summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/starmath
diff options
context:
space:
mode:
authorKurt Zenker <kz@openoffice.org>2002-08-01 19:21:34 +0000
committerKurt Zenker <kz@openoffice.org>2002-08-01 19:21:34 +0000
commitb937c7dd53ebcc1bb11c6fc0982b955536c36caa (patch)
tree7fcf78002c08909b792a9fadc4cebdf0ca427e8f /starmath
parent00787f72bb4a817d2adb2a4f44ce372d1057dc97 (diff)
Merge SRX643: 01.08.02 - 22:18:27
Diffstat (limited to 'starmath')
-rw-r--r--starmath/source/smres.src132
1 files changed, 66 insertions, 66 deletions
diff --git a/starmath/source/smres.src b/starmath/source/smres.src
index 512e405b70c1..e7e13841fb18 100644
--- a/starmath/source/smres.src
+++ b/starmath/source/smres.src
@@ -2,9 +2,9 @@
*
* $RCSfile: smres.src,v $
*
- * $Revision: 1.77 $
+ * $Revision: 1.78 $
*
- * last change: $Author: tl $ $Date: 2002-06-20 10:58:28 $
+ * last change: $Author: kz $ $Date: 2002-08-01 20:21:34 $
*
* The Contents of this file are made available subject to the terms of
* either of the following licenses
@@ -109,7 +109,7 @@ ModalDialog RID_FONTDIALOG
Text[ spanish ] = "~Fuente";
Text[ finnish ] = "~Fontti";
Text[ italian ] = "Tipo di carattere";
- Text[ danish ] = "Skrifttype:";
+ Text[ danish ] = "S~krifttype";
Text[ swedish ] = "Tecken~snitt:";
Text[ polish ] = "Czcionka";
Text[ portuguese_brazilian ] = "~Fonte:";
@@ -294,7 +294,7 @@ ModalDialog RID_FONTSIZEDIALOG
Text[ spanish ] = "Tamaño de base";
Text[ finnish ] = "~Peruskoko";
Text[ italian ] = "Dim. di base:";
- Text[ danish ] = "Basisstørrelse:";
+ Text[ danish ] = "~Basisstørrelse";
Text[ swedish ] = "~Basstorlek:";
Text[ polish ] = "Domyœlnie";
Text[ portuguese_brazilian ] = "~Tamanho de base:";
@@ -336,7 +336,7 @@ ModalDialog RID_FONTSIZEDIALOG
Text[ spanish ] = "~Texto";
Text[ finnish ] = "~Teksti";
Text[ italian ] = "~Testo";
- Text[ danish ] = "~Tekst:";
+ Text[ danish ] = "~Tekst";
Text[ swedish ] = "~Text:";
Text[ polish ] = "Tekst";
Text[ portuguese_brazilian ] = "~Text:";
@@ -379,7 +379,7 @@ ModalDialog RID_FONTSIZEDIALOG
Text[ spanish ] = "Í~ndices";
Text[ finnish ] = "~Hakemistot";
Text[ italian ] = "~Indici";
- Text[ danish ] = "Sub-/Superscript:";
+ Text[ danish ] = "~Indeks";
Text[ swedish ] = "~Index";
Text[ polish ] = "Indeksy";
Text[ portuguese_brazilian ] = "~?ndices";
@@ -422,7 +422,7 @@ ModalDialog RID_FONTSIZEDIALOG
Text[ spanish ] = "~Funciones";
Text[ finnish ] = "~Toiminnot";
Text[ italian ] = "~Funzioni";
- Text[ danish ] = "~Funktioner:";
+ Text[ danish ] = "~Funktioner";
Text[ swedish ] = "~Funktioner";
Text[ polish ] = "Funkcje";
Text[ portuguese_brazilian ] = "~Fun??s:";
@@ -465,7 +465,7 @@ ModalDialog RID_FONTSIZEDIALOG
Text[ spanish ] = "~Operadores";
Text[ finnish ] = "~Operaattorit";
Text[ italian ] = "~Operatori";
- Text[ danish ] = "~Operatorer:";
+ Text[ danish ] = "~Operatorer";
Text[ swedish ] = "~Operatorer";
Text[ polish ] = "Operatory";
