diff options
author | Johnny_M <klasse@partyheld.de> | 2017-11-11 18:31:05 +0100 |
---|---|---|
committer | Eike Rathke <erack@redhat.com> | 2017-11-14 20:28:48 +0100 |
commit | 425c64fa274ab62ad2f2b0f2ea4f922d35aa747d (patch) | |
tree | 4afc0fb50a17a071d0615b11af0a52df45d1ec77 /dbaccess | |
parent | 7bcb66baecc9bfbd9930552f984d0e9599ccb6ea (diff) |
Translate German comments and debug strings
Change-Id: I12c92ecc270e65cb99e38e9179cf354a8c0708aa
Reviewed-on: https://gerrit.libreoffice.org/44633
Tested-by: Jenkins <ci@libreoffice.org>
Reviewed-by: Eike Rathke <erack@redhat.com>
Diffstat (limited to 'dbaccess')
-rw-r--r-- | dbaccess/source/ui/querydesign/QueryDesignView.cxx | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/dbaccess/source/ui/querydesign/QueryDesignView.cxx b/dbaccess/source/ui/querydesign/QueryDesignView.cxx index b3e71892e671..482133b88553 100644 --- a/dbaccess/source/ui/querydesign/QueryDesignView.cxx +++ b/dbaccess/source/ui/querydesign/QueryDesignView.cxx @@ -1609,7 +1609,7 @@ namespace if (pCondition->getChild(i)->getNodeType() == SQLNodeType::Equal) i++; - // Bedingung parsen + // parse the condition aCondition = ParseCondition(rController ,pCondition ,_pView->getDecimalSeparator() @@ -2789,7 +2789,7 @@ OUString OQueryDesignView::getStatement() if( aFieldListStr.isEmpty() ) return OUString(); - // Exceptionhandling, if no fields have been passed we should not + // Exception handling, if no fields have been passed we should not // change the tab page // TabBarSelectHdl will query the SQL-OUString for STATEMENT_NOFIELDS // and trigger a error message @@ -2804,7 +2804,7 @@ OUString OQueryDesignView::getStatement() // exist but no tables exist (and aFieldListStr has its length, I secure this above) OUStringBuffer aHavingStr,aCriteriaListStr; - // ----------------- Kriterien aufbauen ---------------------- + // ----------------- build the criteria ---------------------- if (!GenerateCriterias(this,aCriteriaListStr,aHavingStr,rFieldList, nTabcount > 1)) return OUString(); |