summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/nlpsolver
diff options
context:
space:
mode:
authorAndras Timar <timar@fsf.hu>2011-03-06 19:18:47 +0100
committerAndras Timar <timar@fsf.hu>2011-03-06 19:18:47 +0100
commit01d4999e997e9921515c55e23740f4002c43b3e1 (patch)
tree311cc90255ccf2441615108027d38413b7334149 /nlpsolver
parentb6921850701682464a111ab343f8621b33d6acfd (diff)
l10n: Updated translations from Pootle
Diffstat (limited to 'nlpsolver')
-rw-r--r--nlpsolver/locale/NLPSolverCommon_gl.properties22
-rw-r--r--nlpsolver/locale/NLPSolverCommon_ro.properties22
-rw-r--r--nlpsolver/locale/NLPSolverCommon_sk.properties22
-rw-r--r--nlpsolver/locale/NLPSolverStatusDialog_gl.properties28
-rw-r--r--nlpsolver/locale/NLPSolverStatusDialog_ro.properties28
-rw-r--r--nlpsolver/locale/NLPSolverStatusDialog_sk.properties28
6 files changed, 150 insertions, 0 deletions
diff --git a/nlpsolver/locale/NLPSolverCommon_gl.properties b/nlpsolver/locale/NLPSolverCommon_gl.properties
new file mode 100644
index 000000000000..a6d386acf132
--- /dev/null
+++ b/nlpsolver/locale/NLPSolverCommon_gl.properties
@@ -0,0 +1,22 @@
+# x-no-translate
+#BaseNLPSolver
+NLPSolverCommon.Properties.AssumeNonNegative=Asumir vari\u00E1beis como non negativas
+#BaseEvolutionarySolver
+NLPSolverCommon.Properties.SwarmSize=Tama\u00F1o da colonia
+NLPSolverCommon.Properties.LibrarySize=Tama\u00F1o da biblioteca
+NLPSolverCommon.Properties.LearningCycles=Ciclos de aprendizaxe
+NLPSolverCommon.Properties.GuessVariableRange=Estimaci\u00F3n dos l\u00EDmites das vari\u00E1beis
+NLPSolverCommon.Properties.VariableRangeThreshold=Limiar dos l\u00EDmites das vari\u00E1beis (ao estimar)
+NLPSolverCommon.Properties.UseACRComparator=Utilizar o comparador ACR (no canto do BCH)
+NLPSolverCommon.Properties.UseRandomStartingPoint=Utilizar punto de inicio aleatorio
+NLPSolverCommon.Properties.StagnationLimit=L\u00EDmite de estancamento
+NLPSolverCommon.Properties.Tolerance=Tolerancia de estancamento
+NLPSolverCommon.Properties.EnhancedSolverStatus=Amosar o status estendido do solver
+#DEPS
+NLPSolverCommon.Properties.AgentSwitchRate=Taxa de alternancia do axente (probabilidade DE)
+NLPSolverCommon.Properties.DEFactor=DE: Factor de escala (0-1.2)
+NLPSolverCommon.Properties.DECR=DE: Probabilidade de cruzamento (0 - 1)
+NLPSolverCommon.Properties.PSC1=PS: Constante cognitiva
+NLPSolverCommon.Properties.PSC2=PS: Constante social
+NLPSolverCommon.Properties.PSWeight=PS: Coeficiente de constrici\u00F3n
+NLPSolverCommon.Properties.PSCL=PS: Probabilidade de mutaci\u00F3n (0-0.005)
diff --git a/nlpsolver/locale/NLPSolverCommon_ro.properties b/nlpsolver/locale/NLPSolverCommon_ro.properties
new file mode 100644
index 000000000000..32bfe68822c0
--- /dev/null
+++ b/nlpsolver/locale/NLPSolverCommon_ro.properties
@@ -0,0 +1,22 @@
+# x-no-translate
+#BaseNLPSolver
