summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/wizards
diff options
context:
space:
mode:
authorKurt Zenker <kz@openoffice.org>2001-06-29 01:26:26 +0000
committerKurt Zenker <kz@openoffice.org>2001-06-29 01:26:26 +0000
commit77622f7aca03349bbf9973a7187bd8a3026647e9 (patch)
tree9427bdec941c781e83536b25bc418ba5966a9501 /wizards
parentf67d26a462248befe231cab210ba4997f79c5754 (diff)
Merge SRC633: 29.06.01 - 04:26:38
Diffstat (limited to 'wizards')
-rw-r--r--wizards/source/template/template.src706
1 files changed, 667 insertions, 39 deletions
diff --git a/wizards/source/template/template.src b/wizards/source/template/template.src
index ee485aac316f..1ba7600cd534 100644
--- a/wizards/source/template/template.src
+++ b/wizards/source/template/template.src
@@ -2,9 +2,9 @@
*
* $RCSfile: template.src,v $
*
- * $Revision: 1.21 $
+ * $Revision: 1.22 $
*
- * last change: $Author: kz $ $Date: 2001-06-14 21:46:25 $
+ * last change: $Author: kz $ $Date: 2001-06-29 02:26:26 $
*
* The Contents of this file are made available subject to the terms of
* either of the following licenses
@@ -78,7 +78,7 @@ String SAMPLES
Text[English] = "In order to use the full functionality of this sample a new document, using this one as a template, will be created";
Text[ english_us ] = "In order to use the full functionality of this sample, create a document that is based on this template.";
Text[ portuguese ] = "Para poder usufruir de toda a funcionalidade deste exemplo, ter que criar um novo documento com base neste modelo.";
- Text[ greek ] = " .";
+ Text[ greek ] = " ";
Text[ dutch ] = "Om alle mogelijkheden van dit voorbeeld te kunnen gebruiken maakt u een nieuw document op basis van deze sjabloon.";
Text[ french ] = "Afin de pouvoir profiter de l'entire fonctionnalit de cet exemple, il vous faut crer un nouveau document bas sur ce modle.";
Text[ spanish ] = "Para que est disponible toda la funcionalidad de este ejemplo debe crear un nuevo documento basado en esta plantilla.";
@@ -433,22 +433,22 @@ String CorrespondenceDialog
{
Text = "Empfnger";
Text[English] = "Who will get this document?";
- Text[ english_us ] = "What do you want to write?";
+ Text[ english_us ] = "Addressee";
Text[ portuguese ] = "Que deseja escrever?";
- Text[ dutch ] = "Wat wilt u schrijven?";
- Text[ french ] = "Que souhaitez-vous crire ?";
- Text[ spanish ] = "Qu desea escribir?";
- Text[ italian ] = "Che cosa volete scrivere?";
- Text[ swedish ] = "Vad vill Du skriva?";
- Text[ russian ] = " ?";
+ Text[ dutch ] = "Geadresseerde";
+ Text[ french ] = "Destinataire";
+ Text[ spanish ] = "Destinatario";
+ Text[ italian ] = "Destinatario";
+ Text[ swedish ] = "Mottagare";
+ Text[ russian ] = "";
Text[ greek ] = " ;";
Text[ danish ] = "Hvad vil du skrive?";
- Text[ polish ] = "Co chcesz napisa?";
+ Text[ polish ] = "Odbiorca";
Text[ portuguese_brazilian ] = "What do you want to write?";
- Text[ japanese ] = "܂B";
+ Text[ japanese ] = "";
Text[ korean ] = " ðڽϱ?";
- Text[ chinese_simplified ] = "дʲôĵ";
- Text[ chinese_traditional ] = "ngeH";
+ Text[ chinese_simplified ] = "ռ";
+ Text[ chinese_traditional ] = "";
Text[ arabic ] = " ȿ";
Text[ turkish ] = "Ne yazmak istiyorsunuz?";
Text[ catalan ] = "Qu desea escribir?";
@@ -459,22 +459,22 @@ String CorrespondenceDialog+1
{
Text = "Ein Empfnger";
Text[English] = "One Recipient";
- Text[ english_us ] = "Single letter";
+ Text[ english_us ] = "One recipient";
Text[ portuguese ] = "Carta individual";
- Text[ dutch ] = "Een enkele brief";
- Text[ french ] = "Lettre individuelle";
- Text[ spanish ] = "Carta individual";
- Text[ italian ] = "Lettera singola";
- Text[ swedish ] = "Enskilt brev";
- Text[ russian ] = " ";
+ Text[ dutch ] = "Een geadresseerde";
+ Text[ french ] = "Un destinataire";
+ Text[ spanish ] = "Un destinatario";
+ Text[ italian ] = "Un destinatario";
+ Text[ swedish ] = "En mottagare";
+ Text[ russian ] = " ";
Text[ greek ] = " ";
Text[ danish ] = "Enkelt brev";
- Text[ polish ] = "Pojedynczy list";
+ Text[ polish ] = "Pojedynczy odbiorca";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Single letter";
- Text[ japanese ] = "Pʂ";
+ Text[ japanese ] = "P";
Text[ korean ] = " ";
- Text[ chinese_simplified ] = "ź";
- Text[ chinese_traditional ] = "ʫH";
+ Text[ chinese_simplified ] = "һռ";
