summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/sfx2/source/doc/doctdlg.src
diff options
context:
space:
mode:
authorJens-Heiner Rechtien <hr@openoffice.org>2003-03-27 10:29:38 +0000
committerJens-Heiner Rechtien <hr@openoffice.org>2003-03-27 10:29:38 +0000
commit5be98eba1fddb559194066c511b53412009c2d5d (patch)
tree538903c2049093b623e6bd26fd2d0c0396fa43a0 /sfx2/source/doc/doctdlg.src
parent45967111901ed4b8f9439bdf538fbbf5a6dd4a64 (diff)
MWS_SRX644: migrate branch mws_srx644 -> HEAD
Diffstat (limited to 'sfx2/source/doc/doctdlg.src')
-rw-r--r--sfx2/source/doc/doctdlg.src70
1 files changed, 42 insertions, 28 deletions
diff --git a/sfx2/source/doc/doctdlg.src b/sfx2/source/doc/doctdlg.src
index c3fcb75ff7d9..d347c0141ae8 100644
--- a/sfx2/source/doc/doctdlg.src
+++ b/sfx2/source/doc/doctdlg.src
@@ -2,9 +2,9 @@
*
* $RCSfile: doctdlg.src,v $
*
- * $Revision: 1.24 $
+ * $Revision: 1.25 $
*
- * last change: $Author: kz $ $Date: 2001-09-26 20:16:21 $
+ * last change: $Author: hr $ $Date: 2003-03-27 11:28:12 $
*
* The Contents of this file are made available subject to the terms of
* either of the following licenses
@@ -75,24 +75,24 @@ ModalDialog DLG_DOC_TEMPLATE
Text [ italian ] = "Modelli" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "Editar o modelo do documento" ;
Text [ portuguese ] = "Modelos de documentos" ;
- Text [ finnish ] = "Mallipohjat" ;
+ Text [ finnish ] = "Mallit" ;
Text [ danish ] = "Dokumentskabeloner" ;
Text [ french ] = "Modles de document" ;
Text [ swedish ] = "Dokumentmallar" ;
Text [ dutch ] = "Sjablonen" ;
- Text [ spanish ] = "Plantilla de documento" ;
+ Text [ spanish ] = "Plantillas" ;
Text [ english_us ] = "Templates" ;
Text[ chinese_simplified ] = "文档样式";
Text[ russian ] = "";
Text[ polish ] = "Szablony dokumentu";
- Text[ japanese ] = "柴酌執鹿者爵柴偲爵捨釈尺鴫柴";
+ Text[ japanese ] = "ドキュメントテンプレート";
Text[ chinese_traditional ] = "文件樣式";
Text[ arabic ] = " ";
Text[ greek ] = " ";
- Text[ korean ] = "문서 서식파일";
+ Text[ korean ] = "서식 파일";
Text[ turkish ] = "Belge ablonu";
Text[ language_user1 ] = " ";
- Text[ catalan ] = "Plantilla de documento";
+ Text[ catalan ] = "Plantilles";
Moveable = TRUE ;
FixedLine FL_EDIT
{
@@ -100,10 +100,10 @@ ModalDialog DLG_DOC_TEMPLATE
Size = MAP_APPFONT ( 212 , 8 ) ;
Text = "Neue Dokumentvorlage" ;
Text [ English ] = "New Template" ;
- Text [ dutch ] = "Nieuw sjabloon" ;
+ Text [ dutch ] = "Nieuwe sjabloon" ;
Text [ english_us ] = "New template" ;
Text [ italian ] = "Nuovo modello" ;
- Text [ spanish ] = "Nueva plantilla" ;
+ Text [ spanish ] = "Plantilla nueva" ;
Text [ french ] = "Nouveau modle de document" ;
Text [ swedish ] = "Ny dokumentmall" ;
Text [ danish ] = "Ny dokumentskabelon" ;
@@ -112,15 +112,16 @@ ModalDialog DLG_DOC_TEMPLATE
Text[ chinese_simplified ] = "新建文档样式";
Text[ russian ] = " ";
Text[ polish ] = "Nowy szablon dokumentu";
- Text[ japanese ] = "新しいドキュメントテンプレート";
+ Text[ japanese ] = "新しいドキュメントテンプレート";
Text[ chinese_traditional ] = "開啟新文件樣式";
Text[ arabic ] = " ";
Text[ greek ] = " ";
- Text[ korean ] = "새 문서 유형";
+ Text[ korean ] = "새 문서 템플릿";
Text[ turkish ] = "Yeni belge ablonu";
Text[ language_user1 ] = " ";
- Text[ catalan ] = "Nueva plantilla";
- Text[ finnish ] = "Uusi mallipohja";
+ Text[ catalan ] = "Nova plantilla";
+ Text[ finnish ] = "Uusi malli";
+ Text[ thai ] = "แม่แบบใหม่";
};
Edit ED_NAME
{
@@ -138,8 +139,8 @@ ModalDialog DLG_DOC_TEMPLATE
Text [ italian ] = "Modelli" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "Modelos" ;
Text [ portuguese ] = "Modelos" ;
