diff options
author | Rüdiger Timm <rt@openoffice.org> | 2001-06-13 21:50:48 +0000 |
---|---|---|
committer | Rüdiger Timm <rt@openoffice.org> | 2001-06-13 21:50:48 +0000 |
commit | add5b26416d4d5a1d9eaedad17eddd52a3487759 (patch) | |
tree | 6186958c66f95765af5228943c26ca42c890ea77 /sc/source/ui/pagedlg/pagedlg.src | |
parent | 9ed7dc9cbecfd6b65ff0172270862f5e14f1cd7e (diff) |
Merge SRC633: 14.06.01 - 00:51:17
Diffstat (limited to 'sc/source/ui/pagedlg/pagedlg.src')
-rw-r--r-- | sc/source/ui/pagedlg/pagedlg.src | 29 |
1 files changed, 15 insertions, 14 deletions
diff --git a/sc/source/ui/pagedlg/pagedlg.src b/sc/source/ui/pagedlg/pagedlg.src index 609f9d025403..a81991af4f24 100644 --- a/sc/source/ui/pagedlg/pagedlg.src +++ b/sc/source/ui/pagedlg/pagedlg.src @@ -2,9 +2,9 @@ * * $RCSfile: pagedlg.src,v $ * - * $Revision: 1.23 $ + * $Revision: 1.24 $ * - * last change: $Author: kz $ $Date: 2001-06-08 22:32:52 $ + * last change: $Author: rt $ $Date: 2001-06-13 22:50:48 $ * * The Contents of this file are made available subject to the terms of * either of the following licenses @@ -108,7 +108,7 @@ ModelessDialog RID_SCDLG_AREAS Text [ DUTCH ] = "Afdrukbereik" ; Text [ PORTUGUESE_BRAZILIAN ] = "Area de impress?o" ; Text [ SWEDISH ] = "Utskriftsomr~de" ; - Text [ PORTUGUESE ] = "rea de impresso" ; + Text [ PORTUGUESE ] = "~rea de impresso" ; Text[ chinese_simplified ] = "ӡ"; Text[ russian ] = " "; Text[ polish ] = "Zakres wydruku"; @@ -326,7 +326,7 @@ ModelessDialog RID_SCDLG_AREAS Text[ russian ] = " "; Text[ polish ] = "Powtarzaj wiersz"; Text[ japanese ] = "JԂs"; - Text[ chinese_traditional ] = "ƦC"; + Text[ chinese_traditional ] = "ƪC"; Text[ arabic ] = " "; Text[ greek ] = " "; Text[ korean ] = " ݺ"; @@ -510,12 +510,12 @@ ModelessDialog RID_SCDLG_AREAS Text [ DUTCH ] = "Kolom herhalen" ; Text [ PORTUGUESE_BRAZILIAN ] = "Colunas para repetir ? esquerda" ; Text [ SWEDISH ] = "Upprepning~skolumn" ; - Text [ PORTUGUESE ] = "Coluna a repetir" ; + Text [ PORTUGUESE ] = "~Coluna a repetir" ; Text[ chinese_simplified ] = "ظ"; Text[ russian ] = " "; Text[ polish ] = "Powtarzaj kolumny"; Text[ japanese ] = "JԂ"; - Text[ chinese_traditional ] = ""; + Text[ chinese_traditional ] = "ƪ"; Text[ arabic ] = " "; Text[ greek ] = " ~"; Text[ korean ] = " ݺ"; @@ -976,7 +976,7 @@ TabPage RID_SCPAGE_TABLE Text [ norwegian ] = "~Top to bottom" ; Text [ italian ] = "Dall'al~to in basso, poi a destra" ; Text [ portuguese_brazilian ] = "~De cima para baixo" ; - Text [ portuguese ] = "De ~cima para baixo" ; + Text [ portuguese ] = "De ~cima para baixo, depois direita" ; Text [ finnish ] = "~Ylhlt