+ Text[ chinese_traditional ] = "@";
Text[ arabic ] = " ";
Text[ turkish ] = "Tek mektup";
Text[ language_user1 ] = " ";
@@ -486,22 +486,22 @@ String CorrespondenceDialog+2
{
Text = "Mehrere Empfnger (Adressdatenbank)";
Text[English] = "Multiple Recipients (Address Database)";
- Text[ english_us ] = "Form letter";
+ Text[ english_us ] = "Several recipients (address database)";
Text[ portuguese ] = "Carta em srie";
- Text[ dutch ] = "Standaardbrief";
- Text[ french ] = "Mailing";
- Text[ spanish ] = "Carta en serie";
- Text[ italian ] = "Stampa in serie";
- Text[ swedish ] = "Standardbrev";
- Text[ russian ] = " ";
+ Text[ dutch ] = "Meer geadresseerden (adresdatabase)";
+ Text[ french ] = "Plusieurs destinataires (BD d'adresses)";
+ Text[ spanish ] = "Varios destinatarios (base de datos de direcciones)";
+ Text[ italian ] = "Pi destinatari (database rubrica)";
+ Text[ swedish ] = "Flera mottagare (adressdatabas)";
+ Text[ russian ] = " ( )";
Text[ greek ] = " ";
Text[ danish ] = "Brevfletningsbrev";
- Text[ polish ] = "List seryjny";
+ Text[ polish ] = "Kilku odbiorcw (adresowa baza danych)";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Multiple letter";
- Text[ japanese ] = "݈";
+ Text[ japanese ] = "(ڽްް)";
Text[ korean ] = " ";
- Text[ chinese_simplified ] = "ʼϲ";
- Text[ chinese_traditional ] = "l(H)X";
+ Text[ chinese_simplified ] = "ռ(ͨѶݿ)";
+ Text[ chinese_traditional ] = "hӦ(a}Ʈw)";
Text[ arabic ] = " ";
Text[ turkish ] = "Standart mektup";
Text[ catalan ] = "Carta en serie";
@@ -513,6 +513,25 @@ String CorrespondenceDialog+3
Text = "Verwendung der Vorlage";
Text[English] = "Use of this template";
Text[ english_us ] = "Use of this template";
+ Text[ portuguese ] = "Use of this template";
+ Text[ russian ] = " ";
+ Text[ greek ] = "Use of this template";
+ Text[ dutch ] = "Gebruikmaking van sjabloon";
+ Text[ french ] = "Utilisation du modle";
+ Text[ spanish ] = "Uso de la plantilla";
+ Text[ finnish ] = "Use of this template";
+ Text[ italian ] = "Uso del modello";
+ Text[ danish ] = "Use of this template";
+ Text[ swedish ] = "Anvndning av den hr mallen";
+ Text[ polish ] = "Zastosowanie szablonu";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "Use of this template";
+ Text[ japanese ] = "ڰĂgp";
+ Text[ korean ] = "Use of this template";
+ Text[ chinese_simplified ] = "ʹʽ";
+ Text[ chinese_traditional ] = "ϥμ˦";
+ Text[ turkish ] = "Use of this template";
+ Text[ arabic ] = "Use of this template";
+ Text[ catalan ] = "Use of this template";
};
@@ -520,8 +539,27 @@ String CorrespondenceFields
{
Text = "Platzhalter anklicken und berschreiben";
Text[English] = "Click place holder and overwrite";
- Text[ english_us ] = "Click place holder and overwrite";
+ Text[ english_us ] = "Click placeholder and overwrite";
Text[ language_user1 ] = "Platzhalter-Hinweistext";
+ Text[ portuguese ] = "Click place holder and overwrite";
+ Text[ russian ] = " ";
+ Text[ greek ] = "Click place holder and overwrite";
+ Text[ dutch ] = "Op plaatsvervanger klikken en overschrijven";
+ Text[ french ] = "Clic sur le substituant pour remplacement";
+ Text[ spanish ] = "Pulse sobre el comodn y sobrescriba";
+ Text[ finnish ] = "Click place holder and overwrite";
+ Text[ italian ] = "Cliccate lo spazio e scrivete";
+ Text[ danish ] = "Click place holder and overwrite";
+ Text[ swedish ] = "Klicka p platshllaren och skriv ver";
+ Text[ polish ] = "Skasuj tekst pola przez zapisanie";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "Click place holder and overwrite";
+ Text[ japanese ] = "ڰ̫ނدď㏑";
+ Text[ korean ] = "Click place holder and overwrite";
+ Text[ chinese_simplified ] = "ʼ֡";
+ Text[ chinese_traditional ] = "@UA}lJrC";
+ Text[ turkish ] = "Click place holder and overwrite";
+ Text[ arabic ] = "Click place holder and overwrite";
+ Text[ catalan ] = "Click place holder and overwrite";
};
String CorrespondenceFields+1
@@ -530,6 +568,25 @@ String CorrespondenceFields+1
Text[English] = "Company";
Text[ english_us ] = "Company";
Text[ language_user1 ] = "dies ist ein Platzhalter auf einem Brief";
+ Text[ portuguese ] = "Company";
+ Text[ russian ] = "";
+ Text[ greek ] = "Company";
+ Text[ dutch ] = "Firma";
+ Text[ french ] = "Socit";
+ Text[ spanish ] = "Empresa";
+ Text[ finnish ] = "Company";