- Text [ finnish ] = "Mallipohjat" ;
- Text [ danish ] = "Skabeloner" ;
+ Text [ finnish ] = "Mallit" ;
+ Text [ danish ] = "Typografier" ;
Text [ french ] = "Modles" ;
Text [ swedish ] = "Mallar" ;
Text [ dutch ] = "Sjablonen" ;
@@ -148,14 +149,15 @@ ModalDialog DLG_DOC_TEMPLATE
Text[ chinese_simplified ] = "样式";
Text[ russian ] = "";
Text[ polish ] = "Szablony";
- Text[ japanese ] = "テンプレート";
+ Text[ japanese ] = "テンプレート";
Text[ chinese_traditional ] = "樣式";
Text[ arabic ] = "";
Text[ greek ] = "";
- Text[ korean ] = "유형";
+ Text[ korean ] = "서식 파일";
Text[ turkish ] = "ablon";
Text[ language_user1 ] = " ";
- Text[ catalan ] = "Plantillas";
+ Text[ catalan ] = "Plantilles";
+ Text[ thai ] = "แม่แบบ";
};
FixedText FT_SECTION
{
@@ -184,7 +186,8 @@ ModalDialog DLG_DOC_TEMPLATE
Text[ korean ] = "영역(~C)";
Text[ turkish ] = "~Kategori";
Text[ language_user1 ] = " ";
- Text[ catalan ] = "~reas";
+ Text[ catalan ] = "~Categories";
+ Text[ thai ] = "~ประเภท";
};
ListBox LB_SECTION
{
@@ -202,7 +205,7 @@ ModalDialog DLG_DOC_TEMPLATE
Text [ italian ] = "~Modelli" ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "~Modelos" ;
Text [ portuguese ] = "Modelos" ;
- Text [ finnish ] = "~Mallipohjat" ;
+ Text [ finnish ] = "Mallit" ;
Text [ danish ] = "Skabeloner" ;
Text [ french ] = "~Modles" ;
Text [ swedish ] = "~Mallar" ;
@@ -212,14 +215,15 @@ ModalDialog DLG_DOC_TEMPLATE
Text[ chinese_simplified ] = "样式(~T)";
Text[ russian ] = "";
Text[ polish ] = "Szablony";
- Text[ japanese ] = "テンプレート(~T)";
+ Text[ japanese ] = "テンプレート(~T)";
Text[ chinese_traditional ] = "樣式(~T)";
Text[ arabic ] = "";
Text[ greek ] = "";
Text[ korean ] = "서식 파일(~T)";
Text[ turkish ] = "~ablon";
Text[ language_user1 ] = " ";
- Text[ catalan ] = "P~lantillas";
+ Text[ catalan ] = "~Plantilles";
+ Text[ thai ] = "แ~ม่แบบ";
};
ListBox LB_STYLESHEETS
{
@@ -253,8 +257,8 @@ ModalDialog DLG_DOC_TEMPLATE
Text [ english_us ] = "~Edit" ;
Text [ dutch ] = "Be~werken" ;
Text [ italian ] = "Modifica" ;
- Text [ spanish ] = "~Editar" ;
- Text [ french ] = "~diter" ;
+ Text [ spanish ] = "Editar" ;
+ Text [ french ] = "diter" ;
Text [ swedish ] = "~Redigera" ;
Text [ danish ] = "Rediger" ;
Text [ portuguese ] = "~Editar" ;
@@ -269,8 +273,9 @@ ModalDialog DLG_DOC_TEMPLATE
Text[ korean ] = "편집(~E)";
Text[ turkish ] = "~Dzenle";
Text[ language_user1 ] = " ";
- Text[ catalan ] = "~Editar";
+ Text[ catalan ] = "~Edita";
Text[ finnish ] = "~Muokkaa";
+ Text[ thai ] = "แ~ก้ไข";
};
PushButton BT_ORGANIZE
{
@@ -282,7 +287,7 @@ ModalDialog DLG_DOC_TEMPLATE
Text [ italian ] = "Gestisci..." ;
Text [ portuguese_brazilian ] = "~Gerenciar..." ;
Text [ portuguese ] = "~Gerir..." ;
- Text [ finnish ] = "~Jrjestelytykalu" ;
+ Text [ finnish ] = "~Jrjestelytykalu..." ;
Text [ danish ] = "Administrer..." ;
Text [ french ] = "~Grer..." ;
Text [ swedish ] = "~Administrera..." ;
@@ -290,7 +295,7 @@ ModalDialog DLG_DOC_TEMPLATE
Text [ spanish ] = "~Administrar..." ;
Text [ english_us ] = "~Organizer..." ;
Text[ chinese_simplified ] = "管理(~O)...";
- Text[ russian ] = "...";
+ Text[ russian ] = "...";
Text[ polish ] = "Zarzdzaj...";
Text[ japanese ] = "管理(~O)...";
Text[ chinese_traditional ] = "管理(~O)...";
@@ -299,8 +304,10 @@ ModalDialog DLG_DOC_TEMPLATE
Text[ korean ] = "관리(~O)...";
Text[ turkish ] = "Ynet...";
Text[ language_user1 ] = " ";
- Text[ catalan ] = "~Administrar...";
+ Text[ catalan ] = "~Organitzador...";
+ Text[ thai ] = "~ตัวจัดระเบียบ...";
};
+ Text[ thai ] = "แม่แบบ";
};
@@ -315,3 +322,10 @@ ModalDialog DLG_DOC_TEMPLATE
+
+
+
+
+
+
+