+NLPSolverCommon.Properties.AssumeNonNegative=Presupune variabile non negative
+#BaseEvolutionarySolver
+NLPSolverCommon.Properties.SwarmSize=M\u0103rimea coloniei
+NLPSolverCommon.Properties.LibrarySize=M\u0103rimea bibliotecii
+NLPSolverCommon.Properties.LearningCycles=Cicli de \u00EEnv\u0103\u021Bare
+NLPSolverCommon.Properties.GuessVariableRange=Estimarea limitelor variabilei
+NLPSolverCommon.Properties.VariableRangeThreshold=Pragul limitelor variabilei (la estimare)
+NLPSolverCommon.Properties.UseACRComparator=Utilizeaz\u0103 comparatorul ACR (\u00EEn locul lui BCH)
+NLPSolverCommon.Properties.UseRandomStartingPoint=Utilizeaz\u0103 un punct de pornire aleator
+NLPSolverCommon.Properties.StagnationLimit=Limit\u0103 de stagnare
+NLPSolverCommon.Properties.Tolerance=Toleran\u021B\u0103 de stagnare
+NLPSolverCommon.Properties.EnhancedSolverStatus=Afi\u0219eaz\u0103 starea extins\u0103 a rezolvatorului
+#DEPS
+NLPSolverCommon.Properties.AgentSwitchRate=Rata de schimbare a agentului (probabilitate DE)
+NLPSolverCommon.Properties.DEFactor=DE: factor de scalare (0-1.2)
+NLPSolverCommon.Properties.DECR=DE: probabilitate de jonc\u021Biune (0-1)
+NLPSolverCommon.Properties.PSC1=PS: constant\u0103 cognitiv\u0103
+NLPSolverCommon.Properties.PSC2=PS: constant\u0103 social\u0103
+NLPSolverCommon.Properties.PSWeight=PS: coeficient de constric\u021Bie
+NLPSolverCommon.Properties.PSCL=PS: probabilitate de mutare (0-0.005)
diff --git a/nlpsolver/locale/NLPSolverCommon_sk.properties b/nlpsolver/locale/NLPSolverCommon_sk.properties
new file mode 100644
index 000000000000..11c987bed470
--- /dev/null
+++ b/nlpsolver/locale/NLPSolverCommon_sk.properties
@@ -0,0 +1,22 @@
+# x-no-translate
+#BaseNLPSolver
+NLPSolverCommon.Properties.AssumeNonNegative=Predpoklada\u0165 nez\u00E1porn\u00E9 premenn\u00E9
+#BaseEvolutionarySolver
+NLPSolverCommon.Properties.SwarmSize=Ve\u013Ekos\u0165 roja
+NLPSolverCommon.Properties.LibrarySize=Ve\u013Ekos\u0165 kni\u017Enice
+NLPSolverCommon.Properties.LearningCycles=Cykly u\u010Denia
+NLPSolverCommon.Properties.GuessVariableRange=Odhadn\u00FA\u0165 ohrani\u010Denie premenn\u00FDch
+NLPSolverCommon.Properties.VariableRangeThreshold=Prahov\u00E1 hodnota ohrani\u010Denia premenn\u00FDch (pri odhade)
+NLPSolverCommon.Properties.UseACRComparator=Pou\u017Ei\u0165 kompar\u00E1tor ACR (namiesto BCH)
+NLPSolverCommon.Properties.UseRandomStartingPoint=Pou\u017Ei\u0165 n\u00E1hodn\u00FD \u0161tartovac\u00ED bod
+NLPSolverCommon.Properties.StagnationLimit=Hranica stagn\u00E1cie
+NLPSolverCommon.Properties.Tolerance=Tolerancia stagn\u00E1cie
+NLPSolverCommon.Properties.EnhancedSolverStatus=Uk\u00E1za\u0165 roz\u0161\u00EDren\u00FD status rie\u0161i\u010Da
+#DEPS
+NLPSolverCommon.Properties.AgentSwitchRate=Agent Switch Rate (DE Probability)
+NLPSolverCommon.Properties.DEFactor=DE: Scaling Factor (0-1.2)
