restore translatable="no"

Change-Id: I42b46c0cada25703e8e9600533a220252796457e
Reviewed-on: https://gerrit.libreoffice.org/c/core/+/101289
Tested-by: Jenkins
Reviewed-by: Caolán McNamara <caolanm@redhat.com>

5 files changed, 9 insertions, 9 deletions

diff --git a/extensions/uiconfig/sabpilot/ui/datasourcepage.ui b/extensions/uiconfig/sabpilot/ui/datasourcepage.ui
index fa37a5a0f8a7..1b4c7baa1b48 100644
--- a/extensions/uiconfig/sabpilot/ui/datasourcepage.ui
+++ b/extensions/uiconfig/sabpilot/ui/datasourcepage.ui
@@ -21,7 +21,7 @@ Now, just enter the name under which you want to register the data source in %PR
         <property name="yalign">0</property>
         <child internal-child="accessible">
           <object class="AtkObject" id="label2-atkobject">
-            <property name="AtkObject::accessible-role">static</property>
+            <property name="AtkObject::accessible-role" translatable="no">static</property>
           </object>
         </child>
       </object>
@@ -205,7 +205,7 @@ Now, just enter the name under which you want to register the data source in %PR
                     <property name="yalign">0</property>
                     <child internal-child="accessible">
                       <object class="AtkObject" id="warning-atkobject">
-                        <property name="AtkObject::accessible-role">static</property>
+                        <property name="AtkObject::accessible-role" translatable="no">static</property>
                       </object>
                     </child>
                   </object>
diff --git a/extensions/uiconfig/sabpilot/ui/fieldassignpage.ui b/extensions/uiconfig/sabpilot/ui/fieldassignpage.ui
index c3d0e6209631..f853db20c23d 100644
--- a/extensions/uiconfig/sabpilot/ui/fieldassignpage.ui
+++ b/extensions/uiconfig/sabpilot/ui/fieldassignpage.ui
@@ -23,7 +23,7 @@ Click the button below to open another dialog where you can enter the settings f
         <property name="yalign">0</property>
         <child internal-child="accessible">
           <object class="AtkObject" id="label2-atkobject">
-            <property name="AtkObject::accessible-role">static</property>
+            <property name="AtkObject::accessible-role" translatable="no">static</property>
           </object>
         </child>
       </object>
@@ -62,7 +62,7 @@ Click the button below to open another dialog where you can enter the settings f
         <property name="yalign">0</property>
         <child internal-child="accessible">
           <object class="AtkObject" id="hint-atkobject">
-            <property name="AtkObject::accessible-role">static</property>
+            <property name="AtkObject::accessible-role" translatable="no">static</property>
           </object>
         </child>
       </object>
diff --git a/extensions/uiconfig/sabpilot/ui/invokeadminpage.ui b/extensions/uiconfig/sabpilot/ui/invokeadminpage.ui
index 50da385adf02..be48060cbe76 100644
--- a/extensions/uiconfig/sabpilot/ui/invokeadminpage.ui
+++ b/extensions/uiconfig/sabpilot/ui/invokeadminpage.ui
@@ -21,7 +21,7 @@ Click the following button to open another dialog in which you then enter the ne
         <property name="yalign">0</property>
         <child internal-child="accessible">
           <object class="AtkObject" id="label2-atkobject">
-            <property name="AtkObject::accessible-role">static</property>
+            <property name="AtkObject::accessible-role" translatable="no">static</property>
           </object>
         </child>
       </object>
@@ -61,7 +61,7 @@ Before you proceed, please check the settings made, or (on the previous page) ch
         <property name="yalign">0</property>
         <child internal-child="accessible">
           <object class="AtkObject" id="warning-atkobject">
-            <property name="AtkObject::accessible-role">static</property>
+            <property name="AtkObject::accessible-role" translatable="no">static</property>
           </object>
         </child>
       </object>
diff --git a/extensions/uiconfig/sabpilot/ui/selecttablepage.ui b/extensions/uiconfig/sabpilot/ui/selecttablepage.ui
index 1bb2d2088ef2..5c45aa36d4c7 100644
--- a/extensions/uiconfig/sabpilot/ui/selecttablepage.ui
+++ b/extensions/uiconfig/sabpilot/ui/selecttablepage.ui
@@ -30,7 +30,7 @@ Please select the one you mainly want to work with:</property>
         <property name="yalign">0</property>
         <child internal-child="accessible">
           <object class="AtkObject" id="label2-atkobject">
-            <property name="AtkObject::accessible-role">static</property>
+            <property name="AtkObject::accessible-role" translatable="no">static</property>
           </object>
         </child>
       </object>
diff --git a/extensions/uiconfig/sabpilot/ui/selecttypepage.ui b/extensions/uiconfig/sabpilot/ui/selecttypepage.ui
index 927bf697a3e7..cf6b6bd9741e 100644
--- a/extensions/uiconfig/sabpilot/ui/selecttypepage.ui
+++ b/extensions/uiconfig/sabpilot/ui/selecttypepage.ui
@@ -21,7 +21,7 @@ This wizard helps you create the data source.</property>
         <property name="yalign">0</property>
         <child internal-child="accessible">
           <object class="AtkObject" id="label2-atkobject">
-            <property name="AtkObject::accessible-role">static</property>
+            <property name="AtkObject::accessible-role" translatable="no">static</property>
           </object>
         </child>
       </object>
@@ -210,7 +210,7 @@ This wizard helps you create the data source.</property>
             <property name="label" translatable="yes" context="selecttypepage|label1">Select the type of your external address book:</property>
             <child internal-child="accessible">
               <object class="AtkObject" id="label1-atkobject">
-                <property name="AtkObject::accessible-role">static</property>
+                <property name="AtkObject::accessible-role" translatable="no">static</property>
               </object>
             </child>
           </object>