Text[ portuguese_brazilian ] = "~Operadores:";
@@ -508,7 +508,7 @@ ModalDialog RID_FONTSIZEDIALOG
Text[ spanish ] = "~Límites";
Text[ finnish ] = "~Rajat";
Text[ italian ] = "Bordi";
- Text[ danish ] = "~Grænser:";
+ Text[ danish ] = "~Grænser";
Text[ swedish ] = "~Gränser";
Text[ polish ] = "Granica";
Text[ portuguese_brazilian ] = "~Bordas:";
@@ -666,7 +666,7 @@ ModalDialog RID_FONTTYPEDIALOG
Text [ portuguese_brazilian ] = "Fontes das equa??s" ;
Text [ portuguese ] = "Tipos de letra das equações" ;
Text [ finnish ] = "Kaavafontit" ;
- Text [ danish ] = "Fomelskrifttyper" ;
+ Text [ danish ] = "Formelskrifttyper" ;
Text [ french ] = "Polices des formules" ;
Text [ swedish ] = "Formelteckensnitt" ;
Text [ dutch ] = "Lettertypen fomules" ;
@@ -725,7 +725,7 @@ ModalDialog RID_FONTTYPEDIALOG
Text[ spanish ] = "~Predeterminaciones";
Text[ finnish ] = "~Muuttujat";
Text[ italian ] = "~Variabili";
- Text[ danish ] = "~Variabler:";
+ Text[ danish ] = "~Variabler";
Text[ swedish ] = "~Variabler";
Text[ polish ] = "Zmienne";
Text[ portuguese_brazilian ] = "~Vari?veis:";
@@ -762,7 +762,7 @@ ModalDialog RID_FONTTYPEDIALOG
Text[ spanish ] = "~Funciones";
Text[ finnish ] = "~Toiminnot";
Text[ italian ] = "~Funzioni";
- Text[ danish ] = "~Funktioner:";
+ Text[ danish ] = "~Funktioner";
Text[ swedish ] = "~Funktioner";
Text[ polish ] = "Funkcje";
Text[ portuguese_brazilian ] = "~Fun??s:";
@@ -799,7 +799,7 @@ ModalDialog RID_FONTTYPEDIALOG
Text[ spanish ] = "~Números";
Text[ finnish ] = "~Numerot";
Text[ italian ] = "~Numeri";
- Text[ danish ] = "Tal:";
+ Text[ danish ] = "~Tal";
Text[ swedish ] = "Ta~l";
Text[ polish ] = "Liczby";
Text[ portuguese_brazilian ] = "~N?eros:";
@@ -836,7 +836,7 @@ ModalDialog RID_FONTTYPEDIALOG
Text[ spanish ] = "~Texto";
Text[ finnish ] = "~Teksti";
Text[ italian ] = "~Testo";
- Text[ danish ] = "Tekst:";
+ Text[ danish ] = "Te~kst";
Text[ swedish ] = "~Text";
Text[ polish ] = "Tekst";
Text[ portuguese_brazilian ] = "~Text:";
@@ -1401,7 +1401,7 @@ ModalDialog RID_DISTANCEDIALOG
Text[ spanish ] = "~Espacio";
Text[ finnish ] = "~Objektivälit";
Text[ italian ] = "Distanza";
- Text[ danish ] = "Afstand:";
+ Text[ danish ] = "~Afstand";
Text[ swedish ] = "~Avstånd";
Text[ polish ] = "Odstêp";
Text[ portuguese_brazilian ] = "~Dist?ncia:";
@@ -1435,7 +1435,7 @@ ModalDialog RID_DISTANCEDIALOG
Text[ spanish ] = "~Interlineado";
Text[ finnish ] = "~Riviväli";
Text[ italian ] = "Distanza linee";
- Text[ danish ] = "Linjeafstand:";
+ Text[ danish ] = "~Linjeafstand";
Text[ swedish ] = "Ra~davstånd";
Text[ polish ] = "miêdzy wierszami";
Text[ portuguese_brazilian ] = "~Espa?amento de linha:";
@@ -1469,7 +1469,7 @@ ModalDialog RID_DISTANCEDIALOG
Text[ spanish ] = "Intervalo de ~raíz";
Text[ finnish ] = "~Perusvälit";
Text[ italian ] = "Distanza radice";
- Text[ danish ] = "Rodafstand:";
+ Text[ danish ] = "~Rodafstand";
Text[ swedish ] = "R~otavstånd";
