diff options
| author | Nils Fuhrmann <nf@openoffice.org> | 2001-03-19 08:36:10 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Nils Fuhrmann <nf@openoffice.org> | 2001-03-19 08:36:10 +0000 |
| commit | beca589944703c38175acd80596bba1c992be68e (patch) | |
| tree | 222e0eb82a01721a33d2fe7c26f9127aabbb8bee /dbaccess/source/ui/dlg/RelationDlg.src | |
| parent | 57f30becb88fe8b2cb4a14e0354aa0b43fcafa9d (diff) | |
Merge SRC625: 19.03.01 - 10:35:19 (NoBranch)
Diffstat (limited to 'dbaccess/source/ui/dlg/RelationDlg.src')
| -rw-r--r-- | dbaccess/source/ui/dlg/RelationDlg.src | 86 |
1 files changed, 43 insertions, 43 deletions
diff --git a/dbaccess/source/ui/dlg/RelationDlg.src b/dbaccess/source/ui/dlg/RelationDlg.src index 11e95c65c4d6..df156687ddff 100644 --- a/dbaccess/source/ui/dlg/RelationDlg.src +++ b/dbaccess/source/ui/dlg/RelationDlg.src @@ -1,6 +1,6 @@ //-------------------------------------------------------------------------- // - // $Header: /zpool/svn/migration/cvs_rep_09_09_08/code/dbaccess/source/ui/dlg/RelationDlg.src,v 1.2 2001-03-07 16:43:45 fs Exp $ + // $Header: /zpool/svn/migration/cvs_rep_09_09_08/code/dbaccess/source/ui/dlg/RelationDlg.src,v 1.3 2001-03-19 09:36:10 nf Exp $ // // (c) Copyright 1997 by Star Division GmbH, Hamburg. // @@ -8,7 +8,7 @@ // AWO // // Letzte Aenderung: - // $Author: fs $ $Date: 2001-03-07 16:43:45 $ $Revision: 1.2 $ + // $Author: nf $ $Date: 2001-03-19 09:36:10 $ $Revision: 1.3 $ // //-------------------------------------------------------------------------- #ifndef DBAUI_RELATIONDIALOG_HRC @@ -36,8 +36,8 @@ ModalDialog DLG_REL_PROPERTIES Size = MAP_APPFONT ( 174 , 31 ) ; Text = "beteiligte Tabellen" ; Text [ English ] = "involved tables" ; - Text[ english_us ] = "tables involved"; - Text[ portuguese ] = "Tabelas implicadas"; + Text[ english_us ] = "Tables involved"; + Text[ portuguese ] = "Tabelas consideradas"; Text[ russian ] = " "; Text[ greek ] = " "; Text[ dutch ] = "betrokken tabellen"; @@ -52,7 +52,7 @@ ModalDialog DLG_REL_PROPERTIES Text[ korean ] = " ̺"; Text[ chinese_simplified ] = "йı"; Text[ chinese_traditional ] = ""; - Text[ arabic ] = " "; + Text[ arabic ] = " "; Text[ turkish ] = "lgili tablolar"; }; @@ -80,8 +80,8 @@ ModalDialog DLG_REL_PROPERTIES Size = MAP_APPFONT ( 174 , 86 ) ; Text = "beteiligte Felder" ; Text [ English ] = "involved fields" ; - Text[ english_us ] = "fields involved"; - Text[ portuguese ] = "Campos implicados"; + Text[ english_us ] = "Fields involved"; + Text[ portuguese ] = "Campos considerados"; Text[ russian ] = " "; Text[ greek ] = " "; Text[ dutch ] = "betrokken velden"; @@ -96,7 +96,7 @@ ModalDialog DLG_REL_PROPERTIES Text[ korean ] = " ʵ"; Text[ chinese_simplified ] = "йֶ"; Text[ chinese_traditional ] = ""; - Text[ arabic ] = " "; + Text[ arabic ] = " "; Text[ turkish ] = "lgili alanlar"; }; @@ -113,10 +113,10 @@ ModalDialog DLG_REL_PROPERTIES Text [ italian ] = "Opzioni di aggiornamento" ; Text [ spanish ] = "Opciones de actualizacin" ; Text [ french ] = "Options de mise jour" ; - Text [ dutch ] = "Ugdate opties" ; + Text [ dutch ] = "Update opties" ; Text [ portuguese ] = "Actualizar opes" ; Text[ chinese_simplified ] = "ѡ"; - Text[ russian ] = " "; + Text[ russian ] = " "; Text[ polish ] = "Aktualizacja opcji"; Text[ japanese ] = "XV"; Text[ chinese_traditional ] = "sﶵ"; @@ -134,21 +134,21 @@ ModalDialog DLG_REL_PROPERTIES Text = "~Keine Aktion" ; Text [ English ] = "No action" ; Text [ portuguese ] = "~Nenhuma aco" ; - Text [ english_us ] = "No action" ; + Text [ english_us ] = "~No action" ; Text [ portuguese_brazilian ] = "Keine Aktion" ; - Text [ swedish ] = "Ingen tgrd" ; + Text [ swedish ] = "~Ingen tgrd" ; Text [ danish ] = "Ingen handling" ; Text [ italian ] = "~Nessuna operazione" ; Text [ spanish ] = "~Ninguna accin" ; - Text [ french ] = "Aucune action" ; + Text [ french ] = "~Aucune action" ; Text [ dutch ] = "~Geen activiteit" ; - Text[ chinese_simplified ] = ""; + Text[ chinese_simplified ] = "~"; Text[ russian ] = " "; Text[ polish ] = "Bez akcji"; Text[ japanese ] = "݂Ȃ"; - Text[ chinese_traditional ] = "Lާ@"; + Text[ chinese_traditional ] = "Lʧ@"; Text[ arabic ] = " "; - Text[ greek ] = " "; + Text[ greek ] = "~ "; Text[ korean ] = " "; Text[ turkish ] = "lem yok"; Text[ language_user1 ] = " "; @@ -160,13 +160,13 @@ ModalDialog DLG_REL_PROPERTIES Text = "K~ask. Update" ; Text [ English ] = "Cascading update" ; Text [ portuguese ] = "Actualizar ~cascata" ; - Text [ english_us ] = "Update cascade" ; + Text [ english_us ] = "~Update cascade" ; Text [ portuguese_brazilian ] = "Kask. Update" ; Text [ swedish ] = "Uppdatera k~askad" ; Text [ danish ] = "Opdater kaskade" ; - Text [ italian ] = "Aggiorna cascata" ; + Text [ italian ] = "~Aggiorna cascata" ; Text [ spanish ] = "Actualizar ~cascada" ; - Text [ french ] = "Mise jour cascade" ; + Text [ french ] = "Mise jour ~cascade" ; Text [ dutch ] = "~Casc. update" ; Text[ chinese_simplified ] = "²"; Text[ russian ] = " "; @@ -185,14 +185,14 @@ ModalDialog DLG_REL_PROPERTIES Size = MAP_APPFONT ( 72 , 12 ) ; Text = "~Null setzen" ; Text [ English ] = "Set null" ; - Text [ portuguese ] = "Definir ~zero" ; - Text [ english_us ] = "Set Null" ; + Text [ portuguese ] = "Definir ~Null" ; + Text [ english_us ] = "~Set null" ; Text [ portuguese_brazilian ] = "Null setzen" ; Text [ swedish ] = "Stt ~null" ; Text [ danish ] = "Angiv nul" ; Text [ italian ] = "Imposta ~zero" ; Text [ spanish ] = "Poner ~null" ; - Text [ french ] = "Mettre ~Null" ; + Text [ french ] = "Dfinir ~Null" ; Text [ dutch ] = "~Op nul zetten" ; Text[ chinese_simplified ] = "趨"; Text[ russian ] = " "; @@ -212,17 +212,17 @@ ModalDialog DLG_REL_PROPERTIES Text = "~Default setzen" ; Text [ English ] = "Set default" ; Text [ portuguese ] = "Definir ~padro" ; - Text [ english_us ] = "Set default" ; + Text [ english_us ] = "Set ~default" ; Text [ portuguese_brazilian ] = "Default setzen" ; - Text [ swedish ] = "Stt standard" ; + Text [ swedish ] = "Stt stan~dard" ; Text [ danish ] = "Angiv standard" ; Text [ italian ] = "~Preimpostazione" ; Text [ spanish ] = "~Predeterminar" ; - Text [ french ] = "~Prdfinir" ; + Text [ french ] = "~Dfinir par dfaut" ; Text [ dutch ] = "Op ~standaard zetten" ; Text[ chinese_simplified ] = "趨Ĭ"; - Text[ russian ] = " "; - Text[ polish ] = "Ustaw domylne"; + Text[ russian ] = " "; + Text[ polish ] = "Osad domylne"; Text[ japanese ] = "̫Ă̐ݒ"; Text[ chinese_traditional ] = "]wq{"; Text[ arabic ] = " "; @@ -266,21 +266,21 @@ ModalDialog DLG_REL_PROPERTIES Text = "K~eine Aktion" ; Text [ English ] = "No action" ; Text [ portuguese ] = "N~enhuma aco" ; - Text [ english_us ] = "No action" ; + Text [ english_us ] = "~No action" ; Text [ portuguese_brazilian ] = "Keine Aktion" ; Text [ swedish ] = "Ing~en tgrd" ; Text [ danish ] = "Ingen handling" ; Text [ italian ] = "~Nessua operazione" ; Text [ spanish ] = "Ninguna a~ccin" ; - Text [ french ] = "Aucune action" ; + Text [ french ] = "A~ucune action" ; Text [ dutch ] = "G~een activiteit" ; - Text[ chinese_simplified ] = ""; + Text[ chinese_simplified ] = ""; Text[ russian ] = " "; Text[ polish ] = "Bez akcji"; Text[ japanese ] = "݂Ȃ"; - Text[ chinese_traditional ] = "Lާ@"; + Text[ chinese_traditional ] = "Lʧ@"; Text[ arabic ] = " "; - Text[ greek ] = " "; + Text[ greek ] = " ~"; Text[ korean ] = ""; Text[ turkish ] = "lem yok"; Text[ language_user1 ] = " "; @@ -292,13 +292,13 @@ ModalDialog DLG_REL_PROPERTIES Text = "Ka~sk. Lschen" ; Text [ English ] = "Cascading delete" ; Text [ portuguese ] = "Eli~minar cascata" ; - Text [ english_us ] = "Delete cascade" ; + Text [ english_us ] = "Delete ~cascade" ; Text [ portuguese_brazilian ] = "Kask. Lschen" ; Text [ swedish ] = "Radera ka~skad" ; Text [ danish ] = "Opdater kaskade" ; - Text [ italian ] = "Elimina cascata" ; + Text [ italian ] = "Elimina ca~scata" ; Text [ spanish ] = "Eliminar c~ascada" ; - Text [ french ] = "Supprimer la cascade" ; + Text [ french ] = "~Supprimer la cascade" ; Text [ dutch ] = "~Casc. wissen" ; Text[ chinese_simplified ] = "ɾ"; Text[ russian ] = " "; @@ -317,18 +317,18 @@ ModalDialog DLG_REL_PROPERTIES Size = MAP_APPFONT ( 72 , 12 ) ; Text = "Nu~ll setzen" ; Text [ English ] = "Set null" ; - Text [ portuguese ] = "Definir ~zero" ; - Text [ english_us ] = "Set Null" ; + Text [ portuguese ] = "Definir ~Null" ; + Text [ english_us ] = "~Set null" ; Text [ portuguese_brazilian ] = "Null setzen" ; Text [ swedish ] = "Stt nu~ll" ; Text [ danish ] = "Angiv nul" ; Text [ italian ] = "~Imposta zero" ; Text [ spanish ] = "Poner ~null" ; - Text [ french ] = "Mettre ~Null" ; + Text [ french ] = "Dfinir N~ull" ; Text [ dutch ] = "Op n~ul zetten" ; Text[ chinese_simplified ] = "趨"; Text[ russian ] = " "; - Text[ polish ] = "Wstaw zero"; + Text[ polish ] = "Osad zero"; Text[ japanese ] = "ۂɐݒ"; Text[ chinese_traditional ] = "]ws"; Text[ arabic ] = " "; @@ -344,16 +344,16 @@ ModalDialog DLG_REL_PROPERTIES Text = "De~fault setzen" ; Text [ English ] = "Set default" ; Text [ portuguese ] = "Definir ~padro" ; - Text [ english_us ] = "Set default" ; + Text [ english_us ] = "Set ~default" ; Text [ portuguese_brazilian ] = "Default setzen" ; - Text [ swedish ] = "Stt standard" ; + Text [ swedish ] = "Stt standa~rd" ; Text [ danish ] = "Angiv standard" ; Text [ italian ] = "~Preimpostazione" ; Text [ spanish ] = "Pre~determinar" ; - Text [ french ] = "~Prdfinir" ; + Text [ french ] = "Dfinir par d~faut" ; Text [ dutch ] = "Op standaard ~zetten" ; Text[ chinese_simplified ] = "趨Ĭ"; - Text[ russian ] = " "; + Text[ russian ] = " "; Text[ polish ] = "Ustaw domylne"; Text[ japanese ] = "̫Ă̐ݒ"; Text[ chinese_traditional ] = "]wq{"; |