INTEGRATION: CWS mergebuild (1.50.68); FILE MERGED

2004/06/21 13:07:23 ihi 1.50.68.6: #i8252# Removed duplicated de entry
2004/05/21 17:41:13 hjs 1.50.68.5: #i8252# fix resync problems
2004/05/18 14:34:38 hjs 1.50.68.4: RESYNC: (1.51-1.53); FILE MERGED
2004/04/20 23:33:57 hjs 1.50.68.3: RESYNC: (1.50-1.51); FILE MERGED
2003/11/11 19:19:51 ihi 1.50.68.2: en -> en-US
2003/11/10 17:35:56 ihi 1.50.68.1: #111234# Merge during build

1 files changed, 78 insertions, 854 deletions

diff --git a/sc/source/ui/dbgui/pivot.src b/sc/source/ui/dbgui/pivot.src
index d557ceacce87..9f694d705640 100644
--- a/sc/source/ui/dbgui/pivot.src
+++ b/sc/source/ui/dbgui/pivot.src
@@ -2,9 +2,9 @@
  *
  *  $RCSfile: pivot.src,v $
  *
- *  $Revision: 1.53 $
+ *  $Revision: 1.54 $
  *
- *  last change: $Author: obo $ $Date: 2004-04-27 11:34:22 $
+ *  last change: $Author: hjs $ $Date: 2004-06-26 19:59:51 $
  *
  *  The Contents of this file are made available subject to the terms of
  *  either of the following licenses
@@ -70,42 +70,16 @@ ModelessDialog RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT
     SVLook = TRUE ;
     Moveable = TRUE ;
     Closeable = FALSE ;
-    Text = "Datenpilot" ;
-    Text [ ENGLISH ] = "Data Pilot" ;
-    Text [ norwegian ] = "Data Pilot" ;
-    Text [ italian ] = "DataPilot" ;
-    Text [ portuguese_brazilian ] = "Tabela Din�mica" ;
-    Text [ portuguese ] = "Piloto de dados" ;
-    Text [ english_us ] = "DataPilot" ;
-    Text[ danish ] = "DataPilot";
-    Text[ french ] = "Pilote de donn�es";
-    Text[ swedish ] = "Datapilot";
-    Text[ dutch ] = "DataPiloot";
-    Text[ spanish ] = "Piloto de datos";
-    Text[ chinese_simplified ] = "数据助理";
-    Text[ russian ] = "������� �������";
-    Text[ polish ] = "Pilot danych";
-    Text[ japanese ] = "データパイロット";
-    Text[ chinese_traditional ] = "資料助理";
-    Text[ arabic ] = "���� ��������";
-    Text [ spanish ] = "Piloto de datos" ;
-    Text [ french ] = "Pilote de donn�es" ;
-    Text [ dutch ] = "DataPiloot" ;
-    Text [ swedish ] = "Datapilot" ;
-    Text [ danish ] = "DataPilot" ;
-    Text[ greek ] = "������� ���������";
-    Text[ korean ] = "데이터 파일럿";
-    Text[ turkish ] = "Veri pilotu";
-    Text[ language_user1 ] = " ";
-    Text[ catalan ] = "DataPilot";
-    Text[ finnish ] = "Tietojen ohjaus";
+    Text [ de ] = "Datenpilot" ;
+    Text [ en-US ] = "DataPilot" ;
+    Text [ x-comment ] = " ";
 
     FixedText FT_PAGE
     {
         Pos = MAP_APPFONT ( 194 , 168 ) ;
         Size = MAP_APPFONT ( 37 , 8 ) ;
-        Text = "Seitenfelder" ;
-        Text[ english_us ] = "Page Fields" ;
+        Text[ de ] = "Seitenfelder" ;
+        Text[ en-US ] = "Page Fields" ;
     };
     Control WND_PAGE
     {
@@ -117,35 +91,8 @@ ModelessDialog RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT
     {
         Pos = MAP_APPFONT ( 231 , 168 ) ;
         Size = MAP_APPFONT ( 37 , 8 ) ;
-        Text = "Spaltenfelder" ;
-        Text[ ENGLISH ] = "Column Fields" ;
-        Text[ english_us ] = "Column Fields" ;
-        Text[ portuguese ] = "Coluna";
-        Text[ russian ] = "�������";
-        Text[ greek ] = "�����";
-        Text[ dutch ] = "Kolom";
-        Text[ french ] = "Colonne";
-        Text[ spanish ] = "Columna";
-        Text[ finnish ] = "Sarake";
-        Text[ italian ] = "Colonna";
-        Text[ danish ] = "Kolonne";
-        Text[ swedish ] = "Kolumn";
-        Text[ polish ] = "Kolumna";
-        Text[ portuguese_brazilian ] = "Coluna";
-        Text[ japanese ] = "列";
-        Text[ korean ] = "열";
-        Text[ chinese_simplified ] = "列";
-        Text[ chinese_traditional ] = "欄";
-        Text[ turkish ] = "S�tun";
-        Text[ arabic ] = "����";
-        Text[ catalan ] = "Column";
-        Text[ thai ] = "คอลัมน์";
-        Text[ czech ] = "Sloupec";
-        Text[ hebrew ] = "Spalte";
-        Text[ hindi ] = "Column";
-        Text[ slovak ] = "Stĺpec";
-        Text[ hungarian ] = "Oszlop";
-        Text[ slovenian ] = "Stolpec";
+        Text [ de ] = "Spaltenfelder" ;
+        Text [ en-US ] = "Column Fields" ;
     };
     Control WND_COL
     {
@@ -157,35 +104,8 @@ ModelessDialog RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT
     {
         Pos = MAP_APPFONT ( 194 , 176 ) ;
         Size = MAP_APPFONT ( 37 , 8 ) ;
-        Text[ language_user1 ] = "Available width for this text is very limited, therefore please use \\n to force line breaks between words (i.e. English) or syllables (i.e. German).";
-        Text = "Zeilen-\nfelder" ;
-        Text[ english_us ] = "Row\nFields" ;
-        Text[ portuguese ] = "Linha";
-        Text[ russian ] = "������";
-        Text[ greek ] = "������";
-        Text[ dutch ] = "Rij";
-        Text[ french ] = "Ligne";
-        Text[ spanish ] = "Fila";
-        Text[ finnish ] = "Rivit";
-        Text[ italian ] = "Riga";
-        Text[ danish ] = "R�kke";
-        Text[ swedish ] = "Rad";
-        Text[ polish ] = "Wiersz";
-        Text[ portuguese_brazilian ] = "Linha";
-        Text[ japanese ] = "行";
-        Text[ korean ] = "행";
-        Text[ chinese_simplified ] = "行";
-        Text[ chinese_traditional ] = "列";
-        Text[ turkish ] = "Sat�r";
-        Text[ arabic ] = "��";
-        Text[ catalan ] = "fila";
-        Text[ thai ] = "บรรทัด";
-        Text[ czech ] = "Řádek";
-        Text[ hebrew ] = "Zeile";
-        Text[ hindi ] = "Row";
-        Text[ slovak ] = "Riadok";
-        Text[ hungarian ] = "Sor";
-        Text[ slovenian ] = "Vrstica";
+        Text [ de ] = "Zeilen-\nfelder" ;
