summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/formula
diff options
context:
space:
mode:
authorMichael Stahl <mstahl@redhat.com>2013-08-06 14:55:26 +0200
committerMichael Stahl <mstahl@redhat.com>2013-08-08 23:25:25 +0200
commit91f3d77b98c1c0e13ef867e27972cb000887f8bb (patch)
tree494ba11e5b722053091c3f01e930881df26e9938 /formula
parent0c6b4f5c7f620e6848803d86321cdaa29f261452 (diff)
tweak comment translations
ede5f05c fb3a1bb9 5e04331f fd6089b9 66a1d406 Change-Id: I5077ce5f6182f9193cebaaf63190450d375679dd
Diffstat (limited to 'formula')
-rw-r--r--formula/source/ui/dlg/formula.cxx8
-rw-r--r--formula/source/ui/dlg/funcutl.cxx4
2 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/formula/source/ui/dlg/formula.cxx b/formula/source/ui/dlg/formula.cxx
index 4891bd157e91..c133cc60d634 100644
--- a/formula/source/ui/dlg/formula.cxx
+++ b/formula/source/ui/dlg/formula.cxx
@@ -370,7 +370,7 @@ FormulaDlg_Impl::~FormulaDlg_Impl()
void FormulaDlg_Impl::StoreFormEditData(FormEditData* pData)
{
- if (pData) // it won't be destroyed over Close;
+ if (pData) // it won't be destroyed via Close
{
pData->SetFStart((xub_StrLen)pMEdit->GetSelection().Min());
pData->SetSelection(pMEdit->GetSelection());
@@ -411,7 +411,7 @@ void FormulaDlg_Impl::PreNotify( NotifyEvent& rNEvt )
FormEditData* pData = m_pHelper->getFormEditData();
- if (pData && !aTimer.IsActive()) // it won't be destroyed over Close;
+ if (pData && !aTimer.IsActive()) // won't be destroyed via Close
{
pData->SetUniqueId(aActivWinId);
}
@@ -466,7 +466,7 @@ xub_StrLen FormulaDlg_Impl::GetFunctionPos(xub_StrLen nPos)
{
const sal_Unicode sep = m_pHelper->getFunctionManager()->getSingleToken(IFunctionManager::eSep);
- xub_StrLen nFuncPos=STRING_NOTFOUND; //@ Testwise
+ xub_StrLen nFuncPos=STRING_NOTFOUND;
sal_Bool bFlag=sal_False;
String aFormString = m_aFormulaHelper.GetCharClass()->uppercase(pMEdit->GetText());
@@ -1878,7 +1878,7 @@ IMPL_LINK_NOARG(FormulaDlg, UpdateFocusHdl)
{
FormEditData* pData = m_pImpl->m_pHelper->getFormEditData();
- if (pData) // won't be destroyed over Close;
+ if (pData) // won't be destroyed via Close
{
m_pImpl->m_pHelper->setReferenceInput(pData);
OString nUniqueId(pData->GetUniqueId());
diff --git a/formula/source/ui/dlg/funcutl.cxx b/formula/source/ui/dlg/funcutl.cxx
index 03e9c41fcc95..eb2bb819f4ed 100644
--- a/formula/source/ui/dlg/funcutl.cxx
+++ b/formula/source/ui/dlg/funcutl.cxx
@@ -77,8 +77,8 @@ void ValWnd::SetValue( const OUString& rStrVal )
if ( aStrValue != rStrVal )
{
aStrValue = rStrVal;
- DrawRect( aRectOut ); // alten Text loeschen
- Paint( aRectOut ); // and neu malen
+ DrawRect( aRectOut ); // delete old text
+ Paint( aRectOut ); // repaint
}
}