summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/extensions/source/dbpilots/commonpagesdbp.src
diff options
context:
space:
mode:
authorJens-Heiner Rechtien <hr@openoffice.org>2003-07-03 16:27:50 +0000
committerJens-Heiner Rechtien <hr@openoffice.org>2003-07-03 16:27:50 +0000
commitbb275e83cab6305ad8f192c47269247231a34772 (patch)
treebf3dff3bbceca6a89ab0de7a6df7cfa9abd9a233 /extensions/source/dbpilots/commonpagesdbp.src
parentaca2754f8cfa3d0d1b592d44f5e908987bd178eb (diff)
INTEGRATION: CWS rc2merge (1.31.8); FILE MERGED
2003/07/03 14:40:42 ihi 1.31.8.1: rc-2 merge all languages
Diffstat (limited to 'extensions/source/dbpilots/commonpagesdbp.src')
-rw-r--r--extensions/source/dbpilots/commonpagesdbp.src22
1 files changed, 15 insertions, 7 deletions
diff --git a/extensions/source/dbpilots/commonpagesdbp.src b/extensions/source/dbpilots/commonpagesdbp.src
index d90d16932946..52043dc39987 100644
--- a/extensions/source/dbpilots/commonpagesdbp.src
+++ b/extensions/source/dbpilots/commonpagesdbp.src
@@ -2,9 +2,9 @@
*
* $RCSfile: commonpagesdbp.src,v $
*
- * $Revision: 1.31 $
+ * $Revision: 1.32 $
*
- * last change: $Author: hr $ $Date: 2003-06-13 12:47:12 $
+ * last change: $Author: hr $ $Date: 2003-07-03 17:27:50 $
*
* The Contents of this file are made available subject to the terms of
* either of the following licenses
@@ -89,7 +89,7 @@ TabPage RID_PAGE_TABLESELECTION
Text[ swedish ] = "Data";
Text[ polish ] = "Dane";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Dados";
- Text[ japanese ] = "配列";
+ Text[ japanese ] = "データ";
Text[ korean ] = "데이터";
Text[ chinese_simplified ] = "数据";
Text[ chinese_traditional ] = "資料";
@@ -127,7 +127,7 @@ TabPage RID_PAGE_TABLESELECTION
Text[ swedish ] = "Formulret som kontrollfltet tillhr r fr nrvarande nnu inte (eller inte fullstndigt) knutet till en dataklla.\n\nVlj ut en dataklla och en tabell.\n\n\nObservera att instllningarna som du gr fr formulret p den hr sidan fr effekt direkt nr du lmnar sidan.";
Text[ polish ] = "Obecnie formularz, do ktrego naley formant, nie jest (lub jest niecakowicie) zwizany ze rdem danych.\n\nWybierz rdo danych i tabel.\n\n\nPamitaj, e ustawienia dokonane na tej stronie odnios skutek zaraz po jej opuszczeniu.";
Text[ portuguese_brazilian ] = "O formulrio de controle ainda no est conectado (ou ento s parcialmente) a nenhuma fonte de dados.\n\nSelecione uma fonte de dados e uma tabela.\n\n\nNo se esquea de que a configurao do formulrio efetuada nesta pgina tem efeito logo aps voc sair dela.";
- Text[ japanese ] = "コントロールにあるフォームは、現時点でまだデータソースに接続されていないか、完全に終わっていない可能性があります。\n\nデータソースとテーブルを選択してください。\n\n\nまた、このページでフォームの設定を行うと、ページを閉じるとすぐ有効になりますので、ご注意ください。";
+ Text[ japanese ] = "このコントロールが属するフォームは、まだデータベースへのリンクが完了していません。\n\nデータソースとテーブルを選択してください。\n\n\nまた、このページでフォームの設定を行うと、ページを閉じるとすぐ有効になりますので、ご注意ください。";
Text[ korean ] = "컨트롤에 속해 있는 양식은 현재 데이터 원본과 아직 관련되어 있지 않습니다 (또는 완전하게 관련되어 있지 않습니다).\n\n데이터 원본 및 테이블을 선택하십시오.\n\n\n이 페이지에서 만들어진 설정은 이 페이지를 닫은 후부터 즉시 적용된다는 점에 유의하십시오.";
Text[ chinese_simplified ] = "当前从属于这个表单的控制尚未(或没有完全)和一个数据源连结。\n\n\n请选择一个数据源和一个数据表格。\n\n\n请注意:离开这个表单页面时所有的新设定就会立刻生效。";
Text[ chinese_traditional ] = "目前從屬於這個表單的控制項尚未(或沒有完全)和一個資料源連結。\n\n\n請您選擇一個資料源和一個資料表格。\n\n\n請注意:离開這個表單頁面時所有的新設定就會立刻生效。";
@@ -235,7 +235,7 @@ TabPage RID_PAGE_TABLESELECTION
Text[ swedish ] = "Data";
Text[ polish ] = "Dane";
Text[ portuguese_brazilian ] = "Dados";
- Text[ japanese ] = "配列";
+ Text[ japanese ] = "データ";
Text[ korean ] = "데이터";
Text[ chinese_simplified ] = "数据";
Text[ chinese_traditional ] = "資料";
@@ -438,7 +438,7 @@ TabPage RID_PAGE_FORM_DATASOURCE_STATUS
Text[ korean ] = "양식";
Text[ chinese_simplified ] = "表单";
Text[ chinese_traditional ] = "表單";
- Text[ turkish ] = "Form";
+ Text[ turkish ] = "Forum";
Text[ arabic ] = "";
Text[ catalan ] = "Formulari";
Text[ thai ] = "แบบฟอร์ม";
@@ -631,7 +631,7 @@ String RID_STR_TYPE_COMMAND
Text [ english_us ] = "SQL command";
Text[ portuguese ] = "Comando SQL";
Text[ russian ] = " SQL";
- Text[ greek ] = "SQL command";
+ Text[ greek ] = " SQL";
Text[ dutch ] = "SQL-opdracht";
Text[ french ] = "Instruction SQL";
Text[ spanish ] = "Orden SQL";
@@ -658,6 +658,13 @@ String RID_STR_TYPE_COMMAND
/*************************************************************************
* history:
* $Log: not supported by cvs2svn $
+ * Revision 1.31.8.1 2003/07/03 14:40:42 ihi
+ * rc-2 merge all languages
+ *
+ * Revision 1.31 2003/06/13 12:47:12 hr
+ * INTEGRATION: CWS rcmerge (1.30.26); FILE MERGED
+ * 2003/06/12 11:09:52 gh 1.30.26.1: final Merge RC
+ *
* Revision 1.30.26.1 2003/06/12 11:09:52 gh
* final Merge RC
*
@@ -819,3 +826,4 @@ String RID_STR_TYPE_COMMAND
+