+ Text[ italian ] = "Azienda";
+ Text[ danish ] = "Company";
+ Text[ swedish ] = "Fretag";
+ Text[ polish ] = "Firma";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "Company";
+ Text[ japanese ] = "Ж";
+ Text[ korean ] = "Company";
+ Text[ chinese_simplified ] = "˾";
+ Text[ chinese_traditional ] = "q";
+ Text[ turkish ] = "Company";
+ Text[ arabic ] = "Company";
+ Text[ catalan ] = "Company";
};
String CorrespondenceFields+2
@@ -538,6 +595,25 @@ String CorrespondenceFields+2
Text[English] = "Department";
Text[ english_us ] = "Department";
Text[ language_user1 ] = "dies ist ein Platzhalter auf einem Brief";
+ Text[ portuguese ] = "Department";
+ Text[ russian ] = "";
+ Text[ greek ] = "Department";
+ Text[ dutch ] = "Afdeling";
+ Text[ french ] = "Service";
+ Text[ spanish ] = "Departamento";
+ Text[ finnish ] = "Department";
+ Text[ italian ] = "Reparto";
+ Text[ danish ] = "Department";
+ Text[ swedish ] = "Avdelning";
+ Text[ polish ] = "Dzia";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "Department";
+ Text[ japanese ] = "";
+ Text[ korean ] = "Department";
+ Text[ chinese_simplified ] = "";
+ Text[ chinese_traditional ] = "";
+ Text[ turkish ] = "Department";
+ Text[ arabic ] = "Department";
+ Text[ catalan ] = "Department";
};
String CorrespondenceFields+3
@@ -546,6 +622,25 @@ String CorrespondenceFields+3
Text[English] = "First Name";
Text[ english_us ] = "First Name";
Text[ language_user1 ] = "dies ist ein Platzhalter auf einem Brief";
+ Text[ portuguese ] = "First Name";
+ Text[ russian ] = " ";
+ Text[ greek ] = "First Name";
+ Text[ dutch ] = "Voornaam";
+ Text[ french ] = "Prnom";
+ Text[ spanish ] = "Nombre";
+ Text[ finnish ] = "First Name";
+ Text[ italian ] = "Nome";
+ Text[ danish ] = "First Name";
+ Text[ swedish ] = "Frnamn";
+ Text[ polish ] = "Imi";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "First Name";
+ Text[ japanese ] = "";
+ Text[ korean ] = "First Name";
+ Text[ chinese_simplified ] = "";
+ Text[ chinese_traditional ] = "Wr";
+ Text[ turkish ] = "First Name";
+ Text[ arabic ] = "First Name";
+ Text[ catalan ] = "First Name";
};
String CorrespondenceFields+4
@@ -554,14 +649,52 @@ String CorrespondenceFields+4
Text[English] = "Last Name";
Text[ english_us ] = "Last Name";
Text[ language_user1 ] = "dies ist ein Platzhalter auf einem Brief";
+ Text[ portuguese ] = "Last Name";
+ Text[ russian ] = "";
+ Text[ greek ] = "Last Name";
+ Text[ dutch ] = "Achternaam";
+ Text[ french ] = "Nom";
+ Text[ spanish ] = "Apellidos";
+ Text[ finnish ] = "Last Name";
+ Text[ italian ] = "Cognome";
+ Text[ danish ] = "Last Name";
+ Text[ swedish ] = "Efternamn";
+ Text[ polish ] = "Nazwisko";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "Last Name";
+ Text[ japanese ] = "";
+ Text[ korean ] = "Last Name";
+ Text[ chinese_simplified ] = "";
+ Text[ chinese_traditional ] = "m";
+ Text[ turkish ] = "Last Name";
+ Text[ arabic ] = "Last Name";
+ Text[ catalan ] = "Last Name";
};
String CorrespondenceFields+5
{
Text = "Strae";
Text[English] = "Address";
- Text[ english_us ] = "Address";
+ Text[ english_us ] = "Street";
Text[ language_user1 ] = "dies ist ein Platzhalter auf einem Brief";
+ Text[ portuguese ] = "Address";
+ Text[ russian ] = "";
+ Text[ greek ] = "Address";
+ Text[ dutch ] = "Straat";
+ Text[ french ] = "Rue";
+ Text[ spanish ] = "Calle";
+ Text[ finnish ] = "Address";
+ Text[ italian ] = "Via";
+ Text[ danish ] = "Address";
+ Text[ swedish ] = "Gatuadress";
+ Text[ polish ] = "Adres";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "Address";
+ Text[ japanese ] = "sԒn";
+ Text[ korean ] = "Address";
+ Text[ chinese_simplified ] = "ֵ";
+ Text[ chinese_traditional ] = "D";
+ Text[ turkish ] = "Address";
+ Text[ arabic ] = "Address";
+ Text[ catalan ] = "Address";
};
String CorrespondenceFields+6
@@ -570,6 +703,25 @@ String CorrespondenceFields+6
Text[English] = "Country";
Text[ english_us ] = "Country";
Text[ language_user1 ] = "dies ist ein Platzhalter auf einem Brief";
+ Text[ portuguese ] = "Country";
+ Text[ russian ] = "";
+ Text[ greek ] = "Country";
+ Text[ dutch ] = "Land";
+ Text[ french ] = "Pays";
+ Text[ spanish ] = "Pas";
+ Text[ finnish ] = "Country";
+ Text[ italian ] = "Paese";
+ Text[ danish ] = "Country";
