summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/wizards
diff options
context:
space:
mode:
authorHans-Joachim Lankenau <hjs@openoffice.org>2004-06-25 14:19:26 +0000
committerHans-Joachim Lankenau <hjs@openoffice.org>2004-06-25 14:19:26 +0000
commitcd6dc985389074481b3d81bf3a5b954bb01fd240 (patch)
tree53c978419d40d5de1c52e06fbf8be78c52dbfd2e /wizards
parent6ed6babe46e08af7dea1c632ef1c30d238db980f (diff)
INTEGRATION: CWS mergebuild (1.54.24); FILE MERGED
2004/06/21 14:05:45 ihi 1.54.24.6: #i8252# Removed duplicated de entry 2004/06/01 23:46:36 hjs 1.54.24.5: RESYNC: (1.56-1.57); FILE MERGED 2004/05/18 13:08:12 hjs 1.54.24.4: RESYNC: (1.55-1.56); FILE MERGED 2004/04/21 01:17:11 hjs 1.54.24.3: RESYNC: (1.54-1.55); FILE MERGED 2003/11/11 19:27:29 ihi 1.54.24.2: en -> en-US 2003/11/10 18:02:57 ihi 1.54.24.1: #111234# Merge during build
Diffstat (limited to 'wizards')
-rw-r--r--wizards/source/formwizard/dbwizres.src8614
1 files changed, 1127 insertions, 7487 deletions
diff --git a/wizards/source/formwizard/dbwizres.src b/wizards/source/formwizard/dbwizres.src
index db677cb56179..f7f7f5d0e93c 100644
--- a/wizards/source/formwizard/dbwizres.src
+++ b/wizards/source/formwizard/dbwizres.src
@@ -2,9 +2,9 @@
*
* $RCSfile: dbwizres.src,v $
*
- * $Revision: 1.57 $
+ * $Revision: 1.58 $
*
- * last change: $Author: kz $ $Date: 2004-05-19 16:36:36 $
+ * last change: $Author: hjs $ $Date: 2004-06-25 15:19:26 $
*
* The Contents of this file are made available subject to the terms of
* either of the following licenses
@@ -91,546 +91,115 @@
String RID_COMMON_START + 0
{
- Text = "Das Verzeichnis '%1' konnte nicht erstellt werden.<BR>Möglicherweise ist nicht genügend Speicher auf Ihrer Festplatte vorhanden.";
- Text [ english_us] = "The directory '%1' could not be created.<BR>There may not be enough space left on your hard disk.";
- Text[ portuguese ] = "The folder '%1' could not be created.<BR>Probably your harddisk is out of space!";
- Text[ russian ] = "The folder '%1' could not be created.<BR>Probably your harddisk is out of space!";
- Text[ greek ] = "The folder '%1' could not be created.<BR>Probably your harddisk is out of space!";
- Text[ dutch ] = "The folder '%1' could not be created.<BR>Probably your harddisk is out of space!";
- Text[ french ] = "Impossible de créer le dossier '%1'!<BR>Le disque dur est probablement plein.";
- Text[ spanish ] = "La carpeta '%1' no se ha podido crear.<BR>Probablemente no haya espacio suficiente en el disco duro. ";
- Text[ finnish ] = "The folder '%1' could not be created.<BR>Probably your harddisk is out of space!";
- Text[ italian ] = "Impossibile creare la cartella'%1'.<BR>Lo spazio sul disco rigido è insufficiente.";
- Text[ danish ] = "The folder '%1' could not be created.<BR>Probably your harddisk is out of space!";
- Text[ swedish ] = "Det gick inte att skapa katalogen '%1'.<BR>Det kanske inte finns tillräckligt med utrymme på din hårddisk!";
- Text[ polish ] = "The folder '%1' could not be created.<BR>Probably your harddisk is out of space!";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Não foi possível criar a pasta '%1'.<BR>Provavelmente seu disco está cheio!";
- Text[ japanese ] = "ディレクトリ '%1' を䜜æˆ?ã?§ã??ã?Ÿã?›ã‚“ã?§ã?—ã?Ÿã€‚ <BR>ディレクトリã?®äœœæˆ?ã?«å¿…èŠ?ã?ªãƒ‡ã‚£ã‚¹ã‚¯å®¹é‡?ã?Œè¶³ã‚Šã?ªã?„å?¯èƒœæ€§ã?Œã?‚ã‚Šã?Ÿã?™ã€‚";
- Text[ korean ] = "'%1' í?Žë?”륌 만듀 수 없습니닀.<BR>하드 디슀í?¬ì—? 공간ì?Ž 부족할 수 있습니닀.";
- Text[ chinese_simplified ] = "无法建立文件倹 '%1' 。<BR>å?¯èƒœæ‚šçš„硬盘没有å?¯ç”šç©ºé—ŽïŒ?";
- Text[ chinese_traditional ] = "無法建立目錄 '%1'。<BR>悚的硬碟å?¯èƒœç©ºé–“äž?足ïŒ?";
- Text[ turkish ] = "'%1' dizini oluþturulamadý. <BR>Sabit diskinizde yeteri kadar boþ yer olmayabilir.";
- Text[ arabic ] = "The folder '%1' could not be created.<BR>Probably your harddisk is out of space!";
- Text[ catalan ] = "The folder '%1' could not be created.<BR>Probably your harddisk is out of space!";
- Text[ thai ] = "The folder '%1' could not be created.<BR>Probably your harddisk is out of space!";
- Text[ czech ] = "Adresář '%1' nemohl bÃœt vytvořen.<BR>Na disku pravděpodobně není dost místa.";
- Text[ hebrew ] = "Das Verzeichnis '%1' konnte nicht erstellt werden.<BR>Möglicherweise ist nicht genÌgend Speicher auf Ihrer Festplatte vorhanden.";
- Text[ hindi ] = "The directory '%1' could not be created.<BR>There may not be enough space left on your hard disk.";
- Text[ slovak ] = "Adresár '%1' nemohol byť vytvorenÜ.<BR>Pravdepodobne nemáte dosť miesta na disku.";
+ Text [ de ] = "Das Verzeichnis '%1' konnte nicht erstellt werden.<BR>Möglicherweise ist nicht genügend Speicher auf Ihrer Festplatte vorhanden.";
+ Text [ en-US ] = "The directory '%1' could not be created.<BR>There may not be enough space left on your hard disk.";
};
String RID_COMMON_START + 1
{
- Text = "Das Textdokument konnte nicht erzeugt werden.<BR>Überprüfen Sie bitte, ob das Modul 'StarOffice Writer' installiert ist.";
- Text [ english_us] = "The text document could not be created.<BR>Please check if the module 'StarOffice Writer' is installed.";
- Text[ portuguese ] = "The Textdokument could not be created.<BR>Please check if the module 'StarOffice Writer' is installed.";
- Text[ russian ] = "The Textdokument could not be created.<BR>Please check if the module 'StarOffice Writer' is installed.";
- Text[ greek ] = "The Textdokument could not be created.<BR>Please check if the module 'StarOffice Writer' is installed.";
- Text[ dutch ] = "The Textdokument could not be created.<BR>Please check if the module 'StarOffice Writer' is installed.";
- Text[ french ] = "Impossible de créer le document texte !<BR>Vérifiez que le module 'StarOffice Writer' est bien installé.";
- Text[ spanish ] = "El documento de texto no se ha podido crear.<BR>Compruebe si el módulo de 'StarOffice Writer' está instalado.";
- Text[ finnish ] = "The Textdokument could not be created.<BR>Please check if the module 'StarOffice Writer' is installed.";
- Text[ italian ] = "Impossibile creare il documento di testo.<BR>Controllate che il modulo 'StarOffice Writer' sia stato installato.";
- Text[ danish ] = "The Textdokument could not be created.<BR>Please check if the module 'StarOffice Writer' is installed.";
- Text[ swedish ] = "Det gick inte att skapa textdokumentet.<BR>Kontrollera om modulen 'StarOffice Writer' är installerad.";
- Text[ polish ] = "The Textdokument could not be created.<BR>Please check if the module 'StarOffice Writer' is installed.";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Não foi possível criar o documento de texto.<BR>Confira se o módulo 'Star Office Writer' está instalado.";
- Text[ japanese ] = "文曞ドキュメントを䜜æˆ?ã?§ã??ã?Ÿã?›ã‚“ã?§ã?—ã?Ÿã€‚<BR>'StarOffice Writer' モゞュヌルã?Œã‚€ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒŒãƒ«ã?•ã‚Œã?Šã?„ã‚‹ã?‹ã?©ã?†ã?‹ç¢ºèª?ã?—ã?Šã??ã? ã?•ã?„。";
- Text[ korean ] = "í…?슀튞 묞서륌 만듀 수 없습니닀.<BR>'StarSuite Writer' 몚듈ì?Ž 섀치ë?˜ì–Ž 있는지 확ì?ží•Žë³Žì‹­ì‹œì˜€.";
- Text[ chinese_simplified ] = "无法生æˆ?文本文档。<BR>请检查皋åº?æš¡å?— 'StarSuite Writer' 是å?Šå·²ç»?安装。";
- Text[ chinese_traditional ] = "無法建立文字文件。<BR>請檢查是å?Šå·²å®‰è£?暡組 StarSuite Writer 。";
- Text[ turkish ] = "Metin belgesi yaratýlamadý.<BR>Lütfen 'StarOffice Writer' modülünün kurulu olup olmadýðýný kontrol edin.";
- Text[ arabic ] = "The Textdokument could not be created.<BR>Please check if the module 'StarOffice Writer' is installed.";
- Text[ catalan ] = "The Textdokument could not be created.<BR>Please check if the module 'StarOffice Writer' is installed.";
- Text[ thai ] = "The Textdokument could not be created.<BR>Please check if the module 'StarOffice Writer' is installed.";
- Text[ czech ] = "TextovÃœ dokument nemohl bÃœt vytvořen.<BR>Prosím, přesvědÄ?te se, ÅŸe je modul 'StarOffice Writer' nainstalován.";
- Text[ hebrew ] = "Das Textdokument konnte nicht erzeugt werden.<BR>ÜberprÃŒfen Sie bitte, ob das Modul 'StarOffice Writer' installiert ist.";
- Text[ hindi ] = "The text document could not be created.<BR>Please check if the module 'StarOffice Writer' is installed.";
- Text[ slovak ] = "Nemohol byÅ¥ vytvorenÃœ textovÃœ dokument.<BR>Prosím preverte Ä?i je modul 'StarOffice Writer' nainÅ¡talovanÃœ.";
+ Text [ de ] = "Das Textdokument konnte nicht erzeugt werden.<BR>Überprüfen Sie bitte, ob das Modul 'StarOffice Writer' installiert ist.";
+ Text [ en-US ] = "The text document could not be created.<BR>Please check if the module 'StarOffice Writer' is installed.";
};
String RID_COMMON_START + 2
{
- Text = "Das Tabellendokument konnte nicht erzeugt werden.<BR>Überprüfen Sie bitte, ob das Modul 'StarOffice Calc' installiert ist.";
- Text [ english_us] = "The Spreadsheet could not be created.<BR>Please check if the module 'StarOffice Calc' is installed.";
- Text[ portuguese ] = "The Spreadsheet could not be created.<BR>Please check if the module 'StarOffice Calc' is installed.";
- Text[ russian ] = "The Spreadsheet could not be created.<BR>Please check if the module 'StarOffice Calc' is installed.";
- Text[ greek ] = "The Spreadsheet could not be created.<BR>Please check if the module 'StarOffice Calc' is installed.";
- Text[ dutch ] = "The Spreadsheet could not be created.<BR>Please check if the module 'StarOffice Calc' is installed.";
- Text[ french ] = "Impossible de créer le classeur !<BR>Vérifiez que le module 'StarOffice Calc' est bien installé.";
- Text[ spanish ] = "No se ha podido crear la hoja de cálculo.<BR>Compruebe si el módulo 'StarOffice Calc' está instalado.";
- Text[ finnish ] = "The Spreadsheet could not be created.<BR>Please check if the module 'StarOffice Calc' is installed.";
- Text[ italian ] = "Impossibile creare il foglio elettronico.<BR>Controllate che il modulo 'StarOffice Calc' sia stato installato.";
- Text[ danish ] = "The Spreadsheet could not be created.<BR>Please check if the module 'StarOffice Calc' is installed.";
- Text[ swedish ] = "Det gick inte att skapa tabelldokumentet.<BR>Kontrollera om modulen 'StarOffice Calc' är installerad.";
- Text[ polish ] = "The Spreadsheet could not be created.<BR>Please check if the module 'StarOffice Calc' is installed.";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Não foi possível criar a planilha. <BR>Confira se o módulo 'StarOffice Calc' está instalado.";
- Text[ japanese ] = "衚蚈算ドキュメントを䜜æˆ?ã?§ã??ã?Ÿã?›ã‚“ã?§ã?—ã?Ÿã€‚<BR>'StarOffice Calc' モゞュヌルã?Œã‚€ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒŒãƒ«ã?•ã‚Œã?Šã?„ã‚‹ã?‹ã?©ã?†ã?‹ç¢ºèª?ã?—ã?Šã??ã? ã?•ã?„。";
- Text[ korean ] = "슀프레드시튞륌 만듀 수 없습니닀.<BR>'StarSuite Calc' 몚듈ì?Ž 섀치ë?˜ì—ˆëŠ”지륌 확ì?ží•Žë³Žì‹­ì‹œì˜€.";
- Text[ chinese_simplified ] = "无法生æˆ?工䜜衚。<BR>请检查皋åº?æš¡å?—'StarSuite Calc' 是å?Šå·²ç»?安装。";
- Text[ chinese_traditional ] = "無法建立工䜜衚文件。<BR>請檢查是å?Šå·²å®‰è£?暡組 StarSuite Calc 。";
- Text[ turkish ] = "Hesap çizelgesi yaratýlamadý.<BR>Lütfen 'StarOffice Calc' modulünün kurulu olup olmadýðýný kontrol edin.";
- Text[ arabic ] = "The Spreadsheet could not be created.<BR>Please check if the module 'StarOffice Calc' is installed.";
- Text[ catalan ] = "The Spreadsheet could not be created.<BR>Please check if the module 'StarOffice Calc' is installed.";
- Text[ thai ] = "The Spreadsheet could not be created.<BR>Please check if the module 'StarOffice Calc' is installed.";
- Text[ czech ] = "Tabulka nemohla bÃœt vytvořena.<BR>Prosím, přesvědÄ?te se, ÅŸe je modul 'StarOffice Calc' nainstalován.";
- Text[ hebrew ] = "Das Tabellendokument konnte nicht erzeugt werden.<BR>ÜberprÃŒfen Sie bitte, ob das Modul 'StarOffice Calc' installiert ist.";
- Text[ hindi ] = "The Spreadsheet could not be created.<BR>Please check if the module 'StarOffice Calc' is installed.";
- Text[ slovak ] = "ZoÅ¡it nemohol byÅ¥ vytvorenÃœ.<BR>Prosím preverte Ä?i je modul 'StarOffice Calc' nainÅ¡talovanÃœ.";
+ Text [ de ] = "Das Tabellendokument konnte nicht erzeugt werden.<BR>Überprüfen Sie bitte, ob das Modul 'StarOffice Calc' installiert ist.";
+ Text [ en-US ] = "The Spreadsheet could not be created.<BR>Please check if the module 'StarOffice Calc' is installed.";
};
String RID_COMMON_START + 3
{
- Text = "Die Präsentation konnte nicht erzeugt werden.<BR>Überprüfen Sie bitte, ob das Modul 'StarOffice Impress' installiert ist.";
- Text [ english_us] = "The presentation could not be created.<BR>Please check if the module 'StarOffice Impress' is installed.";
- Text[ portuguese ] = "The presentation could not be created.<BR>Please check if the module 'StarOffice Impress' is installed.";
- Text[ russian ] = "The presentation could not be created.<BR>Please check if the module 'StarOffice Impress' is installed.";
- Text[ greek ] = "The presentation could not be created.<BR>Please check if the module 'StarOffice Impress' is installed.";
- Text[ dutch ] = "The presentation could not be created.<BR>Please check if the module 'StarOffice Impress' is installed.";
- Text[ french ] = "Impossible de créer la présentation !<BR>Vérifiez que le module 'StarOffice Impress' est bien installé.";
- Text[ spanish ] = "La presentación no se ha podido crear.<BR>Compruebe si el módulo 'StarOffice Impress' está instalado.";
- Text[ finnish ] = "The presentation could not be created.<BR>Please check if the module 'StarOffice Impress' is installed.";
- Text[ italian ] = "Impossibile creare la presentazione.<BR>Controllate che il modulo 'StarOffice Impress' sia stato installato.";
- Text[ danish ] = "The presentation could not be created.<BR>Please check if the module 'StarOffice Impress' is installed.";
- Text[ swedish ] = "Det gick inte att skapa presentationen.<BR>Kontrollera om modulen 'StarOffice Impress' är installerad.";
- Text[ polish ] = "The presentation could not be created.<BR>Please check if the module 'StarOffice Impress' is installed.";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Não foi possível criar a apresentação.<BR>Confira se módulo 'StarOffice Impress' está instalado.";
- Text[ japanese ] = "プレれンテヌションを䜜æˆ?ã?§ã??ã?Ÿã?›ã‚“ã?§ã?—ã?Ÿã€‚<BR>'StarOffice Impress' モゞュヌルã?Œã‚€ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒŒãƒ«ã?•ã‚Œã?Šã?„ã‚‹ã?‹ã?©ã?†ã?‹ç¢ºèª?ã?—ã?Šã??ã? ã?•ã?„。";
- Text[ korean ] = "프레젠테ì?Žì…˜ì?„ 만듀 수 없습니닀.<BR>'StarSuite Impress' 몚듈ì?Ž 섀치ë?˜ì—ˆëŠ”지 확ì?ží•Ž 볎십시였.";
- Text[ chinese_simplified ] = "无法生æˆ?挔瀺文皿。<BR>请检查皋åº?æš¡å?— 'StarSuite Impress' 是å?Šå·²ç»?安装。";
- Text[ chinese_traditional ] = "無法建立簡報。<BR>請檢查是å?Šå·²å®‰è£?暡組 'StarOffice Impress'。";
- Text[ turkish ] = "Sunu yaratýlamadý.<BR>Lütfen 'StarOffice Impress' modulünün kurulu olup olmadýðýný kontrol edin.";
- Text[ arabic ] = "The presentation could not be created.<BR>Please check if the module 'StarOffice Impress' is installed.";
- Text[ catalan ] = "The presentation could not be created.<BR>Please check if the module 'StarOffice Impress' is installed.";
- Text[ thai ] = "The presentation could not be created.<BR>Please check if the module 'StarOffice Impress' is installed.";
- Text[ czech ] = "Prezentace nemohla bÃœt vytvořena.<BR>Prosím, přesvědÄ?te se, ÅŸe je modul 'StarOffice Impress' nainstalován.";
- Text[ hebrew ] = "Die PrÀsentation konnte nicht erzeugt werden.<BR>ÜberprÃŒfen Sie bitte, ob das Modul 'StarOffice Impress' installiert ist.";
- Text[ hindi ] = "The presentation could not be created.<BR>Please check if the module 'StarOffice Impress' is installed.";
- Text[ slovak ] = "Prezentácia nemohla byÅ¥ vytvorená.<BR>Prosím preverte Ä?i je modul 'StarOffice Impress' nainÅ¡talovanÃœ.";
+ Text [ de ] = "Die Präsentation konnte nicht erzeugt werden.<BR>Überprüfen Sie bitte, ob das Modul 'StarOffice Impress' installiert ist.";
+ Text [ en-US ] = "The presentation could not be created.<BR>Please check if the module 'StarOffice Impress' is installed.";
};
String RID_COMMON_START + 4
{
- Text = "Die Zeichnung konnte nicht erzeugt werden.<BR>Überprüfen Sie bitte, ob das Modul 'StarOffice Draw' installiert ist.";
- Text [ english_us] = "The drawing could not be created.<BR>Please check if the module 'StarOffice Draw' is installed.";
- Text[ portuguese ] = "The drawing could not be created.<BR>Please check if the module 'StarOffice Draw' is installed.";
- Text[ russian ] = "The drawing could not be created.<BR>Please check if the module 'StarOffice Draw' is installed.";
- Text[ greek ] = "The drawing could not be created.<BR>Please check if the module 'StarOffice Draw' is installed.";
- Text[ dutch ] = "The drawing could not be created.<BR>Please check if the module 'StarOffice Draw' is installed.";
- Text[ french ] = "Impossible de créer le dessin !<BR>Vérifiez que le module 'StarOffice Draw' est bien installé.";
- Text[ spanish ] = "El dibujo no se ha podido crear.<BR>Compruebe si el módulo 'StarOffice Draw' está instalado.";
- Text[ finnish ] = "The drawing could not be created.<BR>Please check if the module 'StarOffice Draw' is installed.";
- Text[ italian ] = "Impossibile creare il disegno.<BR>Controllate che il modulo 'StarOffice Draw' sia stato installato.";
- Text[ danish ] = "The drawing could not be created.<BR>Please check if the module 'StarOffice Draw' is installed.";
- Text[ swedish ] = "Det gick inte att skapa teckningen.<BR>Kontrollera om modulen 'StarOffice Draw' är installerad.";
- Text[ polish ] = "The drawing could not be created.<BR>Please check if the module 'StarOffice Draw' is installed.";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Não foi possível criar o desenho.<BR>Confira se o módulo 'StarOffice Draw' está instalado.";
- Text[ japanese ] = "図圢をæ??画ã?§ã??ã?Ÿã?›ã‚“ã?§ã?—ã?Ÿã€‚<BR>'StarOffice Draw' モゞュヌルã?Œã‚€ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒŒãƒ«ã?•ã‚Œã?Šã?„ã‚‹ã?‹ã?©ã?†ã?‹ç¢ºèª?ã?—ã?Šã??ã? ã?•ã?„。";
- Text[ korean ] = "귞늬Ʞ륌 만듀 수 없습니닀.<BR>'StarSuite Draw'가 섀치ë?˜ì–Ž 있는지 확ì?ží•Žë³Žì‹­ì‹œì˜€.";
- Text[ chinese_simplified ] = "无法生æˆ?绘囟。<BR>请检查皋åº?æš¡å?— 'StarOffice Draw' 是å?Šå·²ç»?安装。";
- Text[ chinese_traditional ] = "無法建立繪圖。<BR>請檢查是å?Šå·²å®‰è£?暡組 StarSuite Draw 。";
- Text[ turkish ] = "Çizim oluþturulamadý. <BR> Lütfen 'StarOffice Draw' modulunun kurulu olup olmadýðýný kontrol edin.";
- Text[ arabic ] = "The drawing could not be created.<BR>Please check if the module 'StarOffice Draw' is installed.";
- Text[ catalan ] = "The drawing could not be created.<BR>Please check if the module 'StarOffice Draw' is installed.";
- Text[ thai ] = "The drawing could not be created.<BR>Please check if the module 'StarOffice Draw' is installed.";
- Text[ czech ] = "Kresba nemohla bÃœt vytvořena.<BR>Prosím, přesvědÄ?te se, ÅŸe je modul 'StarOffice Draw' nainstalován.";
- Text[ hebrew ] = "Die Zeichnung konnte nicht erzeugt werden.<BR>ÜberprÃŒfen Sie bitte, ob das Modul 'StarOffice Draw' installiert ist.";
- Text[ hindi ] = "The drawing could not be created.<BR>Please check if the module 'StarOffice Draw' is installed.";
- Text[ slovak ] = "Kresba nemohla byÅ¥ vytvorená.<BR>Prosím preverte Ä?i je modul 'StarOffice Draw' nainÅ¡talovanÃœ.";
+ Text [ de ] = "Die Zeichnung konnte nicht erzeugt werden.<BR>Überprüfen Sie bitte, ob das Modul 'StarOffice Draw' installiert ist.";
+ Text [ en-US ] = "The drawing could not be created.<BR>Please check if the module 'StarOffice Draw' is installed.";
};
String RID_COMMON_START + 5
{
- Text = "Die Formel konnte nicht erzeugt werden.<BR>Überprüfen Sie bitte, ob das Modul 'StarOffice Math' installiert ist.";
- Text [ english_us] = "The formula could not be created.<BR>Please check if the module 'StarOffice Math' is installed.";
- Text[ portuguese ] = "The formula could not be created.<BR>Please check if the module 'StarOffice Math' is installed.";
- Text[ russian ] = "The formula could not be created.<BR>Please check if the module 'StarOffice Math' is installed.";
- Text[ greek ] = "The formula could not be created.<BR>Please check if the module 'StarOffice Math' is installed.";
- Text[ dutch ] = "The formula could not be created.<BR>Please check if the module 'StarOffice Math' is installed.";
- Text[ french ] = "Impossible de créer la formule !<BR>Vérifiez que le module 'StarOffice Math' est bien installé.";
- Text[ spanish ] = "No se ha podido crear la fórmula.<BR>Compruebe si el módulo 'StarOffice Math' está instalado.";
- Text[ finnish ] = "The formula could not be created.<BR>Please check if the module 'StarOffice Math' is installed.";
- Text[ italian ] = "Impossibile creare la formula.<BR>Controllate che il modulo 'StarOffice Math' sia stato installato.";
- Text[ danish ] = "The formula could not be created.<BR>Please check if the module 'StarOffice Math' is installed.";
- Text[ swedish ] = "Det gick inte att skapa formeln.<BR>Kontrollera om modulen 'StarOffice Math' är installerad.";
- Text[ polish ] = "The formula could not be created.<BR>Please check if the module 'StarOffice Math' is installed.";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Não foi possível criar a fórmula.<BR>Confira se o módulo 'StarOffice Math' está instalado.";
- Text[ japanese ] = "数åŒ?を䜜æˆ?ã?§ã??ã?Ÿã?›ã‚“ã?§ã?—ã?Ÿã€‚<BR>'StarOffice Math' モゞュヌルã?Œã‚€ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒŒãƒ«ã?•ã‚Œã?Šã?„ã‚‹ã?‹ã?©ã?†ã?‹ç¢ºèª?ã?—ã?Šã??ã? ã?•ã?„。";
- Text[ korean ] = "수ì‹?ì?„ 만듀수 없습니닀.<BR>'StarSuite Math' 몚듈ì?Ž 섀치ë?˜ì–Ž 있는지 확ì?ží•Žë³Žì‹­ì‹œì˜€.";
- Text[ chinese_simplified ] = "无法生æˆ?公åŒ?。<BR>请检查皋åº?æš¡å?—'StarSuite Math' 是å?Šå·²ç»?安装奜。";
- Text[ chinese_traditional ] = "無法建立公åŒ?。<BR>請檢查是å?Šå·²å®‰è£?暡組 'StarOffice Math'。";
- Text[ turkish ] = "Formül yaratýlamadý.<BR>Lütfen 'StarOffice Math' modülünün kurulu olup olmadýðýný kontrol edin.";
- Text[ arabic ] = "The formula could not be created.<BR>Please check if the module 'StarOffice Math' is installed.";
- Text[ catalan ] = "The formula could not be created.<BR>Please check if the module 'StarOffice Math' is installed.";
- Text[ thai ] = "The formula could not be created.<BR>Please check if the module 'StarOffice Math' is installed.";
- Text[ czech ] = "Vzorec nemohl bÃœt vytvořen.<BR>Prosím, přesvědÄ?te se, ÅŸe je modul 'StarOffice Math' nainstalován.";
- Text[ hebrew ] = "Die Formel konnte nicht erzeugt werden.<BR>ÜberprÃŒfen Sie bitte, ob das Modul 'StarOffice Math' installiert ist.";
- Text[ hindi ] = "The formula could not be created.<BR>Please check if the module 'StarOffice Math' is installed.";
- Text[ slovak ] = "Vzorec nemohol byÅ¥ vytvorenÃœ.<BR>Prosím preverte Ä?i je modul 'StarOffice Math' nainÅ¡talovanÃœ.";
+ Text [ de ] = "Die Formel konnte nicht erzeugt werden.<BR>Überprüfen Sie bitte, ob das Modul 'StarOffice Math' installiert ist.";
+ Text [ en-US ] = "The formula could not be created.<BR>Please check if the module 'StarOffice Math' is installed.";
};
String RID_COMMON_START + 6
{
- Text = "Die benötigten Dateien konnten nicht gefunden werden.<BR>Bitte starten Sie das %PRODUCTNAME-Installationsprogramm und wählen Sie die Option 'Reparatur' aus.";
- Text [ english_us] = "The files required could not be found.<BR>Please start the %PRODUCTNAME Setup and choose 'Repair'.";
- Text[ french ] = "Impossible de détecter les fichiers requis !<BR>nLancez le programme d'installation de %PRODUCTNAME (Setup) et choisissez l'option 'Réparation'.";
- Text[ spanish ] = "No se han encontrado los archivos requeridos.<BR>Inicie el programa de instalación de %PRODUCTNAME y realice una 'Reparación'.";
- Text[ italian ] = "Impossibile trovare i file richiesti.<BR>Avviate il programma di installazione di %PRODUCTNAME e selezionate 'Riparazione'.";
- Text[ swedish ] = "Det gick inte att hitta de krävda filerna.<BR>Starta installationsprogrammet för %PRODUCTNAME (Setup) och välj alternativet 'Reparation'.";
- Text[ japanese ] = "必èŠ?ã?ªãƒ•ã‚¡ã‚€ãƒ«ã?ŒèŠ‹ã?€ã?‹ã‚Šã?Ÿã?›ã‚“。<BR>%PRODUCTNAME セットアップを起動ã?—ã€?「修埩ã€?をé?žæŠžã?—ã?Šã??ã? ã?•ã?„。";
- Text[ korean ] = "필요한 파ì?Œì?„ ì°Ÿì?„ 수 없습니닀.<BR>%PRODUCTNAME 섀치 프로귞랚ì?„ 시작하여 [복구] 옵션ì?„ 선íƒ?하십시였.";
- Text[ chinese_simplified ] = "没有扟到所需的文件。<BR>请悚å?¯åŠš %PRODUCTNAME 按安装皋åº?执行“修å€?â€?。";
- Text[ chinese_traditional ] = "扟äž?到所需的檔案。<BR>請啟動 %PRODUCTNAME 安è£?繋åŒ?é?žæ“‡ã€Œä¿®åŸ©ã€?。";
- Text[ portuguese ] = "The files required could not be found.<BR>Please start the %PRODUCTNAME Setup and choose 'Repair'.";
- Text[ russian ] = "The files required could not be found.<BR>Please start the %PRODUCTNAME Setup and choose 'Repair'.";
- Text[ greek ] = "The files required could not be found.<BR>Please start the %PRODUCTNAME Setup and choose 'Repair'.";
- Text[ dutch ] = "The files required could not be found.<BR>Please start the %PRODUCTNAME Setup and choose 'Repair'.";
- Text[ finnish ] = "The files required could not be found.<BR>Please start the %PRODUCTNAME Setup and choose 'Repair'.";
- Text[ danish ] = "The files required could not be found.<BR>Please start the %PRODUCTNAME Setup and choose 'Repair'.";
- Text[ polish ] = "The files required could not be found.<BR>Please start the %PRODUCTNAME Setup and choose 'Repair'.";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Não foram encontrados os arquivos necessários.<BR>Inicie o %PRODUCTNAME Setup e selecione 'Reparar'.";
- Text[ turkish ] = "Dosya geresinimleri bulunamýyor. <BR> Lütfen %PRODUCTNAME Setup'ý baþlatýn ve 'Repair' bölümünü seçin.";
- Text[ arabic ] = "The files required could not be found.<BR>Please start the %PRODUCTNAME Setup and choose 'Repair'.";
- Text[ catalan ] = "The files required could not be found.<BR>Please start the %PRODUCTNAME Setup and choose 'Repair'.";
- Text[ thai ] = "The files required could not be found.<BR>Please start the %PRODUCTNAME Setup and choose 'Repair'.";
- Text[ czech ] = "PoÅŸadované soubory nebyly nalezeny.<BR>Prosíme, spusÅ¥te instalaÄ?ní program %PRODUCTNAME a vyberte volbu 'Opravit'.";
- Text[ hebrew ] = "Die benötigten Dateien konnten nicht gefunden werden.<BR>Bitte starten Sie das %PRODUCTNAME-Installationsprogramm und wÀhlen Sie die Option 'Reparatur' aus.";
- Text[ hindi ] = "The files required could not be found.<BR>Please start the %PRODUCTNAME Setup and choose 'Repair'.";
- Text[ slovak ] = "Potrebné súbory nemohli byť nájdené.<BR>Prosím spustite %PRODUCTNAME Setup a vyberte 'Repair'.";
+ Text [ de ] = "Die benötigten Dateien konnten nicht gefunden werden.<BR>Bitte starten Sie das %PRODUCTNAME-Installationsprogramm und wählen Sie die Option 'Reparatur' aus.";
+ Text [ en-US ] = "The files required could not be found.<BR>Please start the %PRODUCTNAME Setup and choose 'Repair'.";
};
String RID_COMMON_START + 7
{
- Text = "Die Datei '<PATH>' existiert bereits.<BR><BR>Möchten Sie die bestehende Datei überschreiben?";
- Text [ english_us] = "The file '<PATH>' already exists.<BR><BR>Would you like to overwrite the existing file?";
- Text[ french ] = "";
- Text[ spanish ] = "";
- Text[ italian ] = "";
- Text[ swedish ] = "";
- Text[ japanese ] = "";
- Text[ korean ] = "";
- Text[ chinese_simplified ] = "";
- Text[ chinese_traditional ] = "";
- Text[ portuguese ] = "The file '<PATH>' already exists.<BR><BR>Would you like to overwrite the existing file?";
- Text[ russian ] = "The file '<PATH>' already exists.<BR><BR>Would you like to overwrite the existing file?";
- Text[ greek ] = "The file '<PATH>' already exists.<BR><BR>Would you like to overwrite the existing file?";
- Text[ dutch ] = "The file '<PATH>' already exists.<BR><BR>Would you like to overwrite the existing file?";
- Text[ french ] = "Le fichier '<PATH>' existe déjà.<BR><BR>Écraser le fichier existant ?";
- Text[ spanish ] = "El archivo '<PATH>' ya existe.<BR><BR>¿Desea sobrescribir el archivo existente?";
- Text[ finnish ] = "The file '<PATH>' already exists.<BR><BR>Would you like to overwrite the existing file?";
- Text[ italian ] = "Il file '<PATH>' esiste già.<BR><BR>Volete soprascriverlo?";
- Text[ danish ] = "The file '<PATH>' already exists.<BR><BR>Would you like to overwrite the existing file?";
- Text[ swedish ] = "Filen '<PATH>' finns redan.<BR><BR>Vill du skriva över den existerande filen?";
- Text[ polish ] = "The file '<PATH>' already exists.<BR><BR>Would you like to overwrite the existing file?";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "O arquivo '<PATH>' já existe.<BR><BR>Deseja sobrescrever os arquivos existentes?";
- Text[ japanese ] = "ファむル「<PATH>ã€?ã?Œã?™ã?§ã?«å­˜åœšã?—ã?Ÿã?™ã€‚<BR><BR>既存ã?®ãƒ•ã‚¡ã‚€ãƒ«ã‚’䞊曞ã??ã?—ã?Ÿã?™ã?‹ã€‚";
- Text[ korean ] = "'<PATH>' 파ì?Œì?€ ì?Žë¯ž 있습니닀.<BR><BR>ì?Ž 파ì?Œì?„ ë?®ì–Žì“°ì‹œê² ìŠµë‹ˆê¹Œ?";
- Text[ chinese_simplified ] = "文件 '<PATH>' å·²ç»?存圚。<BR><BR>æ‚šèŠ?改写现存的文件";
- Text[ chinese_traditional ] = "檔案 '<PATH>' 已經存圚。<BR><BR>èŠ?芆寫ç?Ÿæœ‰çš„檔案";
- Text[ turkish ] = "'<PATH>' dosyasý önceden mevcut. <BR><BR> Mevcut dosyanýn üstüne yazmak ister misiniz?";
- Text[ arabic ] = "The file '<PATH>' already exists.<BR><BR>Would you like to overwrite the existing file?";
- Text[ catalan ] = "The file '<PATH>' already exists.<BR><BR>Would you like to overwrite the existing file?";
- Text[ thai ] = "The file '<PATH>' already exists.<BR><BR>Would you like to overwrite the existing file?";
- Text[ czech ] = "Soubor '<PATH>' jiÅŸ existuje.<BR><BR>Má bÃœt existující soubor přepsán?";
- Text[ hebrew ] = "The file '<PATH>' already exists.<BR><BR>Would you like to overwrite the existing file?";
- Text[ hindi ] = "The file '<PATH>' already exists.<BR><BR>Would you like to overwrite the existing file?";
- Text[ slovak ] = "Súbor '<PATH>' uş existuje.<BR><BR>Chcete prepísať uş existujúci súbor?";
+ Text [ de ] = "Die Datei '<PATH>' existiert bereits.<BR><BR>Möchten Sie die bestehende Datei überschreiben?";
+ Text [ en-US ] = "The file '<PATH>' already exists.<BR><BR>Would you like to overwrite the existing file?";
};
String RID_COMMON_START + 8
{
- Text = "Ja";
- Text [ english_us] = "Yes";
- Text[ french ] = "";
- Text[ spanish ] = "";
- Text[ italian ] = "";
- Text[ swedish ] = "";
- Text[ japanese ] = "";
- Text[ korean ] = "";
- Text[ chinese_simplified ] = "";
- Text[ chinese_traditional ] = "";
- Text[ portuguese ] = "sim";
- Text[ russian ] = "äà";
- Text[ greek ] = "váé";
- Text[ dutch ] = "ja";
- Text[ french ] = "Oui";
- Text[ spanish ] = "Sí";
- Text[ finnish ] = "kyllä";
- Text[ italian ] = "Sì";
- Text[ danish ] = "ja";
- Text[ swedish ] = "Ja";
- Text[ polish ] = "tak";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Sim";
- Text[ japanese ] = "��";
- Text[ korean ] = "예";
- Text[ chinese_simplified ] = "是";
- Text[ chinese_traditional ] = "是";
- Text[ turkish ] = "Evet";
- Text[ arabic ] = "äÚã";
- Text[ catalan ] = "Sí";
- Text[ thai ] = "à¹ƒàžŠà¹ˆ";
- Text[ czech ] = "Ano";
- Text[ hebrew ] = "‮כן‬";
- Text[ hindi ] = "à€¹à€Ÿà€?";
- Text[ slovak ] = "Ã?no";
+ Text [ de ] = "Ja";
+ Text [ en-US ] = "Yes";
};
String RID_COMMON_START + 9
{
- Text = "Ja alle";
- Text [ english_us] = "Yes to All";
- Text[ french ] = "";
- Text[ spanish ] = "";
- Text[ italian ] = "";
- Text[ swedish ] = "";
- Text[ japanese ] = "";
- Text[ korean ] = "";
- Text[ chinese_simplified ] = "";
- Text[ chinese_traditional ] = "";
- Text[ portuguese ] = "Yes to All";
- Text[ russian ] = "Yes to All";
- Text[ greek ] = "Yes to All";
- Text[ dutch ] = "Yes to All";
- Text[ french ] = "Oui pour tout";
- Text[ spanish ] = "Sí todo";
- Text[ finnish ] = "Yes to All";
- Text[ italian ] = "Sì per tutti";
- Text[ danish ] = "Yes to All";
- Text[ swedish ] = "Ja, alla";
- Text[ polish ] = "Yes to All";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Sim para todos";
- Text[ japanese ] = "�����";
- Text[ korean ] = "몚ë‘? 예";
- Text[ chinese_simplified ] = "是改写党郚的";
- Text[ chinese_traditional ] = "党郚皆是";
- Text[ turkish ] = "Tümüne Evet";
- Text[ arabic ] = "Yes to All";
- Text[ catalan ] = "Yes to All";
- Text[ thai ] = "Yes to All";
- Text[ czech ] = "Ano pro všechny";
- Text[ hebrew ] = "Yes to All";
- Text[ hindi ] = "Yes to All";
- Text[ slovak ] = "�no všetky";
+ Text [ de ] = "Ja alle";
+ Text [ en-US ] = "Yes to All";
};
String RID_COMMON_START + 10
{
- Text = "Nein";
- Text [ english_us] = "No";
- Text[ french ] = "";
- Text[ spanish ] = "";
- Text[ italian ] = "";
- Text[ swedish ] = "";
- Text[ japanese ] = "";
- Text[ korean ] = "";
- Text[ chinese_simplified ] = "";
- Text[ chinese_traditional ] = "";
- Text[ portuguese ] = "Não";
- Text[ russian ] = "íåò";
- Text[ greek ] = "ü÷é";
- Text[ dutch ] = "nee";
- Text[ french ] = "Non";
- Text[ spanish ] = "No";
- Text[ finnish ] = "Ei";
- Text[ italian ] = "No";
- Text[ danish ] = "nej";
- Text[ swedish ] = "Nej";
- Text[ polish ] = "Nie";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Não";
- Text[ japanese ] = "ã?„ã?„ã?ˆ";
- Text[ korean ] = "아니였";
- Text[ chinese_simplified ] = "å?Š";
- Text[ chinese_traditional ] = "å?Š";
- Text[ turkish ] = "Hayýr";
- Text[ arabic ] = "áÇ";
- Text[ catalan ] = "No";
- Text[ thai ] = "à¹„àž¡à¹ˆà¹ƒàžŠà¹ˆ";
- Text[ czech ] = "Ne";
- Text[ hebrew ] = "‮ל×?‬";
- Text[ hindi ] = "à€šà€¹à¥€à€‚";
- Text[ slovak ] = "Nie";
+ Text [ de ] = "Nein";
+ Text [ en-US ] = "No";
};
String RID_COMMON_START + 11
{
- Text = "Abbrechen";
- Text [ english_us] = "Cancel";
- Text[ french ] = "";
- Text[ spanish ] = "";
- Text[ italian ] = "";
- Text[ swedish ] = "";
- Text[ japanese ] = "";
- Text[ korean ] = "";
- Text[ chinese_simplified ] = "";
- Text[ chinese_traditional ] = "";
- Text[ portuguese ] = "Cancelar";
- Text[ russian ] = "~Îòìåíèòü";
- Text[ greek ] = "Áêýñùóç";
- Text[ dutch ] = "Annuleren";
- Text[ french ] = "Annuler";
- Text[ spanish ] = "Cancelar";
- Text[ finnish ] = "Peruuta";
- Text[ italian ] = "Annulla";
- Text[ danish ] = "Annuller";
- Text[ swedish ] = "Avbryt";
- Text[ polish ] = "Anuluj";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Cancelar";
- Text[ japanese ] = "キャンセル";
- Text[ korean ] = "췚소";
- Text[ chinese_simplified ] = "�消";
- Text[ chinese_traditional ] = "�消";
- Text[ turkish ] = "Ýptal";
- Text[ arabic ] = "ÅáÛÇÁ ÇáÃãÑ";
- Text[ catalan ] = "Cancel·la";
- Text[ thai ] = "àž¢àž?à¹€àž¥àžŽàž?";
- Text[ czech ] = "Zrušit";
- Text[ hebrew ] = "‮ביטול‬";
- Text[ hindi ] = "à€°à€Šà¥?à€Š à€•à€°à¥‹";
- Text[ slovak ] = "Zrušiť";
+ Text [ de ] = "Abbrechen";
+ Text [ en-US ] = "Cancel";
};
String RID_COMMON_START + 12
{
- Text = "~Fertigstellen";
- Text [ english_us] = "~Finish";
- Text[ portuguese ] = "~Criar";
- Text[ russian ] = "~Ñîçäàòü";
- Text[ dutch ] = "~Voltooien";
- Text[ french ] = "Créer";
- Text[ spanish ] = "~Crear";
- Text[ italian ] = "~Crea";
- Text[ danish ] = "~Udfør";
- Text[ swedish ] = "~Färdigställ";
- Text[ polish ] = "~Utwórz";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "~Criar";
- Text[ japanese ] = "完了(~R)";
- Text[ chinese_simplified ] = "完æˆ?(~R)";
- Text[ chinese_traditional ] = "完æˆ?(~R)";
- Text[ arabic ] = "~ÅäÔÇÁ";
- Text[ dutch ] = "~Voltooien";
- Text[ chinese_simplified ] = "完æˆ?(~R)";
- Text[ greek ] = "ÏëïêëÞñùóç";
- Text[ korean ] = "만듀Ʞ(~R)";
- Text[ turkish ] = "O~luþtur";
- Text[ catalan ] = "Cr~ea";
- Text[ finnish ] = "~Luo";
- Text[ thai ] = "àžª~àž£à¹‰àž²àž‡";
- Text[ czech ] = "Vytvořit";
- Text[ hebrew ] = "‮י׊יךה‬";
- Text[ hindi ] = "à€‰~à€€à¥?à€ªà€šà¥?à€š à€•à€°à¥‹";
- Text[ slovak ] = "Vytvo~riť";
+ Text [ de ] = "~Fertigstellen";
+ Text [ en-US ] = "~Finish";
};
String RID_COMMON_START + 13
{
- Text = "< ~Zurück";
- Text [ english_us] = "< ~Back";
- Text[ portuguese ] = "< ~Anterior";
- Text[ russian ] = "< ~Íàçàä";
- Text[ dutch ] = "< ~Vorige";
- Text[ french ] = "< Précédent";
- Text[ spanish ] = "< ~Regresar";
- Text[ italian ] = "< ~Indietro";
- Text[ danish ] = "< ~Tilbage";
- Text[ swedish ] = "< ~Tillbaka";
- Text[ polish ] = "< ~Wstecz";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "< ~Voltar";
- Text[ japanese ] = "< 戻る(~B)";
- Text[ chinese_simplified ] = "< 返回(~B)";
- Text[ chinese_traditional ] = "< 返回(~B)";
- Text[ arabic ] = "< ~ÇáÓÇÈÞ";
- Text[ dutch ] = "< ~Vorige";
- Text[ chinese_simplified ] = "< 返回(~B)";
- Text[ greek ] = "< Ðßóù";
- Text[ korean ] = "< 뒀로(~B)";
- Text[ turkish ] = "< ~Geri";
- Text[ catalan ] = "< ~Enrere";
- Text[ finnish ] = "< ~Edellinen";
- Text[ thai ] = "< ~àž?àž¥àž±àžšà¹„àž›";
- Text[ czech ] = "< Předchozí";
- Text[ hebrew ] = "‮< הקוד×?‬";
- Text[ hindi ] = "< ~à€ªà¥€à€›à¥‡";
- Text[ slovak ] = "< ~SpÀť";
+ Text [ de ] = "< ~Zurück";
+ Text [ en-US ] = "< ~Back";
};
String RID_COMMON_START + 14
{
- Text = "~Weiter >";
- Text [ english_us] = "~Next >";
- Text[ portuguese ] = "Con~tinuar >";
- Text[ russian ] = "~Äàëåå >";
- Text[ dutch ] = "~Volgende >";
- Text[ french ] = "Suivant >";
- Text[ spanish ] = "~Siguiente >";
- Text[ italian ] = "~Avanti >";
- Text[ danish ] = "~Næste >";
- Text[ swedish ] = "~Nästa >";
- Text[ polish ] = "~Dalej >";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Avançar >";
- Text[ japanese ] = "次�(~N) >";
- Text[ chinese_simplified ] = "继续(~N) >";
- Text[ chinese_traditional ] = "䞋䞀步(~N) >";
- Text[ arabic ] = "~ÇáÊÇáí >";
- Text[ dutch ] = "~Volgende >";
- Text[ chinese_simplified ] = "继续(~N) >";
- Text[ greek ] = "~Åðüìåíï >";
- Text[ korean ] = "닀�(~N) >";
- Text[ turkish ] = "~Ýleri >";
- Text[ catalan ] = "~Següent >";
- Text[ finnish ] = "~Seuraava >";
- Text[ thai ] = "~àž–àž±àž”à¹„àž› >";
- Text[ czech ] = "Další >";
- Text[ hebrew ] = "‮הב×? >‬";
- Text[ hindi ] = "~à€†à€—à¥‡ >";
- Text[ slovak ] = "Ďa~lší >";
+ Text [ de ] = "~Weiter >";
+ Text [ en-US ] = "~Next >";
};
String RID_COMMON_START + 15
{
- Text = "~Hilfe";
- Text [ english ] = "~Help";
- Text[ english_us ] = "~Help";
- Text[ portuguese ] = "~Ajuda";
- Text[ russian ] = "Ñï~ðàâêà";
- Text[ greek ] = "~ÂïÞèåéá";
- Text[ dutch ] = "~Help";
- Text[ french ] = "Aide";
- Text[ spanish ] = "Ay~uda";
- Text[ finnish ] = "~Ohje";
- Text[ italian ] = "~?";
- Text[ danish ] = "~Hjælp";
- Text[ swedish ] = "~Hjälp";
- Text[ polish ] = "Po~moc";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "~Ajuda";
- Text[ japanese ] = "ヘルプ(~H)";
- Text[ korean ] = "�움�(~H)";
- Text[ chinese_simplified ] = "垮助(~H)";
- Text[ chinese_traditional ] = "說明(~H)";
- Text[ turkish ] = "~Yardým";
- Text[ arabic ] = "ã~ÓÇÚÏÉ";
- Text[ catalan ] = "~Ajuda";
- Text[ thai ] = "~àžŠà¹ˆàž§àž¢à¹€àž«àž¥àž·àž­";
- Text[ czech ] = "Nápověda";
- Text[ hebrew ] = "‮עזךה‬";
- Text[ hindi ] = "~à€žà€¹à€Ÿà€¯à€€à€Ÿ";
- Text[ slovak ] = "~Pomocník";
+ Text [ de ] = "~Hilfe";
+ Text [ en-US ] = "~Help";
};
String RID_COMMON_START + 16
{
- Text = "Steps";
- Text [ english_us] = "Steps";
+ Text [ de ] = "Steps";
+ Text [ en-US ] = "Steps";
};
String RID_COMMON_START + 17
{
- Text = "Schließen";
- Text [ english_us] = "Close";
+ Text [ de ] = "Schließen";
+ Text [ en-US ] = "Close";
};
String RID_COMMON_START + 18
{
- Text = "OK";
- Text [ english_us] = "OK";
+ Text [ de ] = "OK";
+ Text [ en-US ] = "OK";
};
@@ -639,984 +208,187 @@ String RID_COMMON_START + 18
String RID_DB_COMMON_START + 0
{
- Text = "~Fertig stellen";
- Text [ english_us] = "Finish";
- Text[ portuguese ] = "~Criar";
- Text[ russian ] = "~Ñîçäàòü";
- Text[ dutch ] = "~Voltooien";
- Text[ french ] = "Créer";
- Text[ spanish ] = "~Crear";
- Text[ italian ] = "~Crea";
- Text[ danish ] = "~Opret";
- Text[ swedish ] = "~Färdigställ";
- Text[ polish ] = "~Utwórz";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "~Criar";
- Text[ japanese ] = "完了(~R)";
- Text[ chinese_simplified ] = "完æˆ?(~R)";
- Text[ chinese_traditional ] = "完æˆ?(~R)";
- Text[ arabic ] = "~ÅäÔÇÁ";
- Text[ dutch ] = "~Voltooien";
- Text[ chinese_simplified ] = "完æˆ?(~R)";
- Text[ greek ] = "ÏëïêëÞñùóç";
- Text[ korean ] = "만듀Ʞ(~R)";
- Text[ turkish ] = "O~luþtur";
- Text[ catalan ] = "Cr~ea";
- Text[ finnish ] = "~Luo";
- Text[ thai ] = "àžª~àž£à¹‰àž²àž‡";
- Text[ czech ] = "Vytvořit";
- Text[ hebrew ] = "‮י׊יךה‬";
- Text[ hindi ] = "à€‰~à€€à¥?à€ªà€šà¥?à€š à€•à€°à¥‹";
- Text[ slovak ] = "Vytvo~riť";
- Text[ hungarian ] = "Lét~rehozás";
- Text[ slovenian ] = "Ustva~ri";
+ Text [ de ] = "~Fertig stellen";
+ Text [ en-US ] = "Finish";
};
String RID_DB_COMMON_START + 1
{
- Text = "Abbrechen";
- Text [ english_us] = "~Cancel";
- Text[ portuguese ] = "Ca~ncelar";
- Text[ russian ] = "~Îòìåíèòü";
- Text[ dutch ] = "~Annuleren";
- Text[ french ] = "Annuler";
- Text[ spanish ] = "Cancelar";
- Text[ italian ] = "Annulla";
- Text[ danish ] = "~Annuller";
- Text[ swedish ] = "Avbryt";
- Text[ polish ] = "~Anuluj";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Ca~ncelar";
- Text[ japanese ] = "キャンセル(~C)";
- Text[ chinese_simplified ] = "�消(~C)";
- Text[ chinese_traditional ] = "�消(~C)";
- Text[ arabic ] = "~ÅáÛÇÁ ÇáÃãÑ";
- Text[ dutch ] = "~Annuleren";
- Text[ chinese_simplified ] = "�消(~C)";
- Text[ greek ] = "¢êõñï";
- Text[ korean ] = "췚소(~C)";
- Text[ turkish ] = "~Vazgeç";
- Text[ catalan ] = "~Cancel.la";
- Text[ finnish ] = "~Peruuta";
- Text[ thai ] = "~àž¢àž?à¹€àž¥àžŽàž?";
- Text[ czech ] = "Zrušit";
- Text[ hebrew ] = "‮ביטול‬";
- Text[ hindi ] = "~à€°à€Šà¥?à€Š à€•à€°à¥‹";
- Text[ slovak ] = "~Zrušiť";
- Text[ hungarian ] = "~Mégsem";
- Text[ slovenian ] = "Pre~kliÄ?i";
+ Text [ de ] = "Abbrechen";
+ Text [ en-US ] = "~Cancel";
};
String RID_DB_COMMON_START + 2
{
- Text = "<< ~Zurück";
- Text [ english_us] = "<< ~Back";
- Text[ portuguese ] = "<< ~Anterior";
- Text[ russian ] = "<< ~Íàçàä";
- Text[ dutch ] = "<< ~Vorige";
- Text[ french ] = "<< Précédent";
- Text[ spanish ] = "<< ~Regresar";
- Text[ italian ] = "<< ~Indietro";
- Text[ danish ] = "<< ~Tilbage";
- Text[ swedish ] = "<< ~Tillbaka";
- Text[ polish ] = "<< ~Wstecz";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "<< ~Voltar";
- Text[ japanese ] = "<< 戻る(~B)";
- Text[ chinese_simplified ] = "<< 返回(~B)";
- Text[ chinese_traditional ] = "<< 返回(~B)";
- Text[ arabic ] = "<< ~ÇáÓÇÈÞ";
- Text[ dutch ] = "<< ~Vorige";
- Text[ chinese_simplified ] = "<< 返回(~B)";
- Text[ greek ] = "<< Ðßóù";
- Text[ korean ] = "<< 뒀로(~B)";
- Text[ turkish ] = "<< ~Geri";
- Text[ catalan ] = "<< ~Enrere";
- Text[ finnish ] = "<< ~Edellinen";
- Text[ thai ] = "<< ~àž?àž¥àž±àžšà¹„àž›";
- Text[ czech ] = "<< Předchozí";
- Text[ hebrew ] = "‮<< הקוד×?‬";
- Text[ hindi ] = "<< ~à€ªà¥€à€›à¥‡";
- Text[ slovak ] = "<< ~SpÀť";
- Text[ hungarian ] = "<< ~Vissza";
- Text[ slovenian ] = "<< N~azaj";
+ Text [ de ] = "<< ~Zurück";
+ Text [ en-US ] = "<< ~Back";
};
String RID_DB_COMMON_START + 3
{
- Text = "~Weiter >>";
- Text [ english_us] = "~Next >>";
- Text[ portuguese ] = "Con~tinuar >>";
- Text[ russian ] = "~Äàëåå >>";
- Text[ dutch ] = "~Volgende >>";
- Text[ french ] = "Suivant >>";
- Text[ spanish ] = "~Siguiente >>";
- Text[ italian ] = "~Avanti >>";
- Text[ danish ] = "~Næste >>";
- Text[ swedish ] = "~Nästa >>";
- Text[ polish ] = "~Dalej >>";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Avançar >>";
- Text[ japanese ] = "次�(~N) >>";
- Text[ chinese_simplified ] = "继续(~N) >>";
- Text[ chinese_traditional ] = "䞋䞀步(~N) >>";
- Text[ arabic ] = "~ÇáÊÇáí >>";
- Text[ dutch ] = "~Volgende >>";
- Text[ chinese_simplified ] = "继续(~N) >>";
- Text[ greek ] = "~Åðüìåíï >>";
- Text[ korean ] = "닀�(~N) >>";
- Text[ turkish ] = "~Ýleri >>";
- Text[ catalan ] = "~Següent >>";
- Text[ finnish ] = "~Seuraava >>";
- Text[ thai ] = "~àž–àž±àž”à¹„àž› >>";
- Text[ czech ] = "Další >>";
- Text[ hebrew ] = "‮הב×? >>‬";
- Text[ hindi ] = "~à€†à€—à¥‡ >>";
- Text[ slovak ] = "Ďa~lší >>";
- Text[ hungarian ] = "~Tovább >>";
- Text[ slovenian ] = "~Naprej >>";
+ Text [ de ] = "~Weiter >>";
+ Text [ en-US ] = "~Next >>";
};
String RID_DB_COMMON_START + 4
{
- Text = "~Datenbank";
- Text [ english_us] = "~Database";
- Text[ portuguese ] = "~Base de dados";
- Text[ russian ] = "~Áàçà äàííûõ";
- Text[ dutch ] = "~Database";
- Text[ french ] = "~Base de données";
- Text[ spanish ] = "~Base de datos";
- Text[ italian ] = "~Database";
- Text[ danish ] = "~Database";
- Text[ swedish ] = "~Databas";
- Text[ polish ] = "Baza ~danych";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "~Banco de dados";
- Text[ japanese ] = "デヌタベヌス(~D)";
- Text[ chinese_simplified ] = "数æ?®åº“(~D)";
- Text[ chinese_traditional ] = "資料庫(~D)";
- Text[ arabic ] = "~ÞÇÚÏÉ ÇáÈíÇäÇÊ";
- Text[ dutch ] = "~Database";
- Text[ chinese_simplified ] = "数æ?®åº“(~D)";
- Text[ greek ] = "ÂÜóç ~äåäïìÝíùí";
- Text[ korean ] = "��터베�슀(~D)";
- Text[ turkish ] = "~Veritabaný";
- Text[ catalan ] = "~Base de dades";
- Text[ finnish ] = "~Tietokanta";
- Text[ thai ] = "~àž?àž²àž™àž‚à¹‰àž­àž¡àž¹àž¥";
- Text[ czech ] = "Databáze";
- Text[ hebrew ] = "‮מסד נתוני×?‬";
- Text[ hindi ] = "~à€²à¥‡à€–à€Ÿà€žà€‚à€šà€¯";
- Text[ slovak ] = "~Databáza";
- Text[ hungarian ] = "A~datbázis";
- Text[ slovenian ] = "Zbirka pod~atkov";
+ Text [ de ] = "~Datenbank";
+ Text [ en-US ] = "~Database";
};
String RID_DB_COMMON_START + 5
{
- Text = "~Tabellenname";
- Text [ english_us] = "~Table name";
- Text[ portuguese ] = "~Nome da tabela";
- Text[ russian ] = "~Èìÿ òàáëèöû";
- Text[ dutch ] = "~Tabelnaam";
- Text[ french ] = "Nom de la ~table";
- Text[ spanish ] = "~Nombre de la tabla";
- Text[ italian ] = "Nome ~tabella";
- Text[ danish ] = "~Tabelnavn";
- Text[ swedish ] = "~Tabellnamn";
- Text[ polish ] = "Nazwa ~tabeli";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "~Nome da tabela";
- Text[ japanese ] = "テヌブルå??(~T)";
- Text[ chinese_simplified ] = "è¡šæ Œå??称(~T)";
- Text[ chinese_traditional ] = "è¡šæ Œå??çš±(~T)";
- Text[ arabic ] = "~ÇÓã ÇáÌÏæá";
- Text[ dutch ] = "~Tabelnaam";
- Text[ chinese_simplified ] = "è¡šæ Œå??称(~T)";
- Text[ greek ] = "Œíïìá ðßíáêá";
- Text[ korean ] = "테ì?Žëž” ì?ŽëŠ„(~T)";
- Text[ turkish ] = "~Tablo ismi";
- Text[ language_user1 ] = " ";
- Text[ catalan ] = "Nom de la ~taula";
- Text[ finnish ] = "~Taulukon nimi";
- Text[ thai ] = "àžŠàž·à¹ˆàž­~àž•àž²àž£àž²àž‡";
- Text[ czech ] = "Název tabulky";
- Text[ hebrew ] = "‮ש×? טבלה‬";
- Text[ hindi ] = "~à€žà€Ÿà€°à€£à¥€ à€šà€Ÿà€®";
- Text[ slovak ] = "~TabuÄŸka";
- Text[ hungarian ] = "~Táblanév";
- Text[ slovenian ] = "Ime ~tabele";
+ Text [ de ] = "~Tabellenname";
+ Text [ en-US ] = "~Table name";
+ Text [ x-comment ] = " ";
};
String RID_DB_COMMON_START + 6
{
- Text = "Während der Ausführung des AutoPiloten ist ein Fehler aufgetreten. Der AutoPilot wird beendet.";
- Text [ english_us] = "An error occurred while running the AutoPilot. The AutoPilot will be terminated.";
- Text[ portuguese ] = "Surgiu um erro durante a execução do AutoPiloto. Este será encerrado.";
- Text[ russian ] = "Îøèáêà ðàáîòû Ìàñòåðà. Ðàáîòà Ìàñòåðà áóäåò ïðåðâàíà.";
- Text[ dutch ] = "Tijdens het werken met de AutoPiloot is er een fout opgetreden. De AutoPiloot wordt gestopt.";
- Text[ french ] = "Une erreur s'est produite au cours de l'exécution de l'AutoPilote. Ce dernier va être fermé.";
- Text[ spanish ] = "Durante la ejecución del Piloto automático se ha producido un error. El Piloto automático se cerrará.";
- Text[ italian ] = "Nel corso dell'esecuzione del Pilota automatico si è verificato un errore. Il Pilota automatico viene interrotto.";
- Text[ danish ] = "Der opstod en fejl under udførelse af AutoPilot. AutoPilot afsluttes.";
- Text[ swedish ] = "Ett fel uppstod när AutoPiloten kördes. AutoPiloten kommer att avslutas.";
- Text[ polish ] = "Wyst¹pi³ b³¹d podczas uruchamiania AutoPilota. Wykonanie AutoPilota zostanie przerwane.";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Ocorreu um erro durante a execução do Assistente. O Assistente será encerrado.";
- Text[ japanese ] = "オヌトパむロットã?®å®Ÿè¡Œäž­ã?«ã‚šãƒ©ãƒŒã?Œç™ºç”Ÿã?—ã?Ÿã?—ã?Ÿã€‚オヌトパむロットを終了ã?—ã?Ÿã?™ã€‚";
- Text[ chinese_simplified ] = "执行自劚文件助ç?†æ—¶å‡ºçŽ°äž€äžªé”™è¯¯ã€‚现圚结æ?Ÿè‡ªåŠšæ–‡ä»¶åŠ©ç?†ã€‚";
- Text[ chinese_traditional ] = "圚執行自動檔案助ç?†æ™‚癌生䞀個錯誀。ç?Ÿåœšé—œé–‰è‡ªå‹•æª”案助ç?†çš‹åŒ?。";
- Text[ arabic ] = "ÍÏË ÎØà ÃËäÇÁ ÊäÝíÐ ÇáãÑÔÏ ÇáÂáí. ÓæÝ íÊã ÅäåÇÁ ÇáãÑÔÏ ÇáÂáí.";
- Text[ dutch ] = "Tijdens het werken met de AutoPiloot is er een fout opgetreden. De AutoPiloot wordt gestopt.";
- Text[ chinese_simplified ] = "执行自劚文件助ç?†æ—¶å‡ºçŽ°äž€äžªé”™è¯¯ã€‚现圚结æ?Ÿè‡ªåŠšæ–‡ä»¶åŠ©ç?†ã€‚";
- Text[ greek ] = "ÐáñïõóéÜóôçêå óöÜëìá êáôÜ ôçí åêôÝëåóç ôïõ áõôüìáôïõ ðéëüôïõ. Ï áõôüìáôïò ðéëüôïò èá ôåñìáôéóôåß.";
- Text[ korean ] = "ìž?ë?™ 파ì?ŒëŸ¿ì?˜ 싀행 쀑 였류가 발ìƒ?했습니닀. ìž?ë?™ 파ì?ŒëŸ¿ì?Ž 종료ë?©ë‹ˆë‹€.";
- Text[ turkish ] = " AutoPilot çalýþtýrýlýrken bir hata oluþtu. AutoPilot kapatýlacak.";
- Text[ catalan ] = "S'ha produït un error en executar l'AutoPilot. L'AutoPilot s'aturarà.";
- Text[ finnish ] = "Ohjatun toiminnon ohjauksen suorituksessa on ilmennyt virhe. Ohjattu toiminto lopetetaan.";
- Text[ thai ] = "เàž?àžŽàž”àž‚à¹‰àž­àžœàžŽàž”àžžàž¥àž²àž”àž‚àž“àž°à¹ƒàžŠà¹‰àž‡àž²àž™àž?àž²àž£àž™àž³àž£à¹ˆàž­àž‡àž­àž±àž•à¹‚àž™àž¡àž±àž•àžŽ àž?àž²àž£àž™àž³àž£à¹ˆàž­àž‡àž­àž±àž•à¹‚àž™àž¡àž±àž•àžŽàžˆàž°àž¢àžžàž•àžŽ";
- Text[ czech ] = "Při běhu průvodce doÅ¡lo k chybě. Průvodce musí bÃœt ukonÄ?en.";
- Text[ hebrew ] = "‮×?ךעה שגי×?ה בזמן ׀עולת הטייס ה×?וטומטי. הטייס יו׀סק.‬";
- Text[ hindi ] = "An error occurred while running the AutoPilot. The AutoPilot will be terminated.";
- Text[ slovak ] = "PoÄ?as behu Sprievodcu sa vyskytla chyba. Sprievodca bude ukonÄ?enÃœ.";
- Text[ hungarian ] = "A TÌndér futtatása közben hiba lépett fel, ezért az bezárult.";
- Text[ slovenian ] = "Med izvajanjem Avtopilota je prišlo do napake. Avtopilot bo zato prekinjen.";
+ Text [ de ] = "Während der Ausführung des AutoPiloten ist ein Fehler aufgetreten. Der AutoPilot wird beendet.";
+ Text [ en-US ] = "An error occurred while running the AutoPilot. The AutoPilot will be terminated.";
};
String RID_DB_COMMON_START + 8
{
- Text = "Es ist keine Datenbank installiert. Sie benötigen mindestens eine Datenbank um den AutoPiloten für Formulare starten zu können.";
- Text [ english_us] = "No database has been installed. At least one database is required before the AutoPilot for forms can be started.";
- Text[ portuguese ] = "Nenhuma base de dados instalada. Para poder activar o AutoPiloto de formulários é necessária, pelo menos, uma base de dados.";
- Text[ russian ] = "Íå óñòàíîâëåíà íè îäíà áàçà äàííûõ. Äëÿ çàïóñêà Ìàñòåðà ôîðìû íåîáõîäèìà õîòÿ áû îäíà áàçà äàííûõ.";
- Text[ dutch ] = "Er is geen database geïnstalleerd. U heeft minstens één database nodig om de AutoPiloot voor formulieren te kunnen starten.";
- Text[ french ] = "Aucune base de données n'est installée. Vous avez besoin d'au moins une base de données afin de pouvoir lancer l'AutoPilote de formulaire.";
- Text[ spanish ] = "No hay ninguna base de datos instalada. Necesita al menos una base de datos para poder iniciar el Piloto automático para formularios.";
- Text[ italian ] = "Non è stato installato nessun datase. Occorre almeno un database per poter avviare il Pilota automatico per i formulari.";
- Text[ danish ] = "Der er ikke installeret nogen database. Mindst én database er nødvendig for at kunne starte AutoPilot til formularer.";
- Text[ swedish ] = "Ingen databas är installerad. Du behöver minst en databas för att kunna starta AutoPiloten för formulär.";
- Text[ polish ] = "Nie zainstalowano ¿adnej bazy danych. Do uruchomienia AutoPilota formularzy jest wymagana co najmniej jedna baza danych.";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Nenhum banco de dados foi instalado. Pelo menos um banco de dados deve estar instalado para se usar o Assistente de formulários.";
- Text[ japanese ] = "デヌタベヌスã?Œã‚€ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒŒãƒ«ã?•ã‚Œã?Šã?„ã?Ÿã?›ã‚“。オヌトパむロット フォヌムを開始ã?™ã‚‹ã?«ã?¯ã€?デヌタベヌスã?Œæœ€äœŽïŒ‘ã?€ã?¯å¿…èŠ?ã?§ã?™ã€‚";
- Text[ chinese_simplified ] = "没有安装数æ?®åº“。悚至少需èŠ?䞀䞪数æ?®åº“æ?¥å?¯åŠšè‡ªåŠšæ–‡ä»¶åŠ©ç?†çš‹åº?制䜜衚å?•ã€‚";
- Text[ chinese_traditional ] = "沒有安è£?任䜕的資料庫。啟動自動衚單助ç?†çš‹åŒ?至少悚需èŠ?建立了䞀個資料庫。";
- Text[ arabic ] = "áíÓ åäÇß ÃíÉ ÞÇÚÏÉ ÈíÇäÇÊ ãËÈÊÉ. ÃäÊ ÈÍÇÌÉ Åáì ÞÇÚÏÉ ÈíÇäÇÊ æÇÍÏÉ Úáì ÇáÃÞá áßí ÊÊãßä ãä ÈÏÁ ÇáãÑÔÏ ÇáÂáí ááÇÓÊãÇÑÇÊ.";
- Text[ dutch ] = "Er is geen database geïnstalleerd. U heeft minstens één database nodig om de AutoPiloot voor formulieren te kunnen starten.";
- Text[ chinese_simplified ] = "没有安装数æ?®åº“。悚至少需èŠ?䞀䞪数æ?®åº“æ?¥å?¯åŠšè‡ªåŠšæ–‡ä»¶åŠ©ç?†çš‹åº?制䜜衚å?•ã€‚";
- Text[ greek ] = "Äåí õðÜñ÷åé åãêáôåóôçìÝíç âÜóç äåäïìÝíùí. Áðáéôåßôáé ôïõëÜ÷éóôïí ìéá âÜóç äåäïìÝíùí ãéá íá åêêéíÞóåôå ôïí áõôüìáôï ðéëüôï ãéá öüñìåò.";
- Text[ korean ] = "ë?°ì?Ží„°ë² ì?ŽìŠ€ê°€ 섀치ë?˜ì§€ 않았습니닀. 최소한 하나 ì?Žìƒ?ì?˜ ë?°ì?Ží„°ë² ì?ŽìŠ€ê°€ 있얎알 양ì‹?ì?„ 위한 ìž?ë?™ 파ì?ŒëŸ¿ì?„ 시작할 수 있습니닀.";
- Text[ turkish ] = "Hiç veritabaný yüklenmemiþ. AutoPilot'u formlar için baþlatmak için en azýndan bir veritabaný gerekli.";
- Text[ catalan ] = "No s'ha instal.lat cap base de dades. Com a mínim hi ha d'haver una base de dades per executar l'Autopilot per a formularis.";
- Text[ finnish ] = "Tietokantoja ei ole asennettu. Ohjattu lomakkeiden luominen edellyttää, että järjestelmään on asennettu vähintään yksi tietokanta.";
- Text[ thai ] = "à¹„àž¡à¹ˆà¹„àž”à¹‰àž•àžŽàž”àž•àž±à¹‰àž‡àž?àž²àž™àž‚à¹‰àž­àž¡àž¹àž¥ àž•à¹‰àž­àž‡àž?àž²àž£àž­àž¢à¹ˆàž²àž‡àž™à¹‰àž­àž¢àž—àžµà¹ˆàžªàžžàž”àž«àž™àž¶à¹ˆàž‡àž?àž²àž™àž‚à¹‰àž­àž¡àž¹àž¥àž?à¹ˆàž­àž™à¹€àž£àžŽà¹ˆàž¡àž•à¹‰àž™àž?àž²àž£àž™àž³àž£à¹ˆàž­àž‡à¹?àžšàžšàžŸàž­àž£à¹Œàž¡àž­àž±àž•à¹‚àž™àž¡àž±àž•àžŽ";
- Text[ czech ] = "Není instalována şádná databáze. Pro běh té Ä?ásti průvodce, která konvertuje formuláře, musí bÃœt instalována alespoň jedna databáze.";
- Text[ hebrew ] = "‮ל×? מותקן מסד נתוני×?. נדךש ל׀חות מסד נתוני×? ×?חד כדי לה׀עיל ×?ת הטייס ה×?ותומטי לט׀סי×?.‬";
- Text[ hindi ] = "à€•à¥‹à€ˆ à€²à¥‡à€–à€Ÿà€žà€‚à€šà€¯ à€•à¥‹ à€ªà¥?à€°à€€à€¿à€·à¥?à€ à€Ÿà€ªà€¿à€€ à€šà€¹à¥€à€‚ à€•à€¿à€¯à€Ÿ à€¹à¥ˆ ी à€«à€Œà€Ÿà€°à¥?à€® à€•à€Ÿ à€“à€Ÿà¥‹à€ªà¥ˆà€²à€Ÿà¥? à€•à¥‹ à€ªà¥?à€°à€Ÿà€°à€‚à€­ à€•à€°à€šà¥‡ à€•à¥‡ à€²à€¿à€? à€•à€® à€žà¥‡ à€•à€® à€?à€• à€²à¥‡à€–à€Ÿà€žà€‚à€šà€¯ à€•à¥€ à€œà€Œà€°à¥‚à€°à€€ à€¹à¥ˆ ी";
- Text[ slovak ] = "Ŝiadna databáza nebola nainštalovaná. Najmenej jedna databáza je potrebná na spustenie Sprievodcu pre formuláre";
- Text[ hungarian ] = "Nincs telepített adatbázis. A TÌndér futásához legalább egy adatbázis szÌkséges.";
- Text[ slovenian ] = "NameÅ¡Ä?ena ni nobena zbirka podatkov. Da lahko uporabite Avtopilota za obrazce, mora biti nameÅ¡Ä?ena vsaj ena zbirka podatkov.";
+ Text [ de ] = "Es ist keine Datenbank installiert. Sie benötigen mindestens eine Datenbank um den AutoPiloten für Formulare starten zu können.";
+ Text [ en-US ] = "No database has been installed. At least one database is required before the AutoPilot for forms can be started.";
};
String RID_DB_COMMON_START + 9
{
- Text = "Die Datenbank enthält keine Tabelle.";
- Text [ english_us] = "The database does not contain any tables.";
- Text[ portuguese ] = "A base de dados não contém tabelas.";
- Text[ russian ] = "Áàçà äàííûõ íå ñîäåðæèò íè îäíîé òàáëèöû.";
- Text[ dutch ] = "De database bevat geen tabel.";
- Text[ french ] = "La base de données ne contient aucune table.";
- Text[ spanish ] = "La base de datos no contiene ninguna tabla.";
- Text[ italian ] = "Il database non contiene nessuna tabella.";
- Text[ danish ] = "Databasen indeholder ingen tabeller.";
- Text[ swedish ] = "Databasen innehåller ingen tabell.";
- Text[ polish ] = "Baza danych nie zawiera ¿adnych tabel.";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "O banco de dados não contém tabelas.";
- Text[ japanese ] = "デヌタベヌスã?«ã?¯ãƒ†ãƒŒãƒ–ルã?Œå?«ã?Ÿã‚Œã?Šã?„ã?Ÿã?›ã‚“。";
- Text[ chinese_simplified ] = "数æ?®åº“没有任䜕衚栌。";
- Text[ chinese_traditional ] = "資料庫之䞭沒有任䜕衚栌。";
- Text[ arabic ] = "áÇ ÊÍÊæí ÞÇÚÏÉ ÇáÈíÇäÇÊ Úáì Ãí ÌÏæá.";
- Text[ dutch ] = "De database bevat geen tabel.";
- Text[ chinese_simplified ] = "数æ?®åº“没有任䜕衚栌。";
- Text[ greek ] = "Ç âÜóç äåäïìÝíùí äåí ðåñéÝ÷åé ðßíáêá.";
- Text[ korean ] = "ë?°ì?Ží„°ë² ì?ŽìŠ€ì—? 표가 없습니닀.";
- Text[ turkish ] = "Bu veritabanýnda hiç tablo yok.";
- Text[ language_user1 ] = " ";
- Text[ catalan ] = "La base de dades no conté cap taula.";
- Text[ finnish ] = "Tietokannassa ei ole taulukoita.";
- Text[ thai ] = "àž?àž²àž™àž‚à¹‰àž­àž¡àž¹àž¥à¹„àž¡à¹ˆàž¡àžµàž•àž²àž£àž²àž‡à¹ƒàž” à¹†à¹€àž¥àž¢";
- Text[ czech ] = "Databáze neobsahuje şádné tabulky.";
- Text[ hebrew ] = "‮×?ין טבל×?ות במסד הנתוני×?.‬";
- Text[ hindi ] = "à€²à¥‡à€–à€Ÿà€žà€‚à€šà€¯ à€®à¥‡à€‚ à€?à€• à€­à¥€ à€žà€Ÿà€°à€£à¥€ à€šà€¹à¥€à€‚ à€¹à¥ˆ ी";
- Text[ slovak ] = "Databáza neobsahuje şiadne tabuğky.";
- Text[ hungarian ] = "Az adatbázis nem tartalmaz táblákat.";
- Text[ slovenian ] = "Zbirka podatkov ne vsebuje tabel.";
+ Text [ de ] = "Die Datenbank enthält keine Tabelle.";
+ Text [ en-US ] = "The database does not contain any tables.";
+ Text [ x-comment ] = " ";
};
String RID_DB_COMMON_START + 10
{
- Text = "Der Titel existiert bereits in der Datenbank. Bitte wählen Sie einen anderen.";
- Text [ english_us] = "This title already exists in the database. Please enter another name.";
- Text[ portuguese ] = "O título já existe na base de dados. Seleccione outro.";
- Text[ russian ] = "Ýòîò çàãîëîâîê óæå åñòü â áàçå äàííûõ. Âûáåðèòå, ïîæàëóéñòà, äðóãîé çàãîëîâîê.";
- Text[ dutch ] = "Deze naam bestaat reeds in de database. Kies een andere naam.";
- Text[ french ] = "Ce titre existe déjà dans la base de données. Choisissez-en un autre.";
- Text[ spanish ] = "Este título ya existe en la base de datos. Introduzca otro.";
- Text[ italian ] = "Il titolo esiste già nel database. Sceglietene un altro.";
- Text[ danish ] = "Titlen findes allerede i databasen. Vælg en anden titel.";
- Text[ swedish ] = "Namnet finns redan i databasen. Välj ett annat namn.";
- Text[ polish ] = "Ten tytu³ ju¿ istnieje w bazie danych. Wybierz inny tytu³.";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Este título já existe no banco de dados. Por favor indique outro nome.";
- Text[ japanese ] = "ã?“ã?®ã‚¿ã‚€ãƒˆãƒ«ã?¯ã?™ã?§ã?«ãƒ‡ãƒŒã‚¿ãƒ™ãƒŒã‚¹ã?«ã?‚ã‚Šã?Ÿã?™ã€‚別ã?®ã‚¿ã‚€ãƒˆãƒ«ã?«ã?—ã?Šã??ã? ã?•ã?„。";
- Text[ chinese_simplified ] = "数æ?®åº“äž­å·²ç»?存圚歀标题。请悚选择å?Šäž€äžªæ ‡é¢˜ã€‚";
- Text[ chinese_traditional ] = "資料庫內已經有這個暙題。請悚茞入å?Šå€–䞀個å??皱。";
- Text[ arabic ] = "åÐÇ ÇáÚäæÇä ãæÌæÏ ÈÇáÝÚá Ýí ÞÇÚÏÉ ÇáÈíÇäÇÊ. ÇáÑÌÇÁ ÇÎÊíÇÑ ÇÓã ÂÎÑ.";
- Text[ dutch ] = "Deze naam bestaat reeds in de database. Kies een andere naam.";
- Text[ chinese_simplified ] = "数æ?®åº“äž­å·²ç»?存圚歀标题。请悚选择å?Šäž€äžªæ ‡é¢˜ã€‚";
- Text[ greek ] = "Áõôüò ï ôßôëïò õðÜñ÷åé Þäç óôç âÜóç äåäïìÝíùí. ÅéóáãÜãåôå Ýíá Üëëï üíïìá.";
- Text[ korean ] = "ì?Ž 제목ì?€ ì?Žë¯ž ë?°ì?Ží„°ë² ì?ŽìŠ€ì—? 있습니닀. 닀륞 제목ì?„ 선íƒ?하십시였.";
- Text[ turkish ] = "Bu baþlýk veritabanýnda mevcut. Lütfen baþka bir isim giriniz.";
- Text[ language_user1 ] = " ";
- Text[ catalan ] = "Aquest títol ja existeix. Introduïu un altre nom.";
- Text[ finnish ] = "Otsikko on jo tietokannassa. Anna toinen nimi.";
- Text[ thai ] = "àžŠàž·à¹ˆàž­à¹€àž£àž·à¹ˆàž­àž‡àž™àžµà¹‰àž¡àžµàž­àž¢àž¹à¹ˆà¹ƒàž™àž?àž²àž™àž‚à¹‰àž­àž¡àž¹àž¥à¹?àž¥à¹‰àž§ àž?àž£àžžàž“àž²à¹ƒàžªà¹ˆàžŠàž·à¹ˆàž­àž­àž·à¹ˆàž™";
- Text[ czech ] = "Tento název v databázi jiş existuje, prosím, zadejte jinÜ.";
- Text[ hebrew ] = "‮כותךת זו קיימת כב׹ במסד הנתוני×?. × ×? לבחו׹ ש×? ×?ח׹.‬";
- Text[ hindi ] = "à€¯à€¹ à€¶à¥€à€°à¥?à€·à€• à€²à¥‡à€–à€Ÿà€žà€‚à€šà€¯ à€®à¥‡à€‚ à€ªà€¹à€¿à€²à¥‡ à€žà¥‡ à€¹à¥€ à€…à€žà¥?à€€à€¿à€€à¥?à€µ à€®à¥‡à€‚ à€¹à¥ˆ ी à€•à¥ƒà€ªà€¯à€Ÿ à€Šà¥‚à€žà€°à€Ÿ à€šà€Ÿà€® à€ªà¥?à€°à€µà€¿à€·à¥?à€Ÿ à€•à¥€à€œà€¿à€? ी";
- Text[ slovak ] = "Tento nadpis v databáze uş existuje, prosím, zadajte inÜ.";
- Text[ hungarian ] = "Ez a cím már létezik az adatbázisban. �rjon be egy másik nevet.";
- Text[ slovenian ] = "Ta naslov ÅŸe obstaja v zbirki podatkov. Vnesite drugo ime.";
+ Text [ de ] = "Der Titel existiert bereits in der Datenbank. Bitte wählen Sie einen anderen.";
+ Text [ en-US ] = "This title already exists in the database. Please enter another name.";
+ Text [ x-comment ] = " ";
};
String RID_DB_COMMON_START + 11
{
- Text = "Der Titel darf keine Leer- oder Sonderzeichen enthalten.";
- Text [ english_us] = "The title must not contain any spaces or special characters.";
- Text[ portuguese ] = "O título não pode incluir espaços em branco nem caracteres especiais.";
- Text[ russian ] = "Çàãîëîâîê íå ìîæåò ñîäåðæàòü íè ïðîáåëîâ, íè ñïåöèàëüíûõ ñèìâîëîâ.";
- Text[ dutch ] = "De naam mag geen spaties of speciale tekens bevatten.";
- Text[ french ] = "Le titre ne peut comporter ni espaces, ni caractères spéciaux.";
- Text[ spanish ] = "El título no debe contener espacios ni caracteres especiales.";
- Text[ italian ] = "Il titolo non può contenere né spazi vuoti né caratteri speciali.";
- Text[ danish ] = "Titlen må ikke indeholde mellemrum eller specialtegn.";
- Text[ swedish ] = "Namnet får inte innehålla några blanksteg eller specialtecken.";
- Text[ polish ] = "Nazwa nie mo¿e zawieraæ spacji ani znaków specjalnych.";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "O título não pode conter espaços em branco nem caracteres especiais.";
- Text[ japanese ] = "タむトルã?«ç©ºç™œã€?ã?Ÿã?Ÿã?¯èš˜å?·ã?šç‰¹æ®Šæ–‡å­—ã?Œå?«ã?Ÿã‚Œã?Šã?„ã?Šã?¯ã?„ã?‘ã?Ÿã?›ã‚“。";
- Text[ chinese_simplified ] = "标题äž?埗å?«æœ‰ç©ºç™œå­—笊或特殊字笊。";
- Text[ chinese_traditional ] = "暙題äž?埗å?«æœ‰ç©ºæ Œå­—å…ƒå?Šç‰¹æ®Šå­—元。";
- Text[ arabic ] = "áÇ íÌÈ Ãä íÍÊæí ÇáÚäæÇä Úáì ÃÍÑÝ ãÓÇÝÉ Ãæ ÑãæÒ ÎÇÕÉ.";
- Text[ dutch ] = "De naam mag geen spaties of speciale tekens bevatten.";
- Text[ chinese_simplified ] = "标题äž?埗å?«æœ‰ç©ºç™œå­—笊或特殊字笊。";
- Text[ greek ] = "Ï ôßôëïò äåí ðñÝðåé íá ðåñéÝ÷åé êåíÜ äéáóôÞìáôá Þ åéäéêïýò ÷áñáêôÞñåò.";
- Text[ korean ] = "제목ì—? 공백ì?Žë‚˜ 특수 묞ìž?가 í?¬í•šë?˜ë©Ž 안ë?©ë‹ˆë‹€.";
- Text[ turkish ] = "Baþlýk özel karakterlerden oluþmamalý ya da boþ býrakýlmamalýdýr.";
- Text[ catalan ] = "El títol no pot contenir espais o caràcters especials.";
- Text[ finnish ] = "Otsikossa ei saa olla välilyöntejä tai erikoismerkkejä.";
- Text[ thai ] = "àžŠàž·à¹ˆàž­à¹€àž£àž·à¹ˆàž­àž‡àž•à¹‰àž­àž‡à¹„àž¡à¹ˆàž¡àžµàž£àž°àž¢àž°àž«à¹ˆàž²àž‡àž«àž£àž·àž­àž•àž±àž§àž­àž±àž?àž‚àž£àž°àžžàžŽà¹€àžšàž©à¹ƒàž” ๆ";
- Text[ czech ] = "Název nesmí obsahovat şádné mezery ani jiné zvláštní znaky.";
- Text[ hebrew ] = "‮ךווחי×? ותווי×? מיוחדי×? ×?סוךי×? בכותךות.‬";