Text[ polish ] = "od pierwiastka";
Text[ portuguese_brazilian ] = "~Espa?amento de raiz:";
@@ -1532,7 +1532,7 @@ ModalDialog RID_DISTANCEDIALOG
Text[ spanish ] = "~Superíndice";
Text[ finnish ] = "~Yläindeksi";
Text[ italian ] = "A~pice";
- Text[ danish ] = "~Hævet:";
+ Text[ danish ] = "~Hævet skrift";
Text[ swedish ] = "Upp~höjning";
Text[ polish ] = "Indeks górny";
Text[ portuguese_brazilian ] = "~Sobrescrito:";
@@ -1566,7 +1566,7 @@ ModalDialog RID_DISTANCEDIALOG
Text[ spanish ] = "S~ubíndice";
Text[ finnish ] = "~Alaindeksi";
Text[ italian ] = "Pe~dice";
- Text[ danish ] = "~Sænket:";
+ Text[ danish ] = "~Sænket skrift";
Text[ swedish ] = "Ned~sänkning";
Text[ polish ] = "Indeks dolny";
Text[ portuguese_brazilian ] = "S~ubscrito:";
@@ -1633,7 +1633,7 @@ ModalDialog RID_DISTANCEDIALOG
Text[ spanish ] = "Altura del ~numerador";
Text[ finnish ] = "~Osoittaja";
Text[ italian ] = "Dist. ~numeratore";
- Text[ danish ] = "~Tællerhøjde:";
+ Text[ danish ] = "~Tællerhøjde";
Text[ swedish ] = "~Täljare, höjd";
Text[ polish ] = "Licznik";
Text[ portuguese_brazilian ] = "~Numerador alto:";
@@ -1667,7 +1667,7 @@ ModalDialog RID_DISTANCEDIALOG
Text[ spanish ] = "~Altura del denominador";
Text[ finnish ] = "~Nimittäjä";
Text[ italian ] = "Dist. ~denominatore";
- Text[ danish ] = "~Nævnerdybde:";
+ Text[ danish ] = "~Nævnerdybde";
Text[ swedish ] = "~Nämnare, djup:";
Text[ polish ] = "Mianownik";
Text[ portuguese_brazilian ] = "~Denominador baixo:";
@@ -1733,7 +1733,7 @@ ModalDialog RID_DISTANCEDIALOG
Text[ spanish ] = "Longitud ~excesiva";
Text[ finnish ] = "~Liiallinen pituus";
Text[ italian ] = "L~ungh. in eccesso";
- Text[ danish ] = "~Overlængde:";
+ Text[ danish ] = "~Overlængde";
Text[ swedish ] = "~Överskjutning";
Text[ polish ] = "Wysuniêcie";
Text[ portuguese_brazilian ] = "~Comprimento excessivo:";
@@ -1768,7 +1768,7 @@ ModalDialog RID_DISTANCEDIALOG
Text[ spanish ] = "Espesor del ~trazo";
Text[ finnish ] = "~Paino";
Text[ italian ] = "~Spessore del tratto";
- Text[ danish ] = "~Stregstyrke:";
+ Text[ danish ] = "~Stregstyrke";
Text[ swedish ] = "Linje~styrka";
Text[ polish ] = "GruboϾ linii";
Text[ portuguese_brazilian ] = "~Largura da linha:";
@@ -1834,7 +1834,7 @@ ModalDialog RID_DISTANCEDIALOG
Text[ spanish ] = "~Altura máxima";
Text[ finnish ] = "~Yläraja";
Text[ italian ] = "Valore massimo";
- Text[ danish ] = "Grænsehøjde:";
+ Text[ danish ] = "Grænse~højde";
Text[ swedish ] = "Gräns~höjd";
Text[ polish ] = "górna";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Altura ~m?xima:";
@@ -1868,7 +1868,7 @@ ModalDialog RID_DISTANCEDIALOG
Text[ spanish ] = "Altura ~mínima";
Text[ finnish ] = "~Alaraja";
Text[ italian ] = "Limi~te profondità";
- Text[ danish ] = "Grænsedybde:";
+ Text[ danish ] = "~Grænsedybde";
Text[ swedish ] = "Gräns~djup";
Text[ polish ] = "dolna";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Grenz~tiefe:";
@@ -1933,7 +1933,7 @@ ModalDialog RID_DISTANCEDIALOG