+        Text [ en-US ] = "Row\nFields" ;
     };
     Control WND_ROW
     {
@@ -197,35 +117,8 @@ ModelessDialog RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT
     {
         Pos = MAP_APPFONT ( 231, 176 ) ;
         Size = MAP_APPFONT ( 37 , 8 ) ;
-        Text = "Datenfelder" ;
-        Text[ ENGLISH ] = "Data Fields" ;
-        Text[ english_us ] = "Data Fields" ;
-        Text[ portuguese ] = "DADOS";
-        Text[ russian ] = "������";
-        Text[ greek ] = "��������";
-        Text[ dutch ] = "Gegevens";
-        Text[ french ] = "Donn�es";
-        Text[ spanish ] = "Datos";
-        Text[ finnish ] = "Tiedot";
-        Text[ italian ] = "Dati";
-        Text[ danish ] = "DATA";
-        Text[ swedish ] = "Data";
-        Text[ polish ] = "DANE";
-        Text[ portuguese_brazilian ] = "Dados";
-        Text[ japanese ] = "データ";
-        Text[ korean ] = "데이터";
-        Text[ chinese_simplified ] = "数据";
-        Text[ chinese_traditional ] = "資料";
-        Text[ turkish ] = "Veri";
-        Text[ arabic ] = "X_range";
-        Text[ catalan ] = "Dades";
-        Text[ thai ] = "ข้อมูล";
-        Text[ czech ] = "Data";
-        Text[ hebrew ] = "Daten";
-        Text[ hindi ] = "Data";
-        Text[ slovak ] = "Dáta";
-        Text[ hungarian ] = "Adatok";
-        Text[ slovenian ] = "Podatki";
+        Text [ de ] = "Datenfelder" ;
+        Text [ en-US ] = "Data Fields" ;
     };
     Control WND_DATA
     {
@@ -241,36 +134,9 @@ ModelessDialog RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT
     };
     String STR_SELECT
     {
-        Text = "Auswahlbereich";
-        Text [ english ] = "Selection area";
-        Text[ language_user1 ] = "; EM Oct 2002: (not \"range\") In the datapilot dialog, object description of control that lists the fields that you can drag to one of the other three areas/controls.";
-        Text[ english_us ] = "Selection area";
-        Text[ portuguese ] = "Selection area";
-        Text[ russian ] = "Selection area";
-        Text[ greek ] = "Selection area";
-        Text[ dutch ] = "Selectiegebied";
-        Text[ french ] = "Zone de s�lection";
-        Text[ spanish ] = "�rea de selecci�n";
-        Text[ finnish ] = "Selection area";
-        Text[ italian ] = "Area di selezione";
-        Text[ danish ] = "Markeringsomr�de";
-        Text[ swedish ] = "Markeringsomr�de";
-        Text[ polish ] = "Selection area";
-        Text[ portuguese_brazilian ] = "�rea de sele��o";
-        Text[ japanese ] = "選択範囲";
-        Text[ korean ] = "영역 선택";
-        Text[ chinese_simplified ] = "选择区域";
-        Text[ chinese_traditional ] = "選取區域";
-        Text[ turkish ] = "Se�im alan�";
-        Text[ arabic ] = "Selection area";
-        Text[ catalan ] = "Selection area";
-        Text[ thai ] = "Selection area";
-        Text[ czech ] = "Oblast výběru";
-        Text[ hebrew ] = "Auswahlbereich";
-        Text[ hindi ] = "Selection area";
-        Text[ slovak ] = "Oblasť výberu";
-        Text[ hungarian ] = "Kijelölési terület";
-        Text[ slovenian ] = "Področje izbora";
+        Text [ de ] = "Auswahlbereich";
+        Text [ x-comment ] = "; EM Oct 2002: (not \"range\") In the datapilot dialog, object description of control that lists the fields that you can drag to one of the other three areas/controls.";
+        Text [ en-US ] = "Selection area";
     };
     ScrollBar WND_HSCROLL
     {
@@ -284,71 +150,16 @@ ModelessDialog RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT
         Pos = MAP_APPFONT ( 6 , 168 ) ;
         Size = MAP_APPFONT ( 182 , 16 ) ;
         WordBreak = TRUE ;
-        Text = "Ziehen Sie die Felder auf der rechten Seite mit der Maus in die gew�nschten Bereiche." ;
-        Text [ ENGLISH ] = "Drag the fields from the right into the desired area using the mouse." ;
-        Text [ norwegian ] = "Dra feltene fra h�yre og inn I det �nskede omr�det ved � bruke musen." ;
-        Text [ italian ] = "Trascinate i campi da destra nell'area desiderata usando il mouse." ;
-        Text [ portuguese_brazilian ] = "Arraste os campos da direita para a �rea desejada usando o mouse." ;
-        Text [ portuguese ] = "Com o rato arraste os campos da direita para as �reas desejadas." ;
-        Text [ finnish ] = "Ved� oikealla olevat kent�t haluamaasi kohtaan." ;
-        Text [ danish ] = "Tr�k felterne fra h�jre til den �nskede position." ;
-        Text [ french ] = "Faites glisser les champs de droite vers leur plage de destination � l'aide de la souris." ;
-        Text [ swedish ] = "Dra f�lten p� den h�gra sidan till �nskade omr�den med musen." ;
-        Text [ dutch ] = "Sleep de velden aan de rechterzijde met de muis naar het gewenste bereik." ;
-        Text [ spanish ] = "Arrastre los campos de la p�gina derecha hacia el �rea deseada." ;
-        Text [ english_us ] = "Drag the fields from the right into the desired position." ;
-        Text[ chinese_simplified ] = "用鼠标将右页中的字段移到指定的区域。";
-        Text[ russian ] = "���������� ���� � ������ ������� � �������� �������.";
-        Text[ polish ] = "Przeci�gnij pola z prawej strony w ��dane miejsce.";
-        Text[ japanese ] = "右側にあるフィールドボタンを任意の範囲にドラッグします。";
-        Text[ chinese_traditional ] = "請使用滑鼠鍵將欄位拖拉到右頁的任意一個區域。";
-        Text[ arabic ] = "���� ������ �� ������ ������ ������ ������ ��� ������� ���� ���� ����.";
-        Text[ greek ] = "������ �� �� ������� �� ����� ��� �� ���� ����� ���� ��������� ����.";
-        Text[ korean ] = "마우스를 이용하여 오른쪽에서부터 원하는 영역으로 필드를 끄십시오";
-        Text[ turkish ] = "Sa�daki alanlar� istenilen konuma s�r�kleyin.";