+NLPSolverCommon.Properties.DECR=DE: Crossover Probability (0-1)
+NLPSolverCommon.Properties.PSC1=PS: Cognitive Constant
+NLPSolverCommon.Properties.PSC2=PS: Social Constant
+NLPSolverCommon.Properties.PSWeight=PS: koeficient stla\u010Denia
+NLPSolverCommon.Properties.PSCL=PS: Mutation Probability (0-0.005)
diff --git a/nlpsolver/locale/NLPSolverStatusDialog_gl.properties b/nlpsolver/locale/NLPSolverStatusDialog_gl.properties
new file mode 100644
index 000000000000..aad6987722b4
--- /dev/null
+++ b/nlpsolver/locale/NLPSolverStatusDialog_gl.properties
@@ -0,0 +1,28 @@
+# x-no-translate
+#Dialog
+NLPSolverStatusDialog.Dialog.Caption=Status do solver
+#Controls
+NLPSolverStatusDialog.Controls.lblSolution=Soluci\u00F3n actual:
+NLPSolverStatusDialog.Controls.lblIteration=Iteraci\u00F3n:
+NLPSolverStatusDialog.Controls.lblStagnation=Estancamento:
+NLPSolverStatusDialog.Controls.lblRuntime=Tempo de execuci\u00F3n:
+NLPSolverStatusDialog.Controls.btnStop=Alto
+NLPSolverStatusDialog.Controls.btnOK=Aceptar
+NLPSolverStatusDialog.Controls.btnContinue=Continuar
+#Messages
+NLPSolverStatusDialog.Message.StopIteration=Acadouse o n\u00FAmero m\u00E1ximo de iteraci\u00F3ns.
+NLPSolverStatusDialog.Message.StopStagnation=O proceso det\u00EDvose debido a estancamento
+NLPSolverStatusDialog.Message.StopUser=O proceso det\u00EDvose debido \u00E1 interrupci\u00F3n do usuario.
+NLPSolverStatusDialog.Message.CurrentIteration=O proceso det\u00EDvose na iteraci\u00F3n %d de %d.
+#Time formatting
+NLPSolverStatusDialog.Time.Nanoseconds=Nanosegundos
+NLPSolverStatusDialog.Time.Microseconds=Microsegundos
+NLPSolverStatusDialog.Time.Milliseconds=Milisegundos
+NLPSolverStatusDialog.Time.Second=Segundo
+NLPSolverStatusDialog.Time.Seconds=Segundos
+NLPSolverStatusDialog.Time.Minute=Minuto
+NLPSolverStatusDialog.Time.Minutes=Minutos
+NLPSolverStatusDialog.Time.Hour=Hora
+NLPSolverStatusDialog.Time.Hours=Horas
+NLPSolverStatusDialog.Time.Day=D\u00EDa
+NLPSolverStatusDialog.Time.Days=D\u00EDas
diff --git a/nlpsolver/locale/NLPSolverStatusDialog_ro.properties b/nlpsolver/locale/NLPSolverStatusDialog_ro.properties
new file mode 100644
index 000000000000..c3e842ec7c38
--- /dev/null
+++ b/nlpsolver/locale/NLPSolverStatusDialog_ro.properties
@@ -0,0 +1,28 @@
+# x-no-translate
+#Dialog
+NLPSolverStatusDialog.Dialog.Caption=Starea rezolvatorului
+#Controls
+NLPSolverStatusDialog.Controls.lblSolution=Solu\u021Bia curent\u0103:
+NLPSolverStatusDialog.Controls.lblIteration=Itera\u021Bie:
+NLPSolverStatusDialog.Controls.lblStagnation=Stagnare:
+NLPSolverStatusDialog.Controls.lblRuntime=Durat\u0103 de execu\u021Bie:
+NLPSolverStatusDialog.Controls.btnStop=Opre\u0219te
+NLPSolverStatusDialog.Controls.btnOK=OK
+NLPSolverStatusDialog.Controls.btnContinue=Continu\u0103
+#Messages
+NLPSolverStatusDialog.Message.StopIteration=S-a atins num\u0103rul maxim de itera\u021Bii.