- Text[ hindi ] = "à€¶à¥€à€°à¥?à€·à€• à€•à€Ÿ à€šà€Ÿà€® à€®à¥‡à€‚ à€–à€Ÿà€²à¥€ à€žà¥?à€¥à€Ÿà€š à€…à€¥à€µà€Ÿ à€µà€¿à€¶à¥‡à€· à€…à€•à¥?à€·à€°à¥‹à€‚ à€•à¥‹ à€šà€¹à¥€à€‚ à€­à€° à€žà€•à€€à¥‡ à€¹à¥ˆ ी";
- Text[ slovak ] = "Nadpis nesmie obsahovať şiadne medzery ani iné zvláštne znaky.";
- Text[ hungarian ] = "A cím nem tartalmazhat szóközt vagy kÌlönleges karaktert.";
- Text[ slovenian ] = "Naslov ne sme vsebovati presledkov ali posebnih znakov.";
+ Text [ de ] = "Der Titel darf keine Leer- oder Sonderzeichen enthalten.";
+ Text [ en-US ] = "The title must not contain any spaces or special characters.";
};
String RID_DB_COMMON_START + 12
{
- Text = "Der Datenbank-Service (com.sun.star.data.DatabaseEngine) konnte nicht instantiiert werden.";
- Text [ english_us] = "The database service (com.sun.data.DatabaseEngine) could not be instantiated.";
- Text[ portuguese ] = "Foi impossível instanciar o serviço da base de dados (com.sun.star.data.DatabaseEngine).";
- Text[ russian ] = "Íåâîçìîæíî ñîçäàòü ýêçåìïëÿð ñëóæáû áàçû äàííûõ (com.sun.star.data.DatabaseEngine).";
- Text[ dutch ] = "De databaseservice (com.sun.star.data.DatabaseEngine) kan niet worden geïnstantieerd.";
- Text[ french ] = "Impossible d'instancier le service de base de données (com.sun.star.data.DatabaseEngine) !";
- Text[ spanish ] = "No se pudo instanciar el servicio de base de datos (com.sun.star.data.DatabaseEngine).";
- Text[ italian ] = "Non è stato possibile caricare il servizio database (com.sun.star.data.DatabaseEngine).";
- Text[ danish ] = "Databaseservicen (com.sun.star.data.DatabaseEngine) kunne ikke instantieres.";
- Text[ swedish ] = "Det gick inte att instantiera databasservicen (com.sun.data.DatabaseEngine).";
- Text[ polish ] = "Nie mo¿na utworzyæ instancji us³ugi bazy danych (com.sun.star.data.DatabaseEngine).";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Não foi possível instanciar o serviço do banco de dados (com.sun.star.data.DatabaseEngine).";
- Text[ japanese ] = "デヌタベヌスã?®ã‚µãƒŒãƒ“ス (com.sun.star.data.DatabaseEngine)ã?¯ã‚€ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒŒãƒ«ã?§ã??ã?Ÿã?›ã‚“ã?§ã?—ã?Ÿã€‚";
- Text[ chinese_simplified ] = "无法实现数æ?®åº“æœ?务功胜(com.sun.star.data.DatabaseEngine)。";
- Text[ chinese_traditional ] = "無法寊ç?Ÿè³‡æ–™åº«æœ?務(stardiv.one.data.DatabaseEngine)。";
- Text[ arabic ] = "ÊÚÐÑ ÊåíÆÉ ÎÏãÉ ÞÇÚÏÉ ÇáÈíÇäÇÊ (com.sun.star.data.DatabaseEngine).";
- Text[ language_user1 ] = "; ZL: Diese Fehlermeldung betrifft StarOffice API. \"instantiiert werden\" bedeutet \"Uebergabe von \"instance variable\".";
- Text[ dutch ] = "De databaseservice (com.sun.star.data.DatabaseEngine) kan niet worden geïnstantieerd.";
- Text[ chinese_simplified ] = "无法实现数æ?®åº“æœ?务功胜(com.sun.star.data.DatabaseEngine)。";
- Text[ greek ] = "Äåí Þôáí äõíáôüí íá åíçìåñùèåß ç õðçñåóßá âÜóçò äåäïìÝíùí (com.sun.star.data.DatabaseEngine).";
- Text[ korean ] = "ë?°ì?Ží„°ë² ì?ŽìŠ€ 서비슀(com.sun.star.data.DatabaseEngine)륌 ì?žìŠ€í„ŽìŠ€í™”하지 못했습니닀.";
- Text[ turkish ] = "Veritabaný hizmeti (com.sun.star.data.DatabaseEngine) baþlatýlamadý.";
- Text[ catalan ] = "No s'ha pogut instanciar el servei de base de dades (com.sun.data.DatabaseEngine).";
- Text[ finnish ] = "Tietokantapalvelun (com.sun.data.DatabaseEngine) käyttö ei onnistunut.";
- Text[ thai ] = "à¹„àž¡à¹ˆàžªàž²àž¡àž²àž£àž–à¹?àžªàž”àž‡àž•àž±àž§àž­àž¢à¹ˆàž²àž‡à¹ƒàž«à¹‰à¹€àž«à¹‡àž™àž?àž²àž£àžšàž£àžŽàž?àž²àž£àž?àž²àž™àž‚à¹‰àž­àž¡àž¹àž¥(com.sun.data.DatabaseEngine) ";
- Text[ czech ] = "DatabázovÜ stroj (com.sun.data.DatabaseEngine) nemohl bÜt instalován.";
- Text[ hebrew ] = "‮ל×? ניתן לה׀עיל עותק של שךות מסד הנתוני×? (com.sun.star.data.DatabaseEngine).‬";
- Text[ hindi ] = "à€²à¥‡à€–à€Ÿà€žà€‚à€šà€¯ à€žà¥‡à€µà€Ÿ (com.sun.data.DatabaseEngine) à€•à¥‹ à€ªà¥?à€°à€Ÿà€°à€‚à€­ à€šà€¹à¥€à€‚ à€•à€° à€žà€•à€€à¥‡ à€¹à¥ˆ ी";
- Text[ slovak ] = "Databázová sluşba (com.sun.data.DatabaseEngine) nemÎşe byť inicializovaná.";
- Text[ hungarian ] = "Az adatbázis-szolgáltatás (com.sun.DatabaseEngine) nem tudott újabb példányt létrehozni.";
- Text[ slovenian ] = "Ni mogoÄ?e zagnati storitve zbirke podatkov (com.sun.data.DatabaseEngine).";
+ Text [ de ] = "Der Datenbank-Service (com.sun.star.data.DatabaseEngine) konnte nicht instantiiert werden.";
+ Text [ en-US ] = "The database service (com.sun.data.DatabaseEngine) could not be instantiated.";
+ Text [ x-comment ] = "; ZL: Diese Fehlermeldung betrifft StarOffice API. \"instantiiert werden\" bedeutet \"Uebergabe von \"instance variable\".";
};
String RID_DB_COMMON_START + 13
{
- Text = "Die ausgewählte Tabelle oder Abfrage konnte nicht geöffnet werden.";
- Text [ english ] = "The selected table or query could not be opened.";
- Text[ english_us ] = "The selected table or query could not be opened.";
- Text[ portuguese ] = "Foi impossível abrir a tabela ou a consulta seleccionadas.";
- Text[ greek ] = "Äåí åßíáé äõíáôüí íá áíïé÷ôåß ï åðéëåãìÝíïò ðßíáêáò Þ ôï åðéëåãìÝíï åñþôçìá.";
- Text[ dutch ] = "De geselecteerde tabel of query kan niet worden geopend.";
- Text[ french ] = "Impossible d'ouvrir la table ou requête sélectionnée !";
- Text[ spanish ] = "No se pudo abrir la tabla o consulta seleccionada.";
- Text[ swedish ] = "Det gick inte att öppna den utvalda tabellen eller sökningen.";
- Text[ russian ] = "Íåâîçìîæíî îòêðûòü âûáðàííóþ òàáëèöó èëè âûáðàííûé çàïðîñ.";
- Text[ italian ] = "Non è stato possibile aprire la tabella o la ricerca selezionata.";
- Text[ danish ] = "Den valgte tabel eller forespørgsel kunne ikke åbnes.";
- Text[ polish ] = "Nie mo¿na otworzyæ wybranej tabeli lub kwerendy.";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Não foi possível abrir a tabela ou a consulta selecionada.";
- Text[ japanese ] = "é?žæŠžã?—ã?Ÿãƒ†-ブルã€?ã?Ÿã?Ÿã?¯ã‚¯ã‚šãƒªãƒŒã?¯é–‹ã?‘ã?Ÿã?›ã‚“ã?§ã?—ã?Ÿã€‚";
- Text[ korean ] = "선íƒ?ë?œ 테ì?Žëž” ë˜?는 쿌늬륌 엎지 못했습니닀.";
- Text[ chinese_simplified ] = "无法打匀选䞭的衚栌和查询。";
- Text[ chinese_traditional ] = "無法開啟已經é?žäž­çš„衚栌或查詢。";
- Text[ arabic ] = "ÊÚÐÑ ÝÊÍ ÇáÌÏæá Ãæ ÇáÇÓÊÝÓÇÑ ÇáãÍÏÏ.";
- Text[ turkish ] = " Seçilen tablo veya sorgulama açýlamadý.";
- Text[ language_user1 ] = " ";
- Text[ catalan ] = "No s'ha pogut obrir la taula o consulta seleccionada.";
- Text[ finnish ] = "Valittua taulukkoa tai kyselyä ei voitu avata.";
- Text[ thai ] = "à¹„àž¡à¹ˆàžªàž²àž¡àž²àž£àž–à¹€àž›àžŽàž”àž•àž²àž£àž²àž‡àž«àž£àž·àž­à¹?àžšàžšàžªàž­àžšàž–àž²àž¡àž—àžµà¹ˆà¹€àž¥àž·àž­àž?à¹„àž”à¹‰";
- Text[ czech ] = "Vybranou tabulku nebo dotaz nelze otevřít.";
- Text[ hebrew ] = "‮ל×? ניתן ל׀תוח טבלה ×?ו ש×?ילתה זו.‬";
- Text[ hindi ] = "à€šà¥?à€šà¥‡ à€¹à¥?à€? à€žà€Ÿà€°à€£à¥€ à€…à€¥à€µà€Ÿ à€œà€Ÿà€šà€•à€Ÿà€°à¥€ à€•à¥‹ à€šà€¹à¥€à€‚ à€–à¥‹à€² à€žà€•à€€à¥‡ à€¹à¥ˆ ी";
- Text[ slovak ] = "Vybranú tabuğku alebo otázku nemoşno otvoriť.";
- Text[ hungarian ] = "A kiválasztott tábla vagy lekérdezés megnyitása sikertelen.";
- Text[ slovenian ] = "Izbrane tabele ali poizvedbe ni mogoÄ?e odpreti.";
+ Text [ de ] = "Die ausgewählte Tabelle oder Abfrage konnte nicht geöffnet werden.";
+ Text [ en-US ] = "The selected table or query could not be opened.";
+ Text [ x-comment ] = " ";
};
String RID_DB_COMMON_START + 14
{
- Text = "Es konnte keine Verbindung zur Datenbank hergestellt werden!";
- Text [ english ] = "A Connection to the database could not be established";
- Text[ english_us ] = "No connection to the database could be established.";
- Text[ portuguese ] = "Foi impossível estabelecer ligação à base de dados.";
- Text[ russian ] = "Íåâîçìîæíî ñîåäèíèòüñÿ ñ áàçîé äàííûõ.";
- Text[ greek ] = "Äåí Þôáí äõíáôÞ ç äçìéïõñãßá óýíäåóçò ìå ôç âÜóç äåäïìÝíùí.";
- Text[ dutch ] = "Er kan geen verbinding met de database tot stand worden gebracht!";
- Text[ french ] = "Impossible d'établir une connexion à la base de données !";
- Text[ spanish ] = "No se pudo realizar la conexión a la base de datos";
- Text[ finnish ] = "Yhteyden muodostaminen tietokantaan ei onnistunut.";
- Text[ italian ] = "Impossibile realizzare il collegamento al database.";
- Text[ danish ] = "Det var ikke muligt at oprette forbindelse til databasen!";
- Text[ swedish ] = "Det gick inte att upprätta en förbindelse till databasen!";
- Text[ polish ] = "Nie uda³o siê nawi¹zaæ po³¹czenia z baz¹ danych!";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Não foi possível estabelecer uma conexão para o banco de dados.";
- Text[ japanese ] = "デヌタベヌスã?žã?®æŽ¥ç¶šã?¯ã?§ã??ã?Ÿã?›ã‚“ã?§ã?—ã?Ÿã€‚";
- Text[ korean ] = "ë?°ì?Ží„°ë² ì?ŽìŠ€ë¡œ 연결하지 못했습니닀.";
- Text[ chinese_simplified ] = "无法和数æ?®åº“建立连接ïŒ?";
- Text[ chinese_traditional ] = "無法連線到資料庫ïŒ?";
- Text[ turkish ] = "Veritabanýyla iletiþim kurulamadý";
- Text[ arabic ] = "A Connection to the database could not be established";
- Text[ catalan ] = "No s'ha pogut establir connexió amb la base de dades";
- Text[ thai ] = "à¹„àž¡à¹ˆàžªàž²àž¡àž²àž£àž–àžªàž£à¹‰àž²àž‡àž?àž²àž£à¹€àžŠàž·à¹ˆàž­àž¡àž•à¹ˆàž­àž?àž±àžšàž?àž²àž™àž‚à¹‰àž­àž¡àž¹àž¥à¹„àž”à¹‰";
- Text[ czech ] = "Nebylo navázáno spojení s databází.";
- Text[ hebrew ] = "‮ל×? ניתן להתחבך למסד הנתוני×?.‬";
- Text[ hindi ] = "à€²à¥‡à€–à€Ÿà€žà€‚à€šà€¯ à€•à¥‡à€²à€¿à€? à€•à¥‹à€ˆ à€•à€šà¥‡à€•à¥?à€¶à€š à€žà¥?à€¥à€Ÿà€ªà€¿à€€ à€šà€¹à¥€à€‚ à€•à€° à€žà€•à€€à¥‡ à€¹à¥ˆ ी";
- Text[ slovak ] = "Chyba pri nadvÀzovaní komunikácie s databázou.";
- Text[ hungarian ] = "Nem sikerÌlt kapcsolódni az adatbázishoz.";
- Text[ slovenian ] = "Povezave z zbirko podatkov ni mogoÄ?e vzpostaviti.";
+ Text [ de ] = "Es konnte keine Verbindung zur Datenbank hergestellt werden!";
+ Text [ en-US ] = "No connection to the database could be established.";
};
String RID_DB_COMMON_START + 20
{
- Text = "~Hilfe";
- Text [ english ] = "~Help";
- Text[ english_us ] = "~Help";
- Text[ portuguese ] = "~Ajuda";
- Text[ russian ] = "Ñï~ðàâêà";
- Text[ greek ] = "~ÂïÞèåéá";
- Text[ dutch ] = "~Help";
- Text[ french ] = "Aide";
- Text[ spanish ] = "Ay~uda";
- Text[ finnish ] = "~Ohje";
- Text[ italian ] = "~?";
- Text[ danish ] = "~Hjælp";
- Text[ swedish ] = "~Hjälp";
- Text[ polish ] = "Po~moc";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "~Ajuda";
- Text[ japanese ] = "ヘルプ(~H)";
- Text[ korean ] = "�움�(~H)";
- Text[ chinese_simplified ] = "垮助(~H)";
- Text[ chinese_traditional ] = "說明(~H)";
- Text[ turkish ] = "~Yardým";
- Text[ arabic ] = "ã~ÓÇÚÏÉ";
- Text[ catalan ] = "~Ajuda";
- Text[ thai ] = "~àžŠà¹ˆàž§àž¢à¹€àž«àž¥àž·àž­";
- Text[ czech ] = "Nápověda";
- Text[ hebrew ] = "‮עזךה‬";
- Text[ hindi ] = "~à€žà€¹à€Ÿà€¯à€€à€Ÿ";
- Text[ slovak ] = "~Pomocník";
- Text[ hungarian ] = "~Súgó";
- Text[ slovenian ] = "~PomoÄ?";
+ Text [ de ] = "~Hilfe";
+ Text [ en-US ] = "~Help";
};
String RID_DB_COMMON_START + 21
{
- Text = "~Stopp";
- Text [ english ] = "~Stop";
- Text[ english_us ] = "~Stop";
- Text[ portuguese ] = "S~top";
- Text[ russian ] = "Ñòîï";
- Text[ greek ] = "~ÄéáêïðÞ";
- Text[ finnish ] = "~Seis";
- Text[ swedish ] = "~Stopp";
- Text[ polish ] = "Zatrzymaj";
- Text[ japanese ] = "äž­æ­¢(~S)";
- Text[ korean ] = "정지(~S)";
- Text[ chinese_simplified ] = "暂å?œ(~S)";
- Text[ chinese_traditional ] = "暫å?œ(~S)";
- Text[ turkish ] = "~Dur";
- Text[ arabic ] = "ÅíÞÇÝ";
- Text[ thai ] = "~àž«àž¢àžžàž”";
- Text[ catalan ] = "~Atura";
- Text[ french ] = "Stop";
- Text[ spanish ] = "~Detener";
- Text[ italian ] = "Stop";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "~Parar";
- Text[ dutch ] = "~Stop";
- Text[ czech ] = "~Zastavit";
- Text[ danish ] = "~Stop";
- Text[ hebrew ] = "‮ע׊יךה‬";
- Text[ hindi ] = "~à€°à¥‹à€•à¥‹";
- Text[ slovak ] = "~Zastaviť";
- Text[ hungarian ] = "~Leállítás";
- Text[ slovenian ] = "~Ustavi";
+ Text [ de ] = "~Stopp";
+ Text [ en-US ] = "~Stop";
};
String RID_DB_COMMON_START + 30
{
- Text = "Das Dokument konnte nicht gespeichert werden.";
- Text [ english ] = "The document could not be stored.";
- Text[ english_us ] = "The document could not be saved.";
- Text[ portuguese ] = "The document could not be stored.";
- Text[ russian ] = "The document could not be stored.";
- Text[ greek ] = "The document could not be stored.";
- Text[ dutch ] = "Het document kon niet worden opgeslagen.";
- Text[ french ] = "Impossible d'enregistrer le document !";
- Text[ spanish ] = "No se pudo guardar el documento.";
- Text[ finnish ] = "The document could not be stored.";
- Text[ italian ] = "Impossibile salvare il documento.";
- Text[ danish ] = "Dokumentet kunne ikke gemmes.";
- Text[ swedish ] = "Det gick inte att spara dokumentet.";
- Text[ polish ] = "The document could not be stored.";
- Text[ japanese ] = "ドキュメントã?¯ä¿?存ã?§ã??ã?Ÿã?›ã‚“ã?§ã?—ã?Ÿã€‚";
- Text[ korean ] = "묞서륌 저장하지 못했습니닀.";
- Text[ chinese_simplified ] = "无法存盘这䞪文档。";
- Text[ chinese_traditional ] = "無法儲存這個文件。";
- Text[ turkish ] = "Belge kaydedilemiyor.";
- Text[ arabic ] = "The document could not be stored.";
- Text[ czech ] = "Nelze uloÅŸit dokument";
- Text[ hebrew ] = "‮ל×? ניתן לשמוך ×?ת המסמך.‬";
- Text[ catalan ] = "The document could not be saved.";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Não foi possível salvar o documento";
- Text[ thai ] = "The document could not be saved.";
- Text[ hindi ] = "The document could not be saved.";
- Text[ slovak ] = "Dokumet sa nedá uloşiť.";
- Text[ hungarian ] = "A dokumentum nem menthető.";
- Text[ slovenian ] = "Dokumenta ni mogoÄ?e shraniti.";
+ Text [ de ] = "Das Dokument konnte nicht gespeichert werden.";
+ Text [ en-US ] = "The document could not be saved.";
};
String RID_DB_COMMON_START + 31
{
- Text = " Eine Verknüpfung zur Datenquelle konnte nicht erstellt werden.";
- Text [ english ] = "A link to the datasource could not be created.";
- Text[ english_us ] = "A link to data source could not be extablished.";
- Text[ portuguese ] = "A link to the datasource could not be created.";
- Text[ russian ] = "A link to the datasource could not be created.";
- Text[ greek ] = "A link to the datasource could not be created.";
- Text[ dutch ] = "Er kon geen koppeling met de gegevensbron tot stand worden gebracht.";
- Text[ french ] = "Impossible de créer un lien vers la source de données ";
- Text[ spanish ] = "No se ha podido crear ningún vínculo a la fuente de datos. ";
- Text[ finnish ] = "A link to the datasource could not be created.";
- Text[ italian ] = " Impossibile creare un collegamento alla sorgente dati.";
- Text[ danish ] = "Der kunne ikke etableres forbindelse til datakilden.";
- Text[ swedish ] = "Det gick inte att skapa en länk till datakällan.";
- Text[ polish ] = "A link to the datasource could not be created.";
- Text[ japanese ] = "デヌタ゜ヌスã?žã?®ãƒªãƒ³ã‚¯ã?¯äœœæˆ?ã?§ã??ã?Ÿã?›ã‚“ã?§ã?—ã?Ÿã€‚";
- Text[ korean ] = "ë?°ì?Ží„° ì›?볞윌로 연결하지 못했습니닀.";
- Text[ chinese_simplified ] = "无法建立数æ?®æº?的铟接。";
- Text[ chinese_traditional ] = "無法建立資料æº?的æ?·åŸ‘。";
- Text[ turkish ] = "Veri kaynaðýna bir baðlantý kurulamýyor.";
- Text[ arabic ] = "A link to the datasource could not be created.";
- Text[ czech ] = "Nelze se spojit se zdrojem dat";
- Text[ hebrew ] = "‮ל×? ניתן להתחבך למקו׹ הנתוני×?.‬";
- Text[ catalan ] = "A link to data source could not be extablished.";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Não foi possível estabelecer um vínculo com a fonte de dados";
- Text[ thai ] = "A link to data source could not be extablished.";
- Text[ hindi ] = "A link to data source could not be extablished.";
- Text[ slovak ] = "Nemohlo byť vytvorené prepojenie na Zdroj dát.";
- Text[ hungarian ] = "Nem sikerÌlt létrehozni a kapcsolatot az adatforráshoz.";
- Text[ slovenian ] = "Ni mogoÄ?e vzpostaviti povezave na vir podatkov.";
+ Text [ de ] = " Eine Verknüpfung zur Datenquelle konnte nicht erstellt werden.";
+ Text [ en-US ] = "A link to data source could not be extablished.";
};
String RID_DB_COMMON_START + 32
{
- Text = "Es wird automatisch eine Verknüpfung zur Datenquelle angelegt.";
- Text [ english ] = "A link to the datasource will be created automatically.";
- Text[ english_us ] = "A link to the data source will be created automatically.";
- Text[ portuguese ] = "A link to the datasource will be created automatically.";
- Text[ russian ] = "A link to the datasource will be created automatically.";
- Text[ greek ] = "A link to the datasource will be created automatically.";
- Text[ dutch ] = "Er wordt automatisch een koppeling met de gegevensbron aangemaakt.";
- Text[ french ] = "Un lien vers la source de données va être créé automatiquement.";
- Text[ spanish ] = "Se creará automáticamente un vínculo a la fuente de datos. ";
- Text[ finnish ] = "A link to the datasource will be created automatically.";
- Text[ italian ] = "Il collegamento alla sorgente dati viene creato automaticamente.";
- Text[ danish ] = "Der vil automatisk bilve oprettet forbindelse til datakilden.";
- Text[ swedish ] = "En länk till datakällan skapas automatiskt.";
- Text[ polish ] = "A link to the datasource will be created automatically.";
- Text[ japanese ] = "デヌタ゜ヌスã?žã?®ãƒªãƒ³ã‚¯ã?¯è‡ªå‹•çš„ã?«äœœæˆ?ã?•ã‚Œã?Ÿã?™ã€‚";
- Text[ korean ] = "ë?°ì?Ží„° ì›?볞윌로 연결하는 ë§?í?¬ë¥Œ ìž?ë?™ìœŒë¡œ 만듭니닀.";
- Text[ chinese_simplified ] = "将䌚自劚建立䞀䞪数æ?®æº?的铟接。";
- Text[ chinese_traditional ] = "將會自動建立䞀個資料æº?的æ?·åŸ‘。";
- Text[ turkish ] = "Veri kaynaðýna otomatik olarak bir baðlantý kurulacaktýr.";
- Text[ arabic ] = "A link to the datasource will be created automatically.";
- Text[ czech ] = "Propojení s databází bude vytvořeno automaticky.";
- Text[ hebrew ] = "‮קישוך למקו׹ הנתוני×? ייוש׹ ב×?ו׀ן ×?וטומטי.‬";
- Text[ catalan ] = "A link to the data source will be created automatically.";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Será criado um vínculo para a fonte de dados automaticamente";
- Text[ thai ] = "A link to the data source will be created automatically.";
- Text[ hindi ] = "A link to the data source will be created automatically.";
- Text[ slovak ] = "Prepojenie so Zdrojom dát bude vytvorené automaticky.";
- Text[ hungarian ] = "A kapcsolat az adatforráshoz automatikusan létrejön.";
- Text[ slovenian ] = "Povezava na vir podatkov bo ustvarjena samodejno.";
+ Text [ de ] = "Es wird automatisch eine Verknüpfung zur Datenquelle angelegt.";
+ Text [ en-US ] = "A link to the data source will be created automatically.";
};
String RID_DB_COMMON_START + 33
{
- Text = "Der AutoPilot wird beendet!";
- Text [ english ] = "The AutoPilot will be terminated!";
- Text[ english_us ] = "Exiting the AutoPilot";
- Text[ portuguese ] = "The AutoPilot will be terminated!";
- Text[ russian ] = "The AutoPilot will be terminated!";
- Text[ greek ] = "The AutoPilot will be terminated!";
- Text[ dutch ] = "De AutoPilot wordt nu afgesloten.";
- Text[ french ] = "Fermeture de l'AutoPilote !";
- Text[ spanish ] = "Cierre del Piloto automático";
- Text[ finnish ] = "The AutoPilot will be terminated!";
- Text[ italian ] = "Chiusura del Pilota Automatico.";
- Text[ danish ] = "AutoPiloten afsluttes";
- Text[ swedish ] = "AutoPiloten avslutas!";
- Text[ polish ] = "The AutoPilot will be terminated!";
- Text[ japanese ] = "オヌトパむロットを終了ã?—ã?Ÿã?™ã€‚";
- Text[ korean ] = "ìž?ë?™ 파ì?ŒëŸ¿ì?Ž 종료ë?©ë‹ˆë‹€.";
- Text[ chinese_simplified ] = "将èŠ?关闭自劚文件助ç?†ïŒ?";
- Text[ chinese_traditional ] = "將èŠ?關閉自動檔案助ç?†ïŒ?";
- Text[ turkish ] = "AutoPilot'dan Çýk";
- Text[ arabic ] = "The AutoPilot will be terminated!";
- Text[ czech ] = "UkonÄ?ení průvodce";
- Text[ hebrew ] = "‮י׊י×?ה מהטייס ×?וטומטי‬";
- Text[ catalan ] = "Exiting the AutoPilot";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Terminando o Assistente";
- Text[ thai ] = "Exiting the AutoPilot";
- Text[ hindi ] = "Exiting the AutoPilot";
- Text[ slovak ] = "UkonÄ?ujem Sprievodcu";
- Text[ hungarian ] = "Kilépés a tÃŒndérből";
- Text[ slovenian ] = "Izhod iz AvtoPilota";
+ Text [ de ] = "Der AutoPilot wird beendet!";
+ Text [ en-US ] = "Exiting the AutoPilot";
};
String RID_DB_COMMON_START + 34
{
- Text = "Verbindung zur Datenquelle wird hergestellt...";
- Text [ english ] = "Connection to the Datasource will be established...";
- Text[ english_us ] = "Connecting to data source...";
- Text[ portuguese ] = "Connection to the Datasource will be established...";
- Text[ russian ] = "Connection to the Datasource will be established...";
- Text[ greek ] = "Connection to the Datasource will be established...";
- Text[ dutch ] = "Verbinden met de gegevensbron...";
- Text[ french ] = "Connexion à la source de données...";
- Text[ spanish ] = "Conexión con la fuente de datos...";
- Text[ finnish ] = "Connection to the Datasource will be established...";
- Text[ italian ] = "Collegamento alla sorgente dati...";
- Text[ danish ] = "Opretter forbindelse til datakilden...";
- Text[ swedish ] = "Kopplar till datakällan...";
- Text[ polish ] = "Connection to the Datasource will be established...";
- Text[ japanese ] = "デヌタ゜ヌスã?žæŽ¥ç¶šã?—ã?Šã?„ã?Ÿã?™...";
- Text[ korean ] = "ë?°ì?Ží„° ì›?볞윌로 연결 쀑...";
- Text[ chinese_simplified ] = "正圚连接数æ?®æº?...";
- Text[ chinese_traditional ] = "正圚連線到資料æº?...";
- Text[ turkish ] = "Veri kaynaðýna baðlanýyor...";
- Text[ arabic ] = "Connection to the Datasource will be established...";
- Text[ czech ] = "Připojování k datovému zdroji...";
- Text[ hebrew ] = "‮מתחבךת למקו׹ הנתוני×?...‬";
- Text[ catalan ] = "Connecting to data source...";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Conectando com a fonte de dados...";
- Text[ thai ] = "Connecting to data source...";
- Text[ hindi ] = "Connecting to data source...";
- Text[ slovak ] = "Spájam sa so Zdrojom dát...";
- Text[ hungarian ] = "Kapcsolódás az adatforráshoz...";
- Text[ slovenian ] = "Vzpostavljanje povezave z virom podatkov...";
+ Text [ de ] = "Verbindung zur Datenquelle wird hergestellt...";
+ Text [ en-US ] = "Connecting to data source...";
};
String RID_DB_COMMON_START + 35
{
- Text = "Die Verbindung zur Datenquelle konnte nicht hergestellt werden!";
- Text [ english ] = "The connection to the Datasource could not be established";
- Text[ english_us ] = "The connection to the data source could not be established.";
- Text[ portuguese ] = "The connection to the Datasource could not be established";
- Text[ russian ] = "The connection to the Datasource could not be established";
- Text[ greek ] = "The connection to the Datasource could not be established";
- Text[ dutch ] = "De verbinding met de gegevensbron kon niet tot stand worden gebracht.";
- Text[ french ] = "Impossible d'établir la connexion à la source de données !";
- Text[ spanish ] = "No se pudo establecer la conexión con la fuente de datos.";
- Text[ finnish ] = "The connection to the Datasource could not be established";
- Text[ italian ] = "Impossibile creare il collegamento alla sorgente dati.";
- Text[ danish ] = "Der kunne ikke oprettes forbindelse til datakilden.";
- Text[ swedish ] = "Det gick inte att koppla till datakällan";
- Text[ polish ] = "The connection to the Datasource could not be established";
- Text[ japanese ] = "デヌタ゜ヌスã?žæŽ¥ç¶šã?§ã??ã?Ÿã?›ã‚“ã?§ã?—ã?Ÿã€‚";
- Text[ korean ] = "ë?°ì?Ží„° ì›?볞윌로 연결할 수 없습니닀.";
- Text[ chinese_simplified ] = "无法和数æ?®æº?连接ïŒ?";
- Text[ chinese_traditional ] = "無法連線到資料æº?ïŒ?";
- Text[ turkish ] = "Veri kaynaðýna baðlantý kurulamadý.";
- Text[ arabic ] = "The connection to the Datasource could not be established";
- Text[ czech ] = "Nelze se připojit ke zdroji dat";
- Text[ hebrew ] = "‮ל×? ניתן להתחבך למקו׹ הנתוני×?.‬";
- Text[ catalan ] = "The connection to the data source could not be established.";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Não foi possível estabelecer uma conexão com a fonte de dados";
- Text[ thai ] = "The connection to the data source could not be established.";
- Text[ hindi ] = "The connection to the data source could not be established.";
- Text[ slovak ] = "Spojenie so Zdrojom dát nemohlo vytvorené.";
- Text[ hungarian ] = "Nem sikerÌlt létrehozni a kapcsolatot az adatforráshoz.";
- Text[ slovenian ] = "Povezave z virom podatkov ni bilo mogoÄ?e vzpostaviti.";
+ Text [ de ] = "Die Verbindung zur Datenquelle konnte nicht hergestellt werden!";
+ Text [ en-US ] = "The connection to the data source could not be established.";
};
String RID_DB_COMMON_START + 36
{
- Text = "Der eingegebene Dateipfad is ungültig!";
- Text [ english ] = "Your entered file path is not valid!";
- Text[ english_us ] = "The file path entered is not valid.";
- Text[ portuguese ] = "Your entered file path is not valid!";
- Text[ russian ] = "Your entered file path is not valid!";
- Text[ greek ] = "Ç äéáäñïìÞ áñ÷åßïõ äåí åßíáé Ýãêõñç.";
- Text[ dutch ] = "Het ingevoerde bestandspad is ongeldig.";
- Text[ french ] = "Le chemin de fichier saisi n'est pas valide !";
- Text[ spanish ] = "La ruta del archivo no es válida.";
- Text[ finnish ] = "Your entered file path is not valid!";
- Text[ italian ] = "Il percorso del file non è valido.";
- Text[ danish ] = "Den indtastede filsti er ugyldig.";
- Text[ swedish ] = "Den angivna sökvägen är ogiltig!";
- Text[ polish ] = "Your entered file path is not valid!";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "O caminho do arquivo não é válido";
- Text[ japanese ] = "入力ã?—ã?Ÿãƒ•ã‚¡ã‚€ãƒ«ã?®ãƒ‘スã?¯ç„¡åŠ¹ã?§ã?™ã€‚";
- Text[ korean ] = "입력하신 파ì?Œ 겜로는 잘못ë?˜ì—ˆìŠµë‹ˆë‹€.";
- Text[ chinese_simplified ] = "悚蟓入的文件路埄无效ïŒ?";
- Text[ chinese_traditional ] = "悚茞入的檔案路埑無效ïŒ?";
- Text[ turkish ] = "Girilmiþ olan dosya yolu geçerli deðil.";
- Text[ arabic ] = "Your entered file path is not valid!";
- Text[ catalan ] = "Your entered file path is not valid!";
- Text[ thai ] = "Your entered file path is not valid!";
- Text[ czech ] = "Zadaná cesta k souboru není platná.";
- Text[ hebrew ] = "‮מסלול הס׀ךיות ×?ל הקובץ ×?ינו חוקי.‬";
- Text[ hindi ] = "The file path entered is not valid.";
- Text[ slovak ] = "Zadaná cesta je neplatná.";
- Text[ hungarian ] = "A megadott útvonal nem érvényes.";
- Text[ slovenian ] = "Vnešena pot ni veljavna.";
+ Text [ de ] = "Der eingegebene Dateipfad is ungültig!";
+ Text [ en-US ] = "The file path entered is not valid.";
};
String RID_DB_COMMON_START + 37
{
- Text = "Bitte wählen Sie eine Datenquelle";
- Text [ english ] = "Please select a data source";
- Text[ english_us ] = "Please select a data source";
- Text[ french ] = "Sélectionnez une source de données";
- Text[ spanish ] = "Seleccione una fuente de datos";
- Text[ italian ] = "Selezionate una sorgente dati";
- Text[ swedish ] = "Välj en datakälla";
- Text[ japanese ] = "デヌタ゜ヌスをé?žæŠžã?—ã?Šã??ã? ã?•ã?„。";
- Text[ korean ] = "ë?°ì?Ží„° ì›?볞ì?„ 선íƒ?하십시였.";
- Text[ chinese_simplified ] = "请选择䞀䞪数æ?®æº?";
- Text[ chinese_traditional ] = "請é?žæ“‡äž€å€‹è³‡æ–™æº?";
- Text[ turkish ] = "Lütfen bir veritabaný seçin";
- Text[ greek ] = "ÅðéëÝîôå ìßá ðñïÝëåõóç äåäïìÝíùí";
- Text[ dutch ] = "Selecteer a.u.b. een gegevensbron";
- Text[ finnish ] = "Please select a data source";
- Text[ czech ] = "Prosím vyberte zdroj dat";
- Text[ danish ] = "Vælg en datakilde";
- Text[ arabic ] = "Please select a data source";
- Text[ hebrew ] = "Please select a data source";
- Text[ catalan ] = "Please select a data source";
- Text[ portuguese ] = "Please select a data source";
- Text[ russian ] = "Please select a data source";
- Text[ polish ] = "Please select a data source";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Selecione a fonte de dados";
- Text[ thai ] = "Please select a data source";
- Text[ hindi ] = "Please select a data source";
- Text[ slovak ] = "Prosím vyberte Zdroj dát";
- Text[ hungarian ] = "Válasszon adatforrást";
- Text[ slovenian ] = "Izberite vir podatkov.";
+ Text [ de ] = "Bitte wählen Sie eine Datenquelle";
+ Text [ en-US ] = "Please select a data source";
};
String RID_DB_COMMON_START + 38
{
- Text = "Bitte wählen Sie eine Tabelle oder Abfrage";
- Text [ english ] = "Please select a data source";
- Text[ english_us ] = "Please select a table or query";
- Text[ french ] = "Sélectionnez une table ou requête";
- Text[ spanish ] = "Seleccione una tabla o consulta";
- Text[ italian ] = "Selezionate una tabella o una ricerca";
- Text[ swedish ] = "Välj en tabell eller sökning";
- Text[ japanese ] = "テヌブルã?Ÿã?Ÿã?¯ã‚¯ã‚šãƒªãƒŒã‚’é?žæŠžã?—ã?Šã??ã? ã?•ã?„。";
- Text[ korean ] = "테ì?Žëž”ì?Žë‚˜ 쿌늬륌 선íƒ?하십시였.";
- Text[ chinese_simplified ] = "请选择䞀䞪衚栌或查询";
- Text[ chinese_traditional ] = "請é?žæ“‡äž€å€‹è¡šæ Œæˆ–查詢";
- Text[ turkish ] = "Lütfen bir tablo veya sorgulama seçin";
- Text[ greek ] = "ÅðéëÝîôå Ýíá ðßíáêá Þ åñþôçìá";
- Text[ dutch ] = "Selecteer a.u.b. een tabel of query";
- Text[ finnish ] = "Please select a table or query";
- Text[ czech ] = "Prosím vyberte tabulku nebo dotaz";
- Text[ danish ] = "Vælg en tabel eller forespørgsel";
- Text[ arabic ] = "Please select a table or query";
- Text[ hebrew ] = "Please select a table or query";
- Text[ catalan ] = "Please select a table or query";
- Text[ portuguese ] = "Please select a table or query";
- Text[ russian ] = "Please select a table or query";
- Text[ polish ] = "Please select a table or query";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Selecione uma tabela ou consulta";
- Text[ thai ] = "Please select a table or query";
- Text[ hindi ] = "Please select a table or query";
- Text[ slovak ] = "Prosím vyberte tabuğku alebo dotaz";
- Text[ hungarian ] = "Válasszon táblát vagy lekérdezést";
- Text[ slovenian ] = "Izberite tabelo ali poizvedbo";
+ Text [ de ] = "Bitte wählen Sie eine Tabelle oder Abfrage";
+ Text [ en-US ] = "Please select a table or query";
};
String RID_DB_COMMON_START + 39
{
- Text = "Füge Feld hinzu";
- Text [ english ] = "Add field";
- Text[ english_us ] = "Add field";
- Text[ french ] = "Ajout de champ";
- Text[ spanish ] = "Añadir campo";
- Text[ italian ] = "Aggiungi campo";
- Text[ swedish ] = "Lägg till fält";
- Text[ japanese ] = "フィヌルドã?®è¿œåŠ ";
- Text[ korean ] = "필드 추가";
- Text[ chinese_simplified ] = "新增字段";
- Text[ chinese_traditional ] = "新增欄äœ?";
- Text[ turkish ] = "Alan ekle";
- Text[ greek ] = "ÐñïóèÞêç ðåäßïõ";
- Text[ dutch ] = "Veld toevoegen";
- Text[ finnish ] = "Lisää kenttä";
- Text[ czech ] = "Přidat pole";
- Text[ danish ] = "Tilføj felt";
- Text[ arabic ] = "ÅÖÇÝÉ ÍÞá";
- Text[ hebrew ] = "Add field";
- Text[ catalan ] = "Add field";
- Text[ portuguese ] = "Adicionar campo";
- Text[ russian ] = "Äîáàâèòü ïîëå";
- Text[ polish ] = "Add field";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Adicionar campo";
- Text[ thai ] = "Add field";
- Text[ hindi ] = "Add field";
- Text[ slovak ] = "Pridať pole";
- Text[ hungarian ] = "Mező hozzáadása";
- Text[ slovenian ] = "Dodaj polje";
+ Text [ de ] = "Füge Feld hinzu";
+ Text [ en-US ] = "Add field";
};
String RID_DB_COMMON_START + 40
{
- Text = "Entferne Feld";
- Text [ english ] = "Remove field";
- Text[ english_us ] = "Remove field";
- Text[ french ] = "Suppression de champ";
- Text[ spanish ] = "Borrar campo";
- Text[ italian ] = "Elimina campo";
- Text[ swedish ] = "Ta bort fält";
- Text[ japanese ] = "フィヌルドã?®å‰Šé™€";
- Text[ korean ] = "필드 제거";
- Text[ chinese_simplified ] = "删陀字段";
- Text[ chinese_traditional ] = "移陀欄äœ?";
- Text[ turkish ] = "Alan sil";
- Text[ greek ] = "Áöáßñåóç ðåäßïõ";
- Text[ dutch ] = "Veld verwijderen";
- Text[ finnish ] = "Remove field";
- Text[ czech ] = "Smazat pole";
- Text[ danish ] = "Fjern felt";
- Text[ arabic ] = "Remove field";
- Text[ hebrew ] = "Remove field";
- Text[ catalan ] = "Remove field";
- Text[ portuguese ] = "Remove field";
- Text[ russian ] = "Remove field";
- Text[ polish ] = "Remove field";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Remover campo";
- Text[ thai ] = "Remove field";
- Text[ hindi ] = "Remove field";
- Text[ slovak ] = "Odstrániť pole";
- Text[ hungarian ] = "Mező eltávolítása";
- Text[ slovenian ] = "Odstrani polje";
+ Text [ de ] = "Entferne Feld";
+ Text [ en-US ] = "Remove field";
};
String RID_DB_COMMON_START + 41
{
- Text = "Füge alle Felder hinzu";
- Text [ english ] = "Add all fields";
- Text[ english_us ] = "Add all fields";
- Text[ french ] = "Ajout de tous les champs";
- Text[ spanish ] = "Añadir todos los campos";
- Text[ italian ] = "Aggiungi tutti i campi";
- Text[ swedish ] = "Lägg till alla fält";
- Text[ japanese ] = "����フィヌルドを远加";
- Text[ korean ] = "몚든 필드 추가";
- Text[ chinese_simplified ] = "新增党郚的字段";
- Text[ chinese_traditional ] = "新增所有的欄äœ?";
- Text[ turkish ] = "Bütün alanlara ekle";
- Text[ greek ] = "ÐñïóèÞêç üëùí ôùí ðåäßùí";
- Text[ dutch ] = "Alle velden toevoegen";
- Text[ finnish ] = "Add all fields";
- Text[ czech ] = "Přidat všechna pole";
- Text[ danish ] = "Tilføj alle felter";
- Text[ arabic ] = "Add all fields";
- Text[ hebrew ] = "Add all fields";
- Text[ catalan ] = "Add all fields";
- Text[ portuguese ] = "Add all fields";
- Text[ russian ] = "Add all fields";
- Text[ polish ] = "Add all fields";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Adicionar todos os campos";
- Text[ thai ] = "Add all fields";
- Text[ hindi ] = "Add all fields";
- Text[ slovak ] = "Pridať všetky polia";
- Text[ hungarian ] = "Minden mező hozzáadása";
- Text[ slovenian ] = "Dodaj vsa polja";
+ Text [ de ] = "Füge alle Felder hinzu";
+ Text [ en-US ] = "Add all fields";
};
String RID_DB_COMMON_START + 42
{
- Text = "Entferne alle Felder";
- Text [ english ] = "Remove all fields";
- Text[ english_us ] = "Remove all fields";
- Text[ french ] = "Suppression de tous les champs";
- Text[ spanish ] = "Borrar todos los campos";
- Text[ italian ] = "Elimina tutti i campi";
- Text[ swedish ] = "Ta bort alla fält";
- Text[ japanese ] = "����フィヌルドを削陀";
- Text[ korean ] = "몚든 필드 제거";
- Text[ chinese_simplified ] = "删陀党郚的字段";
- Text[ chinese_traditional ] = "移陀党郚的欄äœ?";
- Text[ turkish ] = "Bütün alanlarý sil";
- Text[ greek ] = "Áöáßñåóç üëùí ôùí ðåäßùí";
- Text[ dutch ] = "Alle velden verwijderen";
- Text[ finnish ] = "Remove all fields";
- Text[ czech ] = "Smazat všechna pole";
- Text[ danish ] = "Fjern alle felter";
- Text[ arabic ] = "Remove all fields";
- Text[ hebrew ] = "Remove all fields";
- Text[ catalan ] = "Remove all fields";
- Text[ portuguese ] = "Remove all fields";
- Text[ russian ] = "Remove all fields";
- Text[ polish ] = "Remove all fields";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Remover todos os campos";
- Text[ thai ] = "Remove all fields";
- Text[ hindi ] = "Remove all fields";
- Text[ slovak ] = "Odstrániť všetky polia";
- Text[ hungarian ] = "Minden mező eltávolítása";
- Text[ slovenian ] = "Odstrani vsa polja";
+ Text [ de ] = "Entferne alle Felder";
+ Text [ en-US ] = "Remove all fields";
};
String RID_DB_COMMON_START + 43
{
- Text = "Feld nach oben bewegen";
- Text [ english ] = "Move field up";
+ Text = "Feld nach oben bewegen";
};
String RID_DB_COMMON_START + 44
{
Text = "Feld nach unten bewegen";
- Text [ english ] = "Move field down";
};
// ============================================================================
@@ -1624,826 +396,154 @@ String RID_DB_COMMON_START + 44
String RID_DB_GROUP_WIZARD_START + 0
{
- Text = "AutoPilot Gruppenelement";
- Text [ english_us ] = "AutoPilot Group Element";
- Text[ portuguese ] = "AutoPiloto - Elemento de grupo";
- Text[ russian ] = "Ìàñòåð ãðóïïîâîãî ýëåìåíòà";
- Text[ dutch ] = "AutoPiloot groepselement";
- Text[ french ] = "AutoPilote d'élément de groupe";
- Text[ spanish ] = "Piloto automático - elemento de grupo";
- Text[ italian ] = "Pilota automatico - Elemento di gruppo";
- Text[ danish ] = "AutoPilot Gruppeelement";
- Text[ swedish ] = "AutoPilot för gruppelement";
- Text[ polish ] = "AutoPilot: Element grupy";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Assistente de Elementos de Grupo";
- Text[ japanese ] = "オヌトパむロット グルヌプèŠ?玠";
- Text[ chinese_simplified ] = "自劚文件助ç?† - å°?组å?•å…ƒ";
- Text[ chinese_traditional ] = "自動檔案助ç?† - 矀組單元";
- Text[ arabic ] = "ÚäÕÑ ãÌãæÚÉ ÇáãÑÔÏ ÇáÂáí";
- Text[ dutch ] = "AutoPiloot groepselement";
- Text[ chinese_simplified ] = "自劚文件助ç?† - å°?组å?•å…ƒ";
- Text[ greek ] = "Óôïé÷åßï ïìÜäáò ôïõ AutoPilot";
- Text[ korean ] = "ìž?ë?™ 파ì?ŒëŸ¿ 귞룹 요소";
- Text[ turkish ] = "AutoPilot Grub Elementi";
- Text[ language_user1 ] = " ";
- Text[ catalan ] = "Element de grup de l'AutoPilot";
- Text[ finnish ] = "Ohjattu ryhmäelementtien luominen";
- Text[ thai ] = "àž™àž³àž£à¹ˆàž­àž‡àž­àž‡àž„à¹Œàž›àž£àž°àž?àž­àžšàž‚àž­àž‡àž?àž¥àžžà¹ˆàž¡àž­àž±àž•à¹‚àž™àž¡àž±àž•àžŽ ";
- Text[ czech ] = "Část skupiny průvodce";
- Text[ hebrew ] = "‮ע׊×? טייס ×?וטומטי מקבו׊ה‬";
- Text[ hindi ] = "à€“à€Ÿà¥‹à€ªà¥ˆà€²à€Ÿà¥? à€žà€®à¥‚à€¹ à€?à€²à€¿à€®à¥‡à€šà¥?à€Ÿà¥?";
- Text[ slovak ] = "Sprievodca skupinovÃœm prvkom";
- Text[ hungarian ] = "Csoportelem-tÌndér";
- Text[ slovenian ] = "Avtopilot za elemente skupine";
+ Text [ de ] = "AutoPilot Gruppenelement";
+ Text [ en-US ] = "AutoPilot Group Element";
+ Text [ x-comment ] = " ";
};
String RID_DB_GROUP_WIZARD_START + 1
{
- Text = "Die Datenbank enthält keine Tabelle.";
- Text [ english_us ] = "The database does not contain any tables.";
- Text[ portuguese ] = "A base de dados não contém tabelas.";
- Text[ russian ] = "Áàçà äàííûõ íå ñîäåðæèò òàáëèö.";
- Text[ dutch ] = "De database bevat geen tabel.";
- Text[ french ] = "La base de données ne contient aucune table.";
- Text[ spanish ] = "La base de datos no contiene ninguna tabla.";
- Text[ italian ] = "Il database non contiene tabelle";
- Text[ danish ] = "Databasen indeholder ingen tabeller.";
- Text[ swedish ] = "Databasen innehåller ingen tabell.";
- Text[ polish ] = "Baza danych nie zawiera tabel.";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "O banco de dados não contém tabelas.";
- Text[ japanese ] = "デヌタベヌスã?«ã?¯ãƒ†ãƒŒãƒ–ルã?Œå?«ã?Ÿã‚Œã?Šã?„ã?Ÿã?›ã‚“。";
- Text[ chinese_simplified ] = "数æ?®åº“䞭没有任䜕衚栌。";
- Text[ chinese_traditional ] = "資料庫之䞭沒有任䜕衚栌。";
- Text[ arabic ] = "áÇ ÊÍÊæí ÞÇÚÏÉ ÇáÈíÇäÇÊ Úáì Ãí ÌÏæá.";
- Text[ dutch ] = "De database bevat geen tabel.";
- Text[ chinese_simplified ] = "数æ?®åº“䞭没有任䜕衚栌。";
- Text[ greek ] = "Ç âÜóç äåäïìÝíùí äåí ðåñéÝ÷åé ðßíáêá.";
- Text[ korean ] = "ë?°ì?Ží„°ë² ì?ŽìŠ€ì—? 테ì?Žëž”ì?Ž 없습니닀.";
- Text[ turkish ] = "Veritabaný tablo içeremez.";
- Text[ catalan ] = "La base de dades no conté taules.";
- Text[ finnish ] = "Tietokannassa ei ole taulukoita.";
- Text[ thai ] = "àž?àž²àž™àž‚à¹‰àž­àž¡àž¹àž¥à¹„àž¡à¹ˆàž¡àžµàž•àž²àž£àž²àž‡à¹ƒàž” à¹†à¹€àž¥àž¢";
- Text[ czech ] = "Databáze neobsahuje şádné tabulky.";
- Text[ hebrew ] = "‮×?ין טבל×?ות במסד הנתוני×?.‬";
- Text[ hindi ] = "à€²à¥‡à€–à€Ÿà€žà€‚à€šà€¯ à€®à¥‡à€‚ à€?à€• à€­à¥€ à€žà€Ÿà€°à€£à¥€ à€šà€¹à¥€à€‚ à€¹à¥ˆ ी";
- Text[ slovak ] = "Databáza neobsahuje şiadne tabuğky.";
- Text[ hungarian ] = "Az adatbázis nem tartalmaz egyetlen táblát sem.";
- Text[ slovenian ] = "Zbirka podatkov ne vsebuje tabel.";
+ Text [ de ] = "Die Datenbank enthält keine Tabelle.";
+ Text [ en-US ] = "The database does not contain any tables.";
};
String RID_DB_GROUP_WIZARD_START + 2
{
- Text = "Gruppe erzeugen";
- Text [ english_us ] = "Create Group";
- Text[ portuguese ] = "Criar grupo";
- Text[ russian ] = "Ñîçäàòü ãðóïïó";
- Text[ dutch ] = "Groep aanmaken";
- Text[ french ] = "Créer un groupe";
- Text[ spanish ] = "Crear grupo";
- Text[ italian ] = "Crea gruppo";
- Text[ danish ] = "Opret gruppe";
- Text[ swedish ] = "Skapa grupp";
- Text[ polish ] = "Utwórz grupê";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Criar grupo";
- Text[ japanese ] = "グルヌプã?®äœœæˆ?";
- Text[ chinese_simplified ] = "生æˆ?å°?组";
- Text[ chinese_traditional ] = "補䜜矀組";
- Text[ arabic ] = "ÅäÔÇÁ ãÌãæÚÉ";
- Text[ dutch ] = "Groep aanmaken";
- Text[ chinese_simplified ] = "生æˆ?å°?组";
- Text[ greek ] = "Äçìéïõñãßá ïìÜäáò";
- Text[ korean ] = "귞룹 만듀Ʞ";
- Text[ turkish ] = "Grup Yarat";
- Text[ catalan ] = "Crea un grup";
- Text[ finnish ] = "Luo ryhmä";
- Text[ thai ] = "àžªàž£à¹‰àž²àž‡àž?àž¥àžžà¹ˆàž¡";
- Text[ czech ] = "Vytvořit skupinu";
- Text[ hebrew ] = "‮י׊יךת קבו׊ה‬";
- Text[ hindi ] = "à€žà€®à¥‚à€¹ à€‰à€€à¥?à€ªà€šà¥?à€š à€•à€°à¥‹";
- Text[ slovak ] = "Vytvoriť skupinu";
- Text[ hungarian ] = "Csoport létrehozása";
- Text[ slovenian ] = "Ustvari skupino";
+ Text [ de ] = "Gruppe erzeugen";
+ Text [ en-US ] = "Create Group";
};
String RID_DB_GROUP_WIZARD_START + 3
{
- Text = ": Tabellenauswahl";
- Text [ english_us ] = ": Table Selection";
- Text[ language_user1 ] = "; ZL: Datenbank-Tabelle";
- Text[ portuguese ] = ": Selecção de tabela";
- Text[ russian ] = ": Âûáîð òàáëèöû";
- Text[ dutch ] = ": tabel selecteren";
- Text[ french ] = " : Sélection de table";
- Text[ spanish ] = ": Selección de tabla";
- Text[ italian ] = ": Selezione tabella";
- Text[ danish ] = ": Tabeludvalg";
- Text[ swedish ] = ": tabellurval";
- Text[ polish ] = ": Wybór tabel";
- Text[ portuguese_brazilian ] = ": Seleção de tabela";
- Text[ japanese ] = ": テヌブルã?®é?žæŠž";
- Text[ chinese_simplified ] = "选择衚栌";
- Text[ chinese_traditional ] = "é?žæ“‡è¡šæ Œ";
- Text[ arabic ] = ": ÊÍÏíÏ ÇáÌÏæá";
- Text[ dutch ] = ": tabel selecteren";
- Text[ chinese_simplified ] = "选择衚栌";
- Text[ greek ] = ": ÅðéëïãÞ ðßíáêá";
- Text[ korean ] = ": 테ì?Žëž” 선íƒ?";
- Text[ turkish ] = ": Tablo seçimi";
- Text[ catalan ] = ": Selecció de taula";
- Text[ finnish ] = ": Taulukon valinta";
- Text[ thai ] = ": àž?àž²àž£à¹€àž¥àž·àž­àž?àž•àž²àž£àž²àž‡";
- Text[ czech ] = ": VÃœběr tabulky";
- Text[ hebrew ] = "‮בחיךת טבל×?ות:‬";
- Text[ hindi ] = ": à€žà€Ÿà€°à€£à¥€ à€šà¥?à€šà€Ÿà€µ";
- Text[ slovak ] = ": VÃœber tabuÄŸky";
- Text[ hungarian ] = ": Tábla kiválasztása";
- Text[ slovenian ] = ": Izbor tabele";
+ Text [ de ] = ": Tabellenauswahl";
+ Text [ en-US ] = ": Table Selection";
+ Text [ x-comment ] = "; ZL: Datenbank-Tabelle";
};
String RID_DB_GROUP_WIZARD_START + 4
{
- Text = ": Feldauswahl";
- Text [ english_us ] = ": Field Selection";
- Text[ portuguese ] = ": Selecção de campo";
- Text[ russian ] = ": Âûáîð ïîëÿ";
- Text[ dutch ] = ": veld selecteren";
- Text[ french ] = " : Sélection de champ";
- Text[ spanish ] = ": Selección de campo";
- Text[ italian ] = ": Selezione campo";
- Text[ danish ] = ": Feltudvalg";
- Text[ swedish ] = ": fälturval";
- Text[ polish ] = ": Wybór pola";
- Text[ portuguese_brazilian ] = ": Seleção de campo";
- Text[ japanese ] = ": フィヌルドã?®é?žæŠž";
- Text[ chinese_simplified ] = "选择字段";
- Text[ chinese_traditional ] = "é?žæ“‡æ¬„äœ?";
- Text[ arabic ] = ": ÊÍÏíÏ ÇáÍÞá";
- Text[ dutch ] = ": veld selecteren";
- Text[ chinese_simplified ] = "选择字段";
- Text[ greek ] = ": ÅðéëïãÞ ðåäßïõ";
- Text[ korean ] = ": 필드 선íƒ?";
- Text[ turkish ] = ": Alan seçimi";
- Text[ language_user1 ] = " ";
- Text[ catalan ] = ": Selecció de camp";
- Text[ finnish ] = ": Kentän valinta";
- Text[ thai ] = ": àž?àž²àž£à¹€àž¥àž·àž­àž?à¹€àž‚àž•àž‚à¹‰àž­àž¡àž¹àž¥";
- Text[ czech ] = ": VÃœběr polí";
- Text[ hebrew ] = "‮בחיךת שדות:‬";
- Text[ hindi ] = ": à€•à¥?à€·à¥‡à€€à¥?à€° à€šà¥?à€šà€Ÿà€µ";
- Text[ slovak ] = ": VÃœber poÄŸa";
- Text[ hungarian ] = ": Mező kiválasztása";
- Text[ slovenian ] = ": Izbor polja";
+ Text [ de ] = ": Feldauswahl";
+ Text [ en-US ] = ": Field Selection";
+ Text [ x-comment ] = " ";
};
String RID_DB_GROUP_WIZARD_START + 5
{
- Text = ": Standardfeldauswahl";
- Text [ english_us ] = ": Default Field Selection";
- Text[ portuguese ] = ": Selecção de campo padrão";
- Text[ russian ] = ": Âûáîð ñòàíäàðòíîãî ïîëÿ";
- Text[ dutch ] = ": standaardveld selecteren";
- Text[ french ] = " : Sélection du champ par défaut";
- Text[ spanish ] = ": Selección de campo predeterminado";
- Text[ italian ] = ": Selezione campo standard";
- Text[ danish ] = ": Standardfeltudvalg";
- Text[ swedish ] = ": standardfälturval";
- Text[ polish ] = ": Wybór pola domyœlnego";
- Text[ portuguese_brazilian ] = ": Seleção do campo padrão";
- Text[ japanese ] = ": 暙準フィヌルドã?®é?žæŠž";
- Text[ chinese_simplified ] = "选择标准字段";
- Text[ chinese_traditional ] = "é?žæ“‡æš™æº–欄äœ?";
- Text[ arabic ] = ": ÊÍÏíÏ ÍÞá ÞíÇÓí";
- Text[ dutch ] = ": standaardveld selecteren";
- Text[ chinese_simplified ] = "选择标准字段";
- Text[ greek ] = ": ÅðéëïãÞ ðåäßïõ ðñïåðéëïãÞò";
- Text[ korean ] = ": Ʞ볞 필드 선íƒ?";
- Text[ turkish ] = ": Öntanýmlý Alan Seçimi";
- Text[ language_user1 ] = " ";
- Text[ catalan ] = ": Selecció de camp per defecte";
- Text[ finnish ] = ": Kentän oletusvalinta";
- Text[ thai ] = ": àž?àž²àž£à¹€àž¥àž·àž­àž?àž„à¹ˆàž²à¹€àž£àžŽà¹ˆàž¡àž•à¹‰àž™àž‚àž­àž‡à¹€àž‚àž•àž‚à¹‰àž­àž¡àž¹àž¥";
- Text[ czech ] = ": VÃœběr vÃœchozího sloupce";
- Text[ hebrew ] = "‮בחיךת שדה בךיךת המחדל:‬";
- Text[ hindi ] = ": à€…à€šà¥?à€ªà€žà¥?à€¥à€¿à€€à€¿ à€•à¥?à€·à¥‡à€€à¥?à€° à€•à€Ÿ à€šà¥?à€šà€Ÿà€µ";
- Text[ slovak ] = ": VÜchodzí vÜber poğa";
- Text[ hungarian ] = ": Alapértelmezett mezőkiválasztás";
- Text[ slovenian ] = ": Izbor privzetega polja";
+ Text [ de ] = ": Standardfeldauswahl";
+ Text [ en-US ] = ": Default Field Selection";
+ Text [ x-comment ] = " ";
};
String RID_DB_GROUP_WIZARD_START + 6
{
- Text = ": Feldwerte";
- Text [ english_us ] = ": Field Values";
- Text[ portuguese ] = ": Valores de campo";
- Text[ russian ] = ": Çíà÷åíèÿ ïîëÿ";
- Text[ dutch ] = ": veldwaarden";
- Text[ french ] = " : Valeurs des champs";
- Text[ spanish ] = ": Valores del campo";
- Text[ italian ] = ": Valore del campo";
- Text[ danish ] = ": Feltværdier";
- Text[ swedish ] = ": fältvärden";
- Text[ polish ] = ": Wartoœci pola";
- Text[ portuguese_brazilian ] = ": Valores do campo";
- Text[ japanese ] = ": フィヌルド倀";
- Text[ chinese_simplified ] = "字段数倌";
- Text[ chinese_traditional ] = "欄äœ?敞倌";
- Text[ arabic ] = ": Þíã ÇáÍÞá";
- Text[ dutch ] = ": veldwaarden";
- Text[ chinese_simplified ] = "字段数倌";
- Text[ greek ] = ": ÔéìÝò ðåäßùí";
- Text[ korean ] = ": 필드값";
- Text[ turkish ] = ": Alan deðerleri";
- Text[ language_user1 ] = " ";
- Text[ catalan ] = ": Valor de camp";
- Text[ finnish ] = ": Kentän arvot";
- Text[ thai ] = ": àž„à¹ˆàž²àž‚àž­àž‡à¹€àž‚àž•àž‚à¹‰àž­àž¡àž¹àž¥";
- Text[ czech ] = ": Hodnoty sloupce";
- Text[ hebrew ] = "‮עךכי שדה:‬";
- Text[ hindi ] = ": à€•à¥?à€·à¥‡à€€à¥?à€° à€•à€Ÿ à€®à¥‚à€²à¥?à€¯";
- Text[ slovak ] = ": Hodnoty poÄŸa";
- Text[ hungarian ] = ": Mezőértékek";
- Text[ slovenian ] = ": Vrednosti polj";
+ Text [ de ] = ": Feldwerte";
+ Text [ en-US ] = ": Field Values";
+ Text [ x-comment ] = " ";
};
String RID_DB_GROUP_WIZARD_START + 7
{
- Text = ": Datenbankfeld";
- Text [ english_us ] = ": Database Field";
- Text[ portuguese ] = ": Campo da base de dados";
- Text[ russian ] = ": Ïîëå áàçû äàííûõ";
- Text[ dutch ] = ": databaseveld";
- Text[ french ] = " : Champ de base de données";
- Text[ spanish ] = ": Campo de base de datos";
- Text[ italian ] = ": Campo database";
- Text[ danish ] = ": Databasefelt";
- Text[ swedish ] = ": databasfält";
- Text[ polish ] = ": Pole bazy danych";
- Text[ portuguese_brazilian ] = ": Campo do banco de dados";
- Text[ japanese ] = ": デヌタベヌスフィヌルド";
- Text[ chinese_simplified ] = "数æ?®åº“字段";
- Text[ chinese_traditional ] = "資料庫欄äœ?";
- Text[ arabic ] = ": ÍÞá ÞÇÚÏÉ ÇáÈíÇäÇÊ";
- Text[ dutch ] = ": databaseveld";
- Text[ chinese_simplified ] = "数æ?®åº“字段";
- Text[ greek ] = ": Ðåäßï âÜóçò äåäïìÝíùí";
- Text[ korean ] = ": ë?°ì?Ží„°ë² ì?ŽìŠ€ 필드";
- Text[ turkish ] = "Veritabaný Alaný";
- Text[ language_user1 ] = " ";
- Text[ catalan ] = ": Camp de la base de dades";
- Text[ finnish ] = ": Tietokantakenttä";
- Text[ thai ] = ": à¹€àž‚àž•àž‚à¹‰àž­àž¡àž¹àž¥àž‚àž­àž‡àž?àž²àž™àž‚à¹‰àž­àž¡àž¹àž¥";
- Text[ czech ] = ": Pole databáze";
- Text[ hebrew ] = "‮שדה מסד נתוני×?:‬";
- Text[ hindi ] = ": à€²à¥‡à€–à€Ÿà€žà€‚à€šà€¯ à€•à¥?à€·à¥‡à€€à¥?à€°";
- Text[ slovak ] = ": Pole databázy";
- Text[ hungarian ] = ": Adatbázismező";
- Text[ slovenian ] = ": Polje zbirke podatkov";
+ Text [ de ] = ": Datenbankfeld";
+ Text [ en-US ] = ": Database Field";
+ Text [ x-comment ] = " ";
};
String RID_DB_GROUP_WIZARD_START + 8
{
- Text = ": Optionsgruppe erstellen";
- Text [ english_us ] = ": Create Option Group";
- Text[ portuguese ] = ": Criar grupo de opções";
- Text[ russian ] = ": Ñîçäàòü ãðóïïó ïàðàìåòðîâ";
- Text[ dutch ] = ": optiegroep aanmaken";
- Text[ french ] = " : Créer un groupe d'options";
- Text[ spanish ] = ": Crear grupo de opciones";
- Text[ italian ] = ": Crea gruppo di opzioni";
- Text[ danish ] = ": Opret indstillingsgruppe";
- Text[ swedish ] = ": skapa alternativgrupp";
- Text[ polish ] = ": Utwórz grupê opcji";
- Text[ portuguese_brazilian ] = ": Criar grupo de opções";
- Text[ japanese ] = ": オプショングルヌプã?®äœœæˆ?";
- Text[ chinese_simplified ] = "制䜜选项å°?组";
- Text[ chinese_traditional ] = "建立é?žé …矀組";
- Text[ arabic ] = ": ÅäÔÇÁ ãÌãæÚÉ ÎíÇÑÇÊ";
- Text[ dutch ] = ": optiegroep aanmaken";
- Text[ chinese_simplified ] = "制䜜选项å°?组";
- Text[ greek ] = ": Äçìéïõñãßá ïìÜäáò åðéëïãÞò";
- Text[ korean ] = ": 옵션 귞룹 만듀Ʞ";
- Text[ turkish ] = ": Tercih Grubu Oluþtur";
- Text[ catalan ] = ": Crea un grup d'opcions";
- Text[ finnish ] = ": Luo valintaryhmä";
- Text[ thai ] = ": àžªàž£à¹‰àž²àž‡àž?àž¥àžžà¹ˆàž¡àž•àž±àž§à¹€àž¥àž·àž­àž?";
- Text[ czech ] = ": Vytvořit skupinu";
- Text[ hebrew ] = "‮י׊יךת קבו׊ת ×?׀שךויות:‬";
- Text[ hindi ] = ": à€µà€¿à€•à€²à¥?à€ª à€žà€®à¥‚à€¹ à€‰à€€à¥?à€ªà€šà¥?à€š à€•à€°à¥‹";
- Text[ slovak ] = ": Vytvoriť skupinu vÜberu";
- Text[ hungarian ] = ": Rádiógomb-csoport létrehozása";
- Text[ slovenian ] = ": Ustvari skupino z moÅŸnostmi";
+ Text [ de ] = ": Optionsgruppe erstellen";
+ Text [ en-US ] = ": Create Option Group";
};
String RID_DB_GROUP_WIZARD_START + 9
{
- Text = "Geben Sie in diesem Dialog bitte alle Optionsfelder ein.";
- Text [ english_us ] = "Enter all option fields in this dialog.";
- Text[ portuguese ] = "Indique aqui todos os botões de opção.";
- Text[ russian ] = "Ââåäèòå â ýòîì äèàëîãå âñå ïîëÿ ïàðàìåòðîâ.";
- Text[ dutch ] = "Vul in dit dialoogvenster alle optievelden in";
- Text[ french ] = "Saisissez tous les boutons radio dans cette boîte de dialogue.";
- Text[ spanish ] = "Introduzca todos los campos de opción en este diálogo.";
- Text[ italian ] = "Indicate in questo dialogo tutti i campi di opzione.";
- Text[ danish ] = "Indtast alle indstillingsfelter i denne dialog.";
- Text[ swedish ] = "Ange alla alternativfält i den här dialogrutan.";
- Text[ polish ] = "WprowadŸ w danym oknie dialogowym wszystkie pola opcji.";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Entre com todas as opções do campo neste diálogo.";
- Text[ japanese ] = "ã?“ã?®ãƒ€ã‚€ã‚¢ãƒ­ã‚°ã?§ã?¯ã?™ã?¹ã?Šã?®ã‚ªãƒ—ションフィヌルドã?«å…¥åŠ›ã?—ã?Šã??ã? ã?•ã?„。";
- Text[ chinese_simplified ] = "请圚这䞪对è¯?框内填入党郚的选项字段。";
- Text[ chinese_traditional ] = "請圚這個å°?話方塊內蚭定党郚的é?žé …欄äœ?。";
- Text[ arabic ] = "ÇáÑÌÇÁ ÅÏÎÇá ÌãíÚ ÃÒÑÇÑ ÇáÎíÇÑ Ýí ãÑÈÚ ÇáÍæÇÑ åÐÇ.";
- Text[ dutch ] = "Vul in dit dialoogvenster alle optievelden in";
- Text[ chinese_simplified ] = "请圚这䞪对è¯?框内填入党郚的选项字段。";
- Text[ greek ] = "Ðáñáêáëþ åéóÜãåôå üëá ôá ðåäßá åðéëïãþí óå áõôüí ôïí äéÜëïãï.";
- Text[ korean ] = "ì?Ž 대화 ìƒ?ìž?ì—? 몚든 옵션 필드륌 입력하십시였.";
- Text[ turkish ] = "Bu penceredeki bütün tercih alanlarýný girin.";
- Text[ catalan ] = "Introduïu tots els camps d'opció en aquest diàleg.";
- Text[ finnish ] = "Syötä kaikki valintaikkunan valintakentät.";
- Text[ thai ] = "à¹ƒàžªà¹ˆà¹€àž‚àž•àž‚à¹‰àž­àž¡àž¹àž¥àž•àž±àž§à¹€àž¥àž·àž­àž?àž—àž±à¹‰àž‡àž«àž¡àž”à¹ƒàž™à¹„àž”àž­àž°àž¥à¹‡àž­àž?àž™àžµà¹‰";
- Text[ czech ] = "Zadejte všechny volby v tomto dialogovém okně.";
- Text[ hebrew ] = "‮יש למל×? ×?ת כל השדות של ה×?׀שךויות בחלון זה‬";
- Text[ hindi ] = "Enter all option fields in this dialog.";
- Text[ slovak ] = "V tomto dialógu zadajte všetky polia moşností.";
- Text[ hungarian ] = "Minden rádiógombot ebbe a párbeszédablakba írjon.";
- Text[ slovenian ] = "Vsa polja z moÅŸnostmi vnesite v to okno.";
+ Text [ de ] = "Geben Sie in diesem Dialog bitte alle Optionsfelder ein.";
+ Text [ en-US ] = "Enter all option fields in this dialog.";
};
String RID_DB_GROUP_WIZARD_START + 10
{
- Text = "Welche Bezeichnungen sollen die Optionsfelder erhalten?";
- Text [ english_us ] = "Which names do you want to give the option fields?";
- Text[ portuguese ] = "Quais os nomes para os botões de opção?";
- Text[ russian ] = "Êàêèå îáîçíà÷åíèÿ áóäóò ñîäåðæàòü ïîëÿ ïàðàìåòðîâ?";
- Text[ dutch ] = "Welke namen wilt u de optievelden geven?";
- Text[ french ] = "Intitulés des boutons radio :";
- Text[ spanish ] = "¿Qué nombres desea asignar a los campos de opción?";
- Text[ italian ] = "Quale nome volete assegnare ai campi di opzione ?";
- Text[ danish ] = "Hvilke betegnelser skal indstillingsfelterne have?";
- Text[ swedish ] = "Vilka beteckningar ska alternativfälten ha?";
- Text[ polish ] = "Jakie nazwy maj¹ otrzymaæ pola opcji?";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Que nomes deseja dar aos botões de opção?";
- Text[ japanese ] = "オプションボタンã?«ã?€ã?‘ã‚‹å??å‰?を入力ã?—ã?Šã??ã? ã?•ã?„。";
- Text[ chinese_simplified ] = "选项字段的å??称";
- Text[ chinese_traditional ] = "é?žé …欄äœ?的å??皱";
- Text[ arabic ] = "ßíÝ ÊÑíÏ ÊÓãíÉ ÃÒÑÇÑ ÇáÎíÇÑ¿";
- Text[ dutch ] = "Welke namen wilt u de optievelden geven?";
- Text[ chinese_simplified ] = "选项字段的å??称";
- Text[ greek ] = "ÐïéÝò ïíïìáóßåò èÝëåôå íá éó÷ýóïõí ãéá ôá ðåäßá åðéëïãþí;";
- Text[ korean ] = "ì–Žë–€ ì?ŽëŠ„ì?„ 옵션 필드ì—? 지정하시겠습니까?";
- Text[ turkish ] = "Seçenek alanlarýna hangi isimleri vermek istiyorsunuz?";
- Text[ catalan ] = "Quins noms voleu donar als camps d'opcions?";
- Text[ finnish ] = "Miten haluat nimetä valintakentät?";
- Text[ thai ] = "àžŠàž·à¹ˆàž­à¹„àž«àž™àž—àžµà¹ˆàž„àžžàž“àž•à¹‰àž­àž‡àž?àž²àž£à¹ƒàž«à¹‰à¹€àž›à¹‡àž™à¹€àž‚àž•àž‚à¹‰àž­àž¡àž¹àž¥àž—àž²àž‡à¹€àž¥àž·àž­àž??";
- Text[ czech ] = "Jaké názvy chcete přiřadit jednotlivÃœm volbám?";
- Text[ hebrew ] = "‮×?ילה שמות לתת לשדות ה×?׀שךויות?‬";
- Text[ hindi ] = "à€†à€ª à€µà€¿à€•à€²à¥?à€ª à€•à¥?à€·à¥‡à€€à¥?à€°à¥‹à€‚ à€•à¥‹ à€•à¥?à€¯à€Ÿ à€šà€Ÿà€® à€Šà¥‡à€šà€Ÿ à€šà€Ÿà€¹à€€à¥‡ à€¹à¥ˆ?";
- Text[ slovak ] = "Aké názvy chcete dať poliam moşností?";
- Text[ hungarian ] = "Milyen neveket ad a rádiógomboknak?";
- Text[ slovenian ] = "Kako ÅŸelite poimenovati polja z moÅŸnostmi?";
+ Text [ de ] = "Welche Bezeichnungen sollen die Optionsfelder erhalten?";
+ Text [ en-US ] = "Which names do you want to give the option fields?";
};
String RID_DB_GROUP_WIZARD_START + 11
{
- Text = "~Optionsfelder";
- Text [ english_us ] = "~Option fields";
- Text[ portuguese ] = "~Botões de opção";
- Text[ russian ] = "~Ïîëÿ ïàðàìåòðîâ";
- Text[ dutch ] = "~Optievelden";
- Text[ french ] = "Boutons radio";
- Text[ spanish ] = "~Campos de opción";
- Text[ italian ] = "~Campi di opzione";
- Text[ danish ] = "~Indstillingsfelter";
- Text[ swedish ] = "~Alternativfält";
- Text[ polish ] = "~Pola opcji";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "~Campos de opção";
- Text[ japanese ] = "オプションフィヌルド(~O)";
- Text[ chinese_simplified ] = "选项字段(~O)";
- Text[ chinese_traditional ] = "�項欄�(~O)";
- Text[ arabic ] = "~ÃÒÑÇÑ ÎíÇÑ";
- Text[ dutch ] = "~Optievelden";
- Text[ chinese_simplified ] = "选项字段(~O)";
- Text[ greek ] = "Ðåäßá åðéë~ïãþí";
- Text[ korean ] = "옵션 필드(~O)";
- Text[ turkish ] = "~Seçenek alanlarý";
- Text[ catalan ] = "Camps d'~Opcions";
- Text[ finnish ] = "~Valintakentät";
- Text[ thai ] = "à¹€àž‚àž•àž‚à¹‰àž­àž¡àž¹àž¥~àž—àž²àž‡à¹€àž¥àž·àž­àž?";
- Text[ czech ] = "Pole voleb";
- Text[ hebrew ] = "‮שדות ×?׀שךויות‬";
- Text[ hindi ] = "~à€µà€¿à€•à€²à¥?à€ª à€•à¥?à€·à¥‡à€€à¥?à€°";
- Text[ slovak ] = "P~olia moşností";
- Text[ hungarian ] = "~Rádiógombok";
- Text[ slovenian ] = "Polja z ~moÅŸnostmi";
+ Text [ de ] = "~Optionsfelder";
+ Text [ en-US ] = "~Option fields";
};
String RID_DB_GROUP_WIZARD_START + 12
{
- Text = "Soll ein Optionsfeld standardmäßig ausgewählt sein?";
- Text [ english_us ] = "Should one option field be selected as default?";
- Text[ portuguese ] = "Seleccionar um botão de opção como padrão?";
- Text[ russian ] = "Âûáðàòü êàêîå-ëèáî ïîëå ïî óìîë÷àíèþ?";
- Text[ dutch ] = "Wilt u een bepaald optieveld als standaard selecteren?";
- Text[ french ] = "Sélection d'un bouton radio par défaut :";
- Text[ spanish ] = "¿Desea seleccionar un botón de opción de manera predeterminada?";
- Text[ italian ] = "Volete che il campo di opzione venga selezionato in modo standard?";
- Text[ danish ] = "Skal et indstillingsfelt være valgt som standard?";
- Text[ swedish ] = "Skall ett alternativfält vara förvalt?";
- Text[ polish ] = "Czy wybraæ domyœlne pole opcji ?";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Deve um campo de opção ser selecionado como padrão?";
- Text[ japanese ] = "暙準ã?§ã‚ªãƒ—ションフィヌルドã?€ã?¯é?žæŠžã?—ã?Ÿã?™ã?‹ã€‚";
- Text[ chinese_simplified ] = "èŠ?选择䞀䞪默讀的选项字段";
- Text[ chinese_traditional ] = "èŠ?é?žæ“‡äž€å€‹æš™æº–çš„é?žé …欄äœ?";
- Text[ arabic ] = "åá ÊÑíÏ ÇÎÊíÇÑ ÃÍÏ ÃÒÑÇÑ ÇáÎíÇÑÇÊ ßÝÊÑÇÖí¿";
- Text[ dutch ] = "Wilt u een bepaald optieveld als standaard selecteren?";
- Text[ chinese_simplified ] = "èŠ?选择䞀䞪默讀的选项字段";
- Text[ greek ] = "ÈÝëåôå íá åßíáé åðéëåãìÝíï (ùò ðñïåðéëïãÞ) êÜðïéï ðåäßï åðéëïãÞò;";
- Text[ korean ] = "한 옵션 필드륌 Ʞ볞값윌로 선íƒ?하시겠습니까?";
- Text[ turkish ] = "Bir seçenek alaný varsayýlan olarak seçilsin mi?";
- Text[ catalan ] = "Hi ha d'haver un camp d'opció seleccionat per defecte?";
- Text[ finnish ] = "Valitaanko yksi valintakenttä oletuskentäksi?";
- Text[ thai ] = "àžˆàž°à¹€àž¥àž·àž­àž?à¹€àž‚àž•àž‚à¹‰àž­àž¡àž¹àž¥àž—àž²àž‡à¹€àž¥àž·àž­àž?àž«àž™àž¶à¹ˆàž‡à¹€àž›à¹‡àž™àž„à¹ˆàž²à¹€àž£àžŽà¹ˆàž¡àž•à¹‰àž™àž«àž£àž·àž­à¹„àž¡à¹ˆ?";
- Text[ czech ] = "Má bÃœt některá volba vybrána jako vÃœchozí?";
- Text[ hebrew ] = "‮ה×?×? לבחו׹ שדה ×?חד כבךיךת מחדל?‬";
- Text[ hindi ] = "à€?à€• à€µà€¿à€•à€²à¥?à€ª à€•à¥?à€·à¥‡à€€à¥?à€° à€•à¥‹ à€…à€šà¥?à€ªà€žà¥?à€¥à€¿à€€à€¿ à€®à¥‡à€‚ à€šà¥?à€šà€šà€Ÿ à€¹à¥ˆ à€•à¥?à€¯à€Ÿ ?";
- Text[ slovak ] = "Má byť jedno pole moşností vybrané ako vÜchodzie?";
- Text[ hungarian ] = "Legyen alapértelmezett rádiógomb?";
- Text[ slovenian ] = "Ali naj bo izbrano eno polje z moÅŸnostmi kot privzeto?";
+ Text [ de ] = "Soll ein Optionsfeld standardmäßig ausgewählt sein?";
+ Text [ en-US ] = "Should one option field be selected as default?";
};
String RID_DB_GROUP_WIZARD_START + 13
{
- Text = "Ja, und zwar folgendes:";
- Text [ english_us ] = "Yes, the following:";
- Text[ portuguese ] = "Sim, o seguinte:";
- Text[ russian ] = "Äà, ñëåäóþùåå ïîëå:";
- Text[ dutch ] = "Ja, en wel het volgende:";
- Text[ french ] = "Oui, le suivant :";
- Text[ spanish ] = "Sí, el siguiente:";
- Text[ italian ] = "Sì, il seguente:";
- Text[ danish ] = "Ja, og det skal være følgende:";
- Text[ swedish ] = "Ja, följande:";
- Text[ polish ] = "Tak, wybierz nastêpuj¹ce:";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Sim, o seguinte:";
- Text[ japanese ] = "ã?¯ã?„ã€?以䞋ã?®ã?šã?Šã‚Šã?§ã?™ã€‚";
- Text[ chinese_simplified ] = "是选择䞋列";
- Text[ chinese_traditional ] = "是é?žæ“‡äž‹åˆ—";
- Text[ arabic ] = "äÚã¡ ÇáÍÞá ÇáÊÇáí:";
- Text[ dutch ] = "Ja, en wel het volgende:";
- Text[ chinese_simplified ] = "是选择䞋列";
- Text[ greek ] = "Íáé, ôï åîÞò:";
- Text[ korean ] = "예, ë‹€ì?Œê³Œ 같습니닀:";
- Text[ turkish ] = "Evet, aþaðýdakiler:";
- Text[ language_user1 ] = " ";
- Text[ catalan ] = "Sí, el següent:";
- Text[ finnish ] = "Kyllä, seuraava:";
- Text[ thai ] = "à¹ƒàžŠà¹ˆ àž•à¹ˆàž­à¹„àž›àž™àžµà¹‰:";
- Text[ czech ] = "Ano, následující:";
- Text[ hebrew ] = "‮כן, יש לבחו׹ ×?ת:‬";
- Text[ hindi ] = "à€¹à€Ÿà€?, à€šà€¿à€®à¥?à€šà€²à€¿à€–à€¿à€€:";
- Text[ slovak ] = "Ã?no, toto:";
- Text[ hungarian ] = "Igen, a következő:";
- Text[ slovenian ] = "Da, naslednje:";
+ Text [ de ] = "Ja, und zwar folgendes:";
+ Text [ en-US ] = "Yes, the following:";
+ Text [ x-comment ] = " ";
};
String RID_DB_GROUP_WIZARD_START + 14
{
- Text = "Nein, kein Feld soll ausgewählt sein.";
- Text [ english_us ] = "No, there are no fields that should be selected.";
- Text[ portuguese ] = "Não, nenhum.";
- Text[ russian ] = "Íåò, íå âûáèðàòü ïîëå.";
- Text[ dutch ] = "Nee, geen veld selecteren.";
- Text[ french ] = "Non, aucun.";
- Text[ spanish ] = "No, no se debe seleccionar ningún campo.";
- Text[ italian ] = "Non selezionare alcun campo.";
- Text[ danish ] = "Nej, der skal ikke være valgt noget felt.";
- Text[ swedish ] = "Nej, inget fält skall vara förvalt.";
- Text[ polish ] = "Nie, nie wybieraj ¿adnego pola.";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Não, não há campos a serem selecionados.";
- Text[ japanese ] = "ã?„ã?„ã?ˆã€?フィヌルドã?®é?žæŠžã?¯ã?—ã?Ÿã?›ã‚“。";
- Text[ chinese_simplified ] = "å?ŠïŒŒäž?èŠ?选择任字段。";
- Text[ chinese_traditional ] = "å?ŠïŒŒäž?èŠ?é?žæ“‡ä»»äœ•æ¬„äœ?。";
- Text[ arabic ] = "ßáÇ¡ áÇ ÃÑíÏ ÇÎÊíÇÑ Ãí ÍÞá.";
- Text[ dutch ] = "Nee, geen veld selecteren.";
- Text[ chinese_simplified ] = "å?ŠïŒŒäž?èŠ?选择任字段。";
- Text[ greek ] = "Œ÷é, íá ìçí åßíáé åðéëåãìÝíï êÜðïéï ðåäßï.";
- Text[ korean ] = "아니였, 필드륌 선íƒ?하지 않습니닀.";
- Text[ turkish ] = "Hayýr, bunlar seçilebilir alanlar deðildir.";
- Text[ catalan ] = "No, no s'ha de seleccionar cap camp concret.";
- Text[ finnish ] = "Ei, valittavia kenttiä ei ole.";
- Text[ thai ] = "à¹„àž¡à¹ˆà¹ƒàžŠà¹ˆ à¹„àž¡à¹ˆàž¡àžµà¹€àž‚àž•àž‚à¹‰àž­àž¡àž¹àž¥àž—àžµà¹ˆàžˆàž°à¹€àž¥àž·àž­àž?";
- Text[ czech ] = "Ne, şádná.";
- Text[ hebrew ] = "‮ל×?, ×?ין שו׹ך לבחו׹ שדות.‬";
- Text[ hindi ] = "à€šà€¹à¥€à€‚, à€šà¥?à€šà€šà¥‡ à€•à¥‡à€²à€¿à€? à€•à¥‹à€ˆ à€•à¥?à€·à¥‡à€€à¥?à€° à€šà€¹à¥€à€‚ à€¹à¥ˆ ी";
- Text[ slovak ] = "Nie, nemá byť vybrané şiadne pole.";
- Text[ hungarian ] = "Nem, nincsenek kijelölendő mezők.";
- Text[ slovenian ] = "Ne, nobeno polje naj ne bo izbrano.";
+ Text [ de ] = "Nein, kein Feld soll ausgewählt sein.";
+ Text [ en-US ] = "No, there are no fields that should be selected.";
};
String RID_DB_GROUP_WIZARD_START + 15
{
- Text = "Wenn Sie eine Option auswählen, wird der Optionsgruppe ein bestimmter Wert zugewiesen.";
- Text [ english_us ] = "When you select an option, the option group is given a specific value.";
- Text[ portuguese ] = "Se seleccionar uma opção, será atribuído um determinado valor ao grupo de opções.";
- Text[ russian ] = "Åñëè Âû âûáåðèòå õîòÿ áû îäèí ïàðàìåòð, òî ãðóïïå ïàðàìåòðîâ áóäåò ïðèñâîåíî îïðåäåëåííîå çíà÷åíèå.";