alas" ; Text [ danish ] = "Fra verst til nederst" ; Text [ french ] = "~De haut en bas, puis vers la droite" ; @@ -989,7 +989,7 @@ TabPage RID_SCPAGE_TABLE Text[ russian ] = " , "; Text[ polish ] = "Od g~ry do dou, nastpnie w prawo"; Text[ japanese ] = "ォ牺ĉE"; - Text[ chinese_traditional ] = "qWVU(~T)"; + Text[ chinese_traditional ] = "qWVUAMVk"; Text[ arabic ] = " "; Text[ greek ] = " , "; Text[ korean ] = " Ʒ(~T)"; @@ -1005,7 +1005,7 @@ TabPage RID_SCPAGE_TABLE Text [ norwegian ] = "Left to rig~ht" ; Text [ italian ] = "Da sinistra a d~estra, poi in basso" ; Text [ portuguese_brazilian ] = "Da esquerda para a di~reita" ; - Text [ portuguese ] = "Da esquerda para a di~reita" ; + Text [ portuguese ] = "Da esquerda para a di~reita, depois para baixo" ; Text [ finnish ] = "~Vasemmalta oikealle" ; Text [ danish ] = "Fra venstre til hjre" ; Text [ french ] = "De gauche dro~ite, puis vers le bas" ; @@ -1018,7 +1018,7 @@ TabPage RID_SCPAGE_TABLE Text[ russian ] = " , "; Text[ polish ] = "Od lewej do prawej, nastpnie na d"; Text[ japanese ] = "Eĉ"; - Text[ chinese_traditional ] = "qVk(~L)"; + Text[ chinese_traditional ] = "qVkAMVU"; Text[ arabic ] = " "; Text[ language_user1 ] = "; - - - -"; Text[ greek ] = " , ~"; @@ -1112,7 +1112,7 @@ TabPage RID_SCPAGE_TABLE Text [ ENGLISH ] = "Sc~ale down/scale up printout" ; TabStop = TRUE ; Text[ english_us ] = "Reduce/enlarge printout"; - Text[ portuguese ] = "~Tudo para [%]"; + Text[ portuguese ] = "~Ampliar/diminuir impresso"; Text[ russian ] = "/ "; Text[ greek ] = "/ "; Text[ dutch ] = "~Alles naar [%]"; @@ -1127,7 +1127,7 @@ TabPage RID_SCPAGE_TABLE Text[ japanese ] = "gk"; Text[ korean ] = "ü [%] (~A)"; Text[ chinese_simplified ] = "СŴӡҳ"; - Text[ chinese_traditional ] = "ĥ[%](~A)"; + Text[ chinese_traditional ] = "YpΩjCL"; Text[ turkish ] = "T~m [%]"; Text[ arabic ] = " [%]"; Text[ catalan ] = "~Todo al [%]"; @@ -1140,7 +1140,7 @@ TabPage RID_SCPAGE_TABLE Text [ ENGLISH ] = "~Fit printout on pages" ; TabStop = TRUE ; Text[ english_us ] = "Adjust printout to nu~mber of pages"; - Text[ portuguese ] = "~Mximo de pginas"; + Text[ portuguese ] = "A~justar impresso ao nmero de pginas"; Text[ russian ] = " "; Text[ greek ] = " ~"; Text[ dutch ] = "Hoogste ~paginanr."; @@ -1155,7 +1155,7 @@ TabPage RID_SCPAGE_TABLE Text[ japanese ] = "߰ސɍ킹Ĉ"; Text[ korean ] = "ִ (~M)"; Text[ chinese_simplified ] = "ҳӡҳ"; - Text[ chinese_traditional ] = "̦h(~M)"; + Text[ chinese_traditional ] = "ƽվCL(~M)"; Text[ turkish ] = "A~zami sayfa says"; Text[ arabic ] = " "; Text[ catalan ] = "Nm. ~mx. de pginas"; @@ -1216,3 +1216,4 @@ TabPage RID_SCPAGE_TABLE }; }; + |