Text[ spanish ] = "~Sobredimensión izq./der.";
Text[ finnish ] = "~Liiallinen koko (vasen/oikea)";
Text[ italian ] = "Sovradim. (sin./des.)";
- Text[ danish ] = "Venstre/højre overstørrelse:";
+ Text[ danish ] = "~venstre/højre overstørrelse";
Text[ swedish ] = "~Vänster/höger överstorl.";
Text[ polish ] = "wysuniêcie (z lew./z praw.)";
Text[ portuguese_brazilian ] = "~Tamanho excedente:";
@@ -1967,7 +1967,7 @@ ModalDialog RID_DISTANCEDIALOG
Text[ spanish ] = "~Espacio";
Text[ finnish ] = "~Objektivälit";
Text[ italian ] = "Distanza";
- Text[ danish ] = "Afstand:";
+ Text[ danish ] = "~Afstand";
Text[ swedish ] = "~Avstånd";
Text[ polish ] = "Odstêp";
Text[ portuguese_brazilian ] = "~Dist?ncia:";
@@ -2001,7 +2001,7 @@ ModalDialog RID_DISTANCEDIALOG
Text[ spanish ] = "~Sobredimensión";
Text[ finnish ] = "~Liiallinen koko";
Text[ italian ] = "Sovradimensionato";
- Text[ danish ] = "Overstørrelse:";
+ Text[ danish ] = "~Overstørrelse";
Text[ swedish ] = "~Överstorlek";
Text[ polish ] = "Wysuniêcie";
Text[ portuguese_brazilian ] = "~Excess size:";
@@ -2066,7 +2066,7 @@ ModalDialog RID_DISTANCEDIALOG
Text[ spanish ] = "~Interlineado";
Text[ finnish ] = "~Riviväli";
Text[ italian ] = "Distanza linee";
- Text[ danish ] = "Linjeafstand:";
+ Text[ danish ] = "~Linjeafstand";
Text[ swedish ] = "~Radavstånd";
Text[ polish ] = "miêdzy wierszami";
Text[ portuguese_brazilian ] = "~Espa?amento de linha:";
@@ -2100,7 +2100,7 @@ ModalDialog RID_DISTANCEDIALOG
Text[ spanish ] = "Distancia entre ~columnas";
Text[ finnish ] = "~Sarakkeiden välit";
Text[ italian ] = "Distanza colonne";
- Text[ danish ] = "~Kolonneafstand:";
+ Text[ danish ] = "~Kolonneafstand";
Text[ swedish ] = "~Kolumnavstånd";
Text[ polish ] = "miêdzy kolumnami";
Text[ portuguese_brazilian ] = "~Espa?amento de coluna:";
@@ -2166,7 +2166,7 @@ ModalDialog RID_DISTANCEDIALOG
Text[ spanish ] = "Altura ~primaria";
Text[ finnish ] = "~Ensisijainen korkeus";
Text[ italian ] = "Valore ~primario";
- Text[ danish ] = "~Primærhøjde:";
+ Text[ danish ] = "~Primærhøjde";
Text[ swedish ] = "~Primärhöjd";
Text[ polish ] = "WysokoϾ pierwotna";
Text[ portuguese_brazilian ] = "~Altura prim?ria:";
@@ -2200,7 +2200,7 @@ ModalDialog RID_DISTANCEDIALOG
Text[ spanish ] = "Distancia ~mínima";
Text[ finnish ] = "~Vähimmäisväli";
Text[ italian ] = "Distanza ~minima";
- Text[ danish ] = "~Mindste afstand:";
+ Text[ danish ] = "~Mindste afstand";
Text[ swedish ] = "~Minimiavstånd";
Text[ polish ] = "Minimalny odstêp";
Text[ portuguese_brazilian ] = "~Dist?ncia m?nima:";
@@ -2266,7 +2266,7 @@ ModalDialog RID_DISTANCEDIALOG
Text[ spanish ] = "~Sobredimensión";
Text[ finnish ] = "~Liiallinen koko";
Text[ italian ] = "~Sovradimensionato";
- Text[ danish ] = "~Overstørrelse:";
+ Text[ danish ] = "~Overstørrelse";
Text[ swedish ] = "~Överstorlek";
Text[ polish ] = "Wysuniêcie";
Text[ portuguese_brazilian ] = "~Tamanho excedente:";
