summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/sw/sdi
diff options
context:
space:
mode:
authorKurt Zenker <kz@openoffice.org>2001-03-01 20:07:05 +0000
committerKurt Zenker <kz@openoffice.org>2001-03-01 20:07:05 +0000
commitaf4362af75927ff56ca737428711ee90e1c4b4d8 (patch)
treeb2bb95269784e5e9e1938d04a347356951d4f264 /sw/sdi
parent9ef0fb65c65b1a4a42a1662bcd8613527532e31a (diff)
Merge SWT614: 01.03.01 - 22:06:22
Diffstat (limited to 'sw/sdi')
-rw-r--r--sw/sdi/swslots.src82
1 files changed, 41 insertions, 41 deletions
diff --git a/sw/sdi/swslots.src b/sw/sdi/swslots.src
index a87c32308796..fb22e2e4b64c 100644
--- a/sw/sdi/swslots.src
+++ b/sw/sdi/swslots.src
@@ -2,9 +2,9 @@
*
* $RCSfile: swslots.src,v $
*
- * $Revision: 1.17 $
+ * $Revision: 1.18 $
*
- * last change: $Author: obo $ $Date: 2001-02-09 20:31:18 $
+ * last change: $Author: kz $ $Date: 2001-03-01 21:07:05 $
*
* The Contents of this file are made available subject to the terms of
* either of the following licenses
@@ -415,11 +415,11 @@ SfxSlotInfo FN_CHAR_LEFT
SlotName[ polish ] = "Znak z lewej strony";
SlotName[ portuguese_brazilian ] = "GoLeft";
SlotName[ japanese ] = "暥帤偺嵍";
- SlotName[ chinese_simplified ] = "转到字符左端";
+ SlotName[ chinese_simplified ] = "转到字首";
SlotName[ chinese_traditional ] = "锣じ狠";
SlotName[ arabic ] = "脱 後吾";
SlotName[ dutch ] = "Teken links";
- SlotName[ chinese_simplified ] = "转到字符左端";
+ SlotName[ chinese_simplified ] = "转到字首";
SlotName[ greek ] = "揍襻牯揆狎 狁轶翦褴";
SlotName[ korean ] = "巩磊 哭率";
SlotName[ turkish ] = "Soldaki karakter";
@@ -1560,7 +1560,7 @@ SfxSlotInfo FN_EXPAND_GLOSSARY
SlotName[ portuguese_brazilian ] = "AutoTextEntryRun";
SlotName[ japanese ] = "擖椡巟墖偺幚峴";
SlotName[ chinese_simplified ] = "执行自动图文集条目";
- SlotName[ chinese_traditional ] = "磅︽笆瓜ゅ栋兜ヘ";
+ SlotName[ chinese_traditional ] = "磅︽笆瓜ゅ栋兵ヘ";
SlotName[ arabic ] = "输蓓 轻畔吻 轻梳耷祈 後湔";
SlotName[ dutch ] = "AutoTekst-item uitvoeren";
SlotName[ chinese_simplified ] = "执行自动图文集条目";
@@ -2131,11 +2131,11 @@ SfxSlotInfo FN_FRAME_ALIGN_VERT_ROW_BOTTOM
SlotName[ polish ] = "Wyr體naj do wiersza w dole";
SlotName[ portuguese_brazilian ] = "PositionFrameRowBottom";
SlotName[ japanese ] = "壓懙偊(峴乯";
- SlotName[ chinese_simplified ] = "和行的底部对齐";
- SlotName[ chinese_traditional ] = "㎝︽癸霍";
+ SlotName[ chinese_simplified ] = "和行下方对齐";
+ SlotName[ chinese_traditional ] = "㎝︽よ癸霍";
SlotName[ arabic ] = "阃切巧 裴 糜葆 轻迂";
SlotName[ dutch ] = "Onder aan regel positioneren";
- SlotName[ chinese_simplified ] = "和行的底部对齐";
+ SlotName[ chinese_simplified ] = "和行下方对齐";
SlotName[ greek ] = "郁镞鏖箸  瘃矧 泷犰燹 贶豉";
SlotName[ korean ] = "青俊辑 酒贰 嘎勉";
SlotName[ turkish ] = "Sat齬齨 alt kenar ile hizala";
@@ -2184,7 +2184,7 @@ SfxSlotInfo FN_FRAME_ALIGN_VERT_ROW_TOP
