use BrOffice in pt_BR locale (fdo#31770)

1 files changed, 12 insertions, 4 deletions

diff --git a/unotools/source/config/configmgr.cxx b/unotools/source/config/configmgr.cxx
index 9bb77a99427b..ec1b201c3d23 100644
--- a/unotools/source/config/configmgr.cxx
+++ b/unotools/source/config/configmgr.cxx
@@ -38,6 +38,7 @@
 #include <com/sun/star/container/XNameContainer.hpp>
 #include <com/sun/star/beans/PropertyValue.hpp>
 #include <osl/diagnose.h>
+#include <i18npool/mslangid.hxx>
 #include <rtl/bootstrap.hxx>
 #include <rtl/instance.hxx>
 #if OSL_DEBUG_LEVEL > 0
@@ -399,10 +400,17 @@ Any ConfigManager::GetDirectConfigProperty(ConfigProperty eProp)
     }
 
     Any aRet;
-    ::rtl::OUString &rBrandName = BrandName::get();
-    if ( eProp == PRODUCTNAME && rBrandName.getLength() )
+
+    ::rtl::OUString sBrandName;
+    LanguageType nType = MsLangId::getSystemUILanguage();
+    if ( nType == LANGUAGE_PORTUGUESE_BRAZILIAN )
+        sBrandName = OUString::createFromAscii("BrOffice");
+    else
+        sBrandName = BrandName::get();
+
+    if ( eProp == PRODUCTNAME && sBrandName.getLength() )
     {
-        aRet <<= rBrandName;
+        aRet <<= sBrandName;
         return aRet;
     }
 
@@ -551,7 +559,7 @@ Any ConfigManager::GetDirectConfigProperty(ConfigProperty eProp)
     }
 
     if ( eProp == PRODUCTNAME )
-        aRet >>= rBrandName;
+        aRet >>= sBrandName;
 
     if ( eProp == PRODUCTXMLFILEFORMATNAME )
         aRet >>= rXMLFileFormatName;