+ Text[ swedish ] = "Land";
+ Text[ polish ] = "Kraj";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "Country";
+ Text[ japanese ] = "";
+ Text[ korean ] = "Country";
+ Text[ chinese_simplified ] = "";
+ Text[ chinese_traditional ] = "a";
+ Text[ turkish ] = "Country";
+ Text[ arabic ] = "Country";
+ Text[ catalan ] = "Country";
};
@@ -577,8 +729,27 @@ String CorrespondenceFields+7
{
Text = "PLZ";
Text[English] = "Postal Code";
- Text[ english_us ] = "Postal Code";
+ Text[ english_us ] = "ZIP/Postal Code";
Text[ language_user1 ] = "dies ist ein Platzhalter auf einem Brief";
+ Text[ portuguese ] = "Postal Code";
+ Text[ russian ] = " ";
+ Text[ greek ] = "Postal Code";
+ Text[ dutch ] = "Postcode";
+ Text[ french ] = "C.P.";
+ Text[ spanish ] = "Cdigo postal";
+ Text[ finnish ] = "Postal Code";
+ Text[ italian ] = "C.A.P.";
+ Text[ danish ] = "Postal Code";
+ Text[ swedish ] = "Postnr";
+ Text[ polish ] = "Kod pocztowy";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "Postal Code";
+ Text[ japanese ] = "X֔ԍ";
+ Text[ korean ] = "Postal Code";
+ Text[ chinese_simplified ] = "";
+ Text[ chinese_traditional ] = "lϸ";
+ Text[ turkish ] = "Postal Code";
+ Text[ arabic ] = "Postal Code";
+ Text[ catalan ] = "Postal Code";
};
String CorrespondenceFields+8
@@ -587,6 +758,25 @@ String CorrespondenceFields+8
Text[English] = "City";
Text[ english_us ] = "City";
Text[ language_user1 ] = "dies ist ein Platzhalter auf einem Brief";
+ Text[ portuguese ] = "City";
+ Text[ russian ] = "";
+ Text[ greek ] = "City";
+ Text[ dutch ] = "Plaats";
+ Text[ french ] = "Ville";
+ Text[ spanish ] = "Ciudad";
+ Text[ finnish ] = "City";
+ Text[ italian ] = "Localit";
+ Text[ danish ] = "City";
+ Text[ swedish ] = "Ort";
+ Text[ polish ] = "Miejscowo";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "City";
+ Text[ japanese ] = "s{";
+ Text[ korean ] = "City";
+ Text[ chinese_simplified ] = "";
+ Text[ chinese_traditional ] = "";
+ Text[ turkish ] = "City";
+ Text[ arabic ] = "City";
+ Text[ catalan ] = "City";
};
String CorrespondenceFields+9
@@ -595,6 +785,25 @@ String CorrespondenceFields+9
Text[English] = "Title";
Text[ english_us ] = "Title";
Text[ language_user1 ] = "dies ist ein Platzhalter auf einem Brief";
+ Text[ portuguese ] = "Title";
+ Text[ russian ] = "";
+ Text[ greek ] = "Title";
+ Text[ dutch ] = "Titel";
+ Text[ french ] = "Titre";
+ Text[ spanish ] = "Ttulo";
+ Text[ finnish ] = "Title";
+ Text[ italian ] = "Titolo";
+ Text[ danish ] = "Title";
+ Text[ swedish ] = "Titel";
+ Text[ polish ] = "Tytu";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "Title";
+ Text[ japanese ] = "";
+ Text[ korean ] = "Title";
+ Text[ chinese_simplified ] = "ƺ";
+ Text[ chinese_traditional ] = "٩I";
+ Text[ turkish ] = "Title";
+ Text[ arabic ] = "Title";
+ Text[ catalan ] = "Title";
};
@@ -604,6 +813,25 @@ String CorrespondenceFields+10
Text[English] = "Position";
Text[ english_us ] = "Position";
Text[ language_user1 ] = "dies ist ein Platzhalter auf einem Brief";
+ Text[ portuguese ] = "Posio_inicial";
+ Text[ russian ] = "";
+ Text[ greek ] = "";
+ Text[ dutch ] = "Functie";
+ Text[ french ] = "Fonction";
+ Text[ spanish ] = "Posicin";
+ Text[ finnish ] = "Sijainti";
+ Text[ italian ] = "Posizione";
+ Text[ danish ] = "Start_ved";
+ Text[ swedish ] = "Befattning";
+ Text[ polish ] = "Stanowisko";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "Position";
+ Text[ japanese ] = "E";
+ Text[ korean ] = "";
+ Text[ chinese_simplified ] = "ְλ";
+ Text[ chinese_traditional ] = "¾";
+ Text[ turkish ] = " unvan";
+ Text[ arabic ] = "";
+ Text[ catalan ] = "Position";
};
@@ -613,6 +841,25 @@ String CorrespondenceFields+11
Text[English] = "Form of Address";
Text[ english_us ] = "Form of Address";
Text[ language_user1 ] = "dies ist ein Platzhalter auf einem Brief";
+ Text[ portuguese ] = "Form of Address";
+ Text[ russian ] = "";
+ Text[ greek ] = "Form of Address";
+ Text[ dutch ] = "Aanhef";
+ Text[ french ] = "Appellation";
+ Text[ spanish ] = "Tratamiento";
+ Text[ finnish ] = "Form of Address";
+ Text[ italian ] = "Formula di apertura";
+ Text[ danish ] = "Form of Address";
+ Text[ swedish ] = "Tilltal";
+ Text[ polish ] = "Zwrot grzecznociowy";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "Form of Address";