SlotName[ portuguese_brazilian ] = "PositionFrameRowTop";
SlotName[ japanese ] = "忋懙偊(峴)";
SlotName[ chinese_simplified ] = "和行的上方对齐";
- SlotName[ chinese_traditional ] = "㎝︽癸霍";
+ SlotName[ chinese_traditional ] = "㎝︽よ癸霍";
SlotName[ arabic ] = "阃切巧 裴 泌犰 轻迂";
SlotName[ dutch ] = "Boven aan regel positioneren";
SlotName[ chinese_simplified ] = "和行的上方对齐";
@@ -3092,7 +3092,7 @@ SfxSlotInfo FN_INSERT_CAPTION
SlotName[ swedish ] = "Infoga bildtext";
SlotName[ polish ] = "Wstaw opis";
SlotName[ portuguese_brazilian ] = "InsertCaption";
- SlotName[ japanese ] = "淄拶偺憓擖";
+ SlotName[ japanese ] = "恾昞\斣崋偺憓擖";
SlotName[ chinese_simplified ] = "插入标题";
SlotName[ chinese_traditional ] = "础夹乓";
SlotName[ arabic ] = "畔亚 视沩 舒猪晚";
@@ -3432,7 +3432,7 @@ SfxSlotInfo FN_INSERT_FOOTER
SlotName[ portuguese_brazilian ] = "InsertFooter";
SlotName[ japanese ] = "摊纻虘}擖";
SlotName[ chinese_simplified ] = "插入页脚";
- SlotName[ chinese_traditional ] = "础爹竲";
+ SlotName[ chinese_traditional ] = "础Ю";
SlotName[ arabic ] = "畔亚 市眄 蛰蜕";
SlotName[ dutch ] = "Voettekst invoegen";
SlotName[ chinese_simplified ] = "插入页脚";
@@ -3844,7 +3844,7 @@ SfxSlotInfo FN_INSERT_PAGEFOOTER
SlotName[ portuguese_brazilian ] = "InsertPageFooter";
SlotName[ japanese ] = "摊纻虘}擖";
SlotName[ chinese_simplified ] = "插入页脚";
- SlotName[ chinese_traditional ] = "础竲";
+ SlotName[ chinese_traditional ] = "础Ю";
SlotName[ arabic ] = "畔亚 市眄 蛰蜕";
SlotName[ dutch ] = "Voettekst invoegen";
SlotName[ chinese_simplified ] = "插入页脚";
@@ -3988,7 +3988,7 @@ SfxSlotInfo FN_INSERT_SYMBOL
SlotName = "Sonderzeichen einf黦en ";
SlotName [ english ] = "Sonderzeichen einf黦en ";
SlotName[ english_us ] = "Insert Special Character ";
- SlotName[ portuguese ] = "Inserir s韒bolo ";
+ SlotName[ portuguese ] = "Inserir caracteres especiais ";
SlotName[ russian ] = "埋蜞忤螯 耔焘铍 ";
SlotName[ dutch ] = "Speciale tekens invoegen ";
SlotName[ french ] = "Ins閞er des caract鑢es sp閏iaux ";
@@ -4127,11 +4127,11 @@ SfxSlotInfo FN_LINE_DOWN
SlotName[ polish ] = "Do wiersza na dole";
SlotName[ portuguese_brazilian ] = "GoDown";
SlotName[ japanese ] = "峴偺壓傊";
- SlotName[ chinese_simplified ] = "转到下面的行";
+ SlotName[ chinese_simplified ] = "转到行下方";
SlotName[ chinese_traditional ] = "锣︽";
SlotName[ arabic ] = "裴 轻迂 轻糜葆";
SlotName[ dutch ] = "Naar regel beneden";
- SlotName[ chinese_simplified ] = "转到下面的行";
+ SlotName[ chinese_simplified ] = "转到行下方";
SlotName[ greek ] = "旭矧 泷犰燹 贶豉";
SlotName[ korean ] = "酒贰 青栏肺";
SlotName[ turkish ] = "Alttaki sat齬";
@@ -4153,11 +4153,11 @@ SfxSlotInfo FN_LINE_DOWN_SEL
SlotName[ polish ] = "Zaznacz do wiersza na dole";
SlotName[ portuguese_brazilian ] = "LineDownSel";
SlotName[ japanese ] = "峴偺壓傑偱慖戰";
- SlotName[ chinese_simplified ] = "选择至下面的行";
- SlotName[ chinese_traditional ] = "匡︽";