@@ -2300,7 +2300,7 @@ ModalDialog RID_DISTANCEDIALOG
Text[ spanish ] = "~Espacio";
Text[ finnish ] = "~Objektivälit";
Text[ italian ] = "Distanza";
- Text[ danish ] = "~Afstand:";
+ Text[ danish ] = "~Afstand";
Text[ swedish ] = "~Avstånd";
Text[ polish ] = "Odstêp";
Text[ portuguese_brazilian ] = "~Dist?ncia:";
@@ -2364,7 +2364,7 @@ ModalDialog RID_DISTANCEDIALOG
Text[ spanish ] = "~Izquierda";
Text[ finnish ] = "~Vasen:";
Text[ italian ] = "Sinistra";
- Text[ danish ] = "~Venstre:";
+ Text[ danish ] = "Hyper~links";
Text[ swedish ] = "~Vänster";
Text[ polish ] = "Z lewej";
Text[ portuguese_brazilian ] = "~Links:";
@@ -2398,7 +2398,7 @@ ModalDialog RID_DISTANCEDIALOG
Text[ spanish ] = "~Derecha";
Text[ finnish ] = "~Oikea";
Text[ italian ] = "Dest~ra";
- Text[ danish ] = "Høj~re:";
+ Text[ danish ] = "~Til højre";
Text[ swedish ] = "Höge~r";
Text[ polish ] = "Z prawej";
Text[ portuguese_brazilian ] = "~Rechts:";
@@ -2432,7 +2432,7 @@ ModalDialog RID_DISTANCEDIALOG
Text[ spanish ] = "~Arriba";
Text[ finnish ] = "~Yläosa";
Text[ italian ] = "In ~alto";
- Text[ danish ] = "Foroven:";
+ Text[ danish ] = "T~op";
Text[ swedish ] = "~Uppe";
Text[ polish ] = "W górze";
Text[ portuguese_brazilian ] = "~Oben:";
@@ -2466,7 +2466,7 @@ ModalDialog RID_DISTANCEDIALOG
Text[ spanish ] = "Abajo";
Text[ finnish ] = "~Alaosa";
Text[ italian ] = "~In basso";
- Text[ danish ] = "Forneden:";
+ Text[ danish ] = "~Bund";
Text[ swedish ] = "~Nere";
Text[ polish ] = "W dole";
Text[ portuguese_brazilian ] = "~Unten:";
@@ -2765,7 +2765,7 @@ TabPage RID_PRINTOPTIONPAGE
Text [ dutch ] = "~Titelregel" ;
Text [ english_us ] = "~Title row" ;
Text [ swedish ] = "R~ubrikrad" ;
- Text [ danish ] = "Titellinje" ;
+ Text [ danish ] = "~Titellinje" ;
Text [ italian ] = "Riga del titolo" ;
Text [ spanish ] = "~Fila del título" ;
Text [ french ] = "~Ligne du titre" ;
@@ -2825,7 +2825,7 @@ TabPage RID_PRINTOPTIONPAGE
Text [ dutch ] = "~Kader" ;
Text [ english_us ] = "B~order" ;
Text [ swedish ] = "~Ram" ;
- Text [ danish ] = "Ramme" ;
+ Text [ danish ] = "~Ramme" ;
Text [ italian ] = "~Cornice" ;
Text [ spanish ] = "Marco" ;
Text [ french ] = "~Cadre" ;
@@ -2887,7 +2887,7 @@ TabPage RID_PRINTOPTIONPAGE
Text [ portuguese_brazilian ] = "~Tamanho original" ;
Text [ portuguese ] = "~Tamanho original" ;
Text [ finnish ] = "Alkuperäinen koko" ;
- Text [ danish ] = "Oprindelig størrelse" ;
+ Text [ danish ] = "~Oprindelig størrelse" ;
Text [ french ] = "Taille d'origine" ;
Text [ swedish ] = "~Originalstorlek" ;
Text [ dutch ] = "~Originele grootte" ;
@@ -2918,7 +2918,7 @@ TabPage RID_PRINTOPTIONPAGE
Text [ portuguese_brazilian ] = "~Encaixar na P?gina" ;
Text [ portuguese ] = "~Ajustar página" ;
Text [ finnish ] = "~Sovita sivulle" ;
- Text [ danish ] = "Tilpas til siden" ;
+ Text [ danish ] = "Tilpas ~side" ;
Text [ french ] = "~Adapter à la page" ;
Text [ swedish ] = "Anpassa ~sida" ;
Text [ dutch ] = "~Pagina aanpassen" ;