- Text[ dutch ] = "Als u een optie kiest, wordt er een bepaalde waarde toegewezen aan de optiegroep.";
- Text[ french ] = "Si vous sélectionnez une option, une valeur spécifique sera attribuée au groupe d'options.";
- Text[ spanish ] = "Al seleccionar una opción, se asignará un valor determinado al grupo de opciones.";
- Text[ italian ] = "Selezionando un'opzione, verrà assegnato un dato valore al gruppo di opzioni.";
- Text[ danish ] = "Når du vælger en indstilling, tildeles indstillingsgruppen en bestemt værdi.";
- Text[ swedish ] = "Om du väljer ett alternativ tilldelas alternativgruppen ett visst värde.";
- Text[ polish ] = "Po wybraniu opcji grupie opcji zostanie przypisana okreœlona wartoœæ.";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Quando se seleciona uma opção, um valor será dado ao grupo de opções.";
- Text[ japanese ] = "オプションをã?€é?žæŠžã?™ã‚‹ã?šã€?オプショングルヌプã?«æ˜Žçž­å€€ã?Œå‰²ã‚Šåœ“ã?Šã‚‰ã‚Œã?Ÿã?™ã€‚";
- Text[ chinese_simplified ] = "劂果讟定䜿甚䞀䞪选项这䞪选项å°?组就䌚获埗æŸ?䞀䞪数倌。";
- Text[ chinese_traditional ] = "劂果悚é?žæ“‡äº†äž€å€‹é?žé …é?žé …矀組就會埗到䞀個敞倌。";
- Text[ arabic ] = "ÚäÏ ÇÎÊíÇÑß áÃÍÏ ÇáÎíÇÑÇÊ¡ ÓæÝ íÊã ÊÚííä ÞíãÉ ãÚíäÉ áãÌãæÚÉ ÇáÎíÇÑÇÊ.";
- Text[ dutch ] = "Als u een optie kiest, wordt er een bepaalde waarde toegewezen aan de optiegroep.";
- Text[ chinese_simplified ] = "劂果讟定䜿甚䞀䞪选项这䞪选项å°?组就䌚获埗æŸ?䞀䞪数倌。";
- Text[ greek ] = "Áí åðéëÝîåôå êÜðïéá åðéëïãÞ èá äïèåß óôçí ïìÜäá åðéëïãÞò ìéá óõãêåêñéìÝíç ôéìÞ.";
- Text[ korean ] = "옵션ì?„ 선íƒ?하멎 옵션 귞룹ì—? 특정 값ì?Ž 지정ë?©ë‹ˆë‹€.";
- Text[ turkish ] = "Bir seçeneði iþaretlediðiniz zaman, seçenek grubuna belirli bir deðer atanýr.";
- Text[ language_user1 ] = " ";
- Text[ catalan ] = "Quan seleccioneu una opció, s'assignarà al grup d'opcions un valor determinat.";
- Text[ finnish ] = "Kun asetus valitaan, valintaryhmälle annetaan tietty arvo.";
- Text[ thai ] = "à¹€àž¡àž·à¹ˆàž­àž„àžžàž“à¹€àž¥àž·àž­àž?àž—àž²àž‡à¹€àž¥àž·àž­àž?àž«àž™àž¶à¹ˆàž‡ àž?àž¥àžžà¹ˆàž¡àž‚àž­àž‡àž—àž²àž‡à¹€àž¥àž·àž­àž?àžˆàž°à¹ƒàž«à¹‰àž„à¹ˆàž²à¹€àž‰àžžàž²àž°";
- Text[ czech ] = "Pokud vyberete jednu z voleb, celá skupina získá urÄ?itou hodnotu.";
- Text[ hebrew ] = "‮כ×?שך בוח׹י×? ×?׀שךות, קבו׊ת ה×?׀שךויות מקבלת עךך.‬";
- Text[ hindi ] = "à€œà€¬ à€†à€ª à€?à€• à€µà€¿à€•à€²à¥?à€ª à€•à¥‹ à€šà¥?à€šà€€à¥‡ à€¹à¥ˆ , à€€à€¬ à€µà€¿à€•à€²à¥?à€ª à€žà€®à¥‚à€¹ à€•à¥‹ à€?à€• à€šà€¿à€°à¥?à€Šà€¿à€·à¥?à€Ÿ à€®à¥‚à€²à¥?à€¯ à€Šà€¿à€¯à€Ÿ à€œà€Ÿà€€à€Ÿ à€¹à¥ˆ ी";
- Text[ slovak ] = "KeÄ? si vyberiete voÄŸbu, skupine volieb bude priradená Å¡pecifická hodnota.";
- Text[ hungarian ] = "Egy rádiógomb kiválasztása egy bizonyos értéket ad a csoportnak.";
- Text[ slovenian ] = "Ko izberete eno moÅŸnost, je skupini moÅŸnosti dodeljena posebna vrednost.";
+ Text [ de ] = "Wenn Sie eine Option auswählen, wird der Optionsgruppe ein bestimmter Wert zugewiesen.";
+ Text [ en-US ] = "When you select an option, the option group is given a specific value.";
+ Text [ x-comment ] = " ";
};
String RID_DB_GROUP_WIZARD_START + 16
{
- Text = "Welchen Wert möchten Sie jeder Option zuweisen?";
- Text [ english_us ] = "Which value do you want to assign to each option?";
- Text[ portuguese ] = "Qual o valor a atribuir a cada opção?";
- Text[ russian ] = "Êàêîå çíà÷åíèå ïðèñâîèòü êàæäîìó ïàðàìåòðó?";
- Text[ dutch ] = "Welke waarden wilt u toewijzen aan de opties?";
- Text[ french ] = "Valeur à attribuer à chaque option :";
- Text[ spanish ] = "¿Qué valor desea asignar a cada opción?";
- Text[ italian ] = "Quale valore desiderate assegnare a ogni opzione?";
- Text[ danish ] = "Hvilken værdi skal tildeles hver indstilling?";
- Text[ swedish ] = "Vilket värde vill du tilldela varje alternativ?";
- Text[ polish ] = "Jak¹ wartoœæ przypisaæ pojedynczym opcjom?";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Que valor deseja atribuir a cada opção?";
- Text[ japanese ] = "�オプション���倀を割り圓����。";
- Text[ chinese_simplified ] = "指定给æ¯?䞪选项的数倌";
- Text[ chinese_traditional ] = "èŠ?指定æ¯?個é?žé …的敞倌";
- Text[ arabic ] = "ãÇ åí ÇáÞíãÉ ÇáÊí ÊÑíÏ ÊÚííäåÇ áßá ÎíÇÑ¿";
- Text[ dutch ] = "Welke waarden wilt u toewijzen aan de opties?";
- Text[ chinese_simplified ] = "指定给æ¯?䞪选项的数倌";
- Text[ greek ] = "ÐïéÜ ôéìÞ èÝëåôå íá áíôéóôïé÷åß óå êÜèå åðéëïãÞ;";
- Text[ korean ] = "ì–Žë–€ 값ì?„ ê°?ê°?ì?˜ 옵션ì—? 할당하시겠습니까?";
- Text[ turkish ] = "Her özelliðe hangi deðeri aktarmak istiyorsunuz?";
- Text[ catalan ] = "Quin valor voleu assignar a cada opció?";
- Text[ finnish ] = "Minkä arvon haluat antaa valinnoille?";
- Text[ thai ] = "àž„à¹ˆàž²à¹„àž«àž™àž—àžµà¹ˆàž„àžžàž“àž•à¹‰àž­àž‡àž?àž²àž£àž?àž³àž«àž™àž”à¹ƒàž™à¹?àž•à¹ˆàž¥àž°àž—àž²àž‡à¹€àž¥àž·àž­àž??";
- Text[ czech ] = "Jaké hodnoty chcete přiřadit jednotlivÃœm volbám?";
- Text[ hebrew ] = "‮×?יזו עךכי×? לתת לכל ×?׀שךות?‬";
- Text[ hindi ] = "à€†à€ª à€¹à€°à¥‡à€• à€µà€¿à€•à€²à¥?à€ª à€•à¥‹ à€•à¥?à€¯à€Ÿ à€®à¥‚à€²à¥?à€¯ à€Šà¥‡à€šà€Ÿ à€šà€Ÿà€¹à€€à¥‡ à€¹à¥ˆ?";
- Text[ slovak ] = "Akú hodnotu chcete priradiť jednotlivÜm voğbám?";
- Text[ hungarian ] = "Milyen értékeket kíván az egyes rádiógombokhoz rendelni?";
- Text[ slovenian ] = "Kolikšno vrednost şelite dodeliti posamezni moşnosti?";
+ Text [ de ] = "Welchen Wert möchten Sie jeder Option zuweisen?";
+ Text [ en-US ] = "Which value do you want to assign to each option?";
};
String RID_DB_GROUP_WIZARD_START + 17
{
- Text = "~Optionsfelder";
- Text [ english_us ] = "~Option fields";
- Text[ portuguese ] = "~Botões de opção";
- Text[ russian ] = "~Ïîëÿ ïàðàìåòðîâ";
- Text[ dutch ] = "~Optievelden";
- Text[ french ] = "Boutons radio";
- Text[ spanish ] = "~Campos de opción";
- Text[ italian ] = "~Campi di opzione";
- Text[ danish ] = "~Indstillingsfelter";
- Text[ swedish ] = "~Alternativfält";
- Text[ polish ] = "~Pola opcji";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "~Campos de opção";
- Text[ japanese ] = "オプションフィヌルド(~O)";
- Text[ chinese_simplified ] = "选项字段(~O)";
- Text[ chinese_traditional ] = "�項欄�(~O)";
- Text[ arabic ] = "~ÃÒÑÇÑ ÎíÇÑ";
- Text[ dutch ] = "~Optievelden";
- Text[ chinese_simplified ] = "选项字段(~O)";
- Text[ greek ] = "Ðåäßá åðéë~ïãþí";
- Text[ korean ] = "옵션 필드(~O)";
- Text[ turkish ] = "~Özellike alanlarý";
- Text[ catalan ] = "Camps d'~Opcions";
- Text[ finnish ] = "~Valintakentät";
- Text[ thai ] = "à¹€àž‚àž•àž‚à¹‰àž­àž¡àž¹àž¥~àž—àž²àž‡à¹€àž¥àž·àž­àž?";
- Text[ czech ] = "Pole voleb";
- Text[ hebrew ] = "‮שדות ×?׀שךויות‬";
- Text[ hindi ] = "~à€µà€¿à€•à€²à¥?à€ª à€•à¥?à€·à¥‡à€€à¥?à€°";
- Text[ slovak ] = "P~olia moşností";
- Text[ hungarian ] = "~Rádiógombok";
- Text[ slovenian ] = "Polja z ~moÅŸnostmi";
+ Text [ de ] = "~Optionsfelder";
+ Text [ en-US ] = "~Option fields";
};
String RID_DB_GROUP_WIZARD_START + 18
{
- Text = "Sie können den Wert der Optionsgruppe entweder in einem Datenbankfeld speichern oder ihn für eine spätere Aktion verwenden.";
- Text [ english_us ] = "You can either save the value of the option group in a database field or use it for a later action.";
- Text[ portuguese ] = "Poderá guardar o valor do grupo de opções num campo da base de dados ou utilizá-lo para uma acção posterior.";
- Text[ russian ] = "Çíà÷åíèå ãðóïïû ïàðàìåòðîâ ìîæíî ñîõðàíèòü â ïîëå áàçû äàííûõ èëè èñïîëüçîâàòü åãî äëÿ äàëüíåéøèõ îïåðàöèé.";
- Text[ dutch ] = "U kunt de waarde van de optiegroep opslaan in een databaseveld of deze een andere keer gebruiken.";
- Text[ french ] = "Vous pouvez soit enregistrer la valeur du groupe d'options dans un champ de base de données, soit l'utiliser pour une action ultérieure.";
- Text[ spanish ] = "Puede guardar el valor del grupo de opciones en un campo de base de datos o utilizarlo para una acción posterior.";
- Text[ italian ] = "Potete salvare il valore del gruppo di opzioni in un campo database oppure utilizzarlo per un'operazione successiva.";
- Text[ danish ] = "Værdien fra indstillingsgruppen kan enten gemmes i et databasefelt eller anvendes til en senere handling.";
- Text[ swedish ] = "Du kan antingen spara alternativgruppens värde i ett databasfält eller använda det till en senare åtgärd.";
- Text[ polish ] = "Wartoœæ grupy opcji mo¿na zapisaæ w polu bazy danych lub u¿yæ jej do póŸniejszej operacji.";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Pode-se tanto salvar o valor do grupo de opções em um campo do banco de dados quanto usa-lo para uma ação posterior. ";
- Text[ japanese ] = "オプショングルヌプã?®å€€ã?¯ã€?デヌタベヌスフィヌルドã?«ä¿?存ã?™ã‚‹ã?‹ã€?ã?‚ã‚‹ã?„ã?¯æ¬¡ã?®ã‚¢ã‚¯ã‚·ãƒ§ãƒ³ã?§äœ¿ç”šã?§ã??ã?Ÿã?™ã€‚";
- Text[ chinese_simplified ] = "悚胜借将选项å°?组的数倌存入䞀䞪数æ?®åº“字段或以倇å?Žç”šã€‚";
- Text[ chinese_traditional ] = "悚胜倠圚䞀個資料庫內儲存é?žé …矀組的敞倌以備埌甚。";
- Text[ arabic ] = "íãßäß ÍÝÙ ÞíãÉ ãÌãæÚÉ ÇáÎíÇÑÇÊ Ýí ÍÞá ÞÇÚÏÉ ÈíÇäÇÊ Ãæ ÇÓÊÎÏÇãå Ýí ÚãáíÉ áÇÍÞÉ.";
- Text[ dutch ] = "U kunt de waarde van de optiegroep opslaan in een databaseveld of deze een andere keer gebruiken.";
- Text[ chinese_simplified ] = "悚胜借将选项å°?组的数倌存入䞀䞪数æ?®åº“字段或以倇å?Žç”šã€‚";
- Text[ greek ] = "Ìðïñåßôå íá áðïèçêåýóåôå ôçí ôéìÞ ôçò ïìÜäáò åðéëïãþí óå Ýíá ðåäßï âÜóçò äåäïìÝíùí Þ íá ôçí ÷ñçóéìïðïéÞóåôå ãéá êÜðïéá ìåëëïíôéêÞ åíÝñãåé?";
- Text[ korean ] = "옵션 귞룹ì?˜ 값ì?„ ë?°ì?Ží„°ë² ì?ŽìŠ€ 필드ì—? 저장하거나 찚후 작ë?™ì—? 사용할 수 있습니닀.";
- Text[ turkish ] = "Tercih grublarýnýn deðerlerini ya veritabanýnda kaydedebilir yada sonraki iþlemlerde kullanabilirsiniz.";
- Text[ catalan ] = "Podeu desar el valor del grup d'opcions en un camp de base de dades o utilitzar-lo per una acció posterior.";
- Text[ finnish ] = "Voit joko tallentaa valintaryhmän arvon tietokannan kenttään tai käyttää sitä myöhemmässä toiminnossa.";
- Text[ thai ] = "àž„àžžàž“àžªàž²àž¡àž²àž£àž–àžšàž±àž™àž—àž¶àž?àž„à¹ˆàž²àž‚àž­àž‡àž?àž¥àžžà¹ˆàž¡àž—àž²àž‡à¹€àž¥àž·àž­àž?à¹ƒàž™à¹€àž‚àž•àž‚à¹‰àž­àž¡àž¹àž¥àž‚àž­àž‡àž?àž²àž™àž‚à¹‰àž­àž¡àž¹àž¥àž«àž£àž·àž­à¹„àž¡à¹ˆàž?à¹‡à¹ƒàžŠà¹‰àž¡àž±àž™àžªàž³àž«àž£àž±àžšàž?àž²àž£àž?àž£àž°àž—àž³àž•à¹ˆàž­àž¡àž²";
- Text[ czech ] = "BuÄ? můşete vybranou hodnotu uloÅŸit do pole v databázi a nebo ji pouşít k nějaké další akci.";
- Text[ hebrew ] = "‮ניתן לשמוך ×?ת עךך קבו׊ת ה×?׀שךויות בשדה במסד הנתוני×? ×?ו לשמוך ×?ותו לשימוש מ×?וח׹ יותך.‬";
- Text[ hindi ] = "à€†à€ª à€µà€¿à€•à€²à¥?à€ª à€žà€®à¥‚à€¹ à€•à€Ÿ à€®à¥‚à€²à¥?à€¯ à€•à¥‹ à€²à¥‡à€–à€Ÿà€žà€‚à€šà€¯ à€®à¥‡à€‚ à€žà€‚à€šà€¿à€€ à€•à€° à€žà€•à€€à¥‡ à€¹à¥ˆ à€…à€¥à€µà€Ÿ à€…à€šà¥?à€—à€®à€š à€•à€Ÿà€°à¥?à€¯ à€®à¥‡à€‚ à€‰à€ªà€¯à¥‹à€— à€•à€° à€žà€•à€€à¥‡ à€¹à¥ˆ ी";
- Text[ slovak ] = "MÎşete uloşiť hodnotu zo skupiny vÜberu do databázového poğa, alebo ju pouşiť neskÎr.";
- Text[ hungarian ] = "Elmentheti a rádiógombcsoport értékét egy adatbázis mezőbe, vagy felhasználhatja egy későbbi műveletben-";
- Text[ slovenian ] = "Vrednost skupine moşnosti lahko shranite v polje zbirke podatkov ali pa jo uporabite za kasnejša dejanja.";
+ Text [ de ] = "Sie können den Wert der Optionsgruppe entweder in einem Datenbankfeld speichern oder ihn für eine spätere Aktion verwenden.";
+ Text [ en-US ] = "You can either save the value of the option group in a database field or use it for a later action.";
};
String RID_DB_GROUP_WIZARD_START + 19
{
- Text = "Möchten Sie den Wert in einem Datenbankfeld speichern?";
- Text [ english_us ] = "Do you want to save the value in a database field?";
- Text[ portuguese ] = "Guardar o valor num campo da base de dados?";
- Text[ russian ] = "Ñîõðàíèòü çíà÷åíèå â ïîëå áàçû äàííûõ?";
- Text[ dutch ] = "Wilt u de waarde opslaan in een databaseveld?";
- Text[ french ] = "Enregistrer la valeur dans un champ de base de données ?";
- Text[ spanish ] = "¿Desea guardar el valor en un campo de base de datos?";
- Text[ italian ] = "Volete salvare il valore in un campo database ?";
- Text[ danish ] = "Vil du gemme værdien i et databasefelt?";
- Text[ swedish ] = "Vill du spara värdet i ett databasfält?";
- Text[ polish ] = "Czy zapisaæ tê wartoœæ w polu bazy danych ?";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Deseja salvar o valor num campo do banco de dados?";
- Text[ japanese ] = "倀をデヌタベヌスフィヌルドã?«ä¿?存ã?—ã?Ÿã?™ã?‹ã€‚";
- Text[ chinese_simplified ] = "æ‚šèŠ?将这䞪数倌存入䞀䞪数æ?®åº“字段";
- Text[ chinese_traditional ] = "æ‚šèŠ?圚資料庫欄äœ?內儲存這個敞倌";
- Text[ arabic ] = "åá ÊÑíÏ ÍÝÙ ÇáÞíãÉ Ýí ÍÞá ÞÇÚÏÉ ÈíÇäÇÊ¿";
- Text[ dutch ] = "Wilt u de waarde opslaan in een databaseveld?";
- Text[ chinese_simplified ] = "æ‚šèŠ?将这䞪数倌存入䞀䞪数æ?®åº“字段";
- Text[ greek ] = "ÈÝëåôå íá áðïèçêåõôåß ç ôéìÞ óå Ýíá ðåäßï âÜóçò äåäïìÝíùí;";
- Text[ korean ] = "ë?°ì?Ží„°ë² ì?ŽìŠ€ 필드ì—? 값ì?„ 저장하시겠습니까?";
- Text[ turkish ] = "Veritabanýna bu deðerleri kaydetmek ister misiniz?";
- Text[ catalan ] = "Voleu desar el valor en un camp de la base de dades?";
- Text[ finnish ] = "Haluatko tallentaa arvon tietokannan kenttään?";
- Text[ thai ] = "àž„àžžàž“àž•à¹‰àž­àž‡àž?àž²àž£àžšàž±àž™àž—àž¶àž?àž„à¹ˆàž²à¹ƒàž™à¹€àž‚àž•àž‚à¹‰àž­àž¡àž¹àž¥àž‚àž­àž‡àž?àž²àž™àž‚à¹‰àž­àž¡àž¹àž¥àž«àž£àž·àž­à¹„àž¡à¹ˆ?";
- Text[ czech ] = "Chcete hodnotu uloşit v databázovém poli?";
- Text[ hebrew ] = "‮ה×?×? לשמוך ×?ת העךך בשדה במסד הנתוני×??‬";
- Text[ hindi ] = "à€†à€ª à€µà€¿à€•à€²à¥?à€ª à€žà€®à¥‚à€¹ à€•à€Ÿ à€®à¥‚à€²à¥?à€¯ à€•à¥‹ à€²à¥‡à€–à€Ÿà€žà€‚à€šà€¯ à€®à¥‡à€‚ à€žà€‚à€šà€¿à€€ à€•à€°à€šà€Ÿ à€šà€Ÿà€¹à€€à¥‡ à€¹à¥ˆ?";
- Text[ slovak ] = "Chcete uloşiť hodnotu v poli databázy?";
- Text[ hungarian ] = "Szeretné menteni az értéket az adatbázismezőbe?";
- Text[ slovenian ] = "Ali ÅŸelite shraniti vrednost v polje zbirke podatkov?";
+ Text [ de ] = "Möchten Sie den Wert in einem Datenbankfeld speichern?";
+ Text [ en-US ] = "Do you want to save the value in a database field?";
};
String RID_DB_GROUP_WIZARD_START + 20
{
- Text = "Ja, und zwar in folgendem Datenbankfeld :";
- Text [ english_us ] = "Yes, save it in the following database field:";
- Text[ portuguese ] = "Sim, no seguinte:";
- Text[ russian ] = "Äà, ñîõðàíèòü â ñëåäóþùåì ïîëå áàçû äàííûõ:";
- Text[ dutch ] = "Ja, en wel in het volgende databaseveld:";
- Text[ french ] = "Oui, dans le champ suivant :";
- Text[ spanish ] = "Sí, en el campo siguiente:";
- Text[ italian ] = "Sì, nel seguente campo database :";
- Text[ danish ] = "Ja, og det skal være i følgende databasefelt:";
- Text[ swedish ] = "Ja, i följande databasfält:";
- Text[ polish ] = "Tak, jest to mo¿liwe w nastêpuj¹cym polu bazy danych :";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Sim, salve no seguinte campo do banco de dados:";
- Text[ japanese ] = "ã?¯ã?„ã€?次ã?®ãƒ‡ãƒŒã‚¿ãƒ™ãƒŒã‚¹ãƒ•ã‚£ãƒŒãƒ«ãƒ‰ã?«ä¿?存ã?—ã?Ÿã?™ã€‚";
- Text[ chinese_simplified ] = "是圚以䞋的数æ?®åº“字段";
- Text[ chinese_traditional ] = "是以䞋的資料庫欄äœ?";
- Text[ arabic ] = "äÚã¡ Ýí ÍÞá ÞÇÚÏÉ ÇáÈíÇäÇÊ ÇáÊÇáí:";
- Text[ dutch ] = "Ja, en wel in het volgende databaseveld:";
- Text[ chinese_simplified ] = "是圚以䞋的数æ?®åº“字段";
- Text[ greek ] = "Íáé, óôï áêüëïõèï ðåäßï âÜóçò äåäïìÝíùí :";
- Text[ korean ] = "예, ë‹€ì?Œ ë?°ì?Ží„°ë² ì?ŽìŠ€ 필드ì—? 저장하십시였:";
- Text[ turkish ] = "Evet, bu veritabanýn içine kaydet:";
- Text[ catalan ] = "Sí, el vull desar en el següent camp:";
- Text[ finnish ] = "Kyllä, tallenna arvo seuraavaan tietokannan kenttään:";
- Text[ thai ] = "à¹ƒàžŠà¹ˆ àžšàž±àž™àž—àž¶àž?àž¡àž±àž™à¹ƒàž™à¹€àž‚àž•àž‚à¹‰àž­àž¡àž¹àž¥àž‚àž­àž‡àž?àž²àž™àž‚à¹‰àž­àž¡àž¹àž¥àž•à¹ˆàž­à¹„àž›àž™àžµà¹‰:";
- Text[ czech ] = "Ano, uloşit do tohoto pole v databázi:";
- Text[ hebrew ] = "‮כו, יש לשמוך ×?ת העךך במסד הנתוני×? בשדה הב×?:‬";
- Text[ hindi ] = "à€¹à€Ÿà€?, à€šà€¿à€®à¥?à€šà€²à€¿à€–à€¿à€€ à€²à¥‡à€–à€Ÿà€žà€‚à€šà€¯ à€•à¥?à€·à¥‡à€€à¥?à€° à€®à¥‡à€‚ à€žà€‚à€šà€¿à€€ à€•à€°à¥‹:";
- Text[ slovak ] = "�no, uloşiť do nasledujúceho databázového poğa:";
- Text[ hungarian ] = "Igen, mentés a következő adatbázis-mezőkbe:";
- Text[ slovenian ] = "Da, shrani naj se v naslednje polje:";
+ Text [ de ] = "Ja, und zwar in folgendem Datenbankfeld :";
+ Text [ en-US ] = "Yes, save it in the following database field:";
};
String RID_DB_GROUP_WIZARD_START + 21
{
- Text = "Nein, ich möchte den Wert nur im Formular speichern.";
- Text [ english_us ] = "No, I only want to save the value in the form.";
- Text[ portuguese ] = "Não. Guardar apenas no formulário.";
- Text[ russian ] = "Íåò, ñîõðàíèòü ýòî çíà÷åíèå òîëüêî â ôîðìå.";
- Text[ dutch ] = "Nee, ik wil de waarde alleen opslaan in het formulier.";
- Text[ french ] = "Non, enregistrer la valeur uniquement dans le formulaire.";
- Text[ spanish ] = "No, guardar el valor sólo en el formulario.";
- Text[ italian ] = "Salva il valore solo nel formulario.";
- Text[ danish ] = "Nej, værdien skal kun gemmes i formularen.";
- Text[ swedish ] = "Nej, jag vill bara spara värdet i formuläret.";
- Text[ polish ] = "Nie, zapisz tê wartoœæ tylko w formularzu.";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Não. Desejo somente salvar no formulário.";
- Text[ japanese ] = "ã?„ã?„ã?ˆã€?倀ã?¯ãƒ•ã‚©ãƒŒãƒ ã?«ã?—ã?‹ä¿?存ã?—ã?Ÿã?›ã‚“。";
- Text[ chinese_simplified ] = "�我�想将这䞪数倌存入衚�。";
- Text[ chinese_traditional ] = "��存入䞀個衚單內。";
- Text[ arabic ] = "ßáÇ¡ ÃÑíÏ ÍÝÙ ÇáÞíãÉ Ýí ÇáÇÓÊãÇÑÉ ÝÞØ.";
- Text[ dutch ] = "Nee, ik wil de waarde alleen opslaan in het formulier.";
- Text[ chinese_simplified ] = "�我�想将这䞪数倌存入衚�。";
- Text[ greek ] = "Œ÷é, èÝëù íá áðïèçêåõôåß ç ôéìÞ ìüíï óôçí öüñìá.";
- Text[ korean ] = "아니였, 값ì?„ 양ì‹?ì—?만 저장하고 싶습니닀.";
- Text[ turkish ] = "Hayýr, sadece form içindeki deðerleri kaydetmek istiyorum.";
- Text[ catalan ] = "No, només vull desar el valor al formulari.";
- Text[ finnish ] = "Ei, haluan tallentaa vain lomakkeen arvon.";
- Text[ thai ] = "à¹„àž¡à¹ˆà¹ƒàžŠà¹ˆ àž‰àž±àž™àž•à¹‰àž­àž‡àž?àž²àž£à¹€àžžàžµàž¢àž‡àžšàž±àž™àž—àž¶àž?àž„à¹ˆàž²à¹ƒàž™à¹?àžšàžšàžŸàž­àž£à¹Œàž¡à¹€àž—à¹ˆàž²àž™àž±à¹‰àž™";
- Text[ czech ] = "Ne, hodnota bude pouÅŸita jen ve formuláři.";
- Text[ hebrew ] = "‮ל×?, יש לשמוך ×?ת העךך בטו׀ס בלבד.‬";
- Text[ hindi ] = "à€šà€¹à¥€à€‚, à€®à¥ˆà€‚ à€®à¥‚à€²à¥?à€¯ à€•à¥‹ à€•à¥‡à€µà€² à€«à€Œà€Ÿà€°à¥?à€® à€®à¥‡à€‚ à€žà€‚à€šà€¿à€€ à€•à€°à€šà€Ÿ à€šà€Ÿà€¹à€€à€Ÿ à€¹à¥‚à€? ी";
- Text[ slovak ] = "Nie, chcem uloşiť len hodnotu do formulára.";
- Text[ hungarian ] = "Nem, az értéket csak az űrlapon belÌl mentse.";
- Text[ slovenian ] = "Ne, vrednost ÅŸelim shraniti samo v obrazcu.";
+ Text [ de ] = "Nein, ich möchte den Wert nur im Formular speichern.";
+ Text [ en-US ] = "No, I only want to save the value in the form.";
};
String RID_DB_GROUP_WIZARD_START + 22
{
- Text = "Welche Beschriftung soll Ihre Optionsgruppe haben?";
- Text [ english_us ] = "Which caption is to be given to your option group?";
- Text[ portuguese ] = "Qual o título a atribuir ao grupo de opções?";
- Text[ russian ] = "Êàêîå íàçâàíèå ïîëó÷èò ãðóïïà ïàðàìåòðîâ?";
- Text[ dutch ] = "Welk naam wilt u uw optiegroep geven?";
- Text[ french ] = "Étiquetage du groupe d'options :";
- Text[ spanish ] = "¿Qué título desea asignar al grupo de opciones?";
- Text[ italian ] = "Quale dicitura volete assegnare al gruppo di opzioni ?";
- Text[ danish ] = "Hvilken etiket skal indstillingsgruppen have?";
- Text[ swedish ] = "Vilken beteckning skall din alternativgrupp ha?";
- Text[ polish ] = "Jakie etykiety powinna zawieraæ Twoja grupa opcji ?";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Que legenda deve ser dada ao grupo de opções?";
- Text[ japanese ] = "オプショングルヌプã?«ã?€ã?‘ã‚‹å??å‰?を入力ã?—ã?Šã??ã? ã?•ã?„。";
- Text[ chinese_simplified ] = "选项å°?组的å??称";
- Text[ chinese_traditional ] = "é?žé …矀組的å??皱";
- Text[ arabic ] = "ßíÝ ÊÑíÏ ÊÓãíÉ ãÌãæÚÉ ÇáÎíÇÑÇÊ ÇáÎÇÕÉ Èß¿";
- Text[ dutch ] = "Welk naam wilt u uw optiegroep geven?";
- Text[ chinese_simplified ] = "选项å°?组的å??称";
- Text[ greek ] = "ÅðéëÝîôå ôçí åðéãñáöÞ ãéá ôçí ïìÜäá åðéëïãþí óáò";
- Text[ korean ] = "ì–Žë–€ 캡션ì?„ 옵션 귞룹ì—? 지정하시겠습니까?";
- Text[ turkish ] = "Tercih grubunuza ne baþlýðý vermek istersiniz?";
- Text[ catalan ] = "Quin títol ha de tenir el grup d'opcions?";
- Text[ finnish ] = "Mikä on valintaryhmän otsikko?";
- Text[ thai ] = "àž„àž³àžšàž£àž£àž¢àž²àž¢àž àž²àžžà¹„àž«àž™àž—àžµà¹ˆà¹ƒàž«à¹‰à¹€àž›à¹‡àž™àž?àž¥àžžà¹ˆàž¡àž—àž²àž‡à¹€àž¥àž·àž­àž?àž‚àž­àž‡àž„àžžàž“?";
- Text[ czech ] = "JakÃœ popisek se má dát k této skupině?";
- Text[ hebrew ] = "‮×?ילו כותךת לתת לקבו׊ת ה×?׀שךויות?‬";
- Text[ hindi ] = "à€†à€ª à€µà€¿à€•à€²à¥?à€ª à€žà€®à¥‚à€¹ à€•à¥‹ à€•à¥?à€¯à€Ÿ à€šà€Ÿà€® à€Šà¥‡à€šà€Ÿ à€šà€Ÿà€¹à€€à¥‡ à€¹à¥ˆ?";
- Text[ slovak ] = "AkÜ popis má byť pridelenÜ vašej skupine vÜberu?";
- Text[ hungarian ] = "Milyen feliratot ad a vezérlőelem-csoportnak?";
- Text[ slovenian ] = "Kakšno ime naj ima skupina z moşnostmi?";
+ Text [ de ] = "Welche Beschriftung soll Ihre Optionsgruppe haben?";
+ Text [ en-US ] = "Which caption is to be given to your option group?";
};
String RID_DB_GROUP_WIZARD_START + 23
{
- Text = "Dies waren alle Angaben, die zur Erstellung der Optionsgruppe notwendig waren.";
- Text [ english_us ] = "Those were all details needed to create the option group.";
- Text[ portuguese ] = "As informações necessárias para criar o grupo de opções estão agora completas.";
- Text[ russian ] = "Ýòî äåòàëè, íåîáõîäèìûå äëÿ ñîçäàíèÿ ãðóïïû ïàðàìåòðîâ.";
- Text[ dutch ] = "De gegevens voor het maken van de optiegroep zijn nu compleet.";
- Text[ french ] = "Toutes les informations nécessaires ont été rassemblées ; le groupe d'options va pouvoir être créé.";
- Text[ spanish ] = "Esta información era necesaria para crear el grupo de opciones.";
- Text[ italian ] = "Tutte le informazioni necessarie per creare il gruppo di opzioni sono state indicate.";
- Text[ danish ] = "Nu har programmet alle de oplysninger, som er nødvendige for at oprette indstillingsgruppen.";
- Text[ swedish ] = "Detta var alla uppgifter som behövdes för att alternativgruppen ska kunna skapas.";
- Text[ polish ] = "By³y to ju¿ wszystkie dane wymagane do utworzenia grupy opcji.";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Estes foram os detalhes necessários para a criação do grupo de opções.";
- Text[ japanese ] = "オプショングルヌプã?®äœœæˆ?ã?«å¿…èŠ?ã?ªé …ç›®ã?¯ã€?ã?“ã‚Œã?§å…šéƒšã?§ã?™ã€‚";
- Text[ chinese_simplified ] = "这些是制䜜选项å°?组所需的党郚资料。";
- Text[ chinese_traditional ] = "這些是補䜜é?žé …矀組所必需èŠ?的党郚資料。";
- Text[ arabic ] = "ßÇäÊ åÐå åí ßÇÝÉ ÇáÈíÇäÇÊ ÇááÇÒãÉ áÅäÔÇÁ ãÌãæÚÉ ÇáÎíÇÑÇÊ.";
- Text[ dutch ] = "De gegevens voor het maken van de optiegroep zijn nu compleet.";
- Text[ chinese_simplified ] = "这些是制䜜选项å°?组所需的党郚资料。";
- Text[ greek ] = "ÁõôÜ Þôáí ôá äåäïìÝíá ðïõ áðáéôïýíôáé ãéá ôçí äçìéïõñãßá ôçò ïìÜäáò åðéëïãþí.";
- Text[ korean ] = "옵션 귞룹ì?„ 만드는ë?° 필요한 항목ì?˜ 전부입니닀.";
- Text[ turkish ] = "Bir ayar grubu yaratmak için gerekli tüm detaylar.";
- Text[ catalan ] = "Aquests són tots els detalls necessaris per crear un grup d'opcions.";
- Text[ finnish ] = "Kaikki valintaryhmän luontiin tarvittavat tiedot on nyt määritetty.";
- Text[ thai ] = "à¹€àž«àž¥à¹ˆàž²àž™àž±à¹ˆàž™àž„àž·àž­àž£àž²àž¢àž¥àž°à¹€àž­àžµàž¢àž”àž—àž±à¹‰àž‡àž«àž¡àž”àž—àžµà¹ˆàžˆàž³à¹€àž›à¹‡àž™à¹ƒàž™àž?àž²àž£àžªàž£à¹‰àž²àž‡àž?àž¥àžžà¹ˆàž¡àž—àž²àž‡à¹€àž¥àž·àž­àž?";
- Text[ czech ] = "Toto jsou všechny informace potřebné pro vytvoření přepínacího pole.";
- Text[ hebrew ] = "‮×?לו כל ה׀ךטי×? הנדךשי×? לי׊יךת קבו׊ת ×?׀שךויות.‬";
- Text[ hindi ] = "à€µà€¿à€•à€²à¥?à€ª à€žà€®à¥‚à€¹ à€•à¥‹ à€‰à€€à¥?à€ªà€šà¥?à€š à€•à€°à€šà¥‡ à€•à¥‡ à€²à€¿à€? à€‡à€š à€žà€¬ à€µà€¿à€µà€°à€£à¥‹à€‚ à€•à¥€ à€œà€Œà€°à¥‚à€°à€€ à€¹à¥ˆ ी";
- Text[ slovak ] = "To boli všetky detaily potrebné pre vytvorenie skupiny vÜberu.";
- Text[ hungarian ] = "Ezek voltak a rádiógomb-csoport elkészítéséhez szÌkséges adatok.";
- Text[ slovenian ] = "To so vsi podatki, potrebni za izdelavo skupine z moÅŸnostmi.";
+ Text [ de ] = "Dies waren alle Angaben, die zur Erstellung der Optionsgruppe notwendig waren.";
+ Text [ en-US ] = "Those were all details needed to create the option group.";
};
#endif
@@ -2452,2052 +552,844 @@ String RID_DB_GROUP_WIZARD_START + 23
String RID_DB_FORM_WIZARD_START + 0
{
- Text = "AutoPilot Formular";
- Text [ english_us ] = "Form AutoPilot";
- Text[ portuguese ] = "AutoPiloto - Formulários";
- Text[ russian ] = "Ìàñòåð ôîðì";
- Text[ dutch ] = "AutoPiloot Formulier";
- Text[ french ] = "AutoPilote de formulaire";
- Text[ spanish ] = "Piloto automático - Formulario ";
- Text[ italian ] = "Pilota automatico - Formulario";
- Text[ danish ] = "AutoPilot-formular";
- Text[ swedish ] = "AutoPilot för formulär";
- Text[ polish ] = "AutoPilot: Formularze";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "AutoPilot Formulare";
- Text[ japanese ] = "オヌトパむロット フォヌム";
- Text[ chinese_simplified ] = "自劚文件助理 衚单";
- Text[ chinese_traditional ] = "自動檔案助理 è¡šå–®";
- Text[ arabic ] = "ÇÓÊãÇÑÇÊ ÇáãÑÔÏ ÇáÂáí";
- Text[ dutch ] = "AutoPiloot Formulier";
- Text[ chinese_simplified ] = "自劚文件助理 衚单";
- Text[ greek ] = "Öüñìåò AutoPilot";
- Text[ korean ] = "자동 파음럿 양식";
- Text[ turkish ] = "Form OtoPilotu";
- Text[ catalan ] = "Formularis de l'AutoPilot";
- Text[ finnish ] = "Ohjattu lomakkeiden luominen";
- Text[ thai ] = "àž™àž³àž£à¹ˆàž­àž‡à¹àžšàžšàžŸàž­àž£à¹Œàž¡àž­àž±àž•à¹‚àž™àž¡àž±àž•àžŽ ";
+ Text [ de ] = "AutoPilot Formular";
+ Text [ en-US ] = "Form AutoPilot";
};
String RID_DB_FORM_WIZARD_START + 1
{
- Text = "Der Titel kann nicht verwendet werden. Bitte wählen Sie einen anderen.";
- Text [ english_us ] = "This title cannot be used. Please select a different one.";
- Text[ portuguese ] = "Impossível utilizar este título. Seleccione outro.";
- Text[ russian ] = "Íåâîçìîæíî èñïîëüçîâàòü ýòîò çàãîëîâîê. Âûáåðèòå äðóãîé.";
- Text[ dutch ] = "De naam is niet bruikbaar. Kies een andere naam.";
- Text[ french ] = "Impossible d'utiliser ce titre ! Choisissez-en choisir un autre.";
- Text[ spanish ] = "No se puede utilizar este título. Seleccione otro.";
- Text[ italian ] = "Il titolo non può essere utilizzato. Sceglietene un altro.";
- Text[ danish ] = "Titlen kan ikke anvendes. Vælg en anden titel.";
- Text[ swedish ] = "Namnet kan inte användas. Välj ett annat namn.";
- Text[ polish ] = "Tego tytu³u nie mo¿na u¿yæ. Wybierz inny.";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Der Titel kann nicht verwendet werden. Bitte w?hlen Sie einen anderen.";
- Text[ japanese ] = "このタむトルは䜿甚できたせん。別のタむトルにしおください。";
- Text[ chinese_simplified ] = "无法䜿甚这䞪标题。请悚选择䞀䞪其他的标题。";
- Text[ chinese_traditional ] = "無法䜿甚這個暙題。請悚遞擇及倖䞀個。";
- Text[ arabic ] = "áÇ íãßä ÇÓÊÎÏÇã åÐÇ ÇáÚäæÇä. ÇáÑÌÇÁ ÇÎÊíÇÑ ÚäæÇä ÂÎÑ.";
- Text[ dutch ] = "De naam is niet bruikbaar. Kies een andere naam.";
- Text[ chinese_simplified ] = "无法䜿甚这䞪标题。请悚选择䞀䞪其他的标题。";
- Text[ greek ] = "Äåí åßíáé äõíáôüí íá ÷ñçóéìïðïéçèåß áõôüò ï ôßôëïò. Ðáñáêáëþ åðéëÝîôå Üëëïí ôßôëï.";
- Text[ korean ] = "읎 제목은 사용할 수 없습니닀. 닀륞 제목을 선택하십시였.";
- Text[ turkish ] = "Bu baþlýk kullanýlamýyor. Lütfen baþka bir baþlýk adý seçiniz.";
- Text[ catalan ] = "No es pot usar aquest títol. Escolliu-ne un altre.";
- Text[ finnish ] = "Tätä otsikkoa ei voi käyttää. Valitse toinen otsikko.";
- Text[ thai ] = "à¹„àž¡à¹ˆàžªàž²àž¡àž²àž£àž–à¹ƒàžŠà¹‰àžŠàž·à¹ˆàž­à¹€àž£àž·à¹ˆàž­àž‡àž™àžµà¹‰à¹„àž”à¹‰ àžàž£àžžàž“àž²à¹€àž¥àž·àž­àžàžŠàž·à¹ˆàž­àž­àž·à¹ˆàž™àž—àžµà¹ˆà¹„àž¡à¹ˆà¹€àž«àž¡àž·àž­àž™àžàž±àž™";
+ Text [ de ] = "Der Titel kann nicht verwendet werden. Bitte wählen Sie einen anderen.";
+ Text [ en-US ] = "This title cannot be used. Please select a different one.";
};
String RID_DB_FORM_WIZARD_START + 2
{
- Text = "Formular erzeugen";
- Text [ english_us ] = "Create Form";
- Text[ portuguese ] = "Criar formulário";
- Text[ russian ] = "Ñîçäàòü ôîðìó";
- Text[ dutch ] = "Formulier maken";
- Text[ french ] = "Créer un formulaire";
- Text[ spanish ] = "Crear un formulario";
- Text[ italian ] = "Crea formulario";
- Text[ danish ] = "Opret formular";
- Text[ swedish ] = "Skapa formulär";
- Text[ polish ] = "Utwórz formularz";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Formular erzeugen";
- Text[ japanese ] = "フォヌムの䜜成";
- Text[ chinese_simplified ] = "生成衚单";
- Text[ chinese_traditional ] = "補䜜衚單";
- Text[ arabic ] = "ÅäÔÇÁ ÇÓÊãÇÑÉ";
- Text[ dutch ] = "Formulier maken";
- Text[ chinese_simplified ] = "生成衚单";
- Text[ greek ] = "Äçìéïõñãßá öüñìáò";
- Text[ korean ] = "양식 만듀Ʞ";
- Text[ turkish ] = "Form oluþtur";
- Text[ catalan ] = "Crea un formulari";
- Text[ finnish ] = "Luo lomake";
- Text[ thai ] = "àžªàž£à¹‰àž²àž‡à¹àžšàžšàžŸàž­àž£à¹Œàž¡";
+ Text [ de ] = "Formular erzeugen";
+ Text [ en-US ] = "Create Form";
};
String RID_DB_FORM_WIZARD_START + 3
{
- Text = "Formular_";
- Text [ english_us ] = "Form_";
- Text[ portuguese ] = "Formulário_";
- Text[ russian ] = "Ôîðìà";
- Text[ dutch ] = "Formulier_";
- Text[ french ] = "Formulaire_";
- Text[ spanish ] = "Formulario_";
- Text[ italian ] = "Formulario_";
- Text[ danish ] = "Formular_";
- Text[ swedish ] = "Formulär_";
- Text[ polish ] = "Formularz_";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Formular_";
- Text[ japanese ] = "フォヌム_";
- Text[ chinese_simplified ] = "衚单_";
- Text[ chinese_traditional ] = "è¡šå–®_";
- Text[ arabic ] = "ÇÓÊãÇÑÉ_";
- Text[ dutch ] = "Formulier_";
- Text[ chinese_simplified ] = "衚单_";
- Text[ greek ] = "Öüñìá_";
- Text[ korean ] = "양식_";
- Text[ turkish ] = "Form_";
- Text[ language_user1 ] = " ";
- Text[ catalan ] = "Formulari_";
- Text[ finnish ] = "Lomake_";
- Text[ thai ] = "à¹àžšàžšàžŸàž­àž£à¹Œàž¡_";
+ Text [ de ] = "Formular_";
+ Text [ en-US ] = "Form_";
+ Text [ x-comment ] = " ";
};
String RID_DB_FORM_WIZARD_START + 4
{
- Text = " (Datum)";
- Text [ english_us ] = "(Date)";
- Text[ portuguese ] = "(Data)";
- Text[ russian ] = "(Äàòà)";
- Text[ dutch ] = "(Datum)";
- Text[ french ] = " (Date)";
- Text[ spanish ] = "(Fecha)";
- Text[ italian ] = "(Data)";
- Text[ danish ] = " (Dato)";
- Text[ swedish ] = "(Datum)";
- Text[ polish ] = "(Data)";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "(Datum)";
- Text[ japanese ] = "(日付)";
- Text[ chinese_simplified ] = " (日期)";
- Text[ chinese_traditional ] = " (日期)";
- Text[ arabic ] = "(ÇáÊÇÑíÎ)";
- Text[ dutch ] = "(Datum)";
- Text[ chinese_simplified ] = " (日期)";
- Text[ greek ] = "(Çìåñïìçíßá)";
- Text[ korean ] = "(날짜)";
- Text[ turkish ] = "(Tarih)";
- Text[ catalan ] = "(Data)";
- Text[ finnish ] = "(Päivämäärä)";
- Text[ thai ] = "(àž§àž±àž™àž—àžµà¹ˆ)";
+ Text [ de ] = " (Datum)";
+ Text [ en-US ] = "(Date)";
};
String RID_DB_FORM_WIZARD_START + 5
{
- Text = " (Zeit)";
- Text [ english_us ] = "(Time)";
- Text[ portuguese ] = "(hora)";
- Text[ russian ] = "(Âðåìÿ)";
- Text[ dutch ] = "(Tijd)";
- Text[ french ] = " (Heure)";
- Text[ spanish ] = "(Hora)";
- Text[ italian ] = "(Ora)";
- Text[ danish ] = " (Klokkeslæt)";
- Text[ swedish ] = "(Tid)";
- Text[ polish ] = "(Godzina)";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "(Zeit)";
- Text[ japanese ] = "(時刻)";
- Text[ chinese_simplified ] = " (时闎)";
- Text[ chinese_traditional ] = " (時間)";
- Text[ arabic ] = "(ÇáæÞÊ)";
- Text[ dutch ] = "(Tijd)";
- Text[ chinese_simplified ] = " (时闎)";
- Text[ greek ] = "(¿ñá)";
- Text[ korean ] = "(시간)";
- Text[ turkish ] = "(Saat)";
- Text[ catalan ] = "(Hora)";
- Text[ finnish ] = "(Aika)";
- Text[ thai ] = "(à¹€àž§àž¥àž²)";
+ Text [ de ] = " (Zeit)";
+ Text [ en-US ] = "(Time)";
};
String RID_DB_FORM_WIZARD_START + 6
{
- Text = "~Tabellen und Abfragen";
- Text [ english_us ] = "Tables or queries";
- Text[ portuguese ] = "Tabelas ou consultas";
- Text[ russian ] = "Òàáëèöû èëè çàïðîñû";
- Text[ dutch ] = "Tabellen of query's";
- Text[ french ] = "Tables et requêtes";
- Text[ spanish ] = "~Tablas o consultas";
- Text[ italian ] = "Tabella o ricerca";
- Text[ danish ] = "Tabeller eller forespørgsler";
- Text[ swedish ] = "Tabeller och sökningar";
- Text[ polish ] = "Tabele i kwerendy";
- Text[ portuguese_brazilian ] = ": Tabellenauswahl";
- Text[ japanese ] = "テヌブルずク゚リヌ";
- Text[ chinese_simplified ] = "衚栌或查询";
- Text[ chinese_traditional ] = "衚栌和查詢";
- Text[ arabic ] = ": ÊÍÏíÏ ÇáÌÏæá";
- Text[ dutch ] = "Tabellen of query's";
- Text[ chinese_simplified ] = "衚栌或查询";
- Text[ greek ] = ": ÅðéëïãÞ ðßíáêá";
- Text[ korean ] = "테읎랔 및 쿌늬";
- Text[ turkish ] = ": Tablo seçimi";
- Text[ catalan ] = ": Selecció de taula";
- Text[ finnish ] = "Taulukot tai kyselyt";
- Text[ thai ] = ": à¹€àž¥àž·àž­àžàž•àž²àž£àž²àž‡";
+ Text [ de ] = "~Tabellen und Abfragen";
+ Text [ en-US ] = "Tables or queries";
};
String RID_DB_FORM_WIZARD_START + 7
{
- Text = ": Feldauswahl";
- Text [ english_us ] = ": Field Selection";
- Text[ portuguese ] = ": Selecção de campo";
- Text[ russian ] = ": Âûáîð ïîëÿ";
- Text[ dutch ] = ": veld selecteren";
- Text[ french ] = " : Sélection de champ";
- Text[ spanish ] = ": Selección de campo";
- Text[ italian ] = ": Selezione campo";
- Text[ danish ] = ": Feltudvalg";
- Text[ swedish ] = ": fälturval";
- Text[ polish ] = ": Wybór pola";
- Text[ portuguese_brazilian ] = ": Feldauswahl";
- Text[ japanese ] = ": フィヌルドの遞択";
- Text[ chinese_simplified ] = "字段选择";
- Text[ chinese_traditional ] = "遞擇欄䜍";
- Text[ arabic ] = ": ÊÍÏíÏ ÇáÍÞá";
- Text[ dutch ] = ": veld selecteren";
- Text[ chinese_simplified ] = "字段选择";
- Text[ greek ] = ": ÅðéëïãÞ ðåäßïõ";
- Text[ korean ] = ": 필드 선택";
- Text[ turkish ] = ": Alan seçimi";
- Text[ catalan ] = ": Selecció de camp";
- Text[ finnish ] = ": Kentän valinta";
- Text[ thai ] = ": à¹€àž¥àž·àž­àžà¹€àž‚àž•àž‚à¹‰àž­àž¡àž¹àž¥";
+ Text [ de ] = ": Feldauswahl";
+ Text [ en-US ] = ": Field Selection";
};
String RID_DB_FORM_WIZARD_START + 8
{
- Text = ": Feldausrichtung";
- Text [ english_us ] = ": Field Alignment";
- Text[ portuguese ] = ": Alinhamento de campo";
- Text[ russian ] = ": Âûðàâíèâàíèå ïîëÿ";
- Text[ dutch ] = ": veld uitlijnen";
- Text[ french ] = " : Alignement de champ";
- Text[ spanish ] = ": Alineación de campo";
- Text[ italian ] = ": Allineamento del campo";
- Text[ danish ] = ": Feltjustering";
- Text[ swedish ] = ": fältjustering";
- Text[ polish ] = ": Wyrównanie pola";
- Text[ portuguese_brazilian ] = ": Feldausrichtung";
- Text[ japanese ] = ": フィヌルドの配眮";
- Text[ chinese_simplified ] = "字段对霐";
- Text[ chinese_traditional ] = "調敎欄䜍";
- Text[ arabic ] = ": ãÍÇÐÇÉ ÇáÍÞá";
- Text[ dutch ] = ": veld uitlijnen";
- Text[ chinese_simplified ] = "字段对霐";
- Text[ greek ] = ": Óôïß÷éóç ðåäßïõ";
- Text[ korean ] = ": 필드 맞춀";
- Text[ turkish ] = ": Alan hizalamasý";
- Text[ catalan ] = ": Alineació de camp";
- Text[ finnish ] = ": Kentän tasaus";
- Text[ thai ] = ": àžˆàž±àž”àž•àž³à¹àž«àž™à¹ˆàž‡à¹€àž‚àž•àž‚à¹‰àž­àž¡àž¹àž¥";
+ Text [ de ] = ": Feldausrichtung";
+ Text [ en-US ] = ": Field Alignment";
};
String RID_DB_FORM_WIZARD_START + 9
{
- Text = ": Vorlagen";
- Text [ english_us ] = ": Templates";
- Text[ portuguese ] = ": Estilos";
- Text[ russian ] = ": Øàáëîíû";
- Text[ dutch ] = ": sjablonen";
- Text[ french ] = " : Styles";
- Text[ spanish ] = ": Plantillas";
- Text[ italian ] = ": Modelli";
- Text[ danish ] = ": Skabeloner";
- Text[ swedish ] = ": mallar";
- Text[ polish ] = ": Style";
- Text[ portuguese_brazilian ] = ": Vorlagen";
- Text[ japanese ] = ": スタむル";
- Text[ chinese_simplified ] = "样匏";
- Text[ chinese_traditional ] = "暣匏";
- Text[ arabic ] = ": ÇáÞæÇáÈ";
- Text[ dutch ] = ": sjablonen";
- Text[ chinese_simplified ] = "样匏";
- Text[ greek ] = ": Ðñüôõðá";
- Text[ korean ] = ": 서식 파음";
- Text[ turkish ] = ": Þablonlar";
- Text[ catalan ] = ": Plantilles";
- Text[ finnish ] = ": Mallit";
- Text[ thai ] = ": à¹àž¡à¹ˆà¹àžšàžš";
+ Text [ de ] = ": Vorlagen";
+ Text [ en-US ] = ": Templates";
};
String RID_DB_FORM_WIZARD_START + 10
{
- Text = ": Formular erstellen";
- Text [ english_us ] = ": Create Form";
- Text[ portuguese ] = ": Criar formulário";
- Text[ russian ] = ": Ñîçäàòü ôîðìó";
- Text[ dutch ] = ": formulier maken";
- Text[ french ] = " : Créer le formulaire";
- Text[ spanish ] = ": Crear formulario";
- Text[ italian ] = ": Crea formulario";
- Text[ danish ] = ": Opret formular";
- Text[ swedish ] = ": skapa formulär";
- Text[ polish ] = ": Utwórz formularz";
- Text[ portuguese_brazilian ] = ": Formular erstellen";
- Text[ japanese ] = ": フォヌムの䜜成";
- Text[ chinese_simplified ] = "制䜜衚单";
- Text[ chinese_traditional ] = "補䜜衚單";
- Text[ arabic ] = ": ÅäÔÇÁ ÇÓÊãÇÑÉ";
- Text[ dutch ] = ": formulier maken";
- Text[ chinese_simplified ] = "制䜜衚单";
- Text[ greek ] = ": Äçìéïõñãßá öüñìáò";
- Text[ korean ] = ": 양식 만듀Ʞ";
- Text[ turkish ] = ": Form oluþtur";
- Text[ catalan ] = ": Crea un formulari";
- Text[ finnish ] = ": Luo lomake";
- Text[ thai ] = ": àžªàž£à¹‰àž²àž‡à¹àžšàžšàžŸàž­àž£à¹Œàž¡";
+ Text [ de ] = ": Formular erstellen";
+ Text [ en-US ] = ": Create Form";
};
String RID_DB_FORM_WIZARD_START + 11
{
- Text = "Datenq~uelle";
- Text [ english_us ] = "Data so~urce";
- Text[ portuguese ] = "~Fonte de dados";
- Text[ russian ] = "Èñõîäíûå äàííûå";
- Text[ dutch ] = "~Gegevensbron";
- Text[ french ] = "S~ource de données";
- Text[ spanish ] = "~Fuente de datos";
- Text[ italian ] = "Sorgente ~dati";
- Text[ danish ] = "Datak~ilde";
- Text[ swedish ] = "Data~källa";
- Text[ polish ] = "ród³o danych";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Datenq~uelle";
- Text[ japanese ] = "デヌタ゜ヌス(~U)";
- Text[ chinese_simplified ] = "数据源(~U)";
- Text[ chinese_traditional ] = "資料源(~U)";
- Text[ arabic ] = "~ÞÇÚÏÉ ÇáÈíÇäÇÊ";
- Text[ dutch ] = "~Gegevensbron";
- Text[ chinese_simplified ] = "数据源(~U)";
- Text[ greek ] = "ÐñïÝëå~õóç äåäïìÝíùí";
- Text[ korean ] = "데읎터 원볞(~U)";
- Text[ turkish ] = "Veri kaynaðý";
- Text[ language_user1 ] = " ";
- Text[ catalan ] = "F~ont de les dades";
- Text[ finnish ] = "Tieto~lähde";
- Text[ thai ] = "à¹àž«~àž¥à¹ˆàž‡àž‚à¹‰àž­àž¡àž¹àž¥";
+ Text [ de ] = "Datenq~uelle";
+ Text [ en-US ] = "Data so~urce";
+ Text [ x-comment ] = " ";
};
String RID_DB_FORM_WIZARD_START + 12
{
- Text = "~Vorhandene Felder";
- Text [ english_us ] = "Ex~isting fields";
- Text[ portuguese ] = "Campos ~disponíveis";
- Text[ russian ] = "~Ñóùåñòâóþùèå ïîëÿ";
- Text[ dutch ] = "~Bestaande velden";
- Text[ french ] = "Champs ~existants";
- Text[ spanish ] = "~Campos existentes";
- Text[ italian ] = "~Campi disponibili";
- Text[ danish ] = "~Eksisterende felter";
- Text[ swedish ] = "~Existerande fält";
- Text[ polish ] = "~Istniej¹ce pola";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "~Vorhandene Felder";
- Text[ japanese ] = "既存フィヌルド(~I)";
- Text[ chinese_simplified ] = "现有的字段(~I)";
- Text[ chinese_traditional ] = "珟存的欄䜍(~I)";
- Text[ arabic ] = "~ÇáÍÞæá ÇáãæÌæÏÉ";
- Text[ dutch ] = "~Bestaande velden";
- Text[ chinese_simplified ] = "现有的字段(~I)";
- Text[ greek ] = "ÕðÜñ÷ïíôá ðåäßá";
- Text[ korean ] = "êž°ì¡Ž 필드(~I)";
- Text[ turkish ] = "~Mevcut alanlar";
- Text[ catalan ] = "Camps ex~istents";
- Text[ finnish ] = "~Nykyiset kentät";
- Text[ thai ] = "à¹€àž‚àž•àž‚à¹‰àž­àž¡àž¹àž¥àž—àžµà¹ˆàž¡àžµ~àž­àž¢àž¹à¹ˆ";
+ Text [ de ] = "~Vorhandene Felder";
+ Text [ en-US ] = "Ex~isting fields";
};
String RID_DB_FORM_WIZARD_START + 13
{
- Text = "~Felder im Formular";
- Text [ english_us ] = "Fields in form";
- Text[ portuguese ] = "Campos no ~formulário";
- Text[ russian ] = "Ïîëÿ â ~ôîðìå";
- Text[ dutch ] = "Velden in ~formulier";
- Text[ french ] = "Champs du formulaire";
- Text[ spanish ] = "~Campos del formulario";
- Text[ italian ] = "Campi nel ~formulario";
- Text[ danish ] = "Felter i ~formular";
- Text[ swedish ] = "~Fält i formulär";
- Text[ polish ] = "Pola w formularzu";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "~Felder im Formular";
- Text[ japanese ] = "フォヌムのフィヌルド";
- Text[ chinese_simplified ] = "衚单内的字段";
- Text[ chinese_traditional ] = "衚單之䞭的欄䜍";
- Text[ arabic ] = "ÍÞæá ~ÇáÇÓÊãÇÑÉ";
- Text[ dutch ] = "Velden in ~formulier";
- Text[ chinese_simplified ] = "衚单内的字段";
- Text[ greek ] = "Ðåäßá óôç ~öüñìá";
- Text[ korean ] = "양식 필드";
- Text[ turkish ] = "Form içindeki alanlar";
- Text[ catalan ] = "Camps del formulari";
- Text[ finnish ] = "Lomakkeen kentät";
- Text[ thai ] = "à¹€àž‚àž•àž‚à¹‰àž­àž¡àž¹àž¥à¹ƒàž™à¹àžšàžšàžŸàž­àž£à¹Œàž¡";
+ Text [ de ] = "~Felder im Formular";
+ Text [ en-US ] = "Fields in form";
};
String RID_DB_FORM_WIZARD_START + 14
{
- Text = "~Stil";
- Text [ english_us ] = "~Layout";
- Text[ portuguese ] = "~Estilo";
- Text[ russian ] = "~Ðàçìåòêà";
- Text[ dutch ] = "~Stijl";
- Text[ french ] = "Style";
- Text[ spanish ] = "~Estilo";
- Text[ italian ] = "~Stile";
- Text[ danish ] = "Typ~e";
- Text[ swedish ] = "~Stil";
- Text[ polish ] = "~Styl";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "~Stil";
- Text[ japanese ] = "スタむル(~L)";
- Text[ chinese_simplified ] = "匏样(~L)";
- Text[ chinese_traditional ] = "颚栌(~L)";
- Text[ arabic ] = "~ÇáäãØ";
- Text[ dutch ] = "~Stijl";
- Text[ chinese_simplified ] = "匏样(~L)";
- Text[ greek ] = "~Óôõë";
- Text[ korean ] = "레읎아웃(~L)";
- Text[ turkish ] = "~Biçim";
- Text[ catalan ] = "~Format";
- Text[ finnish ] = "~Asettelu";
- Text[ thai ] = "เ~àž„à¹‰àž²à¹‚àž„àž£àž‡";
+ Text [ de ] = "~Stil";
+ Text [ en-US ] = "~Layout";
};
String RID_DB_FORM_WIZARD_START + 15
{
- Text = "S~paltenorientiert";
- Text [ english_us ] = "Column-oriented";
- Text[ portuguese ] = "Em ~colunas";
- Text[ russian ] = "Ñòîëáöû";
- Text[ dutch ] = "~Kolomgeöriënteerd";
- Text[ french ] = "En c~olonnes";
- Text[ spanish ] = "En ~columnas";
- Text[ italian ] = "~Orientato a colonna";
- Text[ danish ] = "K~olonneorienteret";
- Text[ swedish ] = "~Kolumnorienterad";
- Text[ polish ] = "W postaci kolumn";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "S~paltenorientiert";
- Text[ japanese ] = "列方向";
- Text[ chinese_simplified ] = "按照列";
- Text[ chinese_traditional ] = "按照欄";
- Text[ arabic ] = "Úáì Ôßá ~ÃÚãÏÉ";
- Text[ dutch ] = "~Kolomgeöriënteerd";
- Text[ chinese_simplified ] = "按照列";
- Text[ greek ] = "~Ðñïóáíáôïëéóìüò óôÞëçò";
- Text[ korean ] = "ì—Ž 방향";
- Text[ turkish ] = "Sütunlar halinde";
- Text[ catalan ] = "Orientat a columna";
- Text[ finnish ] = "Sarakesuunnattu";
- Text[ thai ] = "àž§àž²àž‡à¹àž™àž§àž„àž­àž¥àž±àž¡àž™à¹Œ";
+ Text [ de ] = "S~paltenorientiert";
+ Text [ en-US ] = "Column-oriented";
};
String RID_DB_FORM_WIZARD_START + 16
{
- Text = "~Optimiert";
- Text [ english_us ] = "~Optimized";
- Text[ portuguese ] = "~Optimizado";
- Text[ russian ] = "~Îïòèìàëüíî";
- Text[ dutch ] = "~Geoptimaliseerd";
- Text[ french ] = "~Optimisé";
- Text[ spanish ] = "~Optimizado";
- Text[ italian ] = "~Ottimizzato";
- Text[ danish ] = "~Optimeret";
- Text[ swedish ] = "~Optimerad";
- Text[ polish ] = "~Optymalny";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "~Optimiert";
- Text[ japanese ] = "最適化(~O)";
- Text[ chinese_simplified ] = "已最䜳化(~O)";
- Text[ chinese_traditional ] = "最適化(~O)";
- Text[ arabic ] = "~Úáì äÍæ ÃãËá";
- Text[ dutch ] = "~Geoptimaliseerd";
- Text[ chinese_simplified ] = "已最䜳化(~O)";
- Text[ greek ] = "ÂåëôéùìÝí~ï";
- Text[ korean ] = "최적화됚(~O)";
- Text[ turkish ] = "~Optimum";
- Text[ catalan ] = "~Optimitzat";
- Text[ finnish ] = "~Optimoitu";
- Text[ thai ] = "~àž—àž³à¹ƒàž«à¹‰à¹€àž«àž¡àž²àž°àž—àžµà¹ˆàžªàžžàž”";
+ Text [ de ] = "~Optimiert";
+ Text [ en-US ] = "~Optimized";
};
String RID_DB_FORM_WIZARD_START + 17
{
- Text = "~Tabellarisch";
- Text [ english_us ] = "~Tabular";
- Text[ portuguese ] = "~Em tabela";
- Text[ russian ] = "~Òàáëèöà";
- Text[ dutch ] = "~Tabelvorm";
- Text[ french ] = "En ~tableau";
- Text[ spanish ] = "~Como tabla";
- Text[ italian ] = "~Tabellare";
- Text[ danish ] = "~Tabellarisk";
- Text[ swedish ] = "I t~abellform";
- Text[ polish ] = "~W postaci tabeli";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "~Tabellarisch";
- Text[ japanese ] = "衚にしお(~T)";
- Text[ chinese_simplified ] = "衚栌匏(~T)";
- Text[ chinese_traditional ] = "衚栌匏(~T)";
- Text[ arabic ] = "Úáì Ôßá ~ÌÏæá";
- Text[ dutch ] = "~Tabelvorm";
- Text[ chinese_simplified ] = "衚栌匏(~T)";
- Text[ greek ] = "Óå ðßíáêá";
- Text[ korean ] = "표 형식(~T)";
- Text[ turkish ] = "~Tablo halinde";
- Text[ catalan ] = "~Tabular";
- Text[ finnish ] = "~Taulukkomuotoinen";
- Text[ thai ] = "แ~àžšàžšàž•àž²àž£àž²àž‡";
+ Text [ de ] = "~Tabellarisch";
+ Text [ en-US ] = "~Tabular";
};
String RID_DB_FORM_WIZARD_START + 18
{
- Text = "Titel / ~Daten";
- Text [ english_us ] = "Title / ~Data";
- Text[ portuguese ] = "Título / ~Dados";
- Text[ russian ] = "Çàãîëîâîê / ~Äàííûå";
- Text[ dutch ] = "Naam / ~gegevens";
- Text[ french ] = "Titre / ~Données";
- Text[ spanish ] = "Título / ~Datos";
- Text[ italian ] = "Titolo / ~dati";
- Text[ danish ] = "Titel / ~Data";
- Text[ swedish ] = "Titel/~data";
- Text[ polish ] = "Tytu³ / ~Dane";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Titel / ~Daten";
- Text[ japanese ] = "タむトルずデヌタ(~D)";
- Text[ chinese_simplified ] = "标题/数据(~D)";
- Text[ chinese_traditional ] = "暙題和資料(~D)";
- Text[ arabic ] = "ÇáÚäæÇä / ~ÇáÈíÇäÇÊ";
- Text[ dutch ] = "Naam / ~gegevens";
- Text[ chinese_simplified ] = "标题/数据(~D)";
- Text[ greek ] = "Ôßôëïò / ~ÄåäïìÝíá";
- Text[ korean ] = "제목/데읎터(~D)";
- Text[ turkish ] = "Baþlýk / ~Veriler";
- Text[ language_user1 ] = " ";
- Text[ catalan ] = "Títol / ~Dades";
- Text[ finnish ] = "Otsikko/~tiedot";
- Text[ thai ] = "àžŠàž·à¹ˆàž­à¹€àž£àž·à¹ˆàž­àž‡ / ~àž‚à¹‰àž­àž¡àž¹àž¥";
+ Text [ de ] = "Titel / ~Daten";
+ Text [ en-US ] = "Title / ~Data";
+ Text [ x-comment ] = " ";
};
String RID_DB_FORM_WIZARD_START + 19
{
- Text = "~Nebeneinander";
- Text [ english_us ] = "~Tile";
- Text[ portuguese ] = "~Lado a lado";
- Text[ russian ] = "~Ðÿäîì";
- Text[ dutch ] = "~Naast elkaar";
- Text[ french ] = "~Juxtaposer";
- Text[ spanish ] = "~Mosaico";
- Text[ italian ] = "~Uno accanto all'altro";
- Text[ danish ] = "~Side om side";
- Text[ swedish ] = "~Bredvid varandra";
- Text[ polish ] = "~S¹siaduj¹ce";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "~Nebeneinander";
- Text[ japanese ] = "暪続き(~T)";
- Text[ chinese_simplified ] = "并排(~T)";
- Text[ chinese_traditional ] = "䞊排(~T)";
- Text[ arabic ] = "~ÊÌÇäÈ";
- Text[ dutch ] = "~Naast elkaar";
- Text[ chinese_simplified ] = "并排(~T)";
- Text[ greek ] = "Óå ðáñÜèåóç";
- Text[ korean ] = "바둑판식 배치(~T)";
- Text[ turkish ] = "~Yan yana";
- Text[ catalan ] = "~Títol";
- Text[ finnish ] = "~Vierekkäin";
- Text[ thai ] = "~àž‹à¹‰àž­àž™àž—àž±àžš";
+ Text [ de ] = "~Nebeneinander";
+ Text [ en-US ] = "~Tile";
};
String RID_DB_FORM_WIZARD_START + 20
{
- Text = "~Übereinander";
- Text [ english_us ] = "~Stacked";
- Text[ portuguese ] = "~Empilhar";
- Text[ russian ] = "~Ïîâåðõ";
- Text[ dutch ] = "~Gestapeld";
- Text[ french ] = "~Empiler";
- Text[ spanish ] = "~Apilado";
- Text[ italian ] = "Sovrapposti";
- Text[ danish ] = "~Over hinanden";
- Text[ swedish ] = "~Över varandra";
- Text[ polish ] = "~Jeden nad drugim";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "~?bereinander";
- Text[ japanese ] = "瞊続き(~S)";
- Text[ chinese_simplified ] = "重叠(~S)";
- Text[ chinese_traditional ] = "重疊(~S)";
- Text[ arabic ] = "~ÊÑÇßã";
- Text[ dutch ] = "~Gestapeld";
- Text[ chinese_simplified ] = "重叠(~S)";
- Text[ greek ] = "Óå óôïßâá";
- Text[ korean ] = "누적(~S)";
- Text[ turkish ] = "~Üst üste";
- Text[ catalan ] = "~Apilats";
- Text[ finnish ] = "~Pinottu";
- Text[ thai ] = "~àžàž­àž‡àž‹à¹‰àž­àž™";
+ Text [ de ] = "~Übereinander";
+ Text [ en-US ] = "~Stacked";
};
String RID_DB_FORM_WIZARD_START + 21
{
- Text = "~Seitenvorlagen";
- Text [ english_us ] = "~Page Styles";
- Text[ portuguese ] = "~Estilos de página";
- Text[ russian ] = "~Ñòèëè ñòðàíèöû";
- Text[ dutch ] = "~Pagina-opmaakprofielen";
- Text[ french ] = "~Styles de page";
- Text[ spanish ] = "~Estilos de página";
- Text[ italian ] = "~Modelli di pagina";
- Text[ danish ] = "~Sidetypografier";
- Text[ swedish ] = "~Sidformatmallar";
- Text[ polish ] = "~Style strony";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "~Seitenvorlagen";
- Text[ japanese ] = "ペヌゞスタむル(~P)";
- Text[ chinese_simplified ] = "页面样匏(~P)";
- Text[ chinese_traditional ] = "頁面暣匏(~P)";
- Text[ arabic ] = "~ÞæÇáÈ ÕÝÍÉ";
- Text[ dutch ] = "~Pagina-opmaakprofielen";
- Text[ chinese_simplified ] = "页面样匏(~P)";
- Text[ greek ] = "Ðñüôõðá ~óåëßäáò";
- Text[ korean ] = "페읎지 슀타음(~P)";
- Text[ turkish ] = "~Sayfa biçimleri";
- Text[ language_user1 ] = " ";
- Text[ catalan ] = "~Estil de pàgina";
- Text[ finnish ] = "~Sivutyylit";
- Text[ thai ] = "àž¥àž±àžàž©àž“àž°~àž«àž™à¹‰àž²";
+ Text [ de ] = "~Seitenvorlagen";
+ Text [ en-US ] = "~Page Styles";
+ Text [ x-comment ] = " ";
};
String RID_DB_FORM_WIZARD_START + 22
{
- Text = "Geben Sie den Titel ein";
- Text [ english_us ] = "Enter the title";
- Text[ portuguese ] = "Indique o título";
- Text[ russian ] = "~Ââåäèòå çàãîëîâîê";
- Text[ dutch ] = "Geef de titel op";
- Text[ french ] = "Titre du document";
- Text[ spanish ] = "Escriba el título";
- Text[ italian ] = "Indicate un titolo per il documento";
- Text[ danish ] = "Indtast titlen.";
- Text[ swedish ] = "Ange rubriken";
- Text[ polish ] = "Podaj tytu³";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "~Dokumententitel";
- Text[ japanese ] = "タむトルを入力しおください";
- Text[ chinese_simplified ] = "请悚蟓入䞀䞪标题";
- Text[ chinese_traditional ] = "請茞入䞀個文件暙題";
- Text[ arabic ] = "~ÚäæÇä ÇáãÓÊäÏ";
- Text[ dutch ] = "Geef de titel op";
- Text[ chinese_simplified ] = "请悚蟓入䞀䞪标题";
- Text[ greek ] = "Ôßôëïò åããñÜöïõ";
- Text[ korean ] = "묞서 제목을 입력하십시였.";
- Text[ turkish ] = "~Belge baþlýðý";
- Text[ catalan ] = "Títol del ~document";
- Text[ finnish ] = "Anna otsikko";
- Text[ thai ] = "à¹ƒàžªà¹ˆàžŠàž·à¹ˆàž­à¹€àž£àž·à¹ˆàž­àž‡";
+ Text [ de ] = "Geben Sie den Titel ein";
+ Text [ en-US ] = "Enter the title";
};
String RID_DB_FORM_WIZARD_START + 23
{
- Text = "~Nach der Fertigstellung...";
- Text [ english_us ] = "~After completion...";
- Text[ portuguese ] = "~Depois de pronto...";
- Text[ russian ] = "~Ïîñëå âûïîëíåíèÿ...";
- Text[ dutch ] = "Na ~voltooiing...";
- Text[ french ] = "~Après génération...";
- Text[ spanish ] = "~Tras la creación...";
- Text[ italian ] = "~Dopo il completamento...";
- Text[ danish ] = "~Efter færdiggørelse...";
- Text[ swedish ] = "~När det är färdigt...";
- Text[ polish ] = "~Po wykonaniu...";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "~Nach der Fertigstellung...";
- Text[ japanese ] = "完了埌(~A)...";
- Text[ chinese_simplified ] = "完成之后(~A)...";
- Text[ chinese_traditional ] = "圚完成之埌(~A)...";
- Text[ arabic ] = "~ÈÚÏ ÇáÅäÔÇÁ...";
- Text[ dutch ] = "Na ~voltooiing...";
- Text[ chinese_simplified ] = "完成之后(~A)...";
- Text[ greek ] = "ÌåôÜ ôç~í ïëïêëÞñùóç...";
- Text[ korean ] = "완료 후(~A)...";
- Text[ turkish ] = "~Oluþturulduktan sonra...";
- Text[ catalan ] = "~En acabar...";
- Text[ finnish ] = "Valmistumisen ~jälkeen...";
- Text[ thai ] = "~àž«àž¥àž±àž‡àžˆàž²àžà¹€àžªàž£à¹‡àžˆàžªàž¡àžšàž¹àž£àž“à¹Œ...";
+ Text [ de ] = "~Nach der Fertigstellung...";
+ Text [ en-US ] = "~After completion...";
};
String RID_DB_FORM_WIZARD_START + 24
{
- Text = "Dokument ~sofort benutzen";
- Text [ english_us ] = "Use document immediately";
- Text[ portuguese ] = "Utilizar ~documento de imediato";
- Text[ russian ] = "Èñïîëüçîâàòü äîêóìåíò ~ñðàçó";
- Text[ dutch ] = "Document ~meteen gebruiken";
- Text[ french ] = "A~fficher le document";
- Text[ spanish ] = "~Utilizar documento inmediatamente";
- Text[ italian ] = "Utili~zza subito il documento";
- Text[ danish ] = "Anvend dokument ~omgående";
- Text[ swedish ] = "Använd d~okument direkt";
- Text[ polish ] = "Zastosuj dokument od razu";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Dokument ~sofort benutzen";
- Text[ japanese ] = "ドキュメントをすぐに䜿甚";
- Text[ chinese_simplified ] = "立刻䜿甚文档";
- Text[ chinese_traditional ] = "立刻䜿甚文件";
- Text[ arabic ] = "~ÇÓÊÎÏÇã ÇáãÓÊäÏ ÝæÑÇð";
- Text[ dutch ] = "Document ~meteen gebruiken";
- Text[ chinese_simplified ] = "立刻䜿甚文档";
- Text[ greek ] = "¢ìå~óç ÷ñÞóç åããñÜöïõ";
- Text[ korean ] = "묞서 슉시 사용";
- Text[ turkish ] = "Belgeyi hemen kullan";
- Text[ catalan ] = "utilitza el document immediatament";
- Text[ finnish ] = "käytä asiakirjaa heti";
- Text[ thai ] = "à¹ƒàžŠà¹‰à¹€àž­àžàžªàž²àž£àž—àž±àž™àž—àžµ";
+ Text [ de ] = "Dokument ~sofort benutzen";
+ Text [ en-US ] = "Use document immediately";
};
String RID_DB_FORM_WIZARD_START + 25
{
- Text = "Dokument ~ablegen";
- Text [ english_us ] = "Save document";
- Text[ portuguese ] = "~Guardar documento";
- Text[ russian ] = "Ñîõðàíèòü äîêóìåíò";
- Text[ dutch ] = "document ~opslaan";
- Text[ french ] = "~Archiver le document";
- Text[ spanish ] = "~Guardar el documento";
- Text[ italian ] = "~Salva il documento";
- Text[ danish ] = "~Arkiver dokument";
- Text[ swedish ] = "~Arkivera dokument";
- Text[ polish ] = "Zapisz ~dokument";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Dokument ~ablegen";
- Text[ japanese ] = "ドキュメントを栌玍";
- Text[ chinese_simplified ] = "存盘文档";
- Text[ chinese_traditional ] = "儲存文件";
- Text[ arabic ] = "~ÍÝÙ ÇáãÓÊäÏ";
- Text[ dutch ] = "document ~opslaan";
- Text[ chinese_simplified ] = "存盘文档";
- Text[ greek ] = "~ÁðïèÞêåõóç åããñÜöïõ";
- Text[ korean ] = "묞서 저장";
- Text[ turkish ] = "Belgeyi kaydet";
- Text[ catalan ] = "desa el document";
- Text[ finnish ] = "Tallenna asiakirja";
- Text[ thai ] = "àžšàž±àž™àž—àž¶àžà¹€àž­àžàžªàž²àž£";
+ Text [ de ] = "Dokument ~ablegen";
+ Text [ en-US ] = "Save document";
};
String RID_DB_FORM_WIZARD_START + 26
{
- Text = "Das Formular wurde erstellt und in der Datenbank abgelegt.";
- Text [ english_us ] = "The form has been created and saved in the database.";
- Text[ portuguese ] = "O formulário foi criado e guardado na base de dados.";
- Text[ greek ] = "Ç öüñìá äçìéïõñãÞèçêå êáé áðïèçêåýôçêå óôç âÜóç äåäïìÝíùí.";
- Text[ dutch ] = "Het formulier is gemaakt en opgeslagen in de database.";
- Text[ french ] = "Le formulaire a été créé et archivé dans la base de données.";
- Text[ spanish ] = "El formulario se creó y guardó en la base de datos.";
- Text[ swedish ] = "Formuläret har skapats och arkiverats i databasen.";
- Text[ russian ] = "Ôîðìà ñîçäàíà è ïîìåùåíà â áàçó äàííûõ.";
- Text[ italian ] = "Il formulario è stato creato e salvato nel database.";
- Text[ danish ] = "Formularen blev oprettet og arkiveret i databasen.";
- Text[ polish ] = "Formularz zosta³ utworzony i zapisany w bazie danych.";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "The form was created and abgelegt in the database.";
- Text[ japanese ] = "フォヌムは䜜成されデヌタベヌスに栌玍されおいたす。";
- Text[ korean ] = "양식은 작성되얎 데읎터베읎슀에 저장되었습니닀.";
- Text[ chinese_simplified ] = "这䞪衚单已经建立䞔存盘圚数据库内。";
- Text[ chinese_traditional ] = "圚資料庫內已經建立和儲存了這個衚單。";
- Text[ arabic ] = "Êã ÅäÔÇÁ ÇáÇÓÊãÇÑÉ æÍÝÙåÇ Ýí ÞÇÚÏÉ ÇáÈíÇäÇÊ.";
- Text[ turkish ] = "Form oluþturuldu ve veritabanýna kaydedildi.";
- Text[ language_user1 ] = " ";
- Text[ catalan ] = "S'ha creat el formulari i s'ha desat en la base de dades.";
- Text[ finnish ] = "Lomake on luotu ja tallennettu tietokantaan.";
- Text[ thai ] = "à¹àžšàžšàžŸàž­àž£à¹Œàž¡àž–àž¹àžàžªàž£à¹‰àž²àž‡à¹àž¥àž°àžšàž±àž™àž—àž¶àžà¹ƒàž™àžàž²àž™àž‚à¹‰àž­àž¡àž¹àž¥à¹àž¥à¹‰àž§";
+ Text [ de ] = "Das Formular wurde erstellt und in der Datenbank abgelegt.";
+ Text [ en-US ] = "The form has been created and saved in the database.";
+ Text [ x-comment ] = " ";
};
String RID_DB_FORM_WIZARD_START + 27
{
- Text = "Formular-Namen dürfen maximal 32 Zeichen lang sein.";
- Text [ english ] = "Form names must not contain more than 32 characters.";
- Text [ english_us ] = "Form names cannot be longer than 32 characters.";
- Text[ portuguese ] = "Os nomes de formulários só podem ter um máximo de 32 caracteres.";
- Text[ russian ] = "Èìåíà ôîðìû äîëæíû ñîäåðæàòü íå áîëåå 32 ñèìâîëîâ.";
- Text[ greek ] = "Ôï ìÞêïò ôïõ ïíüìáôïò ôçò öüñìáò äåí ðñÝðåé íá õðåñâáßíåé ôïõò 32 ÷áñáêôÞñåò.";
- Text[ dutch ] = "Formuliernamen mogen maximaal 32 tekens lang zijn.";
- Text[ french ] = "Un nom de formulaire peut contenir au maximum 32 caractères.";
- Text[ spanish ] = "Los nombres de los formularios no pueden exceder los 32 caracteres.";
- Text[ italian ] = "I nomi del formulario possono avere una lunghezza massima di 32 caratteri.";
- Text[ danish ] = "Formularnavne må højst indeholde 32 tegn.";
- Text[ swedish ] = "Formulärnamn får inte innehålla mer än 32 tecken.";
- Text[ polish ] = "Nazwy formularzy mog¹ siê sk³adaæ z maksymalnie 32 znaków.";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Form names must not contain more than 32 characters.";
- Text[ japanese ] = "フォヌム名は最高32文字たでです。";
- Text[ korean ] = "수식 읎늄의 Ꞟ읎가 최대 32자륌 쎈곌핎서는 안됩니닀.";
- Text[ chinese_simplified ] = "衚单名称最倚只胜由32䞪字笊组成。";
- Text[ chinese_traditional ] = "報衚名皱最長䞍埗超過32個字元。";
- Text[ arabic ] = "íÌÈ ÃáÇ íÒíÏ Øæá ÃÓãÇÁ ÇáÇÓÊãÇÑÉ Úä 32 ÍÑÝÇð.";
- Text[ turkish ] = "Form adlarý en fazla 32 karakterden oluþabilir.";
- Text[ catalan ] = "Els noms dels formularis no poden ser més llargs de 32 caràcters.";
- Text[ finnish ] = "Lomakkeiden nimet eivät saa olla yli 32 merkin pituisia.";
- Text[ thai ] = "àžŠàž·à¹ˆàž­à¹àžšàžšàžŸàž­àž£à¹Œàž¡àž•à¹‰àž­àž‡àž¢àž²àž§à¹„àž¡à¹ˆà¹€àžàžŽàž™ 32 àž•àž±àž§àž­àž±àžàž‚àž£àž°";
+ Text [ de ] = "Formular-Namen dürfen maximal 32 Zeichen lang sein.";
+ Text [ en-US ] = "Form names cannot be longer than 32 characters.";
};
String RID_DB_FORM_WIZARD_START + 28
{
- Text = "Feldumrandung";
- Text [ english ] = "Controlframes";
- Text [ english_us ] = "Field border";
- Text[ portuguese ] = "Contornos de campos";
- Text[ russian ] = "Îáðàìëåíèå ïîëÿ";
- Text[ greek ] = "Ðåñßãñáììá ðåäßïõ";
- Text[ dutch ] = "Veldomranding";
- Text[ french ] = "Bordure de champ";
- Text[ spanish ] = "Borde del campo";
- Text[ italian ] = "Bordo campo";
- Text[ danish ] = "Feltramme";
- Text[ swedish ] = "Fältinramning";
- Text[ polish ] = "Obramowanie pól";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Controlframes";
- Text[ japanese ] = "フィヌルド枠";
- Text[ korean ] = "필드 테두늬";
- Text[ chinese_simplified ] = "字段蟹框";
- Text[ chinese_traditional ] = "欄䜍邊框";
- Text[ turkish ] = "Controlframes";
- Text[ arabic ] = "ßÇÏÑ ÇáÍÞá¡ Ãæ ÍÏæÏ ÇáÍÞá¿¿¿¿ ÞÇÑä ÑÞã 47566";
- Text[ catalan ] = "Vora de camp";
- Text[ finnish ] = "Kentän reunat";
- Text[ thai ] = "à¹€àžªà¹‰àž™àž‚àž­àžšàž‚àž­àž‡à¹€àž‚àž•àž‚à¹‰àž­àž¡àž¹àž¥";
+ Text [ de ] = "Feldumrandung";
+ Text [ en-US ] = "Field border";
};
String RID_DB_FORM_WIZARD_START + 29
{
- Text = "Ohne Umrandung";
- Text [ english ] = "No Border";
- Text [ english_us ] = "No border";
- Text[ portuguese ] = "Sem contorno";
- Text[ russian ] = "Áåç îáðàìëåíèÿ";
- Text[ greek ] = "×ùñßò ðåñßãñáììá";
- Text[ dutch ] = "Geen omranding";
- Text[ french ] = "Sans bordure";
- Text[ spanish ] = "Sin bordes";
- Text[ italian ] = "Senza bordo";
- Text[ danish ] = "Uden ramme";
- Text[ swedish ] = "Utan inramning";
- Text[ polish ] = "Bez obramowania";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "No Border";
- Text[ japanese ] = "枠なし";
- Text[ korean ] = "테두늬 없음";
- Text[ chinese_simplified ] = "无蟹框";
- Text[ chinese_traditional ] = "無邊框";
- Text[ turkish ] = "No Border";
- Text[ arabic ] = "ÈÏæä ÍÏæÏ¡ Ãæ ÈÏæä ßÇÏÑ¿¿¿¿¿¿¿¿ ÞÇÑä ÑÞã 47565";
- Text[ catalan ] = "Sense vores";
- Text[ finnish ] = "Ei reunusta";
- Text[ thai ] = "à¹„àž¡à¹ˆàž¡àžµà¹€àžªà¹‰àž™àž‚àž­àžš";
+ Text [ de ] = "Ohne Umrandung";
+ Text [ en-US ] = "No border";
};
String RID_DB_FORM_WIZARD_START + 30
{
- Text = "3-D Look";
- Text [ english ] = "3D Look";
- Text [ english_us ] = "3D look";
- Text[ portuguese ] = "3D";
- Text[ russian ] = "Òðåõìåðíûé âèä";
- Text[ greek ] = "Œøç 3Ä";
- Text[ dutch ] = "3D-look";
- Text[ french ] = "3D";
- Text[ spanish ] = "3D";
- Text[ italian ] = "3D";
- Text[ danish ] = "3-D Look";
- Text[ swedish ] = "3D-look";
- Text[ polish ] = "Trójwymiarowy";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "3D Look";
- Text[ japanese ] = "3D ルック";
- Text[ korean ] = "3D Look";
- Text[ chinese_simplified ] = "3 绎倖观";
- Text[ chinese_traditional ] = "3D 倖觀";
- Text[ turkish ] = "3D Look";
- Text[ arabic ] = "ãÙåÑ ËáÇËí ÇáÃÈÚÇÏ";
- Text[ catalan ] = "Aparença 3D";
- Text[ finnish ] = "Kolmiulotteinen ulkoasu";
- Text[ thai ] = "àž¡àž­àž‡à¹àžšàžš 3 àž¡àžŽàž•àžŽ";
+ Text [ de ] = "3-D Look";
+ Text [ en-US ] = "3D look";
};
String RID_DB_FORM_WIZARD_START + 31
{
- Text = "Flach";
- Text [ english ] = "Flat";
- Text [ english_us ] = "Flat";
- Text[ portuguese ] = "Plano";
- Text[ russian ] = "Ïëîñêèå";
- Text[ greek ] = "Åðßðåäï";
- Text[ dutch ] = "Plat";
- Text[ french ] = "Plat";
- Text[ spanish ] = "Planos";
- Text[ italian ] = "Piano";
- Text[ danish ] = "Flad";
- Text[ swedish ] = "Flat";
- Text[ polish ] = "Dwuwymiarowy";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Flat";
- Text[ japanese ] = "平たい";
- Text[ korean ] = "평멎";
- Text[ chinese_simplified ] = "平型";
- Text[ chinese_traditional ] = "平型";
- Text[ turkish ] = "Flat";
- Text[ arabic ] = "ãÓØøÍ";
- Text[ catalan ] = "Pla";
- Text[ finnish ] = "Litteä";
- Text[ thai ] = "à¹àžšàž™";
+ Text [ de ] = "Flach";
+ Text [ en-US ] = "Flat";
};
String RID_DB_FORM_WIZARD_START + 32
{
- Text = "Ausrichtung der Beschriftungsfelder";
- Text [ english ] = "Alignment of the labels";
- Text [ english_us ] = "Label placement";
- Text[ portuguese ] = "Alinhamento de etiquetas";
- Text[ russian ] = "Ðàñïîëîæåíèå ïîäïèñè";
- Text[ greek ] = "Alignment";
- Text[ dutch ] = "Uitlijning van labels";
- Text[ french ] = "Alignement des champs d'étiquette";
- Text[ spanish ] = "Orientación de los campos de etiquetas";
- Text[ finnish ] = "Selitteiden sijoittelu";
- Text[ italian ] = "Allineamento del campo di testo fisso";
- Text[ danish ] = "Justering af etiketfelter";
- Text[ swedish ] = "Justering av etikettfält";
- Text[ polish ] = "Wyrównanie pól etykiety";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Alignment";
- Text[ japanese ] = "ラベル曞きフィヌルドの䜍眮";
- Text[ korean ] = "레읎랔 위치 맞춀";
- Text[ chinese_simplified ] = "标筟字段对霐";
- Text[ chinese_traditional ] = "暙籀欄䜍對準";
- Text[ turkish ] = "Alignment";
- Text[ language_user1 ] = "Überschrift einer Option Button Gruppe ";
- Text[ arabic ] = "Alignment";
- Text[ catalan ] = "Alineació";
- Text[ thai ] = "àž›à¹‰àž²àž¢àžŠàž·à¹ˆàž­";
+ Text [ de ] = "Ausrichtung der Beschriftungsfelder";
+ Text [ en-US ] = "Label placement";
+ Text [ x-comment ] = "Überschrift einer Option Button Gruppe ";
};
String RID_DB_FORM_WIZARD_START + 33
{
- Text = "Linksbündig";
- Text [ english ] = "To left edge";
