas)";
+ Text[ hebrew ] = "‮(זמן)‬";
+ Text[ hindi ] = "(à€žà€®à€¯)";
+ Text[ slovak ] = "(Čas)";
+ Text[ hungarian ] = "(Idő)";
+ Text[ slovenian ] = "(Ä?as)";
};
String RID_DB_GRID_WIZARD_START + 4
@@ -7814,33 +7433,33 @@ String RID_DB_GRID_WIZARD_START + 4
Text = "Tabellenelement_";
Text [ english_us ] = "Table Element_";
Text[ portuguese ] = "Elemento de tabela_";
- Text[ russian ] = " _";
+ Text[ russian ] = "Ýëåìåíò òàáëèöû_";
Text[ dutch ] = "Tabelelement_";
- Text[ french ] = "lment de table_";
+ Text[ french ] = "Élément de table_";
Text[ spanish ] = "Elemento de tabla_";
Text[ italian ] = "Elemento tabella_";
Text[ danish ] = "Tabelelement_";
Text[ swedish ] = "Tabellelement_";
Text[ polish ] = "Element tabeli_";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Elemento de tabela_";
- Text[ japanese ] = "テーブル構成要素_";
- Text[ chinese_simplified ] = "表格元件_";
- Text[ chinese_traditional ] = "表格元件_";
- Text[ arabic ] = " _";
+ Text[ japanese ] = "テヌブル構æˆ?èŠ?玠_";
+ Text[ chinese_simplified ] = "衚栌元件_";
+ Text[ chinese_traditional ] = "衚栌元件_";
+ Text[ arabic ] = "ÚäÕÑ ÌÏæá_";
Text[ dutch ] = "Tabelelement_";
- Text[ chinese_simplified ] = "表格元件_";
- Text[ greek ] = " _";
- Text[ korean ] = "테이블 요소_";
- Text[ turkish ] = "Tablo Eleman_";
+ Text[ chinese_simplified ] = "衚栌元件_";
+ Text[ greek ] = "Óôïé÷åßï ðßíáêá_";
+ Text[ korean ] = "테ì?Žëž” 요소_";
+ Text[ turkish ] = "Tablo Elemaný_";
Text[ language_user1 ] = " ";
Text[ catalan ] = "Element_ de la taula";
Text[ finnish ] = "Taulukkoelementti_";
- Text[ thai ] = "องค์ประกอบตาราง_";
- Text[ czech ] = "Tabulkový prvek_";
- Text[ hebrew ] = "‮פריט טבלה_‬";
- Text[ hindi ] = "सारणी ऐलिमेन्ट्_";
- Text[ slovak ] = "Prvok tabuľky_";
- Text[ hungarian ] = "Táblaelem_";
+ Text[ thai ] = "àž­àž‡àž„à¹Œàž›àž£àž°àž?àž­àžšàž•àž²àž£àž²àž‡_";
+ Text[ czech ] = "TabulkovÜ prvek_";
+ Text[ hebrew ] = "‮׀ךיט טבלה_‬";
+ Text[ hindi ] = "à€žà€Ÿà€°à€£à¥€ à€?à€²à€¿à€®à¥‡à€šà¥?à€Ÿà¥?_";
+ Text[ slovak ] = "Prvok tabuÄŸky_";
+ Text[ hungarian ] = "Táblaelem_";
Text[ slovenian ] = "Element tabele_";
};
@@ -7848,33 +7467,33 @@ String RID_DB_GRID_WIZARD_START + 5
{
Text = ": Tabellenauswahl";
Text [ english_us ] = ": Table Selection";
- Text[ portuguese ] = ": Seleco de tabela";
- Text[ russian ] = ": ";
+ Text[ portuguese ] = ": Selecção de tabela";
+ Text[ russian ] = ": Âûáîð òàáëèöû";
Text[ dutch ] = ": tabel selecteren";
- Text[ french ] = " : Slection de table";
- Text[ spanish ] = ": Seleccin de tabla";
+ Text[ french ] = " : Sélection de table";
+ Text[ spanish ] = ": Selección de tabla";
Text[ italian ] = ": Selezione tabella";
Text[ danish ] = ": Tabeludvalg";