-        Text[ language_user1 ] = " ";
-        Text[ catalan ] = "Arrossega els camps de la dreta fins a la posici� desitjada.";
-        Text[ thai ] = "ลากเขตข้อมูลจากขวามือไปยังตำแหน่งที่ต้องการ";
-        Text[ czech ] = "Přetáhněte pole z pravé části na požadované místo.";
-        Text[ hebrew ] = "Ziehen Sie die Felder auf der rechten Seite mit der Maus in die gewünschten Bereiche.";
-        Text[ hindi ] = "क्षेत्रों को दाहिनी ओर से खींचकर इष्ट स्थान में रखो ।";
-        Text[ slovak ] = "Presuňte polia z pravej strany na vybranú pozíciu.";
-        Text[ hungarian ] = "Húzza a jobb oldali mezőket a kívánt helyre!";
-        Text[ slovenian ] = "Povlecite polja z desne na želeno mesto.";
+        Text [ de ] = "Ziehen Sie die Felder auf der rechten Seite mit der Maus in die gew�nschten Bereiche." ;
+        Text [ en-US ] = "Drag the fields from the right into the desired position." ;
+        Text [ x-comment ] = " ";
     };
     FixedLine FL_LAYOUT
     {
         Pos = MAP_APPFONT ( 6 , 3 ) ;
         Size = MAP_APPFONT ( 268 , 8 ) ;
-        Text = "Layout" ;
-        Text [ ENGLISH ] = "Layout" ;
-        Text[ english_us ] = "Layout";
-        Text[ portuguese ] = "Configura��o";
-        Text[ russian ] = "��������";
-        Text[ greek ] = "�������";
-        Text[ dutch ] = "Lay-out";
-        Text[ french ] = "Mise en page";
-        Text[ spanish ] = "Dise�o";
-        Text[ finnish ] = "Asettelu";
-        Text[ italian ] = "Layout";
-        Text[ danish ] = "Layout";
-        Text[ swedish ] = "Layout";
-        Text[ polish ] = "Uk�ad";
-        Text[ portuguese_brazilian ] = "Layout";
-        Text[ japanese ] = "レイアウト";
-        Text[ korean ] = "레이아웃";
-        Text[ chinese_simplified ] = "版式";
-        Text[ chinese_traditional ] = "版式";
-        Text[ turkish ] = "Yerle�im";
-        Text[ arabic ] = "�����";
-        Text[ catalan ] = "Disseny";
-        Text[ thai ] = "เค้าโครง";
-        Text[ czech ] = "Rozložení";
-        Text[ hebrew ] = "‮פריסה‬";
-        Text[ hindi ] = "अभिन्यास";
-        Text[ slovak ] = "Formát";
-        Text[ hungarian ] = "Elrendezés";
-        Text[ slovenian ] = "Postavitev";
+        Text [ de ] = "Layout" ;
+        Text [ en-US ] = "Layout";
     };
     OKButton BTN_OK
     {
@@ -374,70 +185,16 @@ ModelessDialog RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT
         Pos = MAP_APPFONT ( 280 , 63 ) ;
         Size = MAP_APPFONT ( 50 , 14 ) ;
         TabStop = TRUE ;
-        Text = "Entfernen" ;
-        Text [ ENGLISH ] = "Remove" ;
-        Text[ english_us ] = "Remove";
-        Text[ portuguese ] = "Remover";
-        Text[ russian ] = "��������";
-        Text[ greek ] = "��������";
-        Text[ dutch ] = "Verwijderen";
-        Text[ french ] = "Supprimer";
-        Text[ spanish ] = "Borrar";
-        Text[ finnish ] = "poista";
-        Text[ italian ] = "Deinstallazione";
-        Text[ danish ] = "Fjern";
-        Text[ swedish ] = "Ta bort";
-        Text[ polish ] = "usu�";
-        Text[ portuguese_brazilian ] = "Remover";
-        Text[ japanese ] = "削除";
-        Text[ korean ] = "제거";
-        Text[ chinese_simplified ] = "移除";
-        Text[ chinese_traditional ] = "移除";
-        Text[ turkish ] = "Sil";
-        Text[ arabic ] = "�����";
-        Text[ catalan ] = "Remove";
-        Text[ thai ] = "เอาออก";
-        Text[ czech ] = "Odstranit";
-        Text[ hebrew ] = "‮הסרה‬";
-        Text[ hindi ] = "Remove";
-        Text[ slovak ] = "Odstrániť";
-        Text[ hungarian ] = "Eltávolítás";
-        Text[ slovenian ] = "Odstrani";
+        Text [ de ] = "Entfernen" ;
+        Text [ en-US ] = "Remove";
     };
     PushButton BTN_OPTIONS
     {
         Pos = MAP_APPFONT ( 280 , 80 ) ;
         Size = MAP_APPFONT ( 50 , 14 ) ;
         TabStop = TRUE ;
-        Text = "Optionen..." ;
-        Text [ ENGLISH ] = "Options..." ;
-        Text[ english_us ] = "Options...";
-        Text[ portuguese ] = "Options...";
-        Text[ russian ] = "Options...";
-        Text[ greek ] = "Options...";
-        Text[ dutch ] = "Opties...";
-        Text[ french ] = "Options...";
-        Text[ spanish ] = "Opciones...";
-        Text[ finnish ] = "Options...";
-        Text[ italian ] = "Opzioni...";
-        Text[ danish ] = "Indstillinger...";
-        Text[ swedish ] = "Alternativ...";
-        Text[ polish ] = "Options...";
-        Text[ portuguese_brazilian ] = "Op��es...";
-        Text[ japanese ] = "オプション(O)...";
-        Text[ korean ] = "옵션...";
-        Text[ chinese_simplified ] = "选项...";
-        Text[ chinese_traditional ] = "選項...";
-        Text[ turkish ] = "Se�enekler...";
-        Text[ arabic ] = "Options...";
-        Text[ catalan ] = "Options...";
-        Text[ thai ] = "Options...";
-        Text[ czech ] = "Volby...";
-        Text[ hebrew ] = "‮אפשרויות‬";
-        Text[ hindi ] = "Options...";
-        Text[ slovak ] = "Voľby...";
-        Text[ hungarian ] = "Beállítások...";
-        Text[ slovenian ] = "Možnosti...";
+        Text [ de ] = "Optionen..." ;
+        Text [ en-US ] = "Options...";
     };
     MoreButton BTN_MORE
     {
@@ -462,75 +219,19 @@ ModelessDialog RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT
     {
         Pos = MAP_APPFONT ( 6 , 190 ) ;
         Size = MAP_APPFONT ( 268 , 8 ) ;
-        Text = "Ergebnis" ;
-        Text [ ENGLISH ] = "Result" ;
-        Text [ norwegian ] = "Resultat" ;
-        Text [ italian ] = "Risultato" ;
-        Text [ portuguese_brazilian ] = "Resultado" ;
-        Text [ portuguese ] = "Resultado" ;