- Text [ english_us ] = "Align left";
- Text[ portuguese ] = "Alinhar à esquerda";
- Text[ russian ] = "Ïî ëåâîìó êðàþ";
- Text[ greek ] = "Align Labels on left Edge";
- Text[ dutch ] = "Linkslijnend";
- Text[ french ] = "Aligner à gauche";
- Text[ spanish ] = "Izquierda";
- Text[ finnish ] = "Tasaa vasemmalle";
- Text[ italian ] = "Allinea a sinistra";
- Text[ danish ] = "Venstrejusteret";
- Text[ swedish ] = "Vänsterjusterat";
- Text[ polish ] = "Do lewej";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Align Labels on left Edge";
- Text[ japanese ] = "巊揃え";
- Text[ korean ] = "왌쪜 맞춀";
- Text[ chinese_simplified ] = "向巊对霐";
- Text[ chinese_traditional ] = "靠巊對霊";
- Text[ turkish ] = "Align Labels on left Edge";
- Text[ language_user1 ] = "Label eines Option Buttons";
- Text[ arabic ] = "Align Labels on left Edge";
- Text[ catalan ] = "Esquerra";
- Text[ thai ] = "àžˆàž±àž”àž›à¹‰àž²àž¢àžŠàž·à¹ˆàž­àžŠàžŽàž”àž‚àž­àžšàž‹à¹‰àž²àž¢";
+ Text [ de ] = "Linksbündig";
+ Text [ en-US ] = "Align left";
+ Text [ x-comment ] = "Label eines Option Buttons";
};
String RID_DB_FORM_WIZARD_START + 34
{
- Text = "Rechtsbündig";
- Text [ english ] = "To right edge";
- Text [ english_us ] = "Align right";
- Text[ portuguese ] = "Alinhar à direita";
- Text[ russian ] = "Ïî ïðàâîìó êðàþ";
- Text[ greek ] = "Align Labels on right Edge";
- Text[ dutch ] = "Rechtslijnend";
- Text[ french ] = "Aligner à droite";
- Text[ spanish ] = "Derecha";
- Text[ finnish ] = "Tasaa oikealle";
- Text[ italian ] = "Allinea a destra";
- Text[ danish ] = "Højrejusteret";
- Text[ swedish ] = "Högerjusterat";
- Text[ polish ] = "Do prawej";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Align Labels on right Edge";
- Text[ japanese ] = "右揃え";
- Text[ korean ] = "였륞쪜 맞춀";
- Text[ chinese_simplified ] = "向右对霐";
- Text[ chinese_traditional ] = "靠右對霊";
- Text[ turkish ] = "Align Labels on right Edge";
- Text[ language_user1 ] = "Label eines Option Buttons";
- Text[ arabic ] = "Align Labels on right Edge";
- Text[ catalan ] = "Dreta";
- Text[ thai ] = "àžˆàž±àž”àž›à¹‰àž²àž¢àžŠàž·à¹ˆàž­àžŠàžŽàž”àž‚àž­àžšàž‚àž§àž²";
+ Text [ de ] = "Rechtsbündig";
+ Text [ en-US ] = "Align right";
+ Text [ x-comment ] = "Label eines Option Buttons";
};
String RID_DB_FORM_WIZARD_START + 35
{
- Text = "Anordnung der DB-Felder";
- Text [ english ] = "Arrangement of DB Fields";
- Text [ english_us ] = "Arrangement of DB fields";
- Text[ portuguese ] = "Diposição dos campos da BD";
- Text[ russian ] = "Ðàñïîëîæåíèå ïîëåé áàçû äàííûõ";
- Text[ greek ] = "Arrangement of DB Fields";
- Text[ dutch ] = "Plaatsing van databasevelden";
- Text[ french ] = "Disposition des champs de BD";
- Text[ spanish ] = "Disposición de los campos de la base de datos";
- Text[ finnish ] = "Tietokantakenttien järjestys";
- Text[ italian ] = "Assegna i campi DB";
- Text[ danish ] = "DB-felternes placering";
- Text[ swedish ] = "Placering av DB-fält";
- Text[ polish ] = "Rozmieszczenie pól bazy danych";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Arrangement of DB Fields";
- Text[ japanese ] = "デヌタベヌスフィヌルドの敎列";
- Text[ korean ] = "DB 필드 배치";
- Text[ chinese_simplified ] = "对霐数据库字段";
- Text[ chinese_traditional ] = "對霊資料庫欄䜍";
- Text[ turkish ] = "Arrangement of DB Fields";
- Text[ arabic ] = "Arrangement of DB Fields";
- Text[ catalan ] = "Ajustament dels camps";
- Text[ thai ] = "àžˆàž±àž”à¹€àž£àžµàž¢àž‡à¹€àž‚àž•àž‚à¹‰àž­àž¡àž¹àž¥ DB ";
+ Text [ de ] = "Anordnung der DB-Felder";
+ Text [ en-US ] = "Arrangement of DB fields";
};
String RID_DB_FORM_WIZARD_START + 36
{
- Text = "In Spalten-Beschriftungen links";
- Text [ english ] = "Columnar - Labels left";
- Text [ english_us ] = "Columnar - Labels Left";
- Text[ portuguese ] = "Colunas - Etiquetas à esquerda";
- Text[ russian ] = "Ñòîëáöû - ïîäïèñè ñëåâà";
- Text[ greek ] = "Columnar - Labels left";
- Text[ dutch ] = "In kolommen - labels links";
- Text[ french ] = "Colonnes - Étiquettes à gauche";
- Text[ spanish ] = "En columnas - Etiquetas a la izquierda";
- Text[ finnish ] = "Sarakkeet - selitteet vasemmalla";
- Text[ italian ] = "In colonna - Testo fisso a sinistra";
- Text[ danish ] = "I kolonner - etiketter til venstre";
- Text[ swedish ] = "I kolumner - etiketter till vänster";
- Text[ polish ] = "Kolumny - etykiety po lewej";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Columnar - Labels left";
- Text[ japanese ] = "欄で、ラベル曞きは巊に";
- Text[ korean ] = "엎에서 레읎랔을 왌쪜윌로";
- Text[ chinese_simplified ] = "圚列内 - 标筟向巊";
- Text[ chinese_traditional ] = "圚欄䜍內 - 暙籀向巊";
- Text[ turkish ] = "Columnar - Labels left";
- Text[ arabic ] = "Columnar - Labels left";
- Text[ catalan ] = "Columna - Etiquetes a l'esquerra";
- Text[ language_user1 ] = "Help tip";
- Text[ thai ] = "à¹àžšàžšà¹€àž£àžµàž¢àž‡à¹€àž›à¹‡àž™à¹àž™àž§àž•àž£àž‡ - àž›à¹‰àž²àž¢àžŠàž·à¹ˆàž­àž‹à¹‰àž²àž¢";
+ Text [ de ] = "In Spalten-Beschriftungen links";
+ Text [ en-US ] = "Columnar - Labels Left";
+ Text [ x-comment ] = "Help tip";
};
String RID_DB_FORM_WIZARD_START + 37
{
- Text = "In Spalten - Beschriftungen oben";
- Text [ english ] = "Columnar - Labels on Top";
- Text [ english_us ] = "Columnar - Labels on Top";
- Text[ portuguese ] = "Colunas - Etiquetas no topo";
- Text[ russian ] = "Ñòîëáöû - ïîäïèñè ñâåðõó";
- Text[ greek ] = "Columnar - Labels on Top";
- Text[ dutch ] = "In kolommen - labels boven";
- Text[ french ] = "Colonnes - Étiquettes en haut";
- Text[ spanish ] = "En columnas - Etiquetas arriba";
- Text[ finnish ] = "Sarakkeet - selitteet ylhäällä";
- Text[ italian ] = "In colonna - Testo fisso in alto";
- Text[ danish ] = "I kolonner - etiketter øverst";
- Text[ swedish ] = "I kolumner - etiketter uppe";
- Text[ polish ] = "Kolumny - etykiety u góry";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Columnar - Labels on Top";
- Text[ japanese ] = "欄で、ラベル曞きは䞊に";
- Text[ korean ] = "엎에서 레읎랔을 위쪜에";
- Text[ chinese_simplified ] = "圚列内 - 标筟向䞊";
- Text[ chinese_traditional ] = "圚欄䜍內 - 暙籀向䞊";
- Text[ turkish ] = "Columnar - Labels on Top";
- Text[ arabic ] = "Columnar - Labels on Top";
- Text[ catalan ] = "Columna - Etiquetes amunt";
- Text[ thai ] = "à¹àžšàžšà¹€àž£àžµàž¢àž‡à¹€àž›à¹‡àž™à¹àž™àž§àž•àž£àž‡ - àž›à¹‰àž²àž¢àžŠàž·à¹ˆàž­àž”à¹‰àž²àž™àžšàž™";
+ Text [ de ] = "In Spalten - Beschriftungen oben";
+ Text [ en-US ] = "Columnar - Labels on Top";
};
String RID_DB_FORM_WIZARD_START + 38
{
- Text = "In Blöcken - Beschriftungen links";
- Text [ english ] = "In Blocks - Labels left";
- Text [ english_us ] = "In Blocks - Labels Left";
- Text[ portuguese ] = "Blocos - Etiquetas à esquerda";
- Text[ russian ] = "Áëîêè - ïîäïèñè ñëåâà";
- Text[ greek ] = "Inf Blocks - Labels left";
- Text[ dutch ] = "In blokken - labels links";
- Text[ french ] = "Blocs - Étiquettes à gauche";
- Text[ spanish ] = "En bloques - Etiquetas a la izquierda";
- Text[ finnish ] = "Lohkot - selitteet vasemmalla";
- Text[ italian ] = "In riga - Testo fisso a sinistra";
- Text[ danish ] = "I blokke - etiketter til venstre";
- Text[ swedish ] = "Marginaljusterat - etiketter till vänster";
- Text[ polish ] = "Bloki - etykiety po lewej";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Inf Blocks - Labels left";
- Text[ japanese ] = "ブロックで、ラベル曞きは巊に";
- Text[ korean ] = "랔록에서 레읎랔을 왌쪜에";
- Text[ chinese_simplified ] = "圚条块内 - 标筟向巊";
- Text[ chinese_traditional ] = "圚條塊內 - 暙籀向巊";
- Text[ turkish ] = "Inf Blocks - Labels left";
- Text[ arabic ] = "Inf Blocks - Labels left";
- Text[ catalan ] = "Blocs - Etiquetes a l'esquerra";
- Text[ language_user1 ] = "Help tip";
- Text[ thai ] = "à¹ƒàž™àžšàž¥à¹‡àž­àž„ - àž›à¹‰àž²àž¢àžŠàž·à¹ˆàž­àž‹à¹‰àž²àž¢";
+ Text [ de ] = "In Blöcken - Beschriftungen links";
+ Text [ en-US ] = "In Blocks - Labels Left";
+ Text [ x-comment ] = "Help tip";
};
String RID_DB_FORM_WIZARD_START + 39
{
- Text = "In Blöcken - Beschriftungen oben";
- Text [ english ] = "In Blocks - Labels oben";
- Text [ english_us ] = "In Blocks - Labels Above";
- Text[ portuguese ] = "Blocos - Etiquetas no topo";
- Text[ russian ] = "Áëîêè - ïîäïèñè ñâåðõó";
- Text[ greek ] = "In Blocks - Labels oben";
- Text[ dutch ] = "In blokken - labels boven";
- Text[ french ] = "Blocs - Étiquettes en haut";
- Text[ spanish ] = "En bloques - Etiquetas arriba";
- Text[ finnish ] = "Lohkot - selitteet ylhäällä";
- Text[ italian ] = "In riga - Testo fisso in alto";
- Text[ danish ] = "I blokke - etiketter øverst";
- Text[ swedish ] = "Marginaljusterat - etiketter uppe";
- Text[ polish ] = "Bloki - etykiety u góry";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "In Blocks - Labels oben";
- Text[ japanese ] = "ブロックで、ラベル曞きは䞊に";
- Text[ korean ] = "랔록에서 레읎랔을 위쪜에";
- Text[ chinese_simplified ] = "圚条块内 - 标筟向䞊";
- Text[ chinese_traditional ] = "圚條塊內 - 暙籀向䞊";
- Text[ turkish ] = "In Blocks - Labels oben";
- Text[ arabic ] = "In Blocks - Labels oben";
- Text[ catalan ] = "Bloc - Etiquetes amunt";
- Text[ language_user1 ] = "Help tip";
- Text[ thai ] = "à¹ƒàž™àžšàž¥à¹‡àž­àž„ - àž›à¹‰àž²àž¢àžŠàž·à¹ˆàž­àž”à¹‰àž²àž™àžšàž™";
+ Text [ de ] = "In Blöcken - Beschriftungen oben";
+ Text [ en-US ] = "In Blocks - Labels Above";
+ Text [ x-comment ] = "Help tip";
};
String RID_DB_FORM_WIZARD_START + 40
{
- Text = "Als Datenblatt";
- Text [ english ] = "As Grid";
- Text [ english_us ] = "As Data Sheet";
- Text[ portuguese ] = "Como quadrícula";
- Text[ russian ] = "Êàê ëèñò äàííûõ";
- Text[ greek ] = "As Grid";
- Text[ dutch ] = "Als gegevensblad";
- Text[ french ] = "Comme grille";
- Text[ spanish ] = "Como hoja de datos";
- Text[ finnish ] = "Ruudukkona";
- Text[ italian ] = "Tabellare";
- Text[ danish ] = "Som dataark";
- Text[ swedish ] = "Som tabell";
- Text[ polish ] = "Jako arkusz z danymi";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "As Grid";
- Text[ japanese ] = "デヌタ衚ずしお";
- Text[ korean ] = "데읎터 표로";
- Text[ chinese_simplified ] = "圓䜜数据衚";
- Text[ chinese_traditional ] = "當䜜資料衚";
- Text[ turkish ] = "As Grid";
- Text[ arabic ] = "As Grid";
- Text[ catalan ] = "Com a quadrícula";
- Text[ language_user1 ] = "Help tip";
- Text[ thai ] = "à¹€àž›à¹‡àž™à¹€àžªà¹‰àž™àž•àž²àž£àž²àž‡";
+ Text [ de ] = "Als Datenblatt";
+ Text [ en-US ] = "As Data Sheet";
+ Text [ x-comment ] = "Help tip";
};
String RID_DB_FORM_WIZARD_START + 45
{
- Text = "Datenbankauswahl";
- Text [ english ] = "Choose Database";
- Text [ english_us ] = "Choose Database";
- Text[ language_user1 ] = "Titel der ersten Seite des Autopiloten";
-
- Text[ portuguese ] = "Seleccionar base de dados";
- Text[ russian ] = "Âûáîð áàçû äàííûõ";
- Text[ greek ] = "Choose Database";
- Text[ dutch ] = "Selectie database";
- Text[ french ] = "Sélection d'une base de données";
- Text[ spanish ] = "Seleccionar base de datos";
- Text[ finnish ] = "Valitse tietokanta";
- Text[ italian ] = "Scelta database";
- Text[ danish ] = "Databaseudvalg";
- Text[ swedish ] = "Databasurval";
- Text[ polish ] = "Wybór bazy danych";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Choose Database";
- Text[ japanese ] = "デヌタベヌスの遞択";
- Text[ korean ] = "데읎터베읎슀 선택";
- Text[ chinese_simplified ] = "选择数据库";
- Text[ chinese_traditional ] = "遞擇資料庫";
- Text[ turkish ] = "Choose Database";
- Text[ arabic ] = "Choose Database";
- Text[ catalan ] = "Selecció de la base de dades";
- Text[ thai ] = "à¹€àž¥àž·àž­àžàžàž²àž™àž‚à¹‰àž­àž¡àž¹àž¥";
+ Text [ de ] = "Datenbankauswahl";
+ Text [ en-US ] = "Choose Database";
+ Text [ x-comment ] = "Titel der ersten Seite des Autopiloten";
+
};
String RID_DB_FORM_WIZARD_START + 46
{
- Text = "Gestaltung";
- Text [ english ] = "Layout";
- Text [ english_us ] = "Choose Layout";
- Text[ language_user1 ] = "Titel der zweiten Seite des Autopiloten";
-
- Text[ portuguese ] = "Esquema";
- Text[ russian ] = "Âûáîð ðàçìåòêè";
- Text[ greek ] = "Layout";
- Text[ dutch ] = "Lay-out";
- Text[ french ] = "Composition";
- Text[ spanish ] = "Diseño";
- Text[ finnish ] = "Valitse asettelu";
- Text[ italian ] = "Layout";
- Text[ danish ] = "Udformning";
- Text[ swedish ] = "Utformning";
- Text[ polish ] = "Uk³ad";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Layout";
- Text[ japanese ] = "レむアりト";
- Text[ korean ] = "레읎아웃 선택";
- Text[ chinese_simplified ] = "版匏";
- Text[ chinese_traditional ] = "版匏";
- Text[ turkish ] = "Layout";
- Text[ arabic ] = "Layout";
- Text[ catalan ] = "Disseny";
- Text[ thai ] = "à¹€àž¥àž·àž­àžà¹€àž„à¹‰àž²à¹‚àž„àž£àž‡";
+ Text [ de ] = "Gestaltung";
+ Text [ en-US ] = "Choose Layout";
+ Text [ x-comment ] = "Titel der zweiten Seite des Autopiloten";
+
};
String RID_DB_FORM_WIZARD_START + 47
{
- Text = "Fertigstellung";
- Text [ english ] = "Completion";
- Text [ english_us ] = "Finish";
- Text[ language_user1 ] = "Titel der dritten Seite des Autopiloten";
- Text[ portuguese ] = "Execução";
- Text[ russian ] = "Ãîòîâî";
- Text[ greek ] = "Completion";
- Text[ dutch ] = "Uitvoeren";
- Text[ french ] = "Achèvement";
- Text[ spanish ] = "Terminar";
- Text[ finnish ] = "Valmis";
- Text[ italian ] = "Completamento";
- Text[ danish ] = "Færdiggørelse";
- Text[ swedish ] = "Färdigställa";
- Text[ polish ] = "Utwórz";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Completion";
- Text[ japanese ] = "完成";
- Text[ korean ] = "완료";
- Text[ chinese_simplified ] = "完成";
- Text[ chinese_traditional ] = "完成";
- Text[ turkish ] = "Completion";
- Text[ arabic ] = "Completion";
- Text[ catalan ] = "Acaba";
- Text[ thai ] = "à¹€àžªàž£à¹‡àžˆàžªàžŽà¹‰àž™";
+ Text [ de ] = "Fertigstellung";
+ Text [ en-US ] = "Finish";
+ Text [ x-comment ] = "Titel der dritten Seite des Autopiloten";
};
String RID_DB_FORM_WIZARD_START + 50
{
- Text = "Binärfeld-Darstellung";
- Text [ english ] = "Presentation of Binary Fields";
- Text [ english_us ] = "Display of binary fields";
- Text[ language_user1 ] = "Überschrift einiger Dialog Controls";
- Text[ portuguese ] = "Representação de campos binários";
- Text[ russian ] = "Ïðåäñòàâëåíèå äâîè÷íîãî ïîëÿ";
- Text[ greek ] = "Presentation of Binary Fields";
- Text[ dutch ] = "Binaire velden weergeven";
- Text[ french ] = "Affichage des champs binaires";
- Text[ spanish ] = "Representación de campo binario";
- Text[ finnish ] = "Binaarikenttien esitystapa";
- Text[ italian ] = "Presentazione del campo binario";
- Text[ danish ] = "Binærfelt-visning";
- Text[ swedish ] = "Visning av binära fält";
- Text[ polish ] = "Pola binarne";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Presentation of Binary Fields";
- Text[ japanese ] = "2進法フィヌルドの衚瀺";
- Text[ korean ] = "읎진 필드 표시";
- Text[ chinese_simplified ] = "二进制字段星瀺";
- Text[ chinese_traditional ] = "二元欄䜍顯瀺";
- Text[ turkish ] = "Presentation of Binary Fields";
- Text[ arabic ] = "Presentation of Binary Fields";
- Text[ catalan ] = "Presentació dels camps binaris";
- Text[ thai ] = "à¹àžªàž”àž‡àžœàž¥à¹€àž‚àž•àž‚à¹‰àž­àž¡àž¹àž¥à¹„àžšàž™àž²àž£àžµ ";
+ Text [ de ] = "Binärfeld-Darstellung";
+ Text [ en-US ] = "Display of binary fields";
+ Text [ x-comment ] = "Überschrift einiger Dialog Controls";
};
String RID_DB_FORM_WIZARD_START + 51
{
- Text = "Binärfelder ignorieren";
- Text [ english ] = "Ignore Binary Fields";
- Text [ english_us ] = "Ignore binary fields";
- Text[ language_user1 ] = "Label eines Radio-Buttons";
- Text[ portuguese ] = "Ignorar campos binários";
- Text[ russian ] = "Ïðîïóñêàòü äâîè÷íûå ïîëÿ";
- Text[ greek ] = "Ignore Binary Fields";
- Text[ dutch ] = "Binaire velden negeren";
- Text[ french ] = "Ignorer les champs binaires";
- Text[ spanish ] = "Ignorar campos binarios";
- Text[ finnish ] = "Ohita binaarikentät";
- Text[ italian ] = "Ignora campi binari";
- Text[ danish ] = "Ignorer binærfelter";
- Text[ swedish ] = "Ignorera binära fält";
- Text[ polish ] = "Ignoruj pola binarne";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Ignore Binary Fields";
- Text[ japanese ] = "2進法フィヌルドを無芖する";
- Text[ korean ] = "읎진 필드 묎시";
- Text[ chinese_simplified ] = "応略二进制字段";
- Text[ chinese_traditional ] = "応略二元欄䜍";
- Text[ turkish ] = "Ignore Binary Fields";
- Text[ arabic ] = "Ignore Binary Fields";
- Text[ catalan ] = "Ignora els camps binaris";
- Text[ thai ] = "à¹€àžžàžŽàžà¹€àž‰àž¢à¹€àž‚àž•àž‚à¹‰àž­àž¡àž¹àž¥à¹„àžšàž™àž²àž£àžµ ";
+ Text [ de ] = "Binärfelder ignorieren";
+ Text [ en-US ] = "Ignore binary fields";
+ Text [ x-comment ] = "Label eines Radio-Buttons";
};
String RID_DB_FORM_WIZARD_START + 52
{
- Text = "Binärfelder als Grafiken";
- Text [ english ] = "Binary Fields as Images";
- Text [ english_us ] = "Binary fields as images";
- Text[ language_user1 ] = "Label eines Radio-Buttons";
- Text[ portuguese ] = "Campos binários como imagens";
- Text[ russian ] = "Äâîè÷íûå ïîëÿ â âèäå ðèñóíêîâ";
- Text[ greek ] = "Binary Fields as Images";
- Text[ dutch ] = "Binaire velden als afbeeldingen";
- Text[ french ] = "Champs binaires comme images";
- Text[ spanish ] = "Campos binarios como imágenes";
- Text[ finnish ] = "Binaarikentät kuvina";
- Text[ italian ] = "Campi binari come immagini";
- Text[ danish ] = "Binærfelter som grafik";
- Text[ swedish ] = "Binära fält som grafik";
- Text[ polish ] = "Pola binarne jako grafiki";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Binary Fields as Images";
- Text[ japanese ] = "2進法フィヌルドを図で";
- Text[ korean ] = "읎진 필드륌 읎믞지로";
- Text[ chinese_simplified ] = "二进制字段圓䜜囟圢";
- Text[ chinese_traditional ] = "二元欄䜍當䜜圖圢";
- Text[ turkish ] = "Binary Fields as Images";
- Text[ arabic ] = "Binary Fields as Images";
- Text[ catalan ] = "Camps binaris com a imatges";
- Text[ thai ] = "à¹€àž‚àž•àž‚à¹‰àž­àž¡àž¹àž¥à¹„àžšàž™àž²àž£àžµà¹€àž›à¹‡àž™àž£àž¹àž›àž àž²àžž";
+ Text [ de ] = "Binärfelder als Grafiken";
+ Text [ en-US ] = "Binary fields as images";
+ Text [ x-comment ] = "Label eines Radio-Buttons";
};
String RID_DB_FORM_WIZARD_START + 55
{
- Text = "Hintergrundbild";
- Text[English] = "Background Picture";
- Text[ English_us ] = "Background image";
- Text[ portuguese ] = "Imagem de fundo";
- Text[ russian ] = "Ôîíîâàÿ êàðòèíêà";
- Text[ greek ] = "Åéêüíá öüíôïõ";
- Text[ dutch ] = "Achtergrondafbeelding";
- Text[ french ] = "Image d'arrière-plan";
- Text[ spanish ] = "Imagen de fondo";
- Text[ italian ] = "Immagine di sfondo";
- Text[ danish ] = "Baggrundsbillede";
- Text[ swedish ] = "Bakgrundsbild";
- Text[ polish ] = "Ilustracja t³a";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Background Picture";
- Text[ japanese ] = "背景デザむン";
- Text[ korean ] = "배겜 읎믞지";
- Text[ chinese_simplified ] = "背景颜色";
- Text[ chinese_traditional ] = "背景圖片";
- Text[ turkish ] = "Background Picture";
- Text[ arabic ] = "ÕæÑÉ ÇáÎáÝíÉ";
- Text[ catalan ] = "Imatge de fons";
- Text[ finnish ] = "Taustakuva";
- Text[ thai ] = "àž àž²àžžàžžàž·à¹‰àž™àž«àž¥àž±àž‡";
+ Text [ de ] = "Hintergrundbild";
+ Text [ en-US ] = "Background image";
};
String RID_DB_FORM_WIZARD_START + 56
{
- Text = "~Gekachelt";
- Text[English] = "~Tiled";
- Text[ English_us ] = "~Tiled";
- Text[ portuguese ] = "Em a~zulejo";
- Text[ russian ] = "Ìîçàèêà";
- Text[ greek ] = "Óå ðáñÜèåóç";
- Text[ dutch ] = "~Getegeld";
- Text[ french ] = "Carrelage";
- Text[ spanish ] = "~Mosaico";
- Text[ italian ] = "Affianca";
- Text[ danish ] = "~Side om side";
- Text[ swedish ] = "Sida vid sida";
- Text[ polish ] = "P³ytki";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Tiling";
- Text[ japanese ] = "䞊べお衚瀺(~T)";
- Text[ korean ] = "바둑판식(~T)";
- Text[ chinese_simplified ] = "平铺(~T)";
- Text[ chinese_traditional ] = "平鋪(~T)";
- Text[ turkish ] = "Tiling";
- Text[ arabic ] = "Tiling";
- Text[ catalan ] = "~Tiled";
- Text[ finnish ] = "~Vierekkäin";
- Text[ thai ] = "~àž‹à¹‰àž­àž™àž—àž±àžš";
+ Text [ de ] = "~Gekachelt";
+ Text [ en-US ] = "~Tiled";
};
String RID_DB_FORM_WIZARD_START + 57
{
- Text = "~Skaliert";
- Text[English] = "~Scaled";
- Text[ English_us ] = "~Scaled";
- Text[ portuguese ] = "~Escalonado";
- Text[ russian ] = "~Ìàñøòàáèðîâàíèå";
- Text[ greek ] = "ÊëéìÜêù~óç";
- Text[ dutch ] = "Op schaal ~gebracht";
- Text[ french ] = "Gradué";
- Text[ spanish ] = "~Graduado";
- Text[ italian ] = "~In scala";
- Text[ danish ] = "~Skaleret";
- Text[ swedish ] = "~Skalat";
- Text[ polish ] = "Skalowany";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "~Scaled";
- Text[ japanese ] = "拡倧しお衚瀺(~S)";
- Text[ korean ] = "확대하여 표시(~S)";
- Text[ chinese_simplified ] = "采甚星瀺比䟋(~S)";
- Text[ chinese_traditional ] = "採甚顯瀺比䟋(~S)";
- Text[ turkish ] = "~Scaled";
- Text[ arabic ] = "~Scaled";
- Text[ catalan ] = "~Escalat";
- Text[ finnish ] = "~Skaalattu";
- Text[ thai ] = "~àžªà¹€àžàž¥";
+ Text [ de ] = "~Skaliert";
+ Text [ en-US ] = "~Scaled";
};
String RID_DB_FORM_WIZARD_START + 60
{
- Text = "Verzeichnispfad";
- Text[English] = "Directory Path";
- Text[ English_us ] = "Directory path";
- Text[ portuguese ] = "Atalho do directório";
- Text[ russian ] = "Ïóòü êàòàëîãà";
- Text[ greek ] = "Directory Path";
- Text[ dutch ] = "Directorypad";
- Text[ french ] = "Chemin du répertoire";
- Text[ spanish ] = "Ruta del directorio";
- Text[ finnish ] = "Hakemistopolku";
- Text[ italian ] = "Percorso cartella";
- Text[ danish ] = "Bibliotekssti";
- Text[ swedish ] = "Katalogsökväg";
- Text[ polish ] = "Œcie¿ka katalogu";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Directory Path";
- Text[ japanese ] = "ディレクトリパス";
- Text[ korean ] = "디렉토늬 겜로";
- Text[ chinese_simplified ] = "目圕路埄";
- Text[ chinese_traditional ] = "目錄路埑";
- Text[ turkish ] = "Directory Path";
- Text[ arabic ] = "Directory Path";
- Text[ catalan ] = "Camí del directori";
- Text[ thai ] = "à¹€àžªà¹‰àž™àž—àž²àž‡à¹„àž”à¹€àž£à¹‡àžàž—àž­àž£àžµà¹ˆ";
+ Text [ de ] = "Verzeichnispfad";
+ Text [ en-US ] = "Directory path";
};
String RID_DB_FORM_WIZARD_START + 65
{
- Text = "Dialog wird verkleinert";
- Text[English] = "Dialog will be reduced";
- Text[ English_us ] = "Dialog will be reduced";
- Text[ language_user1 ] = "Hilfetext eines Buttons";
- Text[ portuguese ] = "Reduz a caixa de diálogo.";
- Text[ russian ] = "Óìåíüøåíèå äèàëîãîâîãî îêíà";
- Text[ greek ] = "Dialog will be reduced";
- Text[ dutch ] = "Dialoogvenster wordt verkleind";
- Text[ french ] = "Réduit la boîte de dialogue.";
- Text[ spanish ] = "El tamaño del diálogo disminuirá";
- Text[ finnish ] = "Valintaikkuna pienennetään";
- Text[ italian ] = "La finestra di dialogo verrà ridotta";
- Text[ danish ] = "Dialogen formindskes";
- Text[ swedish ] = "Dialogruta reduceras";
- Text[ polish ] = "Zmniejszenie okna dialogowego";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Dialog will be reduced";
- Text[ japanese ] = "ダむアログを瞮小";
- Text[ korean ] = "대화 상자가 축소됩니닀";
- Text[ chinese_simplified ] = "对话框䌚猩小";
- Text[ chinese_traditional ] = "對話方塊會瞮小。";
- Text[ turkish ] = "Dialog will be reduced";
- Text[ arabic ] = "Dialog will be reduced";
- Text[ catalan ] = "El diàleg és farà més petit";
- Text[ thai ] = "à¹„àž”àž­àž°àž¥à¹‡àž­àžàžˆàž°àž–àž¹àžàž¥àž”àž¥àž‡";
+ Text [ de ] = "Dialog wird verkleinert";
+ Text [ en-US ] = "Dialog will be reduced";
+ Text [ x-comment ] = "Hilfetext eines Buttons";
};
String RID_DB_FORM_WIZARD_START + 66
{
- Text = "Dialog wird vergrößert";
- Text[English] = "Dialog will be enlarged";
- Text[ English_us ] = "Dialog will be enlarged";
- Text[ language_user1 ] = "Hilfetext eines Buttons";
- Text[ portuguese ] = "Aumenta a caixa de diálogo.";
- Text[ russian ] = "Óâåëè÷åíèå äèàëîãîâîãî îêíà";
- Text[ greek ] = "Dialog will be enlarged";
- Text[ dutch ] = "Dialoogvenster wordt vergroot";
- Text[ french ] = "Agrandit la boîte de dialogue.";
- Text[ spanish ] = "El tamaño del diálogo aumentará";
- Text[ finnish ] = "Valintaikkuna suurennetaan";
- Text[ italian ] = "La finestra di dialogo verrà ingrandita";
- Text[ danish ] = "Dialogen forstørres";
- Text[ swedish ] = "Dialogruta förstoras";
- Text[ polish ] = "Powiêkszenie okna dialogowego";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Dialog will be enlarged";
- Text[ japanese ] = "ダむアログを拡倧";
- Text[ korean ] = "대화 상자가 확대됩니닀";
- Text[ chinese_simplified ] = "对话框䌚攟倧";
- Text[ chinese_traditional ] = "對話方塊會攟倧。";
- Text[ turkish ] = "Dialog will be enlarged";
- Text[ arabic ] = "Dialog will be enlarged";
- Text[ catalan ] = "El diàleg és farà més gran";
- Text[ thai ] = "à¹„àž”àž­àž°àž¥à¹‡àž­àžàžˆàž°à¹ƒàž«àžà¹ˆàž‚àž¶à¹‰àž™";
+ Text [ de ] = "Dialog wird vergrößert";
+ Text [ en-US ] = "Dialog will be enlarged";
+ Text [ x-comment ] = "Hilfetext eines Buttons";
};
String RID_DB_FORM_WIZARD_START + 70
{
- Text = "Writer 6.0";
- Text[English] = "Writer 6.0";
- Text[ English_us ] = "Writer 6.0";
- Text[ language_user1 ] = "Dateityp für Textdokumente";
- Text[ portuguese ] = "Writer 6.0";
- Text[ russian ] = "Writer 6.0";
- Text[ greek ] = "Writer 6.0";
- Text[ dutch ] = "Writer 6.0";
- Text[ french ] = "Writer 6.0";
- Text[ spanish ] = "Writer 6.0";
- Text[ finnish ] = "Writer 6.0";
- Text[ italian ] = "Writer 6.0";
- Text[ danish ] = "Writer 6.0";
- Text[ swedish ] = "Writer 6.0";
- Text[ polish ] = "Writer 6.0";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Writer 6.0";
- Text[ japanese ] = "Writer 6.0";
- Text[ korean ] = "Writer 6.0";
- Text[ chinese_simplified ] = "Writer 6.0";
- Text[ chinese_traditional ] = "Writer 6.0";
- Text[ turkish ] = "Writer 6.0";
- Text[ arabic ] = "Writer 6.0";
- Text[ catalan ] = "Writer 6.0";
- Text[ thai ] = "Writer 6.0";
+ Text [ de ] = "Writer 6.0";
+ Text [ en-US ] = "Writer 6.0";
+ Text [ x-comment ] = "Dateityp für Textdokumente";
};
String RID_DB_FORM_WIZARD_START + 71
{
- Text = "Writer 6.0 Vorlage";
- Text[English] = "Writer 6.0 Template";
- Text[ English_us ] = "Writer 6.0 Template";
- Text[ language_user1 ] = "Dateityp für Textvorlage";
- Text[ portuguese ] = "Writer 6.0 Modelo";
- Text[ russian ] = "Øàáëîí Writer 6.0";
- Text[ greek ] = "Writer 6.0 Template";
- Text[ dutch ] = "Writer 6.0 Sjabloon";
- Text[ french ] = "Writer 6.0 Modèle";
- Text[ spanish ] = "Writer 6.0 - Plantilla";
- Text[ finnish ] = "Writer 6.0 -malli";
- Text[ italian ] = "Writer 6.0 Modello";
- Text[ danish ] = "Writer 6.0-skabelon";
- Text[ swedish ] = "Writer 6.0 mall";
- Text[ polish ] = "Writer 6.0 - Szablon";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Writer 6.0 Template";
- Text[ japanese ] = "Writer 6.0 テンプレヌト";
- Text[ korean ] = "Writer 6.0 서식 파음";
- Text[ chinese_simplified ] = "Writer 6.0 样匏";
- Text[ chinese_traditional ] = "Writer 6.0 暣匏";
- Text[ turkish ] = "Writer 6.0 Template";
- Text[ arabic ] = "Writer 6.0 Template";
- Text[ catalan ] = "Writer 6.0 Plantilla";
- Text[ thai ] = "à¹àž¡à¹ˆà¹àžšàžš Writer 6.0 ";
+ Text [ de ] = "Writer 6.0 Vorlage";
+ Text [ en-US ] = "Writer 6.0 Template";
+ Text [ x-comment ] = "Dateityp für Textvorlage";
};
// ============================================================================
String RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 0
{
- Text = "Abfrage Assistent";
- Text [ english_us ] = "Query Wizard";
- Text[ portuguese ] = "AutoPiloto - Consulta";
- Text[ russian ] = "Ìàñòåð çàïðîñîâ";
- Text[ dutch ] = "AutoPiloot Query";
- Text[ french ] = "AutoPilote de requête";
- Text[ spanish ] = "Piloto automático - Consulta";
- Text[ italian ] = "Pilota automatico - Ricerca";
- Text[ danish ] = "AutoPilot Forespørgsel";
- Text[ swedish ] = "AutoPilot för sökning";
- Text[ polish ] = "AutoPilot: Kwerenda";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Assistente de Consulta";
- Text[ japanese ] = "オヌトパむロット ク゚リヌ";
- Text[ chinese_simplified ] = "自劚文件助ç?† - 查询";
- Text[ chinese_traditional ] = "自動檔案助ç?† - 查詢";
- Text[ arabic ] = "ÇÓÊÝÓÇÑ ÇáãÑÔÏ ÇáÂáí";
- Text[ dutch ] = "AutoPiloot Query";
- Text[ chinese_simplified ] = "自劚文件助ç?† - 查询";
- Text[ greek ] = "ÁõôïÐéëüôïò - Åñþôçìá";
- Text[ korean ] = "ìž?ë?™ 파ì?ŒëŸ¿ 쿌늬";
- Text[ turkish ] = "OtoPilot Sorgusu";
- Text[ catalan ] = "Consulta de l'AutoPilot";
- Text[ finnish ] = "Ohjattu kyselyn luominen";
- Text[ thai ] = "àž™àž³àž£à¹ˆàž­àž‡à¹?àžšàžšàžªàž­àžšàž–àž²àž¡àž­àž±àž•à¹‚àž™àž¡àž±àž•àžŽ ";
- Text[ czech ] = "Dotaz průvodce";
- Text[ hebrew ] = "‮ש×?ילתת טייס ×?וטומטי‬";
- Text[ hindi ] = "à€“à€Ÿà¥‹à€ªà¥ˆà€²à€Ÿà¥? à€œà€Ÿà€šà€•à€Ÿà€°à¥€";
- Text[ slovak ] = "Sprievodca dotazom";
- Text[ hungarian ] = "Lekérdezés tÌndér";
- Text[ slovenian ] = "Poizvedba za Avtopilot";
+ Text [ de ] = "Abfrage Assistent";
+ Text [ en-US ] = "Query Wizard";
};
String RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 1
{
- Text = "Abfrage";
- Text [ english_us] = "Query";
+ Text [ de ] = "Abfrage";
+ Text [ en-US ] = "Query";
};
String RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 2
{
- Text = "Abfrage-Assistent";
- Text [ english_us] = "Query Wizard";
+ Text [ de ] = "Abfrage-Assistent";
+ Text [ en-US ] = "Query Wizard";
};
String RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 3
{
- Text = "~Tabellen";
- Text [ english_us] = "~Tables";
+ Text [ de ] = "~Tabellen";
+ Text [ en-US ] = "~Tables";
};
String RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 4
{
- Text = "~Verfügbare Felder";
- Text [ english_us] = "A~vailable fields";
+ Text [ de ] = "~Verfügbare Felder";
+ Text [ en-US ] = "A~vailable fields";
};
String RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 5
{
- Text = "Name ~der Abfrage";
- Text [ english_us] = "Name ~of the query";
+ Text [ de ] = "Name ~der Abfrage";
+ Text [ en-US ] = "Name ~of the query";
};
String RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 6
{
- Text = "~Abfrage anzeigen";
- Text [ english_us] = "Display ~Query";
+ Text [ de ] = "~Abfrage anzeigen";
+ Text [ en-US ] = "Display ~Query";
};
String RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 7
{
- Text = "A~bfrage verändern";
- Text [ english_us] = "~Modify Query";
+ Text [ de ] = "A~bfrage verändern";
+ Text [ en-US ] = "~Modify Query";
};
String RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 8
{
- Text = "~Wie möchten Sie nach dem Erzeugen der Abfrage fortfahren?";
- Text [ english_us] = "~How do you want to proceed after creating the query?";
+ Text [ de ] = "~Wie möchten Sie nach dem Erzeugen der Abfrage fortfahren?";
+ Text [ en-US ] = "~How do you want to proceed after creating the query?";
};
String RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 9
{
- Text = "Entspricht ~allen folgenden Bedingungen";
- Text [ english_us] = "Match ~all of the following";
+ Text [ de ] = "Entspricht ~allen folgenden Bedingungen";
+ Text [ en-US ] = "Match ~all of the following";
};
String RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 10
{
- Text = "~Entspricht einigen der folgenden Bedingungen";
- Text [ english_us] = "~Match any of the following";
+ Text [ de ] = "~Entspricht einigen der folgenden Bedingungen";
+ Text [ en-US ] = "~Match any of the following";
};
String RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 11
{
- Text = "~Detaillierte Abfrage (zeigt alle Datensätze der Abfrage)";
- Text [ english_us] = "~Detailed query (Shows all records of the query.)";
+ Text [ de ] = "~Detaillierte Abfrage (zeigt alle Datensätze der Abfrage)";
+ Text [ en-US ] = "~Detailed query (Shows all records of the query.)";
};
String RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 12
{
- Text = "~Zusammenfassende Abfrage (zeigt nur Ergebnisse von Aggregatfunktionen)";
- Text [ english_us] = "~Summary query (Shows only results of aggregate functions.)";
+ Text [ de ] = "~Zusammenfassende Abfrage (zeigt nur Ergebnisse von Aggregatfunktionen)";
+ Text [ en-US ] = "~Summary query (Shows only results of aggregate functions.)";
};
String RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 16
{
- Text = "Aggregatfunktionen";
- Text [ english_us] = "Aggregate functions";
+ Text [ de ] = "Aggregatfunktionen";
+ Text [ en-US ] = "Aggregate functions";
};
String RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 17
{
- Text = "Felder";
- Text [ english_us] = "Fields";
+ Text [ de ] = "Felder";
+ Text [ en-US ] = "Fields";
};
String RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 18
{
- Text = "~Gruppieren nach";
- Text [ english_us] = "~Group by";
+ Text [ de ] = "~Gruppieren nach";
+ Text [ en-US ] = "~Group by";
};
String RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 19
{
- Text = "Feld";
- Text [ english_us] = "Field";
+ Text [ de ] = "Feld";
+ Text [ en-US ] = "Field";
};
String RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 20
{
- Text = "Aliasname";
- Text [ english_us] = "Alias";
+ Text [ de ] = "Aliasname";
+ Text [ en-US ] = "Alias";
};
String RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 21
{
- Text = "Tabelle: ";
- Text [ english_us] = "Table: ";
+ Text [ de ] = "Tabelle: ";
+ Text [ en-US ] = "Table: ";
};
String RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 22
{
- Text = "Abfrage: ";
- Text [ english_us] = "Query: ";
+ Text [ de ] = "Abfrage: ";
+ Text [ en-US ] = "Query: ";
};
String RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 24
{
- Text = "Bedingung";
- Text [ english_us] = "Condition";
+ Text [ de ] = "Bedingung";
+ Text [ en-US ] = "Condition";
};
String RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 25
{
- Text = "Wert";
- Text [ english_us] = "Value";
+ Text [ de ] = "Wert";
+ Text [ en-US ] = "Value";
};
String RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 26
{
- Text = "ist gleich";
- Text [ english_us] = "is equal to";
+ Text [ de ] = "ist gleich";
+ Text [ en-US ] = "is equal to";
};
String RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 27
{
- Text = "ist ungleich";
- Text [ english_us] = "is not equal to";
+ Text [ de ] = "ist ungleich";
+ Text [ en-US ] = "is not equal to";
};
String RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 28
{
- Text = "ist kleiner als";
- Text [ english_us] = "is smaller than";
+ Text [ de ] = "ist kleiner als";
+ Text [ en-US ] = "is smaller than";
};
String RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 29
{
- Text = "ist größer als";
- Text [ english_us] = "is greater than";
+ Text [ de ] = "ist größer als";
+ Text [ en-US ] = "is greater than";
};
String RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 30
{
- Text = "ist kleiner oder gleich";
- Text [ english_us] = "is equal or less than ";
+ Text [ de ] = "ist kleiner oder gleich";
+ Text [ en-US ] = "is equal or less than ";
};
String RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 31
{
- Text = "ist größer oder gleich";
- Text [ english_us] = "is equal or greater than";
+ Text [ de ] = "ist größer oder gleich";
+ Text [ en-US ] = "is equal or greater than";
};
String RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 32
{
- Text = "ähnlich";
- Text [ english_us] = "like";
+ Text [ de ] = "ähnlich";
+ Text [ en-US ] = "like";
};
String RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 40
{
- Text = "Nehme die Summe aus";
- Text [ english_us] = "get the sum of";
+ Text [ de ] = "Nehme die Summe aus";
+ Text [ en-US ] = "get the sum of";
};
String RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 41
{
- Text = "Nehme den Durchschnitt von";
- Text [ english_us] = "get the average of";
+ Text [ de ] = "Nehme den Durchschnitt von";
+ Text [ en-US ] = "get the average of";
};
String RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 42
{
- Text = "Nehme das Minimum von";
- Text [ english_us] = "get the minimum of";
+ Text [ de ] = "Nehme das Minimum von";
+ Text [ en-US ] = "get the minimum of";
};
String RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 43
{
- Text = "Nehme das Maximum von";
- Text [ english_us] = "get the maximum of";
+ Text [ de ] = "Nehme das Maximum von";
+ Text [ en-US ] = "get the maximum of";
};
String RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 44
{
- Text = "Nehme die Summe aus <FIELD>";
- Text [ english_us] = "get the sum of <FIELD>";
+ Text [ de ] = "Nehme die Summe aus <FIELD>";
+ Text [ en-US ] = "get the sum of <FIELD>";
};
String RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 45
{
- Text = "Nehme den Durchschnitt von <FIELD>";
- Text [ english_us] = "get the average of <FIELD>";
+ Text [ de ] = "Nehme den Durchschnitt von <FIELD>";
+ Text [ en-US ] = "get the average of <FIELD>";
};
String RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 46
{
- Text = "Nehme das Minimum von <FIELD>";
- Text [ english_us] = "get the minimum of <FIELD>";
+ Text [ de ] = "Nehme das Minimum von <FIELD>";
+ Text [ en-US ] = "get the minimum of <FIELD>";
};
String RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 47
{
- Text = "Nehme das Maximum von <FIELD>";
- Text [ english_us] = "get the maximum of <FIELD>";
+ Text [ de ] = "Nehme das Maximum von <FIELD>";
+ Text [ en-US ] = "get the maximum of <FIELD>";
};
String RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 48
{
- Text = "(none)";
- Text [ english_us] = "(none)";
+ Text [ de ] = "(none)";
+ Text [ en-US ] = "(none)";
};
String RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 50
{
- Text = "Felder in ~meiner Abfrage: ";
- Text [ english_us] = "Fields in ~my Query: ";
+ Text [ de ] = "Felder in ~meiner Abfrage: ";
+ Text [ en-US ] = "Fields in ~my Query: ";
};
String RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 51
{
- Text = "Sortierreihenfolge: ";
- Text [ english_us] = "Sorting order: ";
+ Text [ de ] = "Sortierreihenfolge: ";
+ Text [ en-US ] = "Sorting order: ";
};
String RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 52
{
- Text = "Es wurde keine Sortierreihenfolge festgelegt.";
- Text [ english_us] = "No sorting fields were assigned.";
+ Text [ de ] = "Es wurde keine Sortierreihenfolge festgelegt.";
+ Text [ en-US ] = "No sorting fields were assigned.";
};
String RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 53
{
- Text = "Suchbedingungen: ";
- Text [ english_us] = "Search conditions: ";
+ Text [ de ] = "Suchbedingungen: ";
+ Text [ en-US ] = "Search conditions: ";
};
String RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 54
{
- Text = "Es wurden keine Bedingungen festgelegt.";
- Text [ english_us] = "No conditions were assigned.";
+ Text [ de ] = "Es wurden keine Bedingungen festgelegt.";
+ Text [ en-US ] = "No conditions were assigned.";
};
String RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 55
{
- Text = "Aggregatfunktionen: ";
- Text [ english_us] = "Aggregate functions: ";
+ Text [ de ] = "Aggregatfunktionen: ";
+ Text [ en-US ] = "Aggregate functions: ";
};
String RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 56
{
- Text = "Es wurden keine Aggregatfunktionen festgelegt.";
- Text [ english_us] = "No aggregate functions were assigned.";
+ Text [ de ] = "Es wurden keine Aggregatfunktionen festgelegt.";
+ Text [ en-US ] = "No aggregate functions were assigned.";
};
String RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 57
{
- Text = "Gruppiert nach: ";
- Text [ english_us] = "Grouped by: ";
+ Text [ de ] = "Gruppiert nach: ";
+ Text [ en-US ] = "Grouped by: ";
};
String RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 58
{
- Text = "Es wurden keine Gruppierungen festgelegt.";
- Text [ english_us] = "No Groups were assigned.";
+ Text [ de ] = "Es wurden keine Gruppierungen festgelegt.";
+ Text [ en-US ] = "No Groups were assigned.";
};
String RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 59
{
- Text = "Grouping conditions: ";
- Text [ english_us] = "Gruppierungsbedingungen: ";
+ Text [ de ] = "Grouping conditions: ";
+ Text [ en-US ] = "Gruppierungsbedingungen: ";
};
String RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 60
{
- Text = "Es wurden keine Gruppierungsbedingungen festgelegt.";
- Text [ english_us] = "No grouping conditions were assigned.";
+ Text [ de ] = "Es wurden keine Gruppierungsbedingungen festgelegt.";
+ Text [ en-US ] = "No grouping conditions were assigned.";
};
String RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 70
{
- Text = "Wählen Sie die Felder (Spalten) für Ihre Abfrage aus";
- Text [ english_us] = "Select the fields (columns) for your query";
+ Text [ de ] = "Wählen Sie die Felder (Spalten) für Ihre Abfrage aus";
+ Text [ en-US ] = "Select the fields (columns) for your query";
};
String RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 71
{
- Text = "Legen Sie die Sortiereihenfolge fest";
- Text [ english_us] = "Select the sorting order";
+ Text [ de ] = "Legen Sie die Sortiereihenfolge fest";
+ Text [ en-US ] = "Select the sorting order";
};
String RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 72
{
- Text = "Wählen Sie die Suchbedingungen";
- Text [ english_us] = "Select the search conditions";
+ Text [ de ] = "Wählen Sie die Suchbedingungen";
+ Text [ en-US ] = "Select the search conditions";
};
String RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 73
{
- Text = "Wählen Sie die Art der Abfrage";
- Text [ english_us] = "Select the type of query";
+ Text [ de ] = "Wählen Sie die Art der Abfrage";
+ Text [ en-US ] = "Select the type of query";
};
String RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 74
{
- Text = "Wählen Sie die Gruppierungen";
- Text [ english_us] = "Select the groups";
+ Text [ de ] = "Wählen Sie die Gruppierungen";
+ Text [ en-US ] = "Select the groups";
};
String RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 75
{
- Text = "Wählen Sie die Bedingungen der Gruppierung";
- Text [ english_us] = "Select the grouping conditions";
+ Text [ de ] = "Wählen Sie die Bedingungen der Gruppierung";
+ Text [ en-US ] = "Select the grouping conditions";
};
String RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 76
{
- Text = "Vergeben Sie Aliasnamen falls erwünscht";
- Text [ english_us] = "Assign aliases if desired";
+ Text [ de ] = "Vergeben Sie Aliasnamen falls erwünscht";
+ Text [ en-US ] = "Assign aliases if desired";
};
String RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 77
{
- Text = "Überprüfen Sie die Übersicht und entscheiden Sie wie Sie fortfahren möchten";
- Text [ english_us] = "Check the overview and decide how to proceed";
+ Text [ de ] = "Überprüfen Sie die Übersicht und entscheiden Sie wie Sie fortfahren möchten";
+ Text [ en-US ] = "Check the overview and decide how to proceed";
};
String RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 80
{
- Text = "Felderauswahl";
- Text [ english_us] = "Field selection";
+ Text [ de ] = "Felderauswahl";
+ Text [ en-US ] = "Field selection";
};
String RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 81
{
- Text = "Sortierreihenfolge";
- Text [ english_us] = "Sorting order";
+ Text [ de ] = "Sortierreihenfolge";
+ Text [ en-US ] = "Sorting order";
};
String RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 82
{
- Text = "Suchbedingungen";
- Text [ english_us] = "Search conditions";
+ Text [ de ] = "Suchbedingungen";
+ Text [ en-US ] = "Search conditions";
};
String RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 83
{
- Text = "Detail oder Zusammenfassung";
- Text [ english_us] = "Detail or summary";
+ Text [ de ] = "Detail oder Zusammenfassung";
+ Text [ en-US ] = "Detail or summary";
};
String RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 84
{
- Text = "Gruppierung";
- Text [ english_us] = "Grouping";
+ Text [ de ] = "Gruppierung";
+ Text [ en-US ] = "Grouping";
};
String RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 85
{
- Text = "Bedingungen der Gruppierung";
- Text [ english_us] = "Grouping conditions";
+ Text [ de ] = "Bedingungen der Gruppierung";
+ Text [ en-US ] = "Grouping conditions";
};
String RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 86
{
- Text = "Aliasnamen";
- Text [ english_us] = "Aliases";
+ Text [ de ] = "Aliasnamen";
+ Text [ en-US ] = "Aliases";
};
String RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 87
{
- Text = "Überblick";
- Text [ english_us] = "Overview";
+ Text [ de ] = "Überblick";
+ Text [ en-US ] = "Overview";
};
String RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 88
{
- Text = "Sie müssen ein Feld, dem keine Aggregatfunktion zugewiesen ist, als Gruppierung verwenden.";
- Text [ english_us] = "A field that has not been assigned an aggregate function must be used in a group.";
+ Text [ de ] = "Sie müssen ein Feld, dem keine Aggregatfunktion zugewiesen ist, als Gruppierung verwenden.";
+ Text [ en-US ] = "A field that has not been assigned an aggregate function must be used in a group.";
};
String RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 89
{
- Text = "Die Bedingung '<FIELDNAME> <LOGICOPERATOR> <VALUE>' wurde zweimal ausgewählt. Jede Bedingung kann nur einmal ausgewählt werden.";
- Text [ english_us] = "The condition '<FIELDNAME> <LOGICOPERATOR> <VALUE>' was chosen twice. Each condition can only be chosen once";
+ Text [ de ] = "Die Bedingung '<FIELDNAME> <LOGICOPERATOR> <VALUE>' wurde zweimal ausgewählt. Jede Bedingung kann nur einmal ausgewählt werden.";
+ Text [ en-US ] = "The condition '<FIELDNAME> <LOGICOPERATOR> <VALUE>' was chosen twice. Each condition can only be chosen once";
};
String RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 90
{
- Text = "Die Aggregatfunktion '<FUNCTION>' wurde dem Feldnamen '<NUMERICEFIELD>' zweimal zugeordnet.";
- Text [ english_us] = "The aggregate function <FUNCTION> has been assigned twice to the fieldname '<NUMERICFIELD>'.";
+ Text [ de ] = "Die Aggregatfunktion '<FUNCTION>' wurde dem Feldnamen '<NUMERICEFIELD>' zweimal zugeordnet.";
+ Text [ en-US ] = "The aggregate function <FUNCTION> has been assigned twice to the fieldname '<NUMERICFIELD>'.";
};
String RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 91
{
- Text = ", ";
- Text [ english_us] = ", ";
+ Text [ de ] = ", ";
+ Text [ en-US ] = ", ";
};
String RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 92
{
- Text = "<FIELDTITLE>(<FIELDNAME>)";
- Text [ english_us] = "<FIELDTITLE> (<FIELDNAME>)";
+ Text [ de ] = "<FIELDTITLE>(<FIELDNAME>)";
+ Text [ en-US ] = "<FIELDTITLE> (<FIELDNAME>)";
};
String RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 93
{
- Text = "<FIELDNAME> (<SORTMODE>)";
- Text [ english_us] = "<FIELDNAME> (<SORTMODE>)";
+ Text [ de ] = "<FIELDNAME> (<SORTMODE>)";
+ Text [ en-US ] = "<FIELDNAME> (<SORTMODE>)";
};
String RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 94
{
- Text = "<FIELDNAME> <LOGICOPERATOR> <VALUE>";
- Text [ english_us] = "<FIELDNAME> <LOGICOPERATOR> <VALUE>";
+ Text [ de ] = "<FIELDNAME> <LOGICOPERATOR> <VALUE>";
+ Text [ en-US ] = "<FIELDNAME> <LOGICOPERATOR> <VALUE>";
};
String RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 95
{
- Text = "<CALCULATEDFUNCTION> <FIELDNAME>";
- Text [ english_us] = "<CALCULATEDFUNCTION> <FIELDNAME>";
+ Text [ de ] = "<CALCULATEDFUNCTION> <FIELDNAME>";
+ Text [ en-US ] = "<CALCULATEDFUNCTION> <FIELDNAME>";
};
String RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 96
{
- Text = "<FIELDNAME> <LOGICOPERATOR> <VALUE>";
- Text [ english_us] = "<FIELDNAME> <LOGICOPERATOR> <VALUE>";
+ Text [ de ] = "<FIELDNAME> <LOGICOPERATOR> <VALUE>";
+ Text [ en-US ] = "<FIELDNAME> <LOGICOPERATOR> <VALUE>";
};
@@ -4505,2099 +1397,415 @@ String RID_DB_QUERY_WIZARD_START + 96
String RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 0
{
- Text = "AutoPilot Bericht";
- Text [ english_us ] = "Report AutoPilot";
- Text[ portuguese ] = "AutoPiloto - Relatórios";
- Text[ russian ] = "Ìàñòåð îò÷åòîâ";
- Text[ dutch ] = "AutoPiloot Berichten";
- Text[ french ] = "AutoPilote d'état";
- Text[ spanish ] = "Piloto automático - Informe";
- Text[ italian ] = "Pilota automatico - rapporto";
- Text[ danish ] = "AutoPilot Rapporter";
- Text[ swedish ] = "AutoPilot för rapporter";
- Text[ polish ] = "AutoPilot: Raport";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Assistente de Relatórios";
- Text[ japanese ] = "オヌトパむロット レポヌト";
- Text[ chinese_simplified ] = "报衚自劚文件助理";
- Text[ chinese_traditional ] = "自動檔案助理 報衚";
- Text[ arabic ] = "ÊÞÇÑíÑ ÇáãÑÔÏ ÇáÂáí";
- Text[ dutch ] = "AutoPiloot Rapport";
- Text[ chinese_simplified ] = "报衚自劚文件助理";
- Text[ greek ] = "Áõôüìáôïò ðéëüôïò - ÁíáöïñÝò";
- Text[ korean ] = "ìž?ë?™ 파ì?ŒëŸ¿ 볎고서";
- Text[ turkish ] = "AutoPilot Raporu";
- Text[ catalan ] = "Informe de l'AutoPilot";
- Text[ finnish ] = "Ohjattu raportin luominen";
- Text[ thai ] = "àž™àž³àž£à¹ˆàž­àž‡àž£àž²àž¢àž‡àž²àž™àž­àž±àž•à¹‚àž™àž¡àž±àž•àžŽ ";
- Text[ czech ] = "Průvodce sestavou";
- Text[ hebrew ] = "‮דו\"ח טייס ה×?וטומטי‬";
- Text[ hindi ] = "à€“à€Ÿà¥‹à€ªà¥ˆà€²à€Ÿà¥? à€°à€¿à€ªà¥‹à€°à¥?à€Ÿ";
- Text[ slovak ] = "Sprievodca hlásením";
+ Text [ de ] = "AutoPilot Bericht";
+ Text [ en-US ] = "Report AutoPilot";
};
String RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 1
{
- Text = "Der Bericht konnte nicht im Explorer abgelegt werden.";
- Text [ english_us ] = "The report could not be saved in the Explorer.";
- Text[ portuguese ] = "Foi impossível guardar o relatório no Explorer.";
- Text[ russian ] = "Íåâîçìîæíî ñîõðàíèòü îò÷åò â Ïðîâîäíèêå.";
- Text[ dutch ] = "Het rapport kon niet in de Explorer worden opgenomen.";
- Text[ french ] = "Impossible d'enregistrer l'état dans l'Explorer !";
- Text[ spanish ] = "No se pudo guardar el informe en el Explorador.";
- Text[ italian ] = "Non è stato possibile salvare il rapporto nell'Explorer.";
- Text[ danish ] = "Rapporten kunne ikke gemmes i oversigten.";
- Text[ swedish ] = "Det gick inte att arkivera rapporten i Explorer.";
- Text[ polish ] = "Zapisanie raportu w Eksploratorze nie powiod³o siê.";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Não foi possível salvar o relatório no Explorer.";
- Text[ japanese ] = "レãƒ?ヌトã?¯ã‚šã‚¯ã‚¹ãƒ—ロヌラã?«æ ŒçŽ?ã?§ã??ã?Ÿã?›ã‚“ã?§ã?—ã?Ÿã€‚";
- Text[ chinese_simplified ] = "无法圚资æº?管ç?†å™šå†…创建报告。";
- Text[ chinese_traditional ] = "報衚無法存入檔案瞜管。";
- Text[ arabic ] = "ÊÚÐÑ ÍÝÙ ÇáÊÞÑíÑ Ýí ÇáãÓÊßÔÝ.";
- Text[ dutch ] = "Het rapport kon niet in de Explorer worden opgenomen.";
- Text[ chinese_simplified ] = "无法圚资æº?管ç?†å™šå†…创建报告。";
- Text[ greek ] = "Äåí åßíáé äõíáôÞ ç áðïèÞêåõóç ôçò áíáöïñÜò óôïí åîåñåõíçôÞ.";
- Text[ korean ] = "볎고서륌 íƒ?색Ʞì—? 저장하지 못했습니닀.";
- Text[ turkish ] = "Rapor Explorer içinde kaydedilemeyecek.";
- Text[ language_user1 ] = " ";
- Text[ catalan ] = "No s'ha pogut desar l'informe en l'Explorer.";
- Text[ finnish ] = "Raporttia ei voitu tallentaa resurssienhallintaan.";
- Text[ thai ] = "à¹„àž¡à¹ˆàžªàž²àž¡àž²àž£àž–àžšàž±àž™àž—àž¶àž?àž£àž²àž¢àž‡àž²àž™à¹ƒàž™ Explorer à¹„àž”à¹‰";
- Text[ czech ] = "Sestava nemohla bÃœt uloÅŸena v Exploreru.";
- Text[ hebrew ] = "‮ל×? ניתן לשמוך ×?ת הדו\"ח בסייך.‬";
- Text[ hindi ] = "The report could not be saved in the Explorer.";
- Text[ slovak ] = "Hlásenie nemÎşe byť uloşené do Prieskumníka.";
- Text[ hungarian ] = "A jelentést nem lehet menteni az Aktakukacban.";
- Text[ slovenian ] = "PoroÄ?ila ni bilo mogoÄ?e shraniti v Raziskovalcu.";
+ Text [ de ] = "Der Bericht konnte nicht im Explorer abgelegt werden.";
+ Text [ en-US ] = "The report could not be saved in the Explorer.";
+ Text [ x-comment ] = " ";
};
String RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 2
{
- Text = "Es ist keine Datenbank installiert. Sie benötigen mindestens eine Datenbank um den AutoPiloten für Berichte starten zu können.";
- Text [ english_us ] = "A database has not been installed. There must be at least one database on the system so that the AutoPilot Report can be started.";
- Text[ portuguese ] = "Não existe nenhuma base de dados instalada. É necessária pelo menos uma base de dados para poder iniciar o AutoPiloto para relatórios.";
- Text[ russian ] = "Íå óñòàíîâëåíà íè îäíà áàçà äàííûõ. Äëÿ çàïóñêà Ìàñòåðà îò÷åòîâ íåîáõîäèìà õîòÿ áû îäíà áàçà äàííûõ.";
- Text[ dutch ] = "Er is geen database geïnstalleerd. U heeft tenminste één database nodig om de autopiloot voor berichten te kunnen starten.";
- Text[ french ] = "Aucune base de données n'est installée. Vous avez besoin d'au moins une base de données afin de pouvoir lancer l'AutoPilote d'états.";
- Text[ spanish ] = "No hay ninguna base de datos instalada. Necesita al menos una base de datos para poder iniciar el Piloto automático de informes.";
- Text[ italian ] = "Non è stato installato nessun database. È necessario installare almeno un database per poter avviare il Pilota automatico per i rapporti.";
- Text[ danish ] = "Der er ikke installeret en database. Der kræves mindst én database for at kunne starte AutoPiloten for rapporter.";
- Text[ swedish ] = "Ingen databas är installerad. Du behöver minst en databas för att kunna starta AutoPiloten för rapporter.";
- Text[ polish ] = "Nie zainstalowano ¿adnej bazy danych. Aby uruchomiæ raporty AutoPilota, w systemie musi byæ co najmniej jedna baza danych.";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Não existe banco de dados instalado. É necessário pelo menos um banco de dados para poder iniciar o Assistente de Relatórios.";
- Text[ japanese ] = "デヌタベヌスã?Œã‚€ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒŒãƒ«ã?•ã‚Œã?Šã?„ã?Ÿã?›ã‚“。オヌトパむロット レãƒ?ヌトを開始ã?™ã‚‹ã?«ã?¯ã€?デヌタベヌスã?Œæœ€äœŽïŒ‘ã?€ã?¯å¿…èŠ?ã?§ã?™ã€‚";
- Text[ chinese_simplified ] = "没有安装数æ?®åº“。èŠ?执行自劚文件助ç?†çš„报告功胜悚必须安装䞀䞪数æ?®åº“。";
- Text[ chinese_traditional ] = "沒有安è£?任䜕䞀個資料庫。因歀無法執行自動檔案助ç?†å ±è¡šã€‚";
- Text[ arabic ] = "áíÓ åäÇß ÃíÉ ÞÇÚÏÉ ÈíÇäÇÊ ãËÈÊÉ. ÃäÊ ÈÍÇÌÉ Åáì ÞÇÚÏÉ ÈíÇäÇÊ æÇÍÏÉ Úáì ÇáÃÞá áßí ÊÊãßä ãä ÈÏÁ ÇáãÑÔÏ ÇáÂáí ááÊÞÇÑíÑ.";
- Text[ dutch ] = "Er is geen database geïnstalleerd. U heeft tenminste één database nodig om de autopiloot voor berichten te kunnen starten.";
- Text[ chinese_simplified ] = "没有安装数æ?®åº“。èŠ?执行自劚文件助ç?†çš„报告功胜悚必须安装䞀䞪数æ?®åº“。";
- Text[ greek ] = "Äåí õðÜñ÷åé âÜóç äåäïìÝíùí. Ãéá ôçí åêêßíçóç ôïõ áõôüìáôïõ ðéëüôïõ ãéá áíáöïñÝò áðáéôåßôáé ôïõëÜ÷éóôïí ìßá âÜóç äåäïìÝíùí.";
- Text[ korean ] = "ë?°ì?Ží„°ë² ì?ŽìŠ€ê°€ 섀치ë?˜ì–Ž 있지 않습니닀. 최소한 하나 ì?Žìƒ?ì?˜ ë?°ì?Ží„°ë² ì?ŽìŠ€ê°€ 있얎알 ìž?ë?™ 파ì?ŒëŸ¿ 볎고서륌 시작할 수 있습니닀.";
- Text[ turkish ] = "Kurulmuþ veritabaný yok. Rapor OtoPilot'unu baþlatabilmek için en az bir veritabaný mevcut olmalýdýr.";
- Text[ catalan ] = "No hi ha cap base de dades instal.lada. En necessiteu una com a mínim per iniciar l'Autopilot Report.";
- Text[ finnish ] = "Tietokantaa ei ole asennettu. Järjestelmässä on oltava vähintään yksi tietokanta ennen kuin ohjattua raportin luomista voi käyttää.";
- Text[ thai ] = "àž¢àž±àž‡à¹„àž¡à¹ˆà¹„àž”à¹‰àž•àžŽàž”àž•àž±à¹‰àž‡àž?àž²àž™àž‚à¹‰àž­àž¡àž¹àž¥ àž•à¹‰àž­àž‡àž¡àžµàž­àž¢à¹ˆàž²àž‡àž™à¹‰àž­àž¢àž—àžµà¹ˆàžªàžžàž”àž«àž™àž¶à¹ˆàž‡àž?àž²àž™àž‚à¹‰àž­àž¡àž¹àž¥àžšàž™àž£àž°àžšàžšà¹€àžžàž·à¹ˆàž­àžªàž²àž¡àž²àž£àž–à¹€àž£àžŽà¹ˆàž¡àž•à¹‰àž™àž?àž²àž£àž™àž³àž£à¹ˆàž­àž‡àž£àž²àž¢àž‡àž²àž™àž­àž±àž•à¹‚àž™àž¡àž±àž•àžŽ ";
- Text[ czech ] = "Není instalována şádná databáze. Pro spuÅ¡tění průvodce musí bÃœt instalována alespoň jedna databáze.";
- Text[ hebrew ] = "‮×?ין מסד נתוני×?. נדךש להתקין ל׀חות מסד נתוני×? ×?חד על מנת לה׀עיל דו\"ח טייס ×?וטומטי.‬";
- Text[ hindi ] = "à€²à¥‡à€–à€Ÿà€žà€‚à€šà€¯ à€•à¥‹ à€ªà¥?à€°à€€à€¿à€·à¥?à€ à€Ÿà€ªà€š à€šà€¹à¥€à€‚ à€•à€¿à€¯à€Ÿ à€¹à¥ˆ ी à€“à€Ÿà¥‹à€ªà¥ˆà€²à€Ÿà¥? à€°à€¿à€ªà¥‹à€°à¥?à€Ÿ à€•à¥‹ à€ªà¥?à€°à€Ÿà€°à€‚à€­ à€•à€°à€šà¥‡ à€žà¥‡ à€ªà€¹à€¿à€²à¥‡ à€žà€¿à€žà¥?à€Ÿà€®à¥? à€®à¥‡à€‚ à€•à€® à€žà¥‡ à€•à€® à€?à€• à€²à¥‡à€–à€Ÿà€žà€‚à€šà€¯ à€•à¥€ à€°à€¹à€šà€Ÿ à€œà€Œà€°à¥‚à€°à¥€ à€¹à¥ˆ ी";
- Text[ slovak ] = "Databáza nebola nainštalovaná. Na spustenie Sprievodcu hlásením je potrebná aspoň jedna databáza.";
- Text[ hungarian ] = "Nincs telepített adatbázis. A JelentéstÌndér futásához legalább egy adatbázis szÌkséges.";
- Text[ slovenian ] = "Zbirka podatkov ni bila nameÅ¡Ä?ena. Da bi lahko uporabljali Avtopilota za poroÄ?ila, mora biti nameÅ¡Ä?ena vsaj ena zbirka podatkov.";
+ Text [ de ] = "Es ist keine Datenbank installiert. Sie benötigen mindestens eine Datenbank um den AutoPiloten für Berichte starten zu können.";
+ Text [ en-US ] = "A database has not been installed. There must be at least one database on the system so that the AutoPilot Report can be started.";
};
String RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 3
{
- Text = "~Tabelle";
- Text [ english_us ] = "~Table";
- Text[ portuguese ] = "~Tabela";
- Text[ russian ] = "Òàáëèöà";
- Text[ dutch ] = "~Tabel";
- Text[ french ] = "~Table";
- Text[ spanish ] = "~Tabla";
- Text[ italian ] = "~Tabella";
- Text[ danish ] = "Ta~bel";
- Text[ swedish ] = "~Tabell";
- Text[ polish ] = "~Tabela";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "~Tabela";
- Text[ japanese ] = "テヌブル(~T)";
- Text[ chinese_simplified ] = "衚栌(~T)";
- Text[ chinese_traditional ] = "衚栌(~T)";
- Text[ arabic ] = "ÇáÌÏæá";
- Text[ dutch ] = "~Tabel";
- Text[ chinese_simplified ] = "衚栌(~T)";
- Text[ greek ] = "Ðß~íáêáò";
- Text[ korean ] = "테ì?Žëž”(~T)";
- Text[ turkish ] = "~Tablo";
- Text[ language_user1 ] = " ";
- Text[ catalan ] = "~Taula";
- Text[ finnish ] = "Tau~lukko:";
- Text[ thai ] = "~àž•àž²àž£àž²àž‡";
- Text[ czech ] = "Tabulka";
- Text[ hebrew ] = "‮טבלה‬";
- Text[ hindi ] = "~à€žà€Ÿà€°à€£à¥€";
- Text[ slovak ] = "~TabuÄŸka";
- Text[ hungarian ] = "~Tábla";
- Text[ slovenian ] = "~Tabela";
+ Text [ de ] = "~Tabelle";
+ Text [ en-US ] = "~Table";
+ Text [ x-comment ] = " ";
};
String RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 4
{
- Text = "~Spalten";
- Text [ english_us ] = "Colu~mns";
- Text[ portuguese ] = "~Colunas";
- Text[ russian ] = "Ñòîëáöû";
- Text[ dutch ] = "~Kolommen";
- Text[ french ] = "~Colonnes";
- Text[ spanish ] = "~Columnas";
- Text[ italian ] = "Colonne";
- Text[ danish ] = "~Kolonner";
- Text[ swedish ] = "K~olumner";
- Text[ polish ] = "Kolu~mny";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "~Colunas";
- Text[ japanese ] = "列(~M)";
- Text[ chinese_simplified ] = "列(~M)";
- Text[ chinese_traditional ] = "欄(~M)";
- Text[ arabic ] = "ÇáÃÚãÏÉ";
- Text[ dutch ] = "~Kolommen";
- Text[ chinese_simplified ] = "列(~M)";
- Text[ greek ] = "~ÓôÞëåò";
- Text[ korean ] = "ì—Ž(~M)";
- Text[ turkish ] = "Sü~tunlar";
- Text[ language_user1 ] = " ";
- Text[ catalan ] = "Colu~mnes";
- Text[ finnish ] = "Sarak~keet";
- Text[ thai ] = "àž„àž­àž¥àž±àž¡~àž™à¹Œ";
- Text[ czech ] = "Sloupce";
- Text[ hebrew ] = "‮עמודי×?‬";
- Text[ hindi ] = "à€žà¥?à€€~à€®à¥?à€­à¥‡à€‚";
- Text[ slovak ] = "Stĺp~ce";
- Text[ hungarian ] = "~Oszlopok";
- Text[ slovenian ] = "Stolp~ci";
+ Text [ de ] = "~Spalten";
+ Text [ en-US ] = "Colu~mns";
+ Text [ x-comment ] = " ";
};
String RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 5
{
- Text = "~Gliederung A";
- Text [ english_us ] = "Outline A";
- Text[ portuguese ] = "~Esquema A";
- Text[ russian ] = "Êîíòóð A";
- Text[ dutch ] = "~Overzicht A";
- Text[ french ] = "~Structure A";
- Text[ spanish ] = "~Esquema A";
- Text[ italian ] = "Struttura A";
- Text[ danish ] = "Disposition A";
- Text[ swedish ] = "~Disposition A";
- Text[ polish ] = "Konspekt A";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Tópico A";
- Text[ japanese ] = "アりトラむン A";
- Text[ chinese_simplified ] = "倧纲 A";
- Text[ chinese_traditional ] = "倧綱 A";
- Text[ arabic ] = "ÇáÊÞÓíã A";
- Text[ dutch ] = "~Overzicht A";
- Text[ chinese_simplified ] = "倧纲 A";
- Text[ greek ] = "ÄéÜñèñùóç A";
- Text[ korean ] = "개요 A";
- Text[ turkish ] = "Ana çizgi A";
- Text[ catalan ] = "Contorn A";
- Text[ finnish ] = "Jäsennys A";
- Text[ thai ] = "à¹€àž„à¹‰àž²àž£à¹ˆàž²àž‡ A";
- Text[ czech ] = "Osnova A";
- Text[ hebrew ] = "‮שלד ×?'‬";
- Text[ hindi ] = "à€¬à€Ÿà€¹à€°à¥€ à€°à¥‚à€ªà€°à¥‡à€–à€Ÿ A";
- Text[ slovak ] = "Osnova A";
- Text[ hungarian ] = "Kivonat A";
- Text[ slovenian ] = "Oris A";
+ Text [ de ] = "~Gliederung A";
+ Text [ en-US ] = "Outline A";
};
String RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 6
{
- Text = "~Links A";
- Text [ english_us ] = "Left A";
- Text[ portuguese ] = "E~squerda A";
- Text[ russian ] = "Ñëåâà A";
- Text[ dutch ] = "~Links A";
- Text[ french ] = "À ~gauche A";
- Text[ spanish ] = "I~zquierda A";
- Text[ italian ] = "Sinistra A";
- Text[ danish ] = "Venstre A";
- Text[ swedish ] = "~Vänster A";
- Text[ polish ] = "Z lewej A";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Esquerda A";
- Text[ japanese ] = "å·Š A";
- Text[ chinese_simplified ] = "å·Šå?‘ A";
- Text[ chinese_traditional ] = "å?‘å·Š A";
- Text[ arabic ] = "íÓÇÑ A";
- Text[ dutch ] = "~Links A";
- Text[ chinese_simplified ] = "å·Šå?‘ A";
- Text[ greek ] = "ÁñéóôåñÜ A";
- Text[ korean ] = "왌쪜 A";
- Text[ turkish ] = "Sol A";
- Text[ catalan ] = "Esquerra A";
- Text[ finnish ] = "Vasen A";
- Text[ thai ] = "àž‹à¹‰àž²àž¢ A";
- Text[ czech ] = "Vlevo A";
- Text[ hebrew ] = "‮קשךי×? ×?'‬";
- Text[ hindi ] = "à€¬à€Ÿà€¯à€Ÿà€? A";
- Text[ slovak ] = "VÄŸavo A";
- Text[ hungarian ] = "Bal A";
- Text[ slovenian ] = "Levo A";
+ Text [ de ] = "~Links A";
+ Text [ en-US ] = "Left A";
};
String RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 7
{
- Text = "Bericht_";
- Text [ english_us ] = "Report_";
- Text[ portuguese ] = "Relatório_";
- Text[ russian ] = "Îò÷åò_";
- Text[ dutch ] = "Rapport_";
- Text[ french ] = "État_";
- Text[ spanish ] = "Informe_";
- Text[ italian ] = "Rapporto_";
- Text[ danish ] = "Rapport_";
- Text[ swedish ] = "Rapport_";
- Text[ polish ] = "Raport_";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Relatório_";
- Text[ japanese ] = "レãƒ?ヌト_";
- Text[ chinese_simplified ] = "报衚_";
- Text[ chinese_traditional ] = "報衚_";
- Text[ arabic ] = "ÊÞÑíÑ_";
- Text[ dutch ] = "Rapport_";
- Text[ chinese_simplified ] = "报衚_";
- Text[ greek ] = "ÁíáöïñÜ_";
- Text[ korean ] = "볎고서_";
- Text[ turkish ] = "Rapor_";
- Text[ catalan ] = "Informe_";
- Text[ finnish ] = "Raportti_";
- Text[ thai ] = "àž£àž²àž¢àž‡àž²àž™_";
- Text[ czech ] = "Sestava_";
- Text[ hebrew ] = "‮דו\"ח_‬";
- Text[ hindi ] = "à€°à€¿à€ªà¥‹à€°à¥?à€Ÿ_";
- Text[ slovak ] = "Hlásenie_";
- Text[ hungarian ] = "Jelentés_";
- Text[ slovenian ] = "PoroÄ?ilo_";