Text[ swedish ] = ": tabellurval";
- Text[ polish ] = ": Wybr tabeli";
- Text[ portuguese_brazilian ] = ": Seleo de tabela";
- Text[ japanese ] = ": テーブルの選択";
- Text[ chinese_simplified ] = ":选择表格";
- Text[ chinese_traditional ] = ":選擇表格";
- Text[ arabic ] = ": ";
+ Text[ polish ] = ": Wybór tabeli";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = ": Seleção de tabela";
+ Text[ japanese ] = ": テヌブルã?®é?žæŠž";
+ Text[ chinese_simplified ] = "选择衚栌";
+ Text[ chinese_traditional ] = "é?žæ“‡è¡šæ Œ";
+ Text[ arabic ] = ": ÊÍÏíÏ ÇáÌÏæá";
Text[ dutch ] = ": tabel selecteren";
- Text[ chinese_simplified ] = ":选择表格";
- Text[ greek ] = ": ";
- Text[ korean ] = ": 테이블 선택";
- Text[ turkish ] = ": Tablo seimi";
- Text[ catalan ] = ": Selecci de taula";
+ Text[ chinese_simplified ] = "选择衚栌";
+ Text[ greek ] = ": ÅðéëïãÞ ðßíáêá";
+ Text[ korean ] = ": 테ì?Žëž” 선íƒ?";
+ Text[ turkish ] = ": Tablo seçimi";
+ Text[ catalan ] = ": Selecció de taula";
Text[ finnish ] = ": Taulukon valinta";
- Text[ thai ] = ": เลือกตาราง";
- Text[ czech ] = ": Výběr tabulky";
- Text[ hebrew ] = "‮בחירת טבלאות:‬";
- Text[ hindi ] = ": सारणी चुनाव";
- Text[ slovak ] = ": Výber tabuľky";
- Text[ hungarian ] = ": Tábla kiválasztása";
+ Text[ thai ] = ": à¹€àž¥àž·àž­àž?àž•àž²àž£àž²àž‡";
+ Text[ czech ] = ": VÃœběr tabulky";
+ Text[ hebrew ] = "‮בחיךת טבל×?ות:‬";
+ Text[ hindi ] = ": à€žà€Ÿà€°à€£à¥€ à€šà¥?à€šà€Ÿà€µ";
+ Text[ slovak ] = ": VÃœber tabuÄŸky";
+ Text[ hungarian ] = ": Tábla kiválasztása";
Text[ slovenian ] = ": Izbor tabele";
};
@@ -7882,33 +7501,33 @@ String RID_DB_GRID_WIZARD_START + 6
{
Text = ": Feldauswahl";
Text [ english_us ] = ": Field Selection";
- Text[ portuguese ] = ": Seleco de campo";
- Text[ russian ] = ": ";
+ Text[ portuguese ] = ": Selecção de campo";
+ Text[ russian ] = ": Âûáîð ïîëÿ";
Text[ dutch ] = ": veld selecteren";
- Text[ french ] = " : Slection de champ";
- Text[ spanish ] = ": Seleccin de campo";
+ Text[ french ] = " : Sélection de champ";
+ Text[ spanish ] = ": Selección de campo";
Text[ italian ] = ": Selezione campo";
Text[ danish ] = ": Feltudvalg";
- Text[ swedish ] = ": flturval";
- Text[ polish ] = ": Wybr pola";
- Text[ portuguese_brazilian ] = ": Seleo de Campo";
- Text[ japanese ] = ": フィールドの選択";
- Text[ chinese_simplified ] = ":选择字段";
- Text[ chinese_traditional ] = ":選擇欄位";
- Text[ arabic ] = ": ";
+ Text[ swedish ] = ": fälturval";
+ Text[ polish ] = ": Wybór pola";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = ": Seleção de Campo";
+ Text[ japanese ] = ": フィヌルドã?®é?žæŠž";
+ Text[ chinese_simplified ] = "选择字段";
+ Text[ chinese_traditional ] = "é?žæ“‡æ¬„äœ?";