-        Text [ finnish ] = "Tulos" ;
-        Text [ danish ] = "Resultat" ;
-        Text [ french ] = "R�sultat" ;
-        Text [ swedish ] = "Resultat" ;
-        Text [ dutch ] = "Resultaat" ;
-        Text [ spanish ] = "Resultado" ;
-        Text [ english_us ] = "Result" ;
+        Text [ de ] = "Ergebnis" ;
+        Text [ en-US ] = "Result" ;
         Hide = TRUE ;
-        Text[ chinese_simplified ] = "结果";
-        Text[ russian ] = "���������";
-        Text[ polish ] = "Wynik";
-        Text[ japanese ] = "結果";
-        Text[ chinese_traditional ] = "結果";
-        Text[ arabic ] = "�������";
-        Text[ greek ] = "����������";
-        Text[ korean ] = "결과";
-        Text[ turkish ] = "Sonu�";
-        Text[ language_user1 ] = " ";
-        Text[ catalan ] = "Resultat";
-        Text[ thai ] = "ผลลัพธ์";
-        Text[ czech ] = "Výsledek";
-        Text[ hebrew ] = "Ergebnis";
-        Text[ hindi ] = "नतीजा";
-        Text[ slovak ] = "Výsledok";
-        Text[ hungarian ] = "Eredmény";
-        Text[ slovenian ] = "Rezultat";
+        Text [ x-comment ] = " ";
     };
     FixedText FT_OUTAREA
     {
         Pos = MAP_APPFONT ( 12 , 203 ) ;
         Size = MAP_APPFONT ( 59 , 8 ) ;
         Hide = TRUE ;
-        Text = "~Ausgabe ab" ;
-        Text [ ENGLISH ] = "~Output from" ;
-        Text [ norwegian ] = "Utg�ende fra " ;
-        Text [ italian ] = "Risultato da" ;
-        Text [ portuguese_brazilian ] = "Resultados em" ;
-        Text [ portuguese ] = "~Resultado em" ;
-        Text [ finnish ] = "Tulokset" ;
-        Text [ danish ] = "Resultater til" ;
-        Text [ french ] = "Destination" ;
-        Text [ swedish ] = "Utd~ata fr�n" ;
-        Text [ dutch ] = "~Weergave vanaf" ;
-        Text [ spanish ] = "Resultado en" ;
-        Text [ english_us ] = "Results to" ;
-        Text[ chinese_simplified ] = "输出区域从";
-        Text[ russian ] = "��������� �";
-        Text[ polish ] = "Wyniki do";
-        Text[ japanese ] = "結果貼り付け先";
-        Text[ chinese_traditional ] = "匯出區域從";
-        Text[ arabic ] = "������� ���";
-        Text[ greek ] = "��~����� ���";
-        Text[ korean ] = "결과";
-        Text[ turkish ] = "Sonu�lar";
-        Text[ language_user1 ] = " ";
-        Text[ catalan ] = "Resultats a";
-        Text[ thai ] = "ผลลัพธ์ต่อ";
-        Text[ czech ] = "Výsledky do";
-        Text[ hebrew ] = "~Ausgabe ab";
-        Text[ hindi ] = "में नतीजा";
-        Text[ slovak ] = "Výsledky do";
-        Text[ hungarian ] = "Eredménye";
-        Text[ slovenian ] = "Razultati v";
+        Text [ de ] = "~Ausgabe ab" ;
+        Text [ en-US ] = "Results to" ;
+        Text [ x-comment ] = " ";
     };
     ListBox LB_OUTAREA
     {
@@ -555,36 +256,9 @@ ModelessDialog RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT
         Size = MAP_APPFONT ( 12 , 12 ) ;
         TabStop = TRUE ;
         Hide = TRUE ;
-        QuickHelpText = "Verkleinern" ;
-        QuickHelpText [ ENGLISH ] = "Shrink" ;
-        QuickHelpText [ portuguese ] = "Afastar" ;
-        QuickHelpText [ english_us ] = "Shrink" ;
-        QuickHelpText [ portuguese_brazilian ] = "Verkleinern" ;
-        QuickHelpText [ swedish ] = "F�rminska" ;
-        QuickHelpText [ danish ] = "Formindsk" ;
-        QuickHelpText [ italian ] = "Zoom indietro" ;
-        QuickHelpText [ spanish ] = "Reducir" ;
-        QuickHelpText [ french ] = "R�duire" ;
-        QuickHelpText [ dutch ] = "Verkleinen" ;
-        QuickHelpText[ russian ] = "���������";
-        QuickHelpText[ polish ] = "Pomniejsz";
-        QuickHelpText[ japanese ] = "縮小";
-        QuickHelpText[ chinese_simplified ] = "缩小";
-        QuickHelpText[ chinese_traditional ] = "縮小";
-        QuickHelpText[ arabic ] = "�����";
-        QuickHelpText[ greek ] = "���������";
-        QuickHelpText[ korean ] = "축소";
-        QuickHelpText[ language_user1 ] = " ";
-        QuickHelpText[ turkish ] = "Verkleinern";
-        QuickHelpText[ catalan ] = "Redueix";
-        QuickHelpText[ finnish ] = "Kutista";
-        QuickHelpText[ thai ] = "Shrink";
-        QuickHelpText[ czech ] = "Zmenšit";
-        QuickHelpText[ hebrew ] = "Verkleinern";
-        QuickHelpText[ hindi ] = "सिकुडना";
-        QuickHelpText[ slovak ] = "Zmenšiť";
-        QuickHelpText[ hungarian ] = "Zsugorítás";
-        QuickHelpText[ slovenian ] = "Skrči";
+        QuickHelpText [ de ] = "Verkleinern" ;
+        QuickHelpText [ en-US ] = "Shrink" ;
+        QuickHelpText [ x-comment ] = " ";
     };
     CheckBox BTN_IGNEMPTYROWS
     {
@@ -592,37 +266,9 @@ ModelessDialog RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT
         Size = MAP_APPFONT ( 124 , 10 ) ;
         TabStop = TRUE ;
         Hide = TRUE ;
-        Text = "Leerzeilen ~ignorieren" ;
-        Text [ ENGLISH ] = "~Ignore empty rows" ;
-        Text [ norwegian ] = "~Ignorer tomme rader " ;
-        Text [ italian ] = "~Ignora le righe vuote" ;
-        Text [ portuguese_brazilian ] = "~Ignorar linhas vazias" ;
-        Text [ portuguese ] = "~Ignorar linhas vazias" ;
-        Text [ finnish ] = "~Ohita tyhj�t rivit" ;
-        Text [ danish ] = "Ignor~er tomme r�kker" ;
-        Text [ french ] = "~Ignorer les lignes vides" ;
-        Text [ swedish ] = "~Ignorera tomma rader" ;
-        Text [ dutch ] = "~Lege rijen negeren" ;
-        Text [ spanish ] = "~Ignorar las filas vac�as" ;
-        Text [ english_us ] = "Ignore ~empty rows" ;
-        Text[ chinese_simplified ] = "忽略空行(~E)";
-        Text[ russian ] = "���������� ������ ������";
