Revert "use the new OUString::fromUtf8 method"

This reverts commit 05050cdb23de586870bf479a9df5ced06828d498,
not all places that use e.g. OStringToOUString to convert potential UTF-8
are guaranteed to fulfil the prerequisites necessary to use fromUtf8 (and
some places like e.g. in codemaker are happy with the best-effort effect
of OStringToOUString's OSTRING_TO_OUSTRING_CVTFLAGS).

1 files changed, 1 insertions, 1 deletions

diff --git a/i18nlangtag/source/languagetag/languagetag.cxx b/i18nlangtag/source/languagetag/languagetag.cxx
index de9294df51fc..37e1893c52cd 100644
--- a/i18nlangtag/source/languagetag/languagetag.cxx
+++ b/i18nlangtag/source/languagetag/languagetag.cxx
@@ -1493,7 +1493,7 @@ void LanguageTag::convertFromRtlLocale()
         myLtError aError;
         theDataRef::get().incRef();
         mpImplLangtag = lt_tag_convert_from_locale( aStr.getStr(), &aError.p);
-        maBcp47 = OUString::fromUtf8( lt_tag_get_string( mpImplLangtag));
+        maBcp47 = OStringToOUString( lt_tag_get_string( mpImplLangtag), RTL_TEXTENCODING_UTF8);
         mbInitializedBcp47 = true;
 #else
         mnLangID = MsLangId::convertUnxByteStringToLanguage( aStr);