summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/sw/source/ui/config/optload.src
diff options
context:
space:
mode:
authorRüdiger Timm <rt@openoffice.org>2003-05-13 11:18:05 +0000
committerRüdiger Timm <rt@openoffice.org>2003-05-13 11:18:05 +0000
commit4ad32a5ef73f03e63c3517819724f1258c1278ae (patch)
tree3ad7059dda07434e331b5275d75bced36e38b4d6 /sw/source/ui/config/optload.src
parent4ae4ad341a5a5e662980b232b0f1c6df63d1c2aa (diff)
INTEGRATION: CWS cl02 (1.58.48); FILE MERGED
2003/05/13 10:08:47 rt 1.58.48.2: RESYNC: (1.58-1.59); FILE MERGED 2003/05/12 13:54:59 af 1.58.48.1: #109267# Renamed compatibility strings due to spec changes.
Diffstat (limited to 'sw/source/ui/config/optload.src')
-rw-r--r--sw/source/ui/config/optload.src20
1 files changed, 10 insertions, 10 deletions
diff --git a/sw/source/ui/config/optload.src b/sw/source/ui/config/optload.src
index f1e9a0dae2e8..1ffba2a49728 100644
--- a/sw/source/ui/config/optload.src
+++ b/sw/source/ui/config/optload.src
@@ -2,9 +2,9 @@
*
* $RCSfile: optload.src,v $
*
- * $Revision: 1.59 $
+ * $Revision: 1.60 $
*
- * last change: $Author: hr $ $Date: 2003-04-29 16:13:49 $
+ * last change: $Author: rt $ $Date: 2003-05-13 12:18:05 $
*
* The Contents of this file are made available subject to the terms of
* either of the following licenses
@@ -561,8 +561,8 @@ TabPage TP_OPTLOAD_PAGE
{
Pos = MAP_APPFONT ( 6 , 122 ) ;
Size = MAP_APPFONT ( 248 , 8 ) ;
- Text = "Kompatibilität (dokumentspezifische Einstellungen)" ;
- Text[ english_us ] = "Compatibility (document-specific settings)";
+ Text = "Kompatibilität" ;
+ Text[ english_us ] = "Compatibility";
Text[ portuguese ] = "Compatibilidade";
Text[ russian ] = "Ñîâìåñòèìîñòü";
Text[ dutch ] = "Compatibiliteit";
@@ -607,9 +607,9 @@ TabPage TP_OPTLOAD_PAGE
{
Pos = MAP_APPFONT ( 12 , 146) ;
Size = MAP_APPFONT ( 236 , 10 ) ;
- Text = "Im aktuellen ~Dokument alle Absatz- und Tabellenabstände addieren";
+ Text = "Alle Absatz- und Tabellenabstände addieren (aktuelles ~Dokument)";
Text [ English ] = "Add ~distances between paragraphs and tables" ;
- Text[ english_us ] = "Add spacing between paragraphs and tables in the current document";
+ Text[ english_us ] = "Add ~spacing between paragraphs and tables (in current document)";
Text[ portuguese ] = "Somar ~espaçamento entre parágrafos e tabelas no documento activo";
Text[ russian ] = "Äîáàâèòü â òåêóùèé äîêóìåíò èíòåðâàëû àáçàöåâ è òàáëèö";
Text[ dutch ] = "~In het huidige document alle afstanden tussen alinea's en tabellen optellen";
@@ -639,9 +639,9 @@ TabPage TP_OPTLOAD_PAGE
{
Pos = MAP_APPFONT ( 12 , 159) ;
Size = MAP_APPFONT ( 236 , 10 ) ;
- Text = "A~bsatz- und Tabellenabstände an Seitenanfängen addieren";
+ Text = "A~bsatz- und Tabellenabstände an Seitenanfängen addieren (aktuelles Dokument)";
Text [ English ] = "Add distances at the beginning of pages" ;
- Text[ english_us ] = "Add paragraph and table spacing at tops of pages";
+ Text[ english_us ] = "Add ~paragraph and table spacing at tops of pages (in current document)";
Text[ portuguese ] = "A~dicionar espaços de parágrafos e tabelas no início das páginas";
Text[ russian ] = "Äîáàâèòü èíòåðâàëû àáçàöåâ è òàáëèö â íà÷àëå ñòðàíèöû";
Text[ greek ] = "¢èñïéóìá ôùí áðïóôÜóåùí ôùí ðáñáãñÜöùí êáé ôùí ðéíÜêùí óôçí áñ÷Þ ôçò óåëßäáò";
@@ -671,9 +671,9 @@ TabPage TP_OPTLOAD_PAGE
{
Pos = MAP_APPFONT ( 12 , 172) ;
Size = MAP_APPFONT ( 236 , 10 ) ;
- Text = "~Tabulatorposition ausrichten";
+ Text = "~Tabulatorposition ausrichten (aktuelles Dokument)";
Text [ English ] = "Align tab stop position" ;
- Text[ english_us ] = "Align tab stop position";
+ Text[ english_us ] = "Align ta~b stop position (in current document)";
Text[ portuguese ] = "Alinhar posição de tabulação";
Text[ russian ] = "Âûðîâíÿòü ïîçèöèþ òàáóëÿöèè";
Text[ greek ] = "Ó~ôïß÷éóç èÝóçò óôçëïèÝôç";