+ SlotName[ chinese_simplified ] = "选择至行下方";
+ SlotName[ chinese_traditional ] = "匡︽よ";
SlotName[ arabic ] = "释享 褪 轻迂 轻糜葆";
SlotName[ dutch ] = "Tot regel beneden selecteren";
- SlotName[ chinese_simplified ] = "选择至下面的行";
+ SlotName[ chinese_simplified ] = "选择至行下方";
SlotName[ greek ] = "硼殡镢 甍 翮 泷犰燹 贶豉";
SlotName[ korean ] = "酒贰 青鳖瘤 急琶";
SlotName[ turkish ] = "Alttaki sat齬a kadar se";
@@ -4569,11 +4569,11 @@ SfxSlotInfo FN_NEXT_WORD
SlotName[ polish ] = "Do s硂wa z prawej strony";
SlotName[ portuguese_brazilian ] = "GoToNextWord";
SlotName[ japanese ] = "扨岅偺塃懁傊";
- SlotName[ chinese_simplified ] = "转到字的右方";
- SlotName[ chinese_traditional ] = "锣";
+ SlotName[ chinese_simplified ] = "转到字尾";
+ SlotName[ chinese_traditional ] = "锣Ю";
SlotName[ arabic ] = "褪 磴礓 轻哚闵";
SlotName[ dutch ] = "Naar woord rechts";
- SlotName[ chinese_simplified ] = "转到字的右方";
+ SlotName[ chinese_simplified ] = "转到字尾";
SlotName[ greek ] = "旭矧 翮 胼铉 溴铋";
SlotName[ korean ] = "坷弗率 窜绢肺";
SlotName[ turkish ] = "Sa餯aki s鰖c黭";
@@ -4726,7 +4726,7 @@ SfxSlotInfo FN_NUM_BULLET_NONUM
SlotName[ portuguese_brazilian ] = "BulletAndNumberWithoutNum";
SlotName[ japanese ] = "斣崋側偟偺擖椡傪憓擖";
SlotName[ chinese_simplified ] = "不带编号插入条目";
- SlotName[ chinese_traditional ] = "ぃ盿絪腹础兜ヘ";
+ SlotName[ chinese_traditional ] = "ぃ盿絪腹础兵ヘ";
SlotName[ arabic ] = "畔亚 畔吻 垌 阊捭";
SlotName[ dutch ] = "Item zonder nummer invoegen";
SlotName[ chinese_simplified ] = "不带编号插入条目";
@@ -4767,7 +4767,7 @@ SfxSlotInfo FN_NUM_BULLET_OUTLINE_DOWN
SlotName [ english ] = "Mit Unterpunkten runter";
SlotName[ english_us ] = "Move Down with Subpoints";
SlotName[ portuguese ] = "Baixar um n韛el (subn韛eis inclu韉os)";
- SlotName[ russian ] = "襄疱戾耱栩 镱滹箜牝囔 忭桤";
+ SlotName[ russian ] = " 镱滹箜牝囔 忭桤";
SlotName[ dutch ] = "Met subniveaus naar beneden";
SlotName[ french ] = "Abaisser d'un niveau (sous-points inclus)";
SlotName[ spanish ] = "Bajar un nivel con subniveles";
@@ -4845,7 +4845,7 @@ SfxSlotInfo FN_NUM_BULLET_OUTLINE_UP
SlotName [ english ] = "Mit Unterpunkten hoch";
SlotName[ english_us ] = "Move Up with Subpoints";
SlotName[ portuguese ] = "Subir um n韛el (subpontos inclu韉os)";
- SlotName[ russian ] = "襄疱戾耱栩 镱滹箜牝囔 忖屦";
+ SlotName[ russian ] = " 镱滹箜牝囔 忖屦";
SlotName[ dutch ] = "Met subniveaus naar boven";
SlotName[ french ] = "Hausser d'un niveau (sous-points inclus)";
SlotName[ spanish ] = "Subir un nivel con subniveles";
@@ -5739,11 +5739,11 @@ SfxSlotInfo FN_PREV_WORD
SlotName[ polish ] = "Do s硂wa po lewej stronie";
SlotName[ portuguese_brazilian ] = "GoToPrevWord";
SlotName[ japanese ] = "扨岅偺嵍傊";
- SlotName[ chinese_simplified ] = "转到字的左方";
+ SlotName[ chinese_simplified ] = "转到字首";
SlotName[ chinese_traditional ] = "锣";
SlotName[ arabic ] = "褪 碛茄 轻哚闵";
SlotName[ dutch ] = "Naar woord links";