+ Text[ japanese ] = "h";
+ Text[ korean ] = "Form of Address";
+ Text[ chinese_simplified ] = "ռ˳ƺ";
+ Text[ chinese_traditional ] = "̪٩I";
+ Text[ turkish ] = "Form of Address";
+ Text[ arabic ] = "Form of Address";
+ Text[ catalan ] = "Form of Address";
};
@@ -622,6 +869,25 @@ String CorrespondenceFields+12
Text[English] = "Initials";
Text[ english_us ] = "Initials";
Text[ language_user1 ] = "dies ist ein Platzhalter auf einem Brief";
+ Text[ portuguese ] = "Initials";
+ Text[ russian ] = "Initials";
+ Text[ greek ] = "Initials";
+ Text[ dutch ] = "Initialen";
+ Text[ french ] = "Initiales";
+ Text[ spanish ] = "Iniciales";
+ Text[ finnish ] = "Initials";
+ Text[ italian ] = "Iniziali";
+ Text[ danish ] = "Initials";
+ Text[ swedish ] = "Initialer";
+ Text[ polish ] = "Inicjay";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "Initials";
+ Text[ japanese ] = "Ƽ";
+ Text[ korean ] = "Initials";
+ Text[ chinese_simplified ] = "д";
+ Text[ chinese_traditional ] = "Yg";
+ Text[ turkish ] = "Initials";
+ Text[ arabic ] = "Initials";
+ Text[ catalan ] = "Initials";
};
@@ -631,6 +897,25 @@ String CorrespondenceFields+13
Text[English] = "Salutation";
Text[ english_us ] = "Salutation";
Text[ language_user1 ] = "dies ist ein Platzhalter auf einem Brief";
+ Text[ portuguese ] = "Salutation";
+ Text[ russian ] = "";
+ Text[ greek ] = "Salutation";
+ Text[ dutch ] = "Aanhef";
+ Text[ french ] = "Formule d'ouverture";
+ Text[ spanish ] = "Tratamiento";
+ Text[ finnish ] = "Salutation";
+ Text[ italian ] = "Inizio lettera";
+ Text[ danish ] = "Salutation";
+ Text[ swedish ] = "Hlsningsfras";
+ Text[ polish ] = "Zwrot grzecznociowy";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "Salutation";
+ Text[ japanese ] = "A";
+ Text[ korean ] = "Salutation";
+ Text[ chinese_simplified ] = "żͷƺ";
+ Text[ chinese_traditional ] = "H}Y٩I";
+ Text[ turkish ] = "Salutation";
+ Text[ arabic ] = "Salutation";
+ Text[ catalan ] = "Salutation";
};
@@ -640,6 +925,25 @@ String CorrespondenceFields+14
Text[English] = "Home Phone";
Text[ english_us ] = "Home Phone";
Text[ language_user1 ] = "dies ist ein Platzhalter auf einem Brief";
+ Text[ portuguese ] = "Home Phone";
+ Text[ russian ] = ", .";
+ Text[ greek ] = "Home Phone";
+ Text[ dutch ] = "Tel. priv";
+ Text[ french ] = "Tl. domicile";
+ Text[ spanish ] = "Tel. privado";
+ Text[ finnish ] = "Home Phone";
+ Text[ italian ] = "Tel. privato";
+ Text[ danish ] = "Home Phone";
+ Text[ swedish ] = "Tfn privat";
+ Text[ polish ] = "Tel. (pryw.)";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "Home Phone";
+ Text[ japanese ] = "db";
+ Text[ korean ] = "Home Phone";
+ Text[ chinese_simplified ] = "˽˵绰";
+ Text[ chinese_traditional ] = "pHq";
+ Text[ turkish ] = "Home Phone";
+ Text[ arabic ] = "Home Phone";
+ Text[ catalan ] = "Home Phone";
};
@@ -649,6 +953,25 @@ String CorrespondenceFields+15
Text[English] = "Work Phone";
Text[ english_us ] = "Work Phone";
Text[ language_user1 ] = "dies ist ein Platzhalter auf einem Brief";
+ Text[ portuguese ] = "Work Phone";
+ Text[ russian ] = ", .";
+ Text[ greek ] = "Work Phone";
+ Text[ dutch ] = "Tel. firma";
+ Text[ french ] = "Tl. bureau 2";
+ Text[ spanish ] = "Tel. trabajo";
+ Text[ finnish ] = "Work Phone";
+ Text[ italian ] = "Tel. lavoro";
+ Text[ danish ] = "Work Phone";
+ Text[ swedish ] = "Tfn arbete";
+ Text[ polish ] = "Tel. (sub.)";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "Work Phone";
+ Text[ japanese ] = "Гdb";
+ Text[ korean ] = "Work Phone";
+ Text[ chinese_simplified ] = "绰";
+ Text[ chinese_traditional ] = "ȹq";
+ Text[ turkish ] = "Work Phone";
+ Text[ arabic ] = "Work Phone";
+ Text[ catalan ] = "Work Phone";
};
@@ -658,6 +981,25 @@ String CorrespondenceFields+16
Text[English] = "Fax";
Text[ english_us ] = "Fax";
Text[ language_user1 ] = "dies ist ein Platzhalter auf einem Brief";
+ Text[ portuguese ] = "Fax";
+ Text[ russian ] = "";
+ Text[ greek ] = "Fax";
+ Text[ dutch ] = "Fax";
+ Text[ french ] = "Fax";
+ Text[ spanish ] = "Fax";
+ Text[ finnish ] = "faksi";
+ Text[ italian ] = "Fax";
+ Text[ danish ] = "Fax";
+ Text[ swedish ] = "Fax";
+ Text[ polish ] = "Faks";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "Fax";
+ Text[ japanese ] = "Fax";
+ Text[ korean ] = "ѽ";