+NLPSolverStatusDialog.Message.StopStagnation=Proces oprit din cauza stagn\u0103rii.
+NLPSolverStatusDialog.Message.StopUser=Proces oprit din cauza \u00EEntreruperii de c\u0103tre utilizator.
+NLPSolverStatusDialog.Message.CurrentIteration=Proces oprit la itera\u021Bia %d din %d.
+#Time formatting
+NLPSolverStatusDialog.Time.Nanoseconds=Nanosecunde
+NLPSolverStatusDialog.Time.Microseconds=Microsecunde
+NLPSolverStatusDialog.Time.Milliseconds=Milisecunde
+NLPSolverStatusDialog.Time.Second=Secund\u0103
+NLPSolverStatusDialog.Time.Seconds=Secunde
+NLPSolverStatusDialog.Time.Minute=Minut
+NLPSolverStatusDialog.Time.Minutes=Minute
+NLPSolverStatusDialog.Time.Hour=Or\u0103
+NLPSolverStatusDialog.Time.Hours=Ore
+NLPSolverStatusDialog.Time.Day=Zi
+NLPSolverStatusDialog.Time.Days=Zile
diff --git a/nlpsolver/locale/NLPSolverStatusDialog_sk.properties b/nlpsolver/locale/NLPSolverStatusDialog_sk.properties
new file mode 100644
index 000000000000..bb2f0c741254
--- /dev/null
+++ b/nlpsolver/locale/NLPSolverStatusDialog_sk.properties
@@ -0,0 +1,28 @@
+# x-no-translate
+#Dialog
+NLPSolverStatusDialog.Dialog.Caption=Stav rie\u0161i\u010Da
+#Controls
+NLPSolverStatusDialog.Controls.lblSolution=Aktu\u00E1lne rie\u0161enie:
+NLPSolverStatusDialog.Controls.lblIteration=Iter\u00E1cia:
+NLPSolverStatusDialog.Controls.lblStagnation=Stagn\u00E1cia:
+NLPSolverStatusDialog.Controls.lblRuntime=Doba behu:
+NLPSolverStatusDialog.Controls.btnStop=Preru\u0161i\u0165
+NLPSolverStatusDialog.Controls.btnOK=OK
+NLPSolverStatusDialog.Controls.btnContinue=Pokra\u010Dova\u0165
+#Messages
+NLPSolverStatusDialog.Message.StopIteration=Dosiahnut\u00E9 maximum iter\u00E1ci\u00ED
+NLPSolverStatusDialog.Message.StopStagnation=Proces zastaven\u00FD pre stagn\u00E1ciu
+NLPSolverStatusDialog.Message.StopUser=Proces preru\u0161en\u00FD pou\u017E\u00EDvate\u013Eom
+NLPSolverStatusDialog.Message.CurrentIteration=Proces zastavil na %d iter\u00E1cii z %d.
+#Time formatting
+NLPSolverStatusDialog.Time.Nanoseconds=nanosek\u00FAnd
+NLPSolverStatusDialog.Time.Microseconds=mikrosek\u00FAnd
+NLPSolverStatusDialog.Time.Milliseconds=milisek\u00FAnd
+NLPSolverStatusDialog.Time.Second=sekunda
+NLPSolverStatusDialog.Time.Seconds=sek\u00FAnd
+NLPSolverStatusDialog.Time.Minute=min\u00FAta
+NLPSolverStatusDialog.Time.Minutes=min\u00FAt
+NLPSolverStatusDialog.Time.Hour=hodina
+NLPSolverStatusDialog.Time.Hours=hod\u00EDn
+NLPSolverStatusDialog.Time.Day=de\u0148
+NLPSolverStatusDialog.Time.Days=dn\u00ED