+ Text [ de ] = "Bericht_";
+ Text [ en-US ] = "Report_";
};
String RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 8
{
- Text = "-undefiniert-";
- Text [ english_us ] = "- undefined -";
- Text[ portuguese ] = "(nenhum)";
- Text[ russian ] = "(íåò)";
- Text[ dutch ] = "(geen)";
- Text[ french ] = "- indéfini -";
- Text[ spanish ] = "- no definido -";
- Text[ italian ] = "- non definito -";
- Text[ danish ] = "- udefineret -";
- Text[ swedish ] = "-odefinierat-";
- Text[ polish ] = "(brak)";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "(nenhum)";
- Text[ japanese ] = "- 指定ã?ªã?— -";
- Text[ chinese_simplified ] = "- 未定义 -";
- Text[ chinese_traditional ] = "- 未定矩 -";
- Text[ arabic ] = "(ÈÏæä)";
- Text[ dutch ] = "(geen)";
- Text[ chinese_simplified ] = "- 未定义 -";
- Text[ greek ] = "(êáíÝíá)";
- Text[ korean ] = "- 지정ë?˜ì§€ 않ì?Œ -";
- Text[ turkish ] = "- belirsiz -";
- Text[ catalan ] = "(cap)";
- Text[ finnish ] = "(ei mitään)";
- Text[ thai ] = "(à¹„àž¡à¹ˆàž¡àžµ)";
- Text[ czech ] = "(şádná)";
- Text[ hebrew ] = "‮- ל×? מוגד׹ -‬";
- Text[ hindi ] = "(à€•à¥‹à€ˆ à€šà€¹à¥€à€‚)";
- Text[ slovak ] = "(ÅŸiadne)";
- Text[ hungarian ] = "- nem megadott -";
- Text[ slovenian ] = "- nedefinirano -";
+ Text [ de ] = "-undefiniert-";
+ Text [ en-US ] = "- undefined -";
};
String RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 9
{
- Text = "~Felder im Bericht";
- Text [ english_us ] = "~Fields in report";
- Text[ french ] = "Champs de l'état";
- Text[ spanish ] = "~Campos del informe";
- Text[ swedish ] = "~Fält i rapport";
- Text[ portuguese_brazilian ] = ": Seleção de Tabela";
- Text[ japanese ] = "レポヌトのフィヌルド(~F)";
- Text[ korean ] = "볎고서 낎의 필드(~F)";
- Text[ chinese_simplified ] = "报衚䞭的字段";
- Text[ chinese_traditional ] = "衚單之䞭的欄䜍(~F)";
- Text[ portuguese ] = ": Selecção de tabela";
- Text[ russian ] = ": Âûáîð òàáëèöû";
- Text[ greek ] = "~Ðåäßá óôçí áíáöïñÜ";
- Text[ dutch ] = "Velden in rapport";
- Text[ finnish ] = ": Taulukon valinta";
- Text[ italian ] = "~Campi nel rapporto";
- Text[ danish ] = "~Felter i rapport";
- Text[ polish ] = ": Wybór tabeli";
- Text[ turkish ] = "Rapordalki ~alanlar";
- Text[ arabic ] = ": ÊÍÏíÏ ÇáÌÏæá";
- Text[ catalan ] = ": Selecció de taula";
- Text[ thai ] = ": à¹€àž¥àž·àž­àž?àž•àž²àž£àž²àž‡";
- Text[ czech ] = "Pole v sestavě";
- Text[ hebrew ] = "‮שדות בדו\"ח‬";
- Text[ hindi ] = ": à€žà€Ÿà€°à€£à¥€ à€šà¥?à€šà€Ÿà€µ";
- Text[ slovak ] = "P~olia v správe";
- Text[ hungarian ] = "Me~zők a jelentésben";
- Text[ slovenian ] = "~Polja v poroÄ?ilu";
+ Text [ de ] = "~Felder im Bericht";
+ Text [ en-US ] = "~Fields in report";
};
String RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 11
{
- Text = "Gruppierungen";
- Text [ english_us ] = "Grouping";
- Text[ portuguese ] = ": Esquema";
- Text[ russian ] = ": Ñòðóêòóðà";
- Text[ dutch ] = "Groepering";
- Text[ french ] = "Groupements";
- Text[ spanish ] = "Agrupaciones";
- Text[ italian ] = "Raggruppamenti";
- Text[ danish ] = "Gruppering";
- Text[ swedish ] = "Grupperingar";
- Text[ polish ] = ": Struktura";
- Text[ portuguese_brazilian ] = ": Estrutura";
- Text[ japanese ] = "分類";
- Text[ chinese_simplified ] = "分组";
- Text[ chinese_traditional ] = "線排";
- Text[ arabic ] = ": ÇáÊÞÓíã";
- Text[ dutch ] = "Groepering";
- Text[ chinese_simplified ] = "分组";
- Text[ greek ] = "Ïìáäïðïßçóç";
- Text[ korean ] = "귞룹화";
- Text[ turkish ] = "Gruplama";
- Text[ catalan ] = ": Estructura";
- Text[ finnish ] = ": Rakenne";
- Text[ thai ] = ": à¹‚àž„àž£àž‡àžªàž£à¹‰àž²àž‡";
- Text[ czech ] = "Seskupení";
- Text[ hebrew ] = "‮חלוקה לקבו׊ות‬";
- Text[ hindi ] = ": à€¬à€šà€Ÿà€µà€Ÿ";
- Text[ slovak ] = "Zoskupenie";
- Text[ hungarian ] = "Csoportosítás";
- Text[ slovenian ] = "ZdruÅŸevanje";
+ Text [ de ] = "Gruppierungen";
+ Text [ en-US ] = "Grouping";
};
String RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 12
{
- Text = "Sortieroptionen";
- Text [ english_us ] = "Sort Options";
- Text[ portuguese ] = ": Opções de ordem";
- Text[ russian ] = ": Ïàðàìåòðû ñîðòèðîâêè";
- Text[ dutch ] = "Sorteeropties";
- Text[ french ] = "Options de tri";
- Text[ spanish ] = "Opciones de orden";
- Text[ italian ] = "Opzioni di ordine";
- Text[ danish ] = "Sorteringsindstillinger";
- Text[ swedish ] = "Sorteringsalternativ";
- Text[ polish ] = ": Opcje sortowania";
- Text[ portuguese_brazilian ] = ": Opções de Ordenação";
- Text[ japanese ] = "䞊ã?¹æ›¿ã?ˆã‚ªãƒ—ション";
- Text[ chinese_simplified ] = "排åº?选项";
- Text[ chinese_traditional ] = "排åº?é?žé …";
- Text[ arabic ] = ": ÎíÇÑÇÊ ÇáÊÞÓíã";
- Text[ dutch ] = "Sorteeropties";
- Text[ chinese_simplified ] = "排åº?选项";
- Text[ greek ] = "ÅðéëïãÝò ôáîéíüìçóçò";
- Text[ korean ] = "정렬 옵션";
- Text[ turkish ] = "Sýralama Seçenekleri";
- Text[ language_user1 ] = " ";
- Text[ catalan ] = ": Ordena per opcions";
- Text[ finnish ] = ": Lajitteluvalinnat";
- Text[ thai ] = ": à¹€àž£àžµàž¢àž‡àž•àž±àž§à¹€àž¥àž·àž­àž?";
- Text[ czech ] = "Vlastnosti řazení";
- Text[ hebrew ] = "‮×?׀שךיות מיון‬";
- Text[ hindi ] = ": à€žà¥‹à€°à¥?à€Ÿ à€µà€¿à€•à€²à¥?à€ª";
- Text[ slovak ] = "MoÅŸnosti zoraÄ?ovania";
- Text[ hungarian ] = "Rendezési beállítások";
- Text[ slovenian ] = "MoÅŸnosti razvrÅ¡Ä?anja";
+ Text [ de ] = "Sortieroptionen";
+ Text [ en-US ] = "Sort Options";
+ Text [ x-comment ] = " ";
};
String RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 13
{
- Text = "Auswahl des Layouts";
- Text [ english_us ] = "Choose Layout";
- Text[ portuguese ] = ": Selecção de estilo";
- Text[ russian ] = ": Âûáîð ñòèëÿ";
- Text[ dutch ] = "Lay-out kiezen";
- Text[ french ] = "Sélection de la mise en page";
- Text[ spanish ] = "Selección del diseño";
- Text[ italian ] = "Selezione layout";
- Text[ danish ] = "Vælg layout";
- Text[ swedish ] = "Layouturval";
- Text[ polish ] = ": Wybór stylu";
- Text[ portuguese_brazilian ] = ": Seleção de Estilo";
- Text[ japanese ] = "レむアりトの遞択";
- Text[ chinese_simplified ] = "选择版匏";
- Text[ chinese_traditional ] = "遞擇颚栌";
- Text[ arabic ] = ": ÊÍÏíÏ ÇáäãØ";
- Text[ dutch ] = "Lay-out kiezen";
- Text[ chinese_simplified ] = "选择版匏";
- Text[ greek ] = "ÅðéëïãÞ ÄéÜôáîçò";
- Text[ korean ] = "레읎아웃 선택";
- Text[ turkish ] = "Yerleþim Seç";
- Text[ catalan ] = ": Estil de seleccions";
- Text[ finnish ] = ": Tyylin valinta";
- Text[ thai ] = ": à¹€àž¥àž·àž­àž?àž¥àž±àž?àž©àž“àž°";
- Text[ czech ] = "Zvolte rozvrşení";
- Text[ hebrew ] = "‮בחיךת עי׊וב ׀ךיסה‬";
- Text[ hindi ] = ": à€¶à¥ˆà€²à¥€ à€šà¥?à€šà€Ÿà€µ";
- Text[ slovak ] = "Vybrať vzhğad";
- Text[ hungarian ] = "Elrendezés kiválasztása";
- Text[ slovenian ] = "Izberi postavitev";
+ Text [ de ] = "Auswahl des Layouts";
+ Text [ en-US ] = "Choose Layout";
};
String RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 14
{
- Text = "Bericht speichern";
- Text [ english_us ] = "Save Report";
- Text[ french ] = "Enregistrer l'état";
- Text[ spanish ] = "Guardar el informe";
- Text[ italian ] = "Salva rapporto";
- Text[ swedish ] = "Spara rapport";
- Text[ portuguese_brazilian ] = ": Estilos";
- Text[ japanese ] = "レãƒ?ヌトã?®ä¿?存";
- Text[ korean ] = "볎고서 저장";
- Text[ chinese_simplified ] = "保存报衚";
- Text[ chinese_traditional ] = "儲存報衚";
- Text[ portuguese ] = ": Estilos";
- Text[ russian ] = ":Ñòèëè";
- Text[ greek ] = "ÁðïèÞêåõóç ÁíáöïñÜò";
- Text[ dutch ] = "Rapport opslaan";
- Text[ finnish ] = ": Tyylit";
- Text[ danish ] = "Gem rapport";
- Text[ polish ] = ": Style";
- Text[ turkish ] = "Rapor Kaydet";
- Text[ arabic ] = ": ÞæÇáÈ ÇáÊäÓíÞ";
- Text[ catalan ] = ": Estils";
- Text[ thai ] = ": àž¥àž±àž?àž©àž“àž°";
- Text[ czech ] = "UloÅŸit sestavu";
- Text[ hebrew ] = "‮שמיךת הדו\"ח‬";
- Text[ hindi ] = ": à€¶à¥ˆà€²à€¿à€¯à€Ÿà€?";
- Text[ slovak ] = "Uloşiť správu";
- Text[ hungarian ] = "Jelentés mentése";
- Text[ slovenian ] = "Shrani poroÄ?ilo";
+ Text [ de ] = "Bericht speichern";
+ Text [ en-US ] = "Save Report";
};
String RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 15
{
- Text = "Layout der Daten";
- Text [ english_us ] = "Layout of data";
- Text[ portuguese ] = ": Criar";
- Text[ russian ] = ": Ñîçäàíî";
- Text[ dutch ] = "Lay-out van gegevens";
- Text[ french ] = "Mise en page des données";
- Text[ spanish ] = "Diseño de los datos";
- Text[ italian ] = "Layout dati";
- Text[ danish ] = "Datalayout";
- Text[ swedish ] = "Layout för data";
- Text[ polish ] = ": Utwórz";
- Text[ portuguese_brazilian ] = ": Criar";
- Text[ japanese ] = "デヌタのレむアりト";
- Text[ chinese_simplified ] = "数据版匏";
- Text[ chinese_traditional ] = "資料的版匏";
- Text[ arabic ] = ": ÅäÔÇÁ";
- Text[ dutch ] = "Lay-out van gegevens";
- Text[ chinese_simplified ] = "数据版匏";
- Text[ greek ] = "ÄéÜôáîç äåäïìÝíùí";
- Text[ korean ] = "ë?°ì?Ží„° 레ì?Žì•„웃";
- Text[ turkish ] = "Verinin yerleþimi";
- Text[ catalan ] = ": Crea";
- Text[ finnish ] = ": Luo";
- Text[ thai ] = ": àžªàž£à¹‰àž²àž‡";
- Text[ czech ] = "Rozvrşení dat";
- Text[ hebrew ] = "‮עי׊וב ׀ךיסת הנתוני×?‬";
- Text[ hindi ] = ": à€‰à€€à¥?à€ªà€šà¥?à€š à€•à€°à¥‹";
- Text[ slovak ] = "Rozloşenie dát";
- Text[ hungarian ] = "Adatok elrendezése";
- Text[ slovenian ] = "Postavitev podatkov";
+ Text [ de ] = "Layout der Daten";
+ Text [ en-US ] = "Layout of data";
};
String RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 16
{
- Text = "Layout der Kopf- und Fußzeilen";
- Text [ english_us ] = "Layout of headers and footers";
- Text[ portuguese ] = "~Fonte de dados";
- Text[ russian ] = "Èñõîäíûå äàííûå";
- Text[ dutch ] = "Lay-out van koptekst en voettekst";
- Text[ french ] = "Mise en page des en-têtes et pieds de page";
- Text[ spanish ] = "Diseño de los encabezamientos y pies de página";
- Text[ italian ] = "Layout della riga d'intestazione e piè di pagina";
- Text[ danish ] = "Layout for sidehoveder og sidefødder";
- Text[ swedish ] = "Layout för sidhuvuden och sidfötter";
- Text[ polish ] = "?ród³o danych";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Fonte de dados";
- Text[ japanese ] = "ヘッダずフッタのレむアりト";
- Text[ chinese_simplified ] = "页眉和页脚版匏";
- Text[ chinese_traditional ] = "頁銖及頁尟的版匏";
- Text[ arabic ] = "~ãÕÏÑ ÇáÈíÇäÇÊ";
- Text[ dutch ] = "Lay-out van koptekst en voettekst";
- Text[ chinese_simplified ] = "页眉和页脚版匏";
- Text[ greek ] = "ÄéÜôáîç êåöáëßäùí êáé õðïóÝëéäùí";
- Text[ korean ] = "뚞늬Ꞁ곌 바닥Ꞁ 레ì?Žì•„웃";
- Text[ turkish ] = "Sayfa baþlýklarýnýn ve dipnotlarýn yerleþimi";
- Text[ catalan ] = "Font de dades";
- Text[ finnish ] = "Tietolähde";
- Text[ thai ] = "à¹?àž«àž¥à¹ˆàž‡àž‚à¹‰àž­àž¡àž¹àž¥";
- Text[ czech ] = "RozvrÅŸení hlaviÄ?ek a patiÄ?ek";
- Text[ hebrew ] = "‮עי׊וב כותךת עליונה ותחתונה‬";
- Text[ hindi ] = "à€¡à€Œà¥‰à€Ÿà€Ÿ à€®à¥‚à€²";
- Text[ slovak ] = "Rozloşenie záhlaví a zápÀtí";
- Text[ hungarian ] = "Élőfej és élőláb elrendezése";
- Text[ slovenian ] = "Postavitev glav in nog";
+ Text [ de ] = "Layout der Kopf- und Fußzeilen";
+ Text [ en-US ] = "Layout of headers and footers";
};
String RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 19
{
- Text = "Felder";
- Text [ english_us ] = "Fields";
- Text[ portuguese ] = "Estruturar ~campos";
- Text[ russian ] = "Ôîðìèðîâàòü ïîëÿ";
- Text[ dutch ] = "Velden ~indelen";
- Text[ french ] = "Champs";
- Text[ spanish ] = "Campos";
- Text[ italian ] = "Campi";
- Text[ danish ] = "Felter";
- Text[ swedish ] = "Fält";
- Text[ polish ] = "Organizuj pola";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Organizar campos";
- Text[ japanese ] = "フィヌルド";
- Text[ chinese_simplified ] = "字段";
- Text[ chinese_traditional ] = "欄äœ?";
- Text[ arabic ] = "~ÊÞÓíã ÇáÍÞæá";
- Text[ dutch ] = "Velden ~indelen";
- Text[ chinese_simplified ] = "字段";
- Text[ greek ] = "Ðåäßá";
- Text[ korean ] = "필드";
- Text[ turkish ] = "Alanlar";
- Text[ catalan ] = "Organitza els camps";
- Text[ finnish ] = "Järjestele kentät";
- Text[ thai ] = "àžˆàž±àž”àž?àž²àž£à¹€àž‚àž•àž‚à¹‰àž­àž¡àž¹àž¥";
- Text[ czech ] = "Pole";
- Text[ hebrew ] = "‮שדות‬";
- Text[ hindi ] = "à€•à¥?à€·à¥‡à€€à¥?à€°à¥‹à€‚ à€•à¥‹ à€µà¥?à€¯à€µà€žà¥?à€¥à€Ÿ à€•à€°à¥‹";
- Text[ slovak ] = "Polia";
- Text[ hungarian ] = "Mezők";
- Text[ slovenian ] = "Polja";
+ Text [ de ] = "Felder";
+ Text [ en-US ] = "Fields";
};
String RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 20
{
- Text = "~Sortieren nach";
- Text [ english_us ] = "~Sort by";
- Text[ portuguese ] = "~Ordenar";
- Text[ russian ] = "~Ñîðòèðîâêà";
- Text[ dutch ] = "~Sorteren op";
- Text[ french ] = "Trier selon";
- Text[ spanish ] = "~Ordenar según";
- Text[ italian ] = "Ordina per";
- Text[ danish ] = "~Sortering";
- Text[ swedish ] = "~Sortera efter";
- Text[ polish ] = "KolejnoϾ ~sortowania";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "~Ordem de classificação";
- Text[ japanese ] = "最優先キヌ(~S)";
- Text[ chinese_simplified ] = "排序";
- Text[ chinese_traditional ] = "排序按照(~S)";
- Text[ arabic ] = "~ÇáÝÑÒ";
- Text[ dutch ] = "~Sorteren op";
- Text[ chinese_simplified ] = "排序";
- Text[ greek ] = "Ôáîéíüìç~óç êáôÜ";
- Text[ korean ] = "정렬 Ʞ쀀(~S)";
- Text[ turkish ] = "~Böyle sýrala";
- Text[ catalan ] = "~Ordre";
- Text[ finnish ] = "~Lajittelujärjestys";
- Text[ thai ] = "เ~àž£àžµàž¢àž‡";
- Text[ czech ] = "Seřadit podle";
- Text[ hebrew ] = "‮מיון ל׀י‬";
- Text[ hindi ] = "~à€žà¥‹à€°à¥?à€Ÿ à€•à¥?à€°à€®";
- Text[ slovak ] = "Zor~adiť podğa";
- Text[ hungarian ] = "~Rendezés";
- Text[ slovenian ] = "~Razvrsti glede na";
+ Text [ de ] = "~Sortieren nach";
+ Text [ en-US ] = "~Sort by";
};
String RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 21
{
- Text = "~Anschließend nach";
- Text [ english_us ] = "And then by";
- Text[ portuguese ] = "~Alinhamento";
- Text[ russian ] = "~Âûðàâíèâàíèå";
- Text[ dutch ] = "~En dan op";
- Text[ french ] = "Puis selon";
- Text[ spanish ] = "~Después según";
- Text[ italian ] = "poi per";
- Text[ danish ] = "Og dernæst efter";
- Text[ swedish ] = "Sedan efter";
- Text[ polish ] = "~Wyrównanie";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "~Alinhamento";
- Text[ japanese ] = "番目に優先されるキヌ";
- Text[ chinese_simplified ] = "对霐";
- Text[ chinese_traditional ] = "然埌按照";
- Text[ arabic ] = "~ÇáãÍÇÐÇÉ";
- Text[ dutch ] = "~En dan op";
- Text[ chinese_simplified ] = "对霐";
- Text[ greek ] = "Êáé ìåôÜ êáôÜ";
- Text[ korean ] = "두번짞 Ʞ쀀";
- Text[ turkish ] = "Ve hazýrlayan";
- Text[ catalan ] = "~Alineació";
- Text[ finnish ] = "~Tasaus";
- Text[ thai ] = "~àžˆàž±àž”àž•àž³à¹?àž«àž™à¹ˆàž‡";
- Text[ czech ] = "Zarovnání";
- Text[ hebrew ] = "‮ו×?ח׹ כך ל׀י‬";
- Text[ hindi ] = "~à€ªà€‚à€•à¥?à€€à€¿à€•à€°à€£";
- Text[ slovak ] = "A potom podÄŸa";
- Text[ hungarian ] = "Ez után e szerint";
- Text[ slovenian ] = "In potem glede na";
+ Text [ de ] = "~Anschließend nach";
+ Text [ en-US ] = "And then by";
};
String RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 22
{
- Text = "~Ausrichtung";
- Text [ english_us ] = "Orientation";
- Text[ portuguese ] = "~Vertical";
- Text[ russian ] = "~Êíèæíûé ôîðìàò";
- Text[ dutch ] = "Orientatie";
- Text[ french ] = "Orientation";
- Text[ spanish ] = "~Alineación";
- Text[ italian ] = "Allineamento";
- Text[ danish ] = "Retning";
- Text[ swedish ] = "~Justering";
- Text[ polish ] = "Orientacja ~pionowa";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "~Retrato";
- Text[ japanese ] = "配眮";
- Text[ chinese_simplified ] = "打印方向";
- Text[ chinese_traditional ] = "對霊";
- Text[ arabic ] = "~ÈÇáØæá";
- Text[ dutch ] = "Orientatie";
- Text[ chinese_simplified ] = "打印方向";
- Text[ greek ] = "Ðñïóáíáôïëéóìüò";
- Text[ korean ] = "방향";
- Text[ turkish ] = "Ýstikamet";
- Text[ catalan ] = "~Vertical";
- Text[ finnish ] = "~Pysty";
- Text[ thai ] = "à¹?àž™àž§~àž•àž±à¹‰àž‡";
- Text[ czech ] = "Orientace";
- Text[ hebrew ] = "‮כיוון‬";
- Text[ hindi ] = "~à€ªà¥‹à€°à€Ÿà¥?à€°à¥ˆà€Ÿ";
- Text[ slovak ] = "Orientácia";
- Text[ hungarian ] = "Tájolás";
- Text[ slovenian ] = "Usmerjenost";
+ Text [ de ] = "~Ausrichtung";
+ Text [ en-US ] = "Orientation";
};
String RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 23
{
- Text = "H~ochformat";
- Text [ english_us ] = "Portrait";
- Text[ portuguese ] = "~Horizontal";
- Text[ russian ] = "~Àëüáîìíûé ôîðìàò";
- Text[ dutch ] = "Staand";
- Text[ french ] = "Portrait";
- Text[ spanish ] = "~Vertical";
- Text[ italian ] = "Verticale";
- Text[ danish ] = "Stående";
- Text[ swedish ] = "Stående";
- Text[ polish ] = "~Poziomo";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "~Paisagem";
- Text[ japanese ] = "瞊";
- Text[ chinese_simplified ] = "纵向";
- Text[ chinese_traditional ] = "瞱向栌匏(~P)";
- Text[ arabic ] = "~ÈÇáÚÑÖ";
- Text[ dutch ] = "Staand";
- Text[ chinese_simplified ] = "纵向";
- Text[ greek ] = "~Êáôáêüñõöá";
- Text[ korean ] = "섞로";
- Text[ turkish ] = "Düþey";
- Text[ catalan ] = "~Apaisat";
- Text[ finnish ] = "~Vaaka";
- Text[ thai ] = "à¹?àž™àž§~àž™àž­àž™";
- Text[ czech ] = "Na vÜšku";
- Text[ hebrew ] = "‮ל×?ו׹ך הדף‬";
- Text[ hindi ] = "~à€²à€Ÿà€šà¥?à€¡à€žà¥?à€•à¥‡à€ª";
- Text[ slovak ] = "Na vÜšku";
- Text[ hungarian ] = "�lló";
- Text[ slovenian ] = "PokonÄ?no";
+ Text [ de ] = "H~ochformat";
+ Text [ en-US ] = "Portrait";
};
String RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 24
{
- Text = "~Querformat";
- Text [ english_us ] = "Landscape";
- Text[ portuguese ] = "~Estilo";
- Text[ russian ] = "~Ñòèëü";
- Text[ dutch ] = "Liggend";
- Text[ french ] = "Paysage";
- Text[ spanish ] = "~Horizontal";
- Text[ italian ] = "Orizzontale";
- Text[ danish ] = "Liggende";
- Text[ swedish ] = "Liggande";
- Text[ polish ] = "~Styl";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "~Estilo";
- Text[ japanese ] = "暪";
- Text[ chinese_simplified ] = "暪å?‘";
- Text[ chinese_traditional ] = "æ©«å?‘";
- Text[ arabic ] = "~ÇáäãØ";
- Text[ dutch ] = "Liggend";
- Text[ chinese_simplified ] = "暪å?‘";
- Text[ greek ] = "~Ïñéæüíôéá";
- Text[ korean ] = "가로";
- Text[ turkish ] = "Yatay";
- Text[ catalan ] = "~Estil";
- Text[ finnish ] = "T~yyli";
- Text[ thai ] = "~àž¥àž±àž?àž©àž“àž°";
- Text[ czech ] = "Na šířku";
- Text[ hebrew ] = "‮לךוחב הדף‬";
- Text[ hindi ] = "~à€¶à¥ˆà€²à¥€";
- Text[ slovak ] = "Na šírku";
- Text[ hungarian ] = "Fekvő";
- Text[ slovenian ] = "LeÅŸeÄ?e";
+ Text [ de ] = "~Querformat";
+ Text [ en-US ] = "Landscape";
};
String RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 28
{
- Text = "Welche Felder sollen in Ihrem Bericht erscheinen?";
- Text [ english_us ] = "Which fields do you want to have in your report?";
- Text[ french ] = "Champs de l'état :";
- Text[ spanish ] = "¿Qué campos desea que aparezcan en el informe?";
- Text[ italian ] = "Quali campi volete visualizzare nel vostro rapporto?";
- Text[ swedish ] = "Vilka fält ska finnas med i din rapport?";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "E~squerda B";
- Text[ japanese ] = "どのフィヌルドを䜜成するレポヌトで衚瀺させたすか。";
- Text[ korean ] = "ì–Žë–€ 필드륌 볎고서에 표시하시겠습니까?";
- Text[ chinese_simplified ] = "圚悚的报衚䞭需芁哪䞪字段";
- Text[ chinese_traditional ] = "報衚之内應該包含的欄䜍";
- Text[ portuguese ] = "E~squerda B";
- Text[ russian ] = "Ñëåâà Â";
- Text[ greek ] = "Ðïéá ðåäßá èÝëåôå íá åßíáé óôçí áíáöïñÜ óáò;";
- Text[ dutch ] = "Welke velden wilt u in uw rapport gebruiken?";
- Text[ finnish ] = "O~ikea B";
- Text[ danish ] = "Hvike felter ønsker du at medtage i din rapport?";
- Text[ polish ] = "L~ewy B";
- Text[ turkish ] = "Raporunuzda hangi alanlarýn olmasýný istiyorsunuz?";
- Text[ arabic ] = "~íÓÇÑ B";
- Text[ catalan ] = "Esq~uerra B";
- Text[ thai ] = "àž‹à¹‰àž²~àž¢ B";
- Text[ czech ] = "Která pole chcete mít v sestavě?";
- Text[ hebrew ] = "‮×?יזה שדות לכלול בדו\"ח?‬";
- Text[ hindi ] = "à€¬à€Ÿ~à€¯à€Ÿà€? B";
- Text[ slovak ] = "Ktoré polia chcete mať v správe?";
- Text[ hungarian ] = "Melyik mezőket szeretné szerepeltetni a jelentésben?";
- Text[ slovenian ] = "Katera polja naj bodo v poroÄ?ilu?";
+ Text [ de ] = "Welche Felder sollen in Ihrem Bericht erscheinen?";
+ Text [ en-US ] = "Which fields do you want to have in your report?";
};
String RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 29
{
- Text = "Möchten Sie Gruppierungen hinzufügen?";
- Text [ english_us ] = "Do you want to add grouping levels?";
- Text[ french ] = "Ajout de groupements :";
- Text[ spanish ] = "¿Desea añadir niveles de agrupación?";
- Text[ italian ] = "Volete aggiungere livelli di raggruppamento?";
- Text[ swedish ] = "Vill du lägga till grupperingar?";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "~Recuado";
- Text[ japanese ] = "分類を远加したすか。";
- Text[ korean ] = "귞룹화 수쀀을 추가하시겠습니까?";
- Text[ chinese_simplified ] = "悚芁添加分级吗";
- Text[ chinese_traditional ] = "芁加入矀組";
- Text[ portuguese ] = "~Escalonado";
- Text[ russian ] = "~Ñòóïåí÷àòûé";
- Text[ greek ] = "ÈÝëåôå íá ðñïóèÝóåôå åðßðåäá ïìáäïðïßçóçò;";
- Text[ dutch ] = "Wilt u groeperingsniveaus gebruiken?";
- Text[ finnish ] = "Si~sennetty";
- Text[ danish ] = "Ønsker du at medtage grupperingsniveauer?";
- Text[ polish ] = "~Wciêcie";
- Text[ turkish ] = "Gruplama seviyeleri eklemek istiyor musunuz?";
- Text[ arabic ] = "~ãÊÏÑÌ";
- Text[ catalan ] = "~Sagnat";
- Text[ thai ] = "เ~àž¢àž·à¹‰àž­àž‡";
- Text[ czech ] = "Chcete přidat úrovně seskupení?";
- Text[ hebrew ] = "‮ה×?×? להוסיף ךמות של חלוקה לקבו׊ות?‬";
- Text[ hindi ] = "~à€‡à€šà¥?à€¡à¥‡à€šà¥?à€Ÿ à€•à€¿à€¯à€Ÿ à€¹à¥?à€†";
- Text[ slovak ] = "Chcete pridať úrovne zoskupovania?";
- Text[ hungarian ] = "Szeretné szintekbe rendezni az adatokat?";
- Text[ slovenian ] = "Ali ÅŸelite dodati ravni zdruÅŸevanja v skupine?";
+ Text [ de ] = "Möchten Sie Gruppierungen hinzufügen?";
+ Text [ en-US ] = "Do you want to add grouping levels?";
};
String RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 30
{
- Text = "Nach welchen Feldern wollen Sie die Daten sortieren?";
- Text [ english_us ] = "According to which fields do you want to sort the data?";
- Text[ french ] = "Champs à prendre en compte pour le tri des données :";
- Text[ spanish ] = "¿Conforme a qué campos desea ordenar los datos?";
- Text[ italian ] = "In base a quali campi volete ordinare i dati?";
- Text[ swedish ] = "Efter vilka fält vill du sortera dina data?";
- Text[ japanese ] = "デヌタの䞊べ替えではどのフィヌルドを優先させたすか。";
- Text[ korean ] = "ì–Žë–€ 필드륌 Ʞ쀀윌로 데읎터륌 정렬하시겠습니까?";
- Text[ chinese_simplified ] = "根据哪䞪字段排序数字";
- Text[ chinese_traditional ] = "資料芁按照哪些欄䜍對霊";
- Text[ portuguese ] = "~Justificado";
- Text[ russian ] = "~Ñâÿçíûé";
- Text[ greek ] = "Óýìöùíá ìå ðïéá ðåäßá èÝëåôå íá ôáîéíïìÞóåôå ôá äåäïìÝíá;";
- Text[ dutch ] = "Op welke velden wilt u de gegevens sorteren?";
- Text[ finnish ] = "Tas~attu";
- Text[ danish ] = "Hvilke felter ønsker du at sortere data efter?";
- Text[ polish ] = "~Do lewej i prawej";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "~Justificado";
- Text[ turkish ] = "Hangi alana göre veriyi sýralamak istiyorsunuz?";
- Text[ arabic ] = "~ÖÈØ";
- Text[ catalan ] = "~Justificat";
- Text[ thai ] = "~àžŠàžŽàž”àž‚àž­àžš";
- Text[ czech ] = "Podle kterého pole chcete řadit data?";
- Text[ hebrew ] = "‮מיון הנתוני×? ל׀י ×?יזה שדות?‬";
- Text[ hindi ] = "~à€µà¥?à€¯à€µà€žà¥?à€¥à€Ÿ à€•à€¿à€¯à€Ÿ à€¹à¥?à€†";
- Text[ slovak ] = "Na základe ktorÜch polí chcete zradiť dáta?";
- Text[ hungarian ] = "Melyik mező szerint szeretné rendezni az adatokat?";
- Text[ slovenian ] = "Po katerih poljih ÅŸelite razvrstiti podatke?";
+ Text [ de ] = "Nach welchen Feldern wollen Sie die Daten sortieren?";
+ Text [ en-US ] = "According to which fields do you want to sort the data?";
};
String RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 31
{
- Text = "Wie soll Ihr Bericht aussehen?";
- Text [ english_us ] = "How do you want your report to look?";
- Text[ french ] = "Apparence de l'état :";
- Text[ spanish ] = "¿Qué aspecto desea darle al informe?";
- Text[ italian ] = "Come volete formattare il vostro rapporto?";
- Text[ swedish ] = "Hur ska din rapport se ut?";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Estilos";
- Text[ japanese ] = "どのスタむルを䜿甚したすか。";
- Text[ korean ] = "볎고서의 몚양을 얎떻게 하시겠습니까? ";
- Text[ chinese_simplified ] = "悚垌望的报衚栌匏样匏";
- Text[ chinese_traditional ] = "悚的報衚版匏";
- Text[ portuguese ] = "~Estilos";
- Text[ russian ] = "Ñòèëè";
- Text[ greek ] = "Ðùò èÝëåôå íá ìïéÜæåé ç áíáöïñÜ óáò;";
- Text[ dutch ] = "Hoe moet uw rapport eruit zien?";
- Text[ finnish ] = "Tyylit";
- Text[ danish ] = "Hvordan skal rapporten se ud?";
- Text[ polish ] = "~Style";
- Text[ turkish ] = "Raporunuzun nasýl görünmesini istersiniz?";
- Text[ arabic ] = "~ÞæÇáÈ ÇáÊäÓíÞ";
- Text[ catalan ] = "Estils";
- Text[ thai ] = "àž¥àž±àž?àž©àž“àž°";
- Text[ czech ] = "JakÃœ vzhled sestavy si přejete?";
- Text[ hebrew ] = "‮מה המ׹×?ה ה׹שוי לד\"ח?‬";
- Text[ hindi ] = "à€¶à¥ˆà€²à€¿à€¯à€Ÿà€?";
- Text[ slovak ] = "Ako chcete aby vaša správa vyzerala?";
- Text[ hungarian ] = "Hogyan nézzen ki a jelentés?";
- Text[ slovenian ] = "Kako naj poroÄ?ilo izgleda?";
+ Text [ de ] = "Wie soll Ihr Bericht aussehen?";
+ Text [ en-US ] = "How do you want your report to look?";
};
String RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 32
{
- Text = "Welche Art von Bericht möchten Sie erstellen?";
- Text [ english_us ] = "Which type of report do you want?";
- Text[ portuguese ] = "~Nome do relatório";
- Text[ russian ] = "~Èìÿ îò÷åòà";
- Text[ dutch ] = "Welk type rapport wilt u?";
- Text[ french ] = "Type d'état :";
- Text[ spanish ] = "¿Qué tipo de informe desea crear?";
- Text[ italian ] = "Che tipo di rapporto volete creare?";
- Text[ danish ] = "Hvilken type rapport ønsker du?";
- Text[ swedish ] = "Vilken typ av rapport vill du skapa?";
- Text[ polish ] = "~Nazwa raportu";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "~Nome do relatório";
- Text[ japanese ] = "どんな皮類のレポヌトを䜜成したすか。";
- Text[ chinese_simplified ] = "悚垌望的报衚栌匏";
- Text[ chinese_traditional ] = "新增的報衚採甚的類型";
- Text[ arabic ] = "~ÇÓã ÇáÊÞÑíÑ";
- Text[ dutch ] = "Welk type rapport wilt u?";
- Text[ chinese_simplified ] = "悚垌望的报衚栌匏";
- Text[ greek ] = "Ôé ôýðï áíáöïñÜò èÝëåôå;";
- Text[ korean ] = "ì–Žë–€ 종류ì?˜ 볎고서륌 만드시겠습니까?";
- Text[ turkish ] = "Netür bir rapor istersiniz?";
- Text[ language_user1 ] = "; EM2.Mai.01: Die gleiche Übersetzung wie für \"Nach der Fertigstellung...\".";
- Text[ catalan ] = "~Nom de l'informe";
- Text[ finnish ] = "Raportin ~nimi";
- Text[ thai ] = "~àžŠàž·à¹ˆàž­àž£àž²àž¢àž‡àž²àž™";
- Text[ czech ] = "JakÃœ typ sestavy si přejete?";
- Text[ hebrew ] = "‮×?יזה סוג דו\"ח?‬";
- Text[ hindi ] = "à€°à€¿à€ªà¥‹à€°à¥?à€Ÿ à€•à€Ÿ ~à€šà€Ÿà€®";
- Text[ slovak ] = "AkÜ typ správy chcete";
- Text[ hungarian ] = "Milyen típusú jelentést szeretne?";
- Text[ slovenian ] = "Katero vrsto poroÄ?ila ÅŸelite ustvariti?";
+ Text [ de ] = "Welche Art von Bericht möchten Sie erstellen?";
+ Text [ en-US ] = "Which type of report do you want?";
+ Text [ x-comment ] = "; EM2.Mai.01: Die gleiche Übersetzung wie für \"Nach der Fertigstellung...\".";
};
String RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 33
{
- Text = "~Name des Berichts";
- Text [ english_us ] = "Title of report";
- Text[ portuguese ] = "Depois de ~pronto...";
- Text[ russian ] = "Ïîñëå âûïîëíåíèÿ...";
- Text[ dutch ] = "Titel van het rapport";
- Text[ french ] = "Nom de l'état";
- Text[ spanish ] = "~Nombre del informe";
- Text[ italian ] = "~Nome del rapporto";
- Text[ danish ] = "Rapportens titel";
- Text[ swedish ] = "~Namn på rapport";
- Text[ polish ] = "Po ~ukoñczeniu...";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "De~pois da conclusão...";
- Text[ japanese ] = "レポヌト名";
- Text[ chinese_simplified ] = "报衚标题";
- Text[ chinese_traditional ] = "報衚名皱(~T)";
- Text[ arabic ] = "ÈÚÏ ÇáÅäåÇÁ...";
- Text[ dutch ] = "Titel van het rapport";
- Text[ chinese_simplified ] = "报衚标题";
- Text[ greek ] = "Ôßôëïò áíáöïñÜò";
- Text[ korean ] = "볎고서 읎늄";
- Text[ turkish ] = "Rapor baþlýðý";
- Text[ catalan ] = "En acab~ar...";
- Text[ finnish ] = "Valmistumisen ~jälkeen...";
- Text[ thai ] = "àž«àž¥àž±àž‡àžˆàž²àž?à¹€àžªàž£à¹‡àžˆàžªàž¡~àžšàž¹àž£àž“à¹Œ...";
- Text[ czech ] = "Název sestavy";
- Text[ hebrew ] = "‮כותךת הדו\"ח‬";
- Text[ hindi ] = "à€žà€®à€Ÿ~à€ªà¥?à€€à¥€ à€•à¥‡ à€ªà€¶à¥?à€šà€Ÿà€€à¥?...";
- Text[ slovak ] = "Názov správy";
- Text[ hungarian ] = "Jelentés címe";
- Text[ slovenian ] = "Naslov poroÄ?ila";
+ Text [ de ] = "~Name des Berichts";
+ Text [ en-US ] = "Title of report";
};
String RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 34
{
- Text = "Bericht an~zeigen";
- Text [ english_us ] = "Display report";
- Text[ portuguese ] = "Mostrar ~relatório";
- Text[ russian ] = "Ïîêàçàòü îò÷åò";
- Text[ dutch ] = "Rapport ~weergeven";
- Text[ french ] = "A~fficher l'état";
- Text[ spanish ] = "~Mostrar informe";
- Text[ italian ] = "~Visualizza rapporto";
- Text[ danish ] = "Vis rapport";
- Text[ swedish ] = "~Visa rapport";
- Text[ polish ] = "Wyœwietl raport";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Exibir relatório";
- Text[ japanese ] = "レãƒ?ヌトを衚瀺ã?™ã‚‹";
- Text[ chinese_simplified ] = "星瀺报衚";
- Text[ chinese_traditional ] = "顯瀺報衚";
- Text[ arabic ] = "~ÅÙåÇÑ ÇáÊÞÑíÑ";
- Text[ dutch ] = "Rapport ~weergeven";
- Text[ chinese_simplified ] = "星瀺报衚";
- Text[ greek ] = "ÅìöÜíéóç áíáöïñÜò";
- Text[ korean ] = "볎고서 표시";
- Text[ turkish ] = "Raporu göster";
- Text[ catalan ] = "visualitza l'informe";
- Text[ finnish ] = "Näytä raportti";
- Text[ thai ] = "à¹?àžªàž”àž‡àžœàž¥àž£àž²àž¢àž‡àž²àž™";
- Text[ czech ] = "Zobrazit sestavu";
- Text[ hebrew ] = "‮ה׊גת הדו\"ח‬";
- Text[ hindi ] = "à€°à€¿à€ªà¥‹à€°à¥?à€Ÿ à€Šà€¿à€–à€Ÿà€“";
- Text[ slovak ] = "Zobraziť správu";
- Text[ hungarian ] = "Jelentés megjelenítése";
- Text[ slovenian ] = "PrikaÅŸi poroÄ?ilo";
+ Text [ de ] = "Bericht an~zeigen";
+ Text [ en-US ] = "Display report";
};
String RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 35
{
- Text = "Bericht ab~legen";
- Text [ english_us ] = "Save report";
- Text[ portuguese ] = "~Guardar relatório";
- Text[ russian ] = "Ñîõðàíèòü îò÷åò";
- Text[ dutch ] = "Rapport ~opslaan";
- Text[ french ] = "Enregistrer l'état";
- Text[ spanish ] = "~Guardar informe";
- Text[ italian ] = "Salva ra~pporto";
- Text[ danish ] = "Gem rapport";
- Text[ swedish ] = "~Arkivera rapport";
- Text[ polish ] = "Zapisz raport";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Salvar relatório";
- Text[ japanese ] = "レãƒ?ヌトを栌çŽ?";
- Text[ chinese_simplified ] = "存盘报衚";
- Text[ chinese_traditional ] = "儲存報衚";
- Text[ arabic ] = "ÍÝÙ ~ÇáÊÞÑíÑ";
- Text[ dutch ] = "Rapport ~opslaan";
- Text[ chinese_simplified ] = "存盘报衚";
- Text[ greek ] = "ÁðïèÞêåõóç áíáöïñÜò";
- Text[ korean ] = "볎고서 저장";
- Text[ turkish ] = "Raporu kaydet";
- Text[ catalan ] = "desa l'informe";
- Text[ finnish ] = "Tallenna raportti";
- Text[ thai ] = "àžšàž±àž™àž—àž¶àž?àž£àž²àž¢àž‡àž²àž™";
- Text[ czech ] = "UloÅŸit sestavu";
- Text[ hebrew ] = "‮שמיךת הדו\"ח‬";
- Text[ hindi ] = "à€°à€¿à€ªà¥‹à€°à¥?à€Ÿ à€žà€‚à€šà€¿à€€ à€•à€°à¥‹";
- Text[ slovak ] = "Uloşiť správu";
- Text[ hungarian ] = "Jelentés mentése";
- Text[ slovenian ] = "Shrani poroÄ?ilo";
+ Text [ de ] = "Bericht ab~legen";
+ Text [ en-US ] = "Save report";
};
String RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 36
{
- Text = "A~ufsteigend";
- Text [ english_us ] = "Ascending";
- Text[ portuguese ] = "A;Z";
- Text[ greek ] = "Áýîïõóá";
- Text[ dutch ] = "A;Z";
- Text[ french ] = "Croissant";
- Text[ spanish ] = "A~scendente";
- Text[ swedish ] = "Stigande";
- Text[ russian ] = "À;ß";
- Text[ italian ] = "Crescente";
- Text[ danish ] = "Stigende";
- Text[ polish ] = "A;Z";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "A;Z";
- Text[ japanese ] = "昇順";
- Text[ korean ] = "였늄찚순";
- Text[ chinese_simplified ] = "䞊升";
- Text[ chinese_traditional ] = "向䞊";
- Text[ arabic ] = "ÊÕÇÚÏí";
- Text[ turkish ] = "A;Z";
- Text[ catalan ] = "A;Z";
- Text[ finnish ] = "A;Z";
- Text[ thai ] = "àžˆàž²àž?~àž™à¹‰àž­àž¢à¹„àž›àž«àž²àž¡àž²àž?";
- Text[ czech ] = "Vzestupně";
- Text[ hebrew ] = "‮סדך עולה‬";
- Text[ hindi ] = "A;Z";
- Text[ slovak ] = "Vzostupne";
- Text[ hungarian ] = "Növekvő";
- Text[ slovenian ] = "NaraÅ¡Ä?ajoÄ?e";
+ Text [ de ] = "A~ufsteigend";
+ Text [ en-US ] = "Ascending";
};
String RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 37
{
- Text = "Abs~teigend";
- Text [ english_us ] = "Descending";
- Text[ portuguese ] = "Os nomes de relatórios só podem ter um máximo de 32 caracteres.";
- Text[ greek ] = "Öèßíïõóá";
- Text[ dutch ] = "Z;A";
- Text[ french ] = "Décroissant";
- Text[ spanish ] = "~Descendente";
- Text[ swedish ] = "Fallande";
- Text[ russian ] = "Èìåíà îò÷åòîâ ìîãóò ñîäåðæàòü íå áîëåå 32 ñèìâîëîâ.";
- Text[ italian ] = "Decrescente";
- Text[ danish ] = "Faldende";
- Text[ polish ] = "Nazwy raportów mog¹ siê sk³adaæ z maksymalnie 32 znaków.";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Os nomes de relatórios não podem ter mais de 32 caracteres.";
- Text[ japanese ] = "é™?順";
- Text[ korean ] = "낎늌찚순";
- Text[ chinese_simplified ] = "例降";
- Text[ chinese_traditional ] = "向䞋";
- Text[ arabic ] = "íÌÈ ÃáÇ íÒíÏ Øæá ÃÓãÇÁ ÇáÊÞÑíÑ Úä 32 ÍÑÝÇð.";
- Text[ turkish ] = "Azalan";
- Text[ catalan ] = "Els noms d'informe no poden ser més llargs de 32 caràcters.";
- Text[ finnish ] = "Raporttien nimet eivät saa olla yli 32 merkin pituisia.";
- Text[ thai ] = "àžŠàž·à¹ˆàž­àž£àž²àž¢àž‡àž²àž™àž•à¹‰àž­àž‡àž¢àž²àž§à¹„àž¡à¹ˆà¹€àž?àžŽàž™ 32 àž•àž±àž§àž­àž±àž?àž‚àž£àž°";
- Text[ czech ] = "Sestupně";
- Text[ hebrew ] = "‮סדך יוךד‬";
- Text[ hindi ] = "à€°à€¿à€ªà¥‹à€°à¥?à€Ÿ à€•à€Ÿ à€šà€Ÿà€®à¥? 32 à€…à€•à¥?à€·à€°à¥‹à€‚ à€žà¥‡ à€…à€§à€¿à€• à€šà€¹à¥€à€‚ à€¹à¥‹ à€žà€•à€€à€Ÿ à€¹à¥ˆ ी";
- Text[ slovak ] = "Zostupne";
- Text[ hungarian ] = "Csökkenő";
- Text[ slovenian ] = "PadajoÄ?e";
+ Text [ de ] = "Abs~teigend";
+ Text [ en-US ] = "Descending";
};
String RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 40
{
- Text = "Dynamische Berichtsvorlage";
- Text [ english_us ] = "Dynamic report template";
- Text[ portuguese ] = "Dynamic report template";
- Text[ russian ] = "Dynamic report template";
- Text[ greek ] = "Äõíáìéêü ðñüôõðï áíáöïñÜò";
- Text[ dutch ] = "Dynamische rapportsjabloon";
- Text[ french ] = "Modèle d'état dynamique";
- Text[ spanish ] = "Plantilla dinámica de informe";
- Text[ finnish ] = "Dynamic report template";
- Text[ italian ] = "Modello dinamico per rapporto";
- Text[ danish ] = "Dynamisk rapportskabelon";
- Text[ swedish ] = "Dynamisk rapportmall";
- Text[ polish ] = "Dynamic report template";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Modelo de relatório dinâmico";
- Text[ japanese ] = "ダむナミックã?ªãƒ¬ãƒ?ヌトテンプレヌト";
- Text[ korean ] = "ë?™ì ? 볎고서 서ì‹? 파ì?Œ";
- Text[ chinese_simplified ] = "å?¯å?˜åŒ?报衚样åŒ?";
- Text[ chinese_traditional ] = "å?¯è®ŠåŒ?報衚暣åŒ?";
- Text[ turkish ] = "Dinamik rapor þablonu";
- Text[ arabic ] = "Dynamic report template";
- Text[ catalan ] = "Dynamic report template";
- Text[ thai ] = "Dynamic report template";
- Text[ czech ] = "Dynamická šablona sestavy";
- Text[ hebrew ] = "‮תבנית דו\"ח דינמית‬";
- Text[ hindi ] = "Dynamic report template";
- Text[ slovak ] = "Dynamická šablóna správy";
- Text[ hungarian ] = "Dinamikus jelentéssablon";
- Text[ slovenian ] = "Predloga dinamiÄ?nega poroÄ?ila";
+ Text [ de ] = "Dynamische Berichtsvorlage";
+ Text [ en-US ] = "Dynamic report template";
};
String RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 41
{
- Text = "Berichtsvorlage sofort verwenden";
- Text [ english_us ] = "Use report template immediately";
- Text[ portuguese ] = "Use report template immediately";
- Text[ russian ] = "Use report template immediately";
- Text[ greek ] = "¢ìåóç ÷ñÞóç ðñüôõðïõ áíáöïñÜò";
- Text[ dutch ] = "Gebruik rapportsjabloon direct";
- Text[ french ] = "Utiliser immédiatement le modèle d'état";
- Text[ spanish ] = "Utilizar plantilla de informe ahora";
- Text[ finnish ] = "Use report template immediately";
- Text[ italian ] = "Utilizza subito il modello di rapporto";
- Text[ danish ] = "Brug rapportskabelon med det samme";
- Text[ swedish ] = "Använd rapportmall direkt";
- Text[ polish ] = "Use report template immediately";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Usar o modelo de relatório imediatamente";
- Text[ japanese ] = "レãƒ?ヌトテンプレヌトをã?™ã??䜿甚ã?™ã‚‹";
- Text[ korean ] = "볎고서 서ì‹? 파ì?Œ 슉시 사용";
- Text[ chinese_simplified ] = "立å?³äœ¿ç”šæŠ¥è¡šæ ·åŒ?";
- Text[ chinese_traditional ] = "立å?³äœ¿ç”šå ±è¡šæš£åŒ?";
- Text[ turkish ] = "Hemen rapor þablonunu kullan";
- Text[ arabic ] = "Use report template immediately";
- Text[ catalan ] = "Use report template immediately";
- Text[ thai ] = "Use report template immediately";
- Text[ czech ] = "Ihned pouşít šablonu sestavy";
- Text[ hebrew ] = "‮יישו×? מיידי של תבנית הדו\"ח‬";
- Text[ hindi ] = "Use report template immediately";
- Text[ slovak ] = "Okamşite pouşiť šablónu správy";
- Text[ hungarian ] = "Jelentéssablon azonnali használata";
- Text[ slovenian ] = "Takoj uporabi predlogo poroÄ?ila";
+ Text [ de ] = "Berichtsvorlage sofort verwenden";
+ Text [ en-US ] = "Use report template immediately";
};
String RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 42
{
- Text = "Berichtsvorlage weiter bearbeiten";
- Text [ english_us ] = "Modify report template";
- Text[ portuguese ] = "Modify report template";
- Text[ russian ] = "Modify report template";
- Text[ greek ] = "Ôñïðïðïßçóç ðñïôýðïõ áíáöïñÜò";
- Text[ dutch ] = "Wijzig rapportsjabloon";
- Text[ french ] = "Éditer le modèle d'état";
- Text[ spanish ] = "Editar plantilla de informe";
- Text[ finnish ] = "Modify report template";
- Text[ italian ] = "Modifica il modello di rapporto";
- Text[ danish ] = "Modificer rapportskabelon";
- Text[ swedish ] = "Fortsätt redigera rapportmall";
- Text[ polish ] = "Modify report template";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Modificar o modelo do relatório";
- Text[ japanese ] = "レãƒ?ヌトテンプレヌトã?®ç·šé›†ã‚’続ã?‘ã‚‹";
- Text[ korean ] = "볎고서 서ì‹? 파ì?Œ 수정";
- Text[ chinese_simplified ] = "修改报衚样åŒ?";
- Text[ chinese_traditional ] = "修改報衚暣åŒ?";
- Text[ turkish ] = "Rapor þablonunu düzenle";
- Text[ arabic ] = "Modify report template";
- Text[ catalan ] = "Modify report template";
- Text[ thai ] = "Modify report template";
- Text[ czech ] = "Upravit Å¡ablonu reportu";
- Text[ hebrew ] = "‮שינוי תבנית הדו\"ח‬";
- Text[ hindi ] = "Modify report template";
- Text[ slovak ] = "Upraviť šablónu správy";
- Text[ hungarian ] = "Jelentéssablon módosítása";
- Text[ slovenian ] = "Spremeni predlogo poroÄ?ila";
+ Text [ de ] = "Berichtsvorlage weiter bearbeiten";
+ Text [ en-US ] = "Modify report template";
};
String RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 43
{
- Text = "Statischer Bericht";
- Text [ english_us ] = "Static report";
- Text[ portuguese ] = "Static report";
- Text[ russian ] = "Static report";
- Text[ greek ] = "ÓôáôéêÞ áíáöïñÜ";
- Text[ dutch ] = "Statisch rapport";
- Text[ french ] = "État statique";
- Text[ spanish ] = "Informe estático";
- Text[ finnish ] = "Static report";
- Text[ italian ] = "Rapporto statico";
- Text[ danish ] = "Statisk rapport";
- Text[ swedish ] = "Statistisk rapport";
- Text[ polish ] = "Static report";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Relatório estático";
- Text[ japanese ] = "スタティックã?ªãƒ¬ãƒ?ヌト";
- Text[ korean ] = "정ì ? 볎고서";
- Text[ chinese_simplified ] = "固定åŒ?报衚";
- Text[ chinese_traditional ] = "固定åŒ?報衚";
- Text[ turkish ] = "Statik rapor";
- Text[ arabic ] = "Static report";
- Text[ catalan ] = "Static report";
- Text[ thai ] = "Static report";
- Text[ czech ] = "Statická sestava";
- Text[ hebrew ] = "‮דו\"ח סטטי‬";
- Text[ hindi ] = "Static report";
- Text[ slovak ] = "Statická správa";
- Text[ hungarian ] = "Statikus jelentés";
- Text[ slovenian ] = "StatiÄ?no poroÄ?ilo";
+ Text [ de ] = "Statischer Bericht";
+ Text [ en-US ] = "Static report";
};
String RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 44
{
- Text = "Speichern unter";
- Text [ english_us ] = "Save as";
- Text[ portuguese ] = "Guardar como";
- Text[ russian ] = "Ñîõðàíèòü êàê";
- Text[ greek ] = "ÁðïèÞêåõóç ùò";
- Text[ dutch ] = "Opslaan als";
- Text[ french ] = "Enregistrer sous";
- Text[ spanish ] = "Guardar como";
- Text[ finnish ] = "Tallenna nimellä";
- Text[ italian ] = "Salva con nome";
- Text[ danish ] = "Gem som";
- Text[ swedish ] = "Spara som";
- Text[ polish ] = "Zapisz jako";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Salvar como";
- Text[ japanese ] = "å??å‰?を付ã?‘ã?Šä¿?存";
- Text[ korean ] = "닀륞 ì?ŽëŠ„윌로 저장";
- Text[ chinese_simplified ] = "�存䞺";
- Text[ chinese_traditional ] = "�存新檔";
- Text[ turkish ] = "Farklý kaydet";
- Text[ arabic ] = "ÍÝÙ ÈÇÓã";
- Text[ catalan ] = "Anomena i desa";
- Text[ thai ] = "àžšàž±àž™àž—àž¶àž?à¹€àž›à¹‡àž™";
- Text[ czech ] = "UloÅŸit jako";
- Text[ hebrew ] = "‮שמיךה בש×?‬";
- Text[ hindi ] = "Save as";
- Text[ slovak ] = "Uloşiť ako";
- Text[ hungarian ] = "Mentés másként";
- Text[ slovenian ] = "Shrani kot";
+ Text [ de ] = "Speichern unter";
+ Text [ en-US ] = "Save as";
};
String RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 45
{
- Text = "~Verknüpfung zur Datenbank erstellen";
- Text [ english_us ] = "~Create link to database";
- Text[ portuguese ] = "~Create link to database";
- Text[ russian ] = "~Create link to database";
- Text[ greek ] = "~Äçìéïõñãßá óýíäåóçò óôç âÜóç äåäïìÝíùí";
- Text[ dutch ] = "~Maak koppeling naar database";
- Text[ french ] = "Créer un lien avec la base de données";
- Text[ spanish ] = "~Crear un vínculo con la base de datos";
- Text[ finnish ] = "~Create link to database";
- Text[ italian ] = "~Crea un collegamento con il database";
- Text[ danish ] = "~Opret kæde til database";
- Text[ swedish ] = "Skapa ~länk till databas";
- Text[ polish ] = "~Create link to database";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "~Criar vínculo com o banco de dados";
- Text[ japanese ] = "デヌタベヌスã?žã?®ãƒªãƒ³ã‚¯ã?®äœœæˆ?(~C)";
- Text[ korean ] = "ë?°ì?Ží„°ë² ì?ŽìŠ€ë¡œ ë§?í?¬ 만듀Ʞ(~C)";
- Text[ chinese_simplified ] = "新建数æ?®åº“çš„å¿«æ?·æ–¹åŒ?(~C)";
- Text[ chinese_traditional ] = "新增資料庫的連çµ?(~C)";
- Text[ turkish ] = "Veritabanýna baðlantý ~yarat";
- Text[ arabic ] = "~Create link to database";
- Text[ catalan ] = "~Create link to database";
- Text[ thai ] = "~Create link to database";
- Text[ czech ] = "Vytvořit propojení do databáze";
- Text[ hebrew ] = "‮י׊יךת קשך למסד הנתוני×?‬";
- Text[ hindi ] = "~Create link to database";
- Text[ slovak ] = "Vytvoriť prepojenie na ~databázu";
- Text[ hungarian ] = "~Adatbázis-kapcsolat létrehozása";
- Text[ slovenian ] = "~Ustvari povezavo na zbirko podatkov";
+ Text [ de ] = "~Verknüpfung zur Datenbank erstellen";
+ Text [ en-US ] = "~Create link to database";
};
String RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 50
{
- Text = "Gruppierungen";
- Text [ english_us ] = "Groupings";
- Text[ portuguese ] = "Groupings";
- Text[ russian ] = "Groupings";
- Text[ greek ] = "ÏìáäïðïéÞóåéò";
- Text[ dutch ] = "Groeperingen";
- Text[ french ] = "Groupements";
- Text[ spanish ] = "Agrupaciones";
- Text[ finnish ] = "Groupings";
- Text[ italian ] = "Raggruppamenti";
- Text[ danish ] = "Grupperinger";
- Text[ swedish ] = "Grupperingar";
- Text[ polish ] = ": Struktura";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Agrupamentos";
- Text[ japanese ] = "分類";
- Text[ korean ] = "귞룹화";
- Text[ chinese_simplified ] = "分组";
- Text[ chinese_traditional ] = "矀組";
- Text[ turkish ] = "Gruplamalar";
- Text[ arabic ] = "Groupings";
- Text[ catalan ] = ": Estructura";
- Text[ thai ] = "Groupings";
- Text[ czech ] = "Seskupení";
- Text[ hebrew ] = "‮חלוקה לקבו׊ות‬";
- Text[ hindi ] = "Groupings";
- Text[ slovak ] = "Zoskupenia";
- Text[ hungarian ] = "Csoportosítások";
- Text[ slovenian ] = "ZdruÅŸevanje";
+ Text [ de ] = "Gruppierungen";
+ Text [ en-US ] = "Groupings";
};
String RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 51
{
- Text = "Ans~chließend nach";
- Text [ english_us ] = "Then b~y";
- Text[ portuguese ] = "And then b~y";
- Text[ russian ] = "And then b~y";
- Text[ greek ] = "Êáé êáôÜ";
- Text[ dutch ] = "En daarna op";
- Text[ french ] = "Puis selon";
- Text[ spanish ] = "~Después según";
- Text[ finnish ] = "And then b~y";
- Text[ italian ] = "poi per";
- Text[ danish ] = "Og ~dernæst efter";
- Text[ swedish ] = "Sedan efter";
- Text[ polish ] = "And then b~y";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "E então p~or";
- Text[ japanese ] = "次ã?«å„ªå…ˆã?•ã‚Œã‚‹ã‚­ãƒŒ(~3)";
- Text[ korean ] = "ë‘?번짞 Ʞ쀀(~Y)";
- Text[ chinese_simplified ] = "然å?ŽæŒ‰ç…§(~Y)";
- Text[ chinese_traditional ] = "然埌按照(~Y)";
- Text[ turkish ] = "Ve ~hazýrlayan";
- Text[ arabic ] = "And then b~y";
- Text[ catalan ] = "And then b~y";
- Text[ thai ] = "And then b~y";
- Text[ czech ] = "A potom podle";
- Text[ hebrew ] = "‮ו×?ח׹ כך ל׀י‬";
- Text[ hindi ] = "And then b~y";
- Text[ slovak ] = "A ~potom podÄŸa";
- Text[ hungarian ] = "Ez után e ~szerint";
- Text[ slovenian ] = "In potem g~lede na";
+ Text [ de ] = "Ans~chließend nach";
+ Text [ en-US ] = "Then b~y";
};
String RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 52
{
- Text = "Ansch~ließend nach";
- Text [ english_us ] = "~Then by";
- Text[ portuguese ] = "And ~then by";
- Text[ russian ] = "And ~then by";
- Text[ greek ] = "Êáé êáôÜ";
- Text[ dutch ] = "En daarna op";
- Text[ french ] = "Puis selon";
- Text[ spanish ] = "~Después según";
- Text[ finnish ] = "And ~then by";
- Text[ italian ] = "poi per";
- Text[ danish ] = "Og ~dernæst efter";
- Text[ swedish ] = "Sedan efter";
- Text[ polish ] = "And ~then by";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "E en~tão por";
- Text[ japanese ] = "次ã?«å„ªå…ˆã?•ã‚Œã‚‹ã‚­ãƒŒ(~4)";
- Text[ korean ] = "섞번짞 Ʞ쀀(~T)";
- Text[ chinese_simplified ] = "然å?ŽæŒ‰ç…§(~T)";
- Text[ chinese_traditional ] = "然埌按照(~T)";
- Text[ turkish ] = "Ve ~hazýrlayan ";
- Text[ arabic ] = "And ~then by";
- Text[ catalan ] = "And ~then by";
- Text[ thai ] = "And ~then by";
- Text[ czech ] = "A potom podle";
- Text[ hebrew ] = "‮ו×?ח׹ כך ל׀י‬";
- Text[ hindi ] = "And ~then by";
- Text[ slovak ] = "A po~tom podÄŸa";
- Text[ hungarian ] = "Ez után e s~zerint";
- Text[ slovenian ] = "In potem ~glede na";
+ Text [ de ] = "Ansch~ließend nach";
+ Text [ en-US ] = "~Then by";
};
String RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 53
{
- Text = "Au~fsteigend";
- Text [ english_us ] = "Asc~ending";
- Text[ portuguese ] = "Ascenden~te";
- Text[ russian ] = "Ïî âîçðàñòàíèþ";
- Text[ greek ] = "Áýîïõóá";
- Text[ dutch ] = "Oplope~nd";
- Text[ french ] = "Croissant";
- Text[ spanish ] = "A~scendente";
- Text[ finnish ] = "N~ouseva";
- Text[ italian ] = "Cre~scente";
- Text[ danish ] = "~Stigende";
- Text[ swedish ] = "Stigande";
- Text[ polish ] = "Rosn¹co";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Cresc~ente";
- Text[ japanese ] = "昇順(~E)";
- Text[ korean ] = "였늄찚순(~E)";
- Text[ chinese_simplified ] = "�䞊(~E)";
- Text[ chinese_traditional ] = "�䞊(~E)";
- Text[ turkish ] = "Ar~tan";
- Text[ arabic ] = "ÊÕÇÚÏí";
- Text[ catalan ] = "A~scendent";
- Text[ thai ] = "àžˆàž²àž?àž™à¹‰~àž­àž¢à¹„àž›àž«àž²àž¡àž²àž?";
- Text[ czech ] = "Vzestupně";
- Text[ hebrew ] = "‮סדך עולה‬";
- Text[ hindi ] = "Asc~ending";
- Text[ slovak ] = "Vzostupn~e";
- Text[ hungarian ] = "~Növekvő";
- Text[ slovenian ] = "NaraÅ¡Ä?a~joÄ?e";
+ Text [ de ] = "Au~fsteigend";
+ Text [ en-US ] = "Asc~ending";
};
String RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 54
{
- Text = "Aufstei~gend";
- Text [ english_us ] = "Ascend~ing";
- Text[ portuguese ] = "~Ascendente";
- Text[ russian ] = "Ïî âîçðàñòàíèþ";
- Text[ greek ] = "Áýîïõóá";
- Text[ dutch ] = "~Oplopend";
- Text[ french ] = "Croissant";
- Text[ spanish ] = "Ascende~nte";
- Text[ finnish ] = "Nouseva";
- Text[ italian ] = "Crescente";
- Text[ danish ] = "~Stigende";
- Text[ swedish ] = "Sti~gande";
- Text[ polish ] = "Rosn¹co";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Cresce~nte";
- Text[ japanese ] = "昇順(~I)";
- Text[ korean ] = "였늄찚순(~I)";
- Text[ chinese_simplified ] = "�䞊(~I)";
- Text[ chinese_traditional ] = "�䞊(~I)";
- Text[ turkish ] = "Ar~tan";
- Text[ arabic ] = "ÊÕÇÚÏí";
- Text[ catalan ] = "Ascend~ing";
- Text[ thai ] = "àžˆàž²àž?àž™à¹‰àž­àž¢à¹„àž›àž¡àž²àž?";
- Text[ czech ] = "Vzestupně";
- Text[ hebrew ] = "‮סדך עולה‬";
- Text[ hindi ] = "Ascend~ing";
- Text[ slovak ] = "Vzostup~ne";
- Text[ hungarian ] = "Nö~vekvő";
- Text[ slovenian ] = "NaraÅ¡Ä?aj~oÄ?e";
+ Text [ de ] = "Aufstei~gend";
+ Text [ en-US ] = "Ascend~ing";
};
String RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 55
{
- Text = "Aufst~eigend";
- Text [ english_us ] = "Ascendin~g";
- Text[ portuguese ] = "Ascendin~g";
- Text[ russian ] = "Ascendin~g";
- Text[ greek ] = "Áýîïõ~óá";
- Text[ dutch ] = "Oplopend";
- Text[ french ] = "Croissant";
- Text[ spanish ] = "~Ascendente";
- Text[ finnish ] = "Ascendin~g";
- Text[ italian ] = "Crescente";
- Text[ danish ] = "~Stigende";
- Text[ swedish ] = "Stigande";
- Text[ polish ] = "Ascendin~g";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Crescen~te";
- Text[ japanese ] = "昇順(~G)";
- Text[ korean ] = "였늄찚순(~G)";
- Text[ chinese_simplified ] = "�䞊(~G)";
- Text[ chinese_traditional ] = "�䞊(~G)";
- Text[ turkish ] = "~Artan";
- Text[ arabic ] = "Ascendin~g";
- Text[ catalan ] = "Ascendin~g";
- Text[ thai ] = "Ascendin~g";
- Text[ czech ] = "Vzestupně";
- Text[ hebrew ] = "‮סדך עולה‬";
- Text[ hindi ] = "Ascendin~g";
- Text[ slovak ] = "~Vzostupne";
- Text[ hungarian ] = "Növe~kvő";
- Text[ slovenian ] = "NaraÅ¡Ä?ajo~Ä?e";
+ Text [ de ] = "Aufst~eigend";
+ Text [ en-US ] = "Ascendin~g";
};
String RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 56
{
- Text = "Abste~igend";
- Text [ english_us ] = "De~scending";
- Text[ portuguese ] = "De~scending";
- Text[ russian ] = "De~scending";
- Text[ greek ] = "Öèßíïõóá";
- Text[ dutch ] = "Aflopend";
- Text[ french ] = "Décroissant";
- Text[ spanish ] = "~Descendente";
- Text[ finnish ] = "De~scending";
- Text[ italian ] = "Decrescente";
- Text[ danish ] = "~Faldende";
- Text[ swedish ] = "Fallande";
- Text[ polish ] = "De~scending";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Decre~scente";
- Text[ japanese ] = "é™?順(~S)";
- Text[ korean ] = "낎늌찚순(~S)";
- Text[ chinese_simplified ] = "å?‘äž‹(~S)";
- Text[ chinese_traditional ] = "å?‘äž‹(~S)";
- Text[ turkish ] = "~Azalan";
- Text[ arabic ] = "De~scending";
- Text[ catalan ] = "De~scending";
- Text[ thai ] = "De~scending";
- Text[ czech ] = "Sestupně";
- Text[ hebrew ] = "‮סדך יוךד‬";
- Text[ hindi ] = "De~scending";
- Text[ slovak ] = "Zo~stupne";
- Text[ hungarian ] = "Csökk~enő";
- Text[ slovenian ] = "Pa~dajoÄ?e";
+ Text [ de ] = "Abste~igend";
+ Text [ en-US ] = "De~scending";
};
String RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 57
{
- Text = "Absteige~nd";
- Text [ english_us ] = "Des~cending";
- Text[ portuguese ] = "Des~cending";
- Text[ russian ] = "Des~cending";
- Text[ greek ] = "Ö~èßíïõóá";
- Text[ dutch ] = "Aflopend";
- Text[ french ] = "Décroissant";
- Text[ spanish ] = "~Descendente";
- Text[ finnish ] = "Des~cending";
- Text[ italian ] = "Decrescente";
- Text[ danish ] = "Fald~ende";
- Text[ swedish ] = "Fallande";
- Text[ polish ] = "Des~cending";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "~Decrescente";
- Text[ japanese ] = "é™?順(~C)";
- Text[ korean ] = "낎늌찚순(~C)";
- Text[ chinese_simplified ] = "å?‘äž‹(~C)";
- Text[ chinese_traditional ] = "å?‘äž‹(~C)";
- Text[ turkish ] = "A~zalan";
- Text[ arabic ] = "Des~cending";
- Text[ catalan ] = "Des~cending";
- Text[ thai ] = "Des~cending";
- Text[ czech ] = "Sestupně";
- Text[ hebrew ] = "‮סדך יוךד‬";
- Text[ hindi ] = "Des~cending";
- Text[ slovak ] = "~Zostupne";
- Text[ hungarian ] = "C~sökkenő";
- Text[ slovenian ] = "Pad~ajoÄ?e";
+ Text [ de ] = "Absteige~nd";
+ Text [ en-US ] = "Des~cending";
};
String RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 58
{
- Text = "Absteigen~d";
- Text [ english_us ] = "De~scending";
- Text[ portuguese ] = "~Descendente";
- Text[ russian ] = "Ïî óáûâàíèþ";
- Text[ greek ] = "Öèßíïõóá";
- Text[ dutch ] = "~Aflopend";
- Text[ french ] = "Décroissant";
- Text[ spanish ] = "~Descendente";
- Text[ finnish ] = "Laskeva";
- Text[ italian ] = "Decrescente";
- Text[ danish ] = "~Faldende";
- Text[ swedish ] = "Fallande";
- Text[ polish ] = "Malej¹co";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Dec~rescente";
- Text[ japanese ] = "é™?順(~S)";
- Text[ korean ] = "낎늌찚순(~S)";
- Text[ chinese_simplified ] = "å?‘äž‹(~S)";
- Text[ chinese_traditional ] = "å?‘äž‹(~S)";
- Text[ turkish ] = "A~zalan";
- Text[ arabic ] = "ÊäÇÒáí";
- Text[ catalan ] = "Desce~ndent";
- Text[ thai ] = "àžˆàž²àž?àž¡àž²àž?ไ~àž›àž«àž²àž™à¹‰àž­àž¢";
- Text[ czech ] = "Sestupně";
- Text[ hebrew ] = "‮סדך יוךד‬";
- Text[ hindi ] = "De~scending";
- Text[ slovak ] = "Zo~stupne";
- Text[ hungarian ] = "Csökke~nő";
- Text[ slovenian ] = "PadajoÄ?~e";
+ Text [ de ] = "Absteigen~d";
+ Text [ en-US ] = "De~scending";
};
String RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 60
{
- Text = "Binärfelder können nicht im Bericht angezeigt werden.";
- Text [ english_us ] = "Binary fields cannot be displayed in the report.";
- Text[ portuguese ] = "Binary Fields cannot be displayed in the report";
- Text[ russian ] = "Binary Fields cannot be displayed in the report";
- Text[ greek ] = "Ôá äõáäéêÜ ðåäßá äåí ìðïñïýí íá áðåéêïíßæïíôáé óôçí áíáöïñÜ";
- Text[ dutch ] = "Binaire velden kunnen niet worden weergegeven in het rapport.";
- Text[ french ] = "Impossible d'afficher les champs binaires dans l'état !";
- Text[ spanish ] = "Los campos binarios no se pueden mostrar en el informe. ";
- Text[ finnish ] = "Binary Fields cannot be displayed in the report";
- Text[ italian ] = "Impossibile raffigurare i campi binari nel rapporto.";
- Text[ danish ] = "Binærfelter kan ikke vises i rapporten.";
- Text[ swedish ] = "Det går inte att visa binära fält i rapporten.";
- Text[ polish ] = "Binary Fields cannot be displayed in the report";
- Text[ japanese ] = "ãƒ?むナリフィヌルドã?¯ã€?レãƒ?ヌトã?§ã?¯è¡šç€ºã?§ã??ã?Ÿã?›ã‚“。";
- Text[ korean ] = "ì?Žì§„ 필드륌 볎고서ì—? 표시할 수 없습니닀.";
- Text[ chinese_simplified ] = "无法圚报衚之䞭星瀺二进制字段";
- Text[ chinese_traditional ] = "無法圚報衚之䞭顯瀺二元欄äœ?";
- Text[ turkish ] = "Ýkili alanlar raporda görüntülenemez.";
- Text[ arabic ] = "Binary Fields cannot be displayed in the report";
- Text[ czech ] = "Binární pole nelze v sestavě zobrazit.";
- Text[ hebrew ] = "‮ל×? ניתן להשיג שדות בינ׹יי×? בדו\"ח.‬";
- Text[ catalan ] = "Binary fields cannot be displayed in the report.";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Campos binários não podem ser exibidos no relatório.";
- Text[ thai ] = "Binary fields cannot be displayed in the report.";
- Text[ hindi ] = "Binary fields cannot be displayed in the report.";
- Text[ slovak ] = "Binárne polia nemÎşu byť zobrazené v správe.";
- Text[ hungarian ] = "A bináris mezőket nem lehet megjeleníteni a jelentésben.";
- Text[ slovenian ] = "DvojiÅ¡kih polj ni mogoÄ?e prikazati v poroÄ?ilu.";
+ Text [ de ] = "Binärfelder können nicht im Bericht angezeigt werden.";
+ Text [ en-US ] = "Binary fields cannot be displayed in the report.";
};
String RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 61
{
- Text = "Die Tabelle '<TABLENAME>' ist nicht vorhanden.";
- Text [ english_us ] = "The table '<TABLENAME>' does not exist.";
- Text[ portuguese ] = "The TextTable '<TABLENAME>' does not exist.";
- Text[ russian ] = "The TextTable '<TABLENAME>' does not exist.";
- Text[ greek ] = "Ï ðßíáêáò '<TABLENAME>' äåí õðÜñ÷åé.";
- Text[ dutch ] = "De tabel '<TABLENAME>' bestaat niet.";
- Text[ french ] = "La table '<TABLENAME>' n'existe pas.";
- Text[ spanish ] = "La tabla '<TABLENAME>' no existe. ";
- Text[ finnish ] = "The TextTable '<TABLENAME>' does not exist.";
- Text[ italian ] = "La tabella '<TABLENAME>' non esiste.";
- Text[ danish ] = "Tabellen '<TABLENAME>' findes ikke.";
- Text[ swedish ] = "Tabellen '<TABLENAME>' finns inte.";
- Text[ polish ] = "The TextTable '<TABLENAME>' does not exist.";
- Text[ japanese ] = "テヌブル '<TABLENAME>' ã?¯ã?‚ã‚Šã?Ÿã?›ã‚“。";
- Text[ korean ] = "'<TABLENAME>' 테ì?Žëž”ì?Ž 없습니닀.";
- Text[ chinese_simplified ] = "è¡šæ Œ '<TABLENAME>' äž?存圚。";
- Text[ chinese_traditional ] = "è¡šæ Œ '<TABLENAME>' äž?存圚。";
- Text[ turkish ] = "'<TABLENAME>' tablosu bulunmamaktadýr.";
- Text[ arabic ] = "The TextTable '<TABLENAME>' does not exist.";
- Text[ czech ] = "Tabulka '<TABLENAME>' neexistuje.";
- Text[ hebrew ] = "‮הטבלה '<TABLENAME>' ל×? קיימת.‬";
- Text[ catalan ] = "The table '<TABLENAME>' does not exist.";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "A tabela '<TABLENAME>' não existe.";
- Text[ thai ] = "The table '<TABLENAME>' does not exist.";
- Text[ hindi ] = "The table '<TABLENAME>' does not exist.";
- Text[ slovak ] = "TabuÄŸka '<TABLENAME>' neexistuje.";
- Text[ hungarian ] = "A(z) '<TABLENAME>' tábla nem létezik.";
- Text[ slovenian ] = "Tabela '<TABLENAME>' ne obstaja.";
+ Text [ de ] = "Die Tabelle '<TABLENAME>' ist nicht vorhanden.";
+ Text [ en-US ] = "The table '<TABLENAME>' does not exist.";
};
String RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 62
{
- Text = "Bericht wird erstellt...";
- Text [ english_us ] = "Creating Report...";
- Text[ portuguese ] = "Report is created...";
- Text[ russian ] = "Report is created...";
- Text[ greek ] = "Äçìéïõñãßá ÁíáöïñÜò...";
- Text[ dutch ] = "Rapport wordt gemaakt...";
- Text[ french ] = "Création de l'état...";
- Text[ spanish ] = "Creación del informe...";
- Text[ finnish ] = "Report is created...";
- Text[ italian ] = "Creazione del rapporto...";
- Text[ danish ] = "Opretter rapport...";
- Text[ swedish ] = "Rapport skapas...";
- Text[ polish ] = "Report is created...";
- Text[ japanese ] = "レãƒ?ヌトを䜜æˆ?ã?—ã?Šã?„ã?Ÿã?™...";
- Text[ korean ] = "볎고서륌 만드는 쀑...";
- Text[ chinese_simplified ] = "正圚建立报衚...";
- Text[ chinese_traditional ] = "正圚建立報衚...";
- Text[ turkish ] = "Rapor Oluþturuluyor...";
- Text[ arabic ] = "Report is created...";
- Text[ czech ] = "Vytváření sestavy...";
- Text[ hebrew ] = "‮י׊יךת דו\"ח...‬";
- Text[ catalan ] = "Creating Report...";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Criando o relatório...";
- Text[ thai ] = "Creating Report...";
- Text[ hindi ] = "Creating Report...";
- Text[ slovak ] = "Vytváram správu...";
- Text[ hungarian ] = "Jelentés létrehozása...";
- Text[ slovenian ] = "Ustvarjanje poroÄ?ila...";
+ Text [ de ] = "Bericht wird erstellt...";
+ Text [ en-US ] = "Creating Report...";
};
String RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 63
{
- Text = "Anzahl der eingefügten Datensätze: <COUNT>";
- Text [ english_us ] = "Number of records inserted: <COUNT>";
- Text[ portuguese ] = "Number of inserted Records: <COUNT>";
- Text[ russian ] = "Number of inserted Records: <COUNT>";
- Text[ greek ] = "Áñéèìüò åããñáöþí ðïõ åéóÞ÷èçóáí: <COUNT>";
- Text[ dutch ] = "Aantal ingevoegde records: <COUNT>";
- Text[ french ] = "Nombre d'enregistrements insérés : <COUNT>";
- Text[ spanish ] = "Número de registros insertados: <COUNT>";
- Text[ finnish ] = "Number of inserted Records: <COUNT>";
- Text[ italian ] = "Numero dei record inseriti: <COUNT>";
- Text[ danish ] = "Antal indsatte poster: <COUNT>";
- Text[ swedish ] = "Antal dataposter som har infogats: <COUNT>";
- Text[ polish ] = "Number of inserted Records: <COUNT>";
- Text[ japanese ] = "挿入ã?—ã?Ÿãƒ¬ã‚³ãƒŒãƒ‰ã?®æ•°: <COUNT>";
- Text[ korean ] = "삜입ë?œ 레윔드 수: <COUNT>";
- Text[ chinese_simplified ] = "�入数��目的数目<COUNT>";
- Text[ chinese_traditional ] = "�入項目的敞目<COUNT>";
- Text[ turkish ] = "Eklenen tutanaklarýn sayýsý: <COUNT>";
- Text[ arabic ] = "Number of inserted Records: <COUNT>";
- Text[ czech ] = "PoÄ?et vloÅŸenÃœch záznamů: <COUNT>";
- Text[ hebrew ] = "‮מס׀ך ךשומות שהתווס׀ו הו×?: <COUNT>‬";
- Text[ catalan ] = "Number of records inserted: <COUNT>";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Número de registros inseridos: <COUNT>";
- Text[ thai ] = "Number of records inserted: <COUNT>";
- Text[ hindi ] = "Number of records inserted: <COUNT>";
- Text[ slovak ] = "PoÄ?et vloÅŸenÃœch záznamov: <COUNT>";
- Text[ hungarian ] = "A beillesztett rekordok száma: <COUNT>";
- Text[ slovenian ] = "Å tevilo vstavljenih zapisov: <COUNT>";
+ Text [ de ] = "Anzahl der eingefügten Datensätze: <COUNT>";
+ Text [ en-US ] = "Number of records inserted: <COUNT>";
};
String RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 64
{
- Text = "Das Formular '<REPORTFORM>' existiert nicht.";
- Text [ english_us ] = "The form '<REPORTFORM>' does not exist.";
- Text[ portuguese ] = "The form '<REPORTFORM>'Number of inserted Records";
- Text[ russian ] = "The form '<REPORTFORM>'Number of inserted Records";
- Text[ greek ] = "Ç öüñìá '<REPORTFORM>' äåí õðÜñ÷åé.";
- Text[ dutch ] = "Het formulier '<REPORTFORM>' bestaat niet.";
- Text[ french ] = "Le formulaire '<REPORTFORM>' n'existe pas.";
- Text[ spanish ] = "El formulario '<REPORTFORM>' no existe.";
- Text[ finnish ] = "The form '<REPORTFORM>'Number of inserted Records";
- Text[ italian ] = "Il formulario '<REPORTFORM>' non esite.";
- Text[ danish ] = "Formularen '<REPORTFORM>' findes ikke.";
- Text[ swedish ] = "Formuläret '<REPORTFORM>' existerar inte.";
- Text[ polish ] = "The form '<REPORTFORM>'Number of inserted Records";
- Text[ japanese ] = "フォヌム '<REPORTFORM>' ã?¯ã?‚ã‚Šã?Ÿã?›ã‚“。";
- Text[ korean ] = "'<REPORTFORM>' 양ì‹?ì?Ž 없습니닀.";
- Text[ chinese_simplified ] = "è¡šå?• '<REPORTFORM>' äž?存圚。";
- Text[ chinese_traditional ] = "è¡šå–® '<REPORTFORM>' äž?存圚。";
- Text[ turkish ] = "\n'<REPORTFORM>' formu bulunamýyor.";
- Text[ arabic ] = "The form '<REPORTFORM>'Number of inserted Records";