- SlotName[ chinese_simplified ] = "转到字的左方";
+ SlotName[ chinese_simplified ] = "转到字首";
SlotName[ greek ] = "溯铉 狁轶翦褴";
SlotName[ korean ] = "窜绢 哭率栏肺";
SlotName[ turkish ] = "Soldaki s鰖c黭";
@@ -5841,7 +5841,7 @@ SfxSlotInfo FN_PRINT_LAYOUT
SlotName[ portuguese_brazilian ] = "PrintLayout";
SlotName[ japanese ] = "報嶞诓背 递/堤";
SlotName[ chinese_simplified ] = "显示/隐入 打印版式";
- SlotName[ chinese_traditional ] = "陪ボ/留-Α";
+ SlotName[ chinese_traditional ] = "陪ボ┪留Α";
SlotName[ arabic ] = "刨迩/盼萸 饰仨 轻厝勤";
SlotName[ dutch ] = "Afdruklay-out aan/uit";
SlotName[ chinese_simplified ] = "显示/隐入 打印版式";
@@ -5971,7 +5971,7 @@ SfxSlotInfo FN_REDLINE_COMMENT
SlotName[ portuguese_brazilian ] = "CommentRedlining";
SlotName[ japanese ] = "阂菽偺憓擖";
SlotName[ chinese_simplified ] = "插入注解";
- SlotName[ chinese_traditional ] = "础猔秆";
+ SlotName[ chinese_traditional ] = "础爹秆";
SlotName[ arabic ] = "畔亚 授犴";
SlotName[ dutch ] = "Commentaar invoegen";
SlotName[ chinese_simplified ] = "插入注解";
@@ -6205,7 +6205,7 @@ SfxSlotInfo FN_SET_ADD_MODE
SlotName[ portuguese_brazilian ] = "SetMultiSelection";
SlotName[ japanese ] = "暋悢慖戰丂递";
SlotName[ chinese_simplified ] = "激活多重选择";
- SlotName[ chinese_traditional ] = "縀匡";
+ SlotName[ chinese_traditional ] = "币笆匡";
SlotName[ arabic ] = "试垌 轻释享 轻闶谙";
SlotName[ dutch ] = "Multiselectie inschakelen";
SlotName[ chinese_simplified ] = "激活多重选择";
@@ -6231,7 +6231,7 @@ SfxSlotInfo FN_SET_EXT_MODE
SlotName[ portuguese_brazilian ] = "SetExtSelection";
SlotName[ japanese ] = "奼挘慖戰 递";
SlotName[ chinese_simplified ] = "激活高级选择";
- SlotName[ chinese_traditional ] = "縀秈顶匡";
+ SlotName[ chinese_traditional ] = "ㄏノ秈顶匡";
SlotName[ arabic ] = "试垌 轻释享 轻沔于";
SlotName[ dutch ] = "Uitgebreide selectie inschakelen";
SlotName[ chinese_simplified ] = "激活高级选择";
@@ -6335,7 +6335,7 @@ SfxSlotInfo FN_SHADOWCURSOR
SlotName[ portuguese_brazilian ] = "ShadowCursor";
SlotName[ japanese ] = "擂糙改 栋抠 递/堤";
SlotName[ chinese_simplified ] = "激活或失活直接定位光标";
- SlotName[ chinese_traditional ] = "縀┪ア钡﹚夹";
+ SlotName[ chinese_traditional ] = "币笆┪闽超钡﹚夹";
SlotName[ arabic ] = "试垌/彭耷 轻隳匝 轻闳窃";
SlotName[ dutch ] = "Direct-cursor aan/uit";
SlotName[ chinese_simplified ] = "激活或失活直接定位光标";
@@ -7033,7 +7033,7 @@ SfxSlotInfo FN_STAT_SELMODE
SlotName[ italian ] = "Modo selezione";
SlotName[ danish ] = "Markeringsmodus";
SlotName[ swedish ] = "Markeringsl鋑e";
- SlotName[ polish ] = "Tryb selekcji";
+ SlotName[ polish ] = "Tryb wyboru";
SlotName[ portuguese_brazilian ] = "SelectionMode";
SlotName[ japanese ] = "慖戰影霓";
SlotName[ chinese_simplified ] = "选择模式";
@@ -7078,7 +7078,7 @@ SfxSlotInfo FN_TABLE_ADJUST_CELLS
SlotName [ english ] = "Optimale Spaltenbreite";
SlotName[ english_us ] = "Optimal Column Width";
SlotName[ portuguese ] = "Largura da coluna";