+ Text[ chinese_simplified ] = "";
+ Text[ chinese_traditional ] = "ǯu";
+ Text[ turkish ] = "Faks";
+ Text[ arabic ] = "";
+ Text[ catalan ] = "Fax";
};
@@ -667,6 +1009,25 @@ String CorrespondenceFields+17
Text[English] = "E-Mail";
Text[ english_us ] = "E-Mail";
Text[ language_user1 ] = "dies ist ein Platzhalter auf einem Brief";
+ Text[ portuguese ] = "Correio electrnico";
+ Text[ russian ] = " . ";
+ Text[ greek ] = "E-Mail";
+ Text[ dutch ] = "E-mail";
+ Text[ french ] = "E-mail";
+ Text[ spanish ] = "E-mail";
+ Text[ finnish ] = "Shkposti";
+ Text[ italian ] = "E-Mail";
+ Text[ danish ] = "E-Mail";
+ Text[ swedish ] = "E-post";
+ Text[ polish ] = "e-mail";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "E-Mail";
+ Text[ japanese ] = "E-Mail";
+ Text[ korean ] = "e-ail";
+ Text[ chinese_simplified ] = "ʼ";
+ Text[ chinese_traditional ] = "qll";
+ Text[ turkish ] = "E-posta";
+ Text[ arabic ] = " ";
+ Text[ catalan ] = "E-Mail";
};
@@ -676,6 +1037,25 @@ String CorrespondenceFields+18
Text[English] = "URL";
Text[ english_us ] = "URL";
Text[ language_user1 ] = "dies ist ein Platzhalter auf einem Brief";
+ Text[ portuguese ] = "URL";
+ Text[ russian ] = "URL";
+ Text[ greek ] = "URL";
+ Text[ dutch ] = "URL";
+ Text[ french ] = "URL";
+ Text[ spanish ] = "URL";
+ Text[ finnish ] = "URL-osoite";
+ Text[ italian ] = "URL";
+ Text[ danish ] = "URL";
+ Text[ swedish ] = "URL";
+ Text[ polish ] = "URL";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "URL";
+ Text[ japanese ] = "URL";
+ Text[ korean ] = "URL";
+ Text[ chinese_simplified ] = "URL";
+ Text[ chinese_traditional ] = "URL";
+ Text[ turkish ] = "URL";
+ Text[ arabic ] = "URL";
+ Text[ catalan ] = "URL";
};
@@ -685,6 +1065,25 @@ String CorrespondenceFields+19
Text[English] = "Notes";
Text[ english_us ] = "Notes";
Text[ language_user1 ] = "dies ist ein Platzhalter auf einem Brief";
+ Text[ portuguese ] = "Notes";
+ Text[ russian ] = "";
+ Text[ greek ] = "Notes";
+ Text[ dutch ] = "Opmerkingen";
+ Text[ french ] = "Notes";
+ Text[ spanish ] = "Notas";
+ Text[ finnish ] = "Notes";
+ Text[ italian ] = "Note";
+ Text[ danish ] = "Notes";
+ Text[ swedish ] = "Anteckning";
+ Text[ polish ] = "Notatka";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "Notes";
+ Text[ japanese ] = "";
+ Text[ korean ] = "Notes";
+ Text[ chinese_simplified ] = "ע";
+ Text[ chinese_traditional ] = "Ƶ";
+ Text[ turkish ] = "Notes";
+ Text[ arabic ] = "Notes";
+ Text[ catalan ] = "Notes";
};
@@ -694,6 +1093,25 @@ String CorrespondenceFields+20
Text[English] = "Alt. Field 1";
Text[ english_us ] = "Alt. Field 1";
Text[ language_user1 ] = "dies ist ein Platzhalter auf einem Brief";
+ Text[ portuguese ] = "Alt. Field 1";
+ Text[ russian ] = "Alt. Field 1";
+ Text[ greek ] = "Alt. Field 1";
+ Text[ dutch ] = "Alt. veld 1";
+ Text[ french ] = "Champ facultatif 1";
+ Text[ spanish ] = "Campo alt. 1";
+ Text[ finnish ] = "Alt. Field 1";
+ Text[ italian ] = "Campo 1";
+ Text[ danish ] = "Alt. Field 1";
+ Text[ swedish ] = "Alt. Field 1";
+ Text[ polish ] = "Pole 1";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "Alt. Field 1";
+ Text[ japanese ] = "\\̨ 1";
+ Text[ korean ] = "Alt. Field 1";
+ Text[ chinese_simplified ] = "Ԥ 1";
+ Text[ chinese_traditional ] = "w 1";
+ Text[ turkish ] = "Alt. Field 1";
+ Text[ arabic ] = "Alt. Field 1";
+ Text[ catalan ] = "Alt. Field 1";
};
@@ -703,6 +1121,25 @@ String CorrespondenceFields+21
Text[English] = "Alt. Field 2";
Text[ english_us ] = "Alt. Field 2";
Text[ language_user1 ] = "dies ist ein Platzhalter auf einem Brief";
+ Text[ portuguese ] = "Alt. Field 2";
+ Text[ russian ] = "Alt. Field 2";
+ Text[ greek ] = "Alt. Field 2";
+ Text[ dutch ] = "Alt. veld 2";
+ Text[ french ] = "Champ facultatif 2";
+ Text[ spanish ] = "Campo alt. 2";
+ Text[ finnish ] = "Alt. Field 2";
+ Text[ italian ] = "Campo 2";
+ Text[ danish ] = "Alt. Field 2";
+ Text[ swedish ] = "Alt. Field 2";
+ Text[ polish ] = "Pole 2";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "Alt. Field 2";
+ Text[ japanese ] = "\\̨ 2";
+ Text[ korean ] = "Alt. Field 2";
+ Text[ chinese_simplified ] = "Ԥ 2";
+ Text[ chinese_traditional ] = "w 2";
+ Text[ turkish ] = "Alt. Field 2";
+ Text[ arabic ] = "Alt. Field 2";
+ Text[ catalan ] = "Alt. Field 2";
};