- Text[ czech ] = "Formulář '<REPORTFORM>' neexistuje.";
- Text[ hebrew ] = "‮הטו׀ס '<REPORTFORM>' ל×? קיי×?.‬";
- Text[ catalan ] = "The form '<REPORTFORM>' does not exist.";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "O formulário '<REPORTFORM>' não existe.";
- Text[ thai ] = "The form '<REPORTFORM>' does not exist.";
- Text[ hindi ] = "The form '<REPORTFORM>' does not exist.";
- Text[ slovak ] = "Formulár '<REPORTFORM>' neexistuje.";
- Text[ hungarian ] = "A(z) '<REPORTFORM>' űrlap nem létezik.";
- Text[ slovenian ] = "PoroÄ?ilo '<REPORTFORM>' ne obstaja.";
+ Text [ de ] = "Das Formular '<REPORTFORM>' existiert nicht.";
+ Text [ en-US ] = "The form '<REPORTFORM>' does not exist.";
};
String RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 65
{
- Text = "Die Abfrage mit dem Ausdruck <BR>'<STATEMENT>' <BR> konnte nicht ausgeführt werden. <BR> Überprüfen Sie Ihre Datenquelle.";
- Text [ english_us ] = "The query with the statement <BR>'<STATEMENT>' <BR> could not be run. <BR> Check your data source.";
- Text[ portuguese ] = "The query with the statement<BR>'<STATEMENT>' <BR> could not be executed. <BR> Verify your Datasource.";
- Text[ russian ] = "The query with the statement<BR>'<STATEMENT>' <BR> could not be executed. <BR> Verify your Datasource.";
- Text[ greek ] = "Ôï åñþôçìá ìå ôç äÞëùóç <BR>'<STATEMENT>' <BR> äåí ìðüñåóå íá åêôåëåóôåß. <BR> ÅëÝãîôå ôçí ðñïÝëåõóç äåäïìÝíùí óáò.";
- Text[ dutch ] = "De query met het statement<BR>'<STATEMENT>' <BR> kon niet worden uitgevoerd. <BR> Controleer uw gegevensbron.";
- Text[ french ] = "Impossible d'exécuter la requête avec l'expression <BR>'<STATEMENT>' <BR> ! <BR> Vérifiez la source de données.";
- Text[ spanish ] = "La consulta con la expresión <BR>'<STATEMENT>' <BR> no se ha podido ejecutar. <BR> Verifique su fuente de datos.";
- Text[ finnish ] = "The query with the statement<BR>'<STATEMENT>' <BR> could not be executed. <BR> Verify your Datasource.";
- Text[ italian ] = "Impossibile eseguire la ricerca con l'espressione <BR>'<STATEMENT>' <BR>. <BR> Verificate la sorgente dati.";
- Text[ danish ] = "Forespørgslen med udtrykket <BR>'<STATEMENT>' <BR> kunne ikke udføres. <BR> Kontroller din datakilde.";
- Text[ swedish ] = "Det gick inte att utföra sökningen med uttrycket <BR>'<STATEMENT>' <BR>. <BR> Kontrollera din datakälla.";
- Text[ polish ] = "The query with the statement<BR>'<STATEMENT>' <BR> could not be executed. <BR> Verify your Datasource.";
- Text[ japanese ] = "呜什文 <BR>'<STATEMENT>' を䜿ã?£ã?Ÿã‚¯ã‚šãƒªãƒŒã?¯ã€?<BR> 実行ã?§ã??ã?Ÿã?›ã‚“ã?§ã?—ã?Ÿã€‚<BR> デヌタ゜ヌスを確èª?ã?—ã?Šã??ã? ã?•ã?„。";
- Text[ korean ] = "<BR>'<STATEMENT>' 묞장ì?˜ 쿌늬륌 싀행할 수 없습니닀. <BR> ë?°ì?Ží„° ì›?볞ì?„ 검사핎 볎십시였.";
- Text[ chinese_simplified ] = "无法执行å?«æœ‰é™ˆè¿°<BR>'<STATEMENT>' <BR>的查询呜什。<BR>请检查所䜿甚的数æ?®æº?。";
- Text[ chinese_traditional ] = "無法執行å?«æœ‰é™³è¿°<BR>'<STATEMENT>' <BR> 的查詢指什。<BR>請檢查所䜿甚的資料æº?。";
- Text[ turkish ] = "'<STATEMENT>' <BR> ifadeli sorgu çalýþtýrýlamadý.<BR>Veri kaynaðýný kontrol edin.";
- Text[ arabic ] = "The query with the statement<BR>'<STATEMENT>' <BR> could not be executed. <BR> Verify your Datasource.";
- Text[ czech ] = "Dotaz s prvkem <BR>'<STATEMENT>' <BR> nelze spustit. <BR> Zkontrolujte si svůj zdroj dat.";
- Text[ hebrew ] = "‮ל×? ניתן לה׀עיל ×?ת הש×?ילתה ×¢×? המש׀ט<BR>'<STATEMENT>' <BR> יש לבדוק ×?ת מקו׹ הנתוני×?.‬";
- Text[ catalan ] = "The query with the statement <BR>'<STATEMENT>' <BR> could not be run. <BR> Check your data source.";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Não foi passível rodar a consulta com a instrução <BR>'<STATEMENT>' <BR>. <BR> Confira sua fonte de dados.";
- Text[ thai ] = "The query with the statement <BR>'<STATEMENT>' <BR> could not be run. <BR> Check your data source.";
- Text[ hindi ] = "The query with the statement <BR>'<STATEMENT>' <BR> could not be run. <BR> Check your data source.";
- Text[ slovak ] = "Dotaz s vÜrazom <BR>'<STATEMENT>' <BR> nemohol byť spustenÜ. <BR> Preverte váš Zdroj dát.";
- Text[ hungarian ] = "Nem sikerÃŒlt a(z) <BR>'<STATEMENT>' <BR> kifejezést tartalmazó lekérdezés futtatása. <BR> Ellenőrizze az adatforrást. ";
- Text[ slovenian ] = "Poizvedbe z izjavo <BR>'<STATEMENT>' <BR> ni mogoÄ?e zagnati. <BR> Preverite vir podatkov.";
+ Text [ de ] = "Die Abfrage mit dem Ausdruck <BR>'<STATEMENT>' <BR> konnte nicht ausgeführt werden. <BR> Überprüfen Sie Ihre Datenquelle.";
+ Text [ en-US ] = "The query with the statement <BR>'<STATEMENT>' <BR> could not be run. <BR> Check your data source.";
};
String RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 66
{
- Text = "Folgendes versteckte Kontrollelement im Formular '<REPORTFORM>' konnte nicht ausgelesen werden: '<CONTROLNAME>'.";
- Text [ english_us ] = "The following hidden control in the form '<REPORTFORM>' could not be read: '<CONTROLNAME>'.";
- Text[ portuguese ] = "The following hidden control in the form '<FORMNAME>' could not be read: '<CONTROLNAME>'.";
- Text[ russian ] = "The following hidden control in the form '<FORMNAME>' could not be read: '<CONTROLNAME>'.";
- Text[ greek ] = "Ôï áêüëïõèï êñõììÝíï óôïé÷åßï åëÝã÷ïõ óôç öüñìá '<FORMNAME>' äå ìðüñåóå íá äéáâáóôåß: '<CONTROLNAME>'.";
- Text[ dutch ] = "Het volgende verborgen control in het formulier '<FORMNAME>' kon niet gelezen worden: '<CONTROLNAME>'.";
- Text[ french ] = "Impossible de lire le contrôle suivant masqué dans le formulaire '<REPORTFORM>' : '<CONTROLNAME>'.";
- Text[ spanish ] = "No se ha podido leer el control siguiente oculto en el formulario '<REPORTFORM>' : '<CONTROLNAME>'.";
- Text[ finnish ] = "The following hidden control in the form '<FORMNAME>' could not be read: '<CONTROLNAME>'.";
- Text[ italian ] = "Impossibile leggere il controllo nascosto '<REPORTFORM>': '<CONTROLNAME>'.";
- Text[ danish ] = "Følgende skjulte kontrolelement i formularen '<REPORTFORMN>' kunne ikke læses: '<CONTROLNAME>'.";
- Text[ swedish ] = "Det gick inte att läsa följande dolda kontrollelement i formuläret '<REPORTFORM>': '<CONTROLNAME>'.";
- Text[ polish ] = "The following hidden control in the form '<FORMNAME>' could not be read: '<CONTROLNAME>'.";
- Text[ japanese ] = "フォヌム '<REPORTFORM>' ã?«ã?‚る次ã?®éš ã?—コントロヌルã?¯èª­ã?¿å?–ã‚Œã?Ÿã?›ã‚“ã?§ã?—ã?Ÿã€‚'<CONTROLNAME>'";
- Text[ korean ] = "ë‹€ì?Œì?˜ '<FORMNAME>' 양ì‹? 안ì—? 숚겚진 컚튞례ì?„ ì?œì§€ 못했습니닀: '<CONTROLNAME>'.";
- Text[ chinese_simplified ] = "无法读å?–以䞋éš?è—?圚衚å?• '<REPORTFORM>' 之内的控制项'<CONTROLNAME>'";
- Text[ chinese_traditional ] = "無法存å?–䞋列隱è—?圚衚單 '<REPORTFORM>' 之内的控制'<CONTROLNAME>' 。";
- Text[ turkish ] = "'<REPORTFORM>' formundaki gizli kontrol okunamýyor: '<CONTROLNAME>'.";
- Text[ arabic ] = "The following hidden control in the form '<FORMNAME>' could not be read: '<CONTROLNAME>'.";
- Text[ czech ] = "Následující skrytÃœ ovládací prvek formuláře '<REPORTFORM>' nelze přeÄ?íst: '<CONTROLNAME>'.";
- Text[ hebrew ] = "‮ל×? ניתן לק׹×?ו ×?ת ה׀קד המוסתך: '<CONTROLNAME>' בטו׀ס '<REPORTFORM>'.‬";
- Text[ catalan ] = "The following hidden control in the form '<REPORTFORM>' could not be read: '<CONTROLNAME>'.";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Não foi possível ler o controle oculto '<CONTROLNAME>' no formulário '<REPORTFORM>'.";
- Text[ thai ] = "The following hidden control in the form '<REPORTFORM>' could not be read: '<CONTROLNAME>'.";
- Text[ hindi ] = "The following hidden control in the form '<REPORTFORM>' could not be read: '<CONTROLNAME>'.";
- Text[ slovak ] = "Nasledujúci skrytÃœ ovládací prvok vo formulári '<REPORTFORM>' nemohol byÅ¥ naÄ?ítanÃœ: '<CONTROLNAME>'.";
- Text[ hungarian ] = "Az alábbi rejtett vezérlőelem olvasása a(z) '<REPORTFORM>' űrlapon nem sikerÃŒlt: '<CONTROLNAME>'. ";
- Text[ slovenian ] = "Naslednjega skritega kontrolnika v obrazcu '<REPORTFORM>' ni bilo mogoÄ?e prebrati: '<CONTROLNAME>'.";
+ Text [ de ] = "Folgendes versteckte Kontrollelement im Formular '<REPORTFORM>' konnte nicht ausgelesen werden: '<CONTROLNAME>'.";
+ Text [ en-US ] = "The following hidden control in the form '<REPORTFORM>' could not be read: '<CONTROLNAME>'.";
};
String RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 67
{
- Text = "Daten werden importiert...";
- Text [ english_us ] = "Importing data...";
- Text[ portuguese ] = "All the data is imported...";
- Text[ russian ] = "All the data is imported...";
- Text[ greek ] = "ÅéóáãùãÞ äåäïìÝíùí...";
- Text[ dutch ] = "Gegevens importeren...";
- Text[ french ] = "Import des données...";
- Text[ spanish ] = "Importe de datos...";
- Text[ finnish ] = "All the data is imported...";
- Text[ italian ] = "Importazione dei dati...";
- Text[ danish ] = "Importerer data...";
- Text[ swedish ] = "Data importeras...";
- Text[ polish ] = "All the data is imported...";
- Text[ japanese ] = "デヌタをむンãƒ?ヌトã?—ã?Šã?„ã?Ÿã?™...";
- Text[ korean ] = "ë?°ì?Ží„°ë¥Œ 가젞였는 쀑...";
- Text[ chinese_simplified ] = "正圚蟓入数æ?®...";
- Text[ chinese_traditional ] = "正圚匯入資料...";
- Text[ turkish ] = "Veriler içe aktarýlýyor...";
- Text[ arabic ] = "All the data is imported...";
- Text[ czech ] = "Importování dat...";
- Text[ hebrew ] = "‮יבו×? נתוני×?...‬";
- Text[ catalan ] = "Importing data...";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Importando dados...";
- Text[ thai ] = "Importing data...";
- Text[ hindi ] = "Importing data...";
- Text[ slovak ] = "Importujem dáta...";
- Text[ hungarian ] = "Adatok importálása...";
- Text[ slovenian ] = "Uvoz podatkov...";
+ Text [ de ] = "Daten werden importiert...";
+ Text [ en-US ] = "Importing data...";
};
String RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 68
{
- Text = "Felder beschriften";
- Text [ english_us ] = "Labeling Fields";
- Text[ portuguese ] = "Labeling Fields";
- Text[ russian ] = "Labeling Fields";
- Text[ greek ] = "Ïíïìáóßá ðåäßùí";
- Text[ dutch ] = "Velden betitelen";
- Text[ french ] = "Étiquetage des champs";
- Text[ spanish ] = "Etiquetaje de los campos ";
- Text[ finnish ] = "Labeling Fields";
- Text[ italian ] = "Campi dicitura";
- Text[ danish ] = "Tildeler felter etiket";
- Text[ swedish ] = "Etikettera fält";
- Text[ polish ] = "Labeling Fields";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Rotulando campos";
- Text[ japanese ] = "フィヌルドã?®ãƒ©ãƒ™ãƒ«ä»˜ã?‘";
- Text[ korean ] = "필드 입력";
- Text[ chinese_simplified ] = "泚明字段å??称";
- Text[ chinese_traditional ] = "暙籀欄äœ?";
- Text[ turkish ] = "Alan etiketlenmesi";
- Text[ arabic ] = "Labeling Fields";
- Text[ catalan ] = "Labeling Fields";
- Text[ thai ] = "Labeling Fields";
- Text[ czech ] = "Pojmenování polí";
- Text[ hebrew ] = "Labeling Fields";
- Text[ hindi ] = "Labeling Fields";
- Text[ slovak ] = "OznaÄ?ujem polia";
- Text[ hungarian ] = "Mezők címkézése";
- Text[ slovenian ] = "OznaÄ?evanje polj";
+ Text [ de ] = "Felder beschriften";
+ Text [ en-US ] = "Labeling Fields";
};
String RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 69
{
- Text = "Wie möchten Sie die Felder beschriften?";
- Text [ english_us ] = "How do you want to label the fields?";
- Text[ portuguese ] = "How do you want to label the fields?";
- Text[ russian ] = "How do you want to label the fields?";
- Text[ greek ] = "Ðùò èÝëåôå íá ïíïìÜóåôå ôá ðåäßá;";
- Text[ dutch ] = "Hoe wilt u de velden betitelen?";
- Text[ french ] = "Type d'étiquetage des champs :";
- Text[ spanish ] = "Tipo de etiquetaje de los campos:";
- Text[ finnish ] = "How do you want to label the fields?";
- Text[ italian ] = "Volete indicare una dicitura per i campi?";
- Text[ danish ] = "Hvordan ønsker du at navngive felterne?";
- Text[ swedish ] = "Hur vill du etikettera fälten?";
- Text[ polish ] = "How do you want to label the fields?";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Como deseja rotular os campos?";
- Text[ japanese ] = "フィヌルドã?®ãƒ©ãƒ™ãƒ«ä»˜ã?‘方法をé?žæŠžã?—ã?Šã??ã? ã?•ã?„。";
- Text[ korean ] = "얎떻게 필드ì—? 레ì?Žëž”ì?„ 붙ì?Žê² ìŠµë‹ˆê¹Œ?";
- Text[ chinese_simplified ] = "æ‚šèŠ?劂䜕泚明字段å??称";
- Text[ chinese_traditional ] = "悚想䜿甚䜕皮欄äœ?暙籀";
- Text[ turkish ] = "Alanlarý nasýl etiketlemek istiyorsunuz?";
- Text[ arabic ] = "How do you want to label the fields?";
- Text[ catalan ] = "How do you want to label the fields?";
- Text[ thai ] = "How do you want to label the fields?";
- Text[ czech ] = "Jak chcete pojmenovat pole?";
- Text[ hebrew ] = "How do you want to label the fields?";
- Text[ hindi ] = "How do you want to label the fields?";
- Text[ slovak ] = "Ako chcete oznaÄ?iÅ¥ polia?";
- Text[ hungarian ] = "Hogyan szeretné felcímkézni a mezőket?";
- Text[ slovenian ] = "Kako ÅŸelite oznaÄ?iti polja?";
+ Text [ de ] = "Wie möchten Sie die Felder beschriften?";
+ Text [ en-US ] = "How do you want to label the fields?";
};
String RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 70
{
- Text = "Beschriftung";
- Text [ english_us ] = "Label";
- Text[ portuguese ] = "Legenda";
- Text[ russian ] = "Íàäïèñü";
- Text[ greek ] = "ÅðéãñáöÞ";
- Text[ dutch ] = "Titel";
- Text[ french ] = "Étiquette";
- Text[ spanish ] = "Etiqueta";
- Text[ finnish ] = "Selite";
- Text[ italian ] = "Dicitura";
- Text[ danish ] = "Etiket";
- Text[ swedish ] = "Etikett";
- Text[ polish ] = "Etykieta";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Rótulo";
- Text[ japanese ] = "ラベル";
- Text[ korean ] = "레ì?Žëž”";
- Text[ chinese_simplified ] = "标筟";
- Text[ chinese_traditional ] = "暙籀";
- Text[ turkish ] = "Etiket";
- Text[ arabic ] = "ÊÓãíÉ ÊæÖíÍíÉ";
- Text[ catalan ] = "Etiqueta";
- Text[ thai ] = "àž›à¹‰àž²àž¢àžŠàž·à¹ˆàž­";
- Text[ czech ] = "Jmenovka";
- Text[ hebrew ] = "‮מדבקות‬";
- Text[ hindi ] = "à€²à¥‡à€œà€šà¥?à€¡";
- Text[ slovak ] = "OznaÄ?enie";
- Text[ hungarian ] = "Címke";
- Text[ slovenian ] = "Oznaka";
+ Text [ de ] = "Beschriftung";
+ Text [ en-US ] = "Label";
};
String RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 71
{
- Text = "Feld";
- Text [ english_us ] = "Field";
- Text[ portuguese ] = "Campo";
- Text[ russian ] = "Ïîëå";
- Text[ greek ] = "Ðåäßï";
- Text[ dutch ] = "Veld";
- Text[ french ] = "Champ";
- Text[ spanish ] = "Campo";
- Text[ finnish ] = "Field";
- Text[ italian ] = "Campo";
- Text[ danish ] = "Felt";
- Text[ swedish ] = "Fält";
- Text[ polish ] = "Field";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Campo";
- Text[ japanese ] = "フィヌルド";
- Text[ korean ] = "필드";
- Text[ chinese_simplified ] = "字段";
- Text[ chinese_traditional ] = "欄äœ?";
- Text[ turkish ] = "Alan";
- Text[ arabic ] = "ÍÞá";
- Text[ catalan ] = "Field";
- Text[ thai ] = "Field";
- Text[ czech ] = "Pole";
- Text[ hebrew ] = "Field";
- Text[ hindi ] = "Field";
- Text[ slovak ] = "Pole";
- Text[ hungarian ] = "Mező";
- Text[ slovenian ] = "Polje";
+ Text [ de ] = "Feld";
+ Text [ en-US ] = "Field";
};
String RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 72
{
- Text = "Es ist ein Fehler im Autopiloten aufgetreten.<BR>Möglicherweise ist die Vorlage '%PATH' fehlerhaft.<BR>Entweder die benötigten Bereiche bzw. Tabellen sind nicht vorhanden oder sie existiern unter einem falschen Namen.<BR>Bitte schauen Sie in der Hilfe nach genaueren Hinweisen.<BR>Bitte wählen Sie eine andere Dokumentvorlage aus.";
- Text [ english_us ] = "An error occurred in the AutoPilot.<BR>The template '%PATH' could be erroneous.<BR>Either the required sections or tables do not exist or exist under the wrong name.<BR>See the Help for more detailed information.<BR>Please select another template.";
- Text[ portuguese ] = "An error occurred in the AutoPilot.<BR>The template '%PATH' could be erroneous.<BR>Either the required sections or tables do not exist or exist under the wrong name.<BR>See the Help for more detailed information.<BR>Please select another template.";
- Text[ russian ] = "An error occurred in the AutoPilot.<BR>The template '%PATH' could be erroneous.<BR>Either the required sections or tables do not exist or exist under the wrong name.<BR>See the Help for more detailed information.<BR>Please select another template.";
- Text[ greek ] = "ÓõíÝâç Ýíá óöÜëìá óôïí Áõôüìáôï Ðéëüôï.<BR>Ôï ðñüôõðï '%PATH' ìðïñåß íá åßíáé ëÜèïò.<BR>Åßôå ôá áðáéôïýìåíá ðåäßá Þ ðßíáêåò äåí õðÜñ÷ïõí Þ õðÜñ÷ïõí ìå Üëëá ïíüìáôá.<BR>Äåßôå ôç âïÞèåéá ãéá ðéï ëåðôïìåñåßò ðëçñïöïñßåò.<BR>Ðáñáêáëïýìå åðéëÝîôå Ýíá Üëëï ðñüôõðï.";
- Text[ dutch ] = "Er is een fout opgetreden in de AutoPiloot.<BR>De sjabloon '%PATH' bevat mogelijk fouten.<BR>Ofwel de vereiste secties of tabellen bestaan niet, ofwel hebben zij de verkeerde naam.<BR>Zie de online Help voor meer informatie<BR>Selecteer a.u.b. een andere sjabloon.";
- Text[ french ] = "Erreur dans l'AutoPilote :<BR>Le modèle '%PATH' a probablement un défaut.<BR>Soit les sections ou tables requises n'existent pas, soit elles existent sous un nom erroné.<BR>Pour plus de détails, reportez-vous à l'aide.<BR>Sélectionnez un autre modèle.";
- Text[ spanish ] = "Se ha producido un error en el Piloto automático.<BR>La plantilla '%PATH' puede tener un defecto.<BR>O bien las secciones o tablas necesarias no existen o existen con un nombre equivocado.<BR>Consulte la Ayuda si desea información más detallada.<BR>Seleccione otra plantilla.";
- Text[ finnish ] = "An error occurred in the AutoPilot.<BR>The template '%PATH' could be erroneous.<BR>Either the required sections or tables do not exist or exist under the wrong name.<BR>See the Help for more detailed information.<BR>Please select another template.";
- Text[ italian ] = "Si è verificato un errore nel Pilota automatico.<BR>Probabilmente il modello '%PATH' è errato.<BR>Possibile causa: le sezioni/tabelle richieste non esistono oppure esistono sotto un nome errato.<BR>Per informazioni più dettagliate consultate la Guida.<BR>Selezionate un altro modello.";
- Text[ danish ] = "Der opstod en fejl i AutoPiloten.<BR>Skabelonen '%PATH' kan være fejlbehæftet.<BR>De nødvendige sektioner eller tabeller har enten et forkert navn eller eksisterer ikke.<BR>Se hjælp for flere oplysninger.<BR>Vælg venligst en anden skabelon.";
- Text[ swedish ] = "Det har uppstått ett fel i AutoPiloten.<BR>Mallen '%PATH' kan vara felaktig.<BR>Antingen finns inte de krävda områdena resp. tabellerna eller så har de ett felaktigt namn.<BR>Se hjälpen för mer information.<BR>Välj en annan mall.";
- Text[ polish ] = "An error occurred in the AutoPilot.<BR>The template '%PATH' could be erroneous.<BR>Either the required sections or tables do not exist or exist under the wrong name.<BR>See the Help for more detailed information.<BR>Please select another template.";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Ocorreu um erro no Assistente. <BR>O modelo '%PATH' pode estar errado.<BR>As seções ou tabelas não existem ou existem sob um outro nome.<BR>Consulte a Ajuda para maiores informações.<BR>Selecione outro modelo.";
- Text[ japanese ] = "AutoPilot ã?«ã‚šãƒ©ãƒŒã?Œç™ºç”Ÿã?—ã?Ÿã?—ã?Ÿã€‚<BR>テンプレヌト「%PATHã€?ã?Œé–“é?•ã?£ã?Šã?„ã‚‹å?¯èƒœæ€§ã?Œã?‚ã‚Šã?Ÿã?™ã€‚<BR>èŠ?求ã?•ã‚Œã?Ÿã‚»ã‚¯ã‚·ãƒ§ãƒ³ã?Ÿã?Ÿã?¯ãƒ†ãƒŒãƒ–ルã?Œå­˜åœšã?—ã?ªã?„ã?‹ã€?間é?•ã?£ã?Ÿå??å‰?ã?§å­˜åœšã?—ã?Ÿã?™ã€‚<BR>詳现ã?«ã?€ã?„ã?Šã?¯ã€?「ヘルプã€?をå?‚ç…§ã?—ã?Šã??ã? ã?•ã?„。<BR>別ã?®ãƒ†ãƒ³ãƒ—レヌトをé?žæŠžã?—ã?Šã??ã? ã?•ã?„。";
- Text[ korean ] = "ìž?ë?™ 파ì?ŒëŸ¿ì—? 였류가 발ìƒ?했습니닀.<BR>'%PATH' 서ì‹? 파ì?Œì?˜ 였류ì?Œ 수 있습니닀.<BR>요청ë?œ 구역 ë˜?는 테ì?Žëž”ì?Ž 없거나 잘못ë?œ ì?ŽëŠ„윌로 있ì?„ 수 있습니닀.<BR>여Ʞì—? ꎀ한 ìž?ì„ží•œ 정볎는 ë?„움ë§?ì?„ 찞조하십시였.<BR>닀륞 서ì‹? 파ì?Œì?„ 선íƒ?핎죌십시였.";
- Text[ chinese_simplified ] = "自劚文件助ç?†å?‘生了䞀䞪错误。<BR>æ ·åŒ? '%PATH' å?«æœ‰é”™è¯¯ã€‚<BR>所需的区域或衚栌äž?存圚或者指定的å??称无效<BR>请圚垮助之内查阅盞关的诊细诎明。<BR>请选择å?Šäž€äžªæ ·åŒ?。";
- Text[ chinese_traditional ] = "AutoPilot 䞭癌生錯誀。<BR>暣åŒ? '%PATH' å?¯èƒœæœ‰éŒ¯èª€ã€‚<BR>需èŠ?的å?€åŸŸæˆ–è¡šæ Œäž?存圚或以錯誀的å??皱存圚。<BR>請å?ƒé–±èªªæ˜Žå?–埗曎詳现的資蚊。<BR>請é?žå?–å?Šäž€å€‹æš£åŒ?。";
- Text[ turkish ] = "An error occurred in the AutoPilot.<BR>The template '%PATH' could be erroneous.<BR>Either the required sections or tables do not exist or exist under the wrong name.<BR>See the Help for more detailed information.<BR>Please select another template.";
- Text[ arabic ] = "An error occurred in the AutoPilot.<BR>The template '%PATH' could be erroneous.<BR>Either the required sections or tables do not exist or exist under the wrong name.<BR>See the Help for more detailed information.<BR>Please select another template.";
- Text[ catalan ] = "An error occurred in the AutoPilot.<BR>The template '%PATH' could be erroneous.<BR>Either the required sections or tables do not exist or exist under the wrong name.<BR>See the Help for more detailed information.<BR>Please select another template.";
- Text[ thai ] = "An error occurred in the AutoPilot.<BR>The template '%PATH' could be erroneous.<BR>Either the required sections or tables do not exist or exist under the wrong name.<BR>See the Help for more detailed information.<BR>Please select another template.";
- Text[ czech ] = "V průvodci došlo k chybě.<BR>Šablona '%PATH' je pravděpodobně vadná.<BR>.<BR>Nahlédněte do nápovědy pro detailnější popis.<BR>Prosíme, vyberte jinou šablonu.";
- Text[ hebrew ] = "An error occurred in the AutoPilot.<BR>The template '%PATH' could be erroneous.<BR>Either the required sections or tables do not exist or exist under the wrong name.<BR>See the Help for more detailed information.<BR>Please select another template.";
- Text[ hindi ] = "An error occurred in the AutoPilot.<BR>The template '%PATH' could be erroneous.<BR>Either the required sections or tables do not exist or exist under the wrong name.<BR>See the Help for more detailed information.<BR>Please select another template.";
- Text[ slovak ] = "V Sprievodcovi sa vyskytla chyba.<BR>Å ablóna '%PATH' mÃŽÅŸe byÅ¥ vadná.<BR>PoÅŸadované sekcie alebo tabuÄŸky buÄ? neexistujú alebo existujú pod nesprávnym názvom.<BR>Pre podrobnejÅ¡ie informácie pozrite Pomocníka.<BR>Prosím vyberte inú Å¡ablónu.";
- Text[ hungarian ] = "A tÌndér hibába Ìtközött. <BR>Lehet, hogy hibás a(z) '%PATH' sablon. <BR>A szÌkséges fejezetek vagy táblák vagy nem léteznek, vagy rossz névvel szerepelnek.<BR>Részletes információkért tekintse meg a Súgót.<BR>Kérem, válasszon más sablont.";
- Text[ slovenian ] = "V AvtoPilotu je priÅ¡lo do napake.<BR>Morda je teÅŸava v predlogi '%PATH'.<BR>Morda zahtevani odseki ali tabele ne obstajajo ali pa imajo drugo ime. <BR>V PomoÄ?i si oglejte podrobna navodila.<BR>Izberite drugo predlogo.";
+ Text [ de ] = "Es ist ein Fehler im Autopiloten aufgetreten.<BR>Möglicherweise ist die Vorlage '%PATH' fehlerhaft.<BR>Entweder die benötigten Bereiche bzw. Tabellen sind nicht vorhanden oder sie existiern unter einem falschen Namen.<BR>Bitte schauen Sie in der Hilfe nach genaueren Hinweisen.<BR>Bitte wählen Sie eine andere Dokumentvorlage aus.";
+ Text [ en-US ] = "An error occurred in the AutoPilot.<BR>The template '%PATH' could be erroneous.<BR>Either the required sections or tables do not exist or exist under the wrong name.<BR>See the Help for more detailed information.<BR>Please select another template.";
};
String RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 73
{
- Text = "Es ist ein ungültiges Benutzerfeld in einer Tabelle vorhanden!";
- Text [ english_us ] = "There is an invalid user field in a table.";
- Text[ portuguese ] = "There is an invalid user field in a table.";
- Text[ russian ] = "There is an invalid user field in a table.";
- Text[ greek ] = "ÕðÜñ÷åé Ýíá ìç Ýãêõñï ðåäßï ÷ñÞóôç óå Ýíá ðßíáêá.";
- Text[ dutch ] = "Er is een ongeldig gebruikersveld in een tabel.";
- Text[ french ] = "La table contient un champ utilisateur non valide !";
- Text[ spanish ] = "La tabla contiene un campo de usuario no válido.";
- Text[ finnish ] = "There is an invalid user field in a table.";
- Text[ italian ] = "Campo utente nella tabella non valido.";
- Text[ danish ] = "Der er et ugyldigt brugerfelt i en tabel.";
- Text[ swedish ] = "Det finns ett ogiltigt användarfält i en tabell.";
- Text[ polish ] = "There is an invalid user field in a table.";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Há um campo do usuário inválido numa tabela";
- Text[ japanese ] = "テヌブルã?«ç„¡åŠ¹ã?ªãƒŠãƒŒã‚¶ãƒŒãƒ•ã‚£ãƒŒãƒ«ãƒ‰ã?Œå­˜åœšã?—ã?Ÿã?™ã€‚";
- Text[ korean ] = "잘못ë?œ 사용ìž? 필드가 테ì?Žëž” 안ì—? 있습니닀.";
- Text[ chinese_simplified ] = "衚栌之内存圚䞀䞪无效的自订字段ïŒ?";
- Text[ chinese_traditional ] = "衚栌䞭有無效的䜿甚者欄äœ?。";
- Text[ turkish ] = "Bunlar tablodaki geçersiz kullanýcý alanýdýr.";
- Text[ arabic ] = "There is an invalid user field in a table.";
- Text[ catalan ] = "There is an invalid user field in a table.";
- Text[ thai ] = "There is an invalid user field in a table.";
- Text[ czech ] = "V tabulce je neplatné uşivatelem definované pole.";
- Text[ hebrew ] = "There is an invalid user field in a table.";
- Text[ hindi ] = "There is an invalid user field in a table.";
- Text[ slovak ] = "V tabuğke sa nachádza neplatné uşívateğské pole.";
- Text[ hungarian ] = "A tábla érvénytelen felhasználói mezőt tartalmaz.";
- Text[ slovenian ] = "V tabeli je neveljavno uporabniško polje.";
+ Text [ de ] = "Es ist ein ungültiges Benutzerfeld in einer Tabelle vorhanden!";
+ Text [ en-US ] = "There is an invalid user field in a table.";
};
String RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 74
{
- Text = "Das Sortierkriterium '<FIELDNAME>' wurde zweimal ausgewählt. Jedes Sortierkriterium kann nur einmal gewählt werden.";
- Text [ english_us ] = "The sort criterion '<FIELDNAME>' was chosen twice. Each criterion can only be chosen once.";
- Text[ french ] = "Le critère de filtre '<FIELDNAME>' a été choisi deux fois. Les critères de filtre ne peuvent être choisis qu'une seule fois.";
- Text[ spanish ] = "El criterio de orden '<FIELDNAME>' se ha elegido dos veces. Cada criterio se puede elegir sólo una vez.";
- Text[ italian ] = "Il criterio di ordinamento '<FIELDNAME>' è già stato scelto. Ogni criterio può essere scelto solo una volta.";
- Text[ swedish ] = "Sorteringskriteriet '<FIELDNAME>' valdes två gånger. Det går bara att välja varje sorteringskriterium en gång.";
- Text[ japanese ] = "䞊ã?¹æ›¿ã?ˆæ?¡ä»¶ '<FIELDNAME>' ã?¯ïŒ’回é?žæŠžã?•ã‚Œã?Ÿã?—ã?Ÿã€‚æ?¡ä»¶ã?¯ã??れã?žã‚ŒïŒ‘回ã?—ã?‹é?žæŠžã?§ã??ã?Ÿã?›ã‚“。";
- Text[ korean ] = "'<FIELDNAME>' 정렬 조걎ì?Ž ë‘? 번 선íƒ?ë?˜ì—ˆìŠµë‹ˆë‹€. 조걎ì?€ 한 번만 선íƒ?할 수 있습니닀.";
- Text[ chinese_simplified ] = "排åº?方åŒ? '<FIELDNAME>' å·²ç»?选甚䞀次。æ¯?䞪排åº?方åŒ?仅å?¯ä»¥é€‰ç”šäž€æ¬¡ã€‚";
- Text[ chinese_traditional ] = "排åº?方åŒ? '<FIELDNAME>' 已經é?žç”šå…©æ¬¡ã€‚æ¯?個排åº?方åŒ?僅胜é?žç”šäž€æ¬¡ã€‚";
- Text[ portuguese ] = "The sort criterium '<FIELDNAME>' was chosen twice. Each criterium can only be chosen once.";
- Text[ russian ] = "The sort criterium '<FIELDNAME>' was chosen twice. Each criterium can only be chosen once.";
- Text[ greek ] = "Ôï êñéôÞñéï ôáîéíüìçóçò '<FIELDNAME>' Ý÷åé åðéëåãåß äýï öïñÝò. ÊÜèå êñéôÞñéï ðñÝðåé íá åðéëåãåß ìüíï ìßá öïñÜ.";
- Text[ dutch ] = "Het sorteercriterium '<FIELDNAME>' is tweemaal gekozen. Ieder criterium kan maar één keer worden gekozen.";
- Text[ finnish ] = "The sort criterium '<FIELDNAME>' was chosen twice. Each criterium can only be chosen once.";
- Text[ czech ] = "Kritérium pro řazení '<FIELDNAME>' bylo zvoleno dvakrát. KaÅŸdé kritérium můşe bÃœt zvoleno pouze jednou.";
- Text[ danish ] = "Sorteringskriteriet '<FIELDNAME>' var valgt to gange. Hvert kriterium kan kun vælges en gang.";
- Text[ polish ] = "The sort criterium '<FIELDNAME>' was chosen twice. Each criterium can only be chosen once.";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "O crtério de ordenação '<FIELDNAME>' foi escolhido em duplicidade. Cada critério só pode ser escolhido uma vez.";
- Text[ turkish ] = "The sort criterium '<FIELDNAME>' was chosen twice. Each criterium can only be chosen once.";
- Text[ arabic ] = "The sort criterium '<FIELDNAME>' was chosen twice. Each criterium can only be chosen once.";
- Text[ hebrew ] = "The sort criterium '<FIELDNAME>' was chosen twice. Each criterium can only be chosen once.";
- Text[ catalan ] = "The sort criterium '<FIELDNAME>' was chosen twice. Each criterium can only be chosen once.";
- Text[ thai ] = "The sort criterium '<FIELDNAME>' was chosen twice. Each criterium can only be chosen once.";
- Text[ slovak ] = "ZoraÄ?ovacie kritérium '<FIELDNAME>' bolo vybrané dvakrát. KaÅŸdé kritérium mÃŽÅŸe byÅ¥ vybrané len raz.";
- Text[ hindi ] = "The sort criterium '<FIELDNAME>' was chosen twice. Each criterium can only be chosen once.";
- Text[ hungarian ] = "A(z) '<FIELDNAME>' rendezési szempontot kétszer választotta ki. Egy szempontot csak egyszer választhat ki.";
- Text[ slovenian ] = "Kriterij za razvrÅ¡Ä?anje '<FIELDNAME>' je bil izbran dvakrat. Kriterije lahko izberete samo enkrat.";
+ Text [ de ] = "Das Sortierkriterium '<FIELDNAME>' wurde zweimal ausgewählt. Jedes Sortierkriterium kann nur einmal gewählt werden.";
+ Text [ en-US ] = "The sort criterion '<FIELDNAME>' was chosen twice. Each criterion can only be chosen once.";
};
String RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 75
{
- Text = "Hinweis: Blindtext wird bei der Fertigstellung des Berichtes durch Datenbankinhalte ersetzt.";
- Text [ english_us ] = "Note: The dummy text will be replaced by data from the database when the report is created.";
- Text[ french ] = "Remarque : le texte factice sera remplacé par les données de la base au moment de la création de l'état.";
- Text[ spanish ] = "Nota: El texto de ejemplo se sustituirá por el contenido de la base de datos cuando se haya finalizado el informe.";
- Text[ italian ] = "Nota: il testo di esempio sarà sostituito dai dati del database alla creazione del rapporto.";
- Text[ swedish ] = "Obs.: Utfyllnadstexten kommer att ersättas med data från databasen när rapporten skapas.";
- Text[ japanese ] = "泚æ„?: レãƒ?ヌトを䜜æˆ?ã?™ã‚‹ã?šã??ã?«ã?¯ã€?ダミヌテキストã?Œãƒ‡ãƒŒã‚¿ãƒ™ãƒŒã‚¹ã?‹ã‚‰ã?®ãƒ‡ãƒŒã‚¿ã?§çœ®æ?›ã?•ã‚Œã?Ÿã?™ã€‚";
- Text[ korean ] = "ì°žê³ : 볎고가 만듀얎지멎 ë?”믞(dummy) í…?슀튞는 ë?°ì?Ží„°ë² ì?ŽìŠ€ì?˜ ë?°ì?Ží„°ë¡œ 대첎ë?©ë‹ˆë‹€.";
- Text[ chinese_simplified ] = "泚æ„?圚制䜜报衚时瀺范文字䌚由数æ?®åº“的文字内容å?–代。";
- Text[ chinese_traditional ] = "æ??瀺圚補䜜報衚時瀺範文字會由資料庫的文字内容å?–代。";
- Text[ portuguese ] = "Note: The dummy text will be replaced by data from the database when the report is created.";
- Text[ russian ] = "Note: The dummy text will be replaced by data from the database when the report is created.";
- Text[ greek ] = "Óçìåßùóç: Ôï ôõ÷áßï êåßìåíï èá áíôéêáôáóôáèåß ìå äåäïìÝíá áðü ôç âÜóç äåäïìÝíùí üôáí äçìéïõñãçèåß ç áíáöïñÜ.";
- Text[ dutch ] = "Merk op: De voorbeeldtekst zal worden vervangen door gegevens uit de database wanneer het rapport wordt aangemaakt.";
- Text[ finnish ] = "Note: The dummy text will be replaced by data from the database when the report is created.";
- Text[ czech ] = "Poznámka: Vyplňující text bude po vytvoření reportu nahrazen daty z databáze.";
- Text[ danish ] = "Bemærk, at dummyteksten vil blive arstattet af data fra databasen, når rapporten er oprettet.";
- Text[ polish ] = "Note: The dummy text will be replaced by data from the database when the report is created.";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Nota: O texto fictício será substituído por dados do banco de dados quando o relatório for criado. ";
- Text[ turkish ] = "Note: The dummy text will be replaced by data from the database when the report is created.";
- Text[ arabic ] = "Note: The dummy text will be replaced by data from the database when the report is created.";
- Text[ hebrew ] = "Note: The dummy text will be replaced by data from the database when the report is created.";
- Text[ catalan ] = "Note: The dummy text will be replaced by data from the database when the report is created.";
- Text[ thai ] = "Note: The dummy text will be replaced by data from the database when the report is created.";
- Text[ slovak ] = "poznámka: Text bude nahradenÜ dátami z databáze pri vytvorení správy.";
- Text[ hindi ] = "Note: The dummy text will be replaced by data from the database when the report is created.";
- Text[ hungarian ] = "Fontos: A jelentés létrehozásakor a helykitöltő szöveg ki lesz cserélve az adatbázis adataival.";
- Text[ slovenian ] = "Opomba: Ko bo poroÄ?ilo ustvarjeno, bo laÅŸno besedilo v ogradah zamenjano s podatki.";
+ Text [ de ] = "Hinweis: Blindtext wird bei der Fertigstellung des Berichtes durch Datenbankinhalte ersetzt.";
+ Text [ en-US ] = "Note: The dummy text will be replaced by data from the database when the report is created.";
};
@@ -6608,1920 +1816,352 @@ String RID_DB_REPORT_WIZARD_START + 75
String RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 0
{
- Text = "AutoPilot Tabelle";
- Text [ english_us ] = "AutoPilot Table";
- Text[ portuguese ] = "AutoPiloto - Tabela";
- Text[ russian ] = "Ìàñòåð òàáëèö";
- Text[ dutch ] = "AutoPiloot Tabel";
- Text[ french ] = "AutoPilote de table";
- Text[ spanish ] = "Piloto automático - Tabla";
- Text[ italian ] = "Pilota automatico - Tabella";
- Text[ danish ] = "AutoPilot Tabeller";
- Text[ swedish ] = "AutoPilot för tabeller";
- Text[ polish ] = "AutoPilot: Tabela";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Assistente de Tabela";
- Text[ japanese ] = "オヌトパむロット テヌブル";
- Text[ chinese_simplified ] = "自劚文件助ç?† - è¡šæ Œ";
- Text[ chinese_traditional ] = "自動檔案助ç?† - è¡šæ Œ";
- Text[ arabic ] = "ÌÏæá ÇáãÑÔÏ ÇáÂáí";
- Text[ dutch ] = "AutoPiloot Tabel";
- Text[ chinese_simplified ] = "自劚文件助ç?† - è¡šæ Œ";
- Text[ greek ] = "Áõôüìáôïò Ðéëüôïò Ðßíáêá";
- Text[ korean ] = "ìž?ë?™ 파ì?ŒëŸ¿ 테ì?Žëž”";
- Text[ turkish ] = "AutoPilot Tablosu";
- Text[ catalan ] = "Taula de l'AutoPilot";
- Text[ finnish ] = "Ohjattu taulukon luominen";
- Text[ thai ] = "àž™àž³àž£à¹ˆàž­àž‡àž•àž²àž£àž²àž‡àž­àž±àž•à¹‚àž™àž¡àž±àž•àžŽ";
- Text[ czech ] = "Tabulka průvodce";
- Text[ hebrew ] = "‮טבל×?ת טייס ×?וטומטי‬";
- Text[ hindi ] = "à€“à€Ÿà¥‹à€ªà¥ˆà€²à€Ÿà¥? à€Ÿà¥‡à€¬à€²à¥?";
- Text[ slovak ] = "Sprievodca tabuÄŸkou";
- Text[ hungarian ] = "TáblatÌndér";
- Text[ slovenian ] = "Avtopilot za tabele";
+ Text [ de ] = "AutoPilot Tabelle";
+ Text [ en-US ] = "AutoPilot Table";
};
String RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 1
{
- Text = "Es ist keine Datenbank installiert. Sie benötigen mind. eine Datenbank um den AutoPiloten für Tabellen starten zu können.";
- Text [ english_us ] = "There is no database installed. You need at least one database to start the AutoPilot for tables.";
- Text[ portuguese ] = "Não existe nenhuma base de dados instalada. É necessária pelo menos uma base de dados para iniciar o AutoPiloto para tabelas.";
- Text[ russian ] = "Íå óñòàíîâëåíà íè îäíà áàçà äàííûõ. Äëÿ çàïóñêà Ìàñòåðà òàáëèö íåîáõîäèìà õîòÿ áû îäíà áàçà äàííûõ.";
- Text[ dutch ] = "Er is geen database geïnstalleerd. U heeft ten minste één database nodig om de autopiloot voor tabellen te kunnen starten.";
- Text[ french ] = "Aucune base de données n'est installée. Vous avez besoin d'au moins une base de données afin de pouvoir lancer l'AutoPilote de table.";
- Text[ spanish ] = "No hay ninguna base de datos instalada. Necesita al menos una base de datos para poder iniciar el Piloto automático de tablas.";
- Text[ italian ] = "Non è stato installato nessun database. È necessario installare almeno un database per poter avviare il Pilota automatico per le tabelle.";
- Text[ danish ] = "Der er ikke installeret nogen database. Mindst én database er nødvendig for at kunne starte AutoPilot til tabeller.";
- Text[ swedish ] = "Ingen databas är installerad. Du behöver minst en databas för att kunna starta AutoPiloten för tabeller.";
- Text[ polish ] = "Nie zainstalowano ¿adnej bazy danych. Do uruchomienia AutoPilota tabeli potrzeba co najmniej jednej bazy danych.";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Não existe banco de dados instalado. É necessário pelo menos um banco de dados para poder iniciar o Assistente de Tabelas.";
- Text[ japanese ] = "デヌタベヌスã?¯ã‚€ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒŒãƒ«ã?•ã‚Œã?Šã?„ã?Ÿã?›ã‚“。テヌブルã?®ã‚ªãƒŒãƒˆãƒ‘むロットを開始ã?™ã‚‹ã?«ã?¯ã€?デヌタベヌスã?Œæœ€äœŽïŒ‘ã?€ã?¯å¿…èŠ?ã?§ã?™ã€‚";
- Text[ chinese_simplified ] = "没有安装数æ?®åº“。èŠ?执行自劚文件助ç?†çš„衚栌功胜就须先建立䞀䞪数æ?®åº“。";
- Text[ chinese_traditional ] = "沒有安è£?資料庫。因歀無法執行自動檔案助ç?†çš„衚栌功胜。";
- Text[ arabic ] = "áíÓ åäÇß ÃíÉ ÞÇÚÏÉ ÈíÇäÇÊ ãËÈÊÉ. ÃäÊ ÈÍÇÌÉ Åáì ÞÇÚÏÉ ÈíÇäÇÊ æÇÍÏÉ Úáì ÇáÃÞá áßí ÊÊãßä ãä ÈÏÁ ÇáãÑÔÏ ÇáÂáí ááÌÏÇæá.";
- Text[ dutch ] = "Er is geen database geïnstalleerd. U heeft ten minste één database nodig om de autopiloot voor tabellen te kunnen starten.";
- Text[ chinese_simplified ] = "没有安装数æ?®åº“。èŠ?执行自劚文件助ç?†çš„衚栌功胜就须先建立䞀䞪数æ?®åº“。";
- Text[ greek ] = "Äåí õðÜñ÷åé åãêáôåóôçìÝíç âÜóç äåäïìÝíùí. Áðáéôåßôáé ôïõëÜ÷éóôïí ìéá âÜóç äåäïìÝíùí ãéá íá åêêéíÞóåôå ôïí ÁõôïÐéëüôï ãéá ðßíáêåò.";
- Text[ korean ] = "ë?°ì?Ží„°ë² ì?ŽìŠ€ê°€ 섀치ë?˜ì–Ž 있지 않습니닀. 테ì?Žëž” ìž?ë?™ 파ì?ŒëŸ¿ì?„ 시작하Ʞ 위핎서는 ë?°ì?Ží„°ë² ì?ŽìŠ€ê°€ 최소한 하나는 필요합니닀.";
- Text[ turkish ] = "Veritabaný kurulu deðil. AutoPilot tablosu için en azýndan bir veritabaný gerekli.";
- Text[ catalan ] = "No hi ha cap base de dades instal.lada. N'hi ha d'haver una com a mínim per poder executar l'AutoPilot Table.";
- Text[ finnish ] = "Tietokantaa ei ole asennettu. Ohjattua taulukoiden luomista varten järjestelmässä on oltava määritettynä vähintään yksi tietokanta.";
- Text[ thai ] = "à¹„àž¡à¹ˆà¹„àž”à¹‰àž•àžŽàž”àž•àž±à¹‰àž‡àž?àž²àž™àž‚à¹‰àž­àž¡àž¹àž¥ àž„àžžàž“àž•à¹‰àž­àž‡àž?àž²àž£àž­àž¢à¹ˆàž²àž‡àž™à¹‰àž­àž¢àž—àžµà¹ˆàžªàžžàž”àž«àž™àž¶à¹ˆàž‡àž?àž²àž™àž‚à¹‰àž­àž¡àž¹àž¥à¹€àžžàž·à¹ˆàž­à¹€àž£àžŽà¹ˆàž¡àž•à¹‰àž™àž?àž²àž£àž™àž³àž£à¹ˆàž­àž‡àž•àž²àž£àž²àž‡àž­àž±àž•à¹‚àž™àž¡àž±àž•àžŽ";
- Text[ czech ] = "Není instalována şádná databáze. Pro vytvoření tabulky musíte mít instalovánu alespoň jednu databázi.";
- Text[ hebrew ] = "‮×?ין מסד נתוני×?. נדךש להתקין ל׀חות מסד נתוני×? ×?חד על מנת לה׀עיל ×?ת הטייס ה×?וטומטי לטבל×?ות.‬";
- Text[ hindi ] = "à€²à¥‡à€–à€Ÿà€žà€‚à€šà€¯ à€•à¥‹ à€ªà¥?à€°à€€à€¿à€·à¥?à€ à€Ÿà€ªà€š à€šà€¹à¥€à€‚ à€•à€¿à€¯à€Ÿ à€¹à¥ˆ ी à€“à€Ÿà¥‹à€ªà¥ˆà€²à€Ÿà¥? à€žà€Ÿà€°à€£à¥€ à€•à¥‹ à€ªà¥?à€°à€Ÿà€°à€‚à€­ à€•à€°à€šà¥‡ à€•à¥‡ à€²à€¿à€? à€•à€® à€žà¥‡ à€•à€® à€?à€• à€²à¥‡à€–à€Ÿà€žà€‚à€šà€¯ à€•à¥€ à€œà€Œà€°à¥‚à€°à€€ à€¹à¥ˆ ी";
- Text[ slovak ] = "Nie je inÅ¡talovaná ÅŸiadna databáza. Potrebujete aspoň jednu databázu pre spustenie Sprievodcu tabuÄŸkou.";
- Text[ hungarian ] = "Nincs telepített adatbázis. A TáblatÌndér futásához legalább egy adatbázis szÌkséges.";
- Text[ slovenian ] = "NameÅ¡Ä?ena ni nobena zbirka podatkov. Da bi lahko uporabili Avtopilota za tabele, mora biti nameÅ¡Ä?ena vsaj ena zbirka podatkov.";
+ Text [ de ] = "Es ist keine Datenbank installiert. Sie benötigen mind. eine Datenbank um den AutoPiloten für Tabellen starten zu können.";
+ Text [ en-US ] = "There is no database installed. You need at least one database to start the AutoPilot for tables.";
};
String RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 2
{
- Text = "Der Bezeichner $1 ist bereits in der Liste vorhanden.";
- Text [ english_us ] = "The identifier $1 already exists in the list.";
- Text[ portuguese ] = "O nome $1 já existe na lista.";
- Text[ russian ] = "Îáîçíà÷åíèå $1 óæå ñóùåñòâóåò â ñïèñêå.";
- Text[ dutch ] = "De naam $1 komt reeds voor in de lijst.";
- Text[ french ] = "L'intitulé $1 existe déjà dans la liste.";
- Text[ spanish ] = "El nombre $1 ya existe en la lista.";
- Text[ italian ] = "Il nome $1 è già presente nell'elenco.";
- Text[ danish ] = "Identifikatoren $1 findes allerede på listen.";
- Text[ swedish ] = "Identifieraren $1 finns redan i listan.";
- Text[ polish ] = "Identyfikator $1 znajduje siê ju¿ na liœcie.";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "O identificador $1 já existe na lista.";
- Text[ japanese ] = "ID $1 ����リスト��り��。";
- Text[ chinese_simplified ] = "这䞪å??称 $1 å·²ç»?圚列å?•ä¹‹äž­ã€‚";
- Text[ chinese_traditional ] = "枅單內已經存圚䞀個å??çš± $1。";
- Text[ arabic ] = "ÇáÇÓã $1 ãæÌæÏ ÈÇáÝÚá Ýí ÇáÞÇÆãÉ.";
- Text[ dutch ] = "De naam $1 komt reeds voor in de lijst.";
- Text[ chinese_simplified ] = "这䞪å??称 $1 å·²ç»?圚列å?•ä¹‹äž­ã€‚";
- Text[ greek ] = "Ôï üíïìá $1 õðÜñ÷åé Þäç óôç ëßóôá.";
- Text[ korean ] = "ì‹?별ìž? $1 ì?€(는) ì?Žë¯ž 목ë¡?ì—? 있습니닀.";
- Text[ turkish ] = "$1 tanýmlayýcýsý önceden listede mevcut";
- Text[ catalan ] = "L'identificador $1 ja existeix en la llista.";
- Text[ finnish ] = "Tunnus $1 on jo luettelossa.";
- Text[ thai ] = "àž•àž±àž§àž£àž°àžšàžž $1 àž¡àžµàž­àž¢àž¹à¹ˆà¹?àž¥à¹‰àž§à¹ƒàž™àž£àž²àž¢àž?àž²àž£";
- Text[ czech ] = "Identifikátor $1 jiş v seznamu existuje.";
- Text[ hebrew ] = "‮הש×? $1 כב׹ מו׀יע בךשימה.‬";
- Text[ hindi ] = "$1 à€…à€‡à€¡à€Œà¥‡à€šà¥?à€Ÿà€¿à€«à€Œà¥ˆà€¯à€° à€ªà€¹à€¿à€²à¥‡ à€žà¥‡ à€¹à¥€ à€žà¥‚à€šà¥€ à€®à¥‡à€‚ à€¹à¥ˆà¥€";
- Text[ slovak ] = "Identifikátor $1 uş v zozname existuje.";
- Text[ hungarian ] = "Az azonosító már megtalálható a listában: $1";
- Text[ slovenian ] = "Identifikator $1 ÅŸe obstaja v seznamu.";
+ Text [ de ] = "Der Bezeichner $1 ist bereits in der Liste vorhanden.";
+ Text [ en-US ] = "The identifier $1 already exists in the list.";
};
String RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 3
{
- Text = "Die Datenbank $1 konnte nicht geöffnet werden.";
- Text [ english_us ] = "The database $1 could not be opened.";
- Text[ portuguese ] = "Foi impossível abrir a base de dados $1.";
- Text[ russian ] = "Íåâîçìîæíî îòêðûòü áàçó äàííûõ $1.";
- Text[ dutch ] = "Database $1 kan niet worden geopend.";
- Text[ french ] = "Impossible d'ouvrir la base de données $1 !";
- Text[ spanish ] = "No se pudo abrir la base de datos $1.";
- Text[ italian ] = "Non è stato possibile aprire il database $1.";
- Text[ danish ] = "Databasen $1 kunne ikke åbnes.";
- Text[ swedish ] = "Det gick inte att öppna databasen $1.";
- Text[ polish ] = "Otwarcie bazy danych $1 nie powiod³o siê.";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Não foi possível abrir o banco de dados $1.";
- Text[ japanese ] = "デヌタベヌス $1 を開ã?‘ã?Ÿã?›ã‚“ã?§ã?—ã?Ÿã€‚";
- Text[ chinese_simplified ] = "无法打匀数æ?®åº“ $1 。";
- Text[ chinese_traditional ] = "無法開啟資料庫 $1 。";
- Text[ arabic ] = "ÊÚÐÑ ÝÊÍ ÞÇÚÏÉ ÇáÈíÇäÇÊ $1.";
- Text[ dutch ] = "Database $1 kan niet worden geopend.";
- Text[ chinese_simplified ] = "无法打匀数æ?®åº“ $1 。";
- Text[ greek ] = "Äåí Þôáí äõíáôüí íá áíïé÷ôåß ç âÜóç äåäïìÝíùí $1.";
- Text[ korean ] = "ë?°ì?Ží„°ë² ì?ŽìŠ€ $1 ì?„륌) 엎지 못했습니닀.";
- Text[ turkish ] = "$1 veritabaný açýlamýyor.";
- Text[ catalan ] = "No s'ha pogut obrir la base de dades $1.";
- Text[ finnish ] = "Tietokantaa $1 ei voitu avata.";
- Text[ thai ] = "à¹„àž¡à¹ˆàžªàž²àž¡àž²àž£àž–à¹€àž›àžŽàž”àž?àž²àž™àž‚à¹‰àž­àž¡àž¹àž¥ $1 à¹„àž”à¹‰";
- Text[ czech ] = "Databáze $1 nemůşe bÃœt otevřena.";
- Text[ hebrew ] = "‮ל×? ניתן ל׀תוח ×?ת מסד הנתוני×? $1.‬";
- Text[ hindi ] = "$1 à€²à¥‡à€–à€Ÿà€žà€‚à€šà€¯ à€•à¥‹ à€šà€¹à¥€à€‚ à€–à¥‹à€² à€žà€•à€€à¥‡ à€¹à¥ˆ ी";
- Text[ slovak ] = "Databáza $1 nemohla byť otvorená.";
- Text[ hungarian ] = "Az adatbázis megnyitása sikertelen: $1";
- Text[ slovenian ] = "Zbirke podatkov $1 ni mogoÄ?e odpreti.";
+ Text [ de ] = "Die Datenbank $1 konnte nicht geöffnet werden.";
+ Text [ en-US ] = "The database $1 could not be opened.";
};
String RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 4
{
- Text = "Die Tabelle wurde erstellt.";
- Text [ english_us ] = "The table has been created.";
- Text[ portuguese ] = "A tabela foi criada.";
- Text[ russian ] = "Òàáëèöà ñîçäàíà.";
- Text[ dutch ] = "De tabel is aangemaakt.";
- Text[ french ] = "La table a été créée.";
- Text[ spanish ] = "Se ha creado la tabla.";
- Text[ italian ] = "La tabella è stata creata.";
- Text[ danish ] = "Tabellen er oprettet.";
- Text[ swedish ] = "Tabellen har skapats.";
- Text[ polish ] = "Tabelê utworzono.";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "A tabela foi criada.";
- Text[ japanese ] = "テヌブルã?¯äœœæˆ?ã?•ã‚Œã?Ÿã?—ã?Ÿã€‚";
- Text[ chinese_simplified ] = "å·²ç»?创建这䞪衚栌。";
- Text[ chinese_traditional ] = "已經補æˆ?衚栌。";
- Text[ arabic ] = "Êã ÅäÔÇÁ ÇáÌÏæá.";
- Text[ dutch ] = "De tabel is aangemaakt.";
- Text[ chinese_simplified ] = "å·²ç»?创建这䞪衚栌。";
- Text[ greek ] = "Ï ðßíáêáò äçìéïõñãÞèçêå.";
- Text[ korean ] = "테ì?Žëž”ì?„ 만듀었습니닀.";
- Text[ turkish ] = "Tablolar oluþturuldu.";
- Text[ catalan ] = "S'ha creat la taula.";
- Text[ finnish ] = "Taulukko on luotu.";
- Text[ thai ] = "àž¢àž±àž‡à¹„àž¡à¹ˆà¹„àž”à¹‰àžªàž£à¹‰àž²àž‡àž•àž²àž£àž²àž‡";
- Text[ czech ] = "Tabulka byla vytvořena.";
- Text[ hebrew ] = "‮הטבלה נוש׹ה.‬";
- Text[ hindi ] = "à€žà€Ÿà€°à€£à¥€ à€•à¥‹ à€‰à€€à¥?à€ªà€šà¥?à€š à€•à€¿à€¯à€Ÿ à€¹à¥ˆ ी";
- Text[ slovak ] = "Tabuğka bola vytvorená.";
- Text[ hungarian ] = "A tábla létrejött.";
- Text[ slovenian ] = "Tabela je bila ustvarjena.";
+ Text [ de ] = "Die Tabelle wurde erstellt.";
+ Text [ en-US ] = "The table has been created.";
};
String RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 5
{
- Text = "Die Tabelle konnte nicht erstellt werden.";
- Text [ english_us ] = "The table could not be created.";
- Text[ portuguese ] = "Foi impossível criar a tabela.";
- Text[ russian ] = "Íåâîçìîæíî ñîçäàòü òàáëèöó.";
- Text[ dutch ] = "De tabel kan niet worden aangemaakt.";
- Text[ french ] = "Impossible de créer la table !";
- Text[ spanish ] = "No se pudo crear la tabla.";
- Text[ italian ] = "Non è stato possibile creare la tabella.";
- Text[ danish ] = "Tabellen kunne ikke oprettes.";
- Text[ swedish ] = "Det gick inte att skapa tabellen.";
- Text[ polish ] = "Utworzenie tabeli nie powiod³o siê.";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Não foi possível criar a tabela.";
- Text[ japanese ] = "テヌブルã?¯äœœæˆ?ã?§ã??ã?Ÿã?›ã‚“ã?§ã?—ã?Ÿã€‚";
- Text[ chinese_simplified ] = "无法创建这䞪衚栌。";
- Text[ chinese_traditional ] = "無法補䜜衚栌。";
- Text[ arabic ] = "ÊÚÐÑ ÅäÔÇÁ ÇáÌÏæá.";
- Text[ dutch ] = "De tabel kan niet worden aangemaakt.";
- Text[ chinese_simplified ] = "无法创建这䞪衚栌。";
- Text[ greek ] = "Äåí Þôáí äõíáôüí íá äçìéïõñãçèåß ï ðßíáêáò.";
- Text[ korean ] = "테ì?Žëž”ì?„ 만듀지 못했습니닀.";
- Text[ turkish ] = "Tablo oluþturulamadý.";
- Text[ catalan ] = "No s'ha pogut crear la taula.";
- Text[ finnish ] = "Taulukkoa ei voitu luoda.";
- Text[ thai ] = "à¹„àž¡à¹ˆàžªàž²àž¡àž²àž£àž–àžªàž£à¹‰àž²àž‡àž•àž²àž£àž²àž‡à¹„àž”à¹‰";
- Text[ czech ] = "Tabulka nemohla bÃœt vytvořena.";
- Text[ hebrew ] = "‮ל×? ניתן לישו׹ ×?ת הטבלה.‬";
- Text[ hindi ] = "à€žà€Ÿà€°à€£à¥€ à€•à¥‹ à€‰à€€à¥?à€ªà€šà¥?à€š à€šà€¹à¥€à€‚ à€•à€° à€žà€•à€€à¥‡ à€¹à¥ˆ ी";
- Text[ slovak ] = "tabuğka nemohla byť vytvorená.";
- Text[ hungarian ] = "A táblát nem lehetett létrehozni.";
- Text[ slovenian ] = "Tabele ni mogoÄ?e ustvariti.";
+ Text [ de ] = "Die Tabelle konnte nicht erstellt werden.";
+ Text [ en-US ] = "The table could not be created.";
};
String RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 6
{
- Text = ": Tabellentyp";
- Text [ english_us ] = ": Table Type";
- Text[ portuguese ] = ": Tipo de tabela";
- Text[ russian ] = ": Òèï òàáëèöû";
- Text[ dutch ] = ": tabeltype";
- Text[ french ] = " : Type de table";
- Text[ spanish ] = ": Tipo de tabla";
- Text[ italian ] = ": Tipo tabella";
- Text[ danish ] = ": Tabeltype";
- Text[ swedish ] = ": tabelltyp";
- Text[ polish ] = ": Typ tabeli";
- Text[ portuguese_brazilian ] = ": Tipo de tabela";
- Text[ japanese ] = ": テヌブルã?®çš®é¡ž";
- Text[ chinese_simplified ] = "衚栌类型";
- Text[ chinese_traditional ] = "衚栌類型";
- Text[ arabic ] = ": äæÚ ÇáÌÏæá";
- Text[ dutch ] = ": tabeltype";
- Text[ chinese_simplified ] = "衚栌类型";
- Text[ greek ] = ": Ôýðïò ðßíáêá";
- Text[ korean ] = ": 테ì?Žëž” 유형";
- Text[ turkish ] = ": Tablo Türü";
- Text[ catalan ] = ": Tipus de taula";
- Text[ finnish ] = ": Taulukon tyyppi";
- Text[ thai ] = ": àžŠàž™àžŽàž”àž‚àž­àž‡àž•àž²àž£àž²àž‡";
- Text[ czech ] = ": Typ tabulky";
- Text[ hebrew ] = "‮קביעת סוג טבלה:‬";
- Text[ hindi ] = ": à€žà€Ÿà€°à€£à¥€ à€µà€°à¥?à€—";
- Text[ slovak ] = ": Typ tabuÄŸky";
- Text[ hungarian ] = ": Táblatípus";
- Text[ slovenian ] = ": Vrsta tabele";
+ Text [ de ] = ": Tabellentyp";
+ Text [ en-US ] = ": Table Type";
};
String RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 7
{
- Text = ": Feldauswahl";
- Text [ english_us ] = ": Field Selection";
- Text[ portuguese ] = ": Selecção de campo";
- Text[ russian ] = ": Âûáîð ïîëÿ";
- Text[ dutch ] = ": veld selecteren";
- Text[ french ] = " : Sélection de champ";
- Text[ spanish ] = ": Selección de campo";
- Text[ italian ] = ": Selezione campo";
- Text[ danish ] = ": Feltudvalg";
- Text[ swedish ] = ": fälturval";
- Text[ polish ] = ": Wybór pola";
- Text[ portuguese_brazilian ] = ": Seleção de campo";
- Text[ japanese ] = ": フィヌルドã?®é?žæŠž";
- Text[ chinese_simplified ] = "选择字段";
- Text[ chinese_traditional ] = "é?žæ“‡æ¬„äœ?";
- Text[ arabic ] = ": ÊÍÏíÏ ÇáÍÞá";
- Text[ dutch ] = ": veld selecteren";
- Text[ chinese_simplified ] = "选择字段";
- Text[ greek ] = ": ÅðéëïãÞ ðåäßïõ";
- Text[ korean ] = ": 필드 선íƒ?";
- Text[ turkish ] = ": Alan seçimi";
- Text[ catalan ] = ": Selecció de camp";
- Text[ finnish ] = ": Kentän valinta";
- Text[ thai ] = ": à¹€àž¥àž·àž­àž?à¹€àž‚àž•àž‚à¹‰àž­àž¡àž¹àž¥";
- Text[ czech ] = ": VÃœběr polí";
- Text[ hebrew ] = "‮בחיךת שדות:‬";
- Text[ hindi ] = ": à€•à¥?à€·à¥‡à€€à¥?à€° à€šà¥?à€šà€Ÿà€µ";
- Text[ slovak ] = ": VÃœber poÄŸa";
- Text[ hungarian ] = ": Mező kiválasztása";
- Text[ slovenian ] = ": Izbor polja";
+ Text [ de ] = ": Feldauswahl";
+ Text [ en-US ] = ": Field Selection";
};
String RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 8
{
- Text = ": Individualisierung";
- Text [ english_us ] = ": Customization";
- Text[ portuguese ] = ": Personalizar";
- Text[ russian ] = ": Èíäèâèäóàëüíûå íàñòðîéêè";
- Text[ dutch ] = ": individualiseren";
- Text[ french ] = " : Individualisation";
- Text[ spanish ] = ": Personalizar";
- Text[ italian ] = ": Personalizzato";
- Text[ danish ] = ": Individualisering";
- Text[ swedish ] = ": individualisering";
- Text[ polish ] = ": W³asne ustawienia";
- Text[ portuguese_brazilian ] = ": Personalizar";
- Text[ japanese ] = ": カスタマむズ";
- Text[ chinese_simplified ] = "䜿甚者自订";
- Text[ chinese_traditional ] = "䜿甚者自蚂";
- Text[ arabic ] = ": ÇáÊÔÎíÕ";
- Text[ dutch ] = ": individualiseren";
- Text[ chinese_simplified ] = "䜿甚者自订";
- Text[ greek ] = ": ÐñïóáñìïóìÝíá";
- Text[ korean ] = ": 사용ìž? 정ì?˜ 섀정";
- Text[ turkish ] = ": Özelleþtirme";
- Text[ catalan ] = ": Personalització";
- Text[ finnish ] = ": Mukautus";
- Text[ thai ] = ": àž?àž³àž«àž™àž”à¹€àž­àž‡";
- Text[ czech ] = ": Úpravy";
- Text[ hebrew ] = "‮הת×?מה ×?ישית:‬";
- Text[ hindi ] = ": à€•à€žà¥?à€Ÿà€®à¥ˆà€œà€Œà¥‡à€¶à€šà¥?";
- Text[ slovak ] = ": PrispÃŽsobenie";
- Text[ hungarian ] = ": Testreszabás";
- Text[ slovenian ] = ": Prilagoditev";
+ Text [ de ] = ": Individualisierung";
+ Text [ en-US ] = ": Customization";
};
String RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 9
{
- Text = ": Tabelle Erstellen";
- Text [ english_us ] = ": Create Table";
- Text[ portuguese ] = ": Criar tabela";
- Text[ russian ] = ": Ñîçäàíèå òàáëèöû";
- Text[ dutch ] = ": tabel aanmaken";
- Text[ french ] = " : Créer la table";
- Text[ spanish ] = ": Crear tabla";
- Text[ italian ] = ": Crea tabella";
- Text[ danish ] = ": Opret tabel";
- Text[ swedish ] = ": skapa tabell";
- Text[ polish ] = ": Utwórz tabelê";
- Text[ portuguese_brazilian ] = ": Criar Tabela";
- Text[ japanese ] = ": テヌブルã?®äœœæˆ?";
- Text[ chinese_simplified ] = "制䜜衚栌";
- Text[ chinese_traditional ] = "補䜜衚栌";
- Text[ arabic ] = ": ÅäÔÇÁ ÌÏæá";
- Text[ dutch ] = ": tabel aanmaken";
- Text[ chinese_simplified ] = "制䜜衚栌";
- Text[ greek ] = ": Äçìéïõñãßá ðßíáêá";
- Text[ korean ] = ": 테ì?Žëž” 만듀Ʞ";
- Text[ turkish ] = ": Tablo Yarat";
- Text[ catalan ] = ": Crea una taula";
- Text[ finnish ] = ": Luo taulukko";
- Text[ thai ] = ": àžªàž£à¹‰àž²àž‡àž•àž²àž£àž²àž‡";
- Text[ czech ] = ": Vytvořit tabulku";
- Text[ hebrew ] = "‮י׊יךת טבלה:‬";
- Text[ hindi ] = ": à€žà€Ÿà€°à€£à¥€ à€‰à€€à¥?à€ªà€šà¥?à€š à€•à€°à¥‹";
- Text[ slovak ] = ": Vytvoriť tabuğku";
- Text[ hungarian ] = ": Tábla létrehozása";
- Text[ slovenian ] = ": Ustvari tabelo";
+ Text [ de ] = ": Tabelle Erstellen";
+ Text [ en-US ] = ": Create Table";
};
String RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 10
{
- Text = "Datenbanken";
- Text [ english_us ] = "Databases";
- Text[ portuguese ] = "Bases de dados";
- Text[ russian ] = "Áàçû äàííûõ";
- Text[ dutch ] = "Databases";
- Text[ french ] = "Bases de données";
- Text[ spanish ] = "Bases de datos";
- Text[ italian ] = "Database";
- Text[ danish ] = "Databaser";
- Text[ swedish ] = "Databaser";
- Text[ polish ] = "Bazy danych";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Bancos de Dados";
- Text[ japanese ] = "デヌタベヌス";
- Text[ chinese_simplified ] = "数æ?®åº“";
- Text[ chinese_traditional ] = "資料庫";
- Text[ arabic ] = "ÞæÇÚÏ ÇáÈíÇäÇÊ";
- Text[ dutch ] = "Databases";
- Text[ chinese_simplified ] = "数æ?®åº“";
- Text[ greek ] = "ÂÜóç äåäïìÝíùí";
- Text[ korean ] = "��터베�슀";
- Text[ turkish ] = "Veriitabanlar";
- Text[ language_user1 ] = " ";
- Text[ catalan ] = "Bases de dades";
- Text[ finnish ] = "Tietokannat";
- Text[ thai ] = "àž?àž²àž™àž‚à¹‰àž­àž¡àž¹àž¥";
- Text[ czech ] = "Databáze";
- Text[ hebrew ] = "‮מסדי נתוני×?‬";
- Text[ hindi ] = "à€²à¥‡à€–à€Ÿà€žà€‚à€šà€¯";
- Text[ slovak ] = "Databázy";
- Text[ hungarian ] = "Adatbázisok";
- Text[ slovenian ] = "Zbirke podatkov";
+ Text [ de ] = "Datenbanken";
+ Text [ en-US ] = "Databases";
+ Text [ x-comment ] = " ";
};
String RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 11
{
- Text = "~Tabelle";
- Text [ english_us ] = "~Table";
- Text[ portuguese ] = "~Tabela";
- Text[ russian ] = "~Òàáëèöà";
- Text[ dutch ] = "~Tabel";
- Text[ french ] = "Table";
- Text[ spanish ] = "~Tabla";
- Text[ italian ] = "~Tabella";
- Text[ danish ] = "Ta~bel";
- Text[ swedish ] = "~Tabell";
- Text[ polish ] = "~Tabela";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "~Tabela";
- Text[ japanese ] = "テヌブル(~T)";
- Text[ chinese_simplified ] = "衚栌(~T)";
- Text[ chinese_traditional ] = "衚栌(~T)";
- Text[ arabic ] = "~ÌÏæá";
- Text[ dutch ] = "~Tabel";
- Text[ chinese_simplified ] = "衚栌(~T)";
- Text[ greek ] = "Ðßíáêáò";
- Text[ korean ] = "테ì?Žëž”(~T)";
- Text[ turkish ] = "~Tablo";
- Text[ catalan ] = "~Taula";
- Text[ finnish ] = "Tau~lukko:";
- Text[ thai ] = "~àž•àž²àž£àž²àž‡";
- Text[ czech ] = "Tabulka";
- Text[ hebrew ] = "‮טבלה‬";
- Text[ hindi ] = "~à€žà€Ÿà€°à€£à¥€";
- Text[ slovak ] = "~TabuÄŸka";
- Text[ hungarian ] = "~Tábla";
- Text[ slovenian ] = "~Tabela";
+ Text [ de ] = "~Tabelle";
+ Text [ en-US ] = "~Table";
};
String RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 12
{
- Text = "~Feldvorschläge";
- Text [ english_us ] = "~Proposed fields";
- Text[ portuguese ] = "~Campos propostos";
- Text[ russian ] = "~Âàðèàíòû ïîëåé";
- Text[ dutch ] = "~Veldvoorstellen";
- Text[ french ] = "Propositions de champs";
- Text[ spanish ] = "~Campos propuestos";
- Text[ italian ] = "~Campi ~proposti";
- Text[ danish ] = "~Feltforslag";
- Text[ swedish ] = "~Fältförslag";
- Text[ polish ] = "~Proponowane pola";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "~Campos propostos";
- Text[ japanese ] = "フィヌルド候補(~P)";
- Text[ chinese_simplified ] = "建议字段(~P)";
- Text[ chinese_traditional ] = "建議的欄äœ?(~P)";
- Text[ arabic ] = "~ÇÞÊÑÇÍÇÊ ÇáÍÞá";
- Text[ dutch ] = "~Veldvoorstellen";
- Text[ chinese_simplified ] = "建议字段(~P)";
- Text[ greek ] = "Ðñüôáóç ðåäßïõ";
- Text[ korean ] = "필드 제안(~P)";
- Text[ turkish ] = "~Önerilen alanlar";
- Text[ catalan ] = "~Camps proposats";
- Text[ finnish ] = "~Ehdotetut kentät";
- Text[ thai ] = "เ~àžªàž™àž­à¹€àž‚àž•àž‚à¹‰àž­àž¡àž¹àž¥";
- Text[ czech ] = "Navrhovaná pole";
- Text[ hebrew ] = "‮שדות מו׊עי×?‬";
- Text[ hindi ] = "~à€ªà¥?à€°à€žà¥?à€€à€Ÿà€µà€¿à€€ à€•à¥?à€·à¥‡à€€à¥?à€°";
- Text[ slovak ] = "Navrhované ~polia";
- Text[ hungarian ] = "~Javasolt mezők";
- Text[ slovenian ] = "Pr~edlagana polja";
+ Text [ de ] = "~Feldvorschläge";
+ Text [ en-US ] = "~Proposed fields";
};
String RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 13
{
- Text = "~Übernommen";
- Text [ english_us ] = "~Applied";
- Text[ portuguese ] = "~Aplicado";
- Text[ russian ] = "~Ïðèìåíåíî";
- Text[ dutch ] = "~Overgenomen";
- Text[ french ] = "Champs appliqués";
- Text[ spanish ] = "~Aplicado";
- Text[ italian ] = "~Applicati";
- Text[ danish ] = "~Anvendt";
- Text[ swedish ] = "Ö~vertagna";
- Text[ polish ] = "~Zastosowano";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "~Aplicado";
- Text[ japanese ] = "�甚(~A)";
- Text[ chinese_simplified ] = "å·²ç»?采甹(~A)";
- Text[ chinese_traditional ] = "已經採甚(~A)";
- Text[ arabic ] = "~ÊØÈíÞ";
- Text[ dutch ] = "~Overgenomen";
- Text[ chinese_simplified ] = "å·²ç»?采甹(~A)";
- Text[ greek ] = "Åöáñìüóôçêå";
- Text[ korean ] = "ì ?용ë?š(~A)";
- Text[ turkish ] = "~Uygulandý";
- Text[ catalan ] = "~Aplicats";
- Text[ finnish ] = "K~äytössä";
- Text[ thai ] = "~àž›àž£àž°àž¢àžžàž?àž•à¹Œ";
- Text[ czech ] = "Aplikováno";
- Text[ hebrew ] = "‮ייוש×?‬";
- Text[ hindi ] = "~à€²à€Ÿà€—à¥‚ à€•à€¿à€¯à€Ÿ à€¹à¥?à€†";
- Text[ slovak ] = "Pouşi~té";
- Text[ hungarian ] = "~Alkalmazva";
- Text[ slovenian ] = "Upor~abljeno";
+ Text [ de ] = "~Übernommen";
+ Text [ en-US ] = "~Applied";
};
String RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 14
{
- Text = "~Feldname";
- Text [ english_us ] = "~Field name";
- Text[ portuguese ] = "~Nome de campo";
- Text[ russian ] = "~Èìÿ ïîëÿ";
- Text[ dutch ] = "~Veldnaam";
- Text[ french ] = "Nom de champ";
- Text[ spanish ] = "~Nombre del campo";
- Text[ italian ] = "~Nome campo";
- Text[ danish ] = "~Feltnavn";
- Text[ swedish ] = "~Fältnamn";
- Text[ polish ] = "~Nazwa pola";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "~Nome do campo";
- Text[ japanese ] = "フィヌルドå??(~F)";
- Text[ chinese_simplified ] = "字段å??称(~F)";
- Text[ chinese_traditional ] = "欄äœ?å??çš±(~F)";
- Text[ arabic ] = "~ÇÓã ÇáÍÞá";
- Text[ dutch ] = "~Veldnaam";
- Text[ chinese_simplified ] = "字段å??称(~F)";
- Text[ greek ] = "Œíïìá ðåäßïõ";
- Text[ korean ] = "필드 ì?ŽëŠ„(~F)";
- Text[ turkish ] = "~Alan ismi";
- Text[ catalan ] = "~Nom de camp";
- Text[ finnish ] = "Kentän ~nimi";
- Text[ thai ] = "àžŠàž·à¹ˆàž­à¹€~àž‚àž•àž‚à¹‰àž­àž¡àž¹àž¥";
- Text[ czech ] = "Název pole";
- Text[ hebrew ] = "‮ש×? שדה‬";
- Text[ hindi ] = "~à€•à¥?à€·à¥‡à€€à¥?à€° à€šà€Ÿà€®";
- Text[ slovak ] = "~Názov poğa";
- Text[ hungarian ] = "~Mező neve";
- Text[ slovenian ] = "Ime ~polja";
+ Text [ de ] = "~Feldname";
+ Text [ en-US ] = "~Field name";
};
String RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 15
{
- Text = "~Übernehmen";
- Text [ english_us ] = "~Apply";
- Text[ portuguese ] = "~Aplicar";
- Text[ russian ] = "~Ïðèìåíèòü";
- Text[ dutch ] = "~Overnemen";
- Text[ french ] = "Appliquer";
- Text[ spanish ] = "~Aplicar";
- Text[ italian ] = "~Applica";
- Text[ danish ] = "~Anvend";
- Text[ swedish ] = "~Överta";
- Text[ polish ] = "~Zastosuj";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "~Aplicar";
- Text[ japanese ] = "�甚(~A)";
- Text[ chinese_simplified ] = "采甹(~A)";
- Text[ chinese_traditional ] = "採甚(~A)";
- Text[ arabic ] = "~ÊØÈíÞ";
- Text[ dutch ] = "~Overnemen";
- Text[ chinese_simplified ] = "采甹(~A)";
- Text[ greek ] = "ÅöáñìïãÞ";
- Text[ korean ] = "ì ?용(~A)";
- Text[ turkish ] = "~Uygula";
- Text[ catalan ] = "~Aplica";
- Text[ finnish ] = "Kä~ytä";
- Text[ thai ] = "ใ~àžŠà¹‰";
- Text[ czech ] = "Aplikovat";
- Text[ hebrew ] = "‮ישו×?‬";
- Text[ hindi ] = "~à€²à€Ÿà€—à¥‚ à€•à€°à¥‹";
- Text[ slovak ] = "~Pouşiť";
- Text[ hungarian ] = "~Alkalmaz";
- Text[ slovenian ] = "~Uporabi";
+ Text [ de ] = "~Übernehmen";
+ Text [ en-US ] = "~Apply";
};
String RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 16
{
- Text = "Nach dem Beenden...";
- Text [ english_us ] = "After completion...";
- Text[ portuguese ] = "Depois de pronto...";
- Text[ russian ] = "Ïîñëå âûïîëíåíèÿ...";
- Text[ dutch ] = "Na het beëindigen...";
- Text[ french ] = "Après génération...";
- Text[ spanish ] = "Después de terminar...";
- Text[ italian ] = "Dopo il completamento...";
- Text[ danish ] = "Efter færdiggørelsen...";
- Text[ swedish ] = "När den är färdig...";
- Text[ polish ] = "Po zakoñczeniu...";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Depois da conclusão...";
- Text[ japanese ] = "完了埌...";
- Text[ chinese_simplified ] = "完æˆ?之å?Ž...";
- Text[ chinese_traditional ] = "圚完æˆ?之埌...";
- Text[ arabic ] = "ÈÚÏ ÇáÅäåÇÁ...";
- Text[ dutch ] = "Na het beëindigen...";
- Text[ chinese_simplified ] = "完æˆ?之å?Ž...";
- Text[ greek ] = "ÌåôÜ ôçí ïëïêëÞñùóç...";
- Text[ korean ] = "완료 후...";
- Text[ turkish ] = "Tamamlamadan sonra...";
- Text[ catalan ] = "En acabar...";
- Text[ finnish ] = "Valmistumisen jälkeen...";
- Text[ thai ] = "àž«àž¥àž±àž‡àžˆàž²àž?à¹€àžªàž£à¹‡àžˆàžªàž¡àžšàž¹àž£àž“à¹Œ...";
- Text[ czech ] = "Po dokonÄ?ení...";
- Text[ hebrew ] = "‮ל×?ח׹ סיו×?...‬";
- Text[ hindi ] = "à€žà€®à€Ÿà€ªà¥?à€€à¥€ à€•à¥‡ à€ªà€¶à¥?à€šà€Ÿà€€...";
- Text[ slovak ] = "Po ukonÄ?ení...";
- Text[ hungarian ] = "Befejezés után...";
- Text[ slovenian ] = "Ko konÄ?aÅ¡...";
+ Text [ de ] = "Nach dem Beenden...";
+ Text [ en-US ] = "After completion...";
};
String RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 17
{
- Text = "~Daten in Tabelle eingeben";
- Text [ english_us ] = "Enter data in the table";
- Text[ portuguese ] = "~Inserir dados na tabela";
- Text[ russian ] = "~Ââåñòè äàííûå â òàáëèöó";
- Text[ dutch ] = "~Gegevens invoeren in tabel";
- Text[ french ] = "Saisir les données dans la table";
- Text[ spanish ] = "Introducir los datos en la tabla";
- Text[ italian ] = "Inserisci i dati nella tabella";
- Text[ danish ] = "Indtast data i tabel";
- Text[ swedish ] = "Mata in data i tabell";
- Text[ polish ] = "~WprowadŸ dane do tabeli";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Entrar com dados na tabela";
- Text[ japanese ] = "テヌブルã?«ãƒ‡ãƒŒã‚¿ã‚’入力ã?™ã‚‹";
- Text[ chinese_simplified ] = "数æ?®èŸ“入衚栌之䞭";
- Text[ chinese_traditional ] = "圚衚栌內茞入敞據";