+ Text[ arabic ] = ": ÊÍÏíÏ ÇáÍÞá";
Text[ dutch ] = ": veld selecteren";
- Text[ chinese_simplified ] = ":选择字段";
- Text[ greek ] = ": ";
- Text[ korean ] = ": 필드 선택";
- Text[ turkish ] = ": Alan seimi";
- Text[ catalan ] = ": Selecci de camp";
- Text[ finnish ] = ": Kentn valinta";
- Text[ thai ] = ": เลือกเขตข้อมูล";
- Text[ czech ] = ": Výběr polí";
- Text[ hebrew ] = "‮בחירת שדות:‬";
- Text[ hindi ] = ": क्षेत्र चुनाव";
- Text[ slovak ] = ": Výber poľa";
- Text[ hungarian ] = ": Mező kiválasztása";
+ Text[ chinese_simplified ] = "选择字段";
+ Text[ greek ] = ": ÅðéëïãÞ ðåäßïõ";
+ Text[ korean ] = ": 필드 선íƒ?";
+ Text[ turkish ] = ": Alan seçimi";
+ Text[ catalan ] = ": Selecció de camp";
+ Text[ finnish ] = ": Kentän valinta";
+ Text[ thai ] = ": à¹€àž¥àž·àž­àž?à¹€àž‚àž•àž‚à¹‰àž­àž¡àž¹àž¥";
+ Text[ czech ] = ": VÃœběr polí";
+ Text[ hebrew ] = "‮בחיךת שדות:‬";
+ Text[ hindi ] = ": à€•à¥?à€·à¥‡à€€à¥?à€° à€šà¥?à€šà€Ÿà€µ";
+ Text[ slovak ] = ": VÃœber poÄŸa";
+ Text[ hungarian ] = ": Mező kiválasztása";
Text[ slovenian ] = ": Izbor polja";
};
@@ -7917,32 +7536,32 @@ String RID_DB_GRID_WIZARD_START + 7
Text = ": Feldausrichtung";
Text [ english_us ] = ": Field Alignment";
Text[ portuguese ] = ": Alinhamento de campo";
- Text[ russian ] = ": ";
+ Text[ russian ] = ": Âûðàâíèâàíèå ïîëÿ";
Text[ dutch ] = ": veld uitlijnen";
Text[ french ] = " : Alignement de champ";
- Text[ spanish ] = ": Alineacin de campo";
+ Text[ spanish ] = ": Alineación de campo";
Text[ italian ] = ": Allineamento del campo";
Text[ danish ] = ": Feltjustering";
- Text[ swedish ] = ": fltjustering";
- Text[ polish ] = ": Wyrwnanie pola";
+ Text[ swedish ] = ": fältjustering";
+ Text[ polish ] = ": Wyrównanie pola";
Text[ portuguese_brazilian ] = ": Alinhamento de campo";
- Text[ japanese ] = ": フィールドの配置";
- Text[ chinese_simplified ] = ":字段对齐";
- Text[ chinese_traditional ] = ":調整欄位";
- Text[ arabic ] = ": ";
+ Text[ japanese ] = ": フィヌルドã?®é…?眮";
+ Text[ chinese_simplified ] = "字段对éœ?";
+ Text[ chinese_traditional ] = "調敎欄äœ?";
+ Text[ arabic ] = ": ãÍÇÐÇÉ ÇáÍÞá";
Text[ dutch ] = ": veld uitlijnen";
- Text[ chinese_simplified ] = ":字段对齐";
- Text[ greek ] = ": ";
- Text[ korean ] = ": 필드 맞춤";
+ Text[ chinese_simplified ] = "字段对éœ?";
+ Text[ greek ] = ": Óôïß÷éóç ðåäßïõ";
+ Text[ korean ] = ": 필드 맞춀";
Text[ turkish ] = ": Alan Hizalama";
- Text[ catalan ] = ": Alineaci de camp";
- Text[ finnish ] = ": Kentn tasaus";
- Text[ thai ] = ": จัดตำแหน่งเขตข้อมูล";
- Text[ czech ] = ": Zarovnání polí";
- Text[ hebrew ] = "‮יישור שדות:‬";
- Text[ hindi ] = ": क्षेत्र पंक्तिकरण";
- Text[ slovak ] = ": Zarovnanie poľa";
