summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/sc/source/ui/unoobj/fielduno.cxx
diff options
context:
space:
mode:
authorJens Carl <j.carl43@gmx.de>2017-04-05 01:32:18 +0000
committerMichael Stahl <mstahl@redhat.com>2017-04-05 10:17:33 +0000
commita4712a3251dfa4122d039595bd897bd06e255f03 (patch)
treeec4a0ddd7cd5e0edad77413f799f1f729ded7bed /sc/source/ui/unoobj/fielduno.cxx
parent5a7a23539c072b18059714e12c1d3fd8af7e7200 (diff)
tdf#39468 Translate German comments
Translate German comments and terms in sc/source/core and sc/source/ui Change-Id: I214565e73893688963d99c0f0ddfc356b5ad63be Reviewed-on: https://gerrit.libreoffice.org/36107 Reviewed-by: Michael Stahl <mstahl@redhat.com> Tested-by: Michael Stahl <mstahl@redhat.com>
Diffstat (limited to 'sc/source/ui/unoobj/fielduno.cxx')
-rw-r--r--sc/source/ui/unoobj/fielduno.cxx8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/sc/source/ui/unoobj/fielduno.cxx b/sc/source/ui/unoobj/fielduno.cxx
index 5b75e72f42a5..944f27144a80 100644
--- a/sc/source/ui/unoobj/fielduno.cxx
+++ b/sc/source/ui/unoobj/fielduno.cxx
@@ -639,7 +639,7 @@ void ScEditFieldObj::setPropertyValueURL(const OUString& rName, const css::uno::
// don't care about the type (only URLs can be found in the cells)
SvxFieldData* pField = aTempEngine.FindByPos(
aSelection.nStartPara, aSelection.nStartPos, text::textfield::Type::UNSPECIFIED);
- OSL_ENSURE(pField,"setPropertyValue: Feld nicht gefunden");
+ OSL_ENSURE(pField,"setPropertyValue: Field not found");
if (!pField)
return;
@@ -712,7 +712,7 @@ uno::Any ScEditFieldObj::getPropertyValueURL(const OUString& rName)
// don't care about the type (only URLs can be found in the cells)
const SvxFieldData* pField = aTempEngine.FindByPos(
aSelection.nStartPara, aSelection.nStartPos, text::textfield::Type::UNSPECIFIED);
- OSL_ENSURE(pField,"getPropertyValue: Feld nicht gefunden");
+ OSL_ENSURE(pField,"getPropertyValue: Field not found");
if (!pField)
throw uno::RuntimeException();
@@ -1026,7 +1026,7 @@ void ScEditFieldObj::setPropertyValueSheet(const OUString& rName, const uno::Any
// don't care about the type (only URLs can be found in the cells)
SvxFieldData* pField = aTempEngine.FindByPos(
aSelection.nStartPara, aSelection.nStartPos, text::textfield::Type::UNSPECIFIED);
- OSL_ENSURE(pField,"setPropertyValue: Feld nicht gefunden");
+ OSL_ENSURE(pField,"setPropertyValue: Field not found");
if (!pField)
return;
@@ -1158,7 +1158,7 @@ OUString SAL_CALL ScEditFieldObj::getPresentation( sal_Bool bShowCommand )
// don't care about the type (only URLs can be found in the cells)
const SvxFieldData* pField = aTempEngine.FindByPos(
aSelection.nStartPara, aSelection.nStartPos, text::textfield::Type::UNSPECIFIED);
- OSL_ENSURE(pField,"getPresentation: Feld nicht gefunden");
+ OSL_ENSURE(pField,"getPresentation: Field not found");
if (!pField)
return OUString();