- Text[ arabic ] = "~ÅÏÎÇá ÇáÈíÇäÇÊ Ýí ÇáÌÏæá";
- Text[ dutch ] = "~Gegevens invoeren in tabel";
- Text[ chinese_simplified ] = "数æ?®èŸ“入衚栌之䞭";
- Text[ greek ] = "ÅéóáãùãÞ ~äåäïìÝíùí óå ðßíáêá";
- Text[ korean ] = "테ì?Žëž”ì—? ë?°ì?Ží„° 입력";
- Text[ turkish ] = "Tablolara veri girin";
- Text[ language_user1 ] = " ";
- Text[ catalan ] = "Introdueix les dades en la taula";
- Text[ finnish ] = "Syötä tiedot taulukkoon";
- Text[ thai ] = "à¹ƒàžªà¹ˆàž‚à¹‰àž­àž¡àž¹àž¥à¹ƒàž™àž•àž²àž£àž²àž‡";
- Text[ czech ] = "Zadejte data do tabulky";
- Text[ hebrew ] = "‮הכנסת נתוני×? לטבלה‬";
- Text[ hindi ] = "à€žà€Ÿà€°à€£à¥€ à€®à¥‡à€‚ à€¡à€Œà¥‰à€Ÿà€Ÿ à€ªà¥?à€°à€µà€¿à€·à¥?à€Ÿ à€•à€°à¥‹";
- Text[ slovak ] = "Zadajte dáta do tabuğky";
- Text[ hungarian ] = "�rjon adatot a táblázatba";
- Text[ slovenian ] = "Vnesi podatke v tabelo";
+ Text [ de ] = "~Daten in Tabelle eingeben";
+ Text [ en-US ] = "Enter data in the table";
+ Text [ x-comment ] = " ";
};
String RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 18
{
- Text = "Tabelle ~anzeigen";
- Text [ english_us ] = "Show table";
- Text[ portuguese ] = "Mostrar ~tabela";
- Text[ russian ] = "Ïîêàçàòü òàáëèöó";
- Text[ dutch ] = "Tabel ~weergeven";
- Text[ french ] = "Afficher la table";
- Text[ spanish ] = "Mostrar la tabla";
- Text[ italian ] = "Mostra tabella";
- Text[ danish ] = "Vis tabel";
- Text[ swedish ] = "Visa tabell";
- Text[ polish ] = "Poka¿ tabelê";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Mostrar a tabela";
- Text[ japanese ] = "テヌブルを衚瀺ã?™ã‚‹";
- Text[ chinese_simplified ] = "星瀺衚栌";
- Text[ chinese_traditional ] = "顯瀺衚栌";
- Text[ arabic ] = "~ÅÙåÇÑ ÇáÌÏæá";
- Text[ dutch ] = "Tabel ~weergeven";
- Text[ chinese_simplified ] = "星瀺衚栌";
- Text[ greek ] = "ÅìöÜíéóç ðßí~áêá";
- Text[ korean ] = "테ì?Žëž” 표시";
- Text[ turkish ] = "Tabloyu göster";
- Text[ catalan ] = "mostra la taula";
- Text[ finnish ] = "Näytä taulukko";
- Text[ thai ] = "à¹?àžªàž”àž‡àž•àž²àž£àž²àž‡";
- Text[ czech ] = "Zobrazit tabulku";
- Text[ hebrew ] = "‮ה׊גת טבלה‬";
- Text[ hindi ] = "à€žà€Ÿà€°à€£à¥€ à€Šà€¿à€–à€Ÿà€“";
- Text[ slovak ] = "Zobraziť tabuğku";
- Text[ hungarian ] = "Tábla megjelenítése";
- Text[ slovenian ] = "PokaÅŸi tabelo";
+ Text [ de ] = "Tabelle ~anzeigen";
+ Text [ en-US ] = "Show table";
};
String RID_DB_TABLE_WIZARD_START + 19
{
- Text = "Tabelle ~nicht anzeigen";
- Text [ english_us ] = "Do not show table";
- Text[ portuguese ] = "~Não mostrar tabela";
- Text[ russian ] = "Íå ïîêàçûâàòü òàáëèöó";
- Text[ dutch ] = "Tabel ~niet weergeven";
- Text[ french ] = "Ne pas afficher la table";
- Text[ spanish ] = "No mostrar la tabla";
- Text[ italian ] = "Non mostrare tabella";
- Text[ danish ] = "Vis ikke tabel";
- Text[ swedish ] = "Visa inte tabell";
- Text[ polish ] = "Nie pokazuj tabeli";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Não mostrar a tabela";
- Text[ japanese ] = "テヌブルを衚瀺ã?—ã?ªã?„";
- Text[ chinese_simplified ] = "äž?星瀺衚栌";
- Text[ chinese_traditional ] = "�顯瀺衚栌";
- Text[ arabic ] = "~ÚÏã ÅÙåÇÑ ÇáÌÏæá";
- Text[ dutch ] = "Tabel ~niet weergeven";
- Text[ chinese_simplified ] = "äž?星瀺衚栌";
- Text[ greek ] = "~Íá ìçí ãßíåé åìöÜíéóç ôïõ ðßíáêá";
- Text[ korean ] = "테ì?Žëž”ì?„ 표시하지 않ì?Œ";
- Text[ turkish ] = "Tabloyu gösterme";
- Text[ catalan ] = "No mostris la taula";
- Text[ finnish ] = "Älä näytä taulukkoa";
- Text[ thai ] = "à¹„àž¡à¹ˆà¹?àžªàž”àž‡àž•àž²àž£àž²àž‡";
- Text[ czech ] = "Nezobrazovat tabulku";
- Text[ hebrew ] = "‮לל×? ה׊גת טבלה‬";
- Text[ hindi ] = "à€žà€Ÿà€°à€£à¥€ à€•à¥‹ à€®à€€ à€Šà€¿à€–à€Ÿà€“";
- Text[ slovak ] = "Nezobraziť tabuğku";
- Text[ hungarian ] = "Ne jelenjen meg a tábla.";
- Text[ slovenian ] = "Ne pokaÅŸi tabele";
+ Text [ de ] = "Tabelle ~nicht anzeigen";
+ Text [ en-US ] = "Do not show table";
};
// ============================================================================
String RID_DB_GRID_WIZARD_START + 0
{
- Text = "AutoPilot Tabellenelement";
- Text [ english_us ] = "AutoPilot Table Element";
- Text[ portuguese ] = "AutoPiloto - Elemento de tabela";
- Text[ russian ] = "Ìàñòåð ýëåìåíòà óïðàâëåíèÿ Òàáëèöà";
- Text[ dutch ] = "AutoPiloot Tabelelement";
- Text[ french ] = "AutoPilote d'élément de table";
- Text[ spanish ] = "Piloto automático - Elemento de tabla";
- Text[ italian ] = "Pilota automatico - Elemento tabella";
- Text[ danish ] = "AutoPilot Tabelelement";
- Text[ swedish ] = "AutoPilot för tabellelement";
- Text[ polish ] = "AutoPilot: Element tabeli";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Assistente de Elemento da Tabela";
- Text[ japanese ] = "オヌトパむロット テヌブルコントロヌル";
- Text[ chinese_simplified ] = "自劚文件助ç?† - è¡šæ Œå?•å…ƒ";
- Text[ chinese_traditional ] = "自動檔案助ç?† - 衚栌單元";
- Text[ arabic ] = "ÚäÕÑ ÌÏæá ÇáãÑÔÏ ÇáÂáí";
- Text[ dutch ] = "AutoPiloot Tabelelement";
- Text[ chinese_simplified ] = "自劚文件助ç?† - è¡šæ Œå?•å…ƒ";
- Text[ greek ] = "Óôïé÷åßï ðßíáêá ôïõ AutoPilot";
- Text[ korean ] = "ìž?ë?™ 파ì?ŒëŸ¿ 테ì?Žëž” 요소";
- Text[ turkish ] = "AutoPilot Tablo Elementi";
- Text[ language_user1 ] = " ";
- Text[ catalan ] = "Element de taula de l'AutoPilot";
- Text[ finnish ] = "Ohjattu taulukkoelementin luominen";
- Text[ thai ] = "àž™àž³àž£à¹ˆàž­àž‡àž­àž‡àž„à¹Œàž›àž£àž°àž?àž­àžšàž•àž²àž£àž²àž‡àž­àž±àž•à¹‚àž™àž¡àž±àž•àžŽ ";
- Text[ czech ] = "Průvodce tabulárním prvkem";
- Text[ hebrew ] = "‮׀ךיט טייס ×?וטומטי עבוך טבלה‬";
- Text[ hindi ] = "à€“à€Ÿà¥‹à€ªà¥ˆà€²à€Ÿà¥? à€žà€Ÿà€°à€£à¥€ à€?à€²à€¿à€®à¥‡à€šà¥?à€Ÿà¥?";
- Text[ slovak ] = "Sprievodca prvkom tabuÄŸky";
- Text[ hungarian ] = "Táblaelem-tÌndér";
- Text[ slovenian ] = "Avtopilot za elemente tabele";
+ Text [ de ] = "AutoPilot Tabellenelement";
+ Text [ en-US ] = "AutoPilot Table Element";
+ Text [ x-comment ] = " ";
};
String RID_DB_GRID_WIZARD_START + 1
{
- Text = "Tabellenelement erzeugen";
- Text [ english_us ] = "Create table element";
- Text[ portuguese ] = "Criar elemento de tabela";
- Text[ russian ] = "Ñîçäàòü ýëåìåíò òàáëèöû";
- Text[ dutch ] = "Tabelelement aanmaken";
- Text[ french ] = "Créer un élément de table";
- Text[ spanish ] = "Crear un elemento de tabla";
- Text[ italian ] = "Crea elemento tabella";
- Text[ danish ] = "Opret tabelelement";
- Text[ swedish ] = "Skapa tabellelement";
- Text[ polish ] = "Utwórz element tabeli";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Criar elemento de tabela";
- Text[ japanese ] = "テヌブル構æˆ?èŠ?玠ã?®äœœæˆ?";
- Text[ chinese_simplified ] = "生æˆ?衚栌元件";
- Text[ chinese_traditional ] = "補䜜衚栌元件";
- Text[ arabic ] = "ÅäÔÇÁ ÚäÕÑ ÌÏæá";
- Text[ dutch ] = "Tabelelement aanmaken";
- Text[ chinese_simplified ] = "生æˆ?衚栌元件";
- Text[ greek ] = "Äçìéïõñãßá óôïé÷åßïõ ðßíáêá";
- Text[ korean ] = "테ì?Žëž” 요소 만듀Ʞ";
- Text[ turkish ] = "Tablo bileþeni oluþtur";
- Text[ language_user1 ] = " ";
- Text[ catalan ] = "Crea un element de taula";
- Text[ finnish ] = "Luo taulukkoelementti";
- Text[ thai ] = "àžªàž£à¹‰àž²àž‡àž­àž‡àž„à¹Œàž›àž£àž°àž?àž­àžšàž•àž²àž£àž²àž‡";
- Text[ czech ] = "Vytvořit prvek tabulky";
- Text[ hebrew ] = "‮י׊יךת ׀ךיט טבלה‬";
- Text[ hindi ] = "à€žà€Ÿà€°à€£à¥€ à€•à€Ÿ à€?à€²à€¿à€®à¥‡à€šà¥?à€Ÿà¥? à€‰à€€à¥?à€ªà€šà¥?à€š à€•à€°à¥‹";
- Text[ slovak ] = "Vytvoriť prvok tabuğky";
- Text[ hungarian ] = "Táblaelem létrehozása";
- Text[ slovenian ] = "Ustvari element tabele";
+ Text [ de ] = "Tabellenelement erzeugen";
+ Text [ en-US ] = "Create table element";
+ Text [ x-comment ] = " ";
};
String RID_DB_GRID_WIZARD_START + 2
{
- Text = " (Datum)";
- Text [ english_us ] = "(Date)";
- Text[ portuguese ] = "(Data)";
- Text[ russian ] = "(Äàòà)";
- Text[ dutch ] = "(Datum)";
- Text[ french ] = "(Date)";
- Text[ spanish ] = "(Fecha)";
- Text[ italian ] = "(Data)";
- Text[ danish ] = "(Dato)";
- Text[ swedish ] = "(Datum)";
- Text[ polish ] = "(Data)";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "(Data)";
- Text[ japanese ] = "(日付)";
- Text[ chinese_simplified ] = "(日期)";
- Text[ chinese_traditional ] = " (日期)";
- Text[ arabic ] = "(ÇáÊÇÑíÎ)";
- Text[ dutch ] = "(Datum)";
- Text[ chinese_simplified ] = "(日期)";
- Text[ greek ] = "(Çìåñïìçíßá)";
- Text[ korean ] = "(날짜)";
- Text[ turkish ] = "(Tarih]";
- Text[ catalan ] = "(Data)";
- Text[ finnish ] = "(Päivämäärä)";
- Text[ thai ] = "(àž§àž±àž™àž—àžµà¹ˆ)";
- Text[ czech ] = "(Datum)";
- Text[ hebrew ] = "‮(ת×?׹יך)‬";
- Text[ hindi ] = "(à€Šà€¿à€šà€Ÿà€‚à€•)";
- Text[ slovak ] = "(Dátum)";
- Text[ hungarian ] = "(Dátum)";
- Text[ slovenian ] = "(datum)";
+ Text [ de ] = " (Datum)";
+ Text [ en-US ] = "(Date)";
};
String RID_DB_GRID_WIZARD_START + 3
{
- Text = " (Zeit)";
- Text [ english_us ] = "(Time)";
- Text[ portuguese ] = "(hora)";
- Text[ russian ] = "(Âðåìÿ)";
- Text[ dutch ] = "(Tijd)";
- Text[ french ] = "(Heure)";
- Text[ spanish ] = "(Hora)";
- Text[ italian ] = "(Ora)";
- Text[ danish ] = "(Klokkeslæt)";
- Text[ swedish ] = "(Tid)";
- Text[ polish ] = "(Godzina)";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "(Hora)";
- Text[ japanese ] = "(時刻)";
- Text[ chinese_simplified ] = "(时闎)";
- Text[ chinese_traditional ] = " (時間)";
- Text[ arabic ] = "(ÇáæÞÊ)";
- Text[ dutch ] = "(Tijd)";
- Text[ chinese_simplified ] = "(时闎)";
- Text[ greek ] = "(¿ñá)";
- Text[ korean ] = "(시간)";
- Text[ turkish ] = "(Zaman)";
- Text[ catalan ] = "(Hora)";
- Text[ finnish ] = "(Aika)";
- Text[ thai ] = "(à¹€àž§àž¥àž²)";
- Text[ czech ] = "(Čas)";
- Text[ hebrew ] = "‮(זמן)‬";
- Text[ hindi ] = "(à€žà€®à€¯)";
- Text[ slovak ] = "(Čas)";
- Text[ hungarian ] = "(Idő)";
- Text[ slovenian ] = "(Ä?as)";
+ Text [ de ] = " (Zeit)";
+ Text [ en-US ] = "(Time)";
};
String RID_DB_GRID_WIZARD_START + 4
{
- Text = "Tabellenelement_";
- Text [ english_us ] = "Table Element_";
- Text[ portuguese ] = "Elemento de tabela_";
- Text[ russian ] = "Ýëåìåíò òàáëèöû_";
- Text[ dutch ] = "Tabelelement_";
- Text[ french ] = "Élément de table_";
- Text[ spanish ] = "Elemento de tabla_";
- Text[ italian ] = "Elemento tabella_";
- Text[ danish ] = "Tabelelement_";
- Text[ swedish ] = "Tabellelement_";
- Text[ polish ] = "Element tabeli_";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Elemento de tabela_";
- Text[ japanese ] = "テヌブル構æˆ?èŠ?玠_";
- Text[ chinese_simplified ] = "衚栌元件_";
- Text[ chinese_traditional ] = "衚栌元件_";
- Text[ arabic ] = "ÚäÕÑ ÌÏæá_";
- Text[ dutch ] = "Tabelelement_";
- Text[ chinese_simplified ] = "衚栌元件_";
- Text[ greek ] = "Óôïé÷åßï ðßíáêá_";
- Text[ korean ] = "테ì?Žëž” 요소_";
- Text[ turkish ] = "Tablo Elemaný_";
- Text[ language_user1 ] = " ";
- Text[ catalan ] = "Element_ de la taula";
- Text[ finnish ] = "Taulukkoelementti_";
- Text[ thai ] = "àž­àž‡àž„à¹Œàž›àž£àž°àž?àž­àžšàž•àž²àž£àž²àž‡_";
- Text[ czech ] = "TabulkovÜ prvek_";
- Text[ hebrew ] = "‮׀ךיט טבלה_‬";
- Text[ hindi ] = "à€žà€Ÿà€°à€£à¥€ à€?à€²à€¿à€®à¥‡à€šà¥?à€Ÿà¥?_";
- Text[ slovak ] = "Prvok tabuÄŸky_";
- Text[ hungarian ] = "Táblaelem_";
- Text[ slovenian ] = "Element tabele_";
+ Text [ de ] = "Tabellenelement_";
+ Text [ en-US ] = "Table Element_";
+ Text [ x-comment ] = " ";
};
String RID_DB_GRID_WIZARD_START + 5
{
- Text = ": Tabellenauswahl";
- Text [ english_us ] = ": Table Selection";
- Text[ portuguese ] = ": Selecção de tabela";
- Text[ russian ] = ": Âûáîð òàáëèöû";
- Text[ dutch ] = ": tabel selecteren";
- Text[ french ] = " : Sélection de table";
- Text[ spanish ] = ": Selección de tabla";
- Text[ italian ] = ": Selezione tabella";
- Text[ danish ] = ": Tabeludvalg";
- Text[ swedish ] = ": tabellurval";
- Text[ polish ] = ": Wybór tabeli";
- Text[ portuguese_brazilian ] = ": Seleção de tabela";
- Text[ japanese ] = ": テヌブルã?®é?žæŠž";
- Text[ chinese_simplified ] = "选择衚栌";
- Text[ chinese_traditional ] = "é?žæ“‡è¡šæ Œ";
- Text[ arabic ] = ": ÊÍÏíÏ ÇáÌÏæá";
- Text[ dutch ] = ": tabel selecteren";
- Text[ chinese_simplified ] = "选择衚栌";
- Text[ greek ] = ": ÅðéëïãÞ ðßíáêá";
- Text[ korean ] = ": 테ì?Žëž” 선íƒ?";
- Text[ turkish ] = ": Tablo seçimi";
- Text[ catalan ] = ": Selecció de taula";
- Text[ finnish ] = ": Taulukon valinta";
- Text[ thai ] = ": à¹€àž¥àž·àž­àž?àž•àž²àž£àž²àž‡";
- Text[ czech ] = ": VÃœběr tabulky";
- Text[ hebrew ] = "‮בחיךת טבל×?ות:‬";
- Text[ hindi ] = ": à€žà€Ÿà€°à€£à¥€ à€šà¥?à€šà€Ÿà€µ";
- Text[ slovak ] = ": VÃœber tabuÄŸky";
- Text[ hungarian ] = ": Tábla kiválasztása";
- Text[ slovenian ] = ": Izbor tabele";
+ Text [ de ] = ": Tabellenauswahl";
+ Text [ en-US ] = ": Table Selection";
};
String RID_DB_GRID_WIZARD_START + 6
{
- Text = ": Feldauswahl";
- Text [ english_us ] = ": Field Selection";
- Text[ portuguese ] = ": Selecção de campo";
- Text[ russian ] = ": Âûáîð ïîëÿ";
- Text[ dutch ] = ": veld selecteren";
- Text[ french ] = " : Sélection de champ";
- Text[ spanish ] = ": Selección de campo";
- Text[ italian ] = ": Selezione campo";
- Text[ danish ] = ": Feltudvalg";
- Text[ swedish ] = ": fälturval";
- Text[ polish ] = ": Wybór pola";
- Text[ portuguese_brazilian ] = ": Seleção de Campo";
- Text[ japanese ] = ": フィヌルドã?®é?žæŠž";
- Text[ chinese_simplified ] = "选择字段";
- Text[ chinese_traditional ] = "é?žæ“‡æ¬„äœ?";
- Text[ arabic ] = ": ÊÍÏíÏ ÇáÍÞá";
- Text[ dutch ] = ": veld selecteren";
- Text[ chinese_simplified ] = "选择字段";
- Text[ greek ] = ": ÅðéëïãÞ ðåäßïõ";
- Text[ korean ] = ": 필드 선íƒ?";
- Text[ turkish ] = ": Alan seçimi";
- Text[ catalan ] = ": Selecció de camp";
- Text[ finnish ] = ": Kentän valinta";
- Text[ thai ] = ": à¹€àž¥àž·àž­àž?à¹€àž‚àž•àž‚à¹‰àž­àž¡àž¹àž¥";
- Text[ czech ] = ": VÃœběr polí";
- Text[ hebrew ] = "‮בחיךת שדות:‬";
- Text[ hindi ] = ": à€•à¥?à€·à¥‡à€€à¥?à€° à€šà¥?à€šà€Ÿà€µ";
- Text[ slovak ] = ": VÃœber poÄŸa";
- Text[ hungarian ] = ": Mező kiválasztása";
- Text[ slovenian ] = ": Izbor polja";
+ Text [ de ] = ": Feldauswahl";
+ Text [ en-US ] = ": Field Selection";
};
String RID_DB_GRID_WIZARD_START + 7
{
- Text = ": Feldausrichtung";
- Text [ english_us ] = ": Field Alignment";
- Text[ portuguese ] = ": Alinhamento de campo";
- Text[ russian ] = ": Âûðàâíèâàíèå ïîëÿ";
- Text[ dutch ] = ": veld uitlijnen";
- Text[ french ] = " : Alignement de champ";
- Text[ spanish ] = ": Alineación de campo";
- Text[ italian ] = ": Allineamento del campo";
- Text[ danish ] = ": Feltjustering";
- Text[ swedish ] = ": fältjustering";
- Text[ polish ] = ": Wyrównanie pola";
- Text[ portuguese_brazilian ] = ": Alinhamento de campo";
- Text[ japanese ] = ": フィヌルドã?®é…?眮";
- Text[ chinese_simplified ] = "字段对éœ?";
- Text[ chinese_traditional ] = "調敎欄äœ?";
- Text[ arabic ] = ": ãÍÇÐÇÉ ÇáÍÞá";
- Text[ dutch ] = ": veld uitlijnen";
- Text[ chinese_simplified ] = "字段对éœ?";
- Text[ greek ] = ": Óôïß÷éóç ðåäßïõ";
- Text[ korean ] = ": 필드 맞춀";
- Text[ turkish ] = ": Alan Hizalama";
- Text[ catalan ] = ": Alineació de camp";
- Text[ finnish ] = ": Kentän tasaus";
- Text[ thai ] = ": àžˆàž±àž”àž•àž³à¹?àž«àž™à¹ˆàž‡à¹€àž‚àž•àž‚à¹‰àž­àž¡àž¹àž¥";
- Text[ czech ] = ": Zarovnání polí";
- Text[ hebrew ] = "‮יישוך שדות:‬";
- Text[ hindi ] = ": à€•à¥?à€·à¥‡à€€à¥?à€° à€ªà€‚à€•à¥?à€€à€¿à€•à€°à€£";
- Text[ slovak ] = ": Zarovnanie poÄŸa";
- Text[ hungarian ] = ": Mező igazítása";
- Text[ slovenian ] = ": Poravnava polja";
+ Text [ de ] = ": Feldausrichtung";
+ Text [ en-US ] = ": Field Alignment";
};
String RID_DB_GRID_WIZARD_START + 8
{
- Text = ": Vorlagen";
- Text [ english_us ] = ": Styles";
- Text[ portuguese ] = ": Estilos";
- Text[ russian ] = ": Ñòèëè";
- Text[ dutch ] = ": opmaakprofielen";
- Text[ french ] = " : Styles";
- Text[ spanish ] = ": Estilos";
- Text[ italian ] = ": Modelli";
- Text[ danish ] = ": Typografier";
- Text[ swedish ] = ": mallar";
- Text[ polish ] = ": Style";
- Text[ portuguese_brazilian ] = ": Estilos";
- Text[ japanese ] = ": スタむル";
- Text[ chinese_simplified ] = "样åŒ?";
- Text[ chinese_traditional ] = "暣åŒ?";
- Text[ arabic ] = ": ÇáÞæÇáÈ";
- Text[ dutch ] = ": opmaakprofielen";
- Text[ chinese_simplified ] = "样åŒ?";
- Text[ greek ] = ": Ðñüôõðá";
- Text[ korean ] = ": 슀타ì?Œ";
- Text[ turkish ] = ": Biçemler";
- Text[ catalan ] = ": Estils";
- Text[ finnish ] = ": Tyylit";
- Text[ thai ] = ": àž¥àž±àž?àž©àž“àž°";
- Text[ czech ] = ": Styly";
- Text[ hebrew ] = "‮סגנונות:‬";
- Text[ hindi ] = ": à€¶à¥ˆà€²à€¿à€¯à€Ÿà€?";
- Text[ slovak ] = ": Å tÃœly";
- Text[ hungarian ] = ": Stílusok";
- Text[ slovenian ] = ": Slogi";
+ Text [ de ] = ": Vorlagen";
+ Text [ en-US ] = ": Styles";
};
String RID_DB_GRID_WIZARD_START + 9
{
- Text = ": Formular erstellen";
- Text [ english_us ] = ": Create Form";
- Text[ portuguese ] = ": Criar formulário";
- Text[ russian ] = ": Ñîçäàòü ôîðìó";
- Text[ dutch ] = ": formulier maken";
- Text[ french ] = " : Créer le formulaire";
- Text[ spanish ] = ": Crear formulario";
- Text[ italian ] = ": Crea formulario";
- Text[ danish ] = ": Opret formular";
- Text[ swedish ] = ": skapa formulär";
- Text[ polish ] = ": Utwórz formularz";
- Text[ portuguese_brazilian ] = ": Criar formulário";
- Text[ japanese ] = ": フォヌムã?®äœœæˆ?";
- Text[ chinese_simplified ] = "制䜜衚å?•";
- Text[ chinese_traditional ] = "補䜜衚單";
- Text[ arabic ] = ": ÅäÔÇÁ ÇÓÊãÇÑÉ";
- Text[ dutch ] = ": formulier maken";
- Text[ chinese_simplified ] = "制䜜衚å?•";
- Text[ greek ] = ": Äçìéïõñãßá öüñìáò";
- Text[ korean ] = ": 양ì‹? 만듀Ʞ";
- Text[ turkish ] = ": Form Yarat";
- Text[ catalan ] = ": Crea un formulari";
- Text[ finnish ] = ": Luo lomake";
- Text[ thai ] = ": àžªàž£à¹‰àž²àž‡à¹?àžšàžšàžŸàž­àž£à¹Œàž¡";
- Text[ czech ] = ": Vytvoření formuláře";
- Text[ hebrew ] = "‮י׊יךת טו׀ס:‬";
- Text[ hindi ] = ": à€«à€Œà€Ÿà€°à¥?à€® à€‰à€€à¥?à€ªà€šà¥?à€š à€•à€°à¥‹";
- Text[ slovak ] = ": Vytvoriť formulár";
- Text[ hungarian ] = ": Űrlap létrehozása";
- Text[ slovenian ] = ": Ustvari obrazec";
+ Text [ de ] = ": Formular erstellen";
+ Text [ en-US ] = ": Create Form";
};
String RID_DB_GRID_WIZARD_START + 10
{
- Text = "Datenbank";
- Text [ english_us ] = "Database";
- Text[ portuguese ] = "Base de dados";
- Text[ russian ] = "Áàçà äàííûõ";
- Text[ dutch ] = "~Database";
- Text[ french ] = "Base de données";
- Text[ spanish ] = "Base de datos";
- Text[ italian ] = "Database";
- Text[ danish ] = "Database";
- Text[ swedish ] = "Databas";
- Text[ polish ] = "Baza danych";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Banco de Dados";
- Text[ japanese ] = "デヌタベヌス";
- Text[ chinese_simplified ] = "数æ?®åº“";
- Text[ chinese_traditional ] = "資料庫";
- Text[ arabic ] = "ÞÇÚÏÉ ÇáÈíÇäÇÊ";
- Text[ dutch ] = "~Database";
- Text[ chinese_simplified ] = "数æ?®åº“";
- Text[ greek ] = "ÂÜóç äåäïìÝíùí";
- Text[ korean ] = "��터베�슀";
- Text[ turkish ] = "Veritabaný";
- Text[ language_user1 ] = " ";
- Text[ catalan ] = "Base de dades";
- Text[ finnish ] = "Tietokanta";
- Text[ thai ] = "àž?àž²àž™àž‚à¹‰àž­àž¡àž¹àž¥";
- Text[ czech ] = "Databáze";
- Text[ hebrew ] = "‮מסד נתוני×?‬";
- Text[ hindi ] = "à€²à¥‡à€–à€Ÿà€žà€‚à€šà€¯";
- Text[ slovak ] = "Databáza";
- Text[ hungarian ] = "Adatbázis";
- Text[ slovenian ] = "Zbirka podatkov";
+ Text [ de ] = "Datenbank";
+ Text [ en-US ] = "Database";
+ Text [ x-comment ] = " ";
};
String RID_DB_GRID_WIZARD_START + 11
{
- Text = "~Vorhandene Felder";
- Text [ english_us ] = "Existing fields";
- Text[ portuguese ] = "Campos ~disponíveis";
- Text[ russian ] = "~Ñóùåñòâóþùèå ïîëÿ";
- Text[ dutch ] = "~Bestaande velden";
- Text[ french ] = "Champs existants";
- Text[ spanish ] = "Campos existentes";
- Text[ italian ] = "Campi disponibili";
- Text[ danish ] = "Eksisterende felter";
- Text[ swedish ] = "Existerande fält";
- Text[ polish ] = "~Istniej¹ce pola";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Campos existentes";
- Text[ japanese ] = "既存フィヌルド";
- Text[ chinese_simplified ] = "现有的字段";
- Text[ chinese_traditional ] = "�有的欄�";
- Text[ arabic ] = "~ÇáÍÞæá ÇáãÊæÝÑÉ";
- Text[ dutch ] = "~Bestaande velden";
- Text[ chinese_simplified ] = "现有的字段";
- Text[ greek ] = "ÕðÜñ÷ïíôá ðåäßá";
- Text[ korean ] = "êž°ì¡Ž 필드";
- Text[ turkish ] = "Varolan alanlar";
- Text[ catalan ] = "Camps existents";
- Text[ finnish ] = "Nykyiset kentät";
- Text[ thai ] = "à¹€àž‚àž•àž‚à¹‰àž­àž¡àž¹àž¥àž—àžµà¹ˆàž¡àžµàž­àž¢àž¹à¹ˆà¹?àž¥à¹‰àž§";
- Text[ czech ] = "Existující pole";
- Text[ hebrew ] = "‮שדות קיימי×?‬";
- Text[ hindi ] = "à€…à€žà¥?à€€à€¿à€€à¥?à€µ à€®à¥‡à€‚ à€°à€¹à€šà¥‡à€µà€Ÿà€²à€Ÿ à€•à¥?à€·à¥‡à€€à¥?à€°";
- Text[ slovak ] = "Existujúce polia";
- Text[ hungarian ] = "Meglévő mezők";
- Text[ slovenian ] = "ObstojeÄ?a polja";
+ Text [ de ] = "~Vorhandene Felder";
+ Text [ en-US ] = "Existing fields";
};
String RID_DB_GRID_WIZARD_START + 12
{
- Text = "~Ausgewählte Felder";
- Text [ english_us ] = "Selected fields";
- Text[ portuguese ] = "~Campos seleccionados";
- Text[ russian ] = "~Âûáðàííûå ïîëÿ";
- Text[ dutch ] = "~Geselecteerde velden";
- Text[ french ] = "Champs sélectionnés";
- Text[ spanish ] = "Campos seleccionados";
- Text[ italian ] = "Campi selezionati";
- Text[ danish ] = "Valgte felter";
- Text[ swedish ] = "Utvalda fält";
- Text[ polish ] = "~Wybrane pola";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Campos selecionados";
- Text[ japanese ] = "�択��フィヌルド";
- Text[ chinese_simplified ] = "å·²ç»?选择的字段";
- Text[ chinese_traditional ] = "�䞭的欄�";
- Text[ arabic ] = "~ÇáÍÞæá ÇáãõÍÏÏÉ";
- Text[ dutch ] = "~Geselecteerde velden";
- Text[ chinese_simplified ] = "å·²ç»?选择的字段";
- Text[ greek ] = "ÅðéëåãìÝí~á ðåäßá";
- Text[ korean ] = "선íƒ?ë?œ 필드";
- Text[ turkish ] = "Seçili alanlar";
- Text[ catalan ] = "Camps seleccionats";
- Text[ finnish ] = "Valitut kentät";
- Text[ thai ] = "à¹€àž¥àž·àž­àž?à¹€àž‚àž•àž‚à¹‰àž­àž¡àž¹àž¥";
- Text[ czech ] = "Vybraná pole";
- Text[ hebrew ] = "‮שדות נבח׹י×?‬";
- Text[ hindi ] = "à€šà¥?à€šà¥‡ à€¹à¥?à€? à€•à¥?à€·à¥‡à€€à¥?à€°";
- Text[ slovak ] = "Vybrané polia";
- Text[ hungarian ] = "Kijelölt mezők";
- Text[ slovenian ] = "Izbrana polja";
+ Text [ de ] = "~Ausgewählte Felder";
+ Text [ en-US ] = "Selected fields";
};
// ============================================================================
String RID_DB_COMBO_WIZARD_START + 0
{
- Text = "AutoPilot - Kombinationsfeld";
- Text [ english_us ] = "AutoPilot - Combo Box";
- Text[ portuguese ] = "AutoPiloto - Caixa de combinação";
- Text[ russian ] = "Ìàñòåð ïîëÿ ñî ñïèñêîì";
- Text[ dutch ] = "AutoPiloot - Combinatieveld";
- Text[ french ] = "AutoPilote - Zone combinée";
- Text[ spanish ] = "Piloto automático - Cuadro combinado";
- Text[ italian ] = "Pilota automatico - Casella combinata";
- Text[ danish ] = "AutoPilot - kombinationsboks";
- Text[ swedish ] = "AutoPilot - kombinationsfält";
- Text[ polish ] = "AutoPilot: Pole kombi";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Assistente de Caixa de Combinação";
- Text[ japanese ] = "オヌトパむロット コンボボックス";
- Text[ chinese_simplified ] = "自劚文件助ç?† - 组å?ˆæ ?";
- Text[ chinese_traditional ] = "自動檔案助ç?† - 組å?ˆæ¬„äœ?";
- Text[ arabic ] = "ÇáãÑÔÏ ÇáÂáí Ü ãÑÈÚ ÊÍÑíÑ æÓÑÏ";
- Text[ dutch ] = "AutoPiloot - Combinatieveld";
- Text[ chinese_simplified ] = "自劚文件助ç?† - 组å?ˆæ ?";
- Text[ greek ] = "Ðåäßï óõíäõáóìïý ôïõ AutoPilot";
- Text[ korean ] = "ìž?ë?™ 파ì?ŒëŸ¿ - 윀볎 ìƒ?ìž?";
- Text[ turkish ] = "AutoPilot - Birleþik Kutusu";
- Text[ language_user1 ] = " ";
- Text[ catalan ] = "AutoPilot - Quadre combinat";
- Text[ finnish ] = "Ohjattu toiminto - yhdistelmäruutu";
- Text[ thai ] = "àž™àž³àž£à¹ˆàž­àž‡àž­àž±àž•à¹‚àž™àž¡àž±àž•àžŽ - àž?àž¥à¹ˆàž­àž‡àž„àž­àž¡à¹‚àžšà¹‰ ";
- Text[ czech ] = "Průvodce - rozbalovací seznam";
- Text[ hebrew ] = "‮טייס ×?וטומטי - תיבה משולבת‬";
- Text[ hindi ] = "à€“à€Ÿà¥‹à€ªà¥ˆà€²à€Ÿà¥? - à€•à¥‰à€®à¥?à€¬à¥‹ à€¬à¥‰à€•à¥?à€ž";
- Text[ slovak ] = "Sprievodca - Rozbağovací zoznam";
- Text[ hungarian ] = "Kombinált lista tÌndér";
- Text[ slovenian ] = "Avtopilot - kombinirano polje";
+ Text [ de ] = "AutoPilot - Kombinationsfeld";
+ Text [ en-US ] = "AutoPilot - Combo Box";
+ Text [ x-comment ] = " ";
};
String RID_DB_COMBO_WIZARD_START + 1
{
- Text = "AutoPilot - Listenfeld";
- Text [ english_us ] = "AutoPilot - List Box";
- Text[ portuguese ] = "AutoPiloto- Caixa de listagem";
- Text[ russian ] = "Ìàñòåð ñïèñêà";
- Text[ dutch ] = "AutoPiloot - Keuzelijst";
- Text[ french ] = "AutoPilote - Zone de liste";
- Text[ spanish ] = "Piloto automático - Listado";
- Text[ italian ] = "Pilota automatico - Casella di riepilogo";
- Text[ danish ] = "AutoPilot - rulleliste";
- Text[ swedish ] = "AutoPilot - listruta";
- Text[ polish ] = "AutoPilot: Pole listy";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Assistente de Caixa de Listagem";
- Text[ japanese ] = "オヌトパむロット リストボックス";
- Text[ chinese_simplified ] = "自劚文档助ç?† - 列å?•æ ?";
- Text[ chinese_traditional ] = "自動檔案助ç?† - 枅單方塊";
- Text[ arabic ] = "ÇáãÑÔÏ ÇáÂáí Ü ãÑÈÚ ÞÇÆãÉ";
- Text[ dutch ] = "AutoPiloot - Keuzelijst";
- Text[ chinese_simplified ] = "自劚文档助ç?† - 列å?•æ ?";
- Text[ greek ] = "ÁõôïÐéëüôïò - Ðåäßï ëßóôáò";
- Text[ korean ] = "ìž?ë?™ 파ì?ŒëŸ¿ - 목ë¡? ìƒ?ìž?";
- Text[ turkish ] = "AutoPilot - Liste Kutusu";
- Text[ catalan ] = "Auto Pilot - Camp de llista";
- Text[ finnish ] = "Ohjattu toiminto - luetteloruutu";
- Text[ thai ] = "àž™àž³àž£à¹ˆàž­àž‡àž­àž±àž•à¹‚àž™àž¡àž±àž•àžŽ - àž?àž¥à¹ˆàž­àž‡àž£àž²àž¢àž?àž²àž£";
- Text[ czech ] = "Průvodce - seznam";
- Text[ hebrew ] = "‮טייס ×?וטומטי - ךשימה‬";
- Text[ hindi ] = "à€“à€Ÿà¥‹à€ªà¥ˆà€²à€Ÿà¥? - à€žà¥‚à€šà¥€ à€¬à¥‰à€•à¥?à€ž";
- Text[ slovak ] = "Sprievodca - Pole zoznamu";
- Text[ hungarian ] = "Listapanel-tÌndér";
- Text[ slovenian ] = "Avtopilot - seznamsko polje";
+ Text [ de ] = "AutoPilot - Listenfeld";
+ Text [ en-US ] = "AutoPilot - List Box";
};
String RID_DB_COMBO_WIZARD_START + 2
{
- Text = "Kontrollfeld erzeugen";
- Text [ english_us ] = "Create Control";
- Text[ portuguese ] = "Criar controlo";
- Text[ russian ] = "Ñîçäàòü ýëåìåíò óïðàâëåíèÿ";
- Text[ dutch ] = "Controleveld maken";
- Text[ french ] = "Créer un élément de contrôle";
- Text[ spanish ] = "Crear campo de control";
- Text[ italian ] = "Crea controllo";
- Text[ danish ] = "Opret kontrolelement";
- Text[ swedish ] = "Skapa kontrollfält";
- Text[ polish ] = ": Utwórz pole kontrolne";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Criar controle";
- Text[ japanese ] = "コントロヌルã?®äœœæˆ?";
- Text[ chinese_simplified ] = "生æˆ?控制";
- Text[ chinese_traditional ] = "建立控制項";
- Text[ arabic ] = "ÅäÔÇÁ ÚäÕÑ ÊÍßã";
- Text[ dutch ] = "Controleveld maken";
- Text[ chinese_simplified ] = "生æˆ?控制";
- Text[ greek ] = "Äçìéïõñãßá ðåäßïõ åëÝã÷ïõ";
- Text[ korean ] = "컚튞례 만듀Ʞ";
- Text[ turkish ] = "Kontrol Oluþtur";
- Text[ language_user1 ] = " ";
- Text[ catalan ] = "Crea un control";
- Text[ finnish ] = "Luo ohjausobjekti";
- Text[ thai ] = "àžªàž£à¹‰àž²àž‡àž•àž±àž§àž„àž§àžšàž„àžžàž¡";
- Text[ czech ] = "Vytvořit ovládací prvek";
- Text[ hebrew ] = "‮י׊יךת ׀קד‬";
- Text[ hindi ] = "à€šà€¿à€¯à€‚à€€à¥?à€°à€£ à€‰à€€à¥?à€ªà€šà¥?à€š à€•à€°à¥‹";
- Text[ slovak ] = "Vytvoriť ovládacie pole";
- Text[ hungarian ] = "Vezérlőelem létrehozása";
- Text[ slovenian ] = "Ustvari kontrolnik";
+ Text [ de ] = "Kontrollfeld erzeugen";
+ Text [ en-US ] = "Create Control";
+ Text [ x-comment ] = " ";
};
String RID_DB_COMBO_WIZARD_START + 3
{
- Text = "KombinationsListfeld_";
- Text [ english_us ] = "Combo Box Field_";
- Text[ portuguese ] = "CaixaCombinadaLista_";
- Text[ russian ] = "ÏîëåÑïèñêàÂûáîðà_";
- Text[ dutch ] = "CombinatieKeuzelijst_";
- Text[ french ] = "Zone de liste combinée_";
- Text[ spanish ] = "Campo de cuadro combinado_";
- Text[ italian ] = "Campo casella combinata_";
- Text[ danish ] = "Kombinationsboksfelt_";
- Text[ swedish ] = "Kombinationslistruta_";
- Text[ polish ] = "Pole kombi_";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Campo da caixa de combinação_";
- Text[ japanese ] = "コンボボックスフィヌルド_";
- Text[ chinese_simplified ] = "组å?ˆåˆ—å?•å­—段_";
- Text[ chinese_traditional ] = "組å?ˆæž…單欄äœ?_";
- Text[ arabic ] = "ãÑÈÚ ÞÇÆãÉ ááÊÍÑíÑ æÇáÓÑÏ_";
- Text[ dutch ] = "CombinatieKeuzelijst_";
- Text[ chinese_simplified ] = "组å?ˆåˆ—å?•å­—段_";
- Text[ greek ] = "ÐåäßïÓõíäõáóìïýËßóôáò_";
- Text[ korean ] = "윀볎 ìƒ?ìž? 필드_";
- Text[ turkish ] = "Birleþik Kutu Alaný_";
- Text[ catalan ] = "Combo Box Field_";
- Text[ finnish ] = "Yhdistelmäruudun kenttä_";
- Text[ thai ] = "à¹€àž‚àž•àž‚à¹‰àž­àž¡àž¹àž¥ àž?àž¥à¹ˆàž­àž‡àž„àž­àž¡à¹‚àžšà¹‰_";
- Text[ czech ] = "Pole kombinovaného seznamu_";
- Text[ hebrew ] = "‮שדה קומבו בוקס_‬";
- Text[ hindi ] = "à€•à¥‰à€®à¥?à€¬à¥‹ à€¬à¥‰à€•à¥?à€ž à€•à¥?à€·à¥‡à€€à¥?à€°_";
- Text[ slovak ] = "Combo Box pole_";
- Text[ hungarian ] = "Kombinált lista mező_";
- Text[ slovenian ] = "Polje kombiniranega polja";
+ Text [ de ] = "KombinationsListfeld_";
+ Text [ en-US ] = "Combo Box Field_";
};
String RID_DB_COMBO_WIZARD_START + 4
{
- Text = ": Tabellenauswahl";
- Text [ english_us ] = ": Table Selection";
- Text[ portuguese ] = ": Selecção de tabela";
- Text[ russian ] = ": Âûáîð òàáëèöû";
- Text[ dutch ] = ": tabel selecteren";
- Text[ french ] = " : Sélection de table";
- Text[ spanish ] = ": Selección de tabla";
- Text[ italian ] = ": Selezione tabella";
- Text[ danish ] = ": Tabeludvalg";
- Text[ swedish ] = ": tabellurval";
- Text[ polish ] = ": Wybór tabeli";
- Text[ portuguese_brazilian ] = ": Seleção de tabela";
- Text[ japanese ] = ": テヌブルã?®é?žæŠž";
- Text[ chinese_simplified ] = "选择衚栌";
- Text[ chinese_traditional ] = "é?žæ“‡è¡šæ Œ";
- Text[ arabic ] = ": ÊÍÏíÏ ÇáÌÏæá";
- Text[ dutch ] = ": tabel selecteren";
- Text[ chinese_simplified ] = "选择衚栌";
- Text[ greek ] = ": ÅðéëïãÞ ðßíáêá";
- Text[ korean ] = ": 테ì?Žëž” 선íƒ?";
- Text[ turkish ] = ": Tablo seçimi";
- Text[ language_user1 ] = " ";
- Text[ catalan ] = ": Selecció de taula";
- Text[ finnish ] = ": Taulukon valinta";
- Text[ thai ] = ": à¹€àž¥àž·àž­àž?àž•àž²àž£àž²àž‡";
- Text[ czech ] = ": VÃœběr tabulky";
- Text[ hebrew ] = "‮בחיךת טבל×?ות:‬";
- Text[ hindi ] = ": à€žà€Ÿà€°à€£à¥€ à€šà¥?à€šà€Ÿà€µ";
- Text[ slovak ] = ": VÃœber tabuÄŸky";
- Text[ hungarian ] = ": Tábla kiválasztása";
- Text[ slovenian ] = ": Izbor tabele";
+ Text [ de ] = ": Tabellenauswahl";
+ Text [ en-US ] = ": Table Selection";
+ Text [ x-comment ] = " ";
};
String RID_DB_COMBO_WIZARD_START + 5
{
- Text = ": Feldauswahl";
- Text [ english_us ] = ": Field Selection";
- Text[ portuguese ] = ": Selecção de campo";
- Text[ russian ] = ": Âûáîð ïîëÿ";
- Text[ dutch ] = ": veld selecteren";
- Text[ french ] = " : Sélection de champ";
- Text[ spanish ] = ": Selección de campo";
- Text[ italian ] = ": Selezione campo";
- Text[ danish ] = ": Feltudvalg";
- Text[ swedish ] = ": fälturval";
- Text[ polish ] = ": Wybór pola";
- Text[ portuguese_brazilian ] = ": Seleção de campo";
- Text[ japanese ] = ": フィヌルドã?®é?žæŠž";
- Text[ chinese_simplified ] = "选择字段";
- Text[ chinese_traditional ] = "é?žæ“‡æ¬„äœ?";
- Text[ arabic ] = ": ÊÍÏíÏ ÇáÍÞá";
- Text[ dutch ] = ": veld selecteren";
- Text[ chinese_simplified ] = "选择字段";
- Text[ greek ] = ": ÅðéëïãÞ ðåäßïõ";
- Text[ korean ] = ": 필드 선íƒ?";
- Text[ turkish ] = ": Alan seçimi";
- Text[ catalan ] = ": Selecció de camp";
- Text[ finnish ] = ": Kentän valinta";
- Text[ thai ] = ": à¹€àž¥àž·àž­àž?à¹€àž‚àž•àž‚à¹‰àž­àž¡àž¹àž¥";
- Text[ czech ] = ": VÃœběr polí";
- Text[ hebrew ] = "‮בחיךת שדות:‬";
- Text[ hindi ] = ": à€•à¥?à€·à¥‡à€€à¥?à€° à€šà¥?à€šà€Ÿà€µ";
- Text[ slovak ] = ": VÃœber poÄŸa";
- Text[ hungarian ] = ": Mező kiválasztása";
- Text[ slovenian ] = ": Izbor polja";
+ Text [ de ] = ": Feldauswahl";
+ Text [ en-US ] = ": Field Selection";
};
String RID_DB_COMBO_WIZARD_START + 6
{
- Text = ": Feldverknüpfung";
- Text [ english_us ] = ": Field Link";
- Text[ portuguese ] = ": Ligação de campo";
- Text[ russian ] = ": Ññûëêà ïîëÿ";
- Text[ dutch ] = ": velden koppelen";
- Text[ french ] = " : Liaison de champs";
- Text[ spanish ] = ": Vínculo de campo";
- Text[ italian ] = ": Collegamento campo";
- Text[ danish ] = ": Feltkæde";
- Text[ swedish ] = ": fältlänk";
- Text[ polish ] = ": Po³¹czenie pól";
- Text[ portuguese_brazilian ] = ": Vínculo de campo";
- Text[ japanese ] = ": フィヌルドã?žã?®ãƒªãƒ³ã‚¯";
- Text[ chinese_simplified ] = "字段铟接";
- Text[ chinese_traditional ] = "欄äœ?æ?·åŸ‘";
- Text[ arabic ] = ": ÇÑÊÈÇØ ÇáÍÞá";
- Text[ dutch ] = ": velden koppelen";
- Text[ chinese_simplified ] = "字段铟接";
- Text[ greek ] = ": Óýíäåóç ðåäßïõ";
- Text[ korean ] = ": 필드 ë§?í?¬";
- Text[ turkish ] = ": Alan baðlantýsý";
- Text[ catalan ] = ": Enllaç de camp";
- Text[ finnish ] = ": Kenttälinkki";
- Text[ thai ] = ": àž•àž±àž§à¹€àžŠàž·à¹ˆàž­àž¡à¹‚àž¢àž‡à¹€àž‚àž•àž‚à¹‰àž­àž¡àž¹àž¥";
- Text[ czech ] = ": Odkaz na pole";
- Text[ hebrew ] = "‮קשך ×¢×? שדה:‬";
- Text[ hindi ] = ": à€•à¥?à€·à¥‡à€€à¥?à€° à€²à€¿à€‚à€•";
- Text[ slovak ] = ": Odkaz na pole";
- Text[ hungarian ] = ": Mező csatolása";
- Text[ slovenian ] = ": Povezava med polji";
+ Text [ de ] = ": Feldverknüpfung";
+ Text [ en-US ] = ": Field Link";
};
String RID_DB_COMBO_WIZARD_START + 7
{
- Text = ": Datenverarbeitung";
- Text [ english_us ] = ": Data Processing";
- Text[ portuguese ] = ": Processamento de dados";
- Text[ russian ] = ": Îáðàáîòêà äàííûõ";
- Text[ dutch ] = ": gegevens verwerken";
- Text[ french ] = " : Traitement des données";
- Text[ spanish ] = ": Procesamiento de datos";
- Text[ italian ] = ": Elaborazione dati";
- Text[ danish ] = ": Databehandling";
- Text[ swedish ] = ": databearbetning";
- Text[ polish ] = ": Przetwarzanie danych";
- Text[ portuguese_brazilian ] = ": Processamento de dados";
- Text[ japanese ] = ": デヌタ凊ç?†";
- Text[ chinese_simplified ] = "数æ?®å€„ç?†";
- Text[ chinese_traditional ] = "處ç?†è³‡æ–™";
- Text[ arabic ] = ": ãÚÇáÌÉ ÇáÈíÇäÇÊ";
- Text[ dutch ] = ": gegevens verwerken";
- Text[ chinese_simplified ] = "数æ?®å€„ç?†";
- Text[ greek ] = ": Åðåîåñãáóßá äåäïìÝíùí";
- Text[ korean ] = ": ë?°ì?Ží„° 처늬";
- Text[ turkish ] = ": Veri Ýþleme";
- Text[ catalan ] = ": Processament de dades";
- Text[ finnish ] = ": Tietojen käsittely";
- Text[ thai ] = ": àž?àž³àž¥àž±àž‡àž›àž£àž°àž¡àž§àž¥àžœàž¥àž‚à¹‰àž­àž¡àž¹àž¥";
- Text[ czech ] = ": Zpracování dat";
- Text[ hebrew ] = "‮עיבוד נתוני×?:‬";
- Text[ hindi ] = ": à€¡à¥‰à€Ÿà€Ÿ à€•à€Ÿà€°à¥?à€¯à€µà€Ÿà€¹à¥€ à€¹à¥‹ à€°à€¹à€Ÿ à€¹à¥ˆ";
- Text[ slovak ] = ": Spracovanie dát";
- Text[ hungarian ] = ": Adatfeldolgozás";
- Text[ slovenian ] = ": Obdelava podatkov";
+ Text [ de ] = ": Datenverarbeitung";
+ Text [ en-US ] = ": Data Processing";
};
String RID_DB_COMBO_WIZARD_START + 8
{
- Text = ": Formular erstellen";
- Text [ english_us ] = ": Create Form";
- Text[ portuguese ] = ": Criar formulário";
- Text[ russian ] = ": Ñîçäàòü ôîðìó";
- Text[ dutch ] = ": formulier maken";
- Text[ french ] = " : Créer le formulaire";
- Text[ spanish ] = ": Crear formulario";
- Text[ italian ] = ": Crea formulario";
- Text[ danish ] = ": Opret formular";
- Text[ swedish ] = ": skapa formulär";
- Text[ polish ] = ": Utwórz formularz";
- Text[ portuguese_brazilian ] = ": Criar formulário";
- Text[ japanese ] = ": フォヌムã?®äœœæˆ?";
- Text[ chinese_simplified ] = "制䜜衚å?•";
- Text[ chinese_traditional ] = "補䜜衚單";
- Text[ arabic ] = ": ÅäÔÇÁ ÇÓÊãÇÑÉ";
- Text[ dutch ] = ": formulier maken";
- Text[ chinese_simplified ] = "制䜜衚å?•";
- Text[ greek ] = ": Äçìéïõñãßá öüñìáò";
- Text[ korean ] = ": 양ì‹? 만듀Ʞ";
- Text[ turkish ] = ": Form Yarat";
- Text[ catalan ] = ": Crea un formulari";
- Text[ finnish ] = ": Luo lomake";
- Text[ thai ] = ": àžªàž£à¹‰àž²àž‡à¹?àžšàžšàžŸàž­àž£à¹Œàž¡";
- Text[ czech ] = ": Vytvoření formuláře";
- Text[ hebrew ] = "‮י׊יךת טו׀ס:‬";
- Text[ hindi ] = ": à€«à€Œà€Ÿà€°à¥?à€® à€‰à€€à¥?à€ªà€šà¥?à€š à€•à€°à¥‹";
- Text[ slovak ] = ": Vytvoriť formulár";
- Text[ hungarian ] = ": Űrlap létrehozása";
- Text[ slovenian ] = ": Ustvari obrazec";
+ Text [ de ] = ": Formular erstellen";
+ Text [ en-US ] = ": Create Form";
};
String RID_DB_COMBO_WIZARD_START + 9
{
- Text = "~Wertetabelle";
- Text [ english_us ] = "Table of Values";
- Text[ portuguese ] = "~Tabela de valores";
- Text[ russian ] = "Òàáëèöà çíà÷åíèé";
- Text[ dutch ] = "~Waardentabel";
- Text[ french ] = "Table des valeurs";
- Text[ spanish ] = "Tabla de valores";
- Text[ italian ] = "Tabella valori";
- Text[ danish ] = "Værditabel";
- Text[ swedish ] = "Värdetabell";
- Text[ polish ] = "Tabela z wartoœciami";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Tabela de valores";
- Text[ japanese ] = "数倀テヌブル";
- Text[ chinese_simplified ] = "数倌衚栌";
- Text[ chinese_traditional ] = "敞倌衚栌";
- Text[ arabic ] = "ÌÏæá ÇáÞíã";
- Text[ dutch ] = "~Waardentabel";
- Text[ chinese_simplified ] = "数倌衚栌";
- Text[ greek ] = "Ðßíáêáò ôéìþí";
- Text[ korean ] = "값 테ì?Žëž”";
- Text[ turkish ] = "Deðerle Tablosu";
- Text[ catalan ] = "Taula de valors";
- Text[ finnish ] = "Arvoluettelo";
- Text[ thai ] = "àž•àž²àž£àž²àž‡àž„à¹ˆàž²";
- Text[ czech ] = "Tabulka hodnot";
- Text[ hebrew ] = "‮טבלת עךכי×?‬";
- Text[ hindi ] = "à€®à¥‚à€²à¥?à€¯à¥‹à€‚ à€•à€Ÿ à€Ÿà¥‡à€¬à€²à¥?";
- Text[ slovak ] = "TabuÄŸka hodnÃŽt";
- Text[ hungarian ] = "Értékek táblázata";
- Text[ slovenian ] = "Tabela z vrednostmi";
+ Text [ de ] = "~Wertetabelle";
+ Text [ en-US ] = "Table of Values";
};
String RID_DB_COMBO_WIZARD_START + 10
{
- Text = "Tabelle für ~Listeninhalt";
- Text [ english_us ] = "Table for list content";
- Text[ portuguese ] = "Tabela para ~conteúdo das listas";
- Text[ russian ] = "~Òàáëèöà äëÿ ñîäåðæèìîãî ñïèñêà";
- Text[ dutch ] = "Tabel voor ~lijstinhoud";
- Text[ french ] = "Table pour le contenu des listes";
- Text[ spanish ] = "Tabla para el contenido de lista";
- Text[ italian ] = "Tabella per contenuto elenco";
- Text[ danish ] = "Tabel til listeindhold";
- Text[ swedish ] = "Tabell för listinnehåll";
- Text[ polish ] = "Tabela na zawartoϾ listy";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Tabela para conteúdo das listas";
- Text[ japanese ] = "リスト内容ã?®è¡š";
- Text[ chinese_simplified ] = "列å?•å†…容的衚栌";
- Text[ chinese_traditional ] = "枅單內容衚栌";
- Text[ arabic ] = "ÌÏæá ~ãÍÊæíÇÊ ÇáÞÇÆãÉ";
- Text[ dutch ] = "Tabel voor ~lijstinhoud";
- Text[ chinese_simplified ] = "列å?•å†…容的衚栌";
- Text[ greek ] = "Ðßíáêáò ãéá ðåñéå÷üìåíá ~ëßóôáò";
- Text[ korean ] = "목ë¡? ë‚Žìš©í‘œ ";
- Text[ turkish ] = "Liste içerik tablosu";
- Text[ catalan ] = "Taula per al contingut de la llista";
- Text[ finnish ] = "Luettelon sisältötaulukko";
- Text[ thai ] = "àž•àž²àž£àž²àž‡àž£àž²àž¢àž?àž²àž£à¹€àž™àž·à¹‰àž­àž«àž²";
- Text[ czech ] = "Tabulka s obsahem pro seznam";
- Text[ hebrew ] = "‮טבלה עבוך תוכן ךשימה‬";
- Text[ hindi ] = "à€žà¥‚à€šà¥€ à€•à€Ÿ à€µà€¿à€·à€¯ à€•à¥‡ à€²à€¿à€? à€žà€Ÿà€°à€£à¥€";
- Text[ slovak ] = "TabuÄŸka pre obsah zoznamu";
- Text[ hungarian ] = "Tábla a listatartalom tárolására";
- Text[ slovenian ] = "Tabela za vsebino seznama";
+ Text [ de ] = "Tabelle für ~Listeninhalt";
+ Text [ en-US ] = "Table for list content";
};
String RID_DB_COMBO_WIZARD_START + 11
{
- Text = "~Vorhandene Felder";
- Text [ english_us ] = "Existing fields";
- Text[ portuguese ] = "Campos ~disponíveis";
- Text[ russian ] = "Äîñòóïíûå ïîëÿ";
- Text[ dutch ] = "Bestaande ~velden";
- Text[ french ] = "Champs existants";
- Text[ spanish ] = "Campos existentes";
- Text[ italian ] = "Campi disponibili";
- Text[ danish ] = "Eksisterende felter";
- Text[ swedish ] = "Existerande fält";
- Text[ polish ] = "Istniej¹ce pola";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Campos existentes";
- Text[ japanese ] = "既存フィヌルド";
- Text[ chinese_simplified ] = "现有的字段";
- Text[ chinese_traditional ] = "�存的欄�";
- Text[ arabic ] = "~ÇáÍÞæá ÇáãæÌæÏÉ";
- Text[ dutch ] = "Bestaande ~velden";
- Text[ chinese_simplified ] = "现有的字段";
- Text[ greek ] = "ÕðÜñ÷ïíôá ðåäßá";
- Text[ korean ] = "êž°ì¡Ž 필드";
- Text[ turkish ] = "Mevcut alanlar";
- Text[ catalan ] = "Camps existents";
- Text[ finnish ] = "Nykyiset kentät";
- Text[ thai ] = "à¹€àž‚àž•àž‚à¹‰àž­àž¡àž¹àž¥àž—àžµà¹ˆàž¡àžµàž­àž¢àž¹à¹ˆà¹?àž¥à¹‰àž§";
- Text[ czech ] = "Existující pole";
- Text[ hebrew ] = "‮שדות קיימי×?‬";
- Text[ hindi ] = "à€…à€žà¥?à€€à€¿à€€à¥?à€µ à€®à¥‡à€‚ à€°à€¹à€šà¥‡à€µà€Ÿà€²à€Ÿ à€•à¥?à€·à¥‡à€€à¥?à€°";
- Text[ slovak ] = "Existujúce polia";
- Text[ hungarian ] = "Meglévő mezők";
- Text[ slovenian ] = "ObstojeÄ?a polja";
+ Text [ de ] = "~Vorhandene Felder";
+ Text [ en-US ] = "Existing fields";
};
String RID_DB_COMBO_WIZARD_START + 12
{
- Text = "~Anzeigefeld";
- Text [ english_us ] = "Display field";
- Text[ portuguese ] = "~Campo de visualização";
- Text[ russian ] = "Ïîëå ïîêàçà";
- Text[ dutch ] = "~Weergaveveld";
- Text[ french ] = "Champ d'affichage";
- Text[ spanish ] = "Campo de visualización";
- Text[ italian ] = "Campo di visualizzazione";
- Text[ danish ] = "Visningsfelt";
- Text[ swedish ] = "Visningsfält:";
- Text[ polish ] = "Pole wyœwietlania";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Campo de exibição";
- Text[ japanese ] = "衚瀺フィヌルド";
- Text[ chinese_simplified ] = "星瀺æ ?";
- Text[ chinese_traditional ] = "顯瀺欄äœ?";
- Text[ arabic ] = "~ÍÞá ÇáÚÑÖ";
- Text[ dutch ] = "~Weergaveveld";
- Text[ chinese_simplified ] = "星瀺æ ?";
- Text[ greek ] = "Ðåäßï åìöÜíéóçò";
- Text[ korean ] = "표시 필드";
- Text[ turkish ] = "Alaný göster";
- Text[ catalan ] = "Visualitza el camp";
- Text[ finnish ] = "Näytä kenttä";
- Text[ thai ] = "à¹?àžªàž”àž‡àžœàž¥à¹€àž‚àž•àž‚à¹‰àž­àž¡àž¹àž¥";
- Text[ czech ] = "Zobrazit pole";
- Text[ hebrew ] = "‮ה׊גת שדה‬";
- Text[ hindi ] = "à€•à¥?à€·à¥‡à€€à¥?à€° à€Šà€¿à€–à€Ÿà€“";
- Text[ slovak ] = "Zobraziť pole";
- Text[ hungarian ] = "Megjelenített mező";
- Text[ slovenian ] = "PrikaÅŸi polje";
+ Text [ de ] = "~Anzeigefeld";
+ Text [ en-US ] = "Display field";
};
String RID_DB_COMBO_WIZARD_START + 13
{
- Text = "Der Inhalt des ausgewählten Feldes wird in der Liste des Kombinationsfeldes angezeigt.";
- Text [ english_us ] = "The contents of the field selected will be shown in the combo box list.";
- Text[ portuguese ] = "O conteúdo do campo seleccionado será mostrado na lista da caixa de combinação.";
- Text[ russian ] = "Ñîäåðæèìîå âûáðàííîãî ïîëÿ áóäåò ïîêàçàíî â ñïèñêå âûáîðà.";
- Text[ dutch ] = "De inhoud van het geselecteerde veld wordt in de lijst onder het combinatieveld weergegeven..";
- Text[ french ] = "Le contenu du champ sélectionné sera affiché dans la liste de la zone combinée.";
- Text[ spanish ] = "El contenido del campo seleccionado se mostrará en la lista del cuadro combinado.";
- Text[ italian ] = "Il contenuto del campo selezionato viene mostrato nell'elenco della casella combinata.";
- Text[ danish ] = "Indholdet af det valgte felt vises på kombinationsfeltets liste.";
- Text[ swedish ] = "Innehållet i det valda fältet visas i kombinationsfältets lista.";
- Text[ polish ] = "Zawartoœæ wybranego pola wyœwietlona zostanie na liœcie pola kombi.";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "O conteúdo do campo selecionado será mostrado na lista da caixa de combinação.";
- Text[ japanese ] = "é?žæŠžã?—ã?Ÿãƒ•ã‚£ãƒŒãƒ«ãƒ‰ã?®å†…容ã?¯ã€?コンボボックスã?®ãƒªã‚¹ãƒˆã?«è¡šç€ºã?•ã‚Œã?Ÿã?™ã€‚";
- Text[ chinese_simplified ] = "选䞭的字段的内容䌚星瀺圚组å?ˆæ ?的列å?•å†…。";
- Text[ chinese_traditional ] = "已經é?žäž­çš„欄äœ?內容會顯瀺圚組å?ˆæ¬„äœ?的枅單方塊之䞭。";
- Text[ arabic ] = "ÓæÝ íÊã ÅÙåÇÑ ãÍÊæíÇÊ ÇáÍÞá ÇáãõÍÏÏ Ýí ÞÇÆãÉ ãÑÈÚ ÇáÊÍÑíÑ æÇáÓÑÏ.";
- Text[ dutch ] = "De inhoud van het geselecteerde veld wordt in de lijst onder het combinatieveld weergegeven..";
- Text[ chinese_simplified ] = "选䞭的字段的内容䌚星瀺圚组å?ˆæ ?的列å?•å†…。";
- Text[ greek ] = "Ôï ðåñéå÷üìåíï ôïõ åðéëåãìÝíïõ ðåäßïõ åìöáíßæåôáé óôçí ëßóôá ôïõ ðåäßïõ óõíäõáóìïý.";
- Text[ korean ] = "선íƒ?ë?œ 필드ì?˜ ë‚Žìš©ì?Ž 윀볎 ìƒ?ìž?ì?˜ 목ë¡?ì—? 표시ë?©ë‹ˆë‹€.";
- Text[ turkish ] = "Seçilen alanlarýn içerikleri bileþim kutusunda gösterilecek.";
- Text[ catalan ] = "El contingut del camp seleccionat es mostrarà a la llista del camp combinat.";
- Text[ finnish ] = "Valitun kentän sisältö näytetään yhdistelmäruudun luettelossa.";
- Text[ thai ] = "à¹€àž™àž·à¹‰àž­àž«àž²àž‚àž­àž‡à¹€àž‚àž•àž‚à¹‰àž­àž¡àž¹àž¥àž—àžµà¹ˆà¹€àž¥àž·àž­àž?àžˆàž°àž–àž¹àž?à¹?àžªàž”àž‡à¹ƒàž™àž£àž²àž¢àž?àž²àž£àž‚àž­àž‡àž?àž¥à¹ˆàž­àž‡àž„àž­àž¡à¹‚àžšà¹‰ ";
- Text[ czech ] = "Obsah vybraného pole bude zobrazen v rozbalovacím seznamu.";
- Text[ hebrew ] = "‮תוכן השדה הנבח׹ יושג בקומבו בוקס.‬";
- Text[ hindi ] = "à€šà¥?à€šà¥‡ à€¹à¥?à€? à€•à¥?à€·à¥‡à€€à¥?à€° à€•à€Ÿ à€µà€¿à€·à€¯à¥‹à€‚ à€•à¥‰à€®à¥?à€¬à¥‹ à€¬à¥‰à€•à¥?à€ž à€žà¥‚à€šà¥€ à€®à¥‡à€‚ à€Šà€¿à€–à€²à€Ÿà€¯à€Ÿ à€œà€Ÿà€?à€—à€Ÿ ी";
- Text[ slovak ] = "Obsah vybraného poğa bude zobrazenÜ v zozname.";
- Text[ hungarian ] = "A kiválasztott mező tartalma megjelenik a kombinált listában.";
- Text[ slovenian ] = "Vsebina izbranega polja bo prikazana na seznamu kombiniranega polja.";
+ Text [ de ] = "Der Inhalt des ausgewählten Feldes wird in der Liste des Kombinationsfeldes angezeigt.";
+ Text [ en-US ] = "The contents of the field selected will be shown in the combo box list.";
};
String RID_DB_COMBO_WIZARD_START + 14
{
- Text = "Der Inhalt des ausgewählten Feldes wird in dem Listenfeld angezeigt, wenn die ver- knüpften Felder überein- stimmen";
- Text [ english_us ] = "The contents of the selected field will be shown in the list box if the linked fields are identical.";
- Text[ portuguese ] = "O conteúdo do campo seleccionado será mostrado na lista se os campos ligados coincidirem.";
- Text[ russian ] = "Ñîäåðæèìîå âûáðàííîãî ïîëÿ áóäåò ïîêàçàíî â ñïèñêå, åñëè ñâÿçàííûå ïîëÿ ñîâïàäàþò.";
- Text[ dutch ] = "De inhoud van het geselecteerde veld wordt in de keuzelijst weergegeven als de gekoppelde velden overeenkomen.";
- Text[ french ] = "Le contenu du champ sélectionné sera affiché dans la zone de liste à condition que les champs liés coïncident.";
- Text[ spanish ] = "El contenido del campo seleccionado se mostrará en el listado siempre y cuando los campos vinculados coincidan.";
- Text[ italian ] = "Il contenuto del campo selezionato verrà mostrato nella casella di riepilogo se i campi collegati coincidono.";
- Text[ danish ] = "Indholdet af det valgte felt vises på rullelisten, når de kædede felter stemmer overens.";
- Text[ swedish ] = "Innehållet i det valda fältet visas i listrutan om de länkade fälten stämmer överens.";
- Text[ polish ] = "Jeœli po³¹czone pola siê zgadzaj¹, zawartoœæ wybranego pola wyœwietlona zostanie w polu listy.";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "O conteúdo do campo selecionado será mostrado na caixa de listagem se os campos vinculados forem idênticos.";
- Text[ japanese ] = "é?žæŠžã?—ã?Ÿãƒ•ã‚£ãƒŒãƒ«ãƒ‰ã?®å†…容ã?¯ã€?リンクã?™ã‚‹ãƒ•ã‚£ãƒŒãƒ«ãƒ‰ã?šäž€è‡Žã?™ã‚‹ã?šã??ã?«ãƒªã‚¹ãƒˆãƒœãƒƒã‚¯ã‚¹ã?«è¡šç€ºã?•ã‚Œã?Ÿã?™ã€‚";
- Text[ chinese_simplified ] = "劂果铟接的字段盞䞀臎选䞭的字段内容就䌚星瀺圚列å?•æ ?内。";
- Text[ chinese_traditional ] = "劂果連çµ?的欄äœ?盞䞀臎被é?žäž­çš„欄äœ?內容會顯瀺圚枅單方塊內。";
- Text[ arabic ] = "ÓæÝ ÊÙåÑ ãÍÊæíÇÊ ÇáÍÞá ÇáãõÍÏÏ Ýí ãÑÈÚ ÇáÞÇÆãÉ Ýí ÍÇáÉ ÊØÇÈÞ ÇáÍÞæá ÇáãÑÊÈØÉ";
- Text[ dutch ] = "De inhoud van het geselecteerde veld wordt in de keuzelijst weergegeven als de gekoppelde velden overeenkomen.";
- Text[ chinese_simplified ] = "劂果铟接的字段盞䞀臎选䞭的字段内容就䌚星瀺圚列å?•æ ?内。";
- Text[ greek ] = "Ôï ðåñéå÷üìåíï ôïõ åðéëåãìÝíïõ ðåäßïõ åìöáíßæåôáé óôï ðåäßï ëßóôáò üôáí óõìðßðôïõí ôá óõíäåäåìÝíá ðåäßá.";
- Text[ korean ] = "연결ë?œ 필드가 ì?Œì¹˜í•˜ë©Ž 선íƒ?ë?œ 필드ì?˜ ë‚Žìš©ì?Ž 목ë¡? ìƒ?ìž?ì—? 표시ë?©ë‹ˆë‹€.";
- Text[ turkish ] = "Eðer baðlantýlý alanlar eþ ise, seçilen alanýn içeriði liste kutusunda görüntülenecektir.";
- Text[ catalan ] = "El contingut del camp seleccionat es mostrarà en el llistat si coincideixen els camps enllaçats.";
- Text[ finnish ] = "Valitun kentän sisältö näytetään luetteloruudussa, jos linkitetyt kentät ovat identtiset.";
- Text[ thai ] = "à¹€àž™àž·à¹‰àž­àž«àž²àž‚àž­àž‡à¹€àž‚àž•àž‚à¹‰àž­àž¡àž¹àž¥àž—àžµà¹ˆà¹€àž¥àž·àž­àž?àžˆàž°àž–àž¹àž?à¹?àžªàž”àž‡à¹ƒàž™àž?àž¥à¹ˆàž­àž‡àž£àž²àž¢àž?àž²àž£àž–à¹‰àž²à¹€àž‚àž•àž‚à¹‰àž­àž¡àž¹àž¥àž—àžµà¹ˆà¹€àžŠàž·à¹ˆàž­àž¡à¹‚àž¢àž‡à¹€àž«àž¡àž·àž­àž™àž?àž±àž™";
- Text[ czech ] = "Obsah vybraného pole bude zobrazen v rozbalovacím seznamu, pokud jsou propojená pole identická.";
- Text[ hebrew ] = "‮תוכן השדה הנבח׹ יושג בתיבת הךשימה בתנ×?י שהשדות המקושךי×? זהי×?.‬";
- Text[ hindi ] = "à€…à€—à€° à€²à€¿à€‚à€• à€•à€¿à€¯à€Ÿ à€¹à¥?à€† à€•à¥?à€·à¥‡à€€à¥?à€° à€žà€®à€Ÿà€š à€¹à¥ˆ ,à€€à¥‹ à€šà¥?à€šà¥‡ à€¹à¥?à€? à€•à¥?à€·à¥‡à€€à¥?à€° à€•à€Ÿ à€µà€¿à€·à€¯à¥‹à€‚ à€žà¥‚à€šà¥€ à€¬à¥‰à€•à¥?à€ž à€®à¥‡à€‚ à€Šà€¿à€–à€²à€Ÿà€¯à€Ÿ à€œà€Ÿà€?à€—à€Ÿ ी";
- Text[ slovak ] = "Obsah vybraného poğa bude zobrazenÜ v zozname ak sú pripojené polia rovnaké.";
- Text[ hungarian ] = "A listapanelben a kiválasztott mező tartalma jelenik meg, ha az összekapcsolt mezők azonosak.";
- Text[ slovenian ] = "Če sta povezani polji identiÄ?ni, bo vsebina izbranega polja prikazana na seznamu.";
+ Text [ de ] = "Der Inhalt des ausgewählten Feldes wird in dem Listenfeld angezeigt, wenn die ver- knüpften Felder überein- stimmen";
+ Text [ en-US ] = "The contents of the selected field will be shown in the list box if the linked fields are identical.";
};
String RID_DB_COMBO_WIZARD_START + 15
{
- Text = "Info";
- Text [ english_us ] = "Information";
- Text[ portuguese ] = "Informação";
- Text[ russian ] = "Èíôîðìàöèÿ";
- Text[ dutch ] = "Info";
- Text[ french ] = "Information";
- Text[ spanish ] = "Información";
- Text[ italian ] = "Info";
- Text[ danish ] = "Information";
- Text[ swedish ] = "Info";
- Text[ polish ] = "Informacja";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Informação";
- Text[ japanese ] = "情報";
- Text[ chinese_simplified ] = "ä¿¡æ?¯";
- Text[ chinese_traditional ] = "資蚊";
- Text[ arabic ] = "ãÚáæãÇÊ";
- Text[ dutch ] = "Info";
- Text[ chinese_simplified ] = "ä¿¡æ?¯";
- Text[ greek ] = "Ðëçñïöïñßåò";
- Text[ korean ] = "정볎";
- Text[ turkish ] = "Bilgi";
- Text[ catalan ] = "Informació";
- Text[ finnish ] = "Tiedot";
- Text[ thai ] = "àž‚à¹‰àž­àž¡àž¹àž¥";
- Text[ czech ] = "Informace";
- Text[ hebrew ] = "‮מידע‬";
- Text[ hindi ] = "à€žà¥‚à€šà€šà€Ÿ";
- Text[ slovak ] = "Informácia";
- Text[ hungarian ] = "Adatok";
- Text[ slovenian ] = "Informacije";
+ Text [ de ] = "Info";
+ Text [ en-US ] = "Information";
};
String RID_DB_COMBO_WIZARD_START + 16
{
- Text = "Feld aus der ~Wertetabelle";
- Text [ english_us ] = "Field from the values table";
- Text[ portuguese ] = "Campo da ~tabela de valores";
- Text[ russian ] = "Ïîëå èç òàáëèöû çíà÷åíèé";
- Text[ dutch ] = "Veld uit de ~waardentabel";
- Text[ french ] = "Champ de la table des valeurs";
- Text[ spanish ] = "Campo de la tabla de valores";
- Text[ italian ] = "Campo dalla tabella dei valori";
- Text[ danish ] = "Felt fra værditabel";
- Text[ swedish ] = "Fält från värdetabellen";
- Text[ polish ] = "Pole z tabeli wartoœci";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Campo da tabela de valores";
- Text[ japanese ] = "数倀テヌブルã?‹ã‚‰ã?®ãƒ•ã‚£ãƒŒãƒ«ãƒ‰";
- Text[ chinese_simplified ] = "从数倌衚栌生æˆ?字段";
- Text[ chinese_traditional ] = "埞敞倌衚栌產生欄äœ?";
- Text[ arabic ] = "ÍÞá ãä ÌÏæá ~ÇáÞíã";
- Text[ dutch ] = "Veld uit de ~waardentabel";
- Text[ chinese_simplified ] = "从数倌衚栌生æˆ?字段";
- Text[ greek ] = "Ðåäßï áðü ôïí ~Ðßíáêá ôéìþí";
- Text[ korean ] = "수치 테ì?Žëž”로부터ì?˜ 필드";
- Text[ turkish ] = "Deðerler tablosundan bir alan";
- Text[ catalan ] = "Camp de la taula de valors";
- Text[ finnish ] = "Arvotaulukon kenttä";
- Text[ thai ] = "à¹€àž‚àž•àž‚à¹‰àž­àž¡àž¹àž¥àžˆàž²àž?àž•àž²àž£àž²àž‡àž„à¹ˆàž²";
- Text[ czech ] = "Pole z tabulky hodnot";
- Text[ hebrew ] = "‮שדה מטבלת העךכי×?‬";
- Text[ hindi ] = "à€®à¥‚à€²à¥?à€¯ à€žà€Ÿà€°à€£à¥€ à€•à€Ÿ à€•à¥?à€·à¥‡à€€à¥?à€°";
- Text[ slovak ] = "Pole z tabuÄŸky hodnÃŽt";
- Text[ hungarian ] = "Mező az értékeket tároló táblából";
- Text[ slovenian ] = "Polje iz tabele vrednosti";
+ Text [ de ] = "Feld aus der ~Wertetabelle";
+ Text [ en-US ] = "Field from the values table";
};
String RID_DB_COMBO_WIZARD_START + 17
{
- Text = "Feld aus der ~Listentabelle";
- Text [ english_us ] = "Field from the list table";
- Text[ portuguese ] = "Campo da ~tabela de listagem";
- Text[ russian ] = "Ïîëå èç òàáëèöû ñïèñêà";
- Text[ dutch ] = "Veld uit de ~lijsttabel";
- Text[ french ] = "Champ de la table de liste";
- Text[ spanish ] = "Campo del listado";
- Text[ italian ] = "Campo dalla tabella di elenco";
- Text[ danish ] = "Felt fra listetabel";
- Text[ swedish ] = "Fält från listtabellen";
- Text[ polish ] = "Pole z tabeli listy";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Campo da tabela de listagem";
- Text[ japanese ] = "リストテヌブルã?‹ã‚‰ã?®ãƒ•ã‚£ãƒŒãƒ«ãƒ‰";
- Text[ chinese_simplified ] = "从列å?•è¡šæ Œç”Ÿæˆ?字段";
- Text[ chinese_traditional ] = "埞枅單衚栌產生欄äœ?";
- Text[ arabic ] = "ÍÞá ãä ÌÏæá ~ÇáÞÇÆãÉ";
- Text[ dutch ] = "Veld uit de ~lijsttabel";
- Text[ chinese_simplified ] = "从列å?•è¡šæ Œç”Ÿæˆ?字段";
- Text[ greek ] = "Ðåäßï áðü ôïí ðßíáêá ~ëßóôáò";
- Text[ korean ] = "목ë¡?표로부터ì?˜ 필드";
- Text[ turkish ] = "Liste tablosundaki alan";
- Text[ catalan ] = "Camp de la taula de llistes";
- Text[ finnish ] = "Luettelotaulukon kenttä";
- Text[ thai ] = "à¹€àž‚àž•àž‚à¹‰àž­àž¡àž¹àž¥àžˆàž²àž?àž•àž²àž£àž²àž‡àž£àž²àž¢àž?àž²àž£";
- Text[ czech ] = "Pole z tabulky pro seznam";
- Text[ hebrew ] = "‮שדה מטבלת הךשימה‬";
- Text[ hindi ] = "à€žà¥‚à€šà¥€ à€žà€Ÿà€°à€£à¥€ à€•à€Ÿ à€•à¥?à€·à¥‡à€€à¥?à€°";
- Text[ slovak ] = "Pole z tabuÄŸky zoznamu";
- Text[ hungarian ] = "Mező a listatartalmat tároló táblából";
- Text[ slovenian ] = "Polje iz seznamske tabele";
+ Text [ de ] = "Feld aus der ~Listentabelle";
+ Text [ en-US ] = "Field from the list table";
};
String RID_DB_COMBO_WIZARD_START + 18
{
- Text = "Sie können den Wert des Kombinationsfeldes entweder in einem Datenbankfeld speichern oder ihn nur zum Anzeigen verwenden.";
- Text [ english_us ] = "You can either save the value of the combo box in a database field or use it for display purposes.";
- Text[ portuguese ] = "Poderá guardar o valor da caixa de combinação num campo da base de dados ou utilizá-lo apenas para visualização.";
- Text[ russian ] = "Çíà÷åíèå ïîëÿ ñî ñïèñêîì ìîæíî èëè ñîõðàíèòü â ïîëå áàçû äàííûõ èëè èñïîëüçîâàòü åãî äëÿ ïîêàçà.";
- Text[ dutch ] = "U kunt de waarde van het combinatieveld in een databaseveld opslaan of deze alleen weergeven.";
- Text[ french ] = "Vous pouvez soit enregistrer la valeur de la zone combinée dans un champ de base de données, soit l'utiliser seulement pour l'affichage.";
- Text[ spanish ] = "Puede guardar el valor del cuadro combinado en un campo de base de datos o utilizarlo sólo para visualizarlo.";
- Text[ italian ] = "Potete salvare il valore della casella combinata in un campo database oppure utilizzarlo solo per visualizzarlo.";
- Text[ danish ] = "Værdien fra kombinationsboksen kan enten gemmes i et databasefelt eller anvendes udelukkende til visning.";
- Text[ swedish ] = "Du kan antingen spara kombinationsfältets värde i ett databasfält eller bara använda det för visning.";
- Text[ polish ] = "Wartoœæ pola kombi mo¿na zapisaæ w polu bazy danych lub u¿yæ jej tylko do wyœwietlenia.";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Pode-se tanto salvar o valor da caixa de combinação num campo do banco de dados quanto utilizá-lo apenas para visualização.";
- Text[ japanese ] = "コンボボックスã?®å€€ã?¯ã€?デヌタベヌスフィヌルドã?«ä¿?存ã?™ã‚‹ã?‹ã€?ã?‚ã‚‹ã?„ã?¯è¡šç€ºå°‚甚ã?šã?—ã?Šäœ¿ç”šã?™ã‚‹ã?“ã?šã?Œã?§ã??ã?Ÿã?™ã€‚";
- Text[ chinese_simplified ] = "组å?ˆæ ?之䞭的数倌å?¯ä»¥å­˜å…¥æ•°æ?®åº“字段或者甚于星瀺。";
- Text[ chinese_traditional ] = "悚胜倠將組å?ˆæ¬„äœ?的敞倌存入䞀個資料庫內或甚斌顯瀺這些敞倌。";
- Text[ arabic ] = "íãßäß ÍÝÙ ÞíãÉ ãÑÈÚ ÇáÊÍÑíÑ æÇáÓÑÏ Ýí ÍÞá ÞÇÚÏÉ ÈíÇäÇÊ¡ Ãæ ÇÓÊÎÏÇãåÇ ááÚÑÖ ÝÞØ.";
- Text[ dutch ] = "U kunt de waarde van het combinatieveld in een databaseveld opslaan of deze alleen weergeven.";
- Text[ chinese_simplified ] = "组å?ˆæ ?之䞭的数倌å?¯ä»¥å­˜å…¥æ•°æ?®åº“字段或者甚于星瀺。";
- Text[ greek ] = "Ìðïñåßôå íá áðïèçêåýóåôå ôçí ôéìÞ ôïõ ðåäßïõ óõíäõáóìïý óå Ýíá ðåäßï ôçò âÜóçò äåäïìÝíùí Þ íá ôï ÷ñçóéìïðïéÞóåôå ìüíï ãéá ôçí åìöÜíéóÞ ôïõ.";
- Text[ korean ] = "윀볎 ìƒ?ìž?ì?˜ 값ì?„ ë?°ì?Ží„°ë² ì?ŽìŠ€ 필드ì—? 저장하거나 표시용윌로 사용할 수 있습니닀.";
- Text[ turkish ] = "Ya veritabanýndaki birleþik kutudaki deðerleri kaydedebilirsiniz, yada göstermak amacý ile kullanabilrisiniz.";
- Text[ language_user1 ] = " ";
- Text[ catalan ] = "Podeu desar el valor dels quadres combinats a la base de dades o utilitzar-los només per mostrar-los.";
- Text[ finnish ] = "Voit joko tallentaa yhdistelmäruudun arvon tietokannan kenttään tai näyttää sen.";
- Text[ thai ] = "àž„àžžàž“àžªàž²àž¡àž²àž£àž–àžšàž±àž™àž—àž¶àž?àž„à¹ˆàž²àž‚àž­àž‡àž?àž¥à¹ˆàž­àž‡àž„àž­àž¡à¹‚àžšà¹‰ à¹ƒàž™à¹€àž‚àž•àž‚à¹‰àž­àž¡àž¹àž¥àž‚àž­àž‡àž?àž²àž™àž‚à¹‰àž­àž¡àž¹àž¥àž«àž£àž·àž­à¹„àž¡à¹ˆàž?à¹‡à¹ƒàžŠà¹‰àž¡àž±àž™à¹€àžžàž·à¹ˆàž­à¹?àžªàž”àž‡àž§àž±àž•àž–àžžàž›àž£àž°àžªàž‡àž„à¹Œ";
- Text[ czech ] = "BuÄ? můşete vybranou hodnotu uloÅŸit do pole v databázi a nebo ji pouşít k nějaké další akci.";
- Text[ hebrew ] = "‮ניתן לשמוך ×?ת עךך הקומבו בוקס במסד הנתוני×? ×?ו להשתמש בו לת׊וגה בלבד.‬";
- Text[ hindi ] = "à€†à€ª à€•à¥‰à€®à¥?à€¬à¥‹ à€•à¥?à€·à¥‡à€€à¥?à€° à€•à€Ÿ à€®à¥‚à€²à¥?à€¯ à€•à¥‹ à€²à¥‡à€–à€Ÿà€žà€‚à€šà€¯ à€•à¥?à€·à¥‡à€€à¥?à€° à€®à¥‡à€‚ à€žà€‚à€šà€¿à€€ à€•à€° à€žà€•à€€à¥‡ à€¹à¥ˆ à€…à€¥à€µà€Ÿ à€•à¥‡à€µà€² à€Šà€¿à€–à€Ÿà€šà¥‡ à€•à¥‡ à€²à€¿à€? à€‰à€ªà€¯à¥‹à€— à€•à€° à€žà€•à€€à¥‡ à€¹à¥ˆ ी";
- Text[ slovak ] = "MÎşete alebo uloşiť hodnotu combo boxu do databázového poğa, alebo ju pouşiť na zobrazenie.";
- Text[ hungarian ] = "A kombinált lista tartalmát adatbázisba mentheti, vagy megjelenítheti";
- Text[ slovenian ] = "Vrednost kombiniranega polja lahko shranite v polje zbirke podatkov ali pa jo uporabite za prikazovanje.";
+ Text [ de ] = "Sie können den Wert des Kombinationsfeldes entweder in einem Datenbankfeld speichern oder ihn nur zum Anzeigen verwenden.";
+ Text [ en-US ] = "You can either save the value of the combo box in a database field or use it for display purposes.";
+ Text [ x-comment ] = " ";
};
String RID_DB_COMBO_WIZARD_START + 19
{
- Text = "Sie können den Wert des Listenfeldes entweder in einem Datenbankfeld speichern oder ihn nur zum Anzeigen verwenden.";
- Text [ english_us ] = "You can either save the value of the list field in a database field or use it for display purposes.";
- Text[ portuguese ] = "Poderá guardar o valor da caixa de listagem num campo da base de dados ou utilizá-lo apenas para visualização.";
- Text[ russian ] = "Çíà÷åíèÿ ñïèñêà ìîæíî èëè ñîõðàíèòü â ïîëå áàçû äàííûõ, èëè èñïîëüçîâàòü òîëüêî äëÿ ïîêàçà.";
- Text[ dutch ] = "U kunt de waarde van de keuzelijst in een databaseveld opslaan of deze alleen weergeven.";
- Text[ french ] = "Vous pouvez soit enregistrer la valeur de la zone de liste dans un champ de base de données, soit l'utiliser seulement pour l'affichage.";
- Text[ spanish ] = "Puede guardar el valor del listado en un campo de base de datos o utilizarlo sólo para visualizarlo.";
- Text[ italian ] = "Potete salvare il valore della casella di riepilogo in un campo database oppure utilizzarlo per visualizzarlo.";
- Text[ danish ] = "Værdien fra rullelisten kan enten gemmes i et databasefelt eller anvendes udelukkende til visning.";
- Text[ swedish ] = "Du kan antingen spara listrutans värde i ett databasfält eller bara använda det för visning.";
- Text[ polish ] = "Wartoœæ pola listy mo¿na zapisaæ w polu bazy danych lub u¿yæ jej tylko do wyœwietlenia.";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Pode-se tanto salvar o valor da caixa de listagem num campo do banco de dados quanto utilizá-lo apenas para visualização.";
- Text[ japanese ] = "リストフィヌルドã?®å€€ã?¯ã€?デヌタベヌスã?«ä¿?存ã?™ã‚‹ã?‹ã€?ã?‚ã‚‹ã?„ã?¯è¡šç€ºç”šã?§ã?—ã?‹äœ¿ç”šã?§ã??ã?Ÿã?›ã‚“。";
- Text[ chinese_simplified ] = "列å?•å­—段之䞭的数倌å?¯ä»¥å­˜å…¥æ•°æ?®åº“字段或者甚于星瀺。";
- Text[ chinese_traditional ] = "悚胜倠圚資料庫內儲存䞀個敞倌或僅斌顯瀺這個資料。";
- Text[ arabic ] = "íãßäß ÍÝÙ ÞíãÉ ãÑÈÚ ÇáÞÇÆãÉ Ýí ÍÞá ÞÇÚÏÉ ÈíÇäÇÊ¡ Ãæ ÇÓÊÎÏÇãåÇ ááÚÑÖ ÝÞØ.";
- Text[ dutch ] = "U kunt de waarde van de keuzelijst in een databaseveld opslaan of deze alleen weergeven.";
- Text[ chinese_simplified ] = "列å?•å­—段之䞭的数倌å?¯ä»¥å­˜å…¥æ•°æ?®åº“字段或者甚于星瀺。";
- Text[ greek ] = "Ìðïñåßôå íá áðïèçêåýóåôå ôçí ôéìÞ ôïõ ðåäßïõ ëßóôáò óå Ýíá ðåäßï âÜóçò äåäïìÝíùí Þ íá ôï ÷ñçóéìïðïéÞóåôå ìüíï ãéá ôçí ðñïâïëÞ.";
- Text[ korean ] = "목ë¡? 필드ì?˜ 값ì?„ ë?°ì?Ží„°ë² ì?ŽìŠ€ 필드ì—? 저장하거나 표시용윌로 사용할 수 있습니닀.";
- Text[ turkish ] = "Liste alanýndaki deðeri bir veritabaný alanýna veya daha sonra görünüm amaçlý kullanmak için kaydedebilirsiniz.";
- Text[ catalan ] = "Podeu desar el valor del llistat en un camp de la base de dades o utilitzar-lo només per mostrar-lo.";
- Text[ finnish ] = "Voit joko tallentaa luettelokentän arvon tietokannan kenttään tai näyttää sen.";
- Text[ thai ] = "àž„àžžàž“àžªàž²àž¡àž²àž£àž–àžšàž±àž™àž—àž¶àž?àž„à¹ˆàž²àž‚àž­àž‡à¹€àž‚àž•àž‚à¹‰àž­àž¡àž¹àž¥àž£àž²àž¢àž?àž²àž£à¹ƒàž™à¹€àž‚àž•àž‚à¹‰àž­àž¡àž¹àž¥àž‚àž­àž‡àž?àž²àž™àž‚à¹‰àž­àž¡àž¹àž¥àž«àž£àž·àž­à¹„àž¡à¹ˆàž?à¹‡à¹ƒàžŠà¹‰àž¡àž±àž™à¹€àžžàž·à¹ˆàž­à¹?àžªàž”àž‡àž§àž±àž•àž–àžžàž›àž£àž°àžªàž‡àž„à¹Œ";
- Text[ czech ] = "BuÄ? můşete vybranou hodnotu uloÅŸit do pole v databázi a nebo ji pouşít k nějaké další akci.";
- Text[ hebrew ] = "‮ניתן לשמוך ×?ת עךך שדה הךשימה במסד הנתוני×? ×?ו להשתמש בו לת׊וגה בלבד.‬";
- Text[ hindi ] = "à€†à€ª à€žà¥‚à€šà¥€ à€•à¥?à€·à¥‡à€€à¥?à€° à€•à€Ÿ à€®à¥‚à€²à¥?à€¯ à€•à¥‹ à€²à¥‡à€–à€Ÿà€žà€‚à€šà€¯ à€•à¥?à€·à¥‡à€€à¥?à€° à€®à¥‡à€‚ à€žà€‚à€šà€¿à€€ à€•à€° à€žà€•à€€à¥‡ à€¹à¥ˆ à€…à€¥à€µà€Ÿ à€•à¥‡à€µà€² à€Šà€¿à€–à€Ÿà€šà¥‡ à€•à¥‡ à€²à€¿à€? à€‰à€ªà€¯à¥‹à€— à€•à€° à€žà€•à€€à¥‡ à€¹à¥ˆ ी";
- Text[ slovak ] = "MÎşete alebo uloşiť hodnotu poğa zoznamu do databázového poğa, alebo ju pouşiť na zobrazenie.";
- Text[ hungarian ] = "A listapanel értékét adatbázisba mentheti, vagy megjelenítheti.";
- Text[ slovenian ] = "Vrednost seznama lahko shranite v polje zbirke podatkov ali pa ga uporabite za prikaz.";
+ Text [ de ] = "Sie können den Wert des Listenfeldes entweder in einem Datenbankfeld speichern oder ihn nur zum Anzeigen verwenden.";
+ Text [ en-US ] = "You can either save the value of the list field in a database field or use it for display purposes.";
};
String RID_DB_COMBO_WIZARD_START + 20
{
- Text = "Möchten Sie den Wert in einem Datenbankfeld speichern?";
