Revert "cppcheck scope reduction in vcl/..salatsuifontutils.cxx"

This reverts commit e45b962f49829d5c60c913383b2132b579af3fab.
this is the most probale cause of the breakage on MacOSX tinderbox.
Do not really understand why it should break, but I do not see other
potential guilty commits... No MacOSX at hand... so revert and see

1 files changed, 2 insertions, 1 deletions

diff --git a/vcl/aqua/source/gdi/salatsuifontutils.cxx b/vcl/aqua/source/gdi/salatsuifontutils.cxx
index d9d2c8ece6b4..e124b3c0763d 100644
--- a/vcl/aqua/source/gdi/salatsuifontutils.cxx
+++ b/vcl/aqua/source/gdi/salatsuifontutils.cxx
@@ -237,6 +237,7 @@ static bool GetDevFontAttributes( ATSUFontID nFontID, ImplDevFontAttributes& rDF
         return false;
     int nBestNameValue = 0;
     int nBestStyleValue = 0;
+    FontLanguageCode eBestLangCode = 0;
     const FontLanguageCode eUILangCode = Application::GetSettings().GetUILanguage();
     typedef std::vector<char> NameBuffer;
     NameBuffer aNameBuffer( 256 );
@@ -332,7 +333,7 @@ static bool GetDevFontAttributes( ATSUFontID nFontID, ImplDevFontAttributes& rDF
                 {
                     // get the best family name
                     nBestNameValue = nNameValue;
-                    FontLanguageCode eBestLangCode = eFontNameLanguage;
+                    eBestLangCode = eFontNameLanguage;
                     rDFA.maName = aUtf16Name;
                 }
                 break;