- SlotName[ russian ] = "物蜩爨朦磬 痂磬 耱铍狯";
+ SlotName[ russian ] = "物蜩爨朦磬 痂磬 觐腩黻";
SlotName[ dutch ] = "Optimale kolombreedte";
SlotName[ french ] = "Largeur de colonne optimale";
SlotName[ spanish ] = "Ancho 髉timo de columnas";
@@ -7231,7 +7231,7 @@ SfxSlotInfo FN_TABLE_INSERT_COL
SlotName [ english ] = "Spalte einf黦en";
SlotName[ english_us ] = "Insert Columns";
SlotName[ portuguese ] = "Inserir coluna";
- SlotName[ russian ] = "埋蜞忤螯 耱铍徨";
+ SlotName[ russian ] = "埋蜞忤螯 觐腩黻";
SlotName[ dutch ] = "Kolom invoegen";
SlotName[ french ] = "Ins閞er une colonne";
SlotName[ spanish ] = "Insertar columna";
@@ -7892,7 +7892,7 @@ SfxSlotInfo FN_TOOL_ANKER_CHAR
SlotName[ portuguese_brazilian ] = "SetAnchorToCharachter";
SlotName[ japanese ] = "暥帤偵陛栋偡傞";
SlotName[ chinese_simplified ] = "锁定在字符上";
- SlotName[ chinese_traditional ] = "じ夹腹";
+ SlotName[ chinese_traditional ] = "夹癘じ";
SlotName[ arabic ] = "叛忧 卺 轻猛演";
SlotName[ dutch ] = "Aan teken verankeren";
SlotName[ chinese_simplified ] = "锁定在字符上";
@@ -8126,7 +8126,7 @@ SfxSlotInfo FN_UNDERLINE_DOUBLE
SlotName[ portuguese_brazilian ] = "UnderlineDouble";
SlotName[ japanese ] = "擇廳壓慄";
SlotName[ chinese_simplified ] = "双下划线";
- SlotName[ chinese_traditional ] = "蛮购絬";
+ SlotName[ chinese_traditional ] = "蛮┏絬";
SlotName[ arabic ] = "呜 释薯 阋湘";
SlotName[ dutch ] = "Dubbel onderstreept";
SlotName[ chinese_simplified ] = "双下划线";
@@ -8458,11 +8458,11 @@ SfxSlotInfo FN_VIEW_MARKS
SlotName[ polish ] = "Znaczniki";
SlotName[ portuguese_brazilian ] = "ViewMarks";
SlotName[ japanese ] = "慖戰";
- SlotName[ chinese_simplified ] = "域底纹";
- SlotName[ chinese_traditional ] = "办┏";
+ SlotName[ chinese_simplified ] = "底纹线";
+ SlotName[ chinese_traditional ] = "┏絬";
SlotName[ arabic ] = "卺倾鞘";
SlotName[ dutch ] = "Markeringen";
- SlotName[ chinese_simplified ] = "域底纹";
+ SlotName[ chinese_simplified ] = "底纹线";
SlotName[ greek ] = "隅燔溟";
SlotName[ korean ] = "付目";
SlotName[ turkish ] = "Belirte鏻er";
@@ -8791,7 +8791,7 @@ SfxSlotInfo FN_INSERT_MULTI_TOX
SlotName[ danish ] = "Inds鎡 indeks";
SlotName[ polish ] = "Wstaw indeks";
SlotName[ portuguese_brazilian ] = "Insert Table of";
- SlotName[ japanese ] = "嶕堷偺憓擖";
+ SlotName[ japanese ] = "栚師偲嶕堷偺憓擖";
SlotName[ korean ] = "祸牢火涝";
SlotName[ chinese_simplified ] = "插入目录";
SlotName[ chinese_traditional ] = "础ヘ魁";
@@ -8839,7 +8839,7 @@ SfxSlotInfo FN_EDIT_AUTH_ENTRY_DLG
SlotName[ swedish ] = "Redigera litteraturf鰎teckningspost";
SlotName[ polish ] = "Edytuj wpis bibliograficzny";
SlotName[ portuguese_brazilian ] = "Edit Authorities entry";
- SlotName[ japanese ] = "嶲峫暥專昞\偺曇廤";
+ SlotName[ japanese ] = "嶲峫暥專偺曇廤";
SlotName[ korean ] = "曼绊巩清 亲格 祈笼";
SlotName[ chinese_simplified ] = "编辑文献目录条目";
SlotName[ chinese_traditional ] = "絪胯把σゅ膍ヘ魁兵ヘ";