@@ -2948,7 +2948,7 @@ TabPage RID_PRINTOPTIONPAGE
Text [ portuguese_brazilian ] = "~Dimensionar" ;
Text [ portuguese ] = "~Escala" ;
Text [ finnish ] = "~Skaalataan" ;
- Text [ danish ] = "Skalering" ;
+ Text [ danish ] = "S~kaler" ;
Text [ french ] = "~Échelle" ;
Text [ swedish ] = "S~kalning" ;
Text [ dutch ] = "~Schaal" ;
@@ -2995,11 +2995,11 @@ TabPage RID_PRINTOPTIONPAGE
Text[ french ] = "Autres options";
Text[ spanish ] = "Otras opciones";
Text[ italian ] = "Ulteriori opzioni";
- Text[ danish ] = "Andre indstilllinger";
+ Text[ danish ] = "Andre indstillinger";
Text[ swedish ] = "Övriga alternativ";
Text[ polish ] = "Pozosta³e opcje";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Misc Options";
- Text[ japanese ] = "詳細オプション";
+ Text[ japanese ] = "ãã®ä»–ã®ã‚ªãƒ—ション";
Text[ chinese_simplified ] = "其他选项";
Text[ chinese_traditional ] = "其他é¸é …";
Text[ arabic ] = "ÎíÇÑÇÊ ÃÎÑì";
@@ -3025,7 +3025,7 @@ TabPage RID_PRINTOPTIONPAGE
Text[ french ] = "~Ignorer ~~ et ` en ~fin de ligne";
Text[ spanish ] = "Ignorar ~~ y ` al ~final de línea";
Text[ italian ] = "Ignora ~~ e ` a fine riga";
- Text[ danish ] = "Ignorer ~~ og ` ved linjeslut";
+ Text[ danish ] = "~~ og ignorer ` ved ~rækkeafslutning";
Text[ swedish ] = "~Ignorera ~~ och ` vid radslutet";
Text[ polish ] = "~Ignoruj ~~i na ' koñcu wiersza";
Text[ portuguese_brazilian ] = "~Ignore ~~ and ` at ~lineend";
@@ -3082,7 +3082,7 @@ ModalDialog RID_SYMBOLDIALOG
Text[ spanish ] = "Conjunto de ~símbolos";
Text[ finnish ] = "~Symbolijoukko";
Text[ italian ] = "~Simboli";
- Text[ danish ] = "~Symbolsæt:";
+ Text[ danish ] = "~Symbolsæt";
Text[ swedish ] = "~Symbolset";
Text[ polish ] = "Zbiór symboli";
Text[ portuguese_brazilian ] = "~Symbolset:";
@@ -3307,7 +3307,7 @@ ModalDialog RID_SYMDEFINEDIALOG
Text[ spanish ] = "~Símbolo anterior";
Text[ finnish ] = "~Vanha symboli";
Text[ italian ] = "~Simbolo preced.:";
- Text[ danish ] = "Oprindeligt symbol:";
+ Text[ danish ] = "G~ammelt symbol";
Text[ swedish ] = "~Gammal symbol";
Text[ polish ] = "Stary symbol";
Text[ portuguese_brazilian ] = "~Symbol:";
@@ -3344,7 +3344,7 @@ ModalDialog RID_SYMDEFINEDIALOG
Text[ spanish ] = "Conjunto anterior";
Text[ finnish ] = "Va~nha symbolijoukko";
Text[ italian ] = "Set simboli preced.:";
- Text[ danish ] = "Oprindeligt symbolsæt:";
+ Text[ danish ] = "Gamm~elt symbolsæt";
Text[ swedish ] = "Gammalt sy~mbolset";
Text[ polish ] = "Stary zbiór symboli";
Text[ portuguese_brazilian ] = "S~ymbolset:";
@@ -3389,7 +3389,7 @@ ModalDialog RID_SYMDEFINEDIALOG
Text[ spanish ] = "Sím~bolo";
Text[ finnish ] = "~Symboli";
Text[ italian ] = "Simbolo";
- Text[ danish ] = "Symbol:";
+ Text[ danish ] = "~Symbol";
Text[ swedish ] = "~Symbol";
Text[ polish ] = "Symbol";
Text[ portuguese_brazilian ] = "~Symbol:";
@@ -3426,7 +3426,7 @@ ModalDialog RID_SYMDEFINEDIALOG
Text[ spanish ] = "Con~junto de símbolos";
Text[ finnish ] = "~Symbolijoukko";