- Text [ english_us ] = "Do you want to save the value in a database field?";
- Text[ portuguese ] = "Guardar o valor num campo da base de dados?";
- Text[ russian ] = "Ñîõðàíèòü çíà÷åíèå â ïîëå áàçû äàííûõ?";
- Text[ dutch ] = "Wilt u de waarde in een databaseveld opslaan?";
- Text[ french ] = "Enregistrer la valeur dans un champ de base de données ?";
- Text[ spanish ] = "¿Desea guardar el valor en un campo de base de datos?";
- Text[ italian ] = "Volete salvare il valore in un campo database?";
- Text[ danish ] = "Vil du gemme værdien i et databasefelt?";
- Text[ swedish ] = "Vill du spara värdet i ett databasfält?";
- Text[ polish ] = "Czy zapisaæ wartoœæ w polu bazy danych?";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Deseja salvar o valor num campo do banco de dados?";
- Text[ japanese ] = "数倀をデヌタベヌスフィヌルドã?«ä¿?存ã?—ã?Ÿã?™ã?‹ã€‚";
- Text[ chinese_simplified ] = "èŠ?将这䞪数倌存入数æ?®åº“字段";
- Text[ chinese_traditional ] = "æ‚šèŠ?圚䞀個資料庫內儲存這個敞倌";
- Text[ arabic ] = "åá ÊÑíÏ ÍÝÙ ÇáÞíãÉ Ýí ÍÞá ÞÇÚÏÉ ÈíÇäÇÊ¿";
- Text[ dutch ] = "Wilt u de waarde in een databaseveld opslaan?";
- Text[ chinese_simplified ] = "èŠ?将这䞪数倌存入数æ?®åº“字段";
- Text[ greek ] = "ÈÝëåôå íá áðïèçêåõôåß ç ôéìÞ óå Ýíá ðåäßï âÜóçò äåäïìÝíùí;";
- Text[ korean ] = "ë?°ì?Ží„°ë² ì?ŽìŠ€ 필드ì—? 값ì?„ 저장하시겠습니까?";
- Text[ turkish ] = "Veritabanýna bu deðerleri kaydetmek ister misiniz?";
- Text[ catalan ] = "Voleu desar el valor en un camp de la base de dades?";
- Text[ finnish ] = "Haluatko tallentaa arvon tietokannan kenttään?";
- Text[ thai ] = "àž„àžžàž“àž•à¹‰àž­àž‡àž?àž²àž£àžšàž±àž™àž—àž¶àž?àž„à¹ˆàž²à¹ƒàž™à¹€àž‚àž•àž‚à¹‰àž­àž¡àž¹àž¥àž‚àž­àž‡àž?àž²àž™àž‚à¹‰àž­àž¡àž¹àž¥àž«àž£àž·àž­à¹„àž¡à¹ˆ?";
- Text[ czech ] = "Chcete hodnotu uloşit v databázovém poli?";
- Text[ hebrew ] = "‮ה×?×? לשמוך ×?ת העךך בשדה במסד הנתוני×??‬";
- Text[ hindi ] = "à€†à€ª à€µà€¿à€•à€²à¥?à€ª à€žà€®à¥‚à€¹ à€•à€Ÿ à€®à¥‚à€²à¥?à€¯ à€•à¥‹ à€²à¥‡à€–à€Ÿà€žà€‚à€šà€¯ à€®à¥‡à€‚ à€žà€‚à€šà€¿à€€ à€•à€°à€šà€Ÿ à€šà€Ÿà€¹à€€à¥‡ à€¹à¥ˆ?";
- Text[ slovak ] = "Chcete uloşiť hodnotu v poli databázy?";
- Text[ hungarian ] = "Akarja menteni az adatbázis mezőit?";
- Text[ slovenian ] = "Ali ÅŸelite shraniti vrednost v polje zbirke podatkov?";
+ Text [ de ] = "Möchten Sie den Wert in einem Datenbankfeld speichern?";
+ Text [ en-US ] = "Do you want to save the value in a database field?";
};
String RID_DB_COMBO_WIZARD_START + 21
{
- Text = "~Ja, und zwar folgendem Datenbankfeld :";
- Text [ english_us ] = "Yes, save in the following database field:";
- Text[ portuguese ] = "~Sim, no seguinte:";
- Text[ russian ] = "Äà, ñîõðàíèòü â ñëåäóþùåì ïîëå áàçû äàííûõ:";
- Text[ dutch ] = "~Ja, en wel in het volgende databaseveld: ";
- Text[ french ] = "Oui, dans le champ suivant :";
- Text[ spanish ] = "Sí, en el siguiente campo:";
- Text[ italian ] = "~Sì, il seguente campo database :";
- Text[ danish ] = "Ja, og det skal være følgende databasefelt :";
- Text[ swedish ] = "Ja, i följande databasfält:";
- Text[ polish ] = "Tak, w nastêpuj¹cym polu bazy danych :";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Sim, salve no seguinte campo do banco de dados:";
- Text[ japanese ] = "ã?¯ã?„ã€?次ã?®ãƒ‡ãƒŒã‚¿ãƒ™ãƒŒã‚¹ãƒ•ã‚£ãƒŒãƒ«ãƒ‰ã?«ä¿?存ã?—ã?Ÿã?™ã€‚";
- Text[ chinese_simplified ] = "是圚䞋列数æ?®åº“字段";
- Text[ chinese_traditional ] = "是以䞋的資料庫欄äœ?";
- Text[ arabic ] = "~äÚã¡ Ýí ÍÞá ÞÇÚÏÉ ÇáÈíÇäÇÊ ÇáÊÇáí:";
- Text[ dutch ] = "~Ja, en wel in het volgende databaseveld: ";
- Text[ chinese_simplified ] = "是圚䞋列数æ?®åº“字段";
- Text[ greek ] = "Íáé, óôï å~îÞò ðåäßï âÜóçò äåäïìÝíùí :";
- Text[ korean ] = "예, ë‹€ì?Œ ë?°ì?Ží„°ë² ì?ŽìŠ€ 필드ì—? 저장하십시였:";
- Text[ turkish ] = "Evet, belirtilen veritabaný alanýnda kaydet:";
- Text[ catalan ] = "Sí, desa-ho en el següent camp :";
- Text[ finnish ] = "Kyllä, tallenna arvo seuraavaan tietokannan kenttään:";
- Text[ thai ] = "à¹ƒàžŠà¹ˆ àžšàž±àž™àž—àž¶àž?à¹ƒàž™à¹€àž‚àž•àž‚à¹‰àž­àž¡àž¹àž¥àž‚àž­àž‡àž?àž²àž™àž‚à¹‰àž­àž¡àž¹àž¥àž•à¹ˆàž­à¹„àž›àž™àžµà¹‰:";
- Text[ czech ] = "Ano, uloÅŸit do tohoto pole:";
- Text[ hebrew ] = "‮כן, יש לשמוך ×?ת העךך בשדה מסד נתוני×? הב×?:‬";
- Text[ hindi ] = "à€¹à€Ÿà€?, à€®à¥‚à€²à¥?à€¯ à€•à¥‹ à€šà€¿à€®à¥?à€šà€²à€¿à€–à€¿à€€ à€²à¥‡à€–à€Ÿà€žà€‚à€šà€¯ à€•à¥?à€·à¥‡à€€à¥?à€° à€®à¥‡à€‚ à€žà€‚à€šà€¿à€€ à€•à€°à¥‹:";
- Text[ slovak ] = "�no, uloşiť do nasledujúceho databázového poğa:";
- Text[ hungarian ] = "Igen, mentés a következő adatbázis-mezőkbe:";
- Text[ slovenian ] = "Da, shrani naj se v naslednje polje:";
+ Text [ de ] = "~Ja, und zwar folgendem Datenbankfeld :";
+ Text [ en-US ] = "Yes, save in the following database field:";
};
String RID_DB_COMBO_WIZARD_START + 22
{
- Text = "~Nein, ich möchte den Wert nur zum Anzeigen verwenden.";
- Text [ english_us ] = "No, I only want to use the value for display purposes.";
- Text[ portuguese ] = "~Não. Utilizar valor apenas para visualização.";
- Text[ russian ] = "~Íåò, èñïîëüçîâàòü çíà÷åíèå òîëüêî äëÿ ïîêàçà.";
- Text[ dutch ] = "~Nee, ik wil de waarde alleen laten weergeven.";
- Text[ french ] = "Non, utiliser la valeur uniquement pour l'affichage";
- Text[ spanish ] = "No, deseo utilizar el valor sólo para la visualización.";
- Text[ italian ] = "~No, utilizza il valore solo per la visualizzazione.";
- Text[ danish ] = "Nej, værdierne skal kun vises.";
- Text[ swedish ] = "Nej, jag vill bara använda värdet för visning.";
- Text[ polish ] = "~Nie, chcê u¿yæ tej wartoœci tylko do wyœwietlenia.";
- Text[ portuguese_brazilian ] = "Não. Desejo apenas utilizar o valor para visualização.";
- Text[ japanese ] = "ã?„ã?„ã?ˆã€?数倀ã?¯è¡šç€ºç”šã?«ã?—ã?‹äœ¿ç”šã?—ã?Ÿã?›ã‚“。";
- Text[ chinese_simplified ] = "å?ŠïŒŒæˆ‘å?ªèŠ?星瀺数倌。";
- Text[ chinese_traditional ] = "�僅䜿甚斌顯瀺敞倌。";
- Text[ arabic ] = "~ßáÇ¡ ÃÑíÏ ÇÓÊÎÏÇã ÇáÞíãÉ ááÚÑÖ ÝÞØ.";
- Text[ dutch ] = "~Nee, ik wil de waarde alleen laten weergeven.";
- Text[ chinese_simplified ] = "å?ŠïŒŒæˆ‘å?ªèŠ?星瀺数倌。";
- Text[ greek ] = "Œ÷é, èÝëù ~íá ÷ñçóéìïðïéÞóù ôçí ôéìÞ ìüíï ãéá åìöÜíéóç.";
- Text[ korean ] = "아니였, 값ì?€ 화멎 표시용윌로만 사용하고 싶습니닀.";
- Text[ turkish ] = "Hayýr, ben sadece gösterim amaçlý deðerleri kullanmak istiyorum.";
- Text[ catalan ] = "No, només el vull mostrar.";
- Text[ finnish ] = "Ei, haluan vain näyttää arvon.";
- Text[ thai ] = "à¹„àž¡à¹ˆà¹ƒàžŠà¹ˆ àž‰àž±àž™àž•à¹‰àž­àž‡àž?àž²àž£à¹ƒàžŠà¹‰àž„à¹ˆàž²à¹€àžžàž·à¹ˆàž­à¹?àžªàž”àž‡àž§àž±àž•àž–àžžàž›àž£àž°àžªàž‡àž„à¹Œà¹€àž—à¹ˆàž²àž™àž±à¹‰àž™";
- Text[ czech ] = "Ne, chci si jej schovat pro pozdější vyuÅŸití.";
- Text[ hebrew ] = "‮ל×?, העךך לת׊וגה בלבד.‬";
- Text[ hindi ] = "à€šà€¹à¥€à€‚, à€®à¥ˆà€‚ à€•à¥‡à€µà€² à€®à¥‚à€²à¥?à€¯ à€•à¥‹ à€Šà€¿à€–à€Ÿà€šà¥‡ à€•à¥‡ à€²à€¿à€? à€‰à€ªà€¯à¥‹à€— à€•à€°à€šà€Ÿ à€šà€Ÿà€¹à€€à€Ÿ à€¹à¥‚à€? ी";
- Text[ slovak ] = "Nie, chcem pouşiť hodnotu pre zobrazenie.";
- Text[ hungarian ] = "Nem, csak a megjelenítéshez kellenek az értékek.";
- Text[ slovenian ] = "Ne, vrednost ÅŸelim uporabiti le za prikaz.";
+ Text [ de ] = "~Nein, ich möchte den Wert nur zum Anzeigen verwenden.";
+ Text [ en-US ] = "No, I only want to use the value for display purposes.";
};
#endif
@@ -8530,440 +2170,440 @@ String RID_DB_COMBO_WIZARD_START + 22
String RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 1
{
- Text = "Brief-Assistent";
- Text [ english_us] = "Letter Wizard";
+ Text [ de ] = "Brief-Assistent";
+ Text [ en-US ] = "Letter Wizard";
};
String RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 2
{
- Text = "Label9";
- Text [ english_us] = "Label9";
+ Text [ de ] = "Label9";
+ Text [ en-US ] = "Label9";
};
String RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 3
{
- Text = "Geschäftsbrief";
- Text [ english_us] = "~Business Letter";
+ Text [ de ] = "Geschäftsbrief";
+ Text [ en-US ] = "~Business Letter";
};
String RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 4
{
- Text = "Förmlicher Privatbrief";
- Text [ english_us] = "~Formal personal letter";
+ Text [ de ] = "Förmlicher Privatbrief";
+ Text [ en-US ] = "~Formal personal letter";
};
String RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 5
{
- Text = "Privater Brief";
- Text [ english_us] = "~Personal letter";
+ Text [ de ] = "Privater Brief";
+ Text [ en-US ] = "~Personal letter";
};
String RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 6
{
- Text = "Geschäftliches Briefpapier verwenden";
- Text [ english_us] = "~Use letterhead paper with pre-printed elements";
+ Text [ de ] = "Geschäftliches Briefpapier verwenden";
+ Text [ en-US ] = "~Use letterhead paper with pre-printed elements";
};
String RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 7
{
- Text = "Logo";
- Text [ english_us] = "~Logo";
+ Text [ de ] = "Logo";
+ Text [ en-US ] = "~Logo";
};
String RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 8
{
- Text = "Eigene Adresse";
- Text [ english_us] = "Own Address";
+ Text [ de ] = "Eigene Adresse";
+ Text [ en-US ] = "Own Address";
};
String RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 9
{
- Text = "Fußzeile";
- Text [ english_us] = "~Footer";
+ Text [ de ] = "Fußzeile";
+ Text [ en-US ] = "~Footer";
};
String RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 10
{
- Text = "Absenderadresse im Kuvertfenster";
- Text [ english_us] = "~Return address in envelope window";
+ Text [ de ] = "Absenderadresse im Kuvertfenster";
+ Text [ en-US ] = "~Return address in envelope window";
};
String RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 11
{
- Text = "Logo";
- Text [ english_us] = "~Logo";
+ Text [ de ] = "Logo";
+ Text [ en-US ] = "~Logo";
};
String RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 12
{
- Text = "Absenderadresse im Kuvertfenster";
- Text [ english_us] = "~Return address in envelope window";
+ Text [ de ] = "Absenderadresse im Kuvertfenster";
+ Text [ en-US ] = "~Return address in envelope window";
};
String RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 13
{
- Text = "Briefzeichen";
- Text [ english_us] = "Letter Signs";
+ Text [ de ] = "Briefzeichen";
+ Text [ en-US ] = "Letter Signs";
};
String RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 14
{
- Text = "Betreffzeile";
- Text [ english_us] = "S~ubject line";
+ Text [ de ] = "Betreffzeile";
+ Text [ en-US ] = "S~ubject line";
};
String RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 15
{
- Text = "Briefanrede";
- Text [ english_us] = "Salu~tation";
+ Text [ de ] = "Briefanrede";
+ Text [ en-US ] = "Salu~tation";
};
String RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 16
{
- Text = "Falzmarken";
- Text [ english_us] = "Fold ~marks";
+ Text [ de ] = "Falzmarken";
+ Text [ en-US ] = "Fold ~marks";
};
String RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 17
{
- Text = "Grußformel";
- Text [ english_us] = "~Complimentary close";
+ Text [ de ] = "Grußformel";
+ Text [ en-US ] = "~Complimentary close";
};
String RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 18
{
- Text = "Fußzeile";
- Text [ english_us] = "~Footer";
+ Text [ de ] = "Fußzeile";
+ Text [ en-US ] = "~Footer";
};
String RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 19
{
- Text = "Für Versendeadresse Benutzerdaten verwenden";
- Text [ english_us] = "~Use user data for return address";
+ Text [ de ] = "Für Versendeadresse Benutzerdaten verwenden";
+ Text [ en-US ] = "~Use user data for return address";
};
String RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 20
{
- Text = "Neue Absenderadresse:";
- Text [ english_us] = "~New sender address:";
+ Text [ de ] = "Neue Absenderadresse:";
+ Text [ en-US ] = "~New sender address:";
};
String RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 21
{
- Text = "Für Empfängeradresse Platzhalter verwenden";
- Text [ english_us] = "Use placeholders for ~recipient's address";
+ Text [ de ] = "Für Empfängeradresse Platzhalter verwenden";
+ Text [ en-US ] = "Use placeholders for ~recipient's address";
};
String RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 22
{
- Text = "Die Adressdatenbank für Serienbrief verwenden";
- Text [ english_us] = "Use address database for ~mail merge";
+ Text [ de ] = "Die Adressdatenbank für Serienbrief verwenden";
+ Text [ en-US ] = "Use address database for ~mail merge";
};
String RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 23
{
- Text = "Nur auf der zweiten und folgenden Seiten einfügen";
- Text [ english_us] = "Include ~only on second and following pages";
+ Text [ de ] = "Nur auf der zweiten und folgenden Seiten einfügen";
+ Text [ en-US ] = "Include ~only on second and following pages";
};
String RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 24
{
- Text = "Seitenzahl einfügen";
- Text [ english_us] = "~Include page number";
+ Text [ de ] = "Seitenzahl einfügen";
+ Text [ en-US ] = "~Include page number";
};
String RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 25
{
- Text = "Briefvorlage";
- Text [ english_us] = "Letter Template";
+ Text [ de ] = "Briefvorlage";
+ Text [ en-US ] = "Letter Template";
};
String RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 26
{
- Text = "Einen Brief aus dieser Dokumentvorlage erstellen";
- Text [ english_us] = "Create a ~letter from this template";
+ Text [ de ] = "Einen Brief aus dieser Dokumentvorlage erstellen";
+ Text [ en-US ] = "Create a ~letter from this template";
};
String RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 27
{
- Text = "Manuell Veränderungen an der Dokumentvorlage vornehmen";
- Text [ english_us] = "Make ~manual changes to this letter template";
+ Text [ de ] = "Manuell Veränderungen an der Dokumentvorlage vornehmen";
+ Text [ en-US ] = "Make ~manual changes to this letter template";
};
String RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 28
{
- Text = "Seitendesign";
- Text [ english_us] = "Page design";
+ Text [ de ] = "Seitendesign";
+ Text [ en-US ] = "Page design";
};
String RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 29
{
- Text = "Seitendesign";
- Text [ english_us] = "Page design";
+ Text [ de ] = "Seitendesign";
+ Text [ en-US ] = "Page design";
};
String RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 30
{
- Text = "Seitendesign";
- Text [ english_us] = "Page design";
+ Text [ de ] = "Seitendesign";
+ Text [ en-US ] = "Page design";
};
String RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 31
{
- Text = "Dieser Assistent hilft Ihnen, eine Dokumentvorlage für Briefe zu erstellen. Sie können die Dokumentvorlage als Basis verwenden, um dann so häufig wie erwünscht, Briefe zu erstellen.";
- Text [ english_us] = "This wizard helps you to create a letter template. You can then use the template as the basis for writing letters as often as desired.";
+ Text [ de ] = "Dieser Assistent hilft Ihnen, eine Dokumentvorlage für Briefe zu erstellen. Sie können die Dokumentvorlage als Basis verwenden, um dann so häufig wie erwünscht, Briefe zu erstellen.";
+ Text [ en-US ] = "This wizard helps you to create a letter template. You can then use the template as the basis for writing letters as often as desired.";
};
String RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 32
{
- Text = "Höhe:";
- Text [ english_us] = "~Height:";
+ Text [ de ] = "Höhe:";
+ Text [ en-US ] = "~Height:";
};
String RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 33
{
- Text = "Breite:";
- Text [ english_us] = "~Width:";
+ Text [ de ] = "Breite:";
+ Text [ en-US ] = "~Width:";
};
String RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 34
{
- Text = "Abstand zum linken Rand:";
- Text [ english_us] = "S~pacing to left margin:";
+ Text [ de ] = "Abstand zum linken Rand:";
+ Text [ en-US ] = "S~pacing to left margin:";
};
String RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 35
{
- Text = "Abstand zum oberen Rand:";
- Text [ english_us] = "Spacing ~to top margin:";
+ Text [ de ] = "Abstand zum oberen Rand:";
+ Text [ en-US ] = "Spacing ~to top margin:";
};
String RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 36
{
- Text = "Höhe:";
- Text [ english_us] = "Height:";
+ Text [ de ] = "Höhe:";
+ Text [ en-US ] = "Height:";
};
String RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 37
{
- Text = "Breite:";
- Text [ english_us] = "Width:";
+ Text [ de ] = "Breite:";
+ Text [ en-US ] = "Width:";
};
String RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 38
{
- Text = "Abstand zum linken Rand:";
- Text [ english_us] = "S~pacing to left margin:";
+ Text [ de ] = "Abstand zum linken Rand:";
+ Text [ en-US ] = "S~pacing to left margin:";
};
String RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 39
{
- Text = "Abstand zum oberen Rand:";
- Text [ english_us] = "Spacing ~to top margin:";
+ Text [ de ] = "Abstand zum oberen Rand:";
+ Text [ en-US ] = "Spacing ~to top margin:";
};
String RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 40
{
- Text = "Höhe:";
- Text [ english_us] = "Height:";
+ Text [ de ] = "Höhe:";
+ Text [ en-US ] = "Height:";
};
String RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 41
{
- Text = "Typisches Briefformat für dieses Land verwenden:";
- Text [ english_us] = "Use a typical letter format for this country:";
+ Text [ de ] = "Typisches Briefformat für dieses Land verwenden:";
+ Text [ en-US ] = "Use a typical letter format for this country:";
};
String RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 42
{
- Text = "Absenderadresse";
- Text [ english_us] = "Sender's address";
+ Text [ de ] = "Absenderadresse";
+ Text [ en-US ] = "Sender's address";
};
String RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 43
{
- Text = "Name:";
- Text [ english_us] = "Name:";
+ Text [ de ] = "Name:";
+ Text [ en-US ] = "Name:";
};
String RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 44
{
- Text = "Straße:";
- Text [ english_us] = "Street:";
+ Text [ de ] = "Straße:";
+ Text [ en-US ] = "Street:";
};
String RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 45
{
- Text = "PLZ/Stadt:";
- Text [ english_us] = "Postcode/State/City:";
+ Text [ de ] = "PLZ/Stadt:";
+ Text [ en-US ] = "Postcode/State/City:";
};
String RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 46
{
- Text = "Empfängeradresse";
- Text [ english_us] = "Recipient's address";
+ Text [ de ] = "Empfängeradresse";
+ Text [ en-US ] = "Recipient's address";
};
String RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 47
{
- Text = "Fußzeile";
- Text [ english_us] = "Footer";
+ Text [ de ] = "Fußzeile";
+ Text [ en-US ] = "Footer";
};
String RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 48
{
- Text = "Dieser Assistent erstellt eine Dokumentvorlage, die Sie vielfach verwenden können, um Briefe mit demselben Aussehen zu erstellen.";
- Text [ english_us] = "This wizard creates a letter template which enables you to create multiple letters with the same layout and settings.";
+ Text [ de ] = "Dieser Assistent erstellt eine Dokumentvorlage, die Sie vielfach verwenden können, um Briefe mit demselben Aussehen zu erstellen.";
+ Text [ en-US ] = "This wizard creates a letter template which enables you to create multiple letters with the same layout and settings.";
};
String RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 49
{
- Text = "Um einen weiteren Brief mit dieser Dokumentvorlage zu erstellen, gehen Sie zur Dokumentvorlage und doppelklicken darauf.";
- Text [ english_us] = "To create another new letter out of the template just navigate to the template location and double-click it.";
+ Text [ de ] = "Um einen weiteren Brief mit dieser Dokumentvorlage zu erstellen, gehen Sie zur Dokumentvorlage und doppelklicken darauf.";
+ Text [ en-US ] = "To create another new letter out of the template just navigate to the template location and double-click it.";
};
String RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 50
{
- Text = "Name der Dokumentvorlage:";
- Text [ english_us] = "Template name:";
+ Text [ de ] = "Name der Dokumentvorlage:";
+ Text [ en-US ] = "Template name:";
};
String RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 51
{
- Text = "Speicherort und Dateiname:";
- Text [ english_us] = "Location and file name:";
+ Text [ de ] = "Speicherort und Dateiname:";
+ Text [ en-US ] = "Location and file name:";
};
String RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 52
{
- Text = "Wie möchten Sie fortfahren?";
- Text [ english_us] = "How do you want to proceed?";
+ Text [ de ] = "Wie möchten Sie fortfahren?";
+ Text [ en-US ] = "How do you want to proceed?";
};
String RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 53
{
- Text = "Bitte wählen Sie den Typ und das Seitendesign des Briefs";
- Text [ english_us] = "Please choose the type of letter and page design";
+ Text [ de ] = "Bitte wählen Sie den Typ und das Seitendesign des Briefs";
+ Text [ en-US ] = "Please choose the type of letter and page design";
};
String RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 54
{
- Text = "Wählen Sie die Elemente, die gedruckt werden sollen";
- Text [ english_us] = "Select the items to be printed";
+ Text [ de ] = "Wählen Sie die Elemente, die gedruckt werden sollen";
+ Text [ en-US ] = "Select the items to be printed";
};
String RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 55
{
- Text = "Bitte legen Sie fest, welche Elemente bereits auf Ihrem Briefpapier sind";
- Text [ english_us] = "Specify items already on your letterhead paper";
+ Text [ de ] = "Bitte legen Sie fest, welche Elemente bereits auf Ihrem Briefpapier sind";
+ Text [ en-US ] = "Specify items already on your letterhead paper";
};
String RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 56
{
- Text = "Legen Sie Absender- und Empfängerdaten fest";
- Text [ english_us] = "Specify the sender and recipient information";
+ Text [ de ] = "Legen Sie Absender- und Empfängerdaten fest";
+ Text [ en-US ] = "Specify the sender and recipient information";
};
String RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 57
{
- Text = "Füllen Sie die Infos ein, die in der Fußzeile zu sehen sein sollen";
- Text [ english_us] = "Fill in the information you would like in the footer";
+ Text [ de ] = "Füllen Sie die Infos ein, die in der Fußzeile zu sehen sein sollen";
+ Text [ en-US ] = "Fill in the information you would like in the footer";
};
String RID_LETTERWIZARDDIALOG_START + 58
{
- Text = "Bitte legen Sie letzte Einstellungen fest";
- Text [ english_us] = "Please specify last settings";
+ Text [ de ] = "Bitte legen Sie letzte Einstellungen fest";
+ Text [ en-US ] = "Please specify last settings";
};
//====================== Letter Wizard Greeting Start
String RID_LETTERWIZARDSALUTATION_START + 1
{
- Text = "Sehr geehrte Damen und Herren";
- Text [ english_us] = "Dear Ladies and Gentlemen";
+ Text [ de ] = "Sehr geehrte Damen und Herren";
+ Text [ en-US ] = "Dear Ladies and Gentlemen";
};
String RID_LETTERWIZARDSALUTATION_START + 2
{
- Text = "Meine lieben Damen und Herren";
- Text [ english_us] = "Dir Sir or Madam";
+ Text [ de ] = "Meine lieben Damen und Herren";
+ Text [ en-US ] = "Dir Sir or Madam";
};
String RID_LETTERWIZARDSALUTATION_START + 3
{
- Text = "Hallo";
- Text [ english_us] = "Hello";
+ Text [ de ] = "Hallo";
+ Text [ en-US ] = "Hello";
};
//====================== Letter Wizard Greeting Start
String RID_LETTERWIZARDGREETING_START + 1
{
- Text = "Gruß,";
- Text [ english_us] = "Sincerely,";
+ Text [ de ] = "Gruß,";
+ Text [ en-US ] = "Sincerely,";
};
String RID_LETTERWIZARDGREETING_START + 2
{
- Text = "Mit freundlichen Grüßen,";
- Text [ english_us] = "Best Regards,";
+ Text [ de ] = "Mit freundlichen Grüßen,";
+ Text [ en-US ] = "Best Regards,";
};
String RID_LETTERWIZARDGREETING_START + 3
{
- Text = "Tschüß,";
- Text [ english_us] = "Cheers,";
+ Text [ de ] = "Tschüß,";
+ Text [ en-US ] = "Cheers,";
};
//====================== Letter Wizard Roadmap Start
String RID_LETTERWIZARDROADMAP_START + 1
{
- Text = "Seitendesign";
- Text [ english_us] = "Page design";
+ Text [ de ] = "Seitendesign";
+ Text [ en-US ] = "Page design";
};
String RID_LETTERWIZARDROADMAP_START + 2
{
- Text = "Briefpapier-Layout";
- Text [ english_us] = "Letterhead layout";
+ Text [ de ] = "Briefpapier-Layout";
+ Text [ en-US ] = "Letterhead layout";
};
String RID_LETTERWIZARDROADMAP_START + 3
{
- Text = "Gedruckte Elemente";
- Text [ english_us] = "Printed items";
+ Text [ de ] = "Gedruckte Elemente";
+ Text [ en-US ] = "Printed items";
};
String RID_LETTERWIZARDROADMAP_START + 4
{
- Text = "Empfänger und Absender";
- Text [ english_us] = "Recipient and sender";
+ Text [ de ] = "Empfänger und Absender";
+ Text [ en-US ] = "Recipient and sender";
};
String RID_LETTERWIZARDROADMAP_START + 5
{
- Text = "Fußzeile";
- Text [ english_us] = "Footer";
+ Text [ de ] = "Fußzeile";
+ Text [ en-US ] = "Footer";
};
String RID_LETTERWIZARDROADMAP_START + 6
{
- Text = "Name und Speicherort";
- Text [ english_us] = "Name and Location";
+ Text [ de ] = "Name und Speicherort";
+ Text [ en-US ] = "Name and Location";
};
//====================== Letter Wizard Language Start
String RID_LETTERWIZARDLANGUAGE_START + 1
{
- Text = "US American";
- Text [ english_us] = "US American";
+ Text [ de ] = "US American";
+ Text [ en-US ] = "US American";
};
String RID_LETTERWIZARDLANGUAGE_START + 2
{
- Text = "German";
- Text [ english_us] = "German";
+ Text [ de ] = "German";
+ Text [ en-US ] = "German";
};
@@ -8976,752 +2616,752 @@ String RID_LETTERWIZARDLANGUAGE_START + 2
String RID_WEBWIZARDDIALOG_START +1
{
- Text [ english_us] = "Web Wizard";
- Text = "Web-Assistent";
+ Text [ en-US ] = "Web Wizard";
+ Text [ de ] = "Web-Assistent";
};
String RID_WEBWIZARDDIALOG_START +2
{
- Text [ english_us] = "This Web Wizard is to aid you in publishing documents on the Internet.\n\nIt will convert the documents so that they can be viewed by a web browser. In addition, it will generate a Table of Contents page with links for easy access to the documents. The Web Wizard will also allow you to customize the design and layout of your web site.\n\nYou will be able to keep the documents you have published on the web up-to-date and add or remove documents at any time.";
- Text = "Der Web-Assistent hilft Ihnen Dokumente im Internet zu publizieren. \n\nIhre Dokumente werden so konvertiert, dass sie in einem Internet-Browser angezeigt werden können. Weiterhin wird ein Inhaltsverzeichnis erstellt, das Verknüpfungen auf Ihre einzelnen Dokumente enthält und einen einfachen Zugriff auf diese ermöglicht.\n\nDer Web-Assistent gibt Ihnen weiterhin die Möglichkeit, das Layout und Design der Webseite zu ändern.\n\nSie werden jederzeit in der Lage sein, die Dokumente, die Sie im Internet veröffentlicht haben, zu pflegen und auf Stand zu halten sowie Dokumente hinzuzufügen oder zu entfernen.";
+ Text [ en-US ] = "This Web Wizard is to aid you in publishing documents on the Internet.\n\nIt will convert the documents so that they can be viewed by a web browser. In addition, it will generate a Table of Contents page with links for easy access to the documents. The Web Wizard will also allow you to customize the design and layout of your web site.\n\nYou will be able to keep the documents you have published on the web up-to-date and add or remove documents at any time.";
+ Text [ de ] = "Der Web-Assistent hilft Ihnen Dokumente im Internet zu publizieren. \n\nIhre Dokumente werden so konvertiert, dass sie in einem Internet-Browser angezeigt werden können. Weiterhin wird ein Inhaltsverzeichnis erstellt, das Verknüpfungen auf Ihre einzelnen Dokumente enthält und einen einfachen Zugriff auf diese ermöglicht.\n\nDer Web-Assistent gibt Ihnen weiterhin die Möglichkeit, das Layout und Design der Webseite zu ändern.\n\nSie werden jederzeit in der Lage sein, die Dokumente, die Sie im Internet veröffentlicht haben, zu pflegen und auf Stand zu halten sowie Dokumente hinzuzufügen oder zu entfernen.";
};
String RID_WEBWIZARDDIALOG_START +3
{
- Text [ english_us] = "~Load";
- Text = "~Öffnen";
+ Text [ en-US ] = "~Load";
+ Text [ de ] = "~Öffnen";
};
String RID_WEBWIZARDDIALOG_START +4
{
- Text [ english_us] = "~Delete";
- Text = "~Löschen";
+ Text [ en-US ] = "~Delete";
+ Text [ de ] = "~Löschen";
};
String RID_WEBWIZARDDIALOG_START +5
{
- Text [ english_us] = "Introduction";
- Text = "Einleitung";
+ Text [ en-US ] = "Introduction";
+ Text [ de ] = "Einleitung";
};
String RID_WEBWIZARDDIALOG_START +6
{
- Text [ english_us] = "Select the documents you want to publish";
- Text = "Wählen Sie die Dokumente aus, die Sie veröffentlichen wollen";
+ Text [ en-US ] = "Select the documents you want to publish";
+ Text [ de ] = "Wählen Sie die Dokumente aus, die Sie veröffentlichen wollen";
};
String RID_WEBWIZARDDIALOG_START +7
{
- Text [ english_us] = "~Documents:";
- Text = "~Dokumente:";
+ Text [ en-US ] = "~Documents:";
+ Text [ de ] = "~Dokumente:";
};
String RID_WEBWIZARDDIALOG_START +8
{
- Text [ english_us] = "Document information ";
- Text = "Dokumentinformation";
+ Text [ en-US ] = "Document information ";
+ Text [ de ] = "Dokumentinformation";
};
String RID_WEBWIZARDDIALOG_START +9
{
- Text [ english_us] = "~Title:";
- Text = "~Titel:";
+ Text [ en-US ] = "~Title:";
+ Text [ de ] = "~Titel:";
};
String RID_WEBWIZARDDIALOG_START +10
{
- Text [ english_us] = "~Summary: ";
- Text = "~Zusammenfassung: ";
+ Text [ en-US ] = "~Summary: ";
+ Text [ de ] = "~Zusammenfassung: ";
};
String RID_WEBWIZARDDIALOG_START +11
{
- Text [ english_us] = "Au~thor:";
- Text = "Au~tor:";
+ Text [ en-US ] = "Au~thor:";
+ Text [ de ] = "Au~tor:";
};
String RID_WEBWIZARDDIALOG_START +12
{
- Text [ english_us] = "~Export to file format:";
- Text = "~Exportieren im Dateiformat:";
+ Text [ en-US ] = "~Export to file format:";
+ Text [ de ] = "~Exportieren im Dateiformat:";
};
String RID_WEBWIZARDDIALOG_START +13
{
- Text [ english_us] = "Enter general information for your web site";
- Text = "Geben Sie allgemeine Informationen über Ihre Webseite ein";
+ Text [ en-US ] = "Enter general information for your web site";
+ Text [ de ] = "Geben Sie allgemeine Informationen über Ihre Webseite ein";
};
String RID_WEBWIZARDDIALOG_START +14
{
- Text [ english_us] = "Title:";
- Text = "~Titel:";
+ Text [ en-US ] = "Title:";
+ Text [ de ] = "~Titel:";
};
String RID_WEBWIZARDDIALOG_START +15
{
- Text [ english_us] = "Icon:";
- Text = "Symbol:";
+ Text [ en-US ] = "Icon:";
+ Text [ de ] = "Symbol:";
};
String RID_WEBWIZARDDIALOG_START +16
{
- Text [ english_us] = "Description:";
- Text = "~Beschreibung:";
+ Text [ en-US ] = "Description:";
+ Text [ de ] = "~Beschreibung:";
};
String RID_WEBWIZARDDIALOG_START +17
{
- Text [ english_us] = "Keywords:";
- Text = "~Schlüsselwörter:";
+ Text [ en-US ] = "Keywords:";
+ Text [ de ] = "~Schlüsselwörter:";
};
String RID_WEBWIZARDDIALOG_START +18
{
- Text [ english_us] = "Created:";
- Text = "Erstellt am:";
+ Text [ en-US ] = "Created:";
+ Text [ de ] = "Erstellt am:";
};
String RID_WEBWIZARDDIALOG_START +19
{
- Text [ english_us] = "Revisit after:";
- Text = "Erneut ~besuchen nach:";
+ Text [ en-US ] = "Revisit after:";
+ Text [ de ] = "Erneut ~besuchen nach:";
};
String RID_WEBWIZARDDIALOG_START +20
{
- Text [ english_us] = "E-mail:";
- Text = "~E-Mail:";
+ Text [ en-US ] = "E-mail:";
+ Text [ de ] = "~E-Mail:";
};
String RID_WEBWIZARDDIALOG_START +21
{
- Text [ english_us] = "Copyright notice:";
- Text = "Co~pyright-Hinweis:";
+ Text [ en-US ] = "Copyright notice:";
+ Text [ de ] = "Co~pyright-Hinweis:";
};
String RID_WEBWIZARDDIALOG_START +22
{
- Text [ english_us] = "Modified:";
- Text = "Geändert am:";
+ Text [ en-US ] = "Modified:";
+ Text [ de ] = "Geändert am:";
};
String RID_WEBWIZARDDIALOG_START +23
{
- Text [ english_us] = "days";
- Text = "~Tage";
+ Text [ en-US ] = "days";
+ Text [ de ] = "~Tage";
};
String RID_WEBWIZARDDIALOG_START +24
{
- Text [ english_us] = "~Preview";
- Text = "~Vorschau";
+ Text [ en-US ] = "~Preview";
+ Text [ de ] = "~Vorschau";
};
String RID_WEBWIZARDDIALOG_START +25
{
- Text [ english_us] = "Where do you want to publish your web site?";
- Text = "Wo wollen Sie ihre Webseite veröffentlichen?";
+ Text [ en-US ] = "Where do you want to publish your web site?";
+ Text [ de ] = "Wo wollen Sie ihre Webseite veröffentlichen?";
};
String RID_WEBWIZARDDIALOG_START +26
{
- Text [ english_us] = "Publish the new web site:";
- Text = "Neue Webseite veröffentlichen:";
+ Text [ en-US ] = "Publish the new web site:";
+ Text [ de ] = "Neue Webseite veröffentlichen:";
};
String RID_WEBWIZARDDIALOG_START +27
{
- Text [ english_us] = "To a ~local folder";
- Text = "In einen ~lokalen Ordner";
+ Text [ en-US ] = "To a ~local folder";
+ Text [ de ] = "In einen ~lokalen Ordner";
};
String RID_WEBWIZARDDIALOG_START +28
{
- Text [ english_us] = "...";
- Text = "...";
+ Text [ en-US ] = "...";
+ Text [ de ] = "...";
};
String RID_WEBWIZARDDIALOG_START +29
{
- Text [ english_us] = "To a ~web server via FTP";
- Text = "Auf einen ~Webserver per FTP";
+ Text [ en-US ] = "To a ~web server via FTP";
+ Text [ de ] = "Auf einen ~Webserver per FTP";
};
String RID_WEBWIZARDDIALOG_START +31
{
- Text [ english_us] = "~Configure...";
- Text = "~Einstellen...";
+ Text [ en-US ] = "~Configure...";
+ Text [ de ] = "~Einstellen...";
};
String RID_WEBWIZARDDIALOG_START +32
{
- Text [ english_us] = "To a ZIP ~archive";
- Text = "In ein ~ZIP-Archiv";
+ Text [ en-US ] = "To a ZIP ~archive";
+ Text [ de ] = "In ein ~ZIP-Archiv";
};
String RID_WEBWIZARDDIALOG_START +33
{
- Text [ english_us] = "...";
- Text = "...";
+ Text [ en-US ] = "...";
+ Text [ de ] = "...";
};
String RID_WEBWIZARDDIALOG_START +34
{
- Text [ english_us] = "~Save settings (recommended)";
- Text = "~Einstellungen speichern (empfohlen)";
+ Text [ en-US ] = "~Save settings (recommended)";
+ Text [ de ] = "~Einstellungen speichern (empfohlen)";
};
String RID_WEBWIZARDDIALOG_START +35
{
- Text [ english_us] = "Save ~as:";
- Text = "Speichern ~als:";
+ Text [ en-US ] = "Save ~as:";
+ Text [ de ] = "Speichern ~als:";
};
String RID_WEBWIZARDDIALOG_START +36
{
- Text [ english_us] = "~Existing Web Wizard settings";
- Text = "~Vorhandene Einstellungen für den Web-Assistenten";
+ Text [ en-US ] = "~Existing Web Wizard settings";
+ Text [ de ] = "~Vorhandene Einstellungen für den Web-Assistenten";
};
String RID_WEBWIZARDDIALOG_START +37
{
- Text [ english_us] = "Web site content ";
- Text = "Webseite-Inhalt";
+ Text [ en-US ] = "Web site content ";
+ Text [ de ] = "Webseite-Inhalt";
};
String RID_WEBWIZARDDIALOG_START +38
{
- Text [ english_us] = "~Add...";
- Text = "~Hinzufügen...";
+ Text [ en-US ] = "~Add...";
+ Text [ de ] = "~Hinzufügen...";
};
String RID_WEBWIZARDDIALOG_START +39
{
- Text [ english_us] = "Remo~ve";
- Text = "Entfer~nen";
+ Text [ en-US ] = "Remo~ve";
+ Text [ de ] = "Entfer~nen";
};
String RID_WEBWIZARDDIALOG_START +40
{
- Text [ english_us] = "Choose a layout for the table of contents of your web site";
- Text = "Wählen Sie ein Layout für das Inhaltsverzeichnis Ihrer Webseite";
+ Text [ en-US ] = "Choose a layout for the table of contents of your web site";
+ Text [ de ] = "Wählen Sie ein Layout für das Inhaltsverzeichnis Ihrer Webseite";
};
String RID_WEBWIZARDDIALOG_START +41
{
- Text [ english_us] = "Select a style for the table of contents page";
- Text = "Wählen Sie eine Formatvorlage für die Seite mit dem Inhaltsverzeichnis";
+ Text [ en-US ] = "Select a style for the table of contents page";
+ Text [ de ] = "Wählen Sie eine Formatvorlage für die Seite mit dem Inhaltsverzeichnis";
};
String RID_WEBWIZARDDIALOG_START +42
{
- Text [ english_us] = "~Style:";
- Text = "~Formatvorlage:";
+ Text [ en-US ] = "~Style:";
+ Text [ de ] = "~Formatvorlage:";
};
String RID_WEBWIZARDDIALOG_START +43
{
- Text [ english_us] = "Back~ground...";
- Text = "Hinter~grund...";
+ Text [ en-US ] = "Back~ground...";
+ Text [ de ] = "Hinter~grund...";
};
String RID_WEBWIZARDDIALOG_START +44
{
- Text [ english_us] = "~Icon Set...";
- Text = "~Symbolsatz...";
+ Text [ en-US ] = "~Icon Set...";
+ Text [ de ] = "~Symbolsatz...";
};
String RID_WEBWIZARDDIALOG_START +48
{
- Text [ english_us] = "~Layouts: ";
- Text = "~Layouts: ";
+ Text [ en-US ] = "~Layouts: ";
+ Text [ de ] = "~Layouts: ";
};
String RID_WEBWIZARDDIALOG_START +50
{
- Text [ english_us] = "~Description";
- Text = "~Beschreibung";
+ Text [ en-US ] = "~Description";
+ Text [ de ] = "~Beschreibung";
};
String RID_WEBWIZARDDIALOG_START +51
{
- Text [ english_us] = "~Author";
- Text = "~Autor";
+ Text [ en-US ] = "~Author";
+ Text [ de ] = "~Autor";
};
String RID_WEBWIZARDDIALOG_START +52
{
- Text [ english_us] = "Cr~eation date";
- Text = "~Erstellungsdatum";
+ Text [ en-US ] = "Cr~eation date";
+ Text [ de ] = "~Erstellungsdatum";
};
String RID_WEBWIZARDDIALOG_START +53
{
- Text [ english_us] = "~Last change date";
- Text = "Datum der letzten ~Änderung";
+ Text [ en-US ] = "~Last change date";
+ Text [ de ] = "Datum der letzten ~Änderung";
};
String RID_WEBWIZARDDIALOG_START +54
{
- Text [ english_us] = "~File name";
- Text = "~Dateiname";
+ Text [ en-US ] = "~File name";
+ Text [ de ] = "~Dateiname";
};
String RID_WEBWIZARDDIALOG_START +55
{
- Text [ english_us] = "File forma~t";
- Text = "Datei~format";
+ Text [ en-US ] = "File forma~t";
+ Text [ de ] = "Datei~format";
};
String RID_WEBWIZARDDIALOG_START +56
{
- Text [ english_us] = "File format ~icon";
- Text = "Dateiformatsymbol";
+ Text [ en-US ] = "File format ~icon";
+ Text [ de ] = "Dateiformatsymbol";
};
String RID_WEBWIZARDDIALOG_START +57
{
- Text [ english_us] = "N~o. of pages";
- Text = "N~r. der Seiten";
+ Text [ en-US ] = "N~o. of pages";
+ Text [ de ] = "N~r. der Seiten";
};
String RID_WEBWIZARDDIALOG_START +58
{
- Text [ english_us] = "~Size in KB";
- Text = "~Größe in KB";
+ Text [ en-US ] = "~Size in KB";
+ Text [ de ] = "~Größe in KB";
};
String RID_WEBWIZARDDIALOG_START +59
{
- Text [ english_us] = "Click 'Preview' to see a preview in your default browser:";
- Text = "Klicken Sie auf 'Vorschau', um eine Vorschau des Inhaltverzeichnises in Ihrem Standard-Browser zu sehen:";
+ Text [ en-US ] = "Click 'Preview' to see a preview in your default browser:";
+ Text [ de ] = "Klicken Sie auf 'Vorschau', um eine Vorschau des Inhaltverzeichnises in Ihrem Standard-Browser zu sehen:";
};
String RID_WEBWIZARDDIALOG_START +60
{
- Text [ english_us] = "Customize the selected layout";
- Text = "Anpassen des selektierten Layouts";
+ Text [ en-US ] = "Customize the selected layout";
+ Text [ de ] = "Anpassen des selektierten Layouts";
};
String RID_WEBWIZARDDIALOG_START +61
{
- Text [ english_us] = "Include the following information for each document in the table of contents:";
- Text = "Aufnehmen der folgenden Elemente in das Inhaltsverzeichnisses eines Dokumentes:";
+ Text [ en-US ] = "Include the following information for each document in the table of contents:";
+ Text [ de ] = "Aufnehmen der folgenden Elemente in das Inhaltsverzeichnisses eines Dokumentes:";
};
String RID_WEBWIZARDDIALOG_START +62
{
- Text [ english_us] = "Optimize the layout for screen resolution:";
- Text = "Layout optimieren für Bildschirmauflösung:";
+ Text [ en-US ] = "Optimize the layout for screen resolution:";
+ Text [ de ] = "Layout optimieren für Bildschirmauflösung:";
};
String RID_WEBWIZARDDIALOG_START +63
{
- Text [ english_us] = "...";
- Text = "...";
+ Text [ en-US ] = "...";
+ Text [ de ] = "...";
};
String RID_WEBWIZARDDIALOG_START +64
{
- Text [ english_us] = "~640x480";
- Text = "~640x480";
+ Text [ en-US ] = "~640x480";
+ Text [ de ] = "~640x480";
};
String RID_WEBWIZARDDIALOG_START +65
{
- Text [ english_us] = "~800x600";
- Text = "~800x600";
+ Text [ en-US ] = "~800x600";
+ Text [ de ] = "~800x600";
};
String RID_WEBWIZARDDIALOG_START +66
{
- Text [ english_us] = "~1024x768";
- Text = "~1024x768";
+ Text [ en-US ] = "~1024x768";
+ Text [ de ] = "~1024x768";
};
String RID_WEBWIZARDDIALOG_START +70
{
- Text [ english_us] = "Generating Your Web Site";
- Text = "Ihre Webseite wird erzeugt";
+ Text [ en-US ] = "Generating Your Web Site";
+ Text [ de ] = "Ihre Webseite wird erzeugt";
};
String RID_WEBWIZARDDIALOG_START +71
{
- Text [ english_us] = "%START..%END/%TOTAL";
- Text = "%START..%END/%TOTAL";
+ Text [ en-US ] = "%START..%END/%TOTAL";
+ Text [ de ] = "%START..%END/%TOTAL";
};
String RID_WEBWIZARDDIALOG_START +72
{
- Text [ english_us] = "myWebsite";
- Text = " meineWebseite";
+ Text [ en-US ] = "myWebsite";
+ Text [ de ] = " meineWebseite";
};
String RID_WEBWIZARDDIALOG_START +73
{
- Text [ english_us] = "FTP target is a file.";
- Text = "FTP Ziel ist eine Datei.";
+ Text [ en-US ] = "FTP target is a file.";
+ Text [ de ] = "FTP Ziel ist eine Datei.";
};
String RID_WEBWIZARDDIALOG_START +74
{
- Text [ english_us] = "Local target is a file.";
- Text = "Lokales Ziel ist eine Datei.";
+ Text [ en-US ] = "Local target is a file.";
+ Text [ de ] = "Lokales Ziel ist eine Datei.";
};
String RID_WEBWIZARDDIALOG_START +75
{
- Text [ english_us] = "The ZIP target already exists. Do you want to overwrite the existing target? ";
- Text = "Das ZIP-Ziel existiert bereits. Möchten Sie es Überschreiben?";
+ Text [ en-US ] = "The ZIP target already exists. Do you want to overwrite the existing target? ";
+ Text [ de ] = "Das ZIP-Ziel existiert bereits. Möchten Sie es Überschreiben?";
};
String RID_WEBWIZARDDIALOG_START +76
{
- Text [ english_us] = "The FTP target directory is not empty. Do you want to delete the content? ";
- Text = "Das FTP-Zielverzeichnis ist nicht leer. Möchten Sie den Inhalt löschen?";
+ Text [ en-US ] = "The FTP target directory is not empty. Do you want to delete the content? ";
+ Text [ de ] = "Das FTP-Zielverzeichnis ist nicht leer. Möchten Sie den Inhalt löschen?";
};
String RID_WEBWIZARDDIALOG_START +77
{
- Text [ english_us] = "The local target directory is not empty. Do you want to delete the content? ";
- Text = "Das lokale Verzeichnis ist nicht leer. Möchten Sie den Inhalt löschen?";
+ Text [ en-US ] = "The local target directory is not empty. Do you want to delete the content? ";
+ Text [ de ] = "Das lokale Verzeichnis ist nicht leer. Möchten Sie den Inhalt löschen?";
};
String RID_WEBWIZARDDIALOG_START +78
{
- Text [ english_us] = "Settings already exist under the given name. Do you want to overwrite the existing settings? ";
- Text = "Einstellungen mit diesem Namen existieren bereits. Möchten Sie diese Überschreiben?";
+ Text [ en-US ] = "Settings already exist under the given name. Do you want to overwrite the existing settings? ";
+ Text [ de ] = "Einstellungen mit diesem Namen existieren bereits. Möchten Sie diese Überschreiben?";
};
String RID_WEBWIZARDDIALOG_START +79
{
- Text [ english_us] = "Exporting documents...";
- Text = "Dokumente werden exportiert...";
+ Text [ en-US ] = "Exporting documents...";
+ Text [ de ] = "Dokumente werden exportiert...";
};
String RID_WEBWIZARDDIALOG_START +80
{
- Text [ english_us] = "Preparing export...";
- Text = "Export word vorbereitet...";
+ Text [ en-US ] = "Preparing export...";
+ Text [ de ] = "Export word vorbereitet...";
};
String RID_WEBWIZARDDIALOG_START +81
{
- Text [ english_us] = "Copying layout files...";
- Text = "Layout Dateien werden kopiert...";
+ Text [ en-US ] = "Copying layout files...";
+ Text [ de ] = "Layout Dateien werden kopiert...";
};
String RID_WEBWIZARDDIALOG_START +82
{
- Text [ english_us] = "Preparing table of contents generation...";
- Text = " Inhaltsverzeichnis-Erzeugung wird vorbereitet...";
+ Text [ en-US ] = "Preparing table of contents generation...";
+ Text [ de ] = " Inhaltsverzeichnis-Erzeugung wird vorbereitet...";
};
String RID_WEBWIZARDDIALOG_START +83
{
- Text [ english_us] = "Generating table of contents...";
- Text = "Das Inhaltsverzeichnis wird generiert...";
+ Text [ en-US ] = "Generating table of contents...";
+ Text [ de ] = "Das Inhaltsverzeichnis wird generiert...";
};
String RID_WEBWIZARDDIALOG_START +84
{
- Text [ english_us] = "Initializing...";
- Text = "Initialisieren...";
+ Text [ en-US ] = "Initializing...";
+ Text [ de ] = "Initialisieren...";
};
String RID_WEBWIZARDDIALOG_START +86
{
- Text [ english_us] = "Preparing to publish...";
- Text = "Veröffentlichung vorbereiten...";
+ Text [ en-US ] = "Preparing to publish...";
+ Text [ de ] = "Veröffentlichung vorbereiten...";
};
String RID_WEBWIZARDDIALOG_START +87
{
- Text [ english_us] = "Publishing to local directory...";
- Text = "In lokales Verzeichnis veröffentlichen...";
+ Text [ en-US ] = "Publishing to local directory...";
+ Text [ de ] = "In lokales Verzeichnis veröffentlichen...";
};
String RID_WEBWIZARDDIALOG_START +88
{
- Text [ english_us] = "Publishing to FTP destination...";
- Text = "Veröffentlichen per FTP...";
+ Text [ en-US ] = "Publishing to FTP destination...";
+ Text [ de ] = "Veröffentlichen per FTP...";
};
String RID_WEBWIZARDDIALOG_START +89
{
- Text [ english_us] = "Publishing to a ZIP archive...";
- Text = "In ein ZIP-Archiv veröffentlichen...";
+ Text [ en-US ] = "Publishing to a ZIP archive...";
+ Text [ de ] = "In ein ZIP-Archiv veröffentlichen...";
};
String RID_WEBWIZARDDIALOG_START +90
{
- Text [ english_us] = "Finishing...";
- Text = "Fertig stellen...";
+ Text [ en-US ] = "Finishing...";
+ Text [ de ] = "Fertig stellen...";
};
String RID_WEBWIZARDDIALOG_START +92
{
- Text [ english_us] = "%PRODNAME documents";
- Text = "%PRODNAME-Dokumente";
+ Text [ en-US ] = "%PRODNAME documents";
+ Text [ de ] = "%PRODNAME-Dokumente";
};
String RID_WEBWIZARDDIALOG_START +93
{
- Text [ english_us] = "Microsoft Office documents";
- Text = "Microsoft Office-Dokumente";
+ Text [ en-US ] = "Microsoft Office documents";
+ Text [ de ] = "Microsoft Office-Dokumente";
};
String RID_WEBWIZARDDIALOG_START +94
{
- Text [ english_us] = "Graphics files";
- Text = "Grafikdateien";
+ Text [ en-US ] = "Graphics files";
+ Text [ de ] = "Grafikdateien";
};
String RID_WEBWIZARDDIALOG_START +95
{
- Text [ english_us] = "All files";
- Text = "Alle Dateien";
+ Text [ en-US ] = "All files";
+ Text [ de ] = "Alle Dateien";
};
String RID_WEBWIZARDDIALOG_START +96
{
- Text [ english_us] = "~ZIP archive files";
- Text = "~ZIP-Archiv Dateien";
+ Text [ en-US ] = "~ZIP archive files";
+ Text [ de ] = "~ZIP-Archiv Dateien";
};
String RID_WEBWIZARDDIALOG_START +97
{
- Text [ english_us] = "Icon Files ";
- Text = "Symboldateien";
+ Text [ en-US ] = "Icon Files ";
+ Text [ de ] = "Symboldateien";
};
String RID_WEBWIZARDDIALOG_START +98
{
- Text [ english_us] = "Background images";
- Text = "Hintergrundbilder";
+ Text [ en-US ] = "Background images";
+ Text [ de ] = "Hintergrundbilder";
};
String RID_WEBWIZARDDIALOG_START +99
{
- Text [ english_us] = "Choose a background image: ";
- Text = "Wählen Sie ein Hintergrundbild:";
+ Text [ en-US ] = "Choose a background image: ";
+ Text [ de ] = "Wählen Sie ein Hintergrundbild:";
};
String RID_WEBWIZARDDIALOG_START +100
{
- Text [ english_us] = "Icon sets";
- Text = "Symbolsätze";
+ Text [ en-US ] = "Icon sets";
+ Text [ de ] = "Symbolsätze";
};
String RID_WEBWIZARDDIALOG_START +101
{
- Text [ english_us] = "Choose an icon set:";
- Text = "Wählen Sie einen Symbolsatz:";
+ Text [ en-US ] = "Choose an icon set:";
+ Text [ de ] = "Wählen Sie einen Symbolsatz:";
};
String RID_WEBWIZARDDIALOG_START +102
{
- Text [ english_us] = "Other...";
- Text = "~Andere...";
+ Text [ en-US ] = "Other...";
+ Text [ de ] = "~Andere...";
};
String RID_WEBWIZARDDIALOG_START +103
{
- Text [ english_us] = "None";
- Text = "~Keine";
+ Text [ en-US ] = "None";
+ Text [ de ] = "~Keine";
};
String RID_WEBWIZARDDIALOG_START +104
{
- Text [ english_us] = "Your web site was generated successfully.";
- Text = "Ihre Webseite wurde erfolgreich erstellt.";
+ Text [ en-US ] = "Your web site was generated successfully.";
+ Text [ de ] = "Ihre Webseite wurde erfolgreich erstellt.";
};
String RID_WEBWIZARDDIALOG_START +105
{
- Text [ english_us] = "One or more errors occurred when generating the web site.";
- Text = "Einer oder mehrere Fehler traten beim Generieren der Webseite auf. ";
+ Text [ en-US ] = "One or more errors occurred when generating the web site.";
+ Text [ de ] = "Einer oder mehrere Fehler traten beim Generieren der Webseite auf. ";
};
String RID_WEBWIZARDDIALOG_START +106
{
- Text [ english_us] = "An error occurred while generating the table of contents page(s). ";
- Text = "Ein Fehler ist beim Erzeugen des Inhaltsverzeichnises aufgetreten.";
+ Text [ en-US ] = "An error occurred while generating the table of contents page(s). ";
+ Text [ de ] = "Ein Fehler ist beim Erzeugen des Inhaltsverzeichnises aufgetreten.";
};
String RID_WEBWIZARDDIALOG_START +107
{
- Text [ english_us] = "An error occurred while copying the layout files. ";
- Text = "Ein Fehler ist beim Kopieren der Laayoutdateien aufgetreten.";
+ Text [ en-US ] = "An error occurred while copying the layout files. ";
+ Text [ de ] = "Ein Fehler ist beim Kopieren der Laayoutdateien aufgetreten.";
};
String RID_WEBWIZARDDIALOG_START +108
{
- Text [ english_us] = "An error occurred while gathering document information for '%FILENAME'. ";
- Text = "Ein Fehler ist beim Zusammenstellen der Dokumentinfo für '%FILENAME' aufgetreten. ";
+ Text [ en-US ] = "An error occurred while gathering document information for '%FILENAME'. ";
+ Text [ de ] = "Ein Fehler ist beim Zusammenstellen der Dokumentinfo für '%FILENAME' aufgetreten. ";
};
String RID_WEBWIZARDDIALOG_START +109
{
- Text [ english_us] = "An error occurred while exporting the document '%FILENAME'.";
- Text = "Ein Fehler ist beim Exportieren des Dokumentes '%FILENAME' aufgetreten.";
+ Text [ en-US ] = "An error occurred while exporting the document '%FILENAME'.";
+ Text [ de ] = "Ein Fehler ist beim Exportieren des Dokumentes '%FILENAME' aufgetreten.";
};
String RID_WEBWIZARDDIALOG_START +110
{
- Text [ english_us] = "An error occurred while creating a directory for exporting '%FILENAME'.";
- Text = "Ein Fehler ist beim Erzeugen des Exportverzeichnisses '%FILENAME' aufgetreten.";
+ Text [ en-US ] = "An error occurred while creating a directory for exporting '%FILENAME'.";
+ Text [ de ] = "Ein Fehler ist beim Erzeugen des Exportverzeichnisses '%FILENAME' aufgetreten.";
};
String RID_WEBWIZARDDIALOG_START +111
{
- Text [ english_us] = "A security error acoccurred while exporting the document '%FILENAME'.";
- Text = "Eine Sicherheitsverletzung ist beim Exportieren des Dokuments '%FILENAME' aufgetreten.";
+ Text [ en-US ] = "A security error acoccurred while exporting the document '%FILENAME'.";
+ Text [ de ] = "Eine Sicherheitsverletzung ist beim Exportieren des Dokuments '%FILENAME' aufgetreten.";
};
String RID_WEBWIZARDDIALOG_START +112
{
- Text [ english_us] = "An input/output error occurred while exporting the document '%FILENAME'.";
- Text = "Ein/Ausgabe-Fehler ist beim Exportieren des Dokuments '%FILENAME' aufgetreten.";
+ Text [ en-US ] = "An input/output error occurred while exporting the document '%FILENAME'.";
+ Text [ de ] = "Ein/Ausgabe-Fehler ist beim Exportieren des Dokuments '%FILENAME' aufgetreten.";
};
String RID_WEBWIZARDDIALOG_START +113
{
- Text [ english_us] = "An error occurred while copying media files to the temporary directory.";
- Text = "Ein Fehler ist beim Kopieren der Dateien ins temporäre Verzeichnis aufgetreten.";
+ Text [ en-US ] = "An error occurred while copying media files to the temporary directory.";
+ Text [ de ] = "Ein Fehler ist beim Kopieren der Dateien ins temporäre Verzeichnis aufgetreten.";
};
String RID_WEBWIZARDDIALOG_START +114
{
- Text [ english_us] = "The web site could not be copied to the following destination: %URL";
- Text = "Ein Fehler ist beim Kopieren der Webseite an folgende Stelle aufgetreten: %URL";
+ Text [ en-US ] = "The web site could not be copied to the following destination: %URL";
+ Text [ de ] = "Ein Fehler ist beim Kopieren der Webseite an folgende Stelle aufgetreten: %URL";
};
String RID_WEBWIZARDDIALOG_START +115
{
- Text [ english_us] = "An unexpected error occurred: %ERROR";
- Text = "Ein unerwarteter Fehler ist aufgetreten: %ERROR";
+ Text [ en-US ] = "An unexpected error occurred: %ERROR";
+ Text [ de ] = "Ein unerwarteter Fehler ist aufgetreten: %ERROR";
};
String RID_WEBWIZARDDIALOG_START +116
{
- Text [ english_us] = "An unexpected error occurred while validating the file: '%FILENAME'";
- Text = "Ein uUnerwarteter Fehler ist beim Überprüfen folgender Datei aufgetreten: '%FILENAME'";
+ Text [ en-US ] = "An unexpected error occurred while validating the file: '%FILENAME'";
+ Text [ de ] = "Ein uUnerwarteter Fehler ist beim Überprüfen folgender Datei aufgetreten: '%FILENAME'";
};
String RID_WEBWIZARDDIALOG_START +117
{
- Text [ english_us] = "%FILENAME' is a folder.";
- Text = "%FILENAME' ist ein Ordner.";
+ Text [ en-US ] = "%FILENAME' is a folder.";
+ Text [ de ] = "%FILENAME' ist ein Ordner.";
};
String RID_WEBWIZARDDIALOG_START +118
{
- Text [ english_us] = "Loading settings...";
- Text = "Einstellungen werden geladen...";
+ Text [ en-US ] = "Loading settings...";
+ Text [ de ] = "Einstellungen werden geladen...";
};
String RID_WEBWIZARDDIALOG_START +119
{
- Text [ english_us] = "An unexpected error occurred.";
- Text = "Ein unerwarteter Fehler ist aufgetreten.";
+ Text [ en-US ] = "An unexpected error occurred.";
+ Text [ de ] = "Ein unerwarteter Fehler ist aufgetreten.";
};
String RID_WEBWIZARDDIALOG_START +120
{
- Text [ english_us] = "Validating documents...";
- Text = "Dokumente überprüfen...";
+ Text [ en-US ] = "Validating documents...";
+ Text [ de ] = "Dokumente überprüfen...";
};
String RID_WEBWIZARDDIALOG_START +121
{
- Text [ english_us] = "MyArchive";
- Text = "MeineArchive";
+ Text [ en-US ] = "MyArchive";
+ Text [ de ] = "MeineArchive";
};
String RID_WEBWIZARDDIALOG_START +122
{
- Text [ english_us] = "Introduction ";
- Text = "Einleitung";
+ Text [ en-US ] = "Introduction ";
+ Text [ de ] = "Einleitung";
};
String RID_WEBWIZARDDIALOG_START +123
{
- Text [ english_us] = "Documents ";
- Text = "Dokumente";
+ Text [ en-US ] = "Documents ";
+ Text [ de ] = "Dokumente";
};
String RID_WEBWIZARDDIALOG_START +124
{
- Text [ english_us] = "Main layout";
- Text = "Hauptlayout";
+ Text [ en-US ] = "Main layout";
+ Text [ de ] = "Hauptlayout";
};
String RID_WEBWIZARDDIALOG_START +125
{
- Text [ english_us] = "Layout details";
- Text = "Layoutdetails";
+ Text [ en-US ] = "Layout details";
+ Text [ de ] = "Layoutdetails";
};
String RID_WEBWIZARDDIALOG_START +126
{
- Text [ english_us] = "Style";
- Text = "Formatvorlage";
+ Text [ en-US ] = "Style";
+ Text [ de ] = "Formatvorlage";
};
String RID_WEBWIZARDDIALOG_START +127
{
- Text [ english_us] = "Web site information";
- Text = "Informationen zur Webseite";
+ Text [ en-US ] = "Web site information";
+ Text [ de ] = "Informationen zur Webseite";
};
String RID_WEBWIZARDDIALOG_START +128
{
- Text [ english_us] = "Preview";
- Text = "Vorschau";
+ Text [ en-US ] = "Preview";
+ Text [ de ] = "Vorschau";
};
String RID_WEBWIZARDDIALOG_START +129
{
- Text [ english_us] = "An FTP Proxy is set. This mode does not allow all FTP commands. Click 'OK' to start the wizard without FTP support, or 'Cancel' to abort the wizard.";
- Text = "Ein FTP-Proxy ist eingerichtet. Dieser Modus schränkt die FTP-Funktionalität ein. Klicken Sie auf 'OK', um den Assistenten ohne FTP-Unterstützung zu starten, oder 'Abbrechen' um den Assistenten zu verlassen.";
+ Text [ en-US ] = "An FTP Proxy is set. This mode does not allow all FTP commands. Click 'OK' to start the wizard without FTP support, or 'Cancel' to abort the wizard.";
+ Text [ de ] = "Ein FTP-Proxy ist eingerichtet. Dieser Modus schränkt die FTP-Funktionalität ein. Klicken Sie auf 'OK', um den Assistenten ohne FTP-Unterstützung zu starten, oder 'Abbrechen' um den Assistenten zu verlassen.";
};
String RID_WEBWIZARDDIALOG_START +130
{
- Text [ english_us] = "The selected settings will be deleted.\n\nDo you really want to delete these settings? ";
- Text = "Die ausgewählten Einstellungen werden gelöscht.\n\nMöchten Sie diese Einstellungen wirklich löschen?";
+ Text [ en-US ] = "The selected settings will be deleted.\n\nDo you really want to delete these settings? ";
+ Text [ de ] = "Die ausgewählten Einstellungen werden gelöscht.\n\nMöchten Sie diese Einstellungen wirklich löschen?";
};
String RID_WEBWIZARDDIALOG_START +131
{
- Text [ english_us] = "%NUMBER pages";
- Text = "%NUMBER Seiten";
+ Text [ en-US ] = "%NUMBER pages";
+ Text [ de ] = "%NUMBER Seiten";
};
String RID_WEBWIZARDDIALOG_START +132
{
- Text [ english_us] = "%NUMBER slides";
- Text = "%NUMBER Folien";
+ Text [ en-US ] = "%NUMBER slides";
+ Text [ de ] = "%NUMBER Folien";
};
String RID_WEBWIZARDDIALOG_START +133
{
- Text [ english_us] = "Created: %DATE";
- Text = "Erstellt am: %DATE";
+ Text [ en-US ] = "Created: %DATE";
+ Text [ de ] = "Erstellt am: %DATE";
};
String RID_WEBWIZARDDIALOG_START +134
{
- Text [ english_us] = "Last modified: %DATE";
- Text = "Letzte Änderung: %DATE";
+ Text [ en-US ] = "Last modified: %DATE";
+ Text [ de ] = "Letzte Änderung: %DATE";
};
String RID_WEBWIZARDDIALOG_START +135
{
- Text [ english_us] = "Web Wizard Settings";
- Text = "Web Wizard Einstellungen";
+ Text [ en-US ] = "Web Wizard Settings";
+ Text [ de ] = "Web Wizard Einstellungen";
};
// ============================================================================
@@ -9731,114 +3371,114 @@ String RID_WEBWIZARDDIALOG_START +135
String RID_WEBWIZARDDIALOG_FTP +0
{
- Text [ english_us] = "FTP Connection";
- Text = "FTP-Verbindung";
+ Text [ en-US ] = "FTP Connection";
+ Text [ de ] = "FTP-Verbindung";
};
String RID_WEBWIZARDDIALOG_FTP +1
{
- Text [ english_us] = "~User name:";
- Text = "~Benutzername:";
+ Text [ en-US ] = "~User name:";
+ Text [ de ] = "~Benutzername:";
};
String RID_WEBWIZARDDIALOG_FTP +2
{
- Text [ english_us] = "~Password:";
- Text = "~Kennwort:";
+ Text [ en-US ] = "~Password:";
+ Text [ de ] = "~Kennwort:";
};
String RID_WEBWIZARDDIALOG_FTP +3
{
- Text [ english_us] = "Connect";
- Text = "Verbinden";
+ Text [ en-US ] = "Connect";
+ Text [ de ] = "Verbinden";
};
String RID_WEBWIZARDDIALOG_FTP +4
{
- Text [ english_us] = "1. Enter FTP connection information.";
- Text = "1. Geben Sie FTP-Verbindungsinformation ein.";
+ Text [ en-US ] = "1. Enter FTP connection information.";
+ Text [ de ] = "1. Geben Sie FTP-Verbindungsinformation ein.";
};
String RID_WEBWIZARDDIALOG_FTP +5
{
- Text [ english_us] = "~Server name or IP address:";
- Text = "~Servername oder IP Adresse: ";
+ Text [ en-US ] = "~Server name or IP address:";
+ Text [ de ] = "~Servername oder IP Adresse: ";
};
String RID_WEBWIZARDDIALOG_FTP +6
{
- Text [ english_us] = "2. Connect to the server.";
- Text = "2. Stellen Sie eine Verbindung zum Server her.";
+ Text [ en-US ] = "2. Connect to the server.";
+ Text [ de ] = "2. Stellen Sie eine Verbindung zum Server her.";
};
String RID_WEBWIZARDDIALOG_FTP +7
{
- Text [ english_us] = "3. ~Choose a remote directory (optional).";
- Text = "3. ~Wählen Sie ein Verzeichnis auf dem Server aus (optional).";
+ Text [ en-US ] = "3. ~Choose a remote directory (optional).";
+ Text [ de ] = "3. ~Wählen Sie ein Verzeichnis auf dem Server aus (optional).";
};
String RID_WEBWIZARDDIALOG_FTP +8
{
- Text [ english_us] = "...";
- Text = "...";
+ Text [ en-US ] = "...";
+ Text [ de ] = "...";
};
String RID_WEBWIZARDDIALOG_FTP +9
{
- Text [ english_us] = "Connection status is unknown";
- Text = "Verbindungsstatus ist unbekannt";
+ Text [ en-US ] = "Connection status is unknown";
+ Text [ de ] = "Verbindungsstatus ist unbekannt";
};
String RID_WEBWIZARDDIALOG_FTP +10
{
- Text [ english_us] = "Connection was established successfully";
- Text = "Verbindung wurde erfolgreich hergestellt";
+ Text [ en-US ] = "Connection was established successfully";
+ Text [ de ] = "Verbindung wurde erfolgreich hergestellt";
};
String RID_WEBWIZARDDIALOG_FTP +11
{
- Text [ english_us] = "Username or password is wrong";
- Text = "Benutzername oder Kennwort ist falsch";
+ Text [ en-US ] = "Username or password is wrong";
+ Text [ de ] = "Benutzername oder Kennwort ist falsch";
};
String RID_WEBWIZARDDIALOG_FTP +12
{
- Text [ english_us] = "Could not resolve server name";
- Text = "Servername kann nicht aufgelöst werden";
+ Text [ en-US ] = "Could not resolve server name";
+ Text [ de ] = "Servername kann nicht aufgelöst werden";
};
String RID_WEBWIZARDDIALOG_FTP +13
{
- Text [ english_us] = "You do not have sufficient user rights";
- Text = "Sie haben keine ausreichende Zugangsrechte.";
+ Text [ en-US ] = "You do not have sufficient user rights";
+ Text [ de ] = "Sie haben keine ausreichende Zugangsrechte.";
};
String RID_WEBWIZARDDIALOG_FTP +14
{
- Text [ english_us] = "Cannot connect to server";
- Text = "Server nicht erreichbar";
+ Text [ en-US ] = "Cannot connect to server";
+ Text [ de ] = "Server nicht erreichbar";
};
String RID_WEBWIZARDDIALOG_FTP +15
{
- Text [ english_us] = "Unexpected error";
- Text = "Unerwarteter Fehler";
+ Text [ en-US ] = "Unexpected error";
+ Text [ de ] = "Unerwarteter Fehler";
};
String RID_WEBWIZARDDIALOG_FTP +16
{
- Text [ english_us] = "FTP publishing directory";
- Text = "FTP-Veröffentlichungsverzeichnis";
+ Text [ en-US ] = "FTP publishing directory";
+ Text [ de ] = "FTP-Veröffentlichungsverzeichnis";
};
String RID_WEBWIZARDDIALOG_FTP +17
{
- Text [ english_us] = "This is not an FTP folder";
- Text = "Dies ist kein FTP-Ordner";
+ Text [ en-US ] = "This is not an FTP folder";
+ Text [ de ] = "Dies ist kein FTP-Ordner";
};
String RID_WEBWIZARDDIALOG_FTP +18
{
- Text [ english_us] = "Connecting...";
- Text = "Die Verbindung wird hergestellt...";
+ Text [ en-US ] = "Connecting...";
+ Text [ de ] = "Die Verbindung wird hergestellt...";
};