@@ -712,6 +1149,25 @@ String CorrespondenceFields+22
Text[English] = "Alt. Field 3";
Text[ english_us ] = "Alt. Field 3";
Text[ language_user1 ] = "dies ist ein Platzhalter auf einem Brief";
+ Text[ portuguese ] = "Alt. Field 3";
+ Text[ russian ] = "Alt. Field 3";
+ Text[ greek ] = "Alt. Field 3";
+ Text[ dutch ] = "Alt. veld 3";
+ Text[ french ] = "Champ facultatif 3";
+ Text[ spanish ] = "Campo alt. 3";
+ Text[ finnish ] = "Alt. Field 3";
+ Text[ italian ] = "Campo 3";
+ Text[ danish ] = "Alt. Field 3";
+ Text[ swedish ] = "Alt. Field 3";
+ Text[ polish ] = "Pole 3";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "Alt. Field 3";
+ Text[ japanese ] = "\\̨ 3";
+ Text[ korean ] = "Alt. Field 3";
+ Text[ chinese_simplified ] = "Ԥ 3";
+ Text[ chinese_traditional ] = "w 3";
+ Text[ turkish ] = "Alt. Field 3";
+ Text[ arabic ] = "Alt. Field 3";
+ Text[ catalan ] = "Alt. Field 3";
};
@@ -721,6 +1177,25 @@ String CorrespondenceFields+23
Text[English] = "Alt. Field 4";
Text[ english_us ] = "Alt. Field 4";
Text[ language_user1 ] = "dies ist ein Platzhalter auf einem Brief";
+ Text[ portuguese ] = "Alt. Field 4";
+ Text[ russian ] = "Alt. Field 4";
+ Text[ greek ] = "Alt. Field 4";
+ Text[ dutch ] = "Alt. veld 4";
+ Text[ french ] = "Champ facultatif 4";
+ Text[ spanish ] = "Campo alt. 4";
+ Text[ finnish ] = "Alt. Field 4";
+ Text[ italian ] = "Campo 4";
+ Text[ danish ] = "Alt. Field 4";
+ Text[ swedish ] = "Alt. Field 4";
+ Text[ polish ] = "Pole 4";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "Alt. Field 4";
+ Text[ japanese ] = "\\̨ 4";
+ Text[ korean ] = "Alt. Field 4";
+ Text[ chinese_simplified ] = "Ԥ 4";
+ Text[ chinese_traditional ] = "w 4";
+ Text[ turkish ] = "Alt. Field 4";
+ Text[ arabic ] = "Alt. Field 4";
+ Text[ catalan ] = "Alt. Field 4";
};
@@ -730,6 +1205,25 @@ String CorrespondenceFields+24
Text[English] = "ID";
Text[ english_us ] = "ID";
Text[ language_user1 ] = "dies ist ein Platzhalter auf einem Brief";
+ Text[ portuguese ] = "ID";
+ Text[ russian ] = " ";
+ Text[ greek ] = " (ID)";
+ Text[ dutch ] = "ID";
+ Text[ french ] = "ID";
+ Text[ spanish ] = "ID (identificacin)";
+ Text[ finnish ] = "Tunnus";
+ Text[ italian ] = "ID";
+ Text[ danish ] = "ID";
+ Text[ swedish ] = "ID";
+ Text[ polish ] = "Identyfikator";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "ID";
+ Text[ japanese ] = "ID";
+ Text[ korean ] = "ID";
+ Text[ chinese_simplified ] = "ID";
+ Text[ chinese_traditional ] = "ID";
+ Text[ turkish ] = "Tantc";
+ Text[ arabic ] = "";
+ Text[ catalan ] = "ID";
};
@@ -739,6 +1233,25 @@ String CorrespondenceFields+25
Text[English] = "State";
Text[ english_us ] = "State";
Text[ language_user1 ] = "dies ist ein Platzhalter auf einem Brief";
+ Text[ portuguese ] = "State";
+ Text[ russian ] = "State";
+ Text[ greek ] = "State";
+ Text[ dutch ] = "Regio";
+ Text[ french ] = "tat";
+ Text[ spanish ] = "Provincia";
+ Text[ finnish ] = "State";
+ Text[ italian ] = "Regione";
+ Text[ danish ] = "State";
+ Text[ swedish ] = "Delstat";
+ Text[ polish ] = "Wojewdztwo";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "State";
+ Text[ japanese ] = "B";
+ Text[ korean ] = "State";
+ Text[ chinese_simplified ] = "ʡֱϽ";
+ Text[ chinese_traditional ] = "";
+ Text[ turkish ] = "State";
+ Text[ arabic ] = "State";
+ Text[ catalan ] = "State";
};
@@ -748,6 +1261,25 @@ String CorrespondenceFields+26
Text[English] = "Office Phone";
Text[ english_us ] = "Office Phone";
Text[ language_user1 ] = "dies ist ein Platzhalter auf einem Brief";
+ Text[ portuguese ] = "Office Phone";
+ Text[ russian ] = " ";
+ Text[ greek ] = "Office Phone";
+ Text[ dutch ] = "Tel. kantoor";
+ Text[ french ] = "Tl. bureau 2";
+ Text[ spanish ] = "Tel. oficina";
+ Text[ finnish ] = "Office Phone";
+ Text[ italian ] = "Tel. ufficio";
+ Text[ danish ] = "Office Phone";
+ Text[ swedish ] = "Tfn kontor";
+ Text[ polish ] = "Tel. (sub.)";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "Office Phone";
+ Text[ japanese ] = "db";
+ Text[ korean ] = "Office Phone";
+ Text[ chinese_simplified ] = "칫ҵ绰";
+ Text[ chinese_traditional ] = "줽ǹq";
+ Text[ turkish ] = "Office Phone";
+ Text[ arabic ] = "Office Phone";
+ Text[ catalan ] = "Office Phone";
};
@@ -757,6 +1289,25 @@ String CorrespondenceFields+27
