summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/sc/addin/datefunc
diff options
context:
space:
mode:
authorKurt Zenker <kz@openoffice.org>2000-10-27 14:48:54 +0000
committerKurt Zenker <kz@openoffice.org>2000-10-27 14:48:54 +0000
commit1c8b44f9f1ec63cc3450bbbe7951bdc362be6a8f (patch)
tree0f7cc4c5c3dd60d1c7bb520ffbdb44b3e1ab301f /sc/addin/datefunc
parent8b5e70ec17c90d3f524014d69f0a39f6c6e77861 (diff)
Merge SRC610: 27.10.00 - 17:48:34 (NoBranch)
Diffstat (limited to 'sc/addin/datefunc')
-rw-r--r--sc/addin/datefunc/dfa.src20
1 files changed, 10 insertions, 10 deletions
diff --git a/sc/addin/datefunc/dfa.src b/sc/addin/datefunc/dfa.src
index 222454dce9e0..5032d7e8c5c6 100644
--- a/sc/addin/datefunc/dfa.src
+++ b/sc/addin/datefunc/dfa.src
@@ -2,9 +2,9 @@
*
* $RCSfile: dfa.src,v $
*
- * $Revision: 1.2 $
+ * $Revision: 1.3 $
*
- * last change: $Author: nf $ $Date: 2000-09-27 20:44:31 $
+ * last change: $Author: kz $ $Date: 2000-10-27 15:48:54 $
*
* The Contents of this file are made available subject to the terms of
* either of the following licenses
@@ -306,15 +306,15 @@ Resource RID_SC_ADDIN_DFA
Text[ italian ] = "Modo di calcolo della differenza Modo=0 per l'intervallo, Modo=1 per le settimane dell'anno";
Text[ danish ] = "Differensdannelsestype Type=O betyder interval, Type=1 betyder i kalenderuger";
Text[ swedish ] = "Typ av differensbildning typ=0 heter intervall, typ=1 heter i kalenderveckan";
- Text[ polish ] = "Obliczanie rnicy. 0 oznacza przedzia tygodni, 1 - tygodnie kalendarzowe";
+ Text[ polish ] = "Rodzaj obliczania rnicy: 0 oznacza przedzia, 1 - tygodnie kalendarzowe.";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Mode=0 means week interval, Mode=1 means by week of year";
- Text[ japanese ] = "vZ@:Ӱ=0 7PʁAӰ=1 Ͷް̏TŌvZ܂B";
+ Text[ japanese ] = "vZ@: Ӱ=0 7PʁAӰ=1 Ͷް̏TŌvZ܂B";
Text[ chinese_simplified ] = "ó Mode=0 ʾ Mode=1 ʾһ";
Text[ chinese_traditional ] = "oXtB Mode=0 ܶjA Mode=1 ܤ@~P";
Text[ arabic ] = " : mode=0 mode=1 ";
Text[ dutch ] = "Modus=0 betekent aantal , Modus=1 betekent in kalenderweken";
Text[ chinese_simplified ] = "ó Mode=0 ʾ Mode=1 ʾһ";
- Text[ greek ] = " : =0 , =1 ";
+ Text[ greek ] = " : =0 , =1 ";
Text[ korean ] = " : =0 ǹϰ, =1 ִ ָ ǹ";
Text[ turkish ] = "Fark hesab tr, tr=0 aralk, tr=1 ise takvim haftas cinsinden anlamna gelir";
};
@@ -434,9 +434,9 @@ Resource RID_SC_ADDIN_DFA
Text[ italian ] = "Modo di calcolo della differenza Modo=0 per l'intervallo, Modo=1 per i mesi dell'anno";
Text[ danish ] = "Differensdannelsestype Type=O betyder interval, Type=1 betyder i kalendermneder";
Text[ swedish ] = "Typ av differensbildning typ=0 heter intervall, typ=1 heter i kalendermnaden";
- Text[ polish ] = "Obliczanie rnicy. 0 oznacza przedzia miesiczny, 1 - miesice kalendarzowe";
+ Text[ polish ] = "Rodzaj obliczania rnicy: 0 oznacza przedzia, 1 - miesice kalendarzowe.";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Mode=0 means month interval, Mode=1 means by month of year";
- Text[ japanese ] = "vZ@:Ӱ=0 ͈PʁAӰ=1 Ͷް̌ŌvZ܂B";
+ Text[ japanese ] = "vZ@: Ӱ=0 ͈PʁAӰ=1 Ͷް̌ŌvZ܂B";
Text[ chinese_simplified ] = "ó Mode=0 ʾ Mode=1 ʾһ";
Text[ chinese_traditional ] = "oXtB Mode=0 ܶjA Mode=1 ܤ@~";
Text[ arabic ] = " : mode=0 mode=1 ";
@@ -562,9 +562,9 @@ Resource RID_SC_ADDIN_DFA
Text[ italian ] = "Modo di calcolo della differenza Modo=0 per l'intervallo, Modo=1 per l'anno";
Text[ danish ] = "Differensdannelsestype Type=O betyder interval, Type=1 betyder i kalenderr";
Text[ swedish ] = "Typ av differensbildning typ=0 heter intervall, typ=1 heter i kalenderren";
- Text[ polish ] = "Obliczanie rnicy. 0 oznacza przedzia lat, 1 - lata kalendarzowe";
+ Text[ polish ] = "Rodzaj obliczania rnicy: 0 oznacza przedzia, 1 - lata kalendarzowe.";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Mode=0 means year interval, Mode=1 means by calendar years";
- Text[ japanese ] = "vZ@:Ӱ=0 ͈PʁAӰ=1 Ͷް̔NŌvZ܂B";
+ Text[ japanese ] = "vZ@: Ӱ=0 ͈PʁAӰ=1 Ͷް̔NŌvZ܂B";
Text[ chinese_simplified ] = "ó Mode=0 ʾ Mode=1 ʾ";
Text[ chinese_traditional ] = "oXtB Mode=0 ܦ~jA Mode=1 ܬP~";
Text[ arabic ] = " : mode=0 mode=1 ";
@@ -773,7 +773,7 @@ Resource RID_SC_ADDIN_DFA
Text[ spanish ] = "Determina la cantidad de semanas en un ao para una fecha";
Text[ italian ] = "Restituisce il numero delle settimane dell'anno per una determinata data";
Text[ danish ] = "Bestemmer antallet af dage i en mned til en dato";
- Text[ swedish ] = "Bestmmer antalet veckor i ret till ett datum";
+ Text[ swedish ] = "Bestmmer antalet veckor p ret till ett datum";
Text[ polish ] = "Oblicza liczb tygodni w roku do podanej daty";
Text[ portuguese_brazilian ] = "returns the number of weeks in the year for a date";
Text[ japanese ] = "̓t̔N̉Tڂɂ邩Ԃ܂B";