Text[ italian ] = "Simboli";
- Text[ danish ] = "Symbolsæt:";
+ Text[ danish ] = "S~ymbolsæt";
Text[ swedish ] = "S~ymbolset";
Text[ polish ] = "Zbiór symboli";
Text[ portuguese_brazilian ] = "S~ymbolset:";
@@ -3463,7 +3463,7 @@ ModalDialog RID_SYMDEFINEDIALOG
Text[ spanish ] = "~Fuente";
Text[ finnish ] = "~Fontti";
Text[ italian ] = "Tipo di carattere";
- Text[ danish ] = "Skrifttype:";
+ Text[ danish ] = "Skrift~type";
Text[ swedish ] = "Te~ckensnitt";
Text[ polish ] = "Czcionka";
Text[ portuguese_brazilian ] = "~Fonte:";
@@ -3500,7 +3500,7 @@ ModalDialog RID_SYMDEFINEDIALOG
Text[ french ] = "Plage";
Text[ spanish ] = "~Área";
Text[ italian ] = "Area";
- Text[ danish ] = "~Subset";
+ Text[ danish ] = "~Område";
Text[ swedish ] = "~Område";
Text[ polish ] = "~Obszar";
Text[ portuguese_brazilian ] = "~Subset";
@@ -3539,7 +3539,7 @@ ModalDialog RID_SYMDEFINEDIALOG
Text[ spanish ] = "~Estilo";
Text[ finnish ] = "~Kirjasinlaji";
Text[ italian ] = "Stile";
- Text[ danish ] = "Typografi:";
+ Text[ danish ] = "Typogra~fi";
Text[ swedish ] = "Teckens~til:";
Text[ polish ] = "Styl";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Schriftschni~tt:";
@@ -3787,7 +3787,7 @@ String RID_FONTREGULAR
Text [ portuguese_brazilian ] = "Padr?o" ;
Text [ portuguese ] = "Normal" ;
Text [ finnish ] = ", Vakio" ;
- Text [ danish ] = ", Normal" ;
+ Text [ danish ] = "Normal" ;
Text [ french ] = "Normal" ;
Text [ swedish ] = "Normal" ;
Text [ dutch ] = "Normaal" ;
@@ -3815,7 +3815,7 @@ String RID_FONTITALIC
Text [ portuguese_brazilian ] = "It?lico" ;
Text [ portuguese ] = "Itálico" ;
Text [ finnish ] = ", Kursivoi" ;
- Text [ danish ] = ", Kursiv" ;
+ Text [ danish ] = "Kursiv" ;
Text [ french ] = "Italique" ;
Text [ swedish ] = "Kursiv" ;
Text [ dutch ] = "Cursief" ;
@@ -3843,7 +3843,7 @@ String RID_FONTBOLD
Text [ portuguese_brazilian ] = "Negrito" ;
Text [ portuguese ] = "Negrito" ;
Text [ finnish ] = ", Lihavoi" ;
- Text [ danish ] = ", Fed" ;
+ Text [ danish ] = "Fed" ;
Text [ french ] = "Gras" ;
Text [ swedish ] = "Fet" ;
Text [ dutch ] = "Vet" ;
@@ -6038,7 +6038,7 @@ FloatingWindow RID_TOOLBOXWINDOW
Text [ english_us ] = "Quotient Set" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "Quotientenmenge " ;
Text [ swedish ] = "Kvotmängd" ;
- Text [ danish ] = "kvotientmængde " ;
+ Text [ danish ] = "Kvotientmængde" ;
Text [ italian ] = "Insieme quoziente" ;
Text [ spanish ] = "Conjunto cociente" ;
Text [ french ] = "Ensemble quotient" ;
@@ -6067,7 +6067,7 @@ FloatingWindow RID_TOOLBOXWINDOW
TEXT[ italian ] = "Aleph";
TEXT[ portuguese_brazilian ] = "aleph ";
TEXT[ portuguese ] = "aleph ";
- TEXT[ danish ] = "aleph ";
+ TEXT[ danish ] = "aleph";
TEXT[ french ] = "Aleph";
TEXT[ swedish ] = "Alef";
TEXT[ dutch ] = "aleph";
@@ -7673,7 +7673,7 @@ FloatingWindow RID_TOOLBOXWINDOW
Text[ spanish ] = "Acento hacia arriba a la derecha";
Text[ finnish ] = "Aksenttimerkki oikealla";
