diff options
author | Christian Barth <Christian.Barth@zoho.com> | 2017-08-10 20:25:35 +0200 |
---|---|---|
committer | Michael Stahl <mstahl@redhat.com> | 2017-08-10 21:40:55 +0200 |
commit | 88b0711aa5cda440805fa49f16f7c83ea0b2e292 (patch) | |
tree | 2310554e909efa2c906c96e74acf5f75eecb9930 /toolkit | |
parent | 3bf6b6d9ba2914d10b6b215c87838f9f4a24cefc (diff) |
tdf#39468: Translate some german comments
Change-Id: Ie9062738de26b44394d4c91b31fab99a7777813f
Signed-off-by: Christian Barth <Christian.Barth@zoho.com>
Reviewed-on: https://gerrit.libreoffice.org/40994
Reviewed-by: Michael Stahl <mstahl@redhat.com>
Tested-by: Michael Stahl <mstahl@redhat.com>
Diffstat (limited to 'toolkit')
-rw-r--r-- | toolkit/source/helper/unopropertyarrayhelper.cxx | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/toolkit/source/helper/unopropertyarrayhelper.cxx b/toolkit/source/helper/unopropertyarrayhelper.cxx index d78544c9fb4a..fcae24bc831e 100644 --- a/toolkit/source/helper/unopropertyarrayhelper.cxx +++ b/toolkit/source/helper/unopropertyarrayhelper.cxx @@ -66,7 +66,7 @@ sal_Bool UnoPropertyArrayHelper::fillPropertyMembersByHandle( OUString * pPropNa css::uno::Sequence< css::beans::Property > UnoPropertyArrayHelper::getProperties() { - // Sortiert nach Namen... + // Sort by names ... std::map<sal_Int32, sal_uInt16> aSortedPropsIds; for( std::set<sal_Int32>::const_iterator it = maIDs.begin(); it != maIDs.end(); ++it) @@ -76,13 +76,13 @@ css::uno::Sequence< css::beans::Property > UnoPropertyArrayHelper::getProperties if ( nId == BASEPROPERTY_FONTDESCRIPTOR ) { - // Einzelproperties... + // single properties ... for ( sal_uInt16 i = BASEPROPERTY_FONTDESCRIPTORPART_START; i <= BASEPROPERTY_FONTDESCRIPTORPART_END; i++ ) aSortedPropsIds[ 1+GetPropertyOrderNr( i ) ] = i; } } - sal_uInt32 nProps = aSortedPropsIds.size(); // koennen jetzt mehr sein + sal_uInt32 nProps = aSortedPropsIds.size(); // could be more now css::uno::Sequence< css::beans::Property> aProps( nProps ); css::beans::Property* pProps = aProps.getArray(); |