- Text[ hungarian ] = ": Mező igazítása";
+ Text[ catalan ] = ": Alineació de camp";
+ Text[ finnish ] = ": Kentän tasaus";
+ Text[ thai ] = ": àžˆàž±àž”àž•àž³à¹?àž«àž™à¹ˆàž‡à¹€àž‚àž•àž‚à¹‰àž­àž¡àž¹àž¥";
+ Text[ czech ] = ": Zarovnání polí";
+ Text[ hebrew ] = "‮יישוך שדות:‬";
+ Text[ hindi ] = ": à€•à¥?à€·à¥‡à€€à¥?à€° à€ªà€‚à€•à¥?à€€à€¿à€•à€°à€£";
+ Text[ slovak ] = ": Zarovnanie poÄŸa";
+ Text[ hungarian ] = ": Mező igazítása";
Text[ slovenian ] = ": Poravnava polja";
};
@@ -7951,7 +7570,7 @@ String RID_DB_GRID_WIZARD_START + 8
Text = ": Vorlagen";
Text [ english_us ] = ": Styles";
Text[ portuguese ] = ": Estilos";
- Text[ russian ] = ": ";
+ Text[ russian ] = ": Ñòèëè";
Text[ dutch ] = ": opmaakprofielen";
Text[ french ] = " : Styles";
Text[ spanish ] = ": Estilos";
@@ -7960,23 +7579,23 @@ String RID_DB_GRID_WIZARD_START + 8
Text[ swedish ] = ": mallar";
Text[ polish ] = ": Style";
Text[ portuguese_brazilian ] = ": Estilos";
- Text[ japanese ] = ": スタイル";
- Text[ chinese_simplified ] = ":样式";
- Text[ chinese_traditional ] = ":樣式";
- Text[ arabic ] = ": ";
+ Text[ japanese ] = ": スタむル";
+ Text[ chinese_simplified ] = "样åŒ?";
+ Text[ chinese_traditional ] = "暣åŒ?";
+ Text[ arabic ] = ": ÇáÞæÇáÈ";
Text[ dutch ] = ": opmaakprofielen";
- Text[ chinese_simplified ] = ":样式";
- Text[ greek ] = ": ";
- Text[ korean ] = ": 스타일";
- Text[ turkish ] = ": Biemler";
+ Text[ chinese_simplified ] = "样åŒ?";
+ Text[ greek ] = ": Ðñüôõðá";
+ Text[ korean ] = ": 슀타ì?Œ";
+ Text[ turkish ] = ": Biçemler";
Text[ catalan ] = ": Estils";
Text[ finnish ] = ": Tyylit";
- Text[ thai ] = ": ลักษณะ";
+ Text[ thai ] = ": àž¥àž±àž?àž©àž“àž°";
Text[ czech ] = ": Styly";
- Text[ hebrew ] = "‮סגנונות:‬";
- Text[ hindi ] = ": शैलियाँ";
- Text[ slovak ] = ": Štýly";
- Text[ hungarian ] = ": Stílusok";
+ Text[ hebrew ] = "‮סגנונות:‬";
+ Text[ hindi ] = ": à€¶à¥ˆà€²à€¿à€¯à€Ÿà€?";
+ Text[ slovak ] = ": Å tÃœly";
+ Text[ hungarian ] = ": Stílusok";
Text[ slovenian ] = ": Slogi";
};
@@ -7984,33 +7603,33 @@ String RID_DB_GRID_WIZARD_START + 9
{
Text = ": Formular erstellen";
Text [ english_us ] = ": Create Form";
- Text[ portuguese ] = ": Criar formulrio";
- Text[ russian ] = ": ";
+ Text[ portuguese ] = ": Criar formulário";
+ Text[ russian ] = ": Ñîçäàòü ôîðìó";
Text[ dutch ] = ": formulier maken";
- Text[ french ] = " : Crer le formulaire";
+ Text[ french ] = " : Créer le formulaire";
Text[ spanish ] = ": Crear formulario";
Text[ italian ] = ": Crea formulario";
Text[ danish ] = ": Opret formular";
- Text[ swedish ] = ": skapa formulr";
- Text[ polish ] = ": Utwrz formularz";
- Text[ portuguese_brazilian ] = ": Cr