-        Text[ polish ] = "Ignoruj ~puste wiersze";
-        Text[ japanese ] = "空白行を無視する(~E)";
-        Text[ chinese_traditional ] = "忽略空列(~E)";
-        Text[ arabic ] = "����� ������ �������";
-        Text[ greek ] = "��������� ����� �������";
-        Text[ korean ] = "빈 행 무시(~E)";
-        Text[ turkish ] = "Bo� sat�rlar� ~yoksay";
-        Text[ language_user1 ] = " ";
-        Text[ catalan ] = "Ignora les files ~buides";
-        Text[ thai ] = "เลิกแถว~ว่าง";
-        Text[ czech ] = "Ignorovat prázdné řádky";
-        Text[ hebrew ] = "Leerzeilen ~ignorieren";
-        Text[ hindi ] = "~खाली पंक्तियों को उपेक्षा करो";
-        Text[ slovak ] = "Ignorovať prázdn~e riadky";
-        Text[ hungarian ] = "Ü~res sorok mellőzése";
-        Text[ slovenian ] = "Prezri ~prazne vrstice";
+        Text [ de ] = "Leerzeilen ~ignorieren" ;
+        Text [ en-US ] = "Ignore ~empty rows" ;
+        Text [ x-comment ] = " ";
     };
     CheckBox BTN_DETECTCAT
     {
@@ -630,37 +276,9 @@ ModelessDialog RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT
         Size = MAP_APPFONT ( 124 , 10 ) ;
         TabStop = TRUE ;
         Hide = TRUE ;
-        Text = "~Kategorieerkennung" ;
-        Text [ ENGLISH ] = "~Detect Categories" ;
-        Text [ norwegian ] = "~Finn Kategorier " ;
-        Text [ italian ] = "~Individua categorie" ;
-        Text [ portuguese_brazilian ] = "~Identificar categorias" ;
-        Text [ portuguese ] = "~Indicar categorias" ;
-        Text [ finnish ] = "~Tunnista luokat" ;
-        Text [ danish ] = "~Identificer kategorier" ;
-        Text [ french ] = "~Identifier les cat�gories" ;
-        Text [ swedish ] = "Identifiera ~kategorier" ;
-        Text [ dutch ] = "~Categorie�n opsporen" ;
-        Text [ spanish ] = "I~dentificar las categor�as" ;
-        Text [ english_us ] = "~Identify categories" ;
-        Text[ chinese_simplified ] = "识别分类(~I)";
-        Text[ russian ] = "������������� ���������";
-        Text[ polish ] = "~Identyfikuj kategorie";
-        Text[ japanese ] = "分類項目の認識(~I)";
-        Text[ chinese_traditional ] = "識別分類(~I)";
-        Text[ arabic ] = "����� �����";
-        Text[ greek ] = "���������� ����������";
-        Text[ korean ] = "분류 항목 식별(~I)";
-        Text[ turkish ] = "~Kategorileri tan�mla";
-        Text[ language_user1 ] = " ";
-        Text[ catalan ] = "~Identifica les categories";
-        Text[ thai ] = "~ระบุประเภท";
-        Text[ czech ] = "Identifikovat kategorie";
-        Text[ hebrew ] = "~Kategorieerkennung";
-        Text[ hindi ] = "वर्गों की ~पहचान";
-        Text[ slovak ] = "~Identifikovať kategórie";
-        Text[ hungarian ] = "Kategóriák ~azonosítása";
-        Text[ slovenian ] = "~Ugotovi kategorije";
+        Text [ de ] = "~Kategorieerkennung" ;
+        Text [ en-US ] = "~Identify categories" ;
+        Text [ x-comment ] = " ";
     };
     CheckBox BTN_TOTALCOL
     {
@@ -668,36 +286,8 @@ ModelessDialog RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT
         Size = MAP_APPFONT ( 124 , 10 ) ;
         TabStop = TRUE ;
         Hide = TRUE ;
-        Text = "Gesamtergebnis-Spalten" ;
-        Text [ ENGLISH ] = "Add total colunms" ;
-        Text [ english_us ] = "Total columns" ;
-        Text [ portuguese ] = "Soma total - ~colunas" ;
-        Text [ swedish ] = "Totalresultat kolumner" ;
-        Text [ danish ] = "Antal kolonner i alt" ;
-        Text [ italian ] = "Risultato complessivo colonne" ;
-        Text [ spanish ] = "Columnas de totales" ;
-        Text [ french ] = "Total - colonnes" ;
-        Text [ dutch ] = "Saldo ~kolommen" ;
-        Text [ portuguese_brazilian ] = "Total das ~colunas" ;
-        Text[ chinese_simplified ] = "总计列数";
-        Text[ russian ] = "����� ��������";
-        Text[ polish ] = "Suma ~kolumn";
-        Text[ japanese ] = "列の総計";
-        Text[ chinese_traditional ] = "總計的欄";
-        Text[ arabic ] = "����� �������";
-        Text[ greek ] = "�������� �������� ������";
-        Text[ korean ] = "열 합계";
-        Text[ turkish ] = "Toplam ~s�tun say�s�";
-        Text[ language_user1 ] = " ";
-        Text[ catalan ] = "Total de ~columnes";
-        Text[ finnish ] = "~Sarakkeita yhteens�";
-        Text[ thai ] = "ผลรวม~คอลัมน์";
-        Text[ czech ] = "Sečíst sloupce";
-        Text[ hebrew ] = "Gesamtergebnis-Spalten";
-        Text[ hindi ] = "~स्तंभों की कुल संख्या";
-        Text[ slovak ] = "Súčty stĺpcov";
-        Text[ hungarian ] = "Összes oszlop";
-        Text[ slovenian ] = "Skupaj stolpcev";
+        Text [ de ] = "Gesamtergebnis-Spalten" ;
+        Text [ en-US ] = "Total columns" ;
     };
     CheckBox BTN_TOTALROW
     {
@@ -705,441 +295,75 @@ ModelessDialog RID_SCDLG_PIVOT_LAYOUT
         Size = MAP_APPFONT ( 124 , 10 ) ;
         TabStop = TRUE ;
         Hide = TRUE ;
-        Text = "~Gesamtergebnis-Zeilen" ;
-        Text [ ENGLISH ] = "Add total ~rows" ;
-        Text [ english_us ] = "~Total rows" ;
-        Text [ portuguese ] = "Soma ~total - linhas" ;
-        Text [ swedish ] = "Totalresultat ~rader" ;
-        Text [ danish ] = "~Antal r�kker i alt" ;
-        Text [ italian ] = "Risultato c~omplessivo righe" ;
-        Text [ spanish ] = "~Filas de totales" ;
-        Text [ french ] = "Total - ~lignes" ;
-        Text [ dutch ] = "~Saldo rijen" ;
-        Text [ portuguese_brazilian ] = "Total das ~linhas" ;
-        Text[ chinese_simplified ] = "总计的行(~T)";
-        Text[ russian ] = "����� �����";
-        Text[ polish ] = "��czni~e wierszy";
-        Text[ japanese ] = "行の総計(~T)";
-        Text[ chinese_traditional ] = "總計的列(~T)";