Text[ italian ] = "Accento acuto";
- Text[ danish ] = "accent aigu";
+ Text[ danish ] = "Accent mod højre øverst";
Text[ swedish ] = "Accent åt höger";
Text[ polish ] = "Akcent w prawo do góry";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Accent nach rechts";
@@ -7701,7 +7701,7 @@ FloatingWindow RID_TOOLBOXWINDOW
Text[ spanish ] = "Acento hacia la izquierda abajo";
Text[ finnish ] = "Aksenttimerkki vasemmalla";
Text[ italian ] = "Accento grave";
- Text[ danish ] = "accent grave";
+ Text[ danish ] = "Accent mod højre nederst";
Text[ swedish ] = "Accent åt vänster";
Text[ polish ] = "Akcent w prawo na dó³";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Accent nach links";
@@ -8469,7 +8469,7 @@ FloatingWindow RID_TOOLBOXWINDOW
Text[ chinese_traditional ] = "單線";
Text[ arabic ] = "ÎØ ÈÓíØ";
Text[ greek ] = "áðëÝò ãñáììÝò";
- Text[ korean ] = "ë‹¨ì¼ ì„ ";
+ Text[ korean ] = "단ì¼ì„ ";
Text[ turkish ] = "Tek çizgiler";
Text[ language_user1 ] = " ";
Text[ catalan ] = "Líneas simples";
@@ -8705,7 +8705,7 @@ FloatingWindow RID_TOOLBOXWINDOW
Text[ french ] = "Crochets doubles (taille variable)";
Text[ spanish ] = "corchetes dobles (graduables)";
Text[ italian ] = "Parentesi quadre doppie (in scala)";
- Text[ danish ] = "kantede parenteser (skalerbare)";
+ Text[ danish ] = "dobbelte firkantede parenteser (skalerbare)";
Text[ swedish ] = "Dubbla hakparenteser (skalbara)";
Text[ polish ] = "Nawiasy kwadratowe (zmieniaj¹ce rozmiar)";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Double square brackets (scaleable)";
@@ -10824,7 +10824,7 @@ String STR_STATSTR_READING
Text [ portuguese_brazilian ] = "Carregando..." ;
Text [ portuguese ] = "A carregar documento..." ;
Text [ finnish ] = "Ladataan asiakirjaa..." ;
- Text [ danish ] = "Indlæser dokument..." ;
+ Text [ danish ] = "Dokumentet indlæses..." ;
Text [ french ] = "Chargement du document..." ;
Text [ swedish ] = "Dokument laddas..." ;
Text [ dutch ] = "Document wordt geladen..." ;
@@ -10855,7 +10855,7 @@ String STR_STATSTR_WRITING
Text [ portuguese_brazilian ] = "Gravando..." ;
Text [ portuguese ] = "A guardar documento..." ;
Text [ finnish ] = "Tallennetaan asiakirjaa..." ;
- Text [ danish ] = "Gemmer dokument..." ;
+ Text [ danish ] = "Dokumentet gemmes..." ;
Text [ french ] = "Enregistrement du document..." ;
Text [ swedish ] = "Dokument sparas..." ;
Text [ dutch ] = "Document wordt opgeslagen..." ;
@@ -10891,7 +10891,7 @@ String STR_MATH_DOCUMENT_FULLTYPE_60
Text[ french ] = "%PRODUCTNAME 6.0 Formule";
Text[ spanish ] = "%PRODUCTNAME 6.0 Fórmula";
Text[ italian ] = "%PRODUCTNAME 6.0 Formula";
- Text[ danish ] = "StarOffice 6.0 Formula";
+ Text[ danish ] = "%PRODUCTNAME 6.0-formel";
Text[ swedish ] = "%PRODUCTNAME 6.0 formel";
Text[ polish ] = "StarOffice 6.0 - Formu³a";
Text[ portuguese_brazilian ] = "StarOffice 6.0 Formula";
generated by cgit v1.2.3 (git 2.39.1) at 2024-04-25 08:35:18 +0000