Text[English] = "Pager";
Text[ english_us ] = "Pager";
Text[ language_user1 ] = "dies ist ein Platzhalter auf einem Brief";
+ Text[ portuguese ] = "Tel. (mvel)";
+ Text[ russian ] = "";
+ Text[ greek ] = "";
+ Text[ dutch ] = "Pager";
+ Text[ french ] = "Pager";
+ Text[ spanish ] = "Pager";
+ Text[ finnish ] = "Pager";
+ Text[ italian ] = "Teledrin";
+ Text[ danish ] = "Personsger";
+ Text[ swedish ] = "Personskare";
+ Text[ polish ] = "Pager";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "Pager";
+ Text[ japanese ] = "߹";
+ Text[ korean ] = "ȣ";
+ Text[ chinese_simplified ] = "BP ";
+ Text[ chinese_traditional ] = "BP ";
+ Text[ turkish ] = "ar cihaz";
+ Text[ arabic ] = "";
+ Text[ catalan ] = "Pager";
};
@@ -766,6 +1317,25 @@ String CorrespondenceFields+28
Text[English] = "Mobile Phone";
Text[ english_us ] = "Mobile Phone";
Text[ language_user1 ] = "dies ist ein Platzhalter auf einem Brief";
+ Text[ portuguese ] = "Mobile Phone";
+ Text[ russian ] = ", .";
+ Text[ greek ] = "Mobile Phone";
+ Text[ dutch ] = "Tel. mobiel";
+ Text[ french ] = "Tl. portable";
+ Text[ spanish ] = "Tel. mvil";
+ Text[ finnish ] = "Mobile Phone";
+ Text[ italian ] = "Cellulare";
+ Text[ danish ] = "Mobile Phone";
+ Text[ swedish ] = "Mobiltfn";
+ Text[ polish ] = "Tel. komrkowy";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "Mobile Phone";
+ Text[ japanese ] = "gѓdb";
+ Text[ korean ] = "Mobile Phone";
+ Text[ chinese_simplified ] = "ֻ";
+ Text[ chinese_traditional ] = "";
+ Text[ turkish ] = "Mobile Phone";
+ Text[ arabic ] = "Mobile Phone";
+ Text[ catalan ] = "Mobile Phone";
};
@@ -775,6 +1345,25 @@ String CorrespondenceFields+29
Text[English] = "Other Phone";
Text[ english_us ] = "Other Phone";
Text[ language_user1 ] = "dies ist ein Platzhalter auf einem Brief";
+ Text[ portuguese ] = "Other Phone";
+ Text[ russian ] = ", .";
+ Text[ greek ] = "Other Phone";
+ Text[ dutch ] = "Tel. andere";
+ Text[ french ] = "Tl. autre";
+ Text[ spanish ] = "Otros telfonos";
+ Text[ finnish ] = "Other Phone";
+ Text[ italian ] = "Altro telefono";
+ Text[ danish ] = "Other Phone";
+ Text[ swedish ] = "Tfn annan";
+ Text[ polish ] = "Inne telefony";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "Other Phone";
+ Text[ japanese ] = "̑̓db";
+ Text[ korean ] = "Other Phone";
+ Text[ chinese_simplified ] = "绰";
+ Text[ chinese_traditional ] = "Lq";
+ Text[ turkish ] = "Other Phone";
+ Text[ arabic ] = "Other Phone";
+ Text[ catalan ] = "Other Phone";
};
String CorrespondenceFields+30
@@ -783,6 +1372,25 @@ String CorrespondenceFields+30
Text[English] = "Calendar URL";
Text[ english_us ] = "Calendar URL";
Text[ language_user1 ] = "dies ist ein Platzhalter auf einem Brief";
+ Text[ portuguese ] = "Calendar URL";
+ Text[ russian ] = "URL ";
+ Text[ greek ] = "Calendar URL";
+ Text[ dutch ] = "Kalender URL";
+ Text[ french ] = "Adresse du calendrier";
+ Text[ spanish ] = "Calendario URL";
+ Text[ finnish ] = "Calendar URL";
+ Text[ italian ] = "Calendario URL";
+ Text[ danish ] = "Calendar URL";
+ Text[ swedish ] = "Kalender-URL";
+ Text[ polish ] = "URL kalendarza";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "Calendar URL";
+ Text[ japanese ] = "\\\\ URL";
+ Text[ korean ] = "Calendar URL";
+ Text[ chinese_simplified ] = " URL";
+ Text[ chinese_traditional ] = "ƾ URL";
+ Text[ turkish ] = "Calendar URL";
+ Text[ arabic ] = "Calendar URL";
+ Text[ catalan ] = "Calendar URL";
};
String CorrespondenceFields+31
@@ -791,6 +1399,25 @@ String CorrespondenceFields+31
Text[English] = "Invite";
Text[ english_us ] = "Invite";
Text[ language_user1 ] = "dies ist ein Platzhalter auf einem Brief";
+ Text[ portuguese ] = "Invite";
+ Text[ russian ] = "";
+ Text[ greek ] = "Invite";
+ Text[ dutch ] = "Uitnodiging";
+ Text[ french ] = "Invitation";
+ Text[ spanish ] = "Invitar";
+ Text[ finnish ] = "Invite";
+ Text[ italian ] = "Invito";
+ Text[ danish ] = "Invite";
+ Text[ swedish ] = "Bjud in";
+ Text[ polish ] = "Zaprosi";
+ Text[ portuguese_brazilian ] = "Invite";
+ Text[ japanese ] = "oȈ˗";
+ Text[ korean ] = "Invite";
+ Text[ chinese_simplified ] = "";
+ Text[ chinese_traditional ] = "ܽ";
+ Text[ turkish ] = "Invite";
+ Text[ arabic ] = "Invite";
+ Text[ catalan ] = "Invite";
};
@@ -823,3 +1450,4 @@ String TextField
};
+