-        Text[ arabic ] = "���� �������";
-        Text[ greek ] = "�������� �������� �������";
-        Text[ korean ] = "행 합계(~T)";
-        Text[ turkish ] = "~Toplam sat�r say�s�";
-        Text[ language_user1 ] = " ";
-        Text[ catalan ] = "~Total de files";
-        Text[ finnish ] = "~Rivej� yhteens�";
-        Text[ thai ] = "~ผลรวมแถว";
-        Text[ czech ] = "Sečíst řádky";
-        Text[ hebrew ] = "~Gesamtergebnis-Zeilen";
-        Text[ hindi ] = "पंक्तियों की ~कुल संख्या";
-        Text[ slovak ] = "Súč~ty riadkov";
-        Text[ hungarian ] = "~Összes sor";
-        Text[ slovenian ] = "~Skupaj vrstic";
+        Text [ de ] = "~Gesamtergebnis-Zeilen" ;
+        Text [ en-US ] = "~Total rows" ;
+        Text [ x-comment ] = " ";
     };
     String PIVOTSTR_SUM
     {
-        Text = "Summe - " ;
-        Text [ ENGLISH ] = "Sum - " ;
-        Text [ norwegian ] = "Sum - " ;
-        Text [ italian ] = "Somma - " ;
-        Text [ portuguese_brazilian ] = "Soma - " ;
-        Text [ portuguese ] = "Soma - " ;
-        Text [ finnish ] = "Summa - " ;
-        Text [ danish ] = "Sum - " ;
-        Text [ french ] = "Somme - " ;
-        Text [ swedish ] = "Summa -  " ;
-        Text [ dutch ] = "Som -" ;
-        Text [ spanish ] = "Total -  " ;
-        Text [ english_us ] = "Sum - " ;
-        Text[ chinese_simplified ] = "总计 - ";
-        Text[ russian ] = "����� -  ";
-        Text[ polish ] = "Suma -   ";
-        Text[ japanese ] = "合計 - ";
-        Text[ chinese_traditional ] = "總計 - ";
-        Text[ arabic ] = "- Sum";
-        Text[ greek ] = "Sum - ";
-        Text[ korean ] = "합계 - ";
-        Text[ turkish ] = "Toplam - ";
-        Text[ language_user1 ] = " ";
-        Text[ catalan ] = "Suma - ";
-        Text[ thai ] = "ผลรวม - ";
-        Text[ czech ] = "Součet - ";
-        Text[ hebrew ] = "‮סכום -‬";
-        Text[ hindi ] = "जोड - ";
-        Text[ slovak ] = "Celkom - ";
-        Text[ hungarian ] = "Sum - ";
-        Text[ slovenian ] = "Vsota -";
+        Text [ de ] = "Summe - " ;
+        Text [ en-US ] = "Sum - " ;
+        Text [ x-comment ] = " ";
     };
     String PIVOTSTR_COUNT
     {
-        Text = "Anzahl - " ;
-        Text [ ENGLISH ] = "Count - " ;
-        Text [ norwegian ] = "Antall - " ;
-        Text [ italian ] = "Numero - " ;
-        Text [ portuguese_brazilian ] = "Contagem - " ;
-        Text [ portuguese ] = "Contar  - " ;
-        Text [ finnish ] = "Laske - " ;
-        Text [ danish ] = "Antal - " ;
-        Text [ french ] = "Nombre - " ;
-        Text [ swedish ] = "Antal -  " ;
-        Text [ dutch ] = "Aantal -" ;
-        Text [ spanish ] = "Cantidad -  " ;
-        Text [ english_us ] = "Count - " ;
-        Text[ chinese_simplified ] = "数目 - ";
-        Text[ russian ] = "���������� -  ";
-        Text[ polish ] = "Liczba - ";
-        Text[ japanese ] = "総数 - ";
-        Text[ chinese_traditional ] = "數目 - ";
-        Text[ arabic ] = "- Count";
-        Text[ greek ] = "������ - ";
-        Text[ korean ] = "개수 - ";
-        Text[ turkish ] = "Say - ";
-        Text[ language_user1 ] = " ";
-        Text[ catalan ] = "Compta - ";
-        Text[ thai ] = "นับ - ";
-        Text[ czech ] = "Počet - ";
-        Text[ hebrew ] = "Anzahl -";
-        Text[ hindi ] = "गिनती - ";
-        Text[ slovak ] = "Počet - ";
-        Text[ hungarian ] = "Count -";
-        Text[ slovenian ] = "Seštevek -";
+        Text [ de ] = "Anzahl - " ;
+        Text [ en-US ] = "Count - " ;
+        Text [ x-comment ] = " ";
     };
     String PIVOTSTR_AVG
     {
-        Text = "Mittelwert - " ;
-        Text [ ENGLISH ] = "Average - " ;
-        Text [ norwegian ] = "Gjennomsnitt - " ;
-        Text [ italian ] = "Media - " ;
-        Text [ portuguese_brazilian ] = "M�dia - " ;
-        Text [ portuguese ] = "M�dia - " ;
-        Text [ finnish ] = "Keskiarvo - " ;
-        Text [ danish ] = "Middel - " ;
-        Text [ french ] = "Moyenne - " ;
-        Text [ swedish ] = "Medel - " ;
-        Text [ dutch ] = "Gemiddelde -" ;
-        Text [ spanish ] = "Media -  " ;
-        Text [ english_us ] = "Mean - " ;
-        Text[ chinese_simplified ] = "中间值 - ";
-        Text[ russian ] = "������� �������� -  ";
-        Text[ polish ] = "�rednia - ";
-        Text[ japanese ] = "平均値 - ";
-        Text[ chinese_traditional ] = "平均值 - ";
-        Text[ arabic ] = "� Average";
-        Text[ greek ] = "���� ���� - ";
-        Text[ korean ] = "평균값 -  ";
-        Text[ turkish ] = "Ortalama - ";
-        Text[ language_user1 ] = " ";
-        Text[ catalan ] = "Mitjana - ";
-        Text[ thai ] = "ค่าเฉลี่ย - ";
-        Text[ czech ] = "Střední hodnota - ";
-        Text[ hebrew ] = "Mittelwert -";
-        Text[ hindi ] = "माध्य - ";
-        Text[ slovak ] = "Stredne - ";
-        Text[ hungarian ] = "Mean -";
-        Text[ slovenian ] = "Srednja vrednost -";
+        Text [ de ] = "Mittelwert - " ;
+        Text [ en-US ] = "Mean - " ;
+        Text [ x-comment ] = " ";
     };
     String PIVOTSTR_MAX
     {
-        Text = "Max - " ;
-        Text [ ENGLISH ] = "Max - " ;
-        Text [ norwegian ] = "Maks - " ;
-        Text [ italian ] = "Max - " ;
-        Text [ portuguese_brazilian ] = "M�x - " ;
-        Text [ portuguese ] = "M�x - " ;
-        Text [ finnish ] = "MAKS - " ;
-        Text [ danish ] = "Maks - " ;
-        Text [ french ] = "Max - " ;
-        Text [ swedish ] = "Max -  " ;
-        Text [ dutch ] = "Max -" ;
-        Text [ spanish ] = "M�x -  " ;
-        Text [ english_us ] = "Max - " ;
