summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/wizards
diff options
context:
space:
mode:
authorKurt Zenker <kz@openoffice.org>2001-07-20 20:22:23 +0000
committerKurt Zenker <kz@openoffice.org>2001-07-20 20:22:23 +0000
commit3bffddd601227251e7ad62626419913f94704fa1 (patch)
treeab46fab2d1d7da27baad8785288197bba6c860d4 /wizards
parentc7f2e31a1adcd0b570c3a8ee86689aac4a581b95 (diff)
Merge SRC638: 20.07.01 - 23:25:06
Diffstat (limited to 'wizards')
-rw-r--r--wizards/source/formwizard/dbwizres.src31
1 files changed, 16 insertions, 15 deletions
diff --git a/wizards/source/formwizard/dbwizres.src b/wizards/source/formwizard/dbwizres.src
index 10a57fbe4fac..3ec985666978 100644
--- a/wizards/source/formwizard/dbwizres.src
+++ b/wizards/source/formwizard/dbwizres.src
@@ -2,9 +2,9 @@
*
* $RCSfile: dbwizres.src,v $
*
- * $Revision: 1.16 $
+ * $Revision: 1.17 $
*
- * last change: $Author: kz $ $Date: 2001-07-17 20:54:54 $
+ * last change: $Author: kz $ $Date: 2001-07-20 21:22:23 $
*
* The Contents of this file are made available subject to the terms of
* either of the following licenses
@@ -1323,10 +1323,10 @@ String RID_DB_FORM_WIZARD_START + 6
Text[ russian ] = ": ";
Text[ dutch ] = ": tabel selecteren";
Text[ french ] = " : Slection de table";
- Text[ spanish ] = ": Seleccin de tabla";
+ Text[ spanish ] = "Tabla o consulta";
Text[ italian ] = ": Selezione tabella";
Text[ danish ] = ": Tabeludvalg";
- Text[ swedish ] = ": tabellurval";
+ Text[ swedish ] = "Tabeller eller skningar";
Text[ polish ] = ": Wybr tabeli";
Text[ portuguese_brazilian ] = ": Tabellenauswahl";
Text[ japanese ] = ": ðق̑I";
@@ -1847,7 +1847,7 @@ String RID_DB_FORM_WIZARD_START + 25
Text[ portuguese_brazilian ] = "Dokument ~ablegen";
Text[ japanese ] = "޷Ăi[";
Text[ chinese_simplified ] = "ĵ";
- Text[ chinese_traditional ] = "Os(~A)";
+ Text[ chinese_traditional ] = "xs(~A)";
Text[ arabic ] = "~ ";
Text[ dutch ] = "document ~opslaan";
Text[ chinese_simplified ] = "ĵ";
@@ -2025,11 +2025,11 @@ String RID_DB_FORM_WIZARD_START + 32
Text[ greek ] = "Alignment";
Text[ dutch ] = "Labels";
Text[ french ] = "tiquettes";
- Text[ spanish ] = "Etiquetas";
+ Text[ spanish ] = "Orientacin de los campos de etiquetas";
Text[ finnish ] = "Alignment";
Text[ italian ] = "Testo fisso";
Text[ danish ] = "Alignment";
- Text[ swedish ] = "Etiketter";
+ Text[ swedish ] = "Justering av etikettflt";
Text[ polish ] = "Etykiety";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Alignment";
Text[ japanese ] = "ق̈ʒu";
@@ -2052,11 +2052,11 @@ String RID_DB_FORM_WIZARD_START + 33
Text[ greek ] = "Align Labels on left Edge";
Text[ dutch ] = "Labels op links uitlijnen";
Text[ french ] = "Aligner les tiquettes gauche";
- Text[ spanish ] = "Ajustar a la izquierda los campos de etiquetas";
+ Text[ spanish ] = "Izquierda";
Text[ finnish ] = "Align Labels on left Edge";
Text[ italian ] = "Allinea il testo fisso a sinistra";
Text[ danish ] = "Align Labels on left Edge";
- Text[ swedish ] = "Vnsterjustera etikettflt";
+ Text[ swedish ] = "Vnsterjusterat";
Text[ polish ] = "Wyrwnaj pola etykiety do lewej";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Align Labels on left Edge";
Text[ japanese ] = "̨ނ";
@@ -2079,11 +2079,11 @@ String RID_DB_FORM_WIZARD_START + 34
Text[ greek ] = "Align Labels on right Edge";
Text[ dutch ] = "Labels op rechts uitlijnen";
Text[ french ] = "Aligner les tiquettes droite";
- Text[ spanish ] = "Ajustar a la derecha los campos de etiquetas";
+ Text[ spanish ] = "Derecha";
Text[ finnish ] = "Align Labels on right Edge";
Text[ italian ] = "Allinea il testo fisso a destra";
Text[ danish ] = "Align Labels on right Edge";
- Text[ swedish ] = "Hgerjustera etikettflt";
+ Text[ swedish ] = "Hgerjusterat";
Text[ polish ] = "Wyrwnaj pola etykiety do prawej";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Align Labels on right Edge";
Text[ japanese ] = "̨ނE";
@@ -2328,7 +2328,7 @@ String RID_DB_FORM_WIZARD_START + 47
Text[ finnish ] = "Completion";
Text[ italian ] = "Completamento";
Text[ danish ] = "Completion";
- Text[ swedish ] = "Completion";
+ Text[ swedish ] = "Frdigstlla";
Text[ polish ] = "Utwrz";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Completion";
Text[ japanese ] = "";
@@ -2345,7 +2345,7 @@ String RID_DB_FORM_WIZARD_START + 50
Text = "Binrfeld-Darstellung";
Text [ english ] = "Presentation of Binary Fields";
Text [ english_us ] = "Display of binary fields";
- Text[ language_user1 ] = "Groupbox";
+ Text[ language_user1 ] = "berschrift einiger Dialog Controls";
Text[ portuguese ] = "Mostrar campo binrio";
Text[ russian ] = " ";
Text[ greek ] = "Presentation of Binary Fields";
@@ -2355,7 +2355,7 @@ String RID_DB_FORM_WIZARD_START + 50
Text[ finnish ] = "Presentation of Binary Fields";
Text[ italian ] = "Presentazione del campo binario";
Text[ danish ] = "Presentation of Binary Fields";
- Text[ swedish ] = "Presentation av binra flt";
+ Text[ swedish ] = "Visning av binra flt";
Text[ polish ] = "Wygld pola binarnego";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Presentation of Binary Fields";
Text[ japanese ] = "2i@̨ނ̕\\";
@@ -2623,7 +2623,7 @@ String RID_DB_FORM_WIZARD_START + 71
Text[ greek ] = "Writer 6.0 Template";
Text[ dutch ] = "Writer 6.0 Sjabloon";
Text[ french ] = "Writer 6.0 Modle";
- Text[ spanish ] = "Writer 6.0 Template";
+ Text[ spanish ] = "Writer 6.0 - Plantilla";
Text[ finnish ] = "Writer 6.0 Template";
Text[ italian ] = "Writer 6.0 Modello";
Text[ danish ] = "Writer 6.0 Template";
@@ -6107,3 +6107,4 @@ String RID_DB_COMBO_WIZARD_START + 22
+