-        Text[ chinese_simplified ] = "最大  - ";
-        Text[ russian ] = "�������� -  ";
-        Text[ polish ] = "Maks - ";
-        Text[ japanese ] = "最大値 - ";
-        Text[ chinese_traditional ] = "最大  - ";
-        Text[ arabic ] = "- Max";
-        Text[ greek ] = "Max - ";
-        Text[ korean ] = "최대 - ";
-        Text[ turkish ] = "Max - ";
-        Text[ language_user1 ] = " ";
-        Text[ catalan ] = "M�x. - ";
-        Text[ thai ] = "มากที่สุด - ";
-        Text[ czech ] = "Max - ";
-        Text[ hebrew ] = "Max - ";
-        Text[ hindi ] = "अधिकतम - ";
-        Text[ slovak ] = "Max - ";
-        Text[ hungarian ] = "Max -";
-        Text[ slovenian ] = "Maksimum -";
+        Text [ de ] = "Max - " ;
+        Text [ en-US ] = "Max - " ;
+        Text [ x-comment ] = " ";
     };
     String PIVOTSTR_MIN
     {
-        Text = "Min - " ;
-        Text [ ENGLISH ] = "Min - " ;
-        Text [ norwegian ] = "Min - " ;
-        Text [ italian ] = "Min - " ;
-        Text [ portuguese_brazilian ] = "Min - " ;
-        Text [ portuguese ] = "M�n - " ;
-        Text [ finnish ] = "Min - " ;
-        Text [ danish ] = "Min - " ;
-        Text [ french ] = "Min - " ;
-        Text [ swedish ] = "Min -  " ;
-        Text [ dutch ] = "Min -" ;
-        Text [ spanish ] = "M�n -  " ;
-        Text [ english_us ] = "Min - " ;
-        Text[ chinese_simplified ] = "最小 - ";
-        Text[ russian ] = "������� -  ";
-        Text[ polish ] = "Min - ";
-        Text[ japanese ] = "最小値 - ";
-        Text[ chinese_traditional ] = "最小 - ";
-        Text[ arabic ] = "- Min";
-        Text[ greek ] = "Min - ";
-        Text[ korean ] = "최소 - ";
-        Text[ turkish ] = "Min - ";
-        Text[ language_user1 ] = " ";
-        Text[ catalan ] = "M�n. - ";
-        Text[ thai ] = "น้อยที่สุด - ";
-        Text[ czech ] = "Min - ";
-        Text[ hebrew ] = "Min - ";
-        Text[ hindi ] = "न्यूनतम - ";
-        Text[ slovak ] = "Min - ";
-        Text[ hungarian ] = "Min -";
-        Text[ slovenian ] = "Minimum -";
+        Text [ de ] = "Min - " ;
+        Text [ en-US ] = "Min - " ;
+        Text [ x-comment ] = " ";
     };
     String PIVOTSTR_PROD
     {
-        Text = "Produkt - " ;
-        Text [ ENGLISH ] = "Product - " ;
-        Text [ norwegian ] = "Produkt - " ;
-        Text [ italian ] = "Prodotto - " ;
-        Text [ portuguese_brazilian ] = "Produto - " ;
-        Text [ portuguese ] = "Produto - " ;
-        Text [ finnish ] = "TULO - " ;
-        Text [ danish ] = "Produkt - " ;
-        Text [ french ] = "Produit - " ;
-        Text [ swedish ] = "Produkt -  " ;
-        Text [ dutch ] = "Product -" ;
-        Text [ spanish ] = "Producto -  " ;
-        Text [ english_us ] = "Product - " ;
-        Text[ chinese_simplified ] = "乘积- ";
-        Text[ russian ] = "������������ -  ";
-        Text[ polish ] = "Iloczyn -  ";
-        Text[ japanese ] = "積 - ";
-        Text[ chinese_traditional ] = "乘積- ";
-        Text[ arabic ] = "- Product";
-        Text[ greek ] = "Product - ";
-        Text[ korean ] = "곱 - ";
-        Text[ turkish ] = "�arp�m - ";
-        Text[ language_user1 ] = " ";
-        Text[ catalan ] = "Producte - ";
-        Text[ thai ] = "ผลิตภัณฑ์ - ";
-        Text[ czech ] = "Produkt - ";
-        Text[ hebrew ] = "Produkt -";
-        Text[ hindi ] = "गुणन - ";
-        Text[ slovak ] = "Produkt - ";
-        Text[ hungarian ] = "Product -";
-        Text[ slovenian ] = "Produkt -";
+        Text [ de ] = "Produkt - " ;
+        Text [ en-US ] = "Product - " ;
+        Text [ x-comment ] = " ";
     };
     String PIVOTSTR_COUNT2
     {
-        Text = "Anzahl - " ;
-        Text [ ENGLISH ] = "Count - " ;
-        Text [ norwegian ] = "Antall2 - " ;
-        Text [ italian ] = "Cont - " ;
-        Text [ portuguese_brazilian ] = "Contagem - " ;
-        Text [ portuguese ] = "Contar - " ;
-        Text [ finnish ] = "Laske - " ;
-        Text [ danish ] = "Antal - " ;
-        Text [ french ] = "Nombre - " ;
-        Text [ swedish ] = "Antal -  " ;
-        Text [ dutch ] = "Aantal -" ;
-        Text [ spanish ] = "Cantidad -  " ;
-        Text [ english_us ] = "Count - " ;
-        Text[ chinese_simplified ] = "数目 - ";
-        Text[ russian ] = "���������� -  ";
-        Text[ polish ] = "Liczba - ";
-        Text[ japanese ] = "総数 - ";
-        Text[ chinese_traditional ] = "數目 - ";
-        Text[ arabic ] = "- Count";
-        Text[ greek ] = "������ - ";
-        Text[ korean ] = "숫자 - ";
-        Text[ turkish ] = "Say - ";
-        Text[ language_user1 ] = " ";
-        Text[ catalan ] = "Compta - ";
-        Text[ thai ] = "นับ - ";
-        Text[ czech ] = "Počet - ";
-        Text[ hebrew ] = "Anzahl -";
-        Text[ hindi ] = "गिनती - ";
-        Text[ slovak ] = "Počet - ";
-        Text[ hungarian ] = "Count -";
-        Text[ slovenian ] = "Seštevek -";
+        Text [ de ] = "Anzahl - " ;
+        Text [ en-US ] = "Count - " ;
+        Text [ x-comment ] = " ";
     };
     String PIVOTSTR_DEV
     {
-        Text = "StAbw - " ;
-        Text [ ENGLISH ] = "Dev - " ;
-        Text [ norwegian ] = "Avv - " ;
-        Text [ italian ] = "Dev - " ;
-        Text [ portuguese_brazilian ] = "DesvPad - " ;
-        Text [ portuguese ] = "DesvP - " ;
-        Text [ finnish ] = "KESKIHAJONTA - " ;
-        Text [ danish ] = "Stdafv (stikpr�ve) - " ;
-        Text [ french ] = "Ecartype -   " ;
-        Text [ swedish ] = "StdAv - " ;
-        Text [ dutch ] = "StAfw -" ;
-        Text [ spanish ] = "DevNorm -  " ;
-        Text [ english_us ] = "StDev - " ;
-        Text[ chinese_simplified ] = "标准偏差(抽样) - ";
-        Text[ russian ] = "��������� ���������� -  ";
-        Text[ polish ] = "Odch.std ";
-        Text[ japanese ] = "StDev - ";
-        Text[ chinese_traditional ] = "標準偏差(抽樣) - ";
-        Text[ arabic ] = "- StDev";
-        Text[ greek ] = "StDev - ";
-        Text[ korean ] = "StDev - ";
-        Text[ turkish ] = "StSapma - ";
-        Text[ language_user1 ] = " ";
-        Text[ catalan ] = "StDev - ";
-        Text[ thai ] = "StDev - ";
-        Text[ czech ] = "StDev - ";
-        Text[ hebrew ] = "StAbw -";
-        Text[ hindi ] = "StDev - ";
-        Text[ slovak ] = "ŠtandOch - ";
-        Text[ hungarian ] = "StDev -";
-        Text[ slovenian ] = "StOdkl -";
+        Text [ de ] = "StAbw - " ;
+        Text [ en-US ] = "StDev - " ;
+        Text [ x-comment ] = " ";
     };
     String PIVOTSTR_DEV2
     {
-        Text = "StAbwN - " ;
-        Text [ ENGLISH ] = "Dev2 - " ;
-        Text [ norwegian ] = "Avv2 - " ;
-        Text [ italian ] = "DevP - " ;
-        Text [ portuguese_brazilian ] = "DesvPadP - " ;
-        Text [ portuguese ] = "DesvPadP - " ;
-        Text [ finnish ] = "KESKIHAJONTAP - " ;
-        Text [ danish ] = "StdafvP (population) - " ;
-        Text [ french ] = "EcarTypeP -    " ;
-        Text [ swedish ] = "StdAvP - " ;
-        Text [ dutch ] = "StAfwP -" ;
-        Text [ spanish ] = "DevNormP -  " ;
-        Text [ english_us ] = "StDevP - " ;
-        Text[ chinese_simplified ] = "标准偏差(全部基数) - ";
-        Text[ russian ] = "����������� ���������� -  ";
-        Text[ polish ] = "Odch.stdc  ";
-        Text[ japanese ] = "StDevP - ";
-        Text[ chinese_traditional ] = "標準偏差(全部基數) - ";
-        Text[ arabic ] = "- StDevP";
-        Text[ greek ] = "StDevP - ";
-        Text[ korean ] = "StDevP - ";
-        Text[ turkish ] = "StSapmaP - ";
-        Text[ language_user1 ] = " ";
-        Text[ catalan ] = "StDevP - ";
-        Text[ thai ] = "StDevP - ";
-        Text[ czech ] = "StDevP - ";
-        Text[ hebrew ] = "StAbwN -";
-        Text[ hindi ] = "StDevP - ";
-        Text[ slovak ] = "ŠtandOchP - ";
-        Text[ hungarian ] = "StDevP -";
-        Text[ slovenian ] = "StOdklP -";
+        Text [ de ] = "StAbwN - " ;
+        Text [ en-US ] = "StDevP - " ;
+        Text [ x-comment ] = " ";
     };
     String PIVOTSTR_VAR
     {
-        Text = "Varianz - " ;
-        Text [ ENGLISH ] = "Var - " ;
-        Text [ norwegian ] = " Var - " ;
-        Text [ italian ] = "Var - " ;
-        Text [ portuguese_brazilian ] = "Var -" ;
-        Text [ portuguese ] = "Vari�ncia - " ;
-        Text [ finnish ] = "Var - " ;
-        Text [ danish ] = "Varians (stikpr�ve) - " ;
-        Text [ french ] = "Var - " ;
-        Text [ swedish ] = "Varians -  " ;
-        Text [ dutch ] = "Variantie -" ;
-        Text [ spanish ] = "Var -  " ;
-        Text [ english_us ] = "Var - " ;
-        Text[ chinese_simplified ] = "方差- ";
-        Text[ russian ] = "��������� ��������� -  ";
-        Text[ polish ] = "Wariancja - ";
-        Text[ japanese ] = "分散 - ";
-        Text[ chinese_traditional ] = "方差- ";
-        Text[ arabic ] = "- VAR";
-        Text[ greek ] = "Var - ";
-        Text[ korean ] = "분산 - ";
-        Text[ turkish ] = "De�i�ken - ";
-        Text[ language_user1 ] = " ";
-        Text[ catalan ] = "Var - ";
-        Text[ thai ] = "Var - ";
-        Text[ czech ] = "Var - ";
-        Text[ hebrew ] = "Varianz -";
-        Text[ hindi ] = "Var - ";
-        Text[ slovak ] = "Var - ";
-        Text[ hungarian ] = "Var -";
-        Text[ slovenian ] = "Var -";
+        Text [ de ] = "Varianz - " ;
+        Text [ en-US ] = "Var - " ;
+        Text [ x-comment ] = " ";
     };
     String PIVOTSTR_VAR2
     {
-        Text = "Varianzen - " ;
-        Text [ ENGLISH ] = "Var2 - " ;
-        Text [ norwegian ] = " Var2 - " ;
-        Text [ italian ] = "Var2 - " ;
-        Text [ portuguese_brazilian ] = "VarP-" ;
-        Text [ portuguese ] = "Vari�ncias - " ;
-        Text [ finnish ] = "VarP - " ;
-        Text [ danish ] = "VariansP (population) - " ;
-        Text [ french ] = "VarP - " ;
-        Text [ swedish ] = "VariansP - " ;
-        Text [ dutch ] = "Varianties -" ;
-        Text [ spanish ] = "VarP - " ;
-        Text [ english_us ] = "VarP - " ;
-        Text[ chinese_simplified ] = "方差 - ";
-        Text[ russian ] = "����������� ��������� -  ";
-        Text[ polish ] = "Wariancje - ";
-        Text[ japanese ] = "分散 - ";
-        Text[ chinese_traditional ] = "方差 - ";
-        Text[ arabic ] = "- VARP";
-        Text[ greek ] = "VarP - ";
-        Text[ korean ] = "분산 - ";
-        Text[ turkish ] = "De�i�kenP - ";
-        Text[ language_user1 ] = " ";
-        Text[ catalan ] = "VarP - ";
-        Text[ thai ] = "VarP - ";
-        Text[ czech ] = "VarP - ";
-        Text[ hebrew ] = "Varianzen -";
-        Text[ hindi ] = "VarP - ";
-        Text[ slovak ] = "VarP - ";
-        Text[ hungarian ] = "VarP -";
-        Text[ slovenian ] = "VarP -";
+        Text [ de ] = "Varianzen - " ;
+        Text [ en-US ] = "VarP - " ;
+        Text [ x-comment ] = " ";
     };
-    Text[ thai ] = "ข้อมูลนำร่อง";
-    Text[ czech ] = "Kontingenční tabulka";
-    Text[ hebrew ] = "Datenpilot";
-    Text[ hindi ] = "ड़ॉटापैलट्";
-    Text[ slovak ] = "Sprievodca dátami";
-    Text[ hungarian ] = "Adattündér";
-    Text[ slovenian